Skráin 45. tbl. 2019

skráin 1975 - 2019

45. TBL. 45. ÁRG. Fimmtudagur 21. nóvember 2019

RESTAURANT

GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK

Fimmtud. 21. nóv Steiktur fiskur með kryddjurtasósu, kartöflum og salati Föstud. 22. nóv Lambakótilettur í raspi með kartöflubátum, bræddu smjöri og grænmeti Mánud. 25. nóv Kjúklingapottréttur með hrísgrjónum, kartöflustöppu og salati Þriðjud. 26. nóv Hakkabuff með lauk, kartöflum, rauðrófum og salati Miðvikud. 27. nóv Skinku og pepperóní pasta í rjómasósu, hvítlauksbrauð og salat Verð 1.750,- kr.

Happy hour alla daga 17-19 -Velkomin til okkar í kósí í koníaksstofunni Eldhúsið opið virka daga 11:30-21:00 laugardaga og sunnudaga 17:00-21:00 www.salkarestaurant.is HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is

Fimmtudagurinn 21. nóvember 12.35 Kastljós e.

12.50 Menningin e.

13.00 Útsvar 2018-2019 (12:15) 14.20 Popppunktur (3:7) e.

15.15 Landinn 2010-2011 e.

15.45 Milli himins og jarðar e.

16.50 Sælkeraferðir Ricks Stein – Vínarborg (4:10) e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lars uppvakningur (4:13) 18.16 Anna og vélmennin e.

18.38 Handboltaáskorunin e.

18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Soð (4:6) (Fokvöfflur og rjúkandi súkkulaði) Ferða- og matreiðsluþáttur þar sem Kristinn Guðmundsson ferðast með vini sínum, Janusi Braga, um heimaslóðir sínar á Reykjanesi og eldar fyrir hann.

20.25 Líkamstjáning – Stefnumót (1:6) (Kroppsspråk) Norskir þættir um líkamstjáningu þar sem teknar eru fyrir ýmsar aðstæður sem fólk verður gjarnan óöruggt í. Fjallað er um hvernig hægt er að vinna með líkamstjáningu til að virka öruggari til dæmis á stefnumótum og í atvinnuviðtölum.

21.05 Berlínarsaga (4:6) (Weissensee Saga IV) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Kynlífsfræðingarnir (7:10) (Masters of Sex IV) 23.20 Patrick Melrose (1:5) e.

(Patrick Melrose) 00.20 Dagskrárlok

08:00 Friends (18:24) 08:20 Grey’s Anatomy 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Two and a Half Men (16:24) 09:50 Besti vinur mannsins (2:10) 10:15 Grand Designs (6:9) 11:05 Jamie Cooks Italy (3:8) 11:50 Deception (2:13) 12:35 Nágrannar (8135:8252) 13:00 Office Space 14:30 Lego DC Super Hero Girls: Super-Villain High 15:50 Swan Princess: A Royal Family Tale Skemmtileg og spennandi teiknimynd um prinsinn Derek og prinsessuna Odette sem ættleiða litla stúlku að nafni Alise.

17:20 Stelpurnar (10:20) 17:40 Bold and the Beautiful (7734:8072) 18:03 Nágrannar (8135:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Dagvaktin Í Dagvaktinni liggja leiðir þremenninganna af næturvaktinni saman á ný fyrir einskæra tilviljun. Svakalegt uppgjör þeirra á milli verður óhjákvæmilegt.

19:40 Masterchef USA (23:25) Stórskemmtilegur matreiðsluþáttur með Gordon Ramsey í forgrunni ásamt þeim Aarón Sanchez og hinum eina sanna Joe Bastianich.

20:25 NCIS (1:20) Geysivinsælir og léttir spennuþættir sem fjalla um Jethro Gibbs og félaga hans í rannsóknardeild bandaríska sjóhersins.

21:10 The Blacklist (4:22) 21:55 Mr. Mercedes (10:10) 20:00 Að austan 22:50 Real Time With Bill 20:30 Landsbyggðir Maher (35:35) 21:00 Að austan 23:55 Grantchester 4 21:30 Landsbyggðir 00:45 Prodigal Son (5:22) 22:00 Að austan 01:30 Shameless (1:12) 22:30 Landsbyggðir 02:25 Game of Thrones (7:10) 23:00 Að austan 03:20 Game of Thrones (8:10) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:20 Game of Thrones (9:10) sólarhringinn um helgar.

05:15 Game of Thrones (10:10)

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

11:40 Surf’s Up 2: WaveMania 13:05 All Saints 14:55 Wonder 16:50 Surf’s Up 2: WaveMania Frábær teiknimynd frá 2016. Hin árlega brimbrettakeppni er framundan og nú þurfa þau Cody Maverick og félagar hans að takast á við langerfiðustu keppinauta sína til þessa.

18:15 All Saints Dramatísk mynd frá 2017 með John Corbett í aðlahlutverki.

Michael Spurlock er fyrrverandi viðskiptamaður sem ákveður að gerast forstöðumaður lítillar kirkju í Tennessee, en vegna þess hve fámennur söfnuðurinn er orðinn hefur verið ákveðið að loka henni og fjarlægja.

20:05 Wonder Dramatísk mynd frá 2017 með Juliu Roberts, Owen Wilson og Jacob Tremblay.

22:00 Lovelace 06:00 Síminn + Spotify Dramatísk mynd sem byggð er á 08:00 Dr. Phil (140:152) lífi aðalleikkonu hinnar goð08:45 The Late Late Show sagnakenndu klámmyndar Deep 09:30 Síminn + Spotify Throat. Með aðalhlutverk fara 12:00 Everybody Loves...

Amanda Seyfried og Peter Sars12:20 The King of Queens gaard.

12:40 How I Met Your Mother 23:35 Happy Death Day 13:05 Dr. Phil (33:152) Hrollvekja frá 2017. Tree Gel13:50 Man with a Plan (8:13) bman er ung kona sem vaknar 14:15 The Voice US (15:26) upp í ókunnugu rúmi á skólavist 16:00 Malcolm in the Middle og botnar ekkert í hvernig hún 16:20 Everybody Loves... komst þangað. Um það þýðir þó 16:45 The King of Queens lítið að hugsa því Tree á afmæli í 17:05 How I Met Your Mother dag og drífur sig bara heim.

17:30 Dr. Phil (141:152) Dagurinn breytist hins vegar í 18:15 The Late Late Show skelfingu um kvöldið þegar á 19:00 America’s Funniest Home hana er ráðist og hún er myrt á Videos (42:44) hrottalegan hátt af grímuklædd19:20 Superior Donuts (4:13) um fanti.

19:45 Single Parents (11:23) 01:10 A Cure for Wellness 20:10 Með Loga (3:6) Hrollvekja frá 2016 um metnað21:10 9-1-1 (3:18) arfullan ungan stjórnanda sem er 21:55 Emergence (3:13) sendur til svissnesku Alpanna til 22:40 In the Dark (2019) (13:4) að endurheimta forstjóra fyrir23:25 The Late Late Show tækisins úr höndum dularfulls 00:10 NCIS (24:24) meðferðarhælis.

