Árbæjarblaðið 9.tbl 2018

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 15:02 Page 1

Ár­bæj­ar­blað­ið 9. tbl. 16. árg. 2018 september

Fréttablað íbúa í Árbæ og Norðlingaholti

Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugardaga frá kl. 10–14 Hraun bæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 ar ba po tek@inter net.is Arbaejarapotek.is

fo.is bfo.is b 7^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][ ^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][ 7

[d5W[d#^h W W[d5W[d#^h

BG

BG

S VO

SV

T T UÐ ÞJ Ó N US

TA

OT TUÐ ÞJÓNUS

TA

KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360 TA) · 200 KÓPAVOGI GRÆN GA SMIÐJUVEGI 22 ((GRÆN GATA) AT

Nýi grasvöllurinn hjá Fylki er glæsilegur og verður vígður í síðasta leik Pepsídeildarinnar gegn Fjölni.

Allir fá tvo miða

„Stjórn Íþróttafélags Fylkis er sannur heiður að bjóða Árbæingum á heimaleik félagsins við Fjölni, laugardaginn 29. september nk. kl. 14:00, en leikurinn er jafnframt sá síðasti í umferð Pepsídeildarinnar,“ segir Björn Gíslason formaður Fylkis í samtali við Árbæjarblaðið.

Grafarholtsblaðið Grafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, fylgir Árbæjarblaðinu.

Hann segir að til standi að senda tvo boðsmiða á hvert heimili í Árbæ í tilefni af vígslu nýs vallar og vonast til að Árbæingar fjölmenni til að upplifa stemninguna sem fylgir Íþróttafélaginu Fylki og kynni sér aðstæður á nýjum velli.

Sjá nánar á bls. 2

Bílamálun - Tjónaskoðun - Bílaréttingar

FFrá rá kl.

111-16 1-16

Hádegistilboð Há ádegistilboð LÍTIL PIZZA af matseðli og 0,33 cl gos

1.000 KR.

MIÐSTÆRÐ MIÐST TÆRÐ af matseðli og 0,33 cl gos

Bílastjarnan í 30 ár - Hafið samband í síma 567-8686

1.500 KR.

Halldór Már Jón Óskar löggiltur fasteignasali jonoskar@ibudaeignir.is

VANTAR EIGNIR Á SKRÁ - FRÍTT SÖLUVERÐMAT

lögg. fasteignasali viðskiptafræðingur lögg. leigumiðlari halldor@ibudaeignir.is

898 5599

693 9258

Davíð

Anna Teits löggiltur fasteignasali anna@ibudaeignir.is

Fasteignamiðlun

896 4732

787 7800

OPIN HÚS MIKIL EFTIRFYLGNI

ERUM Á

viðskiptafræðingur aðstoðam. fasteignasala nemi í lögg. fast. davido@ibudaeignir.is

Ástþór

Síðumúli 13, jarðhæð - 108 Reykjavík - s: 577 5500 - www.ibudaeignir.is

aðstoðam. fasteignasala asthor@ibudaeignir.is

898 1005

Ă rbĂŚ 9. tbl. okt._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 18/09/18 14:42 Page 2

2

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

,,Allir mÌti í orangeà r­bÌj­ar­blað­ið lituðu 29. september� Útgefandi: Skrautås ehf. Netfang: abl@skrautas.is Ritstjóri og åbm.: Stefån Kristjånsson.

Ritstjórn: Leiðhamrar 39 - símar 698–2844 og 699-1322.

Netfang Ă rbĂŚjarblaĂ°sins: abl@skrautas.is Ăštlit og hĂśnnun: SkrautĂĄs ehf.

Auglýsingar: 698-2844 og 699-1322 - Stefån Kristjånsson - abl@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf.

LjĂłsmyndarar: KatrĂ­n J. BjĂśrgvinsdĂłttir og Einar Ă sgeirsson.

Dreifing: Ă?slandspĂłstur og Landsprent. Ă rbĂŚjarblaĂ°inu er dreift Ăłkeypis Ă­ Ăśll hĂşs Ă­ Ă rbĂŚ, Ă rtĂşnsholti, Grafarholti, NorĂ°lingaholti og ĂšlfarsĂĄrdal og einnig er blaĂ°inu dreift Ă­ Ăśll fyrirtĂŚki Ă­ pĂłstnĂşmeri 110 og 113 (700 fyrirtĂŚki).

Ekki von å góðu SamgÜngumål verða Ürugglega fyrirferðamikil í umrÌðunni hÊr å landi nÌstu månuðina. Nýverið var lÜgð fram samgÜnguåÌtlun å alÞingi og Þar kemur fram að draga å eins og hÌgt er úr kostnaði Þegar hÌttulegasti vegaspotti landsins er annars vegar. � stað Þess að breikka Suðurlandsveg å milli Hveragerðis og Selfoss í 2 akreinar í hvora ått verður vegurinn 2+1 vegur og mÜguleiki å að bÌta einni akrein við síðar meir. Einu rÜkin sem heyrast fyrir Þessari åkvÜrðun stjórnvalda er að Þannig fåist meiri peningar til annarra framkvÌmda. Enn og aftur hafa yfirvÜld ekki Þrek til að horfa fram å veginn og klåra framkvÌmdina í eitt skipti fyrir Üll. Það er marg sannað mål að ferlið að leggja 2+1 veg núna og bÌta við akrein síðar kostar mun meiri peninga en að gera strax 2+2 veg.

Og hĂŠr erum viĂ° aĂ° tala um hĂŚttulegasta vegspotta landsins.

Og ekki er minnst å Sundabraut. Það Ìvaforna fyrirbÌri sem líklega kemst aldrei å koppinn. Nýverið hafa verið skjålftahrinur å Reykjanesinu og meira að segja í túnfÌti Reykvíkinga, BlåfjÜllum.

Hvernig eiga Reykvíkingar að forða sÊr undan nåttúruhamfÜrum ef ÞÌr bresta å með litlum eða engum fyrirvara? Þå kemur sÊr aldeilis vel að vera með Suðurlandsveginn 2+1 veg í austur og hin leiðin sem til greina kemur í norður er stífluð åður en komið er í MosfellsbÌ.

Sitjandi rĂ­kisstjĂłrn veldur svo sannarlega vonbrigĂ°um aĂ° ĂžvĂ­ er varĂ°ar samgĂśngumĂĄlin, heilbrigĂ°ismĂĄlin og mĂĄlefni aldraĂ°ra og Ăśryrkja. UppĂĄkomur sĂ­Ă°ustu daga sanna Ăžetta. HeilbrigĂ°isrĂĄĂ°herra vill frekar greiĂ°a fyrir ĂžaĂ° aĂ° Ă­slenskir sjĂşklingar fari til Ăştlanda Ă­ aĂ°gerĂ°ir hjĂĄ erlendum einkaaĂ°ilum en aĂ° sambĂŚrilegir aĂ°ilar hĂŠr ĂĄ landi leysi mĂĄlin meĂ° mun minni fyrirhĂśfn og vandrĂŚĂ°um fyrir sjĂşklinginn.

Krabbameinssjúklingar få ekki fyrirbyggjandi lyf. Rotta sig saman å facebook af Üllum stÜðum og låna hvor Üðrum lyf. à meðan íslenskir stjórnmålamenn og alÞingi vakna ekki til lífsins er ekki von å góðu.

Stef­ån­Krist­jåns­son,­rit­stjóri­à r­bÌj­ar­blaðs­ins

abl@skrautas.is

„Ég hvet Ă rbĂŚinga til aĂ° fjĂślmenna ĂĄ vĂśllinn, styĂ°ja okkar menn og skoĂ°a nĂ˝jan knattspyrnuvĂśll og ĂĄhorfendaaĂ°stÜðu Ă?ĂžrĂłttafĂŠlagsins viĂ° hĂĄtĂ­Ă°lega athĂśfn ĂĄ Fylkisvelli,“ segir BjĂśrn og bĂŚtir viĂ°: „ÞaĂ° eina sem viĂ° fĂśrum fram ĂĄ aĂ° allir mĂŚti Ă­ einhverju appelsĂ­nugulu til stuĂ°nings strĂĄkunum. ĂžaĂ° eiga allir eitthvaĂ° appelsĂ­nugult og ĂžaĂ° mĂĄ raunar vera hvaĂ° sem er svo fremi sem ĂžaĂ° sĂŠ orange-litaĂ°,“ segir hann hlĂŚjandi. „FĂŠlagiĂ° ĂĄ sĂŠr langa sĂśgu en upphaf Ă?ĂžrĂłttafĂŠlagsins Fylkis mĂĄ rekja til stofnfundar Ăžess ĂĄriĂ° 1967 Ăžegar KnattspyrnufĂŠlag SelĂĄss og Ă rbĂŚjarhverfis var stofnaĂ°, sem hafĂ°i ĂžaĂ° aĂ° markmiĂ°i aĂ° sjĂĄ bĂśrnum og unglingum, Ă­ hinu unga og Ăśrt vaxandi hverfi, fyrir aĂ°stÜðu til iĂ°kunar Ă­ĂžrĂłtta. ViĂ° stofnun fĂŠlagsins var barnafjĂśldi mikill og ĂžvĂ­ mikilvĂŚgt aĂ° skipulagt Ă­ĂžrĂłtta- og ĂŚskulýðsstarf myndi dafna Ă­ bĂŚnum okk-

BjĂśrn minnir ĂĄ aĂ° hinn 28. maĂ­ Ă­ fyrra hafi fĂŠlagiĂ° fagnaĂ° 50 ĂĄra afmĂŚli sĂ­nu viĂ° hĂĄtĂ­Ă°lega athĂśfn. „Þannig mĂĄ segja aĂ° starfsfĂłlk, sjĂĄlfboĂ°aliĂ°ar og foreldrar hafi haft Ă­ nĂŚgu aĂ° snĂşast undanfariĂ° ĂĄr,“ segir BjĂśrn.

