Eldhúsið í Sölku
skráin 1 9 7 5 - 2 0 20
Opið:
Virka daga 11:30-21:00 Laugard & sunnud 12:00-21:00 Veitingahúsið Salka 464-2551
31. TBL. 46. ÁRG. Fimmtudagur 13. ágúst 2020
HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
Stöðvarstjóri á Mývatnssvæði Við leitum að leiðtoga með skipulags- og stjórnunarhæfni í starf stöðvarstjóra. Starfið felur í sér stjórnun og rekstur jarðgufuvirkjana á Mývatnssvæðinu; Kröfluvirkjun, Þeistareykjavirkjun og Gufustöðinni. Viðkomandi ber einnig ábyrgð á samskiptum við hagsmunaaðila. Við leitum að aðila sem býr yfir hæfni til að miðla upplýsingum, sýnir frumkvæði og er leiðtogi. • • • • • • • •
Háskólamenntun sem nýtist í starfi Stjórnunarþekking Leiðtogahæfileikar og framúrskarandi samskiptahæfni Reynsla af rekstri og viðhaldsstjórnun Reynsla af öryggis-, gæða- og umhverfisstjórnun Jarðhitaþekking æskileg Frumkvæði, skipulag og sjálfstæð vinnubrögð Gott vald á íslensku og ensku, bæði í ræðu og riti
Nánari upplýsingar veitir Geirlaug Jóhannsdóttir (geirlaug@hagvangur.is) hjá Hagvangi. Sótt er um starfið á heimasíðu Hagvangs. Umsóknarfrestur er til og með 23. ágúst 2020.
Fimmtudagurinn 20. ágúst 13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.20 Matarmenning (6:6) e. 13.50 Landakort 14.00 Upplýsingafundur Almannavarna 14.30 Gettu betur 2010 (6:7) e. 15.35 Sögustaðir með Evu Maríu (1:4) e. 16.00 Íþróttaafrek Íslendinga (2:6) e. 16.25 Neytendavaktin (1:5) e. 16.55 Poppkorn 1986 (40:40) e. 17.30 Borgarsýn Frímanns (5:6) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Netgullið (3:10) e. 18.25 Krakkar í nærmynd (3:5) 18.42 Erlen og Lúkas 18.50 Vísindahorn Ævars 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Sögur frá landi (2:3) Norðurland vestra er rómað fyrir náttúrufegurð og sögu. Í sumar fóru Hlédís Sveinsdóttir og Hallgrímur Ólafsson og kynntu sér sögu, menningu og matargerðarlist á svæðinu. 20.35 Í blíðu og stríðu (1:4) (I gode og onde dager) Norskir þættir þar sem fjallað er um hjónabandið í sögulegu samhengi. 21.10 Þýskaland ‘86 (2:10) (Deutschland ‘86) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Lögregluvaktin (2:22) (Chicago PD V) 23.05 Skylduverk (3:6) e. (Line of Duty V) 00.05 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (13:40) 08:15 Grey’s Anatomy (9:21) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (20:22) 10:05 The Mindy Project (3:10) 10:30 Gossip Girl (12:18) 11:10 Catastrophe (1:6) 11:35 Maður er manns gaman 12:05 The Middle (17:24) 12:35 Nágrannar (8316:70) 12:55 Golfarinn (5:8) 13:30 Sporðaköst 6 (6:6) 14:00 Óbyggðirnar kalla (2:6) 14:25 Leitin að upprunanum (4:7) 15:10 Hið blómlega bú (8:10) 15:40 Now Add Honey 17:35 Bold and the Beautiful (7915:750) 18:00 Nágrannar (8316:70) 18:26 Veður (186:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag (643:700) 19:10 FC Ísland (1:4) Frábærir þættir þar sem við fylgjumst með mörgum af þekktustu fyrrverandi knattspyrnumönnum Íslands ferðast um allt land og skora á knattspyrnulið í góðgerðarleik til styrktar málefnum í hverju sveitarfélagi. 19:35 Shipwrecked (6:15) Geggjaðir raunveruleikaþættir í anda Survivor og Love Island þar sem við fylgjumst með tveimur liðum ungra strandaglópa á paradísareyju í Suður-Kyrrahafinu. 20:25 Masterchef UK (4:24) 21:30 Íslenski draumurinn Fimmtudagsbíó: Íslenski draumurinn fjallar um draumóramanninn Tóta, en hann hefur hugsað sér að gerast ríkur á því að flytja inn búlgarskar sígarettur til landsins. 23:05 NCIS: New Orleans 20:00 Að austan (10:24) 20:30 Landsbyggðir 23:50 Real Time With Bill 21:00 Að austan Maher (23:35) 21:30 Landsbyggðir 00:55 Pennyworth (8:10) 22:00 Að austan 01:50 Whiskey Cavalier (10:13) 22:30 Landsbyggðir 02:30 Whiskey Cavalier (11:13) 23:00 Að austan 03:10 Insecure (1:8) Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:45 Insecure (2:8) 04:10 Insecure (3:8) sólarhringinn um helgar.