00:55 Billions (10:12) 03:35 Lovelace 01:55 The Handmaid’s Tale (12:13) 02:50 Black Monday (8:8) Sport 03:20 SMILF (10:10) 03:50 Síminn + Spotify 06:00 Óstöðvandi fótbolti 07:10 FH - Stjarnan (Olís deild karla 2019/2020) 08:40 Seinni bylgjan 10:10 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 10:35 Dominos Körfuboltakvöld karla 12:15 KR - Haukar (Dominos deild kvenna) 13:55 Kýpur - Skotland (Undankeppni EM 2020) 15:35 Írland - Danmörk (Undankeppni EM 2020) 17:15 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur 19:05 KR - Njarðvík (Dominos deild karla 2019/2020) 21:15 Dominos Körfuboltakvöld kvenna 22:30 Baltimore Ravens - Houston Texans (NFL 2019/2020)

Bílaleiga Húsavíkur

skráin 1975 - 2019

Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Hallur Jónas Stefánsson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is

Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 28. nóvember 2019

464 2500, 464 2501-verkstjóri

Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar.

Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is

Tendrun jólatrés

Húsavík Christmas Tree Lighting Ceremony

Jólatré Húsavíkinga verður tendrað sunnudaginn 1. desember, kl. 16:00

Húasvík’s Christmas tree will be lit on Sunday 1st December at 16:00 hrs.

Ávarp og hugvekja, söngur og skemmtun Welcoming remarks and message, singing and entertainment Soroptimistakonur verða með heitt kakó til sölu Soroptimist Women’s Club sells hot cocoa Von er á rauðklæddum gestum í heimsókn Red-dressed visitors may stop by for a surprise visit Fjölmenningarjólakvöld þann 11.des.

Christmas multiculturalnight on 11th of dec.

Jólamarkaður Miðjunnar og Völsungs þann 5. des.

Miðjan´s & Völsungur´s Christmas market - 5th of dec.

Fleiri viðburðir á viðburðardagatal Húsavíkurstofu More events on visithusavik.com/events www.nordurthing.is

Föstudagurinn 22. nóvember 12.35 Kastljós e.

12.50 Menningin e.

13.00 Útsvar 2018-2019 (13:15) 14.15 Stöðvarvík (3:10) e.

14.45 Séra Brown e.

15.30 Söngvaskáld (4:4) e.

16.20 Ofurheilar – Svefnleysi e.

16.50 Öðruvísi magaverkir e.

17.20 Landinn e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Fótboltastrákurinn Jamie 18.29 Tryllitæki (6:7) 18.35 Krakkastígur 18.40 Krakkavikan 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Kappsmál Skemmtiþáttur um íslenska tungu í umsjón Bjargar Magnúsdóttur og Braga Valdimars Skúlasonar. Þátttakendur etja kappi í taugatrekkjandi stöfunarkeppni og sérhannaðri útgáfu af hengimanni og ýmsum öðrum þrautum. Framleiðsla: Skot í samstarfi við RÚV. 20.35 Vikan með Gísla Marteini 21.20 Á vit draumanna (5:6) (Living the Dream) 22.10 Barnaby ræður gátuna – Keðjan slitin (Midsomer Murders: Breaking the Chain) Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham þar sem Barnaby lögreglufulltrúi glímir við morðgátur í ensku þorpi.

23.40 A Bigger Splash e.

(Gusugangur) Spennumynd með Tildu Swinton og Ralph Fiennes í aðalhlutverkum. Myndin segir frá rokkstjörnunni Marianne sem er í fríi á ítalskri eyju ásamt kærasta sínum, kvikmyndagerðarmanninum Paul, þegar gamall vinur hennar birtist skyndilega ásamt dóttur sinni.

01.40 Dagskrárlok

08:00 Friends (19:24) 08:20 Grey’s Anatomy 09:05 Bold and the Beautiful (7735:8072) 09:25 Famous In Love (9:10) 10:10 The New Girl (5:8) 10:30 Hand i hand (8:8) 11:15 Jamie’s Quick and Easy Food (1:18) 11:40 Atvinnumennirnir okkar (1:6) 12:10 Fósturbörn (1:7) 12:35 Nágrannar (8136:8252) 13:00 Overboard 14:50 Draugabanarnir II 16:35 Mom (3:22) 17:00 Margra barna mæður (4:7) 17:40 Bold and the Beautiful (7735:8072) 18:03 Nágrannar (8136:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Föstudagskvöld með Gumma Ben (9:9) 20:00 X-Factor Celebrity (6:8) 21:20 The Mule Hörkuspennandi mynd frá 2018 með Clint Eastwood í hlutverki garðyrkjufræðings sem tekur uppá því að gamals aldri að smygla eiturlyfjum fyrir mexíkóskan eiturlyfjahring frá Mexíkó yfir til Bandaríkjanna.

23:20 Venom Spennutryllir frá 2018 með Tom Hardy í aðalhlutverki.

01:10 The Squid and the Whale Grátbrosleg gamanmynd sem var tilnefnd til Óskarsverðlauna um tvo bræður sem takast á við erfið vandamál tengd skilnaði foreldra sinna.

02:30 Native Son Dramatísk mynd frá 2019 sem fjallar um ungan mann í Chicago sem dregst inn í heim þar sem peningar og völd skipta höfuðmáli eftir að hann fær vinnu sem einkabílstjóri hjá valdamiklum viðskiptajöfri.

20:00 Föstudagsþátturinn 04:10 Overboard 21:00 Föstudagsþátturinn Grínmynd frá 2018 með Eugenio Dagskrá N4 er endurtekin Derbez og Önnu Faris í aðalhlutallan sólarhringinn um helgar. verkum.

Minningarkort

Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200.

Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson

Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034

Bein útsending

Bannað börnum

07:20 ÍBV - Fram (Olís deild kvenna 2019/2020) 08:50 Norður Írland - Holland (Undankeppni EM 2020) 11:00 Dregið í undanúrslit Undankeppni 12:00 Þýskaland - N.-Írland (Undankeppni EM 2020) 13:40 Strength in Numbers GS Warriors Champoions Movie 2014-15 (NBA) 14:55 Dominos Körfuboltakvöld kvenna 16:10 KR - Njarðvík (Dominos deild karla 2019/2020) 17:50 La Liga Report 18:20 Þór Þ. - ÍR (Dominos deild karla 2019/2020) 20:10 Haukar - Keflavík (Dominos deild karla 2019/2020) 22:10 Dominos Körfuboltakvöld karla 23:50 Evrópudeildin - fréttaþáttur

06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (141:152) 08:45 The Late Late Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (14:24) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (34:152) 13:50 Family Guy (3:20) 14:15 The Voice US (16:26) 15:00 Top Chef (4:15) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (12:25) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (142:152) 18:15 The Late Late Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (43:44) 19:20 Will and Grace (9:16) 19:45 Man with a Plan (9:13) 20:10 The Voice US (17:26) 21:40 The Iron Lady 23:30 Rocky 4 01:00 The Late Late Show 01:45 The First (3:8) 02:35 Mayans M.C. (3:10) 03:35 Kidding (3:10)

Stranglega bannað börnum

12:10 Swan Princess: Royally Undercover 13:30 Paris Can Wait 15:05 Where To Invade Next 17:05 Swan Princess: Royally Undercover Skemmtileg teiknimynd um prinsessuna Alise, Lucas og vini þeirra en nú lenda þau í spennandi njósnaævintýri. Þau þurfa að vinna saman til að leysa konunglega ráðgátu og um leið bjarga konungsríkinu!

18:25 Paris Can Wait Rómantísk gamanmynd frá 2016 með Diane Lane, Amaud Viard og Alec Baldwin.

