Issuu

ATVINNA

1975 - 2016 7. TBL. 42. ÁRG. Fimmtudagur 18. febrúar 2016

Veitingashúsið Salka óskar eftir að ráða fyrir sumarið 2016 Þjóna, uppvask, aðstoðarmenn í eldhús, afgreiðslu í ísbúð Um hlutastörf eða fullt starf getur verið að ræða ! Uppl og umsóknir salka@salkarestaurant.is HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is

Konudagshelgi í Mývatnssveit Það er orðin hefð hjá okkur á Sel-Hótel Mývatni að halda upp á konudaginn og öll helgin er undirlögð.

Á laugardagskvöldinu mun Húsvíkingurinn, Guðni Braga spila ljúfa tóna undir borðhaldi. Í boði verður 3ja rétta kvöldverður á 7.900,- pr. mann Á konudaginn sjálfan verður boðið upp á fjölbreytilegan árbít/brunch kl. 12 til 14 ásamt sagnagleði.

Guðni Braga

Við bjóðum upp á tilboð í gistingu 13.000,- tveggja manna herbergið, nóttin ásamt morgunverði og 10.000,- aukanóttin. Eins manns herbergið á 11.000,- og kr. 9.000,- aukanóttin. Morgunverður innifalinn.

Við munum fá til okkar skemmtilega sagnamenn til að kítla hláturtaugarnar. Að þessu sinni eru það hinn VNDJȴUVNL KUHSSDPD²XU ODIXU 6LJXUJHLUVVRQ £ .£OIVVW¸²XP ¯ +MDOWDGDO ȌȴVNDV£OIU¨²LQJXUȊ YL² +µODVNµOD KLQQ P¿YHWQVNL ODXJG¨OLQJXU VNµODVWMµUL RJ PDUJIDOGXU KHLPVPHLVWDUL ¯ÀUµWWDIU«WWDPDQQD ¯ P KODXSL 6LJXUEM¸UQ UQL $UQJU¯PVVRQ £VDPW KLQXP KUHLQU¨NWD²D ÀLQJH\VND KU¼WL -µKDQQHVL 6LJI¼VV\QL IU£ *XQQDUVVW¸²XP ¯ LVWLOȴU²L

Verð á sagnagleðina og á árbítinn kr. 3.900,- pr. mann. Allar konur sem að koma þjóðlegar uppá-

búnar í upphlut eða peysufötum fá frítt á skemmtunina og árbítinn. Einnig munu allar konur fá glaðning á konudaginn sjálfan.

Munið að panta í tímanlega í síma 464 4164 eða á myvatn@myvatn.is

Nánari upplýsingar á Sel-Hótel Mývatni s. 464 4164 eða myvatn@myvatn.is

Starfsfólk óskast til sumarstarfa við ferðaþjónustu hjá Heiðarbæ Ą

KƉŶƵŶĂƌơŵĂƌ &ŝŵŵƚƵĚĂŐƵƌ 18.02

18:00-01:00

Um hlutastörf getur verið að ræða Umsækjendur þurfa að vera 18 ára eða eldri

&ƂƐƚƵĚĂŐƵƌ 19.02 19:00-03:00 ZŽĐŬ ůĂƐƐŝĐƐ ş ďůĂŶĚ ǀŝĝ ŬĂƌĂŽŬĞ͘ >ĂƵŐĂƌĚĂŐƵƌ 20.02 19:00-03:00 ĐĂƉƉĞůůĂ ĨƌĄ Ŭů͘ Ϯϭ͗ϬϬ Ɵů ŵŝĝŶčƫƐ͘ ƌŝƚ ZŽĐŬ ĨƌĄ ŵŝĝŶčƫ͘ DŝĝǀŝŬƵĚĂŐƵƌ 24.02

Upplýsingar í síma 894 8718 og 864 0118 Senda má upplýsingar á info@heidarbaer.is

17:00-23:00

<ĂůĚŝ ŵčƩƵƌ Ą ŐůĞƌŝ͘

0LQL%DU ƌƵŵ ş ŐĂŵůĂ WĂŬŬŚƷƐƐŬũĂůůĂƌĂŶƵŵ ǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ^ƂůŬƵ

Fimmtudagur 18. febrúar 2015

17.00 Kiljan (2:9) e. 17.45 Táknmálsfréttir (168) 17.55 KrakkaRÚV (46:300) 17.56 Stundin okkar (15:22) e. 18.20 Veistu hvað ég elska þig mikið? (6:19) 18.32 Eðlukrúttin (6:52) 18.43 Hrúturinn Hreinn (6:20) 18.50 Krakkafréttir (64) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (116) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Íslenskur matur (7:8) 20.35 Ljósmóðirin (7:8) 21.30 Best í Brooklyn (7:7) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (94) 22.20 Lögregluvaktin (19:23)

07:00 Barnaefni Stöðvar 2 07:01 Waybuloo 07:20 Litlu Tommi og Jenni 07:45 Lukku láki 08:10 The Middle (24:24) 08:30 Masterchef USA (7:20) 09:15 Bold and the Beautiful (6796:6821) 09:35 The Doctors (37:50) 10:15 60 mínútur (51:53) 11:00 Um land allt 11:15 Jamie & Jimmy's Food Fight Club (1:6) 12:00 Á uppleið (2:5) 12:35 Nágrannar 13:00 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian 14:45 A Walk In the Clouds 16:30 Tommi og Jenni 16:55 Bold and the Beautiful (6796:6821) 17:15 Lukku láki 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan (22:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag 19:25 Matargleði Evu (5:12) 19:50 Jamie's Super Food (5:6) 20:35 NCIS (13:24) 21:20 The Blacklist (14:22) 22:05 Better Call Saul (1:10) 22:55 Married (1:13) 23:20 The X-Files (3:6) 00:05 Shameless (3:12) 00:55 April Rain

10:35 Pepsi MAX tónlist 13:25 King of Queens (9:25) 13:50 Dr. Phil 14:30 The Millers (10:11) 14:55 Welcome to Sweden (1:10) 15:20 America's Next Top Model (1:16) 16:05 Parenthood (1:22) 16:50 My Kitchen Rules (1:10) 17:35 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show with Jimmy Fallon 18:55 The Late Late Show with James Corden 19:35 America's Funniest Home Videos (19:44) 20:00 The Biggest Loser - Ísland (5:11) 21:10 Billions (5:12) 22:05 Zoo (10:13) 22:50 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:30 The Late Late Show with James Corden 00:10 Scorpion (11:24) 00:55 Law & Order: Special Victims Unit (23:24) 01:40 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (2:10) 02:25 Billions (5:12) 03:20 Zoo (10:13) 05:40 Pepsi MAX tónlist

Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna.

