Arbaejarbladid 6.tbl 2011

Ár­bæj­ar­blað­ið +%

6. tbl. 9. árg. 2011 júní

/",

Fréttablað íbúa í Árbæ og Grafarholti

Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugardaga frá kl. 10–14 Hraunbæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 Netfang: arbapotek@internet.is

Ný veiðibúð Höfðabakka 3

Alltmilli

himins og jarðar =PS[\ NLMH& LRRP OLUKH

Kalt á vellinum Kuldaboli hefur verið alls ráðandi það sem af er ,,sumri” en þrátt fyrir kalsaveður hefur fólk streymt á völlinn og stutt sitt lið dyggilega. Hann Gunni stuðningsmaður Fylkis er þar engin undantekning. Fylkismönnum hefur gengið vel í Pepsídeildinni og er liðið sem stendur í þriðja sæti og hefur unnið tvo síðustu leiki sína. Ef marka má veðurfræðinga er sumarkoma loksins framundan og vonandi margir sigrar Fylkisliðsins. ÁB-mynd Einar Ásgeirsson

Greifynjan.is

:¤RQ\T LM }ZRHó LY M [ I¤R\Y O ZN NU LóH HUUHó ZLT ô NL[\Y Ztó HM

:[HUNHYO`S\Y ¶ 9L`RQH]xR 6WPó HSSH ]PYRH KHNH RS ¶ ZxTHY!

SKALLADÚNDUR með Béarnaisesósu og 1/2 líter kók Ekta herrastofa Pantið tíma í síma

Hraunbæ 102b S: 587-9310

511–1551 Hársnyrting Villa Þórs Lynghálsi 3

kr. 1150,-

Skalli Hraunbæ 102 Sími: 567-2880

2

Fréttir

Árbæjarblaðið

Ár­bæj­ar­blað­ið Útgefandi: Skrautás ehf. Netfang: abl@skrautas.is Ritstjóri og ábm.: Stefán Kristjánsson.

Ritstjórn: Höfðabakki 3 - símar 587– 9500 og 698–2844.

Netfang Árbæjarblaðsins: abl@skrautas.is Útlit og hönnun: Skrautás ehf.

Auglýsingastjóri: Sólveig Jóna Ögmundsdóttir. solveig@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf.

Ljósmyndari: Pjetur Sigurðsson.

Dreifing: Íslandspóstur. Árbæjarblaðinu er dreift ókeypis í öll hús í Árbæ, Ártúnsholti, Grafarholti, Norðlingaholti og einnig er blaðinu dreift í öll fyrirtæki í póstnúmeri 110 og 113 (660 fyrirtæki).

Hvar er sumarið? Það haustar snemma þetta sumarið en reyndar hefur sumarið enn ekki látið á sér kræla. Ótrúelga kalt hefur verið í veðri, öllum til ama og leiðinda. Þó getum við hér sunnan heiða varla kvartað. Þegar þetta er skrifað er grá jörð fyrir norðan og fólk í sveitum, til að mynda Skagafirði, hefur þurft að fresta sjálfsögðum sumarverkum vegna kulda og hríðar. Og ég sem hélt í fávisku minni að loftslag væri að hlýna á jörðinni.

Reyndar hafa mörg undanfarin sumur verið mjög hlý og notaleg. Og ef eitthvað er þá hefur veður farið hlýnandi. Svo koma þessi ósköp núna og maður veit ekki hvaðan á sig stendur veðrið.

Hverfið okkar er ekki enn komið í fullan skrúða sökum kulda en vonandi fer að rætast úr þessu sem fyrst. Ánægjulegt er þó að taka eftir því að sláttur og snyrting hverfisins er hafinn en síðasta sumar var mikill misbrestur á þrifum í hverfinu og var það oft mjög sóðalegt. Vonandi verður þessu betur farið í sumar því fátt er leiðinlegra en sóðalegt umhverfi og illa eða ekki slegnar umferðareyjar. Þó hefði mátt tryggja þrifalegt hverfi í sumar með því að útvega börnum og unglingum vinnu, þó ekki væri nema í nokkrar vikur. Það hefur ekki verið gert og er bagalegt.

Þetta leikur í höndunum á þessum Fylkismönnum. Frá vinstri: Hermann Erlingsson, Kjartan Gylfason og Leifur Árnason.

Margar hendur vinna létt verk í sjálfboðavinnu

Hjá stóru og stóru íþróttafélagi eins og Fylki er öflugt starf sjálfboðaliða grunnurinn að góðum árangri.

Til margra ára hefur Fylkir notið þess að eiga afar duglega og fórnfúsa stuðningsmenn sem ekki hafa látið sitt eftir liggja á ögurstundum.