20:00 Where To Invade Next 22:00 Widows Spennumynd frá 2018 með frábærum leikurum. Þrjár konur sem eiga það sameiginlegt að hafa orðið ekkjur þegar eiginmenn þeirra voru drepnir við ránstilraun sjá sína sæng útbreidda þegar glæpaforinginn Jamal Manning krefur þær um milljónir dollara sem hann segir að eiginmenn þeirra hafi skuldað sér.

00:10 Bleeding Heart Dramatísk spennumynd frá 2015 með Jessicu Bell og Zosiu Mamet. Hálfsysturnar May og Shiva hafa skapað sér ólíkt hlutskipti í lífinu.

01:35 CHIPS Spennandi gamanmynd frá 2017 með Michael Pena og Dax Shepard.

Sport

16:35 Premier League World 17:00 Premier League 100 (9:9) 17:25 Netbusters (12:35) 17:55 Premier League World 18:20 Match Pack (13:35) 18:45 Premier League World 19:10 Man. Utd. - Brighton 21:00 Premier League World 21:25 Match Pack (13:35) 21:50 Premier League Preview 22:20 Liverpool - Man. City 00:10 Premier League Preview 00:40 Match Pack (13:35) 01:05 Premier League World 01:30 Premier League World

SKUTLA – SKUTLA!

Bjóðum upp á allan almennan akstur á lengri og skemmri leiðum.

Vantar skutl á flugvöllinn? 4x4 bíll.

Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson

Laust starf við heimaþjónustu

„Fyrr má nú rota en lærbRJóta”

Þingeyjarsveit auglýsir laust til umsóknar starf við heimaþjónustu aldraðra frá 1. desember n.k.

Enn opið hjá ódu!

Um er að ræða allt að 60% starfshlutfall á starfssvæði í Reykjadal, Bárðardal, Fnjóskadal og Kinn.

Umsóknarfrestur er til 25. nóvember n.k.

Hættu svo að kalla mig kerlingu, karlpungur!

Nánari upplýsingar veitir Sigrún Marinósdóttir á skrifstofu sveitarfélagsins í síma 464 3322 og 865 2011.

HSN - Sjúkrahúsið á Húsavík Nýtt stigahús ÚTBOÐ NR. 21084

Framkvæmdasýsla ríkisins, fyrir hönd heilbrigðisráðuneytisins óskar eftir tilboðum í byggingu Nýs stigahúss við Sjúkrahúsið á Húsavík, Auðbrekku 4, Húsavík.

Stigahúsið er fjögurra hæða, alls um 120 m2. Um er ræða fullbúið hús að innan og utan, þ.m.t. jarðvinna, uppsteypa og allur fullnaðarfrágangur.

Helstu magntölur:

Múrbrot og förgun – um

Gröftur og fylling – um

Veggjamót – um

Plötumót og stigar - um

Múrfrágangur, um

Málun veggja, um

80 m² 440 m³ 360 m² 100 m² 280 m² 450 m²

Tilboðum skal skila inn á TendSign fyrir 3. des. 2019.

Verkinu skal vera að fullu lokið 31. júlí 2020. Útboðsgögn eru í rafræna útboðskerfinu TendSign og skal tilboðum skilað þar inn.

Nánari upplýsingar og kröfur til verksins í útboðskerfi Ríkiskaupa www.tendsign.is Leiðbeiningar: https://www.rikiskaup.is/is/utbodsthjonusta/leidbeiningar-fyrir-tendsign FRAMKVÆMDASÝSLA RÍKISINS

Bein útsending

Laugardagurinn 23. nóvember 07.15 KrakkaRÚV 09.55 Ævar vísindamaður e.

10.25 Letidýrið Velcro e.

11.20 Kappsmál e.

12.10 Vikan með Gísla Marteini 12.55 Borgarafundur e.

14.05 Nýbakaðar mæður e.

14.35 Kiljan e.

15.20 Lifrarsjúkdómar á Íslandi 15.50 Súðbyrðingur - saga báts 16.50 Nýja afríska eldhúsið e.

17.20 Feneyjatvíæringurinn 2019 e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Disneystundin 18.01 Gullbrá og Björn (1:10) 18.24 Líló og Stitch (23:24) 18.45 Landakort e.

18.53 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Rabbabari (2:6) 20.00 Fólkið mitt og fleiri dýr (2:6) (The Durrells II) 20.50 Bíóást: As Good as It Gets (Það gerist ekki betra) 20.55 As Good as It Gets (Það gerist ekki betra) Gamanmynd frá 1997 með Jack Nicholson í hlutverki Melvins, úrills rithöfundar sem glímir við áráttu- og þráhyggjuröskun.

23.10 Passengers (Farþegar) Spennumynd um Claire, ungan sálfræðing sem er falið að styðja við hóp eftirlifenda flugslyss.

00.40 Poirot e.

(Agatha Christie’s Poirot) 01.30 Dagskrárlok

08:00 Strumparnir 08:25 Blíða og Blær 08:50 Stóri og Litli 09:00 Tappi mús (12:52) 09:05 Heiða (12:39) 09:30 Mæja býfluga 09:40 Mía og ég (12:26) 10:05 Zigby (10:52) 10:20 Latibær 10:45 Lína langsokkur 11:10 Ninja-skjaldbökurnar 11:35 Friends (8:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:40 Drowning in Plastic (2:2) 14:35 X-Factor Celebrity (6:8) 16:00 Hvar er best að búa?

(2:8) 16:35 Um land allt (5:6) 17:15 Föstudagskvöld með Gumma Ben (9:9) 18:00 Sjáðu (625:630) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest (14:20) 19:55 Christmas All Over Again Gamanmynd sem fjallar um Eddie sem vaknar á jólunum og uppgötvar að það verða engar gjafir í boði þetta árið.

21:15 Can You Ever Forgive Me Mögnuð mynd frá 2018 sem byggð er á sönnum atburðum með Melissu McCarthy og Richard E. Grant.

23:00 Lady Macbeth Mögnuð mynd frá 2017 um unga konu, Katherine, sem seld er í ástlaust hjónaband um miðja 16:00 Heimildarmyndir (e) nítjándu öld en finnur að lokum 16:30 Nágrannar á Norðursl. (e) leiðir til að snúa öllum málum 17:00 Að Vestan sér í vil.

17:30 Taktíkin 00:30 Tully 18:00 Að Norðan Gamanmynd frá 2018 með 18:30 Jarðgöng (e) Charliz Theron í aðahlutverki.

19:00 Eitt og annað 02:05 The Death of Stalin 19:30 Þegar (e) Gamanmynd frá 2018 með ein20:00 Að austan vala liði leikara.

20:30 Landsbyggðir 03:50 Breaking In 21:00 Föstudagsþátturinn Spennutryllir frá 2018 með 22:00 Heimildarmyndir (e) Gabrielle Union.

22:30 Nágrannar á Norðursl. (e)

Bannað börnum

09:40 Matilda 11:20 Scent of a Woman 13:55 How To Make An American Quilt 15:50 Matilda Matthildur er stúlka sem býr yfir einstökum hæfileikum. Hún er fær um að ná árangri í öllu sem hún tekur sér fyrir hendur.

17:30 Scent of a Woman Stórgóð mynd frá 1992 með Al Pacino og Chris O’Donnell í aðalhlutverkum. Charlie vantar peninga til að þess að geta farið heim til sín í jólafríinu.

20:05 How To Make An American Quilt Áhrifamikil, einlæg og fyndin kvikmynd með einvala liði leikara sem fjallar um það hvernig konur elska menn.