23.05 Ófærð (8:10) Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e.

00.00 Kastljós e. 00.30 Fréttir (94) 00.45 Dagskrárlok (43) 00.50 Næturvarp (12:26)

Skráin

Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. Sími: 464 2000 Netfang: skrain@skarpur.is

Næsta Skrá kemur út fimmtudaginn 25. febrúar 2016

Spennumynd frá 2014 sem fjallar um hóp bandarískra málaliða sem berjast gegn hópi hryðjuverkamanna sem skipuleggja árás á Bandaríkin.

02:25 Killing Season Robert De Niro og John Travolta leika fyrrverandi hermenn úr Bosníustríðinu.

03:55 A Walk In the Clouds Rómantísk ævintýramynd.

Fimmtud. 18. febrúar 2015 07:10 UEFA Champions League 2015/2016 08:50 Meistaradeildarmörkin 09:20 UEFA Champions League 2015/2016 11:00 Spænski boltinn 2015/2016 12:40 Spænsku mörkin 2015/2016 13:10 Ítölsku mörkin 2015/2016 13:35 UEFA Champions League 2015/2016 16:55 Meistaradeildarmörkin 17:25 Bundesliga Weekly 17:55 UEFA Europa League 2015/2016 (Midtjylland - Man. Utd.) Bein útsending

20:00 UEFA Europa League 2015/2016 (Augsburg - Liverpool) Bein útsending

22:00 MD 2016 - Samantekt 23:15 Meistaradeild Evrópu í handbolta 2015/2016

Föstudagur 19. febrúar 2015

16.45 Íslendingar e. 17.45 Táknmálsfréttir (169) 17.55 KrakkaRÚV (32:365) 17.56 Um hvað snýst þetta allt 18.00 Lundaklettur (4:32) 18.07 Vinabær Danna tígurs (4:10) 18.20 Sara og önd (3:33) 18.28 Drekar (3:8) 18.50 Öldin hennar (10:52) e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (117) 19.30 Veður 19.40 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps (8:50) 20.00 Gettu betur (3:7) - (MH - MÍ) 21.15 Vikan með Gísla Marteini 22.00 Söngvakeppnin 2016 - Öll lögin í úrslitum

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:01 Tommi og Jenni 07:20 Kalli kanína og félagar 07:40 Batman: The Brave and the bold 08:05 The Middle (1:24) 08:25 Grand Designs (4:7) 09:15 Bold and the Beautiful (6797:6821) 09:35 Doctors (37:175) 10:20 Hart of Dixie (22:22) 11:05 Planet's Got Talent (2:6) 11:35 Margra barna mæður (1:7) 12:05 Eldhúsið hans Eyþórs (7:9) 12:35 Nágrannar 13:00 The Mask of Zorro 15:15 Prelude to a Kiss 16:55 Batman: The Brave and the bold Í kvöld rifjum við upp þau sex lög sem keppa til úrslita í 17:20 Bold and the Beautiful (6797:6821) Söngvakeppninni 2016, laugardaginn 20 febrúar. 17:40 Nágrannar 22.30 Welcome to the Punch (Svarnir óvinir) 18:05 The Simpsons (13:22) Spennutryllir frá 2013. Þegar alræmdur glæpamaður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 kemur úr felum og birtist á götum Lundúna beitir lögreglan 18:47 Íþróttir öllum ráðum til að hafa hendur í hári hans. 18:55 Ísland today Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 19:25 Bomban (6:12) 00.10 Nick Law: Velkominn til Hamborgar 20:15 American Idol (13:24) (Nick´s Law: Wilkommen in Hamburg) 21:00 American Idol (14:24) Spennumynd um Nick Law sem hefur nýhafið störf hjá lögreglunni í Hamborg. 22:25 The Expendables 3 Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna.

01.50 Víkingarnir (5:10) e. 02.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (27) 02.40 Næturvarp (15:26)

Föstudagur 19. febrúar 2015 13:15 King of Queens (10:25) 13:40 Dr. Phil 14:20 America's Funniest Home Videos (19:44) 14:45 The Biggest Loser - Ísland (5:11) 15:55 Jennifer Falls (7:10) 16:20 Reign (12:22) 17:05 Philly (7:22) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 The Muppets (13:16) 20:15 When Harry Met Sally 21:55 Blue Bloods (10:22) 22:40 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:20 Satisfaction (2:10) 00:05 Rookie Blue (8:13) 00:50 State Of Affairs (7:13) 01:35 The Affair (7:12) 02:20 House of Lies (3:12) 02:45 The Walking Dead (4:16) 03:30 Hannibal (7:13)

Föstud. 19. febrúar 2015

10:00 UEFA Europa League 2015/2016 11:40 UEFA Europa League 2015/2016 13:20 UEFA Europa League 2015/2016 Hörkutólin eru mætt aftur í þessari frábæru spennumynd 15:00 UEFA Europa League 2015/2016 frá árinu 2014. Með hlutverk fara Sylvester Stallone, 16:40 MD 2016 - Samantekt Jason Statham, Harrison Ford, Arnold Schwarzenegger, 18:00 La Liga Report Mel Gibson og Wesley Snipes. 18:30 FA Cup - Preview Show 2016 00:35 Over/Under 19:00 Dominos deildin 2015/216

Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri

Viðurkenndur þjónustuaðili

Dramatísk bíómynd frá árinu 2013 sem fjallar um Paul Keller sem missir vinnuna eftir að hafa tapað milljónum fyrir hönd fyrirtækisins. Í kjölfarið flytur Paul og konan hans á nýjar slóðir og kynnist Paul nágranna sínum Marino, en seinna kemur í ljós að þeir þarfnast hvors annars meira en þá grunar.

02:05 Insidious: Chapter 2

(KR - Keflavík) Bein útsending frá leik KR og Keflavíkur í Dominos deild karla.

21:10 Evrópudeildarmörkin 2015/2016 22:00 Körfuboltakvöld 23:40 Bundesliga Weekly 00:10 NBA (NBA - Looking Back at Gary Payton)

00:30 NBA 2015/2016 - Regular Season (Oklahoma City Thunder - Indiana Pacers) Bein útsending frá leik Oklahoma City Thunder og Indiana Pacers í NBA.