BjĂśrn GĂ­slason formĂ°r Fylkis. ar, Ă rbĂŚnum,“ segir BjĂśrn.

„Eins og ĂŠg sagĂ°i Ă­ upphafi var fĂŠlagiĂ° stofnaĂ° um ĂžaĂ° markmiĂ° aĂ° sjĂĄ bĂśrnum og unglingum fyrir aĂ°stÜðu. NĂş 50 ĂĄrum sĂ­Ă°ar eru iĂ°kendur knattspyrnudeildar komnir meĂ° fyrsta flokks aĂ°stÜðu sem gerir fĂŠlaginu kleift aĂ° halda ĂĄfram aĂ° vaxa og dafna, enda aĂ°staĂ°an nĂş orĂ°in meĂ° besta mĂłti. ĂžaĂ° góða starf sem unniĂ° hefur veriĂ° ĂĄ umliĂ°num ĂĄrum hefĂ°i aldrei orĂ°iĂ° aĂ° veruleika nema fyrir ÞåtttĂśku Ă­bĂşa Ă rbĂŚjar, sem hafa lagt Ăłeigingjarna og ĂłmĂŚlda vinnu Ă­ aĂ° koma fĂŠlaginu ĂĄ Ăžann staĂ° sem ĂžaĂ° er Ă­ dag,“ segir BjĂśrn aĂ° lokum.

LiĂ° Fylkis sem varĂ° ReykjavĂ­kurmeistari kvenna Ă­ handbolta ĂĄ dĂśgunum.

Fylkir ReykjavĂ­kurmeistari

Fylkir tryggĂ°i sĂŠr sigur Ă­ ReykjavĂ­kurmĂłti kvenna Ă­ kvĂśld Ă­ sĂ­Ă°ustu umferĂ°inni Ăžegar liĂ°iĂ° sigraĂ°i Ă?R Ă­ Austurbergi meĂ° 29 mĂśrkum gegn 27 mĂśrkum Ă?R. Ăžetta var Ăşrslitaleikur mĂłtsins, ĂžvĂ­ fyrir leikinn voru Valur og Fylkir bĂŚĂ°i meĂ° sex stig og Ă?R meĂ° fjĂśgur stig Ă­ 3. sĂŚti.

Fylkir åtti Þó leik til góða å Val sem hafði spilað alla leiki sína, unnið Þrjå og tapað einum. Fyrr í kvÜld åttust Vík-

ingur og FjĂślnir viĂ° Ă­ VĂ­kinni og ĂžvĂ­ var leikur Fylkis og Ă?R lokaleikur mĂłtsins.

Fylkir leiddi í hålfleik 17-12 en Fylkisstúlkur sýndu mikla baråttu og åtti MargrÊt Einarsdóttir markvÜrður stórleik í kvÜld, að Üllum Üðrum ólÜstuðum. Þegar tíu mínútur voru eftir var staðan 28-18 fyrir Fylki og forskotið orðið nokkuð gott en Þå gåfu �R-ingar heldur betur í og nåðu að minnka forskotið um fimm mÜrk å jafnmÜrgum

mĂ­nĂştum. Ă?R-ingar nĂĄĂ°u aĂ° saxa verulega ĂĄ forskotiĂ° en komust ekki lengra en tvĂś mĂśrk Ăžegar flautaĂ° var til leiksloka.

ViĂ° Ăłskum stelpunum og ĂžjĂĄlfaranum Ă“mari Erni JĂłnssyni innilega til hamingju meĂ° titilinn og verĂ°skuldaĂ°an sigur Ă­ leiknum. Vel gert hjĂĄ Ăžeim! Ă fram Fylkir! #fylkirhandbolti #arbaejarinsbesta

VottaĂ° og mĂĄlningarverkstĂŚĂ°i VottaĂ° rĂŠttinga- o g mĂĄlningar verkstĂŚĂ°i viĂ°gerĂ°ir er rĂŠttinga- o g mĂĄlningar GB TjĂłna TjĂłnaviĂ°gerĂ°ir og mĂĄlningarverkstĂŚĂ°i BĂ­lgreinasambandinu. verkstĂŚĂ°i vvottaĂ° ottaĂ° af BĂ­lgr einasambandinu.

ViĂ° ViĂ° tryggjum tryggjum hĂĄmarksgĂŚĂ°i hĂĄmarksgĂŚĂ°i meĂ° ĂžvĂ­ aĂ° nota fyrsta flokks tĂŚkjabĂşnaĂ° og og efni.

Styðjumst tÌkniupplýsingar framleiðanda Styðjumst við tÌk niupplýsingar fr amleiðanda um hvernig hvernig skuli skuli staðið að viðgerð.

TjĂłnask koĂ°un ViĂ° skoĂ°um bĂ­linn og undirbĂşum tjĂłnamatiĂ° sem sent er til tryggingafĂŠlaga.

RÊtting og målning nnum efttir stÜðlum framleiðenda Við vinnum og notum aðeins viðurkennd efni og tÌkjabúnað sem stenst ítrustu krÜfur.

Framrúðuskipti Skiptum um framrúður og Ünnumst annars konar rúðuskipti. S Sjåum jåum um Üll rúðutjón jafnt límdar rúður sem og aðrar, åsamt glerhreinsun å bíl.

BílaÞvottur / djúphreinsun Bjóðum við upp å almennan bílaÞvott, djúphreinsun, bón ofl. Frír Þvottur fylgir Üllum viðgerðum.

MÜssun / snyrting å lakki Við bjóðum upp å råðleggingar og gerum tilboð í lakkmÜssun og blettanir.

DekkjaĂžjĂłnusta SparaĂ°u tĂ­ma. ViĂ° getum skipt um dekk ĂĄ bĂ­lnum ĂĄ meĂ°an hann er Ă­ viĂ°gerĂ°.

$RAGHÉLS s 2EYKJAVÓK SÓMI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

InnrĂŠttingar / ĂĄklĂŚĂ°i TĂśkum aĂ° okkur viĂ°gerĂ°ir ĂĄ sĂŚtum, innrĂŠttingum ofl.

Småviðgerðir Samhliða viðgerðum getum við skoðað åstand helstu slitflata og ÜryggisÞåtta, s.s. bremsur.

GV 1. tbl. okt. 2017_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 14:51 Page 3

Gegnheilar gæða flísar

CERAVIVA NERO SN #4 30x60cm

CERAVIVA TWILIGHT TT #4 60x60cm

3.390 kr. m2

3.190 kr. m2

CERAVIVA TWILIGHT TT #6 60x60cm

g g

m

3.390 kr. m2

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 16/09/18 01:11 Page 4

4

Fréttir

Árbæjarblaðið

Hverfið mitt – Árbær:

Bættar gönguleiðir og kaldur pottur „Það gengur ákaflega vel að láta hugmyndir íbúa verða að veruleika,“ segir Bragi Bergsson, verkefnastjóri framkvæmda fyrir Hverfið mitt. „Eftir að niðurstöður kosninga lágu fyrir gátum við boðið verkið út tímanlega fyrir sumarið og með þessu fyrirkomulagi gengur mun betur að láta dæmið ganga upp,“

segir Bragi. Íbúar í Reykjavíku kusu 76 verkefni til framkvæmda í ár, en alls voru 450 milljónir króna í framkvæmdapottinum og skiptist sú upphæð milli hverfa.

Kosið var í nóvember fyrir tæpu ári síðan og var kosningaþátttaka sú besta til þessa. Í beinu framhaldi af kosning-

um var unnið að verkhönnun og gerð útboðsgagna.

Hugmyndirnar sem íbúar í Árbæ kusu til framkvæmda voru: • Leiktæki á lóð Selásskóla.

• Kaldur pottur í Árbæjarlaug.

• Göngustígur við Rauðavatn.

• Ruslatunnur við göngustíga í

Norðlingaholti.

• Bæta lýsingu við göngubrú yfir Breiðholtsbraut.

• Göngustígur á horni Rofabæjar og Fylkisvegar.

• Drykkjarfontur í Elliðaárdalinn • Ungbarnarólur á leikvelli í Bæjarhverfi.

• Þrektæki við Rauðavatn.

• Fuglaskilti við stíflubrú.

• Göngustígur milli Sel- og Árvaðs.

• Merkja bílastæði við Sandavað.

Þjónustuverkstæði Arctic Trucks stækkar!

Arctic Trucks er viðurkenndur þjónustuaðili fyrir Toyota á Íslandi. Nú höfum við stækkað þjónustuverkstæðið okkar og bjóðum því aukna þjónustu við alla Toyota eigendur, hvort sem þú ekur um á Yaris eða Land Cruiser.

Leitaðu ekki langt yfir skammt - komdu á Kletthálsinn!

Almennar bílaviðgerðir Þjónustuskoðanir Smurþjónusta Hjólastillingar Hjólbarðaverkstæði

Arctic Trucks notar aðeins olíur frá Motul.

