skráin 1975 - 2019
36. TBL. 45. ÁRG. Fimmtudagur 19. september 2019
Hádegistilboðin byrja í dag!
Sjá nánar á Facebook Opið alla daga 11:30-21:00 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
RESTAURANT
GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK
Mánud. 23. sept. Svikinn héri með brúnni sósu, kartöflustöppu og grænmeti Þriðjud. 24. sept. Ofnbakaður ,,pizzufiskur,, með kartöflum og salati Miðvikud. 25. sept. Steiktar grísalundir með madeirasósu, steiktum kartöflusmælki og grænmeti Fimmtu. 26. sept. Sjávarréttagratín í hvítvínssósu með pasta, salati og brauði Föstud. 27. sept. Lambakótilettur í raspi með kartöflubátum, bræddu smjöri og grænmeti Verð 1.750,- kr.
ÁRLEG INFLÚENSUBÓLUSETNING hefst á heilsugæslustöðinni á Húsavík 24. september nk.
Bólusett verður á þriðjudögum, miðvikudögum og fimmtudögum kl. 14-15 Inflúensubóluefnið inniheldur vörn gegn inflúensu A(H1N1), A(H3N2) og inflúensu B Sóttvarnalæknir mælist til að eftirtaldir áhættuhópar njóti forgangs við inflúensubólusetningu: • Allir einstaklingar 60 ára og eldri • Öll börn og fullorðnir sem þjást af langvinnum hjarta-, lungna-, nýrnaog lifrarsjúkdómum, sykursýki, illkynja sjúkdómum og öðrum ónæmisbælandi sjúkdómum • Heilbrigðisstarfsmenn sem annast einstaklinga í áhættuhópum sem taldir eru upp hér að ofan • Þungaðar konur Bóluefnið er ofangreindum áhættuhópum að kostnaðarlausu en greiða þarf komugjald Vinsamlegast pantið tíma í síma 464-0500 eða 464-0501 kl. 10-14 Heilbrigðisstofnun Norðurlands, Húsavík
Fimmtudagurinn 19. september 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Útsvar 2017-2018 (9:27) 14.25 Rómantísku meistararnir: Tónlistarbylting 19. aldar e. 15.25 Popppunktur 2012 (5:8) e 16.25 Landinn 2010-2011 e. 16.50 Í garðinum með Gurrý II e 17.20 Ofurheilar – Ofsahræðsla 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Netgullið (10:10) e. 18.25 Anna og vélmennin (5:26) 18.47 Hjá dýralækninum (2:20) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Heilabrot (1:6) (Almennt um geðheilsu) Ný íslensk þáttaröð í sex hlutum þar sem Steiney Skúladóttir og Sigurlaug Sara Gunnarsdóttir kryfja til mergjar geðheilsu og greiningu á andlegri vanheilsu ungs fólks, en kvíði og aðrir andlegir kvillar eru sívaxandi vandamál. 20.35 Uppáhaldsréttir Nadiyu (1:8) (Nadiya’s Family Favourites) Matreiðsluþættir frá BBC þar sem matreiðslukonan Nadiya Hussain töfrar fram girnilega rétti sem eru í uppáhaldi hjá fjölskyldu hennar. 21.10 Vammlaus (5:7) (No Offence II) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Spilaborg (6:8) (House of Cards VI) 23.15 Poldark (7:8) e. (Poldark IV) 00.10 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (21:23) 07:25 Friends (22:25) 07:45 Gilmore Girls (18:22) 08:30 Ellen (27:180) 09:15 Bold and the Beautiful (7689:8072) 09:35 Great News (7:13) 10:00 Grand Desings: House of the Year (1:4) 10:55 Dýraspítalinn (4:6) 11:35 Ísskápastríð (7:8) 12:10 Heimsókn (11:16) 12:35 Nágrannar (8090:8252) 13:00 Scent of a Woman Stórgóð mynd frá 1992 með Al Pacino og Chris O’Donnell í aðalhlutverkum. 15:30 Destined to Ride Hugljúf mynd frá 2018. 17:00 Bold and the Beautiful (7689:8072) 17:20 Ellen (28:180) 18:05 Nágrannar (8090:8252) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Næturvaktin Íslensk gamanþáttaröð með Jóni Gnarr og Pétri Jóhanni Sigfússyni í aðalhlutverkum. 19:50 Fresh Off The Boat (14:22) 20:15 Masterchef USA (14:25) 21:00 Venjulegir Íslendingar (1:6) Ný og stórskemmtileg þáttaröð með Steinda Jr. sem vendir kvæði sínu í kross og ákveður að gera heimildarþætti um venjulega Íslendinga. 21:30 Mr. Mercedes (2:10) 22:25 Alex (3:6) 23:10 Warrior (5:10) 23:55 Real Time With Bill Maher (27:35) 00:55 Deep Water (2:6) Hörkuspennandi breskir þættir 20:00 Að austan (e) sem fylgja eftir þremur konum 20:30 Landsbyggðir og þrautum þeirra við að finna 21:00 Að austan (e) jafnvægi á milli fjölskyldulífs og 21:30 Landsbyggðir vinnu. 22:00 Að austan (e) 01:45 Beforeigners (2:6) 22:30 Landsbyggðir 02:30 Cardinal (3:6) 23:00 Að austan (e) 03:10 Cardinal (4:6) Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:55 Manifest (1:16) sólarhringinn um helgar. 04:35 Manifest (2:16)
Bein útsending
Bannað börnum
07:15 Pepsi Max Mörk karla 07:55 Atletico M. - Juventus (UEFA Champions League) 09:35 Shakhtar Donetsk Manchester City (UEFA Champions League) 11:15 Bayern München - Rauða stjarnan (UEFA Champions League) 12:55 Olympiacos - Tottenham (UEFA Champions League) 14:35 PSG - Real Madrid (UEFA Champions League) 16:15 Meistaradeildarmörkin 16:45 Dynamo Kiev - Malmö FF (UEFA Europa League) 18:50 Man. United - FC Astana (UEFA Europa League) 21:30 UFC Fight Night: Cowboy vs. Gaethje (UFC Live Events 2019)
08:00 Dr. Phil (95:152) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (160:155) 13:50 Younger (12:12) 14:15 Will and Grace (10:18) 14:40 Our Cartoon President 15:10 90210 (11:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves... 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (96:152) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Single Parents (2:23) 20:10 Ást (1:7) 20:45 The Orville (12:14) 21:35 The Passage (4:13) 22:25 In the Dark (2019) (4:4) 23:10 The Code (2019) (5:12) 23:55 The Tonight Show 00:40 The Late Late Show 01:25 NCIS (9:24) 02:10 Billions (1:12) 03:10 The Handmaid’s Tale 04:05 Kidding (9:10) 04:35 SMILF (1:10)
Stranglega bannað börnum
11:00 Fantastic Beasts and Where to Find Them 13:10 Sundays at Tiffanys 14:40 Fly Away Home 16:25 Fantastic Beasts and Where to Find Them Mögnuð ævintýramynd frá 2016 úr smiðju J.K. Rowlings með stórgóðum leikurum. 18:40 Sundays at Tiffanys Rómantísk mynd frá 2010 með Alyssu Milano í aðalhlutverki. Myndin fjallar um fullorðna konu sem hlustar á ráð varðandi brúðkaup sitt frá ímynduðum vini frá barnæsku. 20:10 Fly Away Home Amy litla sest að hjá föður sínum á bóndabæ í Ontario eftir að móðir hennar deyr í bílslysi. 22:00 Dragonheart: Battle for the Heartfire Spennandi og ævintýraleg mynd frá 2017 sem gerist á miðöldum um sjötíu árum eftir fyrri mynd og fjallar um drekann Drago. 23:40 How To Be a Latin Lover Gamanmynd frá 2017 með Eugenio Derbez, Sölmu Hayek, Rob Love, Kristen Bell og Raquel Welch. 01:35 Tale of Tales Mögnuð mynd frá 2015 með Sölmu Hayek. 03:45 Dragonheart: Battle for the Heartfire
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 15:00 Wolverhampton Wanderers - Chelsea 16:40 Aston Villa - West Ham United 18:20 Tottenham Hotspur Crystal Palace 20:00 Völlurinn (5:38) 21:00 Watford - Arsenal 22:40 Manchester United Leicester City 00:20 Óstöðvandi fótbolti
Bílaleiga Húsavíkur
skráin 1975 - 2019