Laugardagur 20. febrúar 2015

07.00 KrakkaRÚV 07.01 Háværa ljónið Urri (43:52) 07.11 Nellý og Nóra (12:52) 07.17 Einar Áskell (10:13) 07.33 Ólivía (39:52) 07.44 Veistu hvað ég elska þig mikið? (25:26) 07.55 Póló (8:52) 08.07 Snillingarnir (7:9) 08.30 Úmísúmí (15:20) 08.53 Kata og Mummi (47:52) 09.05 Litli prinsinn (14:26) 09.30 Hrói Höttur (4:52) 09.39 Einmitt svona sögur (5:10) 09.44 Skógargengið (5:52) 09.55 Uss-Uss! (18:52) 10.06 Undraveröld Gúnda (7:30) 10.15 Krakkafréttir vikunnar 10.40 Menningin (25:30) 11.05 Kiljan e. 11.45 Gettu betur e. 12.50 Í saumana á Shakespeare (3:6) e. 13.50 Haukar - FH 15.45 Haukar-ÍBV 17.50 Táknmálsfréttir (170) 18.00 KrakkaRÚV (48:300) 18.01 Ævar vísindamaður (5:7) e. 18.30 Unnar og vinur 18.54 Lottó (26:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Söngvakeppnin 2016 (3:3) 22.25 Pitch Perfect (Fullkominn tónn)

07:00 Strumparnir 07:25 Elías 07:35 Víkingurinn Vic 07:50 Mamma Mu 08:00 Tommi og Jenni 09:00 Með afa 09:10 Latibær 09:20 Óskastund með Skoppu og Skítlu (7:10) 09:35 Latibær 09:45 Gulla og grænjaxlarnir 09:55 Mæja býfluga 10:05 Stóri og litli 10:15 Kalli kanína og félagar 10:40 Teen Titans Go! 11:05 Beware the Batman 11:30 Bold and the Beautiful (6793:6821) 11:50 Bold and the Beautiful (6794:6821) 12:10 Bold and the Beautiful (6795:6821) 12:30 Bold and the Beautiful (6796:6821) 12:55 Bold and the Beautiful (6797:6821) 13:20 Bomban (6:12) 14:10 Ísland Got Talent (3:9) 15:10 Lögreglan (3:6) 15:40 Landnemarnir (6:16) 16:15 Heimsókn (12:15) 16:45 Matargleði Evu (5:12) 17:15 Sjáðu (430:450) 17:45 ET Weekend (22:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (110:150) 19:10 Lottó 19:15 The Simpsons (13:22) 19:35 Two and a Half Men (2:16) 20:00 Hungry Hearts 21:50 The Guest 23:30 The Vatican Tapes 01:05 22 Jump Street 02:55 The Wolverine 05:00 ET Weekend (22:52) 05:40 Fréttir e.

13:20 Dr. Phil 14:00 Dr. Phil 14:40 The Tonight Show with Jimmy Fallon 15:20 The Tonight Show with Jimmy Fallon 16:00 America's Next Top Model (9:16) 16:40 Top Gear USA (16:16) 17:25 The Muppets (13:16) 17:50 Rules of Engagement (20:26) 18:15 The McCarthys (8:15) 18:40 Black-ish (5:22) 19:05 Life Unexpected (7:13) 19:50 How I Met Your Mother (7:22) 20:15 Mrs Henderson Presents 22:00 The Book of Eli 00:00 '71 01:40 Fargo (7:10) 02:25 CSI (1:18) 03:10 Unforgettable (11:13) 03:55 The Late Late Show with James Corden 04:35 The Late Late Show with James Corden

Bráðfyndin gamanmynd frá 2013 um Becu sem er nýbyrjuð í háskóla í Bandaríkjunum, hún hefur mikinn áhuga á tónlist og gengur strax í stúlknakórinn. Ýmislegt gengur á enda er markmiðið sett á að vinna á landsmóti háskólakóra í Bandaríkjunum.

00.20 A Better Life e 01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (28) 02.00 Næturvarp (19:26)

Laugard. 20. febrúar 2015 07:15 Ítalski boltinn 2015/2016 08:55 Dominos deildin 2015/216 10:30 Körfuboltakvöld 12:10 FA Cup - Preview Show 2016 12:40 FA Cup 2015/2016 (Arsenal - Hull) Bein útsending frá leik Arsenal og Hull City í ensku bikarkeppninn, FA Cup.

14:50 FA Cup 2015/2016 (Watford - Leeds) Bein útsending frá leik Watford og Leeds í ensku bikarkeppninni, FA Cup.

17:10 FA Cup 2015/2016 (Bournemouth - Everton) Bein útsending frá leik Bournemouth og Everton í ensku bikarkeppninn, FA Cup.

19:15 Evrópudeildarmörkin 2015/2016 20:05 NBA 2015/2016 - Regular Season 21:55 UFC Now 2016 22:40 Þýski boltinn 2015-2016 00:20 Spænski boltinn 2015/2016 02:00 FA Cup 2015/2016

Konudagurinn Opið frá kl. 08:00 - 16:00

Komið elskunni á óvart með blómum frá Blómabrekkunni! Blómum fylgir afsláttarmiði íi á konudagskökur í Heimabakaríi.

Konudagur á Sölku 2016 Laugardag & sunnudag Frá 18.00 til 21.00 **Nauðsynlegt að panta borð ** Borðapantanir í síma 464-2551 & 898-8301

Þetta getur ekki klikkað Frí heimsendingarþjónusta Sími: 858 1810 www.blomabrekkan.is

Frá félagi eldri borgara Almennur félagsfundur verður haldinn í Snælandi föstudaginn 19. febrúar kl 15:30 Fundarefni: Framtíðarhúsnæðismál félagsins. Kynning og umræður.

Aðalfundur Feb á Húsvík og nágrenni verður haldinn í Salnum í Hvammi fimmtudaginn 3. mars kl: 20:00 Nánar auglýstur í fréttabréfi á næstunni. Stjórnin

Forréttir:

-Humarsúpa með léttsteiktum humri og rjómatopp.1720,-Confit Andasalat, Havarti ostur, pikklaðir sveppir og hnetur. 2050,-Grillað kjúklingaspjót á villisveppa risotto. 1450,-

Aðalréttir:

-Nautalund, ristað rótargrænmeti, kartöflubátar og bernaisesósa. 4450,-Grillað lambainnralæri með soðbakaðri kartöflu, steiktum sveppum og lauk og koníaksbættri sveppasósu. 4250,-Fyllt Ravioli. Spínat og furuhnetur, borið fram með hvítlauksbrauði. 3250,-

Eftirréttir:

-Súkkulaði og jarðaber. 950,-Blandaður sorbet diskur 950,-

Sunnudagur 21. febrúar 2015

07.00 KrakkaRÚV 07.01 Háværa ljónið Urri (44:52) 07.11 Lautarferð með köku (13:13) 07.17 Einar Áskell (11:13) 07.33 Ólivía (40:52) 07.43 Sara og önd (39:40) 07.50 Lundaklettur (38:39) 07.56 Vinabær Danna tígurs (22:40) 08.07 Hæ Sámur (40:52) 08.14 Elías (47:52) 08.25 Sigga Liggalá (47:52) 08.38 Hvolpasveitin (15:24) 09.00 Disneystundin (7:52) 09.01 Finnbogi og Felix (2:19) 09.23 Sígildar teiknimyndir (27:30) 09.30 Gló magnaða (2:42) 09.52 Millý spyr (53:78) 09.59 Klaufabárðarnir (35:70) 10.06 Chaplin (7:52) 10.15 Ævar vísindamaður (6:8) e. 10.45 Hraðfréttir (12:29) e. 11.00 Söngvakeppnin 2016 e. 13.05 Sjöundi áratugurinn – Víetnam-stríðið (4:10) 13.50 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps (9:50) 14.05 Brekkukotsannáll I e. 15.20 Brekkukotsannáll II e. 16.35 Íslendingar e. 17.35 Táknmálsfréttir (171) 17.45 KrakkaRÚV (49:300) 17.46 Kata og Mummi (15:52) 18.00 Stundin okkar (17:22) 18.25 Íþróttaafrek sögunnar (3:4) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn (18:29) 20.15 Háski í Vöðlavík (2:2) 21.05 Ófærð (9:10) 22.00 Ófærð (10:10) 22.55 Kynlífsfræðingarnir (7:12) 23.55 Ondskan 01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (29)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:01 Strumparnir 07:25 UKI 07:30 Doddi litli og Eyrnastór 07:40 Zigby 07:55 Mörgæsirnar frá Madagaskar 08:20 Víkingurinn Vic 08:35 Tommi og Jenni 09:00 Með afa 09:05 Óskastund með Skoppu og Skítlu (8:10) 09:20 Ljóti andarunginn og ég 09:45 Gulla og grænjaxlarnir 09:55 Stóri og litli 10:05 Rasmus Klumpur og félagar 10:15 Ævintýraferðin 10:25 Loonatics Unleashed 10:45 Ninja-skjaldbökurnar 11:10 Ben 10 11:35 iCarly (20:25) 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 American Idol (13:24) 14:30 American Idol (14:24) 15:55 Jamie's Super Food (5:6) 16:55 60 mínútur (20:52) 17:40 Eyjan (25:30) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (111:150) 19:10 Ísland Got Talent (4:9) 20:05 Lögreglan (4:6) 20:30 Rizzoli & Isles (13:18) 21:15 The X-Files (4:6) 22:00 Shameless (4:12) 23:00 60 mínútur (21:52) 23:45 Vice 4 (2:18) 00:15 Suits (12:16) 01:00 Vinyl (2:10) 01:50 The Art of More (10:10) 02:40 360 04:30 Boardwalk Empire (2:8)

13:00 Dr. Phil 13:40 Dr. Phil 14:20 Dr. Phil 15:00 The Tonight Show with Jimmy Fallon 15:40 The Tonight Show with Jimmy Fallon 16:20 Bachelor Pad (7:8) 17:50 The Millers (10:11) 18:15 Difficult People (4:8) 18:40 Baskets (4:10) 19:05 The Biggest Loser - Ísland (5:11) 20:15 Scorpion (12:24) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit (24:24) 21:45 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (3:10) 22:30 The Affair (8:12) 23:15 The Walking Dead (5:16) 00:00 Hawaii Five-0 (13:24) 00:45 CSI: Cyber (12:22) 01:30 Law & Order: Special Victims Unit (24:24) 02:15 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (3:10) 03:00 The Affair (8:12) 03:45 The Walking Dead (5:16) 04:30 The Late Late Show with James Corden

Mánudagur 22. febrúar 2015

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 2 Broke Girls (19:22) 08:30 The Middle (2:24) 08:50 Two and a Half Men (3:22) 09:15 Bold and the Beautiful (6798:6821) 09:35 Doctors (63:175) 10:20 A to Z (9:13) 10:45 Covert Affairs (6:16) 11:30 Á fullu gazi 12:00 Matargleði Evu (10:10) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (30:39) 14:25 American Idol (31:39) 14:55 Scooby-Doo! Mystery Inc. (How to be More Creative) 15:20 Pretty Little Liars (21:24) Heimildarmynd frá BBC um hvernig okkur tekst að verða 16:05 Ærlslagangur Kalla kanínu og félaga meira skapandi. Vísindamenn rannsaka heilann og hvað í 16:30 ET Weekend (22:52) raun og veru gerist rétt áður en við kveikjum á perunni og 17:20 Bold and the Beautiful (6798:6821) fáum góða hugmynd. 17:40 Nágrannar 21.10 Þýskaland '83 (8:8) 18:05 Simpson-fjölskyldan (1:22) Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 22.00 Tíufréttir 18:47 Íþróttir 22.15 Veðurfréttir (95) 18:55 Ísland í dag 22.20 Músíktilraunir 2015 19:25 The Goldbergs (16:24) 23.25 Spilaborg (11:13) e. 19:50 Landnemarnir (7:16) 00.20 Ófærð e. 20:30 Grand Designs (9:0) 01.15 Ófærð e. 21:20 Suits (13:16) 02.05 Kastljós e. 22:05 Vinyl (2:10) 02.40 Fréttir (95) 22:50 Vice 4 (3:18) 02.55 Dagskrárlok 23:20 Major Crimes (6:19) 00:05 100 Code (6:12) 00:50 Transparent (7:10) 01:20 Mad Dogs (4:0) 02:15 Battle of the Year 15.15 Hraðfréttir 15.30 Söngvakeppnin 2016 e. 17.45 Táknmálsfréttir (172) 17.55 KrakkaRÚV (50:300) 17.56 Hvolpasveitin (20:26) 18.18 Sebbi (6:12) 18.30 Skúli skelfir (4:6) 18.42 Hrúturinn Hreinn (6:10) 18.50 Krakkafréttir (65) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (118) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Að höndla hugvitið

Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213

Sunnud. 21. febrúar 2015 08:25 UEFA Champions League 2015/2016 10:05 UEFA Champions League 2015/2016 11:45 Meistaradeildarmörkin 12:15 FA Cup 2015/2016 13:55 FA Cup 2015/2016 (Blackburn - West Ham) Bein útsending

15:55 FA Cup 2015/2016 (Chelsea - Man. City) Bein útsending

18:10 Meistaradeild Evrópu í handbolta 2015/2016 19:40 Ítalski boltinn 2015/2016 (Roma - Palermo) Bein útsending