Arctic Trucks | Kletthálsi 3 | 110 Reykjavík | Sími 540 4900 | www.arctictrucks.is

®

EXPLORE WITHOUT LIMITS

Óskar R. Harðarson og Jason Guðmundsson hdl. og löggiltir fasteignasalar

Jón Rafn Valdimarsson lögg. fasteignasali Sími: 695 5520

Ólafur Finnbogason lögg. fasteignasali Sími: 822 2307

Bryndís Alfreðsdóttir lögg. fasteignasali Sími: 569 7024

Gunnar S. Jónsson lögg. fasteignasali Sími: 899 5856

Axel Axelsson lögg. fasteignasali 778 7272

Atli S. Sigvarðsson lögg. fasteignasali Sími: 899 1178

Sími:

Svan G. Guðlaugsson lögg. fasteignasali 697 9300

Jason Ólafsson lögg. fasteignasali Sími: 775 1515

Sími:

Bragi Bergsson verkefnisstjóri við nýjan göngustíg við Rauðavatn.

Fasteignasalan

Miklaborg !"#$%&'(')'*+,'-./01&230')'43#5'678'9+++ :::;#50%&<=>";5?

Flest þessara verkefna eru búin eða á lokastigi framkvæmdar. Kaldi potturinn í Árbæjarlaug er að klárast í verkhönnun og fer í útboð á næstu dögum og framkvæmdir í beinu framhaldi.

Göngustígurinn við Rauðavatn hefur verið lagður og verður gengið frá yfirborði meðfram stígnum á næstu dögum.

Braga er mikið í mun að miðla góðum upplýsingum um stöðu framkvæmdanna og má sjá gott yfirlit yfir verkin í Framkvæmdasjá Reykjavíkurborgar. Upplýsingasíða fyrir Árbæ hefur þá léttleikandi og nettu vefslóð https://reykjavik.is/framkvaemdasjain/h verfid-mitt-arbaer-framkvaemdir-2018, en auðvitað má einnig gúggla „Árbær

Gunnar Helgi Einarsson lögg. fasteignasali Sími: 615 6181

Páll Þórólfsson aðstm. fasteignasala 893 9929

Sími:

Hverfið mitt“. Á upplýsingasíðunni eru vísanir á upphaflegu hugmyndina, kosningatillöguna og síðan endanlega verkhönnun. Bragi segir að auðvitað geti hugmyndir tekið breytingum og oft þurfi að laga þær að þeim ramma sem deiliskipulag setur.

Næsta kosning verður spennandi Auk þess að fylgja eftir framkvæmdaáætlun sumarsins hefur Bragi einnig á sinni könnu að vinna úr þeim rúmlega 800 hugmyndum sem söfnuðust í mars. Fyrir hvert hverfi verður stillt upp 20 – 25 hugmyndum og unnin frumhönnun fyrir hverja þeirra og hún kostnaðarmetin. Bragi segir að fjölmargar góðar hugmyndir hafi skilað sér. Það kemur síðan í hlut íbúa að ákveða hvað verði framkvæmt. Kosningavefurinn verður opinn í nær tvær vikur. Íbúar eru hvattir til að kjósa og vakin er athygli á að þeim er heimilt að hampa eftirlætishugmynd sinni og hvetja aðra til þátttöku. Kosningaaldurinn í íbúakosningunni var lækkaður um eitt ár og hafa nú allir íbúar 15 ára og eldri kosningarétt.

Kosið verður 17. - 30. október 2018 á vefsíðunni hverfidmitt.is

Þórunn Pálsdóttir lögg. fasteignasali Sími: 773 6000

Ásgrímur Ásmundsson hdl. og lögg. fasteignasali Sími: 865 4120

Þröstur Þórhallsson lögg. fasteignasali Sími: 897 0634

Helgi Jónsson aðstm. fasteignasala Sími: 780 2700

Hilmar Jónasson lögg. fasteignasali Sími: 695 9500

Ragnheiður Pétursdóttir Harpa Rún Glad hdl. og löggiltur hdl. og löggiltur fasteignasali fasteignasali

Jórunn Skúladóttir lögg. fasteignasali Sími: 845 8958

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 16/09/18 01:12 Page 5

HÖFUM OPNAÐ Á NÝJUM STAÐ AÐ HRAUNBÆ 102a FJÖLBREYTTUR MATSEÐILL ÞAR SEM ÁHERSLA ER LÖGÐ Á GÆÐA HRÁEFNI

á staðnum

fyrirtæki

veislur

take away

hlaðborð

persónuleg þjónusta

Í um áratug hefur Rakang Thai tekið á móti gestum sem vilja upplifa tælenska menningu og mat í algjörum !"#$%%&'()*"( +,(*-+&. (/+ 0*(1"2+3.&(+"(.$0*-(4("!00&.*5(6&"&(78"%$%%9"($:(1+..*"( 0*"3 3;<%'(0=3"*(3"*,( :;, >0*(0><+. %*("!00&( +,(%&0<*(/"*:-<*9%*.*5 rakan restaurant - hraunbæ 102a - SÍMi 571 3100 - rakang.is - rakang@rakang.is

HÖFUM OPNAÐ að NÝJU að hraunbæ 102a

BOLTINN Í BEINNI! Happy hour af stórum kranabjór, léttvíni og skotuM HAPPY HOUR UM HELGAR OG FRÁ 16-19 Á VIRKUM DÖGUM stór bjór með mat á 500-kr. blásteinn 110 matBAR - hraunbæ 102a - SÍMi 571 3100 - blasteinn.is - blasteinn@blasteinn.is

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 17/09/18 17:14 Page 6

6

Fréttir

Ár­bæj­ar­blað­ið

Sigsteinn Sigurbergsson, Björn Thorarensen og Huld Óskarsdóttir höfðu í nógu að snúast eftir sýningu að selja geisladiska af ævintýrunum sínum í gegnum árin.

Gleði og glaumur ríkti í lok sýningar, enda sólríkur og fallegur dagur.

Lotta­í­Elliðaárdalnum

Leikhópurinn Lotta sýndi ævintýrið um spýtustrákinn Gosa í innandyra, í Tjarnarbíói þar sem hópurinn setti upp ævintýrið um Elliðaárdalnum og um allt land í sumar. Sýningin var eins og fyrri Galdrakarlinn í OZ síðasta vetur. sýningar hópsins eldfjörugur söngleikur með húmor við hæfi allra Lotta fékk áskorun um að endurflytja verk sín á 10 ára afmælaldurshópa. Líkt og fyrri daginn var kryddað vel með fullorðinsum þeirra og tók þeirri áskorun í fyrra þegar Galdrakarlinn í Oz gríni og ævintýrið um Gosa blandaðist svo saman við tvö önnur, var settur upp og troðfyllti Tjarnarbíó oftar en nokkur önnur söguna um Garðabrúðu annarsvegar og sýning hafði fram að því gert. óskirnar þrjár hinsvegar.

Eins og venja er mun Lottan í vetur Mynd­ir:­­Katrín­J.­Björgvinsdóttir ferðast Í vetur ætlar leikhópurinn svo að sýna um allt land með Rauðhettu ævintýrið um Rauðhettu en það setti hópurinn í fyrsta sinn upp líkt og aðrar sýningar hópsins. Rauðhetta verður frumsýnd í byrjárið 2009 og á 10 ára afmæli verksins ætla þau að setja það upp un janúar í Tjarnarbíói.

Sögumaðurinn að reyna að hugga Gosa, af því að honum líður svo illa yfir því að vera öðruvísi en aðrir.

Tinna og Sara að stríða Gosa fyrir að vera öðruvísi.

Systurnar Regína og Ruth Sigurgeirsdætur horfðu spenntar á Gosa með ömmu sinni, Hellu Willig.

Nefið á Gosa stækkaði og stækkaði eftir því sem hann laug meira að föður sínum.

Margt var um manninn þegar Leikhópurinn Lotta var með síðustu sýningu sumarsins í Elliðaárdalnum.

Gosi og Kári Gunnarsson.

Viktor Logi Logason var ánægður í fanginu á Gosa.

Það náðist að bjarga Ósk úr turninum af því að nefið á Gosa stækkaði svo mikið.

Anna Margrét Albertsdóttir með Rauðhettu.

Patrekur Valgeirsson með Ósk.

Góða nornin og Heiðrún Ása Þráinsdóttir.

Ósk var frelsinu fegin úr turninum.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 17/09/18 21:40 Page 7

FFrá rá kl.

11-16 11-16

Hádegistilboð Há ádegistilboð

Grafarholtsblað­ið

LÍTIL PIZZA af matseðli og 0,33 cl gos

1.000 KR.

MIÐSTÆRÐ MIÐST TÆRÐ af matseðli og 0,33 cl gos

1.500 KR.

9. tbl. 7. árg. 2018 september - Fréttablað íbúa í Grafarholti og Úlfarsárdal

Framstúlkur tvöfaldir Hnátumótsmeistarar - framtíðin björt hjá Framstúlkum Nýverið var úrslitakeppni Hnátumóts KSÍ haldin á Framvellinum í Safamýri í blíðskaparveðri. Hnátumótið er ígildi Íslandsmóts 6. flokks kvenna.

Umgjörð mótsins var öll hin besta þar sem leikmenn 4. flokks karla ásamt valinkunnum dómurum í dómarahópi félagsins sinntu dómgæslu. Ómetanlegt að hafa slíka sjálfboðaliða innan raða félagsins.

Skemmst er frá því að segja að Framstelpurnar stóðu sig frábærlega og fögnuðu sigri bæði í flokki A- og B-liða og eru því Hnátumótsmeistarar 2018.

A-liðið vann alla sína leiki í riðlakeppninni; gegn KFR 8-0, Grindavík 9-1 og Stjörnunni 2-0. Í úrslitaleiknum unnu Fram-

stelpurnar svo öruggan 7-4 sigur á Gróttu í miklum markaleik.