Ein slíkra stunda rann upp í upphafi knattspyrnuvertíðarinnar þegar skrúfa þurfti upp fjölda auglýsingaskilta á knattspyrnuvellinum.

Laghentir húsbændur úr Árbænum mættu á staðinn vopnaðir borvélum sínum og síðan var hafist handa.

Við á Árbæjarblaðinu erum álíka heppin og Fylkir. Við eigum ómetanlega stuðningsmenn víða og einn þeirra, Katrín Björgvinsdóttir, var á svæðinu með myndavélina sína sem oftar og smellti myndum af sem hér fylgja.

Að knattspyrnu. Þegar þessar línur eru skrifaðar er lið Fylkis í þriðja sæti Pepsí deildarinnar í knattspyrnu. Fylkir hefur unnið tvo síðustu leiki sína í deildinni og ef fram helur sem horfir ætti liðið að geta gert góða hluti það sem eftir lifir sumri. Enn er langt í land og öflugur stuðningur við Fylki nauðsynlegur sem aldrei fyr.

Og í lokin skora ég á Ólaf Jóhannesson landsliðsþjálfara í knattspyrnu að hætta með landsliðið sem fyrst. Þvílíkur hrokagikkur á ekki heima nálægt íþróttum og landsliðsþjálfari sem ræður ekki einu sinni við blaðamannafundina eftir landsleiki á að finna sér aðra atvinnu.

Stef­án­Krist­jáns­son,­rit­stjóri­Ár­bæj­ar­blaðs­ins

abl@skrautas.is Vel vopnaðir með hamarinn og borvélarnar. Frá vinstri: Þorvaldur Árnason, Gylfi Einarsson og Ólafur Pétursson.

AFSLÁTTUR AF ÖLLUM BOLUM

Ráðandi Ráð a nd i - auglýsingastofa aug l ýsi ng a sto fa ehf. ehf.

FRÁBÆRT ÚRVAL FYRIR ALLA FJÖLSKYLDUNA!

Verð með 20% afslætti

Verð með 20% afslætti

Verð með 20% afslætti

kr. 1.996

kr. 1.596

kr. 1.596

NÁTTFÖT, fyrir börn

T-BOLIR, fyrir dömur

T-BOLIR, f/dömur

Outlet verð kr. 2.495

Outlet verð kr. 1.995

Outlet verð kr. 1.995

Verð með 20% afslætti

Verð með 20% afslætti

Verð með 20% afslætti

kr. 1.596

kr. 1.596

kr. 1.516

T-BOLIR, f/herra

T-BOLIR, f/herra

T-BOLIR, f/börn

Outlet verð kr. 1.995

Outlet verð kr. 1.995

Outlet verð kr. 1.895

GGirnilegasti irnilegasti llagermarkaður agermarkaður llandsins! andsins!

VVerið erið með í leiknum á Facebook, Facebook, fflottir lottir vinning vinningar! ar!

KKORPUOUTLET, ORPUOUTLET, KORPUTORGI KORPUTORGI • Opið Opið m mánudag ánudag ttilil llaugardags augardags ffrá rá 1111 ttilil 1188 • Sunnudaga Sunnudaga frá frá 12 12 ttilil 1188 • S. S. 578 578 9400 9400

4

Matur

Árbæjarblaðið

Humarpasta og konfektkaka - að hætti Sigrúnar og Ágústs

Réttirnir sem við viljum leyfa nágönnum okkar að bragða er í miklu uppáhaldi hjá okkur og við eldum oft fyrir fjölskyldu og vini. Þetta eru ítalskir réttir, fljótlegir og auðveldir.

Eftirrétturinn slær alltaf í gegn.

Forréttur-Aspas með parmaskinku og mozzarella-osti 18 grænir aspasstönglar.

2 kúlur mozzarella-ostur.

6 sneiðar parmaskinka.

3 msk. olía. Þennan rétt getur maður eldað þegar aspastíminn er. Ég nota bara efri hlutann á aspasnum. Aspasinn er soðinn í saltvatni í 2-3 mín. Mozzeralla-osturinn er skorinn í 4 sneiðar. Takið sneið af skinku, leggið 2-3 aspasstöngla ofaná, leggið mozzarella-sneið yfir og rúllið skinkunni upp. Farið eins að við afganginn af aspasnum, þannig að þið fáið ca 6 skammta alls. Steikið aspasbögglana varlega í heitri olíu.

Aðalréttur-Humarpasta og Foccacia brauð

Þetta er mjög sumarlegur og ferskur ítalskur réttur, sem er mjög vinsæll hjá fjölskyldunni. Það er gott að hafa allt tilbúið og saxað niður áður en maður byrjar að elda.