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 26. september 2019
464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
Frá Velferðarsjóði Þingeyinga
Lífið er margslungið og best þegar allt leikur í lyndi, sólin skín og allir eru frískir. Ekki er þó alltaf svo og þá þarf að bregðast við. Hjálpa meðbræðrum okkar og systrum, sem eru í vandræðum. Í desember 2008 var Velferðarsjóður Þingeyinga stofnaður til að styðja við bakið á fjölskyldum og einstaklingum, sem áttu um sárt að binda á starfsvæði Félagsþjónustu Norðurþings. Þar voru Þingeyjarsýslurnar báðar undir. Öll störf fyrir sjóðinn eru unnin launalaust. Velferðarsjóðurinn er líknarsjóður og getur hver sem er stutt sjóðinn með framlögum. Sjóðurinn er alfarið fjármagnaður með frjálsum framlögum. Núna er farið að grynnka í sjóðnum og því leitum við til ykkar áður en allt verður uppurið. Það fer svona um milljón á ári til styrkveitinga svo við sem höfum með sjóðinn að gera þurfum að vera vakandi til að halda honum lifandi svo að hann geti áfram rækt hlutverk sitt. Við biðjum ykkur að bregðast vel við og láta rakna fé til sjóðsins. Sjóðurinn er með bankareikning Deildarfundur Þingeyjardeildar KEA nr. 1110-05-402610 og kennitalan er 600410-0670 Með fyrirfram þökk ogkl.17:00 við í stjórn sjóðsins þökkum erður haldinn miðvikudaginn 1. apríl á eitingahúsinu Sölku á Húsavík fyrir stuðninginn! sr. Örnólfur á Skútustöðum í Mývatnssveit (formaður sjóðsins.) fundunum verða venjuleg aðalfundarstörf
TILKYNNING
um næstu sérfræðingakomur til HSN, Húsavík Erlingur Hugi Kristvinsson háls- nef- og eyrnasérfr. föstudaginn 20. september Alexander Kr. Smárason kvensjúkdómasérfr. miðvikud. 18. sept. fullbókað, 25. sept. og 9. okt. Valur Þór Marteinsson þvagfæraskurðlæknir þriðjudaginn 1. október – fullbókað nýskráning skv. tilvísun, annars biðlistaskráning Margrét Loftsdóttir augnlæknir miðvikud. 9. október Ragnar Sigurðsson augnlæknir kemur ekki oftar á HSN Húsavík, en hægt að panta tíma hjá honum á Augnlæknast. á Akureyri í vetur Vaktsími vegna bráðra erinda virka daga kl. 8:15–9 og 13–13:30 Lyfjaendurnýjun virka daga kl. 9–10 Í gegnum heilsuvera.is er hægt að fá endurnýjuð lyf, skrá tíma í móttöku hjúkrunarfr. og senda inn fyrirspurnir, skrá tíma í alm. læknatíma og skoða ýmsar upplýsingar. Upplýsingar og tímapantanir í síma 4640500 / 4640501
amkvæmt samþykktum um störf deilda félagsins
Stjórnin
MENNINGAR- OG VIÐURKENNINGARSJÓÐUR KEA AUGLÝSIR EFTIR STYRKUMÓKNUM
Deildarfundur Þingeyjardeildar KEA
Styrkúthlutunin tekur til eftirfarandi flokka: MENNINGAR- OG SAMFÉLAGSVERKEFNI Um er að ræða styrki til einstaklinga, þar á meðal ungs efnilegs fólks, félaga eða hópa sem skara fram úr eða vinna að mikilvægum og menningarmálum á félagssvæðinu. er að ræða Verðurmenntahaldinn miðvikudaginn 1. apríl Um kl.17:00 á málefni á sviðum félagsmála, minjavörslu, lista og hverraSölku þeirra málefna sem flokkast geta sem menningarmál í víðtækri veitingahúsinu á Húsavík merkingu. Fagráð metur umsóknir og gefur þeim einkunn. Í einkunnagjöf fagráðs felst mat á því hvaða umsóknir skulu teljast styrkhæfar.
Á fundunum verða venjuleg aðalfundarstörf ÍÞRÓTTA- OG ÆSKULÝÐSSTYRKIR A Til ungra afreksmanna á sviðisamþykktum íþrótta. Í þessum flokki skulu umsækjendur vera yngri samkvæmt um störf deilda félagsins en 25 ára og búsettir á félagssvæði KEA. B Til íþrótta- og æskulýðsfélaga. Í þessum flokki er verið að styðja almenntStjórnin við íþrótta- og æskulýðsstarf klúbba og félaga sem halda úti metnaðarfullu starfi á sínu nærsvæði. Umsækjendur eru hvattir til að kynna sér nánari útlistun á úthlutunarflokkum og reglugerð sjóðsins á heimasíðu KEA www.kea.is Umsóknarform má nálgast á heimasíðunni eða á skrifstofu félagsins og skal umsóknum skilað rafrænt eða á skrifstofu KEA, Glerárgötu 36, 600 Akureyri fyrir fimmtudaginn 24. október 2019. Úthlutun úr sjóðnum fer fram 1. desember 2019.
Föstudagurinn 20. september 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Útsvar 2017-2018 (10:27) 14.15 Enn ein stöðin (5:16) e. 14.40 Séra Brown e. 15.25 Söngvaskáld (2:6) e. 16.20 Grafhýsi Tútankamons e. 17.05 Veröld sem var (5:6) e. 17.35 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Ofurmennaáskorunin e. 18.29 Tryllitæki - Alger vöknun 18.40 Krakkavikan 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Kappsmál Nýr skemmtiþáttur um íslenska tungu í umsjón Bjargar Magnúsdóttur og Braga Valdimars Skúlasonar þar sem þátttakendur etja kappi í fjölbreyttum leikjum og þrautum, meðal annars í taugatrekkjandi stöfunarkeppni og í sérhannaðri útgáfu af hengimanni. Framleiðsla: RÚV og Skot. 20.35 Vikan með Gísla Marteini 21.20 Séra Brown (Father Brown V) 22.10 Síðasta konungsríkið (10:10) (Last Kingdom II) 23.00 The Water Diviner (Vatnið tekur) Kvikmynd frá 2014 með Russell Crowe í aðalhlutverki. Eftir orrustuna á Gallipoli-skaga árið 1915 ferðast ástralskur bóndi til Tyrklands í von um að finna syni sína þrjá, sem talið er að hafi fallið í bardaganum. Leikstjórn: Russell Crowe. Önnur hlutverk: Olga Kurylenko, Jai Courtney og Yilmaz Erdogan. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. 00.45 Dagskrárlok
07:00 Tommi og Jenni 07:25 Friends (23:25) 07:45 Gilmore Girls (19:22) 08:30 Brother vs. Brother (4:6) 09:15 Bold and the Beautiful (7690:8072) 09:35 Deception (12:13) 10:20 The Detail (6:10) 11:00 The Good Doctor (18:18) 11:45 Landhelgisgæslan (3:5) 12:10 Feðgar á ferð (5:10) 12:35 Nágrannar (8091:8252) 13:00 Suður-ameríski draumurinn (8:8) 13:35 Ocean’s Thirteen 15:35 Jane Fonda in Five Acts 17:45 Bold and the Beautiful (7690:8072) 18:05 Nágrannar (8091:8252) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Steypustöðin - brot af því besta (2:2) 19:55 A Dog’s Way Home Hugljúf mynd frá 2019. Það erfiðasta sem tíkin Bella gerir er að bíða eftir að besti vinur hennar og eigandi, Lucas, komi heim. 21:30 The Hate U Give Dramatísk glæpamynd frá 2018. Starr Carter lifir í tveimur heimum: fátækrahverfinu þar sem þeldökkir búa, og þar sem hún sjálf býr, og heimi hvíta ríka fólksins, þar sem hún er í skóla. 23:40 The Commuter Hörkuspennandi mynd frá 2018 með Liam Neeson í aðalhlutverki. 01:25 The Squid and the Whale Grátbrosleg gamanmynd sem var tilnefnd til Óskarsverðlauna um tvo bræður sem takast á við erfið vandamál tengd skilnaði foreldra sinna. 02:45 Gotti Glæpamynd frá 2018 með John Travlta sem byggð er á sönnum atburðum og segir sögu glæpaforingjans John Gotti, yfir20:00 Föstudagsþátturinn manns Gambino mafíufjöl21:00 Föstudagsþátturinn skyldunnar, og sonar hans Gotti Dagskrá N4 er endurtekin Jr. allan sólarhringinn um helgar. 04:35 Ocean’s Thirteen
SKUTLA – SKUTLA!