skráin 1 9 7 5 - 2 0 20
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Hallur Jónas Stefánsson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 20. ágúst 2020
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
16:00 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (2:10) 16:10 Ævintýraferðin (37:52) 16:20 Billi Blikk (49:52) 16:35 Dóra könnuður (17:26) 17:00 Mörgæsirnar frá Madagaskar (16:26) 17:20 Mæja býfluga (26:78) 17:30 Áfram Diego, áfram! (4:18) 17:55 Svampur Sveinsson (7:20) 18:20 Stóri og Litli (44:52) 18:30 Peter og Petra 20:00 Friends (3:24) 20:20 Friends (21:24) 20:45 The Middle (10:24) 21:45 Góðir landsmenn (5:6) 22:20 Humans (2:8) 23:05 United Skates 01:00 Friends (3:24) 01:25 Friends (21:24) 01:45 The Middle (10:24)
10:20 A Quiet Passion 12:20 The Kindergarten Teacher 13:55 Two Brothers 15:40 A Quiet Passion Dramatísk mynd frá 2016 sem byggð er á sönnum atburðum með Cynthiu Nixon, Jennifer Ehle og Keith Carradine. 17:40 The Kindergarten Teacher Lisa Spinelli er leikskólakennari á Staten-eyju sem lifir frekar daufu einkalífi en bætir það upp með því að sækja skóla þar sem hinn hrífandi Simon kennir nemendum sínum ljóðagerð. 19:15 Two Brothers Dramatísk fjölskyldumynd með Guy Pearce í aðalhlutverki. Tvíburatígrar eru aðskildir sem hvolpar en þegar leiðir þeirra liggja saman aftur mörgum árum seinna eru þeir óvinir sem neyddir eru til að berjast hvor við annan. 21:00 Walk the Line Rómantísk og átakanleg Ósk06:00 Síminn + Spotify arsverðlaunamynd með þeim 12:30 Dr. Phil (73:170) Joaquin Phoenix og Reese 13:15 The Late Late Show Witherspoon í aðalhlutverkum. 14:00 Black-ish (23:3) Hér er sagt frá lífsbaráttu söngv14:25 George Clarke’s Old arans Johnny Cash og ástarsamHouse, New Home (3:6) bandi hans við June Carter. Lífið 15:10 90210 (18:24) fór ekki mjúkum höndum um 16:30 Family Guy (8:23) Cash en Carter var alltaf til stað16:50 The King of Queens ar fyrir hann. (20:24) 23:10 Una 17:10 Everybody Loves Mögnuð kvikmynd frá 2016 um Raymond (5:22) Unu sem er 27 ára kona sem 17:35 Dr. Phil (74:170) kemur í vinnuna til Ray til þess 18:20 The Late Late Show with að gera upp sambandið sem þau James Corden (159:208) áttu í mörgum árum áður. Þau 19:05 American Housewife höfðu hlaupist á brott saman og (20:24) áttu, að henni fannst þá, í ástar19:30 The Unicorn (12:13) sambandi. En þar sem hún var 20:00 Almost Family (5:13) aðeins tólf ára þá og Ray var fer20:50 Get Shorty (8:10) tugur þá lítur hún málið öðrum 21:45 Mr. Robot (10:13) augum núna. 22:35 Love Island (49:50) 23:30 The Late Late Show with 00:40 Happy Death Day 2U Hrollvekja frá 2019. Eftir að hafa James Corden (159:208) lifað af fjarstæðukennda og stór00:15 Hawaii Five-0 (17:25) hættulega hluti í atburðum fyrri 01:00 Blue Bloods (15:22) myndarinnar, Happy Death Day, 01:45 Nancy Drew (2019) (2:18) þá er Tree Gelbman nú aftur 02:30 Charmed (2018) (2:19) stödd á heimavistinni, þakklát Ný útfærsla af unglingaþáttum fyrir að vera á lífi. sem nutu mikilla vinsælda fyrir nokkrum árum. 03:15 Síminn + Spotify
Bílaleiga Húsavíkur