21:45 FA Cup 2015/2016 23:25 Meistaradeild Evrópu í handbolta 2015/2016 00:50 NBA 01:15 UFC Now 2016 02:00 UFC Live Events 2016 (UFC Fight Night: Cerrone vs. Oliveira) Bein útsending

Mánudagur 22. febrúar 2015 13:40 King of Queens (11:25) 14:05 Dr. Phil 14:45 The Office (1:27) 15:10 Scorpion (12:24) 15:55 America's Funniest Home Videos (19:44) 16:20 Red Band Society (8:13) 17:05 Jane the Virgin (11:22) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 The McCarthys (9:15) 20:10 Difficult People (5:8) 20:35 Baskets (5:10) 21:00 Hawaii Five-0 (14:24) 21:45 CSI: Cyber (13:22) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Secrets and Lies (7:10) 00:35 Madam Secretary (11:23) 01:20 Elementary (10:24) 02:05 Hawaii Five-0 (14:24) 02:50 CSI: Cyber (13:22) 03:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 04:15 The Late Late Show with James Corden 04:55 Pepsi MAX tónlist

Mánud. 22. febrúar 2015

08:25 Þýski boltinn 2015-2016 10:05 UEFA Champions League 2015/2016 11:45 Dominos deildin 2015/216 13:20 Körfuboltakvöld 14:55 FA Cup 2015/2016 16:35 FA Cup 2015/2016 Skemmtileg mynd frá 2013 þar 18:15 Ensku bikarmörkin 2016 18:45 Markaþáttur Meistaradeildar Evrópu í handb. sem dansinn er alsráðandi. 19:15 Meistaradeild Evrópu - fréttaþáttur 04:05 Sacrifice 19:40 FA Cup 2015/2016 Spennutryllir frá 2011 með Cuba Gooding Jr, Christian Slater og Kim Coates í aðalhlutverkum.

(Shrewsbury - Man. Utd.) Bein útsending

21:45 Spænsku mörkin 2015/2016 22:15 FA Cup 2015/2016

Þriðjudagur 23. febrúar 2015

16.30 Downton Abbey (8:9) e. 17.45 Táknmálsfréttir (173) 17.55 KrakkaRÚV (51:300) 17.56 Hopp og hí Sessamí (10:26) 18.18 Millý spyr (55:65) 18.25 Sanjay og Craig (6:20) 18.50 Krakkafréttir (66) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (119) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Sjöundi áratugurinn – Kynlíf, dóp og rokk og ról (7:10) 20.50 Fyrir framan annað fólk - bakvið tjöldin 21.15 Castle (18:23) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (96) 22.20 Glæpasveitin (8:8)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 The Middle (3:24) 08:25 Junior Masterchef Australia (14:16) 09:15 Bold and the Beautiful (6799:6821) 09:35 The Doctors (17:50) 10:15 Cristela (8:22) 10:35 Proof (8:10) 11:20 White Collar (3:13) 12:05 Lýðveldið (1:6) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (32:39) 14:25 American Idol (33:39) 14:45 American Idol (34:39) 16:10 American Idol (35:39) 16:30 Hollywood Hillbillies (8:10) 16:55 Scooby-Doo! Leynifélagið 17:20 Bold and the Beautiful (6799:6821) 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan (2:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag 19:25 Mom (9:22) 19:45 Modern Family (13:22) 20:10 Major Crimes (7:19) 20:55 100 Code (7:12) 21:40 Transparent (8:10) 22:10 Mad Dogs (5:0) 23:00 Last Week Tonight With John Oliver (2:30) 23:25 Grey's Anatomy 00:10 Bones (16:22) 00:55 Pompeii

10:35 Pepsi MAX tónlist 13:25 King of Queens (12:25) 13:50 Dr. Phil 14:30 The McCarthys (9:15) 14:55 Emily Owens M.D (7:13) 15:40 Judging Amy (15:22) 16:20 Remedy (4:10) 17:05 America's Next Top Model (1:16) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 Black-ish (6:22) 20:15 The Good Wife (11:22) 21:00 Madam Secretary (12:23) 21:45 Elementary (11:24) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Brotherhood (1:11) 00:35 Code Black (16:18) 01:20 Complications (7:10) 02:05 The Good Wife (11:22) 02:50 Madam Secretary (12:23) 03:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 04:15 The Late Late Show with James Corden 04:55 Pepsi MAX tónlist

Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna.

23.20 Þýskaland '83 (8:8) Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e.

00.10 Spilaborg (12:13) Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e.

01.00 Kastljós e. 01.35 Fréttir (96) 01.50 Dagskrárlok

EHF RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK

Spennandi mynd frá 2012.

tl.is

ht.is

SÍMAR 464-1600 - 863-3900 - WWW.VIKURRAF.IS 04:20 The Samaritan

Spennutryllir með Samuel L. Jackson í aðalhlutverki.

05:50 Fréttir og Ísland e.

Miðvikudagur 24. febrúar 2015

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:40 Teen Titans Go 08:05 The Middle (23:24) 08:30 Anger Management (12:22) 08:50 Sullivan & Son (1:10) 09:15 Bold and the Beautiful (6795:6821) 09:35 Logi (2:11) 10:30 Sullivan & Son (8:10) 10:55 Mindy Project 11:20 Enlightened (1:10) 11:50 Grey's Anatomy (5:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Neyðarlínan (4:7) 13:35 Hið blómlega bú 3 (7:8) 14:10 White Collar (6:6) 14:55 Mayday: Disasters (6:13) Atriði í þættinum eru ekki við hæfi ungra barna. 15:40 Impractical Jokers (7:15) 22.00 Tíufréttir 16:05 Baby Daddy (7:22) 22.15 Veðurfréttir (97) 16:30 Teen Titans Go 22.20 Á spretti (2:6) 16:55 Welcome To the Family (6:9) 22.40 Bonnie með þúsund mönnum 17:20 Bold and the Beautiful (6795:6821) (Bonnie and the Thousand Men) 17:40 Nágrannar Átakanleg dönsk heimildarmynd um vændiskonuna 18:05 Simpson-fjölskyldan (21:22) Bonnie sem var aðeins 18 ára þegar hún seldi í fyrsta 18:30 Fréttir Stöðvar 2 skipti líkama sinn. Fyrst grét hún stöðugt en starfið vandist 18:47 Íþróttir fljótt. Nú, tuttugu árum síðar er Bonnie stolt af atvinnu 18:55 Ísland í dag sinni enda bíða menn í röðum eftir þjónustu hennar. 19:20 Víkingalottó Bonnie er orðin veik og líkami hennar þolir ekki þessa atvinnu lengur þó hún reyni allt hvað hún getur til að halda 19:25 The Middle (7:22) áfram. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. 19:45 Heimsókn (12:15) 23.40 Glæpasveitin.e. 20:10 Multiple Birth Wards (1:2) 00.40 Kastljós e. 21:00 Grey's Anatomy (9:24) 01.05 Fréttir (97) 21:45 Bones (16:22) 01.20 Dagskrárlok 22:30 Real Time with Bill Maher (5:35) 23:30 NCIS (12:24) 00:15 The Blacklist (13:22) 01:00 Stalker (20:20) 01:45 The Cabin in the Woods 03:20 Some Velvet Morning 04:40 The Middle 16.10 Gettu betur (3:7) e. 17.15 Landinn (17:25) e. 17.45 Táknmálsfréttir (174) 17.55 Disneystundin (51:52) 17.56 Finnbogi og Felix (9:13) 18.18 Sígildar teiknimyndir (22:30) 18.25 Gló magnaða (2:42) 18.50 Krakkafréttir (67) 18.54 Víkingalottó (26:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (120) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.00 Ævar vísindamaður (7:9) (Mistök!) 20.30 Kiljan 21.10 Neyðarvaktin (8:23)