Minnum gesti og gangandi á skutluna!
Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
Bein útsending
Bannað börnum
07:10 Valur - KR (Pepsi Max deild karla) 08:50 Breiðablik - Stjarnan (Pepsi Max deild karla) 10:30 Pepsi Max Mörk karla 11:40 FK Partizan - AZ Alkmaar (UEFA Europa League) 13:20 Dynamo Kiev - Malmö FF (UEFA Europa League) 15:00 Eintracht Frankfurt Arsenal (UEFA Europa League) 16:40 Manchester United - FC Astana (UEFA Europa League) 18:20 Evrópudeildarmörkin 19:10 Þróttur - Grindavík (Inkasso deild kvenna 2019) 21:20 La Liga Report 21:50 Seinni bylgjan 23:20 OpenCourt - All-Star Stories & Memories (NBA)
06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (96:152) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (23:26) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (161:155) 13:50 Family Guy (14:18) 14:15 The Biggest Loser (15:18) 15:00 90210 (12:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (21:24) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (97:152) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Bílar 3 - ísl. tal 21:25 Beauty and the Beast 23:35 The Tonight Show 00:20 The Late Late Show 01:05 NCIS (10:24) 01:50 The Handmaid’s Tale 02:45 Yellowstone (3:9) 03:30 FEUD (2:8) 04:30 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
11:50 Experimenter 13:30 The Choice 15:20 Golden Exits 16:55 Experimenter Dramatísk mynd frá 2015 með Peter Sarsgaard og Winonu Ryder. 18:35 The Choice Rómantísk mynd frá 2016. Strax við fyrstu kynni átta þau Gabby og Travis sig á því að þau eru sem sköpuð fyrir hvort annað þótt hvorugt vilji viðurkenna það. 20:25 Golden Exits Frábær mynd frá 2017 með stórgóðum leikurum. Naomi er ung áströlsk kona sem komin er til New York til að vinna tímabundið fyrir bókasafnsfræðing sem tekið hefur að sér að koma skikki á ótal skjöl úr dánarbúi tengdaföður síns. En Naomi á eftir að gera miklu meira! 22:00 Her Dramatísk mynd með gamansömu ívafi sem gerist í náinni framtíð með Joaquin Phoenix, Amy Adams og Scarlett Johansson í aðalhlutverkum. 00:05 Darkest Hour Mögnuð mynd með Gary Oldman frá 2017 sem byggð á sönnum atburðum. 02:10 Operation Avalanche Spennutryllir frá 2016. Árið er 1967 og kalda stríðið er í algleymingi. 03:45 Her Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 15:30 AFC Bournemouth - Everton 17:10 Netbusters (5:35) 17:40 Premier League World 18:05 Match Pack (6:35) 18:30 Southampton - AFC Bournemouth BEINT 21:00 Premier League Preview 21:30 Match Pack (6:35) 22:00 Premier League World 22:30 Liverpool - Newcastle United 00:10 Premier League Preview 00:40 Match Pack (6:35) 01:10 Premier League World 01:40 Óstöðvandi fótbolti
Minningarkort
Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson
Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Bein útsending
Laugardagurinn 21. september 07.15 KrakkaRÚV 09.45 Ævar vísindamaður (7:8) 10.15 Með okkar augum (6:6) e. 10.50 Kappsmál e. 11.40 Vikan með Gísla Marteini 12.25 Átök í uppeldinu e. 13.05 Heilabrot (1:6) e. 13.35 Jóhanna (1:2) 14.40 Dan Cruickshank í Varsjá 15.30 Höfundur óþekktur e. 16.20 Strigi og flauel e. 17.20 Sterkasti maður á Íslandi 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Disneystundin 18.01 Guffagrín (15:23) 18.23 Sögur úr Andabæ (11:13) 18.45 Landakort e. 18.53 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Teiknimyndaást: Hetjuliðið - Big Hero 6 (Big Hero 6) Á laugardögum í september sýnir RÚV vel valdar teiknimyndir sem hafa hlotið lof gagnrýnenda og almennings. Myndin er með íslensku tali en er sýnd á sama tíma á RÚV 2 með ensku tali. 21.30 Hyde Park on Hudson (Hyde Park við Hudson) Gamanmynd frá 2012 með Bill Murray og Lauru Linney í aðalhlutverkum. 23.05 The Breakfast Club (Morgunverðarklúbburinn) Bandarísk kvikmynd frá 1985. Fimm menntaskólanemar eru látnir sitja eftir í skólanum heilan laugardag til að hugsa um það sem þau hafa gert af sér. e. 00.35 Dagskrárlok 14:00 Bæjarstjórnarfundur 16:00 Laufaleitir 16:30 Laufaleitir 17:00 Ég um mig 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Jarðgöng 19:00 Eitt og annað 19:30 Þegar (e) 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir 21:00 Föstudagsþátturinn
07:00 Strumparnir 07:25 Kormákur 07:40 Tindur 07:55 Dagur Diðrik 08:20 Latibær 08:45 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 09:00 Lína langsokkur 09:25 Zigby (1:52) 09:35 Heiða (3:39) 10:00 Tappi mús (3:52) 10:05 Stóri og Litli 10:15 Mía og ég (3:26) 10:40 Mæja býfluga 10:50 Ninja-skjaldbökurnar 11:15 Ellen (26:180) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 Making Child Prodigies (2:6) 14:15 Suits (8:10) 15:00 Veep (6:7) 15:40 Golfarinn (7:8) 16:20 Rikki fer til Ameríku (6:6) 16:55 Gulli byggir (4:10) 17:30 Framkoma (2:6) 18:00 Sjáðu (616:630) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (480:500) 19:10 Top 20 Funniest (5:20) 19:55 Lego DC Comics Super Heroes: The Flash Frábær teiknimynd um Justice League sem þurfa enn og aftur að kljást við vandræði Jókersins en skyndilega fer eitthvað úrskeiðis með ofurkrafta The Flash og þá eru góð ráð dýr. 21:15 Tully Gamanmynd frá 2018 með Charliz Theron í aðahlutverki. 22:50 Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House Innbrotið í höfuðstöðvar demókrata í Watergate-byggingunni í Washington. 00:30 Molly’s Game Sannsöguleg mynd frá 2017 með Jessicu Chastain, Idris Elba og Kevin Costner. 02:45 Ready Player One Stórgóð mynd frá 2018 sem gerist árið 2045.