22:00 21 Grams Einstaklega vel leiki og áhrifarík verðlaunakvikmynd með Óskarsverðlaunaleikkurunum Sean Penn og Benicio Del Toro.

00:05 Live by Night Glæpamynd frá 2016 með Ben 06:00 Síminn + Spotify Affleck og fleiri stórgóðum 11:55 Everybody Loves leikurum. Bannárin í BandaríkjRaymond (15:24) unum sköpuðu grundvöll fyrir 12:15 The King of Queens arðbært svartamarkaðsbrask 12:35 How I Met Your Mother með áfengi sem um leið var vatn 13:00 The Voice US (17:26) á myllur skipulagðra glæpasam14:30 Crystal Palace - Liverpool taka og margra einstaklinga sem BEINT langaði að efnast fljótt og mikið.

17:05 How I Met Your Mother Joe Coughlin var einn þeirra.

17:30 Futurama (17:26) 02:15 Personal Shopper 17:55 Family Guy (4:20) Spennutryllir frá 2016 með Krist18:20 Superior Donuts (10:13) en Stewart í aðalhlutverki.

18:45 Glee (9:13) 19:30 The Voice US (18:26) Sport 20:15 Girl Most Likely Imogen er efnilegt leikskáld í 10:15 Premier League World New York, en þegar starsferill 10:40 Premier League World hennar og ástarsamband fara í 11:05 Match Pack (13:35) vaskinn, neyðist hún til þess að 11:30 Premier League Preview flytja aftur til New Jersey til að 12:00 West Ham - Tottenham búa hjá sérvitri móður sinni og BEINT bróður.

14:30 Crystal Palace - Liverpool 22:00 G.I. Joe: Retaliation BEINT 23:50 American Gangster 17:00 Man. City - Chelsea BEINT 02:25 Killer Joe 19:30 Markasyrpan (16:76) Chris skuldar háa upphæð vegna 19:55 Arsenal - Southampton fíkniefna og sér bara eina leið úr 21:45 Everton - Norwich vandanum.

23:35 Markasyrpan (16:76) 04:05 Síminn + Spotify 00:00 Brighton - Leicester 07:25 Fulham - QPR (Enska 1. deildin 2019/2020) 09:05 Þór Þ. - ÍR (Dominos deild karla 2019/2020) 10:45 Haukar - Keflavík (Dominos deild karla 2019/2020) 12:25 Charlton - Cardiff City (Enska 1. deildin 2019/2020) 14:35 Dominos Körfuboltakvöld karla 16:55 AC Milan - Napoli (Ítalski boltinn 2019/2020) 19:05 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur 19:55 Real Madrid - Real Sociedad (Spænski boltinn 2019/2020) Bein útsending frá leik Real Madrid og Real Sociedad í spænsku úrvalsdeildinni.

22:00 Keflavík - KR (Dominos deild kvenna 2019/2020) 23:40 Leganes - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020)

EHF

RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK

tl.is

ht.is

SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS

Stranglega bannað börnum

BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500

RESTAURANT

Fr u m k v æ ð i - S a m v i n n a - H u g r e k k i

Opinn stjórnmálafundur á Húsavík!

Fundurinn verður í sal Framhaldsskólans á Húsavík mánudaginn 25. nóvember og hefst kl.20:00

Stjórnmálaflokkar og framboð í Norðurþingi fara yfir stöðuna: • Hvernig verður fjárhagsáætlunin fyrir árið 2020?

• Hver eru helstu verkefnin framundan í Norðurþingi?

Fundarstjórn og umsjón hafa nemendur í stjórnmálafræði við Framhaldsskólann á Húsavík.

Bein útsending verður af fundinum á Facebooksíðu NEF (Nemendafélag FSH).

Við hvetjum íbúa til að mæta á fundinn.

Allir eru velkomnir!

Nemendur í stjórnmálafræði við Framhaldsskólann á Húsavík

GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK

JÓNAS SIG OG HLJÓMSVEIT MUNU HALDA FRÁBÆRA TÓNLEIKA Á GAMLA BAUK KLUKKAN 21:00 FÖSTUDAGINN 22.NÓVEMBER. MIÐASALA ER Á MIDI.IS BARINN VERÐUR AUÐVITAÐ OPINN TIL 03:00, TRYGGÐU ÞÉR MIÐA!

Jólaúthlutun Velferðarsjóðs Þingeyinga 2019

Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og hlýjar kveðjur vegna fráfalls

Unnar Baldursdóttur Fagraneskoti, Aðaldal

Sérstakar þakkir fær starfsfólk Hvamms og Skógarbrekku Aðstandendur

Vekjum athygli á því, að hægt er að sækja um jólaúthlutun hjá Velferðarsjóði Þingeyinga til 5. desember.

Umsóknum skal skila á netfang Rauðakross Íslands á Húsavík rkihusavik@simnet.is, en einnig má hafa samband við prestana í sýslunni og munu þeir koma ­umsóknunum áleiðis.

Við minnum á, að sjóðurinn er með bankareikning 1110-05-402610, kennitala 600410-0670.

Framlög eru vel þegin!

Sunnudagurinn 24. nóvember 07.15 KrakkaRÚV 09.45 Krakkavikan e.

10.05 Njósnarar í náttúrunni e.

11.00 Silfrið 12.10 Lestarklefinn 13.05 Menningin - samantekt 13.35 John Grant og Sinfó e.

15.20 Líkamstjáning – Stefnumót (1:6) e.

16.05 Ég kallaði hann Morgan e 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar 18.25 Manndómsár Mikkos – Fjórða þrautin - hjólreiðar (4:6) 19.00 Fréttir 19.30 Veður 19.40 Íþróttir á sunnudegi 20.00 Landinn 20.30 Fyrir alla muni (3:6) (Bréfin) 21.05 Dagarnir sem blómin blómstra (1:3) (De dagar som blommorna blommar) Sænsk þáttaröð í þremur hlutum um vinina Erik, Mikael og Benny sem alast upp í raðhúsahverfi í útjaðri Stokkhólms á áttunda áratugnum.

22.05 Elser Sannsöguleg þýsk kvikmynd um verkamanninn Georg Elser sem gerði tilraun til að ráða Hitler af dögum árið 1939.

23.55 Agatha rannsakar málið – Göngugarpar e.

(Agatha Raisin: The Walkers of Dembley) 00.40 Dagskrárlok

16:00 Heimildarmyndir (e) 16:30 Nágrannar á Norðursl. (e) 17:00 Að Vestan 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Jarðgöng (e) 19:00 Eitt og annað 19:30 Þegar (e) 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Amma Dísa 21:30 Nágrannar á Norðursl. (e) 22:00 Amma Dísa 22:30 Nágrannar á Norðursl. (e)

08:00 Strumparnir 08:25 Blíða og Blær (1:20) 08:45 Dagur Diðrik (17:20) 09:10 Stóri og Litli 09:20 Mæja býfluga 09:30 Dóra og vinir 09:55 Latibær 10:20 Lukku láki 10:45 Ævintýri Tinna 11:10 Ninja-skjaldbökurnar 11:35 Friends (3:25) 12:00 Nágrannar (8132:8252) 12:20 Nágrannar (8133:8252) 12:40 Nágrannar (8134:8252) 13:00 Nágrannar (8135:8252) 13:20 Nágrannar (8136:8252) 13:45 The Great Christmas Light Fight (1:6) 14:30 Saudi Women’s Driving School (1:1) 15:45 Seinfeld (2:24) 16:10 Masterchef USA (23:25) 16:55 60 Minutes (8:52) 17:43 Víglínan Vikulegur þjóðmálaþáttur á vegum fréttastofu Stöðvar 2, Vísis og Bylgjunnar í umsjón Heimis Más Péturssonar og ritstjórn Þóris Guðmundssonar.