464 2500, 464 2501-verkstjóri Viðurkenndur þjónustuaðili
Aðalfundur Framsýnar Aðalfundur Framsýnar stéttarfélags verður haldinn þriðjudaginn 25. ágúst kl. 20:00 í fundarsal félagsins. Fundurinn var áður auglýstur á heimasíðu félagsins 18. júlí 2020. Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf 2. Önnur mál Athygli er vakin á 32. grein laga félagsins – Ráðstöfun úr sjóðum félagsins: Tillögur stjórnar, trúnaðarmannaráðs og félagsmanna um meiriháttar ráðstöfun úr sjóðum félagsins sem bornar eru upp á aðal- eða félagsfundi til samþykktar, skal lýst í fundarboði. Berist slík tillaga eftir fundarboð, er hún tæk fyrir fundinn hafi hún borist stjórn félagsins með skriflegum hætti eigi síðar en 10 dögum fyrir boðaðan fund. Skal þá stjórn félagsins fjalla um tillöguna og láta hana liggja frammi á skrifstofu félagsins til kynningar fyrir félagsmenn í a.m.k. 5 virka daga.
G
IÐ
NAÐAR
M A M
ÞINGIÐN G
U
N
L
I Í Þ
Aðalfundur Þingiðnar
A
FÉL
NN
A
Stjórn Framsýnar stéttarfélags
S EY JARSÝ
Aðalfundur Þingiðnar, félags iðnaðarmanna í Þingeyjarsýslum verður haldinn miðvikudaginn 26. ágúst kl. 20:00 í fundarsal félagsins. Fundurinn var áður auglýstur 16. júlí 2020 á heimasíðu félagsins. Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf 2. Önnur mál Athygli er vakin á 24. grein laga félagsins – Ráðstöfun úr sjóðum félagsins: Tillögur stjórnar, trúnaðarmannaráðs og félagsmanna um meiriháttar ráðstöfun úr sjóðum félagsins sem bornar eru upp á aðal- eða félagsfundi til samþykktar, skal lýst í fundarboði. Berist slík tillaga eftir fundarboð, er hún tæk fyrir fundinn hafi hún borist stjórn félagsins með skriflegum hætti eigi síðar en 10 dögum fyrir boðaðan fund. Skal þá stjórn félagsins fjalla um tillöguna og láta hana liggja frammi á skrifstofu félagsins til kynningar fyrir félagsmenn í a.m.k. 5 virka daga. Stjórn Þingiðnar
Bein útsending
Föstudagurinn 21. ágúst 13.00 Spaugstofan 2004-2005 (6:30) e. 13.25 Sagan bak við smellinn – Killing Me Softly (7:8) e. 13.55 Sögur frá landi (2:3) e. 14.20 Gettu betur 2010 (7:7) e. 15.55 Venjulegt brjálæði (1:2) e 16.40 Basl er búskapur (1:10) e. 17.10 Ólympíukvöld (2:11) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Fótboltastrákurinn Jamie (6:10) e. 18.29 Bitið, brennt og stungið (5:10) e. 18.44 Erlen og Lúkas 18.50 Landakort (12:30) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Íslenskt grínsumar: Tvíhöfði (10:11) Sögufrægir grínþættir frá þeim félögum Jóni Gnarr og Sigurjóni Kjartanssyni sem upphaflega voru sýndir í Dagsljósi þar sem þeir voru vikulegir gestir í á annan vetur. 19.50 Íslenskt grínsumar: Ligeglad (4:6) e. 20.15 Miðnætursól (Midnight Sun) Fjölskyldu- og ævintýramynd um drenginn Luke sem finnur ísbjarnarhún sem hefur orðið viðskila við móður sína. Luke einsetur sér að sameina húninn og móður hans og leggur af stað í hættulegt ferðalag þvert yfir Norður-Kanada. 21.50 Séra Brown (Father Brown VI) 22.40 The English Patient (Enski sjúklingurinn) Margverðlaunuð kvikmynd frá 1996 um mann sem liggur þungt haldinn á Ítalíu eftir flugslys við lok seinni heimsstyrjaldar. 