Bannað börnum
07:15 Dortmund - Barcelona (UEFA Champions League) 08:55 Meistaradeildarmörkin 09:25 La Liga Report 09:55 Formúla 1: Singapúr Æfing (Formúla 1 2019 - Æfing) 11:00 NBA - Looking Back at Gary Payton (NBA) 11:20 Leeds - Derby (Enska 1. deildin 2019/2020) 13:50 Pepsi Max deild kvenna 16:20 Atletico Madrid - Celta (Spænski boltinn 2019/2020) 18:40 AC Milan - Inter (Ítalski boltinn 2019/2020) 20:45 Pepsi Max Mörk kvenna 21:45 Formúla 1 2019: Singapúr -Tímataka (Formúla 1 2019 - Tímataka) 23:15 OpenCourt - Basketball 101 (NBA) 00:05 Granada - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020) 06:00 Síminn + Spotify 11:55 Everybody Loves Raymond (24:26) 12:15 The King of Queens 12:35 How I Met Your Mother 13:00 Speechless (19:8) 13:30 Everton - Sheffield United BEINT 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (22:24) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (8:26) 17:55 Family Guy (15:18) 18:20 Superior Donuts (2:13) 18:45 Glee (2:13) 19:30 The Biggest Loser (16:18) 20:15 Everything, Everything Unglingsstúlka sem lifað hefur vernduðu lífi, af því að hún hefur ofnæmi fyrir öllu, verður ástfangin af strák sem flytur í næsta hús. 21:50 The Age of Adaline 23:45 The Captive 01:40 Rudderless 03:25 Síminn + Spotify
EHF
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
tl.is
ht.is
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
Stranglega bannað börnum
07:55 I Am Sam 10:05 Dear Dumb Diary 11:35 Going in Style 13:15 Tumbledown 14:55 I Am Sam Ógleymanleg mynd frá 2001 með Sean Penn, Michelle Pfeiffer og Dakota Fanning í aðalhlutverkum. 17:05 Dear Dumb Diary Skemmtileg, litrík og fjörug fjölskyldumynd um grunnskólaneminn Jamie Kelly og bestu vinkonu hennar, Isabellu, en þær sjá veröldina ekki í sama ljósi og aðrir og eru stöðugt að uppgötva fleiri furðulega fleti á henni. 18:35 Going in Style Gamanmynd frá 2016 með Morgan Freeman, Michael Cane og Alan Arkin. 20:15 Tumbledown Rómantísk gamanmynd frá 2015 sem fjallar um Hönnuh sem er að koma lífi sínu aftur á réttan kjöl eftir dauða eiginmanns hennar, frægs tónlistarmanns. 22:00 Hotel Artemis Spennutryllir frá 2018 með Jodie Foster í aðalhluverki. 23:35 A.X.L Ævintýraleg mynd frá 2018 um AXL, háleynilegan vélhund. 01:15 On Chesil Beach Dramatísk mynd frá 2017 með Saoirse Ronan og Billy Howle. Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 09:40 Premier League World 10:10 Match Pack (6:35) 10:35 Premier League Preview 11:00 Leicester City - Tottenham Hotspur BEINT 13:30 Everton - Sheffield United BEINT 16:00 Newcastle United Brighton and Hove Albion BEINT 18:30 Markasyrpan (9:76) 19:00 Manchester City Watford 20:40 Burnley - Norwich City 22:20 Markasyrpan (9:76) 22:45 Leicester City - Tottenham Hotspur 00:25 Óstöðvandi fótbolti
A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !
SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA
ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R
SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1
03/03/15 21:37
Sunnudagurinn 22. september 07.15 KrakkaRÚV 09.45 Krakkavikan e. 10.05 Hæfileikarnir e. 11.00 Silfrið 12.10 Menningin - samantekt 12.40 Lestarklefinn 13.35 Heilsa og lífsstíll (1:2) e. 14.05 Jóhanna (2:2) 15.25 Sinfónían og Ashkenazy-feðgar e. 16.55 Þorvaldur Thoroddsen jarðfræðingur e. 17.40 Fisk í dag e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar e. 18.25 Orlofshús arkitekta (1:6) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Veröld sem var (6:6) (Stríð og friður) 20.15 Landinn (Dagur í lífi landans) Þáttur um lífið í landinu. Landinn ferðast um og hittir fólk sem er að gera áhugaverða og skemmtilega hluti. Ritstjóri er Gísli Einarsson. 21.15 Frú Wilson (3:3) (Mrs. Wilson) 22.15 Æska (Youth) Kvikmynd frá 2015 með Michael Caine og Harvey Keitel í aðalhlutverkum. 00.15 Dagur í lífi landans Fyrsti Landaþáttur vetrarins, sem er 300. Þátturinn verður í beinni útsendingu í heilan sólarhring og umsjónarmenn verða á ferðinni um land allt. 16:00 Laufaleitir 16:30 Laufaleitir 17:00 Ég um mig 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Jarðgöng 19:00 Eitt og annað 19:30 Þegar (e) 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á Norðursl. (e) 21:30 Eitt og annað (e) 22:00 Nágrannar á Norðursl. (e) 22:30 Eitt og annað (e)
07:00 Strumparnir 07:25 Tindur 07:40 Blíða og Blær 08:05 Dagur Diðrik (8:20) 08:30 Lukku láki 08:55 Latibær 09:20 Dóra og vinir 09:45 Skoppa og Skrítla í Afríku (2:2) 10:05 Ninja-skjaldbökurnar 10:30 Ævintýri Tinna 10:55 Friends (23:24) 11:20 Ellen (28:180) 12:00 Nágrannar (8087:8252) 12:20 Nágrannar (8088:8252) 12:40 Nágrannar (8089:8252) 13:00 Nágrannar (8090:8252) 13:20 Nágrannar (8091:8252) 13:45 Planet Child (2:3) 14:35 Masterchef USA (14:25) 15:15 The Truth About Carbs (1:1) 16:15 Ísskápastríð (2:10) 16:55 60 Minutes (49:51) 17:40 Víglínan Vikulegur þjóðmálaþáttur á vegum fréttastofu Stöðvar 2, Vísis og Bylgjunnar í umsjón Heimis Más Péturssonar og ritstjórn Þóris Guðmundssonar. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (481:500) 19:10 Framkoma (3:6) Fannar Sveinsson stekkur inn í hefðbundinn vinnudag þekktra einstaklinga sem starfa við að koma fram á hinum ýmsu sviðum. 19:40 Leitin að upprunanum (1:6) Þriðja þáttaröð af þessum geysivinsælu þáttum. 20:20 War on Plastic (1:3) Vandaðir þættir sem fjalla um stríðið gegn plastmengun. 21:15 Deep Water (3:6) 22:05 Beforeigners (3:6) 22:55 A Black Lady Sketch Show 23:30 The Righteous GemstoPANTONE nes (5:9) 00:00 Snatch (9:10) 00:45 Big Little Lies (1:7) 01:35 Big Little Lies (2:7) 02:30 Big Little Lies (3:7) C 03:20 BigPANTONE Little Lies647 (4:7) 04:15 Death Row Stories
Bein útsending
Bannað börnum
08:05 Pepsi Max deild kvenna 09:45 Pepsi Max Mörk kvenna 10:50 WBA - Huddersfield (Enska 1. deildin 2019/2020) 13:00 Meistaradeildarmörkin 13:40 KR - FH (Pepsi Max deild karla) 16:00 Evrópudeildarmörkin 16:50 Fjölnir - KA (Olís deild karla 2019/2020) 18:50 Sevilla - Real Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) Bein útsending frá leik Sevilla og Real Madrid í spænsku úrvalsdeildinni. 21:15 Pepsi Max Mörk karla 22:45 Pepsi Max deild karla
06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (25:26) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 14:30 Superstore (6:10) 14:55 Gordon Ramsay’s 24 Hours to Hell and Back (6:10) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (23:24) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Happy Together (2018) 17:50 Top Gear (6:6) 18:40 Ný sýn (5:5) 19:10 Ást (1:7) 19:45 Speechless (20:8) 20:10 Madam Secretary (18:20) 21:00 Billions (2:12) 22:00 The Handmaid’s Tale (4:13) 22:55 Kidding (10:10) 23:25 SMILF (2:10) 23:55 Heathers (3:10) 00:40 The Walking Dead (5:16) 01:25 Seal Team (12:4) 02:10 MacGyver (13:6) 02:55 Det som göms i snö (2:8) Sænsk sakamálasería af bestu gerð. 03:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