B-liðið vann sömuleiðis alla leiki sína riðlakeppninni; 3-0 gegn Selfossi, 7-1 gegn Grindavík og 2-0 gegn Stjörnunni. Úrslitaleiknum gegn HK lauk með dramatísku 2-2 jafntefli þar sem Framstelpur jöfnuðu leikinn á síðustu sekúndum leiksins. Þau úrslit þýddu að liðin deildu sigrinum og teljast því bæði Fram og HK hnátumótsmeistarar Bliða 2018.

Að lokum ber að geta þess að C-lið 6. flokks komst einnig áfram í úrslitakeppnina og stóð sig með miklum ágætum þrátt fyrir að hafa ekki landað titilinum. Frábær árangur hjá stelpunum og þjálfurum þeirra.

Hnátumótsmeistarar A-liða 2018 í knattspyrnu.

Hnátumótsmeistarar B-liða 2018 í knattsprnu.

Ă rbĂŚ 9. tbl. okt._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 18/09/18 13:33 Page 8

8

GrafarholtsblaĂ°iĂ°

FrĂŠttir

HverfiĂ° mitt â&#x20AC;&#x201C; Grafarholt og Ă&#x161;lfarsĂĄrdalur:

LĂ­kamsrĂŚktartĂŚki og uppljĂłmuĂ° sleĂ°abrekka â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x17E;aĂ° gengur ĂĄkaflega vel aĂ° lĂĄta hugmyndir Ă­bĂşa verĂ°a aĂ° veruleika,â&#x20AC;&#x153; segir Bragi Bergsson, verkefnastjĂłri framkvĂŚmda fyrir HverfiĂ° mitt. â&#x20AC;&#x17E;Eftir aĂ° niĂ°urstÜður kosninga lĂĄgu fyrir gĂĄtum viĂ° boĂ°iĂ° verkiĂ° Ăşt tĂ­manlega fyrir sumariĂ° og meĂ° Ăžessu fyrirkomulagi gengur mun betur aĂ° lĂĄta dĂŚmiĂ° ganga upp,â&#x20AC;&#x153; segir Bragi. Ă?bĂşar Ă­ ReykjavĂ­ku kusu 76 verkefni til framkvĂŚmda Ă­ ĂĄr, en alls voru 450 milljĂłnir krĂłna Ă­ framkvĂŚmdapottinum og skiptist sĂş upphĂŚĂ° milli hverfa.

Kosið var í nóvember fyrir tÌpu åri síðan og var kosningaÞåtttaka sú besta til Þessa. � beinu framhaldi af kosningum var unnið að verkhÜnnun og gerð

ĂştboĂ°sgagna. â&#x20AC;˘ UpplĂ˝singaskilti um vegalengdir.

Hugmyndirnar sem Ă­bĂşar Ă­ Grafarholti og Ă&#x161;lfarsĂĄrdal kusu til framkvĂŚmda voru: â&#x20AC;˘ LĂ˝sing viĂ° sleĂ°abrekku fyrir neĂ°an ReynisvatnsĂĄs. â&#x20AC;˘ Ruslastampar Ă­ Grafarholti. â&#x20AC;˘ Ă ningastaĂ°ur ĂĄ milli HĂĄdegismĂła og Grafarholts. â&#x20AC;˘ LĂ­kamsrĂŚktartĂŚki viĂ° Reynisvatn. â&#x20AC;˘ Gróðursetning Ă­ Ă&#x161;lfarsĂĄrdal. â&#x20AC;˘ HeilsustĂ­gur Ă­ Ă&#x161;lfarsĂĄrdal.

Verkefnin hafa veriĂ° undirbĂşin og verĂ°a framkvĂŚmd Ă­ oktĂłber. â&#x20AC;&#x17E;ViĂ° erum meĂ° Ăśflugan verktaka Ă­ Ăžessu verki, en hann hefur veriĂ° upptekinn til Ăžess, m.a. viĂ° lóðafrĂĄgang viĂ° DalskĂłla,â&#x20AC;&#x153; segir Bragi.

Braga er mikiĂ° Ă­ mun aĂ° miĂ°la góðum upplĂ˝singum um stÜðu framkvĂŚmdanna og mĂĄ sjĂĄ gott yfirlit yfir verkin Ă­ FramkvĂŚmdasjĂĄ ReykjavĂ­kurborgar. UpplĂ˝singasĂ­Ă°a fyrir Grafarholt og Ă&#x161;lfarsĂĄrdal hefur Þå lĂŠttleikandi og nettu vefslóð https://reykjavik.is/framkvaemdasjain/h verfid-mitt-grafarholt-og-ulfarsardalur-

framkvaemdir-2018 en auĂ°vitaĂ° mĂĄ einnig gĂşggla â&#x20AC;&#x17E;Grafarholt Ă&#x161;lfarsĂĄrdalur HverfiĂ° mittâ&#x20AC;&#x153;. Ă upplĂ˝singasĂ­Ă°unni eru vĂ­sanir ĂĄ upphaflegu hugmyndina, kosningatillĂśguna og sĂ­Ă°an endanlega verkhĂśnnun.

Bragi segir að auðvitað geti hugmyndir tekið breytingum og oft Þurfi að laga ÞÌr að Þeim ramma sem deiliskipulag setur.

NĂŚsta kosning verĂ°ur spennandi Auk Ăžess aĂ° fylgja eftir framkvĂŚmdaĂĄĂŚtlun sumarsins hefur Bragi einnig ĂĄ sinni kĂśnnu aĂ° vinna Ăşr Ăžeim 800 hugmyndum sem sĂśfnuĂ°ust Ă­ mars.

Fyrir hvert hverfi verĂ°ur stillt upp 20 â&#x20AC;&#x201C; 25 hugmyndum og unnin frumhĂśnnun fyrir hverja Ăžeirra og hĂşn kostnaĂ°armet-

in. Bragi segir aĂ° fjĂślmargar góðar hugmyndir hafi skilaĂ° sĂŠr. Ă&#x17E;aĂ° kemur sĂ­Ă°an Ă­ hlut Ă­bĂşa aĂ° ĂĄkveĂ°a hvaĂ° verĂ°i framkvĂŚmt. Kosningavefurinn verĂ°ur opinn Ă­ nĂŚr tvĂŚr vikur. Ă?bĂşar eru hvattir til aĂ° kjĂłsa og vakin er athygli ĂĄ aĂ° Ăžeim er heimilt aĂ° hampa eftirlĂŚtishugmynd sinni og hvetja aĂ°ra til ÞåtttĂśku. Kosningaaldurinn Ă­ Ă­bĂşakosningunni var lĂŚkkaĂ°ur um eitt ĂĄr og hafa nĂş allir Ă­bĂşar 15 ĂĄra og eldri kosningarĂŠtt.

KosiĂ° verĂ°ur 17. - 30. oktĂłber 2018 ĂĄ vefsĂ­Ă°unni hverfidmitt.is.

Danskennsla hjå Birnu í Grafarholtinu Dansskóli Birnu BjÜrnsdóttur býður upp å danskennslu í Ingunnarskóla í Grafarholti. Danskennsl Þessi hefur verið mjÜg vinsÌl hjå krÜkkum å Üllum aldri og er enn er mÜguleiki å að skrå sig í danskennslu hjå Birnu en skóli hennar er með Þeim virtari og vinsÌlli å landinu.

DansskĂłlinn sĂŠrhĂŚfir sig Ă­ markvissri fagkennslu og eru kennarar skĂłlans meĂ° mikla reynslu sem dansarar kennarar og danshĂśfundar.

Dansskóli Birnu BjÜrnsdóttur hefur starfað å hÜfuðborgarsvÌðinu við góðan orðstý í fjÜlda åra.

KennslustaĂ°irnir eru fimm talsins. Ă?

ReykjavĂ­k er kennt Ă­ vesturbĂŚnum og Grafarholtinu Ăžar sem kennslan fer

fram Ă­ IngunnarskĂłla eins og ĂĄĂ°ur sagĂ°i.

Síðan er kennt í Kópavogi GarðabÌ og Hafnarfirði. Dansskólinn býður upp å vandað markvissst dansnåm Þar sem nemendur nå årangri og få tÌkifÌri til að koma fram.

Settar eru upp stĂłrar sĂ˝ningar , haldnar danskeppnir, erlendir gestakennarar og nĂşna fyrir ĂĄri sĂ­Ă°an opnaĂ°i skĂłlinn SĂśngleikjadeild sem stĂŚkkaĂ°i um mĂśrg nĂşmer og vonum framar ĂĄ einu ĂĄri. Ă&#x17E;ar lĂŚra nemendur leiklist og sĂśng hjĂĄ ĂştlĂŚrĂ°um leikurum, leiklistarkennurum og sĂśngkennurum. DansstĂ­larnir eru fjĂślbreyttir og mĂĄ nefna jazzballett commercial sĂśngleikjadansa lyrical jazz contemporary hiphop barnadansa ofl.

Verkefni dansskĂłlans eru mĂśrg og stĂłr ĂĄ

hverju ĂĄri. Ă&#x17E;ar mĂĄ nefna Eurovision, StĂłrtĂłnleikar Frikka DĂłr, Gay pride, Fiskidagurinn mikli Rigg viĂ°burĂ°ir og margt fleira. Margir nemendur skĂłlans taka Þått Ă­ sĂśngleiknum Ronju Ă­ Ă&#x17E;jóðleikhĂşsinu Ă­ haust. Ă? sumar fĂłru 30 nemendur skĂłlans Ă­ glĂŚsilega dansferĂ° til London og dĂśnsuĂ°u hjĂĄ Ăžekktum dĂśnsurum og danskennurum.Ă­ haust boĂ°iĂ° upp ĂĄ fagkennslu Ă­ mĂśrgum dansstĂ­lum og allt ĂžaĂ° nĂ˝jasta Ăşr dansheiminum Ă­ dag. Ă? hasut hafa mĂśrg stĂłr verkefni dottiĂ° inn ĂĄ borĂ°iĂ° hjĂĄ skĂłlanum og hlakkar okkur mikiĂ° til aĂ° kynna Ăžau fyrir nemendum.