01.15 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (14:40) 08:15 Grey’s Anatomy (10:21) 09:05 Bold and the Beautiful (7916:750) 09:25 Gilmore Girls (21:22) 10:05 Í eldhúsi Evu (3:8) 10:35 Út um víðan völl (4:6) 11:05 Jamie’s Quick and Easy Food (12:18) 11:30 Dýraspítalinn (5:6) 12:00 Splitting Up Together (9:18) 12:35 Nágrannar (8317:70) 12:55 Föstudagskvöld með Gumma Ben og Sóla (8:8) 13:40 Won’t You Be My Neighbor 15:10 Lorenzo’s Oil 17:35 Bold and the Beautiful (7916:750) 18:00 Nágrannar (8317:70) 18:26 Veður (187:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag (644:700) 19:10 Tala saman (2:6) Jóhann Kristofer og Lóa Björk hafa vakið athygli fyrir útvarpsþætti sína en nú er kominn tími til að færa sig yfir á sjónvarpsskjáinn. 19:35 Britain’s Got Talent 14 (2:15) Skemmtiþáttur fyrir alla fjölskylduna. 20:45 Life Itself Rómantísk mynd frá 2018. Líf fólks frá New York og Spáni fléttast saman í gegnum nokkrar kynslóðir. 22:40 Sometimes the Good Kill Spennutryllir frá 2017 sem fjallar um nunnuna Talíu en hún dregst inn í hættulega atburðarrás þegar morð er framið í klaustrinu. 00:10 Kingsman: The Secret Service Skemmtileg hasarmynd frá árinu 2014 þar sem Colin Firth og Samuel L. Jackson fara meðal annars með aðalhlutverk. 02:15 28 Days Later 20:00 Föstudagsþátturinn Hrollvekjandi kvikmynd um at21:00 Tónlist á N4 burði sem ógna tilvist jarðarbúa. Dagskrá N4 er endurtekin allan Fyrir 28 dögum varð óhapp á sólarhringinn um helgar. rannsóknarstofu í Lundúnum.
Bannað börnum
16:05 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (3:10) 16:15 Ævintýraferðin (38:52) 16:30 Billi Blikk (50:52) 16:40 Dóra könnuður (18:26) 17:05 Mörgæsirnar frá Madagaskar (17:26) 17:25 Mæja býfluga (27:78) 17:40 Áfram Diego, áfram! (5:18) 18:05 Svampur Sveinsson (8:20) 18:25 Álög Drekans 20:00 Friends (4:24) 20:20 Friends (22:24) 20:45 The Middle (11:24) 21:00 The Hundred (10:16) 21:45 Major Crimes (9:13) 22:25 Schitt’s Creek (11:14) 22:50 American Dad (8:24) 23:10 Bob’s Burgers (2:22) 23:35 Friends (22:24) 23:55 Friends (4:24) 00:20 The Middle (11:24)
Stranglega bannað börnum
10:55 Mr. Deeds 12:30 Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles 13:55 Wall Street 15:55 Mr. Deeds Rómantísk gamanmynd frá 2002 með Adam Sandler. Góðhjartaður náungi erfir stórfé eftir frænda sinn og veröld hans kollvarpast. Longfellow Deeds rekur pítsustað í smábæ en flytur til stórborgarinnar í kjölfar umskiptanna. Allir vilja fá sinn hluta af peningunum og Deeds veit ekki sitt rjúkandi ráð. 17:30 Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles Teiknimynd frá 2019 sem fjallar um hóp ofurhetja og Ninja skjaldbökur sem taka höndum saman í baráttunni við illmenni sem hyggjast söðla undir sig Gotham borg. 18:55 Wall Street Fjármálaheimurinn á Wall Street er einstakur. Mögnuð spenna einkennir andrúmsloftið enda stórar fjárhæðir sem geta skipt 06:00 Síminn + Spotify um eigendur á einum degi og 12:30 Dr. Phil (74:170) stundum oft á dag. 13:15 The Late Late Show with 21:00 Alien James Corden (159:208) Víðfræg bíómynd í leikstjórn 