08:00 Paterno 09:45 Sleepless in Seattle 11:30 Ingrid Goes West 13:10 All Saints 15:00 Paterno Emmy og Óskarsverðlaunahafinn Al Pacino fer með hlutverk Joe Paterno í mynd frá HBO sem byggð er á sönnum atburðum. 16:45 Sleepless in Seattle Rómantísk gamanmynd með Tom Hanks og Meg Ryan. 18:30 Ingrid Goes West Dramatísk gamanmynd frá 2017 um Ingrid Thorburn sem er afar upptekin af því að fylgja frægum áhrifavöldum eftir á samskiptamiðlunum. 20:10 All Saints Dramatísk mynd frá 2017 með John Corbett í aðlahlutverki. 22:00 The Dark Knight Einstaklega vel gerð spennumynd frá 2008 með Heath Ledger, Christian Bale, Aaron Eckhart, Maggie Gyllenhall, Michael Cane og mörgum fleiri stórleikurum. 00:30 55 Steps Sannsöguleg mynd 2017 með Hilary Swank og Helenu Bonham Carter í aðalhlutverkum. 02:25 Geostorm Spennutryllir frá 2017 með Gerard Butler í aðalhlutverki ásamt fleiri stórgóðum leikurum. 04:10 The Dark Knight
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 10:25 Everton - Sheffield United 12:05 Markasyrpan (9:76) 12:30 West Ham United Manchester United BEINT 15:00 Chelsea - Liverpool BEINT 17:30 Völlurinn (6:38) 18:30 Markasyrpan (9:76) 19:00 Arsenal - Aston Villa 20:40 Crystal Palace - Wolverhampton Wanderers 22:20 Völlurinn (6:38) 23:20 Markasyrpan (9:76) 23:45 Óstöðvandi fótbolti
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
Almar - 898 8302 BLACK 72% Knútur - 849 8966
www.faglausn.is 1
2
3
4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Mánudagurinn 23. september 07.45 Dagur í lífi landans 16.45 Silfrið e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lalli (24:39) 18.08 Minnsti maður í heimi 18.09 Símon (36:52) 18.14 Refurinn Pablo (24:39) 18.19 Letibjörn og læmingjarnir 18.26 Klingjur (21:26) 18.37 Mói (21:25) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Reikistjörnurnar (2:5) (The Planets) Heimildarþáttaröð frá BBC þar sem eðlisfræðingurinn Brian Cox rannsakar mikilfenglega sögu reikistjarnanna í sólkerfinu okkar. 21.10 Hernám (3:8) (Okkupert II) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Nile Rodgers: Galdurinn við að slá í gegn (1:3) (Nile Rodgers - How to Make It in the Music Business) Heimildarþáttaröð í þremur hlutum þar sem bandaríski tónlistarmaðurinn Nile Rodgers deilir áralangri reynslu sinni af því hvernig fara skal að til að slá í gegn í tónlistarheiminum. 23.20 Leyndarmál gígsins: Endalok risaeðlanna (Secrets of the Dinosaur Crater) Heimildarmynd frá BBC sem varpar nýju ljósi á atburðarásina eftir að loftsteinn féll til jarðar fyrir 66 milljónum ára. e. 00.10 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (3:21) 07:25 Friends (24:25) 07:45 Gilmore Girls (20:22) 08:30 Ellen (28:180) 09:15 Bold and the Beautiful (7691:8072) 09:35 Allir geta dansað (6:8) 11:05 Seinfeld (4:22) 11:25 Divorce (1:6) 11:55 Landnemarnir (2:9) 12:35 Nágrannar (8092:8252) 13:00 American Idol (9:19) 14:25 American Idol (10:19) 16:05 Lego Master (4:4) 17:00 Bold and the Beautiful (7691:8072) 17:20 Nágrannar (8092:8252) 17:45 Ellen (29:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Gulli byggir (5:10) Fjórða þáttaröðin með Gulla Helga og nú fylgjumst við með endurbótum á gömlu húsi á Bræðraborgarstíg sem hústökufólk hafði lagt undir sig eftir hrun. 20:00 Grand Designs: The Street (3:6) Frábærir þættir fyrir alla sem hafa áhuga á endurbótum, arkitektúr og hönnun. 20:50 Suits (9:10) 21:35 The Righteous Gemstones (6:9) 22:10 Snatch (10:10) 22:55 60 Minutes (49:51) 23:40 Succession (6:10) 00:40 A Confession (3:6) 01:30 The Deuce (2:8) Önnur þáttaröð þessara djörfu þátta úr smiðju HBO. 02:30 Greyzone (1:10) Skandinavísk spennuþáttaröð af bestu gerð. Hryðjuverkamenn hyggjast láta til skarar skríða í 20:00 Að Vestan (e) Skandinavíu og lendir verk20:30 Taktíkin fræðingurinn Victoria í miðri hr21:00 Að Vestan (e) ingiðu atburðarásarinnar. 21:30 Taktíkin 03:15 Greyzone (2:10) 22:00 Að Vestan (e) 04:00 Greyzone (3:10) 22:30 Taktíkin 04:45 Greyzone (4:10) 23:00 Að Vestan (e) 05:30 The Detour (10:12) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 05:55 The Detour (8:12) sólarhringinn um helgar. 06:20 The Detour (9:12)
Bein útsending
Bannað börnum
08:20 Cagliari - Genoa (Ítalski boltinn 2019/2020) 10:00 NFL 2019/2020 12:00 NFL 2019/2020 14:10 KR - FH (Pepsi Max deild karla) 15:50 Pepsi Max Mörk karla 17:20 Ítölsku mörkin 17:50 Spænsku mörkin 18:20 ÍBV - FH (Olís deild karla 2019/2020) 20:20 Football League Show 2019/20 (Football League Show 19/20) 20:50 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 21:15 Seinni bylgjan 22:45 Valur - Selfoss (Olís deild karla 2019/2020) 00:15 Juventus - Hellas Verona (Ítalski boltinn 2019/2020)
08:00 Dr. Phil (97:152) 08:45 The Tonight Show 09:30 Síminn + Spotify 09:30 The Late Late Show 12:00 Everybody Loves Raymond (26:26) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (162:155) 13:50 Ný sýn (5:5) 14:20 Jane the Virgin (6:19) 15:05 90210 (13:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (24:24) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (98:152) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Superstore (7:10) 20:10 Gordon Ramsay’s 24 Hours to Hell and Back (7:10) 21:00 Seal Team (13:4) 21:50 MacGyver (14:6) 22:35 Det som göms i snö (3:8) 23:20 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:50 NCIS (11:24) 01:35 The Good Fight (7:10) 02:20 Grand Hotel (5:13) 03:05 Baskets (2:10)
Stranglega bannað börnum
11:20 Where To Invade Next 13:20 Dare To Be Wild 15:05 Love and Friendship 16:40 Where To Invade Next 18:40 Dare To Be Wild Dramatísk mynd frá 2015 sem er byggð á sönnum atburðum og segir frá Mary Reynolds sem korn ung að árum kom, sá og sigraði á einni bestu og virtustu blómaog garðasýningu heims, The Chelsea flower show. 20:25 Love and Friendship Rómantísk mynd frá 2016 með Kate Beckinsale og Chloe Sevigny sem fjallar um ekkjuna og lafðina Susan Vernon flytur óvænt og óboðin inn til tengdaforeldra sinna, staðráðin í að finna mannsefni fyrir dóttur sína - og sjálfa sig í leiðinni. 22:00 Wonder Woman Spennandi og stórgóð ofurhetjumynd frá 2017 sem er talin ein af þeim bestu síðari ár úr smiðju. 00:20 All I See Is You Spennutryllir frá 2016 með Blake Lively og Jason Clarke í aðalhlutverkum. Hér segir frá hjónunum James og Ginu sem hafa verið gift í mörg ár, en Gina er blind eftir bílslys sem hún lenti í sem lítil stúlka. 02:10 How to Talk to Girls at Parties Gamansöm vísindaskáldsaga frá 2017 með Elle Fanning og Alex Sharp í aðahlutverkum. 03:50 Wonder Woman