18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:10 Hvar er best að búa?

(3:8) Önnur þáttaröð þessara frábæru þátta með Lóu Pind sem heimsækir Íslendinga sem létu drauminn um að búa í útlöndum rætast.

19:45 The Great British Bake Off (4:10) 20:50 Grantchester 4 21:40 Prodigal Son (6:22) 22:30 Shameless (2:12) 23:25 Temple (7:8) 00:10 StartUp (8:10) 01:00 Watchmen (5:9) 01:55 The Sandhamn Murders (1:2) 02:40 The Sandhamn Murders PANTONE (2:2) 03:25 Breslin and Hamill: Deadline Artists Ný heimildarmynd frá HBO um blaðamennina Jimmy Breslin og PANTONE 647áCundan Pete Hamill sem þóttu sinni samtíð í blaðamennsku.

Bein útsending

Bannað börnum

07:35 Charlton - Cardiff City (Enska 1. deildin 2019/2020) 09:15 Leganes - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020) 10:55 Espanyol - Getafe (Spænski boltinn 2019/2020) 13:05 Evrópudeildin - fréttaþáttur 13:55 Roma - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 16:05 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur 16:55 Sampdoria - Udinese (Ítalski boltinn 2019/2020) 19:00 NFL Extra 19/20 19:20 Stjarnan - Valur (Olís deild karla 2019/2020) 21:00 Atalanta - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 22:40 UFC Fight Night: Zabit vs Kattar (UFC Live Events 2019)

06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (16:24) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Voice US (18:26) 13:50 Superstore (15:10) 14:15 Bluff City Law (5:10) 15:00 Top Chef (5:15) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (13:25) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Happy Together (2018) 17:55 The Kids Are Alright 18:20 Solsidan (2:10) 18:45 Með Loga (3:6) 20:10 Four Weddings and a Funeral (7:10) 21:00 Billions (11:12) 22:00 The Handmaid’s Tale (13:13) 22:55 Black Monday (9:8) 23:25 Black Monday (10:8) 23:55 The Walking Dead (14:16) 00:45 Hawaii Five-0 (6:25) 02:15 Seal Team (21:4) 03:00 MacGyver (19:6)

Stranglega bannað börnum

11:35 Sweet Home Carolina 13:00 Jumanji 14:45 Mary Shelley 16:45 Sweet Home Carolina Dramatísk mynd frá 2017 um Diane sem er fráskilin og tveggja barna móðir sem eftir áralanga baráttu við að komast til metorða hjá auglýsingafyrirtæki í Los Angeles ákveður að flytja aftur á heimaslóðirnar.

18:10 Jumanji Bráðskemmtileg ævintýramynd fyrir alla fjölskylduna með Robin Williams.

19:55 Mary Shelley Dramatísk mynd frá 2017 með Elle Fanning í aðalhlutverki.

Hennar mun alltaf verða minnst sem rithöfundarins sem skapaði Frankenstein, en saga Mary Shelley og sköpunarverks hennar, er nærri jafn ævintýraleg og skáldskapurinn hennar.

22:00 The Girl in the Book Dramatísk mynd frá 2015 sem segir frá hinni þrítugu Alice, sem starfar sem ritstjóri hjá útgáfufyrirtæki í New York.

23:30 The Exception Vönduð mynd frá 2016 með Lily James og Christopher Plummer í aðalhlutverki.

01:15 The Nice Guys Gamansöm spennumynd frá 2016 með Ryan Gosling og Russel Crowe. Myndin segir frá þeim Holland March og Jackson Healy sem búa í Los Angeles árið 1977.

03:10 The Girl in the Book Sport

06:00 Óstöðvandi fótbolti 10:05 West Ham - Tottenham 11:55 Bournemouth - Wolves 13:45 Watford - Burnley 15:35 Markasyrpan (16:76) 16:00 Sheff. Utd. - Man. Utd. BEINT 18:30 Völlurinn BEINT (13:38) 19:30 Markasyrpan (16:76) 19:55 Man. City - Chelsea 21:35 Crystal Palace - Liverpool 23:25 Völlurinn (13:38) 00:25 Markasyrpan (16:76)

BLACK 72%

sson nsverkstæði

CMYK - FJÓRLITUR

EG Jónasson ehf.

Rafmagnsverkstæði

CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%

Almar - 898 8302 BLACK 72% Knútur - 849 8966

www.faglausn.is 1

2

3

4

5

SVARTHVÍTT

6

• Netfang: einar@egj.is

• Einar Halldór Einarsson: 895 1390

TIL ÞJÓNUSTU REIÐUBÚIN!

KETILSBRAUT 20 Afar sjarmerandi og reisulegt 290,4 m2 einbýlishús á tveimur hæðum með bílskúr, mjög auðvelt er að skipta húsinu í tvær eignir eða leigja frá sér hluta þess á jarðhæð.

Verð: 54,0 millj.

HÚSVÍKINGAR OG NÁGRANNAR Við hjá Fasteignasölu Akureyrar höfum selt fasteignir á Stór-Húsavíkursvæðinu til fjölda ára.

Hafðu samband, við seljum fasteignir!

Arnar

Friðrik

Svala

FASTEIGNASALA AKUREYRAR Skipagata 1 · 600 Akureyri · Sími: 460 5151 · fastak.is

Mánudagurinn 25. nóvember 08:00 Friends (20:24) 08:20 Grey’s Anatomy 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Dýraspítalinn (4:6) 10:00 Kórar Íslands (7:8) 11:20 Margra barna mæður (4:7) 11:55 Landnemarnir (2:11) 12:35 Nágrannar (8137:8252) 13:00 So You Think You Can Dance (5:15) 15:00 Newspaper Man: The Life and Times of Ben Bradlee Heimildamynd frá HBO um Ben Bradley sem gegndi ritstjórastöðu Washington Post um árabil og var þekktur fyrir að vera ávallt í þungamiðju merkisviðburða á seinni hluta síðustu aldar. En hann leitaðist við að varpa ljósi á sannleikann með vönduðum fréttaflutningi.

16:30 Catastrophe (6:6) 17:00 Seinfeld (13:22) 17:40 Bold and the Beautiful (7736:8072) 18:03 Nágrannar (8137:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 Um land allt (6:6) Kristján Már Unnarsson snýr aftur með þessa frábæru þætti þar sem hann heimsækir samfélög vítt og breitt um landið, heilsar upp á fólk í leik og starfi og heyrir þau sjónarmið sem helst brenna á fólki í ólíkum byggðum.

19:50 Grand Designs (4:7) 20:40 Temple (8:8) 21:25 Watchmen (6:9) 22:20 StartUp (9:10) 23:05 60 Minutes (8:52) 23:50 Modern Family (1:18) Frábær gamanþáttur um líf þriggja nútímafjölskyldna.

20:00 Að Vestan (e) 00:15 Blinded (5:8) 20:30 Taktíkin 01:00 His Dark Materials (4:8) 21:00 Að Vestan (e) 01:55 Boardwalk Empire (9:12) 21:30 Taktíkin 02:50 Boardwalk Empire 22:00 Að Vestan (e) (10:12) 22:30 Taktíkin 03:45 Boardwalk Empire 23:00 Að Vestan (e) (11:12) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:40 Boardwalk Empire sólarhringinn um helgar.