Spaghettí.

Smjör. Ólífuolía.

Humar.

4-6 stk. Hvítlauksgeirar.

Chilli.

1 búnt steinselja.

1 stk. sítróna.

2 stk. kjarnhreinsaðir tómatar og saxaðir.

Hvítvín eða mysa.

Humarkraftur.

Maldon salt.

Hitið ólífuólíuna og steikið hvítlaukinn og chili á háum hita án þess að brenna hvítlaukinn.

Bætið humrinum við á pönnuna og steikið í ca 1-2 mín, passa að steikja ekki of lengi. Hvítvíni og sítrónusafa hellt út á ásamt humarkrafti og maldon salti. Að lokum er tómötunum og steinselju bætt saman við. Passa að lækka hitann og ekki láta malla of lengi.

Spaghettí soðið, okkur finnst best að nota ferskt spaghetti. Að lokum er speghettíinu blandað saman við ásamt smjöri. Hrærið öllu saman og kryddið með salti ef þarf.

Með þessum rétti baka ég oft Foccacia brauð.

1 kg hveiti (stundum aðeins minna).

30 gr. þunnfljótandi hunang.

3 tsk. þurrger.

30 gr. maldon salt.

330 ml. vel heitt vatn.

330 ml. volgt vatn. Ólífuolía.

Maldon salt.

Leysið gerið upp í volga vatninu og setjið ca 400gr af heitinu út í það.

Leysið saltið upp í heita vatninu og setjið hunangið út í. Hrærið saman og setjið út í hveitiskálina. Bætið því sem eftir er af hveitinu út í í slumpum eða þangað til hægt er að hnoða það á borði. Athugið að deigið á að vera blautt. Hvoðið vel. Setjið deigið aftur í skálina og látið hefast í a.m.k 1 klst (got að hafa það lengur ef maður hefur nógan tíma). Setjið bökunarpappír í ofnskúffu, hellið vel af ólífuolíu ofan á og sláið deigið niður á plötuna, þjappið niður með fingrunum þar til deigið fyllir út í plötuna. Kryddið með salti og ólífuolíu og látið hefast á völgum stað í

Matgæðingarnir Sigrún Ellertsdóttir og Ágúst H. Leósson.

ÁB-mynd PS

Hermann og Eiríka eru næstu matgæðingar Sigrún Ellertsdóttir og Ágúst H. Leósson, í Viðarási 39, skora á Hermann Björnsson og Eiríku Ásgrímsdóttur, Ártúni , að koma með uppskriftir í næsta blað. Við birtum gómsætar uppskriftir þeirra í næsta Árbæjarblaði sem kemur út í júlí.

45 mínútur til viðbótar. Bakið við 220C í 15-20 mínútur eða þar til brauðið er fallega brúnað.

Eftirréttur-Konfektkaka

Þessi kaka er alltaf vinsæl og algjört lostæti nýbökuð en hún er líka góð köld, þá er hún meira eins og konfekt.

Bökunartími alls ca 40 mín (2 x 20 mín) 4-5 msk. smjör.

100 gr. suðusúkkulaði.

3 egg.

3 dl sykur.

1.5 dl hveiti.

1 tsk salt.

1 tsk vanilludropar.

Bræðið smjör og suðuskúkkulaði yfir vatnsbaði.Þeytið egg og sykur og blandið vanilludropum saman við Smjörblöndunni bætt út í eggjablönduna, passa að smjörið sé ekki of heitt. Því næst er þurrefnunum blandað varlega saman við eggjablönduna, deiginu hellt í form og kakan bökuð í 18-20 min við 180C.

Á meðan kakan er að bakast (til hálfs) er karamellan útbúin í potti.

Karamella: 4 msk. smjör.

1 dl. púðusykur.

2 msk. rjómi.

Smjör og púðursykur soðið í ca 1-2 mín og að lokum er rjóminn settur út í. Þetta á að vera eins og karamella.

Gott að gera eina og hálfa uppskrift af karamellunni ef maður vill hafa hana mjög ,,djúsí”. Þegar kakan hefur verið bökuð í 18 mín er pekanhnetum stráð yfir og karamellunni hellt þar yfir.

Kakan er síðan bökuð aftur í 15-20 mín við 180C Eftir að kakan hefur verið tekin út er 100gr af brytjuðu suðusúkkulaði stráð yfir.

Berið fram með rjóma eða ís.