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 14:05 Leicester City - Tottenham Hotspur 15:45 Southampton - AFC Bournemouth 17:25 Newcastle United Brighton and Hove Albion 19:05 Premier League Review 20:00 Völlurinn (6:38) 21:00 Chelsea - Liverpool 22:40 Premier League Review 23:35 Everton - Sheffield United 01:15 Óstöðvandi fótbolti
SMÁAUGLÝSINGAR Herbergi til leigu / room for rent
Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Íbúð til leigu Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild 2ja herb. íbúð til leigu, miðsvæðis á Húsavík. Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er Verður laus 1.okt. Uppl. í síma 897-3225. opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt Minningarkort! Fellihýsi til sölu Til sölu er vel með farið Esterel Caramatic fellihýsi. Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis löngun til að hætta að drekka. aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Fortjald o.fl. fylgir. Tilboð óskast. Eymundsson sími 540 2101 og í Sparisjóði Suður- Al-Anon fundur á Húsavík Upplýsingar í síma 859 6501. Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210. 1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista. AA fundir á Húsavík Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku.
Ýmislegt
Gistiheimili Húsavíkur hefur til leigu herbergi til lengri tíma /has room for longer term. Sími/telef: 892 8521.
Þriðjudagurinn 24. september 07:00 The Simpsons (4:21) 07:25 Friends (25:25) 07:45 Gilmore Girls (21:22) 08:30 Ellen (29:180) 09:15 Bold and the Beautiful (7692:8072) 09:35 First Dates (5:24) 10:20 The Big Bang Theory (7:24) 10:40 NCIS (19:24) 11:20 Curb Your Enthusiasm (8:10) 11:55 Um land allt (7:8) 12:35 Nágrannar (8093:8252) 13:00 American Idol (11:19) 14:25 American Idol (12:19) 15:55 The Village (4:10) 16:40 The Goldbergs (12:22) 17:00 Bold and the Beautiful (7692:8072) 17:20 Nágrannar (8093:8252) 17:45 Ellen (30:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 The Goldbergs (15:23) Gamanþáttaröð sem gerist á níunda áratug síðustu aldar og fjallar um fjöruga fjölskyldu sem er ekki alveg eins og fólk er flest. 19:45 Modern Family (22:22) 20:10 Succession (7:10) 21:10 A Confession (4:6) Mögnuð bresk glæpaþáttaröð sem byggð er á sönnum atburðum. 22:00 The Deuce (3:8) Önnur þáttaröð þessara djörfu þátta úr smiðju HBO. Með aðalhlutverk fara James Franco og Maggie Gyllenhaal en hér er fjallað um uppgang klámiðnaðarins í New York á áttunda áratugnum. 23:00 Veronica Mars (8:8) 23:55 Wentworth (9:10) 20:00 Að Norðan 00:45 Lucifer (22:26) 20:30 Jarðgöng 01:25 Lucifer (23:26) 21:00 Að Norðan 02:10 Lucifer (24:26) 21:30 Jarðgöng 02:50 S.W.A.T. (15:23) 22:00 Að Norðan 03:35 S.W.A.T. (16:23) 22:30 Jarðgöng 04:15 Curb Your Enthusiasm 23:00 Að Norðan (8:10) 23:30 Jarðgöng Larry David snýr aftur í óborganDagskrá N4 er endurtekin allan legum gamanþáttum. sólarhringinn um helgar.
12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Útsvar 2017-2018 (11:27) 14.15 Tónstofan e. 14.45 Nautnir norðursins (5:8) e 15.15 Viðtalið e. 15.40 Stiklur e. 16.20 Menningin - samantekt e. 16.50 Íslendingar e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Rosalegar risaeðlur (2:10) 18.29 Hönnunarstirnin (15:15) e 18.46 Bílskúrsbras (26:34) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Eru tölvuleikir alslæmir? (Are Video Games Really That Bad?) Heimildarþáttur frá BBC þar sem fjallað er um ólíkar skoðanir vísindamanna á áhrifum tölvuleikjaspilunar. Margir halda því fram að tölvuleikir ýti undir árásarhegðun og fíkn hjá ungu fólki, en eiga þær staðhæfingar við einhver rök að styðjast? 21.00 Ditte og Louise (5:8) (Ditte & Louise II) 21.30 Atlanta (4:10) 21.50 Línan (La Linea) Ítalskir teiknimyndaþættir eftir skopteiknarann Osvaldo Cavandoli. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Í leynum (6:6) (Undercover) 23.15 Rívíeran (2:10) e. (Riviera) 00.00 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum
07:15 Ítölsku mörkin 07:45 Sevilla - Real Madrid (Spænski boltinn 2019/2020) 09:25 Atletico Madrid - Celta (Spænski boltinn 2019/2020) 11:05 Formúla 1: Singapúr Keppni 13:25 ÍBV - FH (Olís deild karla 2019/2020) 14:55 Seinni bylgjan 16:25 Granada - Barcelona (Spænski boltinn 2019/2020) 18:05 Spænsku mörkin 18:35 Preston North End Manchester City (League Cup 2019/2020) 20:45 Pepsi Max Mörk kvenna 21:50 Valur - Afturelding (Olís deild kvenna 2019/2020) 23:10 Leeds - Derby (Enska 1. deildin 2019/2020) 08:00 Dr. Phil (98:152) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (1:24) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (163:155) 13:50 American Housewife 14:15 George Clarke’s Old House, New Home (3:4) 15:05 90210 (14:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (1:25) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (99:152) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Jane the Virgin (7:19) 20:30 Læknirinn í Ölpunum (1:2) 21:00 The Good Fight (8:10) 21:50 Grand Hotel (6:13) 22:35 Baskets (3:10) 23:00 White Famous (3:10) 23:35 The Tonight Show 00:20 The Late Late Show 01:05 NCIS (12:24) 01:50 Chicago Med (17:22) 02:35 The Fix (7:10) 03:20 Charmed (2018) (20:22)
Stranglega bannað börnum
12:20 Sweet Home Carolina 13:45 A League of Their Own 15:55 The Fits 17:10 Sweet Home Carolina Dramatísk mynd frá 2017. 18:35 A League of Their Own Tom Hanks, Geena Davis og Madonna í klassískri mynd um nýstofnaða kvennadeild í hafnabolta. Konurnar mæta miklu mótlæti í upphafi og þurfa að sigrast á sjálfum sér og fordómum til að ná árangri. 20:45 The Fits Dramatísk mynd frá 2016 um Toni sem er ellefu ára stúlka sem æfir hnefaleika. 22:00 Maudie Vönduð mynd frá 2016 með Ethan Hawke og Sally Hawkins í aðalhlutverkum. Myndin segir frá einum þekktasta listmálara Kanada, Maud Lewis, sem heillaði landa sína með litríkum náttúru- og dýramyndum sem hún seldi fyrir framan litla húsið sem hún bjó í ásamt eiginmanni sínum í bænum Digby í Nova Scotia. 23:55 Entertainment Dramatísk mynd frá 2015. Neil Hamburger, hvers nafn er þó aldrei nefnt í myndinni, dregur fram lífið með sviðsgríni á fjórða flokks stöðum í Mojave-eyðimörkinni en er bara ekkert fyndinn. 01:35 Desierto Hörkuspennandi mynd frá 2015 með Cael Carcía Bernal. 03:05 Maudie Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 15:05 Premier League Review (6:38) 16:00 Burnley - Norwich City 17:40 Crystal Palace - Wolverhampton Wanderers 19:20 Arsenal - Aston Villa 21:00 West Ham United Manchester United 22:40 Manchester City Watford 00:20 Óstöðvandi fótbolti
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
0567-26-11042 kt. 600281-0469
N
‹
GU
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
HÚ
SAVÍK
HÚSAVÍKURVÖLLUR LEIKSKRÁ KNATTSPYRNUDEILDAR MFL.VÖLSUNGS 10. tbl. 2019
SEAFOOD ehf SEAFOOD
2. deild karla
Laugardagur 21. ágúst
Kl. 14:00
Völsungur - Þróttur V Grillið verður á sínum stað.