Áhaldaleigan s. 864 3011/464 1816

Þriðjud. 23. febrúar 2015

09:40 FA Cup 2015/2016 11:20 Spænski boltinn 2015/2016 13:00 Spænski boltinn 2015/2016 14:40 Spænsku mörkin 2015/2016 15:10 FA Cup 2015/2016 Árið 79 eftir krist sprakk 16:50 Ensku bikarmörkin 2016 eldfjallið Vesúvíus í loft upp og 17:20 Ítalski boltinn 2015/2016 gróf bæinn Pompeii í ösku og 19:00 Ítölsku mörkin 2015/2016 gjalli á örskammri stundu. 19:30 UEFA Champions League 2015/2016 02:35 The Paperboy (Arsenal - Barcelona) Bein útsending frá leik Arsenal og Barcelona í Meistaradeild Evrópu.

21:45 Meistaradeildarmörkin 22:15 Þýsku mörkin 2015-2016 23:00 UEFA Champions League 2015/2016 00:50 UFC Live Events 2016

Miðvikudagur 24. febrúar 2015 13:20 King of Queens (13:25) 13:45 Dr. Phil 14:25 Black-ish (6:22) 14:50 Jane the Virgin (12:22) 15:35 Survivor (2:15) 16:20 The Muppets (13:16) 16:40 The Biggest Loser - Ísland (5:11) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 The Millers (11:11) 20:15 America's Next Top Model (2:16) 21:00 Code Black (17:18) 21:45 Complications (8:10) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Sleeper Cell (8:10) 00:35 Billions (5:12) 01:20 Zoo (10:13) 02:05 Code Black (17:18) 02:50 Complications (8:10) 03:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 04:15 The Late Late Show with James Corden 04:55 Pepsi MAX tónlist

Miðvikud. 24. febrúar 2015 07:00 UEFA Champions League 2015/2016 10:20 Meistaradeildarmörkin 11:50 Meistaradeild Evrópu í handbolta 2015/2016 13:15 Þýski boltinn 2015-2016 14:55 Þýsku mörkin 2015-2016 15:40 UEFA Champions League 2015/2016 17:20 UEFA Champions League 2015/2016 19:00 Meistaradeildarmörkin 19:30 UEFA Champions League 2015/2016 (Dynamo Kiev - Man. City) Bein útsending

21:45 Meistaradeildarmörkin 22:15 UEFA Champions League 2015/2016 00:05 Ítalski boltinn 2015/2016 01:45 UFC Now 2016

Þorraþræll Fyrirlestrar í Safnahúsinu laugardaginn 20. febrúar kl 13:30-15:30

Opinn kynningarfundur um þjóðfræðinám við Háskóla Íslands Haldinn í Safnahúsinu föstudaginn 19. febrúar kl. 16:30 Terry Gunnell prófessor í þjóðfræði, kynnir þjóðfræðinám við HÍ og spjallar við gesti. KAFFI OG SPJALL ALLIR HJARTANLEGA VELKOMNIR

π 7HUU\ *XQQHOO prófessor í þjóðfræði; Sagnagrunnur, Sigurður Málari og Jón Árnason: Þrír nýjir gagnagrunnar sem tengjast menningararfi Íslands π Jan Klitgaard þjóðfræðingur; Matarmenning og sjálfsmynd bænda í lok 19. aldar í Skast/GØrding Herred og Þingeyjarsýslu π Sigurlaug Dagsdóttir Þjóðfræðingur; Líkaminn og ljósmyndin

Dagskrá aðalstjórnar á vorönn 2016 20. febrúar

Badminton í höllinni

14:30 - 16:00

5. mars

Badminton í höllinni

14:30 - 16:00

19. mars

Badminton í höllinni

14:30 - 16:00

Fyrirlestrar á Grænatorgi

25. febrúar Kristján Þór Magnússon

Klukkan 20:00 - 21:00

talar um lýðheilsu

10. mars

Trausti Már talar um álagsmeiðsl

20:00 - 21:00

14. apríl

Ásta Hermannsdóttir talar um næringu íþróttamanna

20:00 - 21:00

Skemmtikvöld fyrir krakka í 7. - 10. bekk

Klukkan

19. febrúar Stelpukvöld í Íþróttahöllinni

19:00 - 21:00

11. mars

Strákakvöld í Íþróttahöllinni

19:00 - 21:00

8. apríl

Strákakvöld í Íþróttahöllinni

19:00 - 21:00

15. apríl

Stelpukvöld í Íþróttahöllinni

19:00 - 21:00

Endilega geymið auglýsinguna!

Viðburðirnir eru opnir öllum bæjarbúum og hvetur aðalstjórn Völsungs fólk til að taka þátt

Kaffi í vallarhúsinu alla þriðjuog fimmtudaga á milli kl. 10:00 og 12:00

AR FERMING

2016

SKOÐAÐU ÚRVALIÐ Á STELL.IS

Fermimgardagurinn minn! Í tilefni af fermingu minni þann 29. maí 2010 í Akureyrarkirkju kl. 10:30, langar mig að bjóða þér/ykkur til veislu í Laugaborg (Hrafnagili) kl. 15:00 þann sama dag. Ef þú/þið sjáið ykkur ekki fært að koma, þá vinsamlega látið vita fyrir 1. maí nk. í síma 863 5836 (Kata) eða 863 5837 (Kalli). Hlakka til að sjá ykkur :-)

Júlíus Andri Karlsson

SKOÐAÐU FLEIRI STÆRÐIR OG ÚTLIT Á STELL.IS Prentun á servíettum og boðskortum Prentun og gylling á sálmabækur Eigum til gott úrval af servíettum á staðnum

Halló - halló, tertubasar! Slysavarnardeild kvenna heldur tertubasar í Nausti laugardaginn 20. febrúar kl.14.00 Tilvalið að kaupa tertu fyrir konudaginn, hlökkum til að sjá ykkur, nefndin

Konudagstónleikar Söngfélagsins Sálubótar verða í Stórutjarnaskóla á sunnudaginn kl: 15:00 Söngur-Skemmtun-Kaffihlaðborð. Söngfélagið Sálubót.