Verði ykkur að góðu, Sigrún og Ágúst

&'.- &'.- KKR.KG R.KG &..- &..- KR.KG KR.KG

@?6GC6;¡ ¡ Á> G N @ I J G < G ÏH 6 7 Ó < J G G:

**.- .- KKR.KG R.KG 6 A > ; : G H @ J G < G ÏH 6 7 Ó < J G

ó

*.- *.- KKR.KG R.KG

HEIÐALAMB H HEI ÐAL AL AMB

250g 0g '.- '.- KKR.R. 25 í

@

í

++.- .- KR.KG KR.KG

&*. &* *. KR.

...- .- KKR.KG R.KG

:GH@ 6G <GÏH6@ÓI>A:I IJG

&&.*. .*. KR.KG KR.KG

K J Ú K L I N G A BR I N G U R

KR. R. &*.-- KR. (*. KR &*.

&(.- &(.- KKR.KG R.KG Ã H@ 6G <GÏH6AJC9>G ;GDHC6G

500ml i ð r e v á 750ml

598 KR. ..* ..* KR.KG KR.KG

...* .* KKR.KG R.KG 7ÓCJH <G>AA ;DG@GN996Á6G <GÏ6@ÓI>A:I IJG

7ÓCJH <G>AA ÖG7# ;DG@GN996Á6G <GÏ6=C6@@ 6HC:>Á6G

&&.- &&.- KR.KG KR.KG

''..- ..- KKR.KG R.KG

@#H ;GDH>Á =:>AI A 6B76A ¡G>

@ # H ; G D H > C A 6 B7 6 ; >A A : I

,,.- .- KKR.KG R.KG

&'.- &'.- KR.KG KR.KG

&&&.- &.- KR.KG KR.KG

@ # H ; G D H > C C = : > A A A 6 B 7 6 7 Ó < J G

@ #H ; GD H > Á A 6 B76 A ¡ G> Ï HC: > Á J B

@ # H ; G D H C 6 G A 6 B 7 6 H > G A D > C " H C : > Á6 G

FÖSTUDAGUR

&%/%%"&./(% &%/%%"&./(%

FÖSTUDAGUR

&&%/%%"&./(% %/%%"&./(%

6

Fréttir

Árbæjarblaðið

Þessir krakkar unnu til verðlauna. ÁB-myndir Einar Ásgeirsson

Árbæjarhlaupið Hið árlega Árbæjarhlaup fór fram á dögunum og var að venju margt um manninn.

Hlauparar voru á öllum aldri og grillaðar voru pylsur og allir fengu djús með.

Einar Ásgeirsson var á staðnum og smellti af nokkrum myndum.

Mömmurnar létu ekki sitt eftir liggja og brunuðu með vagnana.

Þessir tóku vel á því.

Keppni var afar hörð og litlu munaði í lokin.

D``Vg ea cijg [{ `¨gaZ^`hg `i jeeZaY^ k^ haZch`Vg VÂhi¨Âjg

<g ÂgVghi Â^c

Keppendur voru á öllum aldri.

Ertu í atvinnuleit?

Sendu inn almenna umsókn í dag og vertu á skrá - www.hugtak.is

'ĂƌĝƐůĄƩƵƌ ĞĝĂŚƌĞŝŶƐƵŶ dƌũĄŬůŝƉƉŝŶŐĂƌ ^ſůƉĂůůĂƐŵşĝŝ ŽŐ ƂŶŶƵƌ ŐĂƌĝǀĞƌŬ

EƷ ůşĝƵƌ Ăĝ ƐƵŵƌŝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝ ŐĂƌĝǀĞƌŬƵŵ͘ >ĄƟĝ ŽŬŬƵƌ ƐũĄ Ƶŵ ǀĞƌŬŝŶ ĨLJƌŝƌ LJŬŬƵƌ Ą ŐſĝƵ ǀĞƌĝŝ͘ sŝĝ ůĞŐŐũƵŵ ŵŝŬŝĝ ƵƉƉ Ʒƌ Őſĝƌŝ ƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐ ǀƂŶĚƵĝƵŵ ǀŝŶŶƵďƌƂŐĝƵŵ͘ ,ƌŝŶŐĚƵ ŶƷŶĂ ŽŐ ǀŝĝ ŬŽŵƵŵ Ɵů LJŬŬĂƌ ŽŐ ŐĞƌƵŵ ǀĞƌĝƟůďŽĝ LJŬŬƵƌ Ăĝ ŬŽƐƚŶĂĝĂƌůĂƵƐƵ͘

S:

DĞĝ Ŭčƌƌŝ ƐƵŵĂƌŬǀĞĝũƵ͊ 'ſĝŝƌ 'ĂƌĝĂƌ

2 4 9 3 7 86

@ r a d r a g r i d o g m o c . l i a gm

Gott verð

8

Þarft þú að losna við köngulær?