14:00 The Cool Kids (11:5) Ridley Scott með Sigourney Wea14:25 Gordon Ramsay’s 24 Hover í aðalhlutverki. Myndin fjallar urs to Hell and Back (9:10) um áhöfn geimfars sem við15:20 90210 (19:24) bjóðsleg geimvera ofsækir. Þau 16:30 Family Guy (9:23) vissu ekki af því þegar þessi 16:50 The King of Queens óvættur kom um borð en þau fá (21:24) svo sannarlega að vita af henni 17:10 Everybody Loves þegar hún lætur til skarar skríða. Raymond (6:22) 22:50 Blindspotting 17:35 Dr. Phil (75:170) Gamanmynd frá 2018. Collin 18:20 The Late Late Show with þarf að komast í gegnum síðustu James Corden (13:208) þrjá dagana á skilorðinu, til að 19:05 Fam (10:13) eiga möguleika á því að byrja 19:30 Black-ish (23:3) nýtt líf. Hann og vandræðagems20:00 Ást (3:7) inn, æskuvinur hans, Miles, vinna 20:25 Pabbi skoðar heiminn sem flutningamenn, og horfa (3:7) upp á gamla hverfið sitt breytast 21:00 Nancy Drew (2019) (3:18) í vinsælt tískuhverfi. 21:50 Charmed (2018) (3:19) 00:25 Collide 22:35 Love Island (50:50) Spennumynd frá 2016 með 23:30 Star (3:18) Nicholas Hoult, Felicity Jones. 00:15 Hawaii Five-0 (18:25) Myndin fjallar um ungan mann 01:00 Blue Bloods (16:22) sem lendir í slagtogi við 01:45 The Act (2:8) glæpaforingja og tekur að sér 02:35 City on a Hill (9:10) verkefni fyrir hann. 03:25 Síminn + Spotify
EHF
RAFVERKTAKAR - HÚSAVÍK
BL- SÖLUUMBOÐ
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
Aðalfundur Starfsmannafélags Húsvíkur
Aðalfundur Starfsmannafélags Húsvíkur verður haldinn fimmtudaginn 27. ágúst kl. 20:00 í fundarsal stéttarfélaganna. Fundurinn var áður auglýstur 25. júlí 2020 á heimasíðu félagsins. Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf 2. Önnur mál Fyrir fundinum liggja lagabreytingar sem teknar verða til afgreiðslu á fundinum. STARFSMANNAFÉLA Stjórn STH HÚSAVÍKUR
Bein útsending
Laugardagurinn 22. ágúst 07.15 KrakkaRÚV 10.10 Pöndurnar koma Kafloðnir diplómatar (2:3) e. 10.55 Með okkar augum (2:6) e. 11.25 Mörkin þanin: Geimferðir morgundagsins e. 12.50 MØ að eilífu e. 13.40 Gereyðing e. 15.05 Stúdíó A 2016-2017 (2:4) 15.40 Þjórsárdalur e. 16.05 Klukkuhúsið e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Ósagða sagan (8:15) e. 18.29 Hönnunarstirnin (3:6) e. 18.45 Bestu vinir (1:4) e. 18.53 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Menningarnótt heima RÚV verður á vappi um Reykjavíkurborg og skoðar listina og lífið úr tveggja metra fjarlægð í ljósi þess að Menningarnótt var aflýst. 20.20 Tónaflóð um landið Menningarnótt í Reykjavík Tónaflóð um landið - Reykjavík. Hljómsveitin Albatross lýkur nú ferð sinni í kringum landið með beinni útsendingu úr Gamla bíói í Reykjavík. 22.00 Tónaflóð ball Menningarnæturdansleikur í Gamla bíói. 23.00 Fyrirmyndarhjónaband (A Good Marriage) Sálfræðitryllir úr smiðju Stephen King. Darcy kemst að myrku leyndarmáli eiginmanns síns og neyðist til að grípa til róttækra aðgerða til að vernda uppkomin börn sín. 00.40 Atlanta (8:10) e. 01.05 Dagskrárlok