Konudagstilboð 20% kynningarafsláttur af frábærum Organique vörum fimmtudag og föstudag Æðisleg body butter, baðbombur og -sölt, krem og fleira.

HÚSAVÍKURKIRKJU Ú Í Sunnudagur 21. febrúar

Sunnudagaskóli í Bjarnahúsi kl. 11.00

Sunnudagaskólinn verður annan hvern sunnudag ef áhugi er fyrir hendi. Foreldrar, afar og ömmur eru hvött til þess að koma með börnin í sunnudagaskólann.

Sjáumst hress www.husavikurkirkja.is

ÞÆTTIR ÚR ÞINGEYSKU ÞJÓÐLÍFI SIGURJÓN JÓHANNESSON

HORFT UM ÖXL - RÝNT OG RITAÐ ER TIL Í BÓKAVERSLUN ÞÓRARINS NESSON

N JÓHAN

SIGURJÓ

l – Rýnt x ö m u t f r o

og ritað

ttlað

tu Tuttlað og

„HORFT UM ÖXL - RÝNT OG RITAÐ“ er áttunda og nýjasta kverið í hinni rómuðu ritröð Útgefandi: Ásprent Stíll

AĂ°alfundur RauĂ°a krossins Ă ĂžingeyjarsĂ˝slu verĂ°ur haldinn Ă ĂžingeyjarskĂłla, HafralĂŚk kl. 18:00 fimmtudaginn 3. mars. RauĂ°a kross fĂŠlagar eru hvattir til aĂ° mĂŚta ĂĄ fundinn en einnig eru nĂ˝ir fĂŠlagar velkomnir. Venjuleg aĂ°alfundarstĂśrf. StjĂłrn RauĂ°a krossins Ă ĂžingeyjarsĂ˝slu

RauĂ°i krossinn ĂžingeyjarsĂ˝slu

Â‡ 7HN DĂ¨ PpU YLQQVOX EyNKDOGV Â‡ 8SSJM|U YLUĂ¨LVDXND Â‡ 6NDWWIUDPW|O Â‡ ĂˆUVUHLNQLQJD RJ JHUĂ¨ UHLNQLQJD HI ĂŹHVV HU yVNDĂ¨ eJ HU YLĂ¨VNLSWDIUÂ Ă¨LQJXU RJ KHI iUD UH\QVOX DI EyNKDOGL 9LQVDPOHJDVW KDILĂ¨ VDPEDQGL t VtPD (Ă¨D i W|OYXSyVWL NULVWLQKDQQD #JPDLO FRP BĂłkhaldsĂžjĂłusta KristĂnar

EinbĂ˝lishĂşs til sĂślu

Fossvellir 23, HĂşsavĂk 141 fm. einbĂ˝lishĂşs, steypt 1965, 6-7 herb. og 15fm. â€žgestahĂşsâ€œ ĂĄ lĂłĂ°. Vel staĂ°sett og mikiĂ° endurbĂŚtt aĂ° innan. Heitur pottur fylgir. VerĂ°: 31.000.000.Ăžeir sem vilja styrkja BjĂśrgunarsveitina GarĂ°ar geta m.a. lagt inn ĂĄ bankareikning sveitarinnar frjĂĄls framlĂśg: AR

SVEITIN G A

R AR

MeĂ° fyrirfram ĂžakklĂŚti viĂ° gĂłĂ°an stuĂ°ning kĂŚru ĂbĂşar og fyrirtĂŚki!

â€š

MuniĂ° margt smĂĄtt gerir eitt stĂłrt.

0567-26-11042 kt. 600281-0469 BJĂ–R

Sudoku Lesendum til gagns og gamans

HĂşsiĂ° er 5 herbergja 134m2, ĂĄsamt 18m2 sĂłlstofu og 34m2 bĂlskĂşr. GĂłĂ°ir sĂłlpallar og heitur pottur fylgir. Eignin er mikiĂ° endurnĂ˝juĂ°. TilboĂ° Ăłskast. UpplĂ˝singar Ă sĂma 825 2151.

HĂš

SAVĂ?K

A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !

SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA

ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R

SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS

SMĂ AUGLĂ?SINGAR Minningarkort! i i

HĂşsnĂŚĂ°i HĂş Ă°i LeiguhĂşsnĂŚĂ°i/herbergi Ă“ska eftir herbergi meĂ° aĂ°gang aĂ° snyrtingu og eldunaraĂ°stĂśĂ°u, vĂŚri kostur ef internet vĂŚri til staĂ°ar. Uppl. Ă sĂma 849 7312 eĂ°a 466 3265.

Gisting ĂĄ HĂşsavĂk RĂşmgĂłĂ° orlofsĂbĂşĂ° til leigu ĂĄ rĂłlegum staĂ°, rĂşm fyrir allt aĂ° 6 manns, sĂłlarhrings- helgar- eĂ°a vikuleiga. UpplĂ˝singar Ă sĂmum 699 4388 eĂ°a 868 0886. http://www.rafbilar.is/ibud.

Minningarkort GjafasjĂłĂ°s Hvamms, Dvalarheimilis aldraĂ°ra Ă ĂžingeyjarsĂ˝slu fĂĄst Ă TĂśff FĂśt â€˘ sĂmi 464 2727, BlĂłmabrekkunni â€˘ sĂmi 858 1810, BĂłkaverslun ĂžĂłrarins StefĂĄnssonar sĂmi 464 1234 og SparisjĂłĂ°i SuĂ°ur-Ăžingeyinga ĂĄ HĂşsavĂk sĂmi 464 6210.