Fréttir

Árbæjarblaðið

Fjöldi manns fylgdist með Vorsýningunni í fimleikhöll Fylkis.

Vorsýning fimleikadeildar Fylkis Bílamálun & Réttingar

Nýverið var árleg Vorsýning fimleikadeildar Fylkis á dagskrá og fór nú fram í fyrsta skipti í glæsilegri fimleikahöll Fylkis.

Mikill fjöldi fimleikafólks kom fram og sýndi glæsileg tilþrif en fimleikafólk í Fylki er í mikilli framför og ljópst er að framtíðin er mjög björt og aðstaðan orðin stórglæsileg.

Bæjarflöt 10 - Sími: 567-8686

Yngstu strákarnir voru flottir.

Eðalbón Ný bónstöð í Árbæ Jeppar: 8000 kr.

Fólksbílar: 6000 kr.

Góð tilþrif.

Framtíðar fimleikasnillingar.

Strumpadans.

Allt gert klárt fyrir sýningu.

Við sækjum bílinn og skilum þér að kostnaðarlausu

Pantaðu tíma í síma 848-5792

A{iij n[^g[VgV [ZgÂVkV\c^cc [ng^g hjbVg^Â ;Zaa^]Åh^ " =_ a]Åh^ " EVaa]Åh^ " = hW aVg " I_VaYkV\cVg

6a]a^ÂV W aVgV[bV\chk^Â\ZgÂ^g K^Â\ZgÂ^g { hi gijgjb!

VaiZgcVidgjb d\ [aZ^gj# H g]¨[jb d``jg Vaag^ Ä_ cjhij d\ k^Â\ZgÂjb { [ZgÂVk \cjb d\ i_VaYk \cjb V[ aajb \ZgÂjb# N[^g '* {gV gZnchaV#

TÆKNIVÉLAR ehf.

Ijc\j]{ah^ * " H b^ *,, &*%% lll#iVZ`c^kZaVg#^h

10

Fréttir

Árbæjarblaðið

Mikill fjöldi gesta mætti á sýninguna.

Glæsileg handverkssýning

Fyrstu dagana í júní bauð Félagsstarf eldri borgara í Hraunbæ 5 upp á glæsilega handverkssýningu. Á sýningunni var afrakstrur vetrarins sýndur og mætti fjöldi manns á

b bfo.is fo.is 77^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][ ^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][

sýninguna sem var einkar glæsileg. Það kenndi ýmissa grasa á sýningunni. Þar má nefna postulínsmálun, tréútskurð, hannyrðir, málverk og skartgripi og fleira mætti nefna.

Boðið var upp á kaffi og meðlæti og var mikil ánægja meðal íbúa og gesta sem sóttu þessa skemmtilegu sýningu.

W[d5W[d#^h W[d5W[d#^h

BG

BG

S VO

SV

T T UÐ ÞJ Ó NUS

TA

OT TUÐ ÞJÓNUS

TA

SMIÐJUVEGI 22 ((GRÆN GRÆN GATA) GA ATTA) · 200 KÓPAVOGI KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360

Rúnar Geirmundsson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Hannyrðir.

Hulda sá um að gestir skráðu sig ́i gestabók.

Kaffisamsæti í tilefni sýningarinnar.

Íbúar eru m.a. ́i tréútskurði. á þessari mynd er Gunnar Pálsson en hann átti nokkur verk á sýningunni

Þorbergur Þórðarson

Alhliða útfararþjónusta Símar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Útfararþjónustan ehf.

Stofnað 1990

Málverk eftir íbúa.

Glæsileg postulínsmálun.

11

Fréttir

Árbæjarblaðið

,,Nýjar leiðir fyrir fyrirtæki” - segja geir og Guðlaugur hjá Hugtaki

- Hverjir standa að baki þessu nýja fyrirtæki? „Við erum þrjú saman sem stöndum að baki stofnun Hugtaks. Guðlaugur og Jóhanna Ella höfðu gengið með hugmyndina í maganum í lengri tíma og ákváðu í lok árs 2010 að láta slag standa. Þau höfðu í kjölfarið samband við mig og voru ekki lengi að sannfæra mig. Hugmyndin var góð og vel útfærð og síðast en ekki síst tel ég okkur mynda sterka heild á þessu sviði með okkar menntun og reynslu. Ég og Guðlaugur vorum saman í sálfræðinámi á sínum tíma og hittumst svo að nýju í framhaldsnámi okkar í mannauðsstjórnun nokkrum árum seinna. Hann hafði reyndar þá einnig lokið námi í alþjóðaviðskiptum í millitíðinni, ég hef hann grunaðan um að vera að safna háskólagráðum. En ætli ég stoppi hann ekki af núna, enda komið gott“ segir Geir Birgisson, sviðsstjóri ráðninga.