(12:12) 13.00 Útsvar 2018-2019 (14:15) 14.10 Stöðvarvík (4:10) e.

14.35 Maður er nefndur e.

15.15 Út og suður e.

15.40 Af fingrum fram (6:6) e.

16.20 Nörd í Reykjavík (1:5) e.

16.45 Silfrið e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lalli (32:39) 18.08 Minnsti maður í heimi 18.09 Símon (44:52) 18.14 Refurinn Pablo (32:39) 18.19 Letibjörn og læmingjarnir 18.26 Flugskólinn (4:26) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Aldamótabörnin (1:2) (Child of Our Time) Vandaðir heimildarþættir úr smiðju BBC þar sem fylgst er með 25 börnum sem fæddust árið 2000 og fjallað um áhrif erfða og uppeldis á þroska þeirra.

21.10 Aðferð (4:8) (Modus II) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Robert Frank: Ekki blikka (Don’t Blink Robert Frank) Heimildarmynd um ljósmyndarann og kvikmyndagerðarmanninn Robert Frank sem er af mörgum talinn einn mesti áhrifavaldur í þróun ljósmyndunar.

23.45 Skammastu þín, Emma e.

(Skam dig, Emma) Dönsk heimildarmynd um hefndarklám.

00.25 Dagskrárlok

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

11:30 Lego: The Adventures of Clutch Powers 12:55 Darkest Hour 15:00 The Jane Austen Book Club 16:45 Lego: The Adventures of Clutch Powers Skemmtileg og spennandi teiknimynd um Clutch Powers og félaga hans en þau fá ævintýraleg verkefni til að leysa.

18:10 Darkest Hour Mögnuð mynd með Gary Oldman frá 2017 sem byggð á sönnum atburðum.

20:15 The Jane Austen Book Club Falleg og rómantísk mynd byggð á metsölubók um vinkonur sem eru á mismunandi stigum í lífinu en eiga það sameiginlegt að stríða við vandamál í ástarlífinu. Þær stofna lestrarhóp til að ræða skáldsögur Jane Austen sem oftar en ekki endurspegla líf þeirra sjálfra.

06:00 Síminn + Spotify 22:00 Rough Night 08:00 Dr. Phil (142:152) Gamanmynd frá 2017 með Scar08:45 The Late Late Show lett Johansson og fleiri frábærum 09:30 Síminn + Spotify leikunum.

12:00 Everybody Loves 23:40 This is The End Raymond (17:24) Bráðfyndin gamanmynd frá 12:20 The King of Queens 2013. Það er partí heima hjá 12:40 How I Met Your Mother leikaranum James Franco þar 13:05 Dr. Phil (35:152) sem Seth Rogen Jay Baruchel og 13:50 The Neighborhood (15:5) félagar þeirra eru að skemmta 14:15 Jane the Virgin (15:19) sér þegar undarlegir atburðir ger15:00 Top Chef (6:15) ast.

16:00 Malcolm in the Middle 01:25 Born to be Blue 16:20 Everybody Loves Vönduð mynd frá 2015 með EthRaymond (14:25) an Hawke og fjallar um 16:45 The King of Queens trompetleikarann Chet Baker.

17:05 How I Met Your Mother 03:00 Rough Night 17:30 Dr. Phil (143:152) 18:15 The Late Late Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (44:44) 19:20 Speechless (9:23) Sport 19:45 Superstore (16:10) 20:10 Bluff City Law 13:05 Arsenal - Southampton (6:10) 14:55 Brighton - Leicester 21:00 Hawaii Five-0 (7:25) 16:45 Crystal Palace - Liverpool 21:50 Seal Team (22:4) 18:35 Premier League Review 22:35 MacGyver (20:6) 19:30 Aston Villa - Newcastle 23:20 The Late Late Show BEINT 00:50 FBI (6:22) 22:00 Völlurinn (13:38) 01:35 Evil (1:13) 23:00 Premier League Review 02:20 Cloak and Dagger (1:10) 00:00 West Ham - Tottenham 07:50 Roma - Brescia (Ítalski boltinn 2019/2020) 09:30 Real Valladolid - Sevilla (Spænski boltinn 2019/2020) 11:10 New Orleans Saints Carolina Panthers (NFL 2019/2020) 13:30 New England Patriots Dallas Cowboys (NFL 2019/2020) 15:50 Stjarnan - Valur (Olís deild karla 2019/2020) 17:20 Spænsku mörkin 17:50 Ítölsku mörkin 18:20 Football League Show 18:50 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 19:15 ÍR - Haukar (Olís deild karla 2019/2020) 21:20 Seinni bylgjan 22:50 Espanyol - Getafe (Spænski boltinn 2019/2020)

SMÁAUGLÝSINGAR Húsnæði Íbúð til leigu

Til leigu björt og góð 3 herbergja íbúð ( 92 fm ) í Grundargarði 15, 2h.

Upplýsingar gefur Sigga Einars s. 892 1471.

Íbúð til leigu

Tímabundin leiga í fjölbýlishúsi á Garðarbraut, Húsavík. Uppl. netfang: vilhelmjons@gmail.com.

Sími: 892 6615, Vilhelm.

Herbergi til leigu / room for rent

AA fundir á Húsavík

Gistiheimili Húsavíkur Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi hefur til leigu herbergi til lengri tíma /has room for kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. longer term. Sími/telef: 892 8521.

Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Ýmislegt Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Minningarkort!

Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis opinn fundur og eru allir velkomnir. aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt Eymundsson sími 540 2101, Salvíu Stóragarði 11, löngun til að hætta að drekka. sími 898 8328. og í Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.

Al-Anon fundur á Húsavík

1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00.

Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.

Þriðjudagurinn 26. nóvember 08:00 Friends (21:24) 08:20 Grey’s Anatomy 09:05 Bold and the Beautiful (7737:8072) 09:25 First Dates (14:24) 10:10 Masterchef USA (7:21) 10:50 Sendiráð Íslands (4:7) 11:15 NCIS (4:24) 12:00 Um land allt (8:10) 12:35 Nágrannar (8138:8252) 13:00 So You Think You Can Dance (9:15) 14:25 So You Think You Can Dance (10:15) 15:50 Nettir Kettir (4:10) 16:40 Hversdagsreglur (3:6) 17:10 Seinfeld (3:22) 17:40 Bold and the Beautiful (7737:8072) 18:03 Nágrannar (8138:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:10 The Goldbergs (1:22) Gamanþáttaröð sem gerist á níunda áratug síðustu aldar og fjallar um fjöruga fjölskyldu sem er ekki alveg eins og fólk er flest.

Sögumaðurinn er 11 ára sem tekur allt sem fram fer á heimilinu upp á myndbandsupptökuvél og rifjar upp sögur af yfirþyrmandi móður, skapstyggum föður, uppreisnargjarnri eldri systur, stressuðum eldri bróður og svölum afa.

19:30 Mom (3:22) 19:55 His Dark Materials (4:8) 20:55 Blinded (6:8) 21:40 All Rise (8:13) 22:25 The Apollo Apollo-leikhúsið í New York er eitt helsta kennileiti borgarinnar og hefur starfsemin þar mótað bandaríska dægurmenningu í gegnum tíðina.