Góðan daginn kæru Húsvíkingar, þetta er Kaelon Fox í karlaliðinu. Næstu helgi leikum við síðasta leik tímabilsins og verður hann á heimavelli. Til finningin er súrsæt svona þegar tímabilinu er að ljúka þar sem ég mun komast aftur í faðm fjölskyldunnar í Bandaríkjunum. Síðan ég kom til Húsavíkur í apríl hefur samfélagið tekið vel á móti mér. Ég hef eignast frábæra vini og langar mig að nota tækifærið og þakka ykkur fyrir það hvernig þið tókuð á móti okkur og komuð fram við okkur „útlendingana“ í liðinu (Akil, Valdes og mig). Þegar ég kom frá Bandaríkjunum kunni ég ekki stakan staf í Íslensku og var smá stressaður að flytja í nýtt land sem ég hafði aldrei heimsótt áður. Ég hef ferðast mikið um ævina en að flytja í nýtt land í 6 mánuði var stór ákvörðun fyrir mig. Frá fyrsta degi hefur mér verið vel tekið, ekki bara af liðinu heldur foreldrum, börnum og stuðningsmönnum sem búa á Húsavík. Völsungur hefur aðstoðað mig við að hefja knattspyrnuferilinn og mun ég aldrei gleyma fólkinu og andlitunum sem gerðu það að veruleika. Hvort sem þið sjáið mig á vellinum eða á förnum vegi vill ég að þið vitið að liðið er þakklátt fyrir stuðning ykkar. Að lokum hef ég eina ósk og er hún að sjá ykkur öll á vellinum á laugardaginn klukkan 14:00. Það skiptir okkur leikmennina í liðinu miklu máli að fá góðan stuðning. Frá ykkar uppáhalds Bandaríkjamanni í liðinu, takk fyrir frábært tímabil. Áfram Völsungur!
Kær kveðja. Kaelon P. Fox
Æfingar yngri flokka í knattspyrnu hefjast að nýju eftir flokkaskipti mánudaginn 23. september. Æfingataflan verður auglýst um helgina á fésbókarsíðu félagsins.
H Ú S A V Í K
Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2019
Lokahóf yngri flokka í knattspyrnu Fer fram föstudaginn 20. september kl. 17:00 við íþróttavellina. Hófið verður með hefðbundnu sniði þar sem iðkendur hljóta viðurkenningar og öllum síðan boðið í pylsuveislu á eftir.
Sjáumst á vellinum á föstudaginn. Bjarni Fannberg Jónasson Pípari
FLÍSAVERSLUN · AKUREYRI · VIDD.IS
19. september 2019
CMYK - fjórlitur CYAN 22% / MAGENTA 0% / YELLOW 100% / BLACK 8% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100%
Einingahús Sökkulkerfi Gólfhitakerfi
G
IÐ
NAÐAR
M A U
ÞINGIÐN G
L
I Í Þ
N
M
A
FÉL
NN
A
Svarthvítt
S EY JARSÝ
Fiskbúð
Húsavíkur S.775 0744
ehf.
Á svörtum grunni
KÆLIÞJÓNUSTA AKUREYRAR ehf
HÚSAVÍK
* Loftkælitæki STARFSMANNAFÉLAG * Varmadælur HÚSAVÍKUR * Kæli og frystibúnaður * Raflagnir * Stálsmíði
Dalakofinn
Freyjunes 10 / 603 Akureyri / Sími: 777-1800
NTONE Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213
PANTONE 647 C BLACK 72%
YK - FJÓRLITUR
KALDAKVÍSL ehf.
CYAN 84% / MAGENTA 51% YELLOW 0% / BLACK 32% BLACK 72%
RTHVÍTT Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2019
BLACK 100%
Símar 464 2500 & 892 3436
Miðvikudagurinn 25. september 12.35 Kastljós e. 12.50 Menningin e. 13.00 Útsvar 2017-2018 (12:27) 14.15 Mósaík e. 15.00 Sætt og gott e. 15.20 Heilsa og lífsstíll (1:2) e. 15.50 Undankeppni EM kvenna í handbolta (Króatía - Ísland) 17.45 Táknmálsfréttir 17.55 Disneystundin 17.56 Tímon & Púmba (14:25) 18.18 Sígildar teiknimyndir 18.25 Líló og Stitch (16:24) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Með okkar augum (6:6) 20.35 Heilsa og lífsstíll (2:2) (Streita, svefninn, geðrækt) Ný íslensk fræðslumynd í tveimur hlutum um áhrif lífsstíls á heilsufar manna. 21.05 Á önglinum (9:10) (Koukussa) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Saga Alþjóðaknattspyrnusambandsins (Historien om FIFA) Heimildarmynd um spillingu innan Alþjóðaknattspyrnusambandsins, FIFA. 23.20 Alzheimer: Í leit að lækningu e. (Horizon: Curing Alzheimer’s) Heimildarþáttur frá BBC um framfarir á sviði alzheimer-rannsókna. 00.10 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (22:23) 07:25 Friends (1:24) 07:50 Gilmore Girls (22:22) 08:30 Ellen (30:180) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Mom (6:22) 09:55 The Last Man on Earth (13:18) 10:20 Arrested Developement (15:16) 10:55 God Friended Me (19:20) 11:45 Bomban (7:12) 12:35 Nágrannar (8094:8252) 13:00 Lóa Pind: Bara geðveik (1:6) 13:30 I Own Australia’s Best Home (8:10) 14:20 The Great British Bake Off (7:10) 15:20 Einfalt með Evu (7:8) 15:40 Born Different (6:10) 16:10 Seinfeld (3:22) 16:35 Stelpurnar (1:20) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar (8094:8252) 17:45 Ellen (31:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Víkingalottó 19:30 First Dates (14:25) 20:20 Ísskápastríð (3:10) 20:55 Heimsleikarnir í Crossfit: Leiðin á toppinn (1:1) Frábær heimildaþáttur um heimsleikana í Crossfit 2019. 21:25 Wentworth (10:10) 22:15 Room 104 (2:12) 22:45 Venjulegir Íslendingar (1:6) Ný og stórskemmtileg þáttaröð með Steinda Jr. sem vendir kvæði sínu í kross og ákveður að gera heimildarþætti um venjulega Íslendinga. 23:15 Burðardýr (5:6) 23:45 Mr. Mercedes (2:10) 20:00 Eitt og annað 00:50 Alex (3:6) 20:30 Þegar (e) 01:35 Warrior (5:10) 21:00 Eitt og annað 02:25 Silent Witness (3:10) 21:30 Þegar (e) 03:15 Silent Witness (4:10) 22:00 Eitt og annað 04:10 Sandhamn Murders (1:1) 22:30 Þegar (e) Sænskur spennuþáttur sem 23:00 Eitt og annað byggður er á hinum vinsælu bókum ritöfundarins Viveca Dagskrá N4 er endurtekin allan Stens. sólarhringinn um helgar.