08:00 Strumparnir (30:49) 08:20 Billi Blikk (12:52) 08:30 Ævintýraferðin (21:52) 08:45 Tappi mús (51:52) 08:50 Stóri og Litli (44:52) 09:00 Heiða (12:39) 09:25 Blíða og Blær (7:20) 09:45 Zigby (49:52) 09:55 Skoppa og Skrítla (8:10) 10:10 Mæja býfluga (42:78) 10:20 Mia og ég (21:26) 10:45 Latibær (3:18) 11:10 Lína langsokkur (17:23) 11:35 Friends (23:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Britain’s Got Talent 14 (2:15) 14:55 Who Wants to Be a Millionaire (2:9) 15:45 Einkalífið (12:8) 16:20 Tala saman (2:6) 16:50 Bibba flýgur (2:6) 17:15 Sápan (4:4) 17:50 Sjáðu (664:349) 18:26 Veður (188:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Lottó (27:100) 19:00 Top 20 Funniest (8:11) 19:40 Ace Ventura: Pet Detective Bráðskemmtileg gamanmynd frá 1994 með Jim Carrey og Courtney Cox. 21:10 Everybody Knows Glæpamynd frá 2018 með Penélope Cruz og Javier Bardem. Laura snýr aftur í heimabæinn sinn rétt fyrir utan Madrid með börnin sín tvö fyrir brúðkaup systur sinnar. 23:20 The Shawshank Redemption 16:30 Taktíkin Allt gengur unga bankastjóran17:00 Að Norðan um Andy Dufresne í haginn þar 17:30 Uppskrift að góðum degi til hann er skyndilega ákærður 18:00 Vá Vestfirðir fyrir morð á eiginkonu sinni og 18:30 Eitt og annað ástmanni hennar. 19:00 Að austan 01:40 Independence Day 19:30 Landsbyggðir Sagan hefst á venjulegum sum20:00 Föstudagsþátturinn ardegi. Allt í einu dregur fyrir 21:00 Að vestan PANTONE sólu. 21:30 Taktíkin 04:00 Alita: Battle Angel 22:00 Að Norðan
Bannað börnum
16:20 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (4:10) 16:30 Ævintýraferðin (39:52) 16:45 Billi Blikk (51:52) 16:55 Dóra könnuður (19:26) 17:20 Mörgæsirnar frá Madagaskar (18:26) 17:40 Mæja býfluga (28:78) 17:55 Áfram Diego, áfram! (6:18) 18:20 Stóri og Litli (46:52) 18:30 Peter Rabbit 20:00 Friends (5:24) 20:20 Friends (23:24) 20:45 The Middle (12:24) 21:05 American Dad (9:24) 21:30 Bob’s Burgers (3:22) 21:45 Killing Eve (6:8) 22:25 Room 104 (6:12) 22:50 Claws (6:10) 23:35 Friends (23:24) 00:00 Friends (5:24) 00:20 The Middle (12:24)
06:00 Síminn + Spotify 15:20 90210 (20:24) 16:30 Family Guy (10:23) 16:50 The King of Queens (22:24) 17:10 Everybody Loves Raymond (7:22) 17:35 A Million Little Things (7:19) 18:20 This Is Us (6:18) 19:05 Superior Donuts (4:13) 19:30 The Cool Kids (1:5) 19:30 The Cool Kids (12:5) 20:00 Grease Söngleikur sem fjallar um ástfanga unglinga á sjötta áratug síðustu aldar. 21:50 Phantom Skipherra sovéska kafbátsins K-129 lendir á milli steins og sleggju þegar útsendarar KGB reyna að fá hann til að skjóta kjarnorkuflugskeyti á Bandaríkin. 23:35 Flight 01:50 The Ledge Spennandi kvikmynd frá 2011 með Charlie Hunnam, Terrence Howard og Patrick Wilson í aðalhlutverkum. 03:30 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