00:05 Grey’s Anatomy (8:25) 20:00 Að Norðan 00:50 Mrs. Fletcher (3:7) 20:30 Jarðgöng 01:20 Orange is the New Black 21:00 Að Norðan (8:14) 21:30 Jarðgöng 02:20 Gasmamman (7:8) 22:00 Að Norðan Þriðja þáttaröðin þessa hörku22:30 Jarðgöng spennandi sænsku þátta.

23:00 Að Norðan 03:05 Gasmamman (8:8) 23:30 Jarðgöng Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:50 NCIS (7:24) sólarhringinn um helgar. 04:35 NCIS (8:24)

12.35 Kastljós e.

12.50 Menningin e.

13.00 Útsvar 2018-2019 (15:15) 14.35 Tónstofan e.

15.00 Gómsæta Ísland (4:6) e.

15.25 Stiklur e.

15.55 Viðtalið e.

16.20 Menningin - samantekt e.

16.50 Íslendingar e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Krakkar í nærmynd (1:5) 18.19 Bitið, brennt og stungið e 18.34 Hönnunarstirnin (9:10) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Kveikur 20.45 Stephen Hawking: Skipulag alheimsins (1:3) (Stephen Hawking’s Grand Design) Heimildarþáttaröð í þremur hlutum þar sem breski vísindamaðurinn Stephen Hawking reynir að svara nokkrum af stærstu spurningum mannkynsins.

21.30 Donna blinda (6:10) (Donna) Finnsk gamanþáttaröð um Donnu, 27 ára blinda konu sem er staðráðin í að finna hinn eina rétta eftir að kærastinn hennar til margra ára yfirgefur hana skyndilega.

22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Á hælum morðingja (3:6) (Rellik) 23.25 Rívíeran (3:10) e.

(Riviera) 00.05 Dagskrárlok

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

08:30 Football League Show 09:00 Granada - Atletico Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 10:40 Spænsku mörkin 11:10 Atalanta - Juventus (Ítalski boltinn 2019/2020) 12:50 Ítölsku mörkin 13:20 Keflavík - KR (Dominos deild kvenna) 15:00 ÍR - Haukar (Olís deild karla 2019/2020) 16:30 Seinni bylgjan 18:00 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 19:15 Meistaradeildarmessan 22:00 Meistaradeildarmörkin 22:30 Juventus - Atletico Madrid (UEFA Champions League)

12:35 The Swan Princess: A Royal Myztery 13:55 Almost Friends 15:35 Ingrid Goes West 17:15 The Swan Princess: A Royal Myztery 18:35 Almost Friends Charlie er 25 ára maður sem býr enn í foreldrahúsum og hefur svo gott sem gersamlega misst sjónar á markmiðum sínum, ef þau voru þá einhver til að byrja með.

20:20 Ingrid Goes West Dramatísk gamanmynd frá 2017 um Ingrid Thorburn sem er afar upptekin af því að fylgja frægum áhrifavöldum eftir á samskiptamiðlunum. Nýjasta uppáhaldið hennar er áhrifavaldurinn Taylor Sloane og hún gengur hættulega nærri henni í viðleitni sinni til að vingast við hana.

22:00 Tanner Hall 06:00 Síminn + Spotify Dramatísk mynd frá 2009 og er 08:00 Dr. Phil (143:152) uppvaxtarsaga fjögurra stúlkna 08:45 The Late Late Show og gerist að mestu í samnefnd09:30 Síminn + Spotify um heimavistarskóla í Bretlandi 12:00 Everybody Loves þar sem þær Fernanda, Lucasta Raymond (18:24) og Kate hafa tengst nánum vina12:20 The King of Queens böndum á undanförnum árum.

12:40 How I Met Your Mother 23:35 12 Strong 13:05 Dr. Phil (36:152) Mögnuð og sannsöguleg mynd 13:50 Life in Pieces (4:13) frá 2018 með Chris Hemsworth 14:15 Survivor (8:15) og Michael Sannon.

15:00 Top Chef (7:15) 01:40 Fahrenheit 451 16:00 Malcolm in the Middle Spennandi mynd frá 2018 sem 16:20 Everybody Loves gerist í framtíðinni þar sem yfirRaymond (15:25) völd vinna markvisst að því að 16:45 The King of Queens brenna allar bækur. Það er gert 17:05 How I Met Your Mother til þess að skapa heim sem 17:30 Dr. Phil (144:152) gagnrýnir ekki og hefur ekki sjálf18:15 The Late Late Show stæða hugsun.

19:00 America’s Funniest Home 03:20 Tanner Hall Videos (1:44) 19:20 The Mick (9:17) 19:45 The Neighborhood (16:5) 20:10 Jane the Virgin (16:19) 21:00 FBI (7:22) 21:50 Evil (2:13) Sport 22:35 Cloak and Dagger (2:10) 12:40 Premier League Review 23:20 The Late Late Show with 13:40 Watford - Burnley James Corden (9:208) 15:30 Bournemouth - Wolves 00:50 New Amsterdam (4:22) 17:20 Aston Villa - Newcastle 01:35 Stumptown (6:13) 19:10 Sheff. Utd. - Man. Utd. 02:20 Beyond (7:10) 21:00 Man. City - Chelsea 03:05 Síminn + Spotify 22:50 Everton - Norwich

Munið margt smátt gerir eitt stórt.

Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!

AR

SVEITIN G A

R

BJÖR

AR

Einnig viljum við vekja athygli á dósakössum björgunarsveitarinnar, en þeir eru staðsettir fyrir framan björgunarstöðina okkar NAUST.

N

‹

0567-26-11042 kt. 600281-0469.

GU

Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:

HÚ

SAVÍK

A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !

Fjölskyldumessa

SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA

í Húsavíkurkirkju kl. 11.00 sunnudaginn 24. nóvember.

Stúlknakórinn syngur undir stjórn Ástu Magnúsdóttur.

Við syngjum létta sálma auk sunnudagaskólasöngvanna.

Sunnudagaskólabörnin eru hvött til að koma með bænakrukkurnar frá síðustu samveru.

ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R

Verið öll hjartanlega velkomin og eigum ánægjulega samverustund í kirkjunni okkar.

Helgistund í Hvammi kl. 14.00

í umsjón sr. Sólveigar Höllu og Ilonu Laido.

SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1

03/03/15 21:37

Miðvikudagurinn 27. nóvember 12.35 Kastljós e.

12.50 Menningin e.

13.00 Gettu betur 1986 e.

13.45 Mósaík e.

14.25 Grænkeramatur e.

14.55 Á tali hjá Hemma Gunn 1990-1991 16.05 Vatnajökull - Eldhjarta Íslands (3:4) e.

16.35 Eyðibýli (3:6) e.

17.15 Innlit til arkitekta (1:6) e.

17.45 Táknmálsfréttir 17.55 Disneystundin 17.56 Tímon & Púmba (23:25) 18.18 Sígildar teiknimyndir 18.26 Sögur úr Andabæ – Leyndarmál Aðalandarkastalans (9:12) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Kiljan 21.05 Skytturnar (4:10) (The Musketeers III) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Kjarnorkuhvelfing í Tsjernobyl (Building Chernobyl’s Megatomb) Heimildarmynd um byggingarframkvæmdir í Tsjernobyl í Úkraínu þar sem stærsta kjarnorkuslys sögunnar varð árið 1986. Byggt var utan um kjarnaofninn sem sprengingin varð í til þess að hindra útbreiðslu geislavirkra efna en sú bygging hefur grotnað niður í áranna rás.