Bein útsending
Bannað börnum
07:15 Evrópudeildarmörkin 08:05 Lazio - Parma (Ítalski boltinn 2019/2020) 09:45 Barcelona - Villarreal (Spænski boltinn 2019/2020) 11:25 Football League Show 11:55 Pepsi Max deild karla 13:35 Colchester - Tottenham (League Cup 2019/2020) 15:15 Arsenal - Nottingham Forest (League Cup 2019/2020) 16:55 Preston North End Manchester City (League Cup 2019/2020) 18:35 MK Dons - Liverpool (League Cup 2019/2020) 20:45 Pepsi Max Mörk karla 22:25 Mallorca - Atletico M. (Spænski boltinn 2019/2020) 00:05 Real Madrid - Osasuna (Spænski boltinn 2019/2020) 08:00 Dr. Phil (99:152) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Dr. Phil (164:155) 13:50 Single Parents (2:23) 14:15 The Orville (12:14) 15:00 Ást (1:7) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (2:25) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (100:152) 18:15 The Late Late Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (1:44) 19:20 The Good Place (1:13) 19:45 American Housewife 20:10 George Clarke’s Old House, New Home (4:4) 21:00 Chicago Med (18:22) 21:50 The Fix (8:10) 22:35 Charmed (2018) (21:22) 23:20 The Late Late Show 00:05 NCIS (13:24) 00:50 The Passage (4:13) 01:45 In the Dark (2019) (4:4) 02:30 The Code (2019) (5:12) 03:15 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
06:20 Snowden 08:30 A Quiet Passion 10:35 Wonder 12:25 Leave No Trace 14:10 Snowden Spennandi mynd frá 2016 byggð á sönnum atburðum. 16:20 A Quiet Passion Dramatísk mynd frá 2016 sem byggð er á sönnum atburðum með Cynthiu Nixon, Jennifer Ehle og Keith Carradine. 18:25 Wonder Dramatísk mynd frá 2017 með Juliu Roberts, Owen Wilson og Jacob Tremblay. Myndin fjallar um August Pullman, alltaf kallaður Auggie, hann þjáist af sjaldgæfum litningagalla sem hefur afmyndað andlit hans. 20:15 Leave No Trace Áhrifamikil mynd frá 2018 með Ben Foster sem leikur Will, fyrrverandi hermann sem þjáist af áfallaröskun (PTSD) og hefur kosið að búa utan samfélags manna ásamt þrettán ára dóttur sinni, Tom. 22:00 Page Eight Hörkuspennandi bresk mynd frá 2011 með Bill Nighy, Rachel Weisz, Ralph Fiennes, Michael Gambon og Judy Davis. 23:45 Aftermath Spennumynd frá 2017 með Arnold Schwarzenegger. 01:20 Lincoln Stórbrotin mynd frá 2012 sem Steven Spielberg leikstýrir. 03:45 Page Eight
Sport
06:00 Óstöðvandi fótbolti 16:00 Everton - Sheffield United 17:40 Southampton - AFC Bournemouth 19:20 Newcastle United Brighton and Hove Albion 21:00 Leicester City - Tottenham Hotspur 22:40 Chelsea - Liverpool 00:20 Óstöðvandi fótbolti
PLASTHÚÐUN GORMABINDING ANNARS LJÓSRITUN PRENTUN MEÐAL ÞAÐ SEM VIÐ
ÞIG
GERUM FYRIR
RESTAURANT
Pétur Eggertsson löggiltur fasteignasali Garðarsbraut 5 • 640 Húsavík Sími 588 7925 • hofdaberg@hofdaberg.is
Eftirtaldar fasteignir eru til sölu Mararbraut 5-101 (Sjávarborg), Húsavík 3-4 herb. og 115,7 fm. íbúð á jarðhæð, með sérinngangi og glæsilegu útsýni út á flóann. Húsið er byggt 1959. Þrjár íbúðir eru í húsinu og steypt gólf eru á milli hæða. Nýtt á sölu Eldhús og baðherbergi líta vel út. Auðvelt að bæta við aukaherbergi með því að loka opi á milli 2 samliggjandi stofa. Verð: 26.000.000.-
Garðarsbraut 15-203, Húsavík Íbúðin lítur vel út og er 72,9fm. og 3 herbergja, á 2. hæð, í fjöleignarhúsi, í miðbænum. Íbúðin er með góðu útsýni og glugga í SV-átt og að aðalgötu. Húsið er byggt 1952 úr steypu og hýsir m.a. íbúðir, hárgreiðslustofu og bakarí. Verð: 20.500.000.Höfðaberg auglýsir eftir fleiri eignum á söluskrá. Ath ! hægt er að semja um þóknun, góð kjör.
GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK
OPIÐ TIL 03:00 LAUGARDAGINN 2 1. S E P T E M B E R OG MUN DJ HENNRI SJÁ UM STUÐIÐ. HAPPY HOUR FRÁ 23:00 TIL 00:00 SEM KEMUR OKKUR Í DANSSTUÐIÐ. PS. HEYRST HEFUR AÐ VÖLSUNGAR MUNI FJÖLMENNA.
Atvinnutækifæri á Raufarhöfn Auglýst er eftir áhugasömum aðilum/aðila til að koma að starfi íþróttamiðstöðvarinnar á Raufarhöfn. Um er að ræða umsjón með starfsemi íþróttamiðstöðvarinnar þ.e. líkamsrækt, sundlaug, íþróttasalur og tjaldsvæði (yfir sumartímann). Framtíðar rekstarform og fyrirkomulag hefur ekki verið ákveðið af Fjölskylduráði Norðurþings. Áhugasömum er bent á að hafa samband við Kjartan Pál Þórarinsson, íþróttaog tómstundafulltrúa Norðurþings kjartan@nordurthing.is - 464-6100
Hafa skal samband fyrir 1. október 2019
Þjálfun – þrek - áreynsla
Þjálfun á vegum Hjartaheilla í Þingeyjarsýslum hefst í Sjúkraþjálfun Húsavíkur mánudaginn 30. september n.k., kl. 16:45. Þálfarar verða Brynja og Björg sjúkraþjálfarar. Þjálfunin hentar vel þeim sem eru með þekkta hjartasjúkdóma, lungna sjúkdóma og/eða eru með áhættuþætti eins og háþrýsting, háa blóðfitu o.fl. slíkt. Fyrsti tíminn þann 30. september er kynningartími og eru allir velkomnir sem áhuga hafa á að kynna sér þjálfunina og prófa. Þjálfunin fer fram á sömu dögum og s.l. vetur þ.e. mánudögum og fimmtudögum. Stjórnin