Nemendur eru ĂĄ Ăśllum aldri.

HĂŚgt era aĂ° fylgjast meĂ° starfi skĂłlans ĂĄ snapchat: dansskolibb Instagram: dansskolibb og facebook.

GlĂŚsileg tilrif dansara frĂĄ DansskĂłla Birnu.

,Y Z[xĂ&#x2026; HĂł& -1(93Â&#x201D;.1<4 :;Ă?-3<9

Friðrik Dór með nokkrum nemendum Dansskóla Birnu sem tóku Þått í tónleikum hans.

Grafarholtsblaðið Ritstjórn og auglýsingar sími 698-2844

Â&#x2039; 9Â&#x20AC;YHT`UKH]tSHY Â&#x2039; /P[HT`UKH]tSHY Â&#x2039; +¤S\IxSS ĂŽLRRPUN VN mYH[\NH YL`UZSH

9$/85 + (/*$621 HKI 6tPL Â&#x2039; ^^^ Z[PĂ&#x2026; H PZ

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 12:15 Page 9

9

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Bragi Bergsson verkefnisstjóri í sleðabrekkunni í Úlfarsárdal fyrir neðan Reynisvatnsás. Lýsingin verður sett upp á næstu vikum.

Þrír frá Fram á Hæfileikamót Hæfileikamót N1 og KSÍ fyrir drengi fer fram í Kórnum 22.-23. september.

Mótið er fyrir 2004 og 2005 árgangana en aðaláherslan er á 2004 árganginn.

Mótið er undirbúningur fyrir val á U15 ára landsliðinu sem hefur æfingar strax í október.

Valinn hefur verið stór hópur sem tekur þátt í þessum æfingum. Við Framarar erum stoltir af því að eiga þrjá fulltrúa í þessum æfingahópi en þeir sem voru valdir frá Fram að þessu sinni eru Sigfús Árni Guðmundsson, Sigmar Þór Baldvinsson og Torfi Geir Halldórsson

Sigfús Árni Guðmundsson.

Skákæfingar fyrir eldri borgara Skákhópur Korpúlfa teflir á hverjum fimmtudegi kl. 12.30 í Borgum í Spönginni.

Teflt er með 10 mínútna umhugsunartíma fyrir hvorn keppanda að öllu jöfnu og 11 umferðir. Yfirleitt er taflmennsku lokið um 16.30. Þáttökugjald er aðeins 300 kr. Kaffi er frítt en meðlæti þarf að kaupa á vægu verði. Þetta er fyrir 60 ára og eldri, konur sem karla og búseta skiptir ekki máli og ekki þarf að vera félagi í Korpúlfum en engin félagsgjöld eru hjá þeim hvort sem er!

VELKOMIN Í URÐARAPÓTEK Okkar metnaður er að veita ávallt faglega og góða þjónustu

Hlökkum til að sjá þig!

Vínlandsleið 16

Opið virka daga kl. 09.00-18.30 og laugardaga kl. 12.00-16.00 Mikill áhugi er á skákinni meðal eldri borgara.

Grafarholti urdarapotek.is Sími 577 1770

ร rbรฆ 9. tbl. okt._ร rbรฆ 1. tbl. Janรบar.qxd 18/09/18 15:10 Page 10

10

Frรฉttir

Grafarholtsblaรฐiรฐ

Sรฉรฐ yfir Grafarholtiรฐ en myndin var tekin af toppi ร lfarasfells.

ร bรบar รญ Grafarholti jรกkvรฆรฐastir รญ garรฐ ferรฐamanna - Reykvรญkingar jรกkvรฆรฐir gagnvart erlendum ferรฐamรถnnum ร bรบar รก hรถfuรฐborgarsvรฆรฐinu eru almennt jรกkvรฆรฐir gagnvart ferรฐamรถnnum og รญ Reykjavรญk eru รพeir sem bรบa รญ Grafarholti, Laugardal, รญ Hlรญรฐum, viรฐ Kringlu og รญ miรฐborginni hvaรฐ jรกkvรฆรฐastir. Um 74% svarenda sรถgรฐust mjรถg eรฐa fremur jรกkvรฆรฐ gagnvart ferรฐamรถnnum. ร etta kemur fram รญ kรถnnun sem Maskรญna hefur gert fyrir Menningar- og ferรฐamรกlasviรฐ Reykjavรญkurborgar.

Kรถnnunin er nรบ gerรฐ รญ fjรณrรฐa sinn og var lรถgรฐ fyrir รญbรบa รก hรถfuรฐborgarsvรฆรฐinu dagana 1. jรบnรญ til 2. jรบlรญ 2018.

Grafarholtsblaรฐiรฐ

ร kรถnnuninni er kannaรฐ viรฐhorf รญbรบa hรถfuรฐborgarsvรฆรฐisins til ferรฐaรพjรณnustu og ferรฐamanna. Frรก รกrinu 2015, รพegar kรถnnunin var fyrst gerรฐ, hefur viรฐhorf til ferรฐamanna รกvallt veriรฐ jรกkvรฆtt. ร rlรญtiรฐ hefur dregiรฐ รบr รกnรฆgjunni รก milli รกra รพar til nรบ, er hรบn stendur รญ staรฐ eรฐa eykst รก einstรถkum mรฆlikvรถrรฐum. ร

รพessu fjรถgurra รกra tรญmabili hefur ferรฐamรถnnum til borgarinnar hins vegar fjรถlgaรฐ umtalsvert.

Alls staรฐar รก hรถfuรฐborgarsvรฆรฐinu eru jรกkvรฆรฐar hliรฐar ferรฐaรพjรณnustu taldar vega รพyngra en neikvรฆรฐar hliรฐar hennar. Er รพaรฐ รพรณ misjafnt eftir svรฆรฐum og รญ miรฐborginni eru tรฆp 61% รญbรบa jรกkvรฆรฐ gagnvart ferรฐaรพjรณnustunni, samanboriรฐ viรฐ tรฆplega 44% รญbรบa Mosfellsbรฆjar, svo dรฆmi sรฉ tekiรฐ.

Hรถfuรฐborgarbรบar telja jafnframt aรฐ framboรฐ veitingastaรฐa, kaffihรบsa, menningar og afรพreyingar hafi aukist meรฐ auknum fjรถlda ferรฐamanna. ร รก segjast langflestir svarenda aldrei eรฐa sjaldan verรฐa fyrir รณnรฆรฐi frรก ferรฐamรถnnum viรฐ heimili sitt, svo sem vegna heimagistingar, รพรณtt รญbรบar miรฐborgarinnar kvarti einna helst undan รพvรญ.

Ritstjรณrn og auglรฝsingar sรญmi 698-2844

Vottaรฐ og mรกlningarverkstรฆรฐi V ottaรฐ rรฉttingarรฉtt o g mรกlningar verkstรฆรฐi Tjรณnaviรฐgerรฐir og mรกlningarverkstรฆรฐi Bรญlgreinasambandinu. g mรกlningar GB Tjรณna viรฐgerรฐir er rรฉttinga- o verkstรฆรฐi vvottaรฐ ottaรฐ af Bรญlgr einasambandinu.

Viรฐ hรกmarksgรฆรฐi V iรฐ tryggjum tryggjum hรกmar ksgรฆรฐi meรฐ รพvรญ aรฐ nota fyrsta flokks tรฆkjabรบnaรฐ og og efni. tรฆkniupplรฝsingar framleiรฐanda hvernig SStyรฐjumst tyรฐjumst viรฐ tรฆk niupplรฝsingar fr amleiรฐanda um h vernig skuli skuli staรฐiรฐ aรฐ viรฐgerรฐ.

Tjรณnask koรฐun oรฐu Viรฐ skoรฐum bรญlinn og undirbรบum tjรณnamatiรฐ sem sent er til tryggingafรฉlaga.

Rรฉtting og mรกlning nnum eftir t stรถรฐlum framleiรฐenda Viรฐ vinnum og notum aรฐeins viรฐurkennd efni og tรฆkjabรบnaรฐ sem stenst รญtrustu krรถfur.

Framrรบรฐuskipti Skiptum um framrรบรฐur og รถnnumst jรกum um รถll annars konar rรบรฐuskipti. SSjรกum rรบรฐutjรณn jafnt lรญmdar rรบรฐur sem og aรฐrar, รกsamt glerhreinsun รก bรญl.

Bรญlaรพvottur / djรบphreinsun Bjรณรฐum viรฐ upp รก almennan bรญlaรพvott, djรบphreinsun, bรณn ofl. Frรญr รพvottur fylgir รถllum viรฐgerรฐum.

Mรถssun / snyrting รก lakki Viรฐ bjรณรฐum upp รก rรกรฐleggingar og gerum tilboรฐ รญ lakkmรถssun og blettanir.

Dekkjaรพjรณnusta Sparaรฐu tรญma. Viรฐ getum skipt um dekk รก bรญlnum รก meรฐan hann er รญ viรฐgerรฐ.

$RAGHร LS s 2EYKJAVร K Sร MI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

Innrรฉttingar / รกklรฆรฐi Tรถkum aรฐ okkur viรฐgerรฐir รก sรฆtum, innrรฉttingum ofl.