- Hvernig er að fara af stað með fyrirtæki á þessu sviði í dag? „Ákvörðun um að fara af stað með rekstur var í sjálfu sér auðveld, við höfum öll brennandi áhuga á þessu sviði og ákveðnar hugmyndir um hvernig megi gera hlutina öðruvísi. Reksturinn hefur farið vel af stað og viðtökurnar verið framar vonum. Við höfum haft það að leiðarljósi að hafa yfirbyggingu fyrirtækisins litla og geta þar af leiðandi boðið hagstæð verð á þjónustu, sem er þó um leið fagleg og árangursrík.“ segir Guðlaugur Örn Hauksson framkvæmdarstjóri. „Ég tel einnig að það sé mikill styrkleiki að við erum öll mjög samstíga og svipað þenkjandi, enda öll með bakgrunn í sálfræði, ásamt því að hafa svo framhaldsmenntun í vinnusálfræði, mannauðsstjórnun og viðskiptafræði“.

- Nú er atvinnuleysi mikið og talað um að fyrirtæki haldi að sér höndunum, samkeppnin hlýtur að vera mikil? „Í takt við aðstæður fyrirtækja í dag höfum við verið að kynna nýjar leiðir í mannauðsmálum sem margar henta mjög vel fyrirtækjum sem horfa meira í kostnað en þurfa samt sem áður að sinna starfsmannamálum með faglegum hætti. Við höfum kynnt til sögunnar svokallaðan starfsmannastjóra til leigu, þar sem fyrirtæki úthýsa grunnverkefnum hefðbundins starfsmannastjóra til Hugtaks gegn hóflegu mánaðargjaldi.

Einnig bjóðum við upp á ráðgjafa til leigu þar sem við komum inn í ákveðin verkefni innan fyrirtækja sem er einskonar viðbót við mannauðsdeild þess.

Við tökum svo nýja nálgun á hefðbundnari þjónustuleiðir ásamt því að leggja mikla áherslu á eftirfylgni og mælanlegan árangur“ segir Guðlaugur.

- Ykkar viðskiptavinir eru því aðallega fyrirtækin sjálf, hvað með fólk í atvinnuleit? „Þrátt fyrir að okkar tekjur komi frá fyrirtækjum teljum við mjög mikilvægt að veita atvinnuleitendum góða þjónustu. Við bjóðum fólki upp á að senda almenna umsókn og vera þar af leiðandi á skrá, mörg fyrirtæki kjósa að leita einungis eftir fólki þaðan og fara ekki í frekari leit með auglýsingu starfa og því mikilvægt að sem flestir skrái sig til að koma til greina í þau störf“ segir Geir, „við hvetjum líka sem flesta til að koma í almennt viðtal þar sem við förum yfir málin, hvernig þeir hagi sinni atvinnuleit, hvort eitthvað megi betur fara og þar fær fólk einnig tækifæri til að skýra

nánar frá sínum högum og hverskonar starfi það sækist helst eftir“. „Við erum einnig með áhugasviðspróf sem getur hentað vel þeim sem eiga í erfiðleikum með að staðsetja sig á vinnumarkaði og hafa ekki mótað sér ákveðna stefnu,“ segir Guðlaugur.

Geir Birgisson sviðsstjóri og Guðlaugur Örn Hauksson framkvæmdastjóri.

ÁB-mynd PS ÍSLENSKA ÍSLENSKA SIA.IS ARI ARI 54916 06/11

Hugtak er nýtt ráðninga og ráðgjafafyrirtæki í mannauðsmálum sem fór af stað í mars síðastliðnum. Starfsemin snýr annarsvegar að ráðningaþjónustu til fyrirtækja og hinsvegar að ráðgjöf í mannauðsmálum. Þá er einnig í boði ýmis þjónusta og ráðgjöf til atvinnuleitenda.

„ Að geta ferðast til framandi landa til að upplifa eitthvað alveg nýtt.“

Ný íbúðalán

Hvað skiptir þig máli? Það skiptir máli að geta fengið íbúðalán á góðum kjörum. Þess vegna bjóðum við hjá Arion banka viðskiptavinum okkar ný íbúðalán.

Um er að ræða verðtryggð íbúðalán með föstum 4,3% vöxtum í 25 eða 40 ár.

„ Að bankinn minn vinni með mér að markmiðum mínum.“

Komdu við í næsta útibúi eða reiknaðu þitt dæmi á arionbanki.is.