AA fundir ĂĄ HĂşsavĂk

Fundir eru haldnir Ă KirkjubĂŚ, ĂžjĂłnustuhĂşsi kirkjugarĂ°a HĂşsavĂkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hĂĄlfkĂĄk ĂžriĂ°judagur kl. 20:00 ĂžriĂ°judagsdeild MiĂ°vikudagur kl. 12:10 HĂĄdegisdeild Ă?mislegt MiĂ°vikudagur kl. 19:30 Opinn bĂłkafundur PPG HĂşsavĂkurkirkja FĂśstudagur kl. 20:00 FĂśstudagsdeild KyrrĂ°arstundir ĂĄ fimmtudĂśgum Ă hĂĄdeginu Fyrsti fundur hverrar deildar Ă hverjum mĂĄnuĂ°i er KyrrĂ°arstundin hefst kl. 12.05. JĂśrg Sondermann opinn fundur og eru allir velkomnir. organisti leikur ĂĄ orgel kirkjunnar og sĂłknarprestur Til Ăžess aĂ° gerast AA fĂŠlagi Ăžarf aĂ°eins eitt leiĂ°ir stundina sem tekur um 20 mĂnĂştur. lĂśngun til aĂ° hĂŚtta aĂ° drekka. VeriĂ° velkomin. www.husavikurkirkja.is

Minningarkort! Minningarkort OrgelsjĂłĂ°s HĂşsavĂkurkirkju fĂĄst Ă TĂśff FĂśt â€˘ sĂmi 464 2727, BlĂłmabrekkunni â€˘ sĂmi 858 1810 og BĂłkaverslun ĂžĂłrarins StefĂĄnssonar sĂmi 464 1234.

OpiĂ° Ă pizzum alla daga milli 17:30 & 21:00 SĂmi: 464-2333

Al-Anon fundur ĂĄ HĂşsavĂk MĂĄnudagur kl. 20:30

Al-anon eru samtĂśk ĂŚttingja og vina alkĂłhĂłlista.

Hvert er Ăžitt besta form ? Herbalife fyrir heilsuna. CR7 DRIVE FrĂĄbĂŚr Ă sportiĂ°. HeilsurĂĄĂ°gjĂśf, einkatĂmar. ElĂn BjĂśrk Hartmanns hjĂşkrunarfrĂŚĂ°ingur s. 862 2586 Lifstilsklubburinn.is elin.heilsuskyrsla.is

HĂĄdegismatur ĂĄ TerĂunni alla virka daga Fimmtudagur: BjĂşgu, uppstĂşfur, rauĂ°kĂĄl og grĂŚnar baunir

FĂśstudagur: Ofnsteik, kartĂśflur, rauĂ°kĂĄl og sĂłsa

MĂĄnudagur: Fiskur Ă raspi, salat og lauksmjĂśr

www.faglausn.is 1

Almar - 898 8302 4

ĂžriĂ°judagur: KjĂşklingabitar, salat og sĂłsa

EG JĂłnasson ehf.

RafmagnsverkstĂŚĂ°i t &JOBS +Ă˜OBTTPO t /FUGBOH FJOBS!FHK JT t &JOBS )BMMEĂ˜S &JOBSTTPO

MiĂ°vikudagur: Plokkfiskur, rĂşgbrauĂ° og salat

TĂślvu- og rafmagnsverkstĂŚĂ°i

SĂşpa og kaffi fylgir meĂ° rĂŠtti dagsins VerĂ°: 1.690.-

%/ 6g/880%2Ă§ BĂlaleiga HĂşsavĂkur SĂmi: 464 2500

SÓKNARÁÆTLUN S ÓKNARÁÆTLUN N ORÐURLANDS E YSTRA NORÐURLANDS EYSTRA Uppbyggingarsjóður U ppbyggingarsjóður N Norðurlands orrðurlan rla ands ds e eystra ysttra auglý ystr auglýsir ýsiir eftir e ftir u umsóknum msóknum u um m sstyrki tyrki ttilil at atvinnuþróunar tvin nnuþró róunar óunar og nýsköpunar óunar nýsköpu nýsköp öp Uppbyggingarsjóður Norðurlands eystra veitir verkefnastyrki til atvinnuþróunar tvinnuþróunar og og ný nýsköpunar. n Sjóðurinn er hluti af samningi um Sóknaráætlun Norðurlands eystra ystra t 2015-2019. 2015 2019 9.

Í ár lítur uppbyggingarsjóður sérstaklega til verkefna sem jafna fna stöðu kynjanna og g aldurshópa á svæðinu. Auk þess hafa þær umsóknir forgang ang sem falla að einni eða ða fleirum f af eftirtöldum áherslum: r r r r

Verkefni sem stuðla að nýtingu auðlinda svæðisins til atvinnusköpunar Verkefni sem til þess eru fallin að auka fjölbreytni atvinnutækifæra nu Verkefni sem stuðla að samstarfi atvinnulífs við háskóla og aðrar þekkingarsto þekkingarstofnanir Verkefni sem efla nýsköpun og atvinnuþróun

Umsóknum skal skilað rafrænt til uppbyggingarsjóðs á netfangið uppbygging@eything.is á þar til gerðum eyðublöðum sem nálgast má á heimasíðu Eyþings og atvinnuþróunarfélagsins. Umsóknarfrestur er til og með 18. mars nk. Tilkynnt verður um úthlutun í apríl. Umsækjendur eru hvattir til að kynna sér verklagsreglur uppbyggingarsjóðs sem finna má á heimasíðu Eyþings www.eything.is og einnig á www.atthing.is Nánari upplýsingar um styrki til atvinnuþróunar og nýsköpunar veitir A i Páll Pálsson Ari Pál - aripall@atthing.is i ll@ tthi i - sími í i 464 0416 Einnig er hægt að senda fyrirspurnir á netfangið uppbygging@eything.is

Viðtalstímar Viðt Vi ðtal alst stím ímar ar Uppbyggingarsjóður auglýsir viðveru starfsmanns Atvinnuþróunarfélags Þingeyinga vegna úthlutunar styrkja til atvinnuþróunar og nýsköpunar. Viðtalstímar verða sem hér segir:

Þórshöfn hö Raufarhöfn hö Kópaskeri ri Laugum Reykjahlíð íð

Mánud. 22. febrúar kl.10:30-12:00 Mánud. 22. febrúar kl.13:00-14:30 Mánud. 22. febrúar kl.15:30-17:00 Þriðjud. 23. ffebrúar kl.10:00-11:30 Þriðjud. 23. fe febrúar kl.13:00-14:30

Skrifstofu Langanesbyggðar Stjórnsýsluhúsi Norðurþings Stjórnsýsluhúsi Norðurþings (1.h.) Seiglu - miðstöð sköpunar Skrifstofu Skútustaðahrepps

RÓUNA UÞ R N

ÞI

LAG FÉ

ATVIN

Viðtta alstímar á öðrum tímum efti eftir samkomulagi.

YIN G A

At A vinn vi n uþ uþróun u arfé féla lagg Atvinnuþróunarfélag Þingeyinga Þing Þi ngey eyin inga ga h hf. f.