Smรกviรฐgerรฐir Samhliรฐa viรฐgerรฐum getum viรฐ skoรฐaรฐ รกstand helstu slitflata og รถryggisรพรกtta, s.s. bremsur.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 17/09/18 11:31 Page 11

Við höfum opnað eftir breytingar

PIPAR\TBWA

•

SÍA

> Glæsilegt kaffihús & bakarí <

‡

Austurveri • Flatahrauni • Glæsibæ • Húsgagnahöllinni • Mjódd • Smáratorgi • Suðurveri

Við erum í þínu hverfi Bíldshöfði Bíldshöfði 9

Smáratorg · Bíldshöfði · Grandi · Hafnarfjörður

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 13:42 Page 12

12

Árbæjarblaðið

Fréttir

Fer eina listaverkið?

Heilsugæslan Árbæ:

- byggingar fyrir ,,Fallandi gengi” Við enda Rofabæjar að austanverðu, þar sem mætast Sélásbraut og Rofabær, kúrir listaverk eða skúlptúr falið hálfpartinn í runna og illa farið.

Komnar eru sprungur og málning farin af. Óhætt er að segja að verkið liggji undir skemdum. Þetta verk heitir ,,Fallandi Gengi" og er eftir Inga Hrafn Hauksson (1941 - 1983).

Verkið var tekið niður fyrir nokkrum árum, en þá var ástand þess orðið mjög bágborið eins og nú og kom það nokkrum mánuðum seinna á sinn stað eftir viðgerðina.

Nú hafa heyrst þær raddir að þarna eigi að fara að byggja og verður verkið sennilega flutt í geymslu en þetta er eina listaverkið í hverfi 110 í Reykjavík.

Um hverfið hafa svokallaðir graffsóðar leikið lausum hala og þarf að koma böndum á slíka sóða og láta þá þrífa eftir sig.

Heilsuhornið Heilsugæslustöðin í Árbæjarhverfi - Hraunbæ 115.

Eina listaverkið í hverfi 110 í Reykjavík er nú líklega á förum úr hverfinu og ÁB-mynd Einar Ásgeirsson líklegt að húsbyggingar komi í staðinn.

Félagsmiðstöðin Hraunbæ 105 Opið virka daga frá kl 8:30-16:00, heitt kaffi á könnunni virka morgna frá 9:00-11:00 Stóla jóga er á mánudögum frá 14:15-15:15 og á fimmtudögum frá 10:00-11:00, 1305kr.- mánuðurinn. Allir velkomir að koma og prófa.

Félagsvist alla þriðjudaga kl 13:15, 200.- kr að taka þátt, allir velkomnir. Útskurður/tálgun með leiðbeinanda miðvikudaga frá 9-12 500.-kr skiptið, allir velkomnir.

Handavinna með leiðbeinanda alla þriðjudaga frá 9-11 1305.- kr mánuðurinn, allir velkomnir.

Bridds er að hefjast aftur hjá okkur á fimmtudögum, óskum eftir fleiri spilafélögum. Langar þig að læra eða ertu bara að byrja að spila bridds þá er tilvalið að kíkja á okkur.

Nánari upplýsingar um félagsstarfið er hægt að fá í síma 411-2730 og staður og stund í Morgunblaðinu.

Rúnar Geirmundsson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Þorbergur Þórðarson

Alhliða útfararþjónusta Símar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Útfararþjónustan ehf.

Stofnað 1990

Skólabyrjun – hugum að heilbrigðum venjum barnanna - ávallt velkomin í Heilsugæsluna í Árbæ Öll höfum við þörf fyrir frí frá reglum og rútínu sem margir nýta sér vel yfir sumartímann. Þegar haustið nálgast eru þó bæði börn og fullorðnir gjarnan farnir að þrá öryggið og þægindin sem fylgja rútínunni. Í upphafi skólaárs eru nokkrir hlutir sem gott er fyrir foreldra að hafa í huga þegar kemur að vellíðan barna í skólanum og hvernig skapa á heilbrigðar venjur í tengslum við skólagönguna.

Besta leiðin í skólann – virkur ferðamáti Mælt er með að börn fái a.m.k.

60 mínútna hreyfingu daglega sem gjarnan má brjóta niður í nokkrar minni einingar. Leggjum okkur fram við að nýta öll tækifæri sem bjóðast til að ganga eða hjóla í og úr skóla og byrja daginn með smá hreyfingu og fersku lofti. Einnig er gott að nýta tækifærið með yngri börnunum til að fara yfir hvaða leið sé best að fara í skólann og skerpa á helstu umferðarreglum. Munum að sjálfsögðu eftir hjálminum þegar það á við og endurskinsmerkjunum þegar byrjar að skyggja.

Skólataskan Skólataska með öllu tilheyrandi á ekki að vega meira en sem nemur 15% af þyngd barnsins og best er að þyngstu hlutir töskunnar liggi sem næst bakinu. Taskan á að hvíla þétt upp að mjóbakinu og á ekki að ná lengra en 10 cm fyrir neðan mitti. Þá ættu axlarólar að vera vel bólstraðar og stillanlegar, en mittisólar og ólar yfir brjóstkassa auka enn frekar stuðninginn og dreifa betur álaginu.

Morgunverður, lýsi og hollt nesti Mörg börn eru vön því að fá bæði morgunmat og lýsi í leikskólanum og verður því nokkur breyting á morgunrútínunni þegar þau hefja skólagöngu. Í sumum skólum er boðið upp á hafragraut á morgnana sem er vel, en við viljum minna á mikilvægi þessa að byrja daginn á staðgóðum morgunverði hvort sem það er heima eða í skóla. Lýsi eða annar D-vítamíngjafi skiptir einnig

Mælt er með að kemba öll börn á leikskóla- og skólaaldri vikulega yfir vetrartímann getur verið á svefnþörf barna, en öllu jöfnu þurfa 6-12 ára börn a.m.k. 10 klst. nætursvefn og börn 13 ára og eldri á bilinu 8-10 klst.

Að skapa rólegar aðstæður og halda sig við ákveðna rútínu í kringum háttatíma stuðlar að betri svefni auk þess að halda sig frá skjánotkun a.m.k. klukkustund fyrir svefn.

Lús Lúsin er alltaf jafn óvinsæll gestur en gerir vart við sig á hverjum vetri. Mælt er með að kemba öll börn á leikskóla- og skólaaldri vikulega yfir vetrartímann, en það er það eina sem getur komið í veg fyrir að lúsin nái að halda velli. Buff getur verið gagnTinna Daníelsdóttir. legt að nota eftir kembingu þegar miklu máli fyrir heilsu bæði barna lúsasmit hefur komið upp í barnaog fullorðinna þar sem erfitt er að hópi eða þegar barn kemur aftur í fá nægilegt magn D-vítamíns úr skólann eftir meðferð við lúsasmiti. fæðunni.

Nánari upplýsingar um ofanHugum að fjölbreytni í fæðuvali þegar kemur að nesti greinda þætti og annað sem kembarnanna og reynum að auka hlut ur að heilsu og vellíðan barna má grænmetis og ávaxta. Trefjaríkt finna á heilsuvera.is Einnig er velkomið að heyra í og brauð/kornmeti eða lítið sykraðar mjólkurvörur eru einnig skólahjúkrunarfræðinga barnsins ykkar ef spurningar vakna. góður kostur.

Fyrir hönd skólahjúkrunSvefn arfræðinga Heilsugæslunnar í Eitt af undirstöðuatriðum vellíðunar barna er að þau fái Árbæ, Tinna Daníelsdóttir nægan svefn. Nokkur breytileiki

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 13:11 Page 13

13

Fréttir

Árbæjarblaðið

Bakarameistarinn Húsgagnahöllinni:

Nýtt útlit og nýtt kaffihús ,,Við í Bakarameistaranum erum alsæl og hæstánægð með nýtt útlit og nýja bakaríið okkar eftir að hafa lokað verslunni í 10 daga meðan að við tókum staðinn í gegn frá a til ö. Upphaflega opnaði bakaríið í Húsgagnahöllinni 2003 þannig að það eru 15 ár síðan,” segir Sigurbjörg Rósa Sigþórsdóttir framkvæmdastjóri Bakarameistarans. ,,Við þekkjum því okkar viðskiptavini vel sem koma á Bíldshöfðann en við veitum bæði Árbæingum og Grafarvogsbúum góða þjónustu. Auk þess er stórt iðnaðarhverfi allt í kringum húsið og margir vinnustaðir enda er oft örtröð á álagstím-

um í kringum hádegi og kaffitíma á morgnana og í eftirmiðdaginn. Hér er vinsælt að hópar hittist og margir fundir haldnir hér yfir daginn. Fastakúnnarnir eru því mættir aftur og hafa þeir margir líst yfir gleði og ánægðu með uppfærsluna.

Nú er hægt að sitja með kaffið og lesa blöðin og njóta arinsins sem gefur staðunum mikinn hlýleika,” segir Sigurbjörg og heldur áfram: ,,Við höldum okkar áherslum áfram, höfum mikið úrval af okkar brauðum, kökum og bakkelsi, ferskar og ný smurðar samlokur, fallegt og notalegt umhverfi, sanngjörn verð sem hæfa öllum og eins hraða og góða þjónBreytingarnar eru miklar hjá Bakarameistaranum í Húsgagnahöllinni og úrvalið glæsilegt. ustu og unnt er. Við erum með frá- og hindberjaostakökur og svo bært og duglegt starfsfólk sem legg- fer að verða stutt í smákökuilmur sig mikið fram sem ég er mjög inn en við byrjum um miðjan stolt af og hefur staðið sig vel hjá nóvember í smákökunum og okkur. jólavörum. Við lítum því með Í hverjum mánuði erum við með tilhlökkun til framtíðarinnar og virkilega góð tilboð sem hægt er að hlökkum til að þjóna hverfinu fylgjast með á Facebook síðum okk- áfram enda hafa móttökurnar ar og eru þau oft tengd árstíðum. verðið frábærar eftir opnun um Núna í september höfum við verið síðustu helgi og er ég mjög með berjadaga, og þeim fylgja berja- þakklát fyrir það!” kökur, rabbabarapæ, jarðaberjaflekar

Nýtt bakarí Bakarameistarans er fallegt og notalegt og þar fer vel um alla.