„ Að heimilið mitt endurspegli það hver ég er.“

„Það skiptir máli að hafa aðgang að íbúðalánum á hagstæðum kjörum.“ Sigríður Dögg Arnardóttir 28 ára

4,3% „ Að geta boðið vinum mínum í eftirminnileg matarboð.“

Haffðu samband við okkur í síma 444 7000, á arionbanki.is eða komdu í næsta útibú. Við tökum vvel el á móti þér.

1!*

5/%

+ 7

/611 !* ? 7!: 7 =/!; -%

/ $ /&-*1'

Árbæjarblaðið er lesið á hverju heimili Mest lesni fjölmiðillinn í Árbæ og Grafarholti?

Auglýsingarnar skila árangri í Árbæjarblaðinu 0

)

587-9500 7 07+

13

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

MagnĂşs rĂĄĂ°inn ĂştibĂşsstjĂłri Landsbankans

Magnús Jónsson útibússtjóri å Húsavík hefur verið råðinn útibússtjóri í à rbÌjarútibúi Landsbankans. 22 sóttu um stÜðuna Þegar hún var auglýst, 4 konur og 18 karlar.

Magnús er viðskiptafrÌðingur frå Håskóla �slands. Hann hefur starfað í Landsbankanum frå 2004 Þegar hann rÊði sig norður til Akureyrar sem framkvÌmdastjóri Framtakssjóðs Landsbankans. Síðar starfaði hann sem fyrirtÌkjasÊrfrÌðingur í útibúinu å Akureyri en hefur verið útibússtjóri å Húsavík frå årinu 2008. à ður en Magnús hóf stÜrf hjå Landsbankanum starfaði hann hjå Búnaðarbankanum (síðar KB banka) í Hamra-

Ă&#x17E;orsteinn Ă&#x17E;orsteinsson, fyrrverandi ĂştibĂşsstjĂłri Landsbankans Ă­ Ă rbĂŚ, tĂłk viĂ° ĂştibĂşi bankans Ă­ AusturstrĂŚti.

borg sem fyrirtĂŚkjafulltrĂşi og Ăžar ĂĄĂ°ur sem gĂŚĂ°a- og ĂžjĂłnustustjĂłri hjĂĄ Element hf.

Magnús er í sambúð með Sigurrós Jakobsdóttur og eiga Þau tvo unga drengi.

FrĂŠttir

,Y Z[xĂ&#x2026; HĂł& -1(93Â&#x201D;.1<4 :;Ă?-3<9

/YLPUZ\T IY\UUH Â&#x2039; YV[Ă´Y¤Y Â&#x2039; UPĂł\YMÂ&#x20AC;SS Ă´HRUPĂł\YMÂ&#x20AC;SS Â&#x2039; Ă&#x201E; [\ZRPSQ\Y Â&#x2039; VSx\ZRPSQ\Y Â&#x2039; SHNUPY :[HĂłZL[UPUN SHNUH VN KĂťW[HYT¤SPUNHY

ĂŽLRRPUN VN mYH[\NH YL`UZSH

Magnús Jónsson er nýr útibússtjóri Landsbankans í à rbÌ. Hann starfaði åður sem útibússtjóri Landsbankans å Húsavík.

9$/85 + (/*$621 HKI 6tPL Â&#x2039; ^^^ Z[PĂ&#x2026; H PZ

ÂŚ3" 4 6."3' 3Âą 4 5 6/%

G

{

{

)F J M T EB HT EW Ă&#x2022;M

Ă&#x17D;

G S Ă&#x17D; T U VOEB IF J NJ M J

W J ÂŁ òĂ&#x2022;M CS F Z U U

PH T L F NNU J M F H W J ÂŁG B OHT F G OJ

4 L S Ă&#x192; OJ OH F S

W J L V Ă&#x17D;

T F OO

ÂŚ3" 4 .* Â&#x2014;+ 63

G

{

{

4 U VU U B S

T NJ ÂŁK VS

PH W J ÂŁCVS ÂŁJ S

T F N T U B OEB

Z ĂąS

Ă&#x17D;

IF J M B O F ÂŁB

IĂ&#x192; M G B O EB H

4 L S Ă&#x192; OJ OH Ă&#x17D;

IW F S K B

T NJ ÂŁK V F ÂŁB

W J ÂŁCVS ÂŁ G Z S J S

T J H VeriĂ° velkomin Ă­

Urðarapótek - nýtt einkarekið apótek í Grafarholti

Við bjóðum upp å alla hefðbundna lyfjafrÌðilega Þjónustu s.s. lyfjaskÜmmtun, blóð- ÞrýstingsmÌlingar og heimsendingar lyfja. Vekjum athygli å að allir rafrÌnir lyfseðlar gilda hjå okkur.