23.20 Kveikur e.

23.55 Dagskrárlok

08:00 Friends (22:24) 08:20 Grey’s Anatomy 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Two and a Half Men (17:24) 09:50 Mom (15:22) 10:10 I Feel Bad (4:13) 10:35 The Good Doctor (8:18) 11:15 PJ Karsjó (8:9) 11:45 Bomban (4:9) 12:35 Nágrannar (8139:8252) 13:00 Strictly Come Dancing (5:25) 15:00 Strictly Come Dancing (6:25) 15:45 Grand Designs: Australia (7:10) 16:35 Falleg íslensk heimili (4:9) 17:10 Í eldhúsi Evu (7:8) 17:40 Bold and the Beautiful (7738:8072) 18:03 Nágrannar (8139:8252) 18:28 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag 19:05 Víkingalottó 19:10 First Dates (23:25) 20:00 Grey’s Anatomy (9:25) 20:45 The Good Doctor (8:20) 21:30 Mrs. Fletcher (4:7) 22:05 Orange is the New Black (9:14) 23:05 Room 104 (11:12) Þriðja þáttaröð þessara áhugaverðu og öðruvísi þátta sem gerast allir inná herbergi 104 á venjulegu hóteli í Bandaríkjunum og hver þáttur segir sögu mismunandi gesta þess.

23:35 NCIS (1:20) Geysivinsælir og léttir spennuþættir sem fjalla um Jethro Gibbs og félaga hans í rannsóknardeild bandaríska sjóhersins.

00:20 The Blacklist (4:22) 20:00 Eitt og annað 01:05 Mr. Mercedes (10:10) 20:30 Þegar (e) 02:00 Silent Witness (9:10) 21:00 Eitt og annað 02:55 Silent Witness (10:10) 21:30 Þegar (e) 03:50 Manhunt (3:3) 22:00 Eitt og annað Glæný bresk glæpaþáttaröð frá 22:30 Þegar (e) BBC sem byggð er á sönnum at23:00 Eitt og annað burðum. Martin Clunes leikur rannsóknarlögreglustjórann ColDagskrá N4 er endurtekin allan in Sutton. sólarhringinn um helgar.

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

11:55 Robo-Dog 13:25 Road Less Travelled 14:55 20th Century Woman 16:55 Robo-Dog Frábær teiknimynd en þegar hundur hins unga Tylers deyr ákveður faðir hans, sem er snjall uppfinningamaður að smíða handa honum vélhund sem getur ekki bara skilið og talað mannamál heldur er að auki gæddur ýmsum óvæntum hæfileikum.

18:30 Road Less Travelled Rómantísk mynd frá 2017 um sveitasöngkonuna Charlotte sem kemur heim til Tennessee viku áður en hún giftir sig, til að fá lánaðan brúðarkjól móður sinnar heitinnar, hjá ömmu sinni.

20:00 20th Century Woman Frábær kvikmynd frá 2016 sem gerist að mestu í Santa Barbara í Kaliforníu árið 1979.

22:00 Pacific Rim: Uprising 06:00 Síminn + Spotify Spennu- og ævintýramynd með 08:00 Dr. Phil (144:152) John Boyega frá 2018. Nokkur ár 08:45 The Late Late Show eru liðin síðan Stacker Pentecost 09:30 Síminn + Spotify og mönnum hans tókst að ráða 12:00 Everybody Loves niðurlögum síðasta Kaiju-skrímslRaymond (19:24) isins og loka fyrir gátt þeirra á 12:20 The King of Queens botni Kyrrahafsins. Það verður 12:40 How I Met Your Mother því uppi fótur og fit þegar í ljós 13:05 Dr. Phil (37:152) kemur að einhver hefur opnað 13:50 Single Parents (11:23) gáttina aftur og að yfirvofandi er 14:15 Með Loga (3:6) ný árás enn öflugri skrímsla en 15:15 Top Chef (8:15) áður.

16:00 Malcolm in the Middle 23:55 Sniper: Ultimate Kill 16:20 Everybody Loves Spennumynd frá 2017 með Chad Raymond (16:25) Michael Collins, Billy Zane og 16:45 The King of Queens Tom Berenger. Kolumbíski eit17:05 How I Met Your Mother urlyfjabaróninn Jesús Morales 17:30 Dr. Phil (145:152) greiðir á laun fyrir þjónustu leyni18:15 The Late Late Show skyttu sem kölluð er „The Devil“, 19:00 America’s Funniest Home sem drepur óvini Morales einn af Videos (2:44) öðrum þar til enginn er eftir.

19:20 The Good Place (10:13) 01:25 The Duel 19:45 Life in Pieces (5:13) Spennandi vestri frá 2016 með 20:10 Survivor (9:15) Woody Harrelson og Liam 21:00 New Amsterdam (5:22) Hemsworth.

21:50 Stumptown (7:13) 03:15 Pacific Rim: Uprising 22:35 Beyond (8:10) Sport 23:20 The Late Late Show 00:50 9-1-1 (3:18) 15:30 Watford - Burnley 01:35 Emergence (3:13) 17:20 Brighton - Leicester 02:20 In the Dark (2019) 19:10 Crystal Palace - Liverpool (13:4) 21:00 West Ham - Tottenham 03:05 Síminn + Spotify 22:50 Arsenal - Southampton 07:15 Stjarnan - Valur (Olís deild karla 2019/2020) 08:45 Dominos Körfuboltakvöld karla 10:25 Galatasaray - C. Brugge (UEFA Champions League) 12:05 Juventus - A. Madrid (UEFA Champions League) 13:45 Tottenham - Olympiacos (UEFA Champions League) 15:25 Manchester City Shakhtar Donetsk (UEFA Champions League) 17:05 Real Madrid - PSG (UEFA Champions League) 18:45 Meistaradeildarmörkin 19:15 Meistaradeildarmessan 22:00 Meistaradeildarmörkin 22:30 Keflavík - Haukar (Dominos deild kvenna) 00:10 Espanyol - Getafe (Spænski boltinn 2019/2020)

VÍNBÚÐIN HÚSAVÍK

Við óskum eftir að ráða aðstoðarverslunarstjóra Við leitum að jákvæðum og röskum einstaklingi sem er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu.

Helstu verkefni • Þjónusta við viðskiptavini • Sala, birgðahald og umhirða búðar • Framstilling á vöru og vörumeðhöndlun • Eftirfylgni þjónustu- og gæðastefnu fyrirtækisins • Verkstjórn í fjarveru verslunarstjóra

Hæfniskröfur Reynsla af verslunarstörfum • Reynsla af verkstjórn • Frumkvæði og metnaður í starfi • Góð framkoma, jákvæðni og rík þjónustulund • Hæfni í mannlegum samskiptum • Almenn tölvukunnátta er nauðsynleg og þekking á Navision kostur •

Starfshlutfall er 93,8%.

Umsækjendur þurfa að hafa náð 20 ára aldri og sakavottorðs er krafist.

Umsóknarfrestur er til og með 2. desember. Umsóknir óskast fylltar út á vinbudin.is.

Nánari upplýsingar: Katrín Laufdal Guðlaugsdóttir – husavik@vinbudin.is, 560 7872 og Thelma Kristín Snorradóttir – starf@vinbudin.is, 560 7700.

Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ.

Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu taka mið af þessum gildum.

ÁTVR rekur 51 Vínbúð um allt land. Stefna ÁTVR er að vera eitt af fremstu þjónustufyrirtækjum landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar.

Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.