Úrvalið er mjög mikið hjá Bakarameistaranum og bakað og smurt allan daginn.

Gæludýr.is:

Allt fyrir gæludýrið þitt Miklar breytingar urðu á starfsemi fyrirtækisins Gæludýr.is í fyrra en sölustöðum var fjölgað og elsta verslunin flutti frá Korputorgi á Bíldshöfða. Sölustaðirnir eru nú alls fjórir auk öflugrar vefverslunar á gaeludyr.is. „Gæludýr.is hóf starfsemi sem vefverslun árið 2008 en árið 2010 opnuðum við fyrstu búðina á Korputorgi. Í fyrra urðu síðan miklar breytingar og stækkun á starfseminni, opnaðar voru verslanir í Hafnarfirði og Granda en mesta breytingin var sennilega að um haustið flutti verslunin á Korputorgi burt þaðan og var opnuð að Bíldshöfða 9 í Höfða, þar sem Bílanaust var áður,“ segir Ingibjörg Salome Sigurðardóttir, eigandi fyrirtækisins. Verslunin á Bíldshöfða er opin alla 7 daga vikunnar, mánudaga til föstudaga frá 11 til 18:30 – laugardaga 10 til 18 og sunnudaga 12-18.

Tökum vel á móti á öllum ferfætlingum Hundar eru velkomnir í allar verslanirnar fjórar og segir

Ingibjörg að hundaeigendur nýti sér það óspart, ,,Okkur finnst mjög gaman að fá hverfishundana bæði úr Grafarvoginum og Árbænum segir Ingibjörg. Suma fastakúnna erum við farin að þekkja með nafni.”

Markmið okkar er hagstætt verð Gæludýr.is er skilgreind sem láguvöruverðsverslun með vörur fyrir gæludýr og segir Ingibjörg að gott verð sé fyrst og fremst tryggt með hóflegri álagningu auk ráðdeildar í rekstri. „Flutningskostnaður hefur vitanlega sitt að segja en við kappkostum að halda verðinu ávallt nálægt verðlagningu á Norðurlöndunum og Norður-Evrópu,“ segir Ingibjörg.

Nánari upplýsingar er að finna á vefsíðunni gaeludyr.is en ekki er síður áhugavert fyrir gæludýraeigendur að koma í verslanir fyrirtækisins. Þar finnur þú ábyggilega margt sem kemur sér vel fyrir gæludýrið þitt.

Ingibjörg Salóme Sigurðardóttir eigandi og framkvæmdastjóri hjá Gæludýr.is með silki terrierinn sinn Fíbí sem hún ræktar.

,,Gott verð fyrir alla – alltaf ” - segir Svavar Þórisson verslunarstjóri hjá Múrbúðinni

Allt frá því að Múrbúðin var stofnuð hefur stefna fyrirtækisins verið að bjóða viðskiptavinum góð verð. Með því hafnaði stofnandi Múrbúðarinnar því viðskiptamódeli að vera með hátt verð til þess eins að auglýsa afslátt.

Viðskiptavinir Múrbúðarinnar geta þannig treyst því að þeir fá góða vöru á góðu verði – alltaf. Í upphafi einskorðaðist vöruframboð Múrbúðarinnar við múrvörur og verkfæri tengd múrvinnu. Múrvörur er enn kjarninn í starfsemi Múrbúðarinnar, og býður fyrirtæki fjölbreytt úrval múrvara og múrverkfæra.

Vöruúrvalið hefur samt vaxið mikið í gegnum árin og nú býður Múrbúðin vel flestar byggingarvörur.

Tryggir viðskiptavinir Í samtali við Svavar Þórisson, sem tók við

sem verslunarstjóri Múrbúðarinnar á Kletthálsi á síðasta ári, kom fram að honum finnst skemmtilegast hvað viðskiptavinir halda mikilli tryggð við Múrbúðina. „Hér koma margir viðskiptavinir sem hafa komið reglulega árum saman. Sumir eru enn að breyta og bæta, meðan aðrir eru í viðhaldi og versla sér múrblöndur, málningu, háþrýstidælur og verkfæri. Þetta sýnir að mínu mati að viðskiptavinir eru ánægðir með það sem við erum að gera og kunna að meta gæði vörunnar og verðin.“ Mikill aukning í gólfefnum og málningu Aðspurður þá segir Svavar að það sé erfitt að benda á einn ákveðinn vöruflokk sem standi uppúr, fyrir utan múrvörunnar. „Það hefur verið mikil aukning í málningu og gólfefnum hjá okkur síðast liðið ár. Við erum að

Svavar Þórisson verslunarstjóri hjá Múrbúðinni er bjartsýnn á framtiðina: ,,Við höfum meðbyr hjá almenningi og ætlum okkur að halda áfram að bjóða góða vöru á góðu verði fyrir alla.” bjóða mjög góð merki í harð- og vínilparketi frá þýskum og austurrískum framleiðendum. Þetta er hágæðavara á góðu verði. Þýska Wineo harð- og vínilparketið kemur t.d. frá einum stærsta framleiðanda harðparkets í Evrópu. Flísarnar eru líka vinsælar og má segja að Múrbúðin sé falinn demantur þegar kemur að gólfefnum. Fólk er líka farið að átta sig á því hvað það getur sparað mikið með því að kaupa sænsku Deka málninguna og málningarverkfæri hjá okkur. Sumarið í ár var þannig met sumar í sölu á útimálningu þrátt fyrir alla

rigninguna,” segir Svavar.

Tæki og tól á góðu verði Í Múrbúðinni kennir ýmissa grasa fyrir þá sem hafa áhuga og not fyrir tæki og tól. „Við höfum alltaf lagt áherslu á það að bjóða gott úrval af bæði rafmagns- og handverkfærum.

Hér geta flestir fundið verkfærin sem þeir eru að leita að og margir finna hér verkfæri sem þeir vissu ekki að þeir voru að leita að,“ segir Svavar og brosir.

Múrbúðin um allt land Múrbúðin rekur í dag tvær verslanir, eina í

Reykjavík og eina í Reykjanesbæ. Til stendur að opna þriðju verslunina í Hafnarfirði á næsta ári. Múrbúðin er einnig með samstarfsaðila út um allt land. Eins rekur Múrbúðin vefverslun og sendir vörur til viðskiptavina utan Höfuðborgarsvæðisins. „Það hefur verið mikill vöxtur í vefverslun hjá okkur á þessu ári, segir Svavar. Við horfum björtum augum á framtíðina. Við höfum meðbyr hjá almenningi og ætlum okkur að halda áfram að bjóða góða vöru á góðu verði fyrir alla,” segir Svavar Þórisson.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 16/09/18 01:41 Page 14

14

Gamla myndin

Árbæjarblaðið

HAUSTMARKAÐUR

Sunnudaginn 23. september kl. 12-16 Íbúar Árbæjarhverfis og nágrennis verða með ýmiskonar varning og góðgæ! !l sölu Blaðrarinn býr !l furðudýr og "gúrur úr blöðrum Lissý spákona býður upp á hraðspá Rjómavöfflur og kaffi/djús

Verið velkomin

Hraunbæ 119 | sími 411 6250 arsafn@borgarbokasafn.is www.borgarbokasafn.is

Hvenær er þessi mynd tekin?

Ekki vitum við hvenær mynd þessi var tekin en þessi áhugasami piltur mun heita Guðmundur.

Hann var á þessum tíma kallaður Gimmi. Hann er sagður vera bæklunarlæknir í dag og stunda auk þess

hrossamennsku af kappi. Áhugasamir sendi okkur föðurnafnið á saga@fylkir.is

Ár­bæj­ar­blað­ið Ritstjórn og auglýsingar sími: 698-2844

Saumavélar lesenda fá vonandi nóg að gera á næstunni við að sauma innkaupapokana sem eiga að leysa plastpokana af hólmi.

Pokinn minn – Árbæjarpokinn

Um þessar mundir er að fara af stað vinna við „Pokann minn – Árbæjarpokinn“ sem er umhverfis- og félagsauðsverkefni sem gengur út á að endurvinna gamalt efni og minnka notkun plastpoka. Hugmyndin er að saumaðir verði innkaupapokar úr gömlum gluggatjöldum, borðdúkum og öðru viðlíka sem þar með öðlast framhaldslíf. Vinnuhóparnir munu svo afhenda Árbæjarpokann þeim sem áhuga hafa á að eignast endurnýtta innkaupapoka. Frekari útfærsla á því mun birtast í byrjun október.

Verkefnið fór af stað 17. september en þá fór fram söfnun efna í félagsmiðstöðinni Hraunbæ 105. Opið varr fyrir söfnun þá viku í það minnsta.

Félagsmiðstöðin Hraunbæ tók og tekur á móti efnum á milli 9 og 16 alla virka daga. Þeir sem að verkefninu standa óska eftir að fá gluggatjöld, dúka, sængurföt eða hvað annað sem gæti nýst í innkaupapokana frá þér lesandi góður. Ef einhver lumar á saumavél og vill gefa til verkefnisins væri það gulls ígildi!

Saumaskapurinn hefst svo mánudaginn 25. september á fjölmörgum stöðum í hverfinu.