HlĂśkkum til aĂ° sjĂĄ Ăžig!

VĂ­nlandsleiĂ° 16, Grafarholti 113 ReykjavĂ­k - SĂ­mi 577 1770 urdarapotek@urdarapotek.is www.urdarapotek.is

ÂŚ3" ' ­ "(4 .* Â&#x2014;4 5 ¸Â&#x2014;7 "4 5 "3'

G

{

{

0QJ ÂŁ T U B S G

Ă&#x17D;

F G U J S NJ ÂŁEB HJ OO PH Ă&#x192;

L W Ă&#x2022;M EJ O 4 K Ă&#x192;

OĂ&#x192; OB S

Ă&#x192;

IF J NB T Ă&#x17D; ÂŁVN G Ă&#x160; M B HT NJ ÂŁT U Ă&#x2022;ÂŁW B OOB

& OHJ O T L S Ă&#x192; OJ OH

"//"Â&#x2014; 4 6."34 5 "3'

Âą 5 3 r

4 J HM J OHB OĂ&#x192; NT L F J ÂŁ Ă&#x17D;

4 J HM VOF T J

G

{

r

%Ă?

S B OĂ&#x192; NT L F J ÂŁ Ă&#x17D;

' K Ă&#x2022;M T L Z M EV

PH

IĂ&#x2122;T EĂ?

S B HB S ÂŁJ OVN

G

{

{

r

4 NĂ&#x17D; ÂŁB W F M M J S

Ă&#x17D;

IW F S G VN

G

{

{

""3 611Ă&#x20AC;4 * /("3 ÂŚ 888 * 5 3 * 4

4 6."3

14

Fréttir

Árbæjarblaðið

ÚTFARARSTOFA ÍSLANDS Það sem hafa ber í huga varðandi andlát og útför Áratuga reynsla Sverrir Einarsson

Hermann Jónasson

Íslenskar og vistvænar líkkistur Suðurhlíð 35 Fossvogi • www.utforin.is Vaktsími: 581 3300 & 896 8242 Allan sólarhringinn Kristín Ingólfsdóttir Jón G. Bjarnason Komum heim til aðstandenda ef óskað er Kistur • Krossar • Sálmaskrár • Duftker • Blóm • Fáni • Gestabók • Erfidrykkja • Prestur Kirkja • Legstaður • Tónlist • Tilkynningar í fjölmiðla • Landsbyggðarþjónusta • Líkflutningar

ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is Vaktsími: 565 5892 & 896 8242 • Sólarhringsvakt Komum heim til aðstandenda ef óskað er

Gamla myndin - Hverjir eru þetta? Þessi er tekin greinilega í árdaga Fylkis, ekki þekkjum við neinn á myndinni nema þjálfarann Theódór Óskarsson og virðist hann vera að halda ræðu yfir mönnum, en eftirtektin ekki í betra lagi, kannski eru þeir undir í leiknum, en Teddi að blása þeim byr í segl. Gaman væri að fá upplýsingar um þá sem eru á myndinni á saga@fylkir.com

-' ' $(3"

"%)) ) " %5 . # 5 $ ' 5 ' $ () / 2$/ *$ '() ! 5 ' +1'*' -" 4 # 5 & %"*# #&0 $3' $ # "" "! ,)' # )' ) #&0 $3' $ ) ' ')* $ %' () '& ' .'(&' + 5

-&'#,&( '($ # $! ($& #) %2

-#)

* & $!

( ! 0'()

,

*/ ! )

) ' ( 0"! 1 *5" *($

0 )2! )'# & /" &

+++ $ ) ! )'# & ' 0#()# &'/"

Glæsileg íslensk flugubox Gröfum nöfn veiðimanna á boxin

Mikið úrval af flugustöngum Vöðlur m/rennilás, belti og skór á aðeins 38.900,-

Gildir me?an birg?ir endast.

Snowbee reykog eldunarofn

Krafla.is - Höfðabakka 3 - Sími: 587-9500

Signý Kolbeinsdóttir hönnuður

UMHVERFISVOT TUÐ PRENTSMIÐJA

1.200 umhverfisvottuð kort í sátt við náttúruna

Oddi ffy yrir þig, þegar hentar, eins og þér hentar.

Oddi – umhver fisvottuð prentsmiðja.

Höfðabakka 7, 110 Reyk kjavík, sími 515 5000, w w w.oddi.is

Prentun Prentun frá frá A ttil il Ö