Hópurinn sem að þessu stendur eru kvenfélag/félagsstaf Árbæjarkirkju, Þjónustumiðstöð Árbæjar og Grafarholts, frístundaheimilið Töfrasel, félagsmiðstöðin Hraunbæ 105 og Ársafn.

Grunnskólunum, leikskólunum og öðrum frístundaheimilum verður boðið að vera með sem og öllum íbúum sem áhuga hafa á. Það er von þeirra sem að verkefninu standa að áhugasamir setji sig í samband áður nefnda aðila til þátttöku.

Viltu tefla skák?

Skákhópur Korpúlfa í Grafarvogi teflir á hverjum fimmtudegi kl. 12.30 í Borgum í Spönginni.

Teflt er með 10 mínútna umhugsunartíma fyrir hvorn keppanda að öllu jöfnu og 11 umferðir. Yfirleitt er taflmennsku lokið um 16.30. Þáttökugjald

er aðeins 300 kr. Kaffi er frítt en meðlæti þarf að kaupa á vægu verði. Þetta er fyrir 60 ára og eldri, konur sem karla og búseta skiptir ekki máli og ekki þarf að vera félagi í Korpúlfum. Áhugamenn um skák í Árbæ og Grafarholti eru velkomnir.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 15:17 Page 15

15

Fréttir

Árbæjarblaðið

Fréttamolar frá kirkjustarfinu FORELDRAMORGNAR ÁRBÆJARKIRKJU

Alla þriðjudaga kl. 10:00 - 12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju Alla miðvikudaga kl. 9:30 - 11:30 í Félagsmiðstöðinni Holtinu, Norðlingaholti * Foreldramorgnar eru opið hús fyrir foreldra og börn sem eru í fæðingarorlofi eða heimavinnandi og eru öllum opnir. Þar gefst tækifæri til að spjalla saman og deila reynslu sinni.

Einu sinni í mánuði eru sérstakir fyrirlestrar sem tengjast ummönnun ungra barna.

9. október kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju Svefn og svefnvenjur ungbarna, Ingibjörg Leifsdóttir, svefnráðgjafi, verður með fræðslu og ráðgjöf um svefn barna.

30. október kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju Virðingaríkt tengslauppeldi - Respectful/Mindful Parenting(RIE) Kristín Björg Viggósdóttir, fjallar um undirstöðuatriði í virðingarríku tengslauppeldi (RIE) og samskipti á milli foreldra og barna.

20. nóvember kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju Tengsl foreldra og ungabarns - Að lesa í tjáningu ungabarns.

Elín Gunnarsdóttir, hjúkrunarfræðingur, ræðir um tengslamyndun og veitir ráðgjöf um umönnun ungabarna.

Allir nýbakaðir foreldrar velkomnir með krílin sín Boðið upp á léttar veitingar * Bæði fyrir foreldra og dagforeldra

Skoðið nánar á heimasíðu kirkjunnar www.arbaejarkirkja.is

Ber allt árið - eftir sr. Þór Hauksson sóknarprest í Árbæjarsókn Haustmerkin eru farin að sýna sig þessa dagana. Kannski er sumar í náttúrunni þó hausti að í hinu daglega lífi okkar, hinum hefðbundna lífsrytma. Skólinn byrjaður, kvöldin eru dimm fyrr, sumarleyfin að mestu að baki og lífið fer að falla í sínar skorður. Þetta hljómar svolítið eins og allt það skemmtilega sé að baki og við þreyjum veturinn þangað til að sumarið heilsar okkur á næsta ári eða bara kinkar til okkar kolli í sínum gula kjól og með sitt slegna hár á leið sinni til Burtistan eins og reyndin var þetta sumarið.

Við erum flest á leið og einhverjir eins og sumir vagnar strætó „Ekki á leið“ og keyra framhjá stoppistöð væntinga okkar um að sumarið verði gott og eða veturinn fari mildum höndum um okkur. Einhverjir kunna að láta sér fátt um finnast og taka því sem að höndum ber. Minnir mig á

Laus pláss fyrir nýjar raddir í kór Árbæjarkirkju!

Ef þú lesandi góður hefur gaman af söng og góðum félagsskap ertu velkominn í þennan metnaðarfulla kór.

Markmið kórsins er að æfa og flytja tónlist við guðsþjónustur, tónleika og aðrar athafnir eftir því sem tilefni gefst til. Ferðalög og heimsóknir innanlands og utan með einhverja söngdagskrá í farteskinu. Félagsgjöld eru engin. Æfingar eru a fimmtudagskvöldum 19:30-21:30.

Hafðu samband við söngstjórann eða stjórn kórsins.

Krisztina 847-1933 Ingunn 8979595

matreiðslubókina sem gefin var út á fyrri hluta síðustu aldar sem heitir „Ber allt árið.“ Innihaldið vonbrigði væntinga fyrir einhverja en þess meiri ánægja og uppfylling væntinga og gleði fyrir aðra. Þeir sem vita meira en aðrir segja að þannig sé lífið.

Vonandi tilheyrir þú lesandi góður þessa pistils ekki fyrri hópnum og lætur fyrirsagnir afvegaleiða þig á nokkurn hátt. Það hvarflar að mér; þarf ekki að leita lengi, að sumarið sem senn kveður með hóstandi hausti og síðan kulda vetrar sé einhverjum tilefni til að minnast á og benda á með ískrandi kaldhæðni, að finna má frásögn í þeirri ágætu bók Biblíunni (1. Mósebók 7. kafla.) þar sem segir „að það rigndi í 40 daga og 40 nætur“ og það

var kallað hamfarir. Á Íslandi í sumar rigndi í 40 daga og 40 nætur og það er kallað íslenskt sumar.

Löngum hefur veðrið verið okkur landsmönnum tilefni til samræðna.

Enda er fjölbreytileika veðursins óvíða meiri fyrir að fara á byggðu bóli. Það er í raun vart hægt að ræða landsins gagn og nauðsynjar án þess að veðrið lofti þar um. Það hefur líka oftar en tölu verði á komið verið sagt frá því að við Íslendingar kunnum ekki að klæða okkur samkvæmt veðri.

Ekki hefur enn tekist að koma böndum á svo vel fari og fjúki ekki út í Burtistan, ástæðu þess að einhver eða einhverjir láti svo lítið að minnast á vanhæfni okkar Íslendinga að klæða okkur samkvæmt veðri. Okkur er satt best að segja vorkunn, því það er eng-

Hreinsum stóla, sófa, dýnur urr,, rúm, mottur og margt fleira.

Mygluþrif og lyktareyðing á öllum ökutækjum og oson-meðferð ef þess þarf Sækjum og sendum

in tilviljun að við eigum í máli okkar 58 orð sem lýsa snjó og á annað hundrað orð um vind. Bara sú vitneskja fær hverja meðalmanneskju; sem við flest hljótum að vera á einn eða annan hátt, finna sig í að vera og klæða sig einhverstaðar á milli þess 2 við gætum ímyndað okkur að sem væri (Mammon landsvæðið áII)milli sumars og vetrar.

2

Við vitum innst inni og þekkjum af raun (Arvingerne að sú stund ogIII) það augnablik mætir okkur að við klæðumst „réttum“ fatnaði, bara að bíða aðeins stundarkorn. Biðum við ekki flest í allt sumar eftir sumrinu og það kom í nokkra daga í lok ágúst og byrjum september hér á suðvesturhorninu?

Haustið er aftur á móti eins áreiðanlegt og starfsmaður mánaðarins í stóru fyrirtæki. Stimplar sig inn á réttum tíma, stendur sína vakt óaðfinnanlega. Fyrr eða síðar eins og væntingar standa til blæs og másar á milli þess að það lætur lítið fyrir sér fara. Við segjum: „Þetta er bara haustið með trélitakassann sinn“ sem um síðir týnir marglita laufblöðin af trjánum, sáldrar þeim um allt eins og konfekti sem ratar undir fætur okkar og Indriðar þessa heims spyrja sig í

IR FYR

sr. Þór Hauksson. sífellu á haustin: „Á ééég að safna laufblöðunum saman.“ Þór Hauksson

IR EFT

Verum tímanlega í ár

GV 1. tbl. okt. 2017_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 18/09/18 13:13 Page 16

Af u ð u r t á l s ý n

2018 2.098 kr. kg Kjarnafæði Lambahryggur Lundarpartur, af nýslátruðu

1.998 kr. kg

1.298 kr. kg

Kjarnafæði Lambahryggur Af nýslátruðu

Kjarnafæði Lambalæri Af nýslátruðu

ÍSLENSKT Lambakjöt

1.298 kr. kg

259 kr. kg

Kipputilboð

12 X 1 LÍTRI Meira magn - Betra verð

Kjarnafæði Lambahjörtu Kjarnafæði Lambalifur Af nýslátruðu

Íslandslamb Lambalæri Sérskorið,, af nýslátruðu ý

NÝ UPPSKERA Aðeins

98

kr.

flaskan

259 kr. kg

1.176 kr. pk.

Íslenskar kartöflur Gullauga eða rauðar, í lausu

Egils Kristall Sítrónu Kippa, 12x1 lítri

698 12 rúllur

kr. pk.

Nicky Salernispappír 12 rúllur, 3ja laga

Opnunartími í Bónus: Mánudaga-Fimmtudaga; 11:00-18:30 • Föstudaga; 10:00-19:30 • Laugardaga; 10:00-18:00 • Sunnudaga; 12:00-18:00 Bónus Smáratorgi: Mánudaga-Fimmtudaga; 10:00-19:00 • Föstudaga-Laugardaga; 10:00-19:30 • Sunnudaga; 11:00-18:00 – Verð gildir til og með 23. sept. eða meðan birgðir endast.