10:35 The Mercy 12:10 The Upside 14:15 Love Exclusivly 15:45 The Mercy Hér er mögnuð mynd byggð á sannri sögu með Colin Firth og Rachel Weisz. 17:25 The Upside Vönduð mynd frá 2017 með Kevin Hart, Bryan Cranston og Nicole Kidman. Eftir að smáglæpamanninum Dell Scott er sleppt úr fangelsi á skilorði þarf hann að sýna fram á að hann sé að leita sér að vinnu til að eiga ekki á hættu að vera settur inn aftur. 19:25 Love Exclusivly Rómantísk gamanmynd frá 2017. Allie Rusch er starfsmaður á slúðurblaði í Los Angeles sem fær þá skipun frá ritstjóranum að kanna hvort eitthvað sé til í því að tvær upprennandi stjörnur, þau Caleb Greene og Carson Peet, séu farin að stinga saman nefjum. 21:00 Old Man and the Gun Gamansöm glæpamynd frá 2018 og er lauslega byggð á sögu bankaræningjans Forrests Tucker sem var fyrst dæmdur í fangelsi 15 ára gamall. Hann náði að flýja átján sinnum úr fangelsi í rúmlega 30 flóttatilraunum og tók ætíð strax upp sína fyrri uppáhaldsiðju, þ.e. bankarán – þangað til honum var stungið inn aftur. 22:30 Annabelle Comes Home Hrollvekja frá 2019. Eftir að hafa séð hvers megnug andsetna dúkkan Annabelle er ákveða Warren-hjónin Ed og Lorraine að fara með hana heim til sín, loka hana inni í glerskáp sem hefur verið blessaður af presti og koma honum fyrir í rammgerðri geymslu í kjallara húss síns. 00:15 Swiss Army Man Óvenjuleg gamanmynd frá 2016 með Daniel Radcliffe og Paul Dano í aðalhlutvekum. Hank er strandaglópur á eyðieyju og hefur misst alla von um björgun. 01:50 Old Man and the Gun
PANTONE 647 C BLACK 72%
kstæði
EG Jónasson ehf.
CMYK - FJÓRLITUR
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% YELLOW 0% / BLACK 32% BLACK Almar72% - 898 8302
www.faglausn.is 1
2
3
Knútur - 849 8966
4
5
SVARTHVÍTT
6
• Einar Jónasson: 464 2400 • Netfang: einar@egj.is • Einar Halldór Einarsson: 895 1390
EITTHVAÐ FYRIR ALLA Í NETTÓ! -40%
-42%
-27%
Lambaleggir Grillmarinering
985
KR/KG ÁÐUR: 1.699 KR/KG
-50%
Kengúrufille
KR/KG ÁÐUR: 499 KR/KG
ÁÐUR: 4.499 KR/KG
Grísagrillsneiðar Kryddlegnar
Lambaframpartssneiðar Kryddaðar
KR/KG ÁÐUR: 1.599 KR/KG
ÁÐUR: 2.599 KR/KG
KR/KG
Lambalærvöðvi Hvítlaukspipar marinering
2.087 ÁÐUR: 2.899 KR/KG
-20%
345
KR/STK ÁÐUR: 689 KR/STK
KR/KG
1.300
-50%
Vínarbrauðslengja
3.284
299
HELGARSTEIKIN!
-50%
800
Svið
Humar án skeljar 800 gr
3.999 ÁÐUR: 4.999 KR/PK
KR/PK
-28%
KR/KG
Bændamarkaður
NÝ ÍSLENSK UPPSKERA! -25%
Tilboðin gilda 20.— 23. ágúst
Lægra verð – léttari innkaup
Tilboðin gilda meðan birgðir endast. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.
VIÐ HÖNNUM OG FRAMLEIÐUM auglýsingar I bæklingar I umbúðir I bækur I límmiðar I stimplar I dagatöl I kort I viðurkenningar I ársskýrslur I skilti I bílmerkingar I sandblástursfilmur I veggfilmur og fleira fyrir fyrirtækja- og neytendamarkað.
Hafðu samband og starfsmenn okkar aðstoða þig með lausnir og útfærslur.
Bækur blöð tímarit bæklingar ársskýrslur
Glerárgötu 28 / 600 Akureyri / 4 600 700 / asprent.is
Stimplar ljósritun nafnspjöld plasthúðun gormabinding
Sunnudagurinn 23. ágúst 07.15 KrakkaRÚV 10.00 Reikistjörnurnar (2:5) e. 11.00 Óvæntur arfur (2:6) e. 12.00 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (2:5) e. 12.25 Eystrasaltsfinnarnir e. 12.55 Páll á Húsafelli e. 13.50 Kæra dagbók e. 14.20 Börn hafsins e. 15.10 Menningarnótt heima e. 15.40 Tónaflóð um landið Menningarnótt í Reykjavík e. 17.20 Menningin - samantekt 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar (2:10) e. 18.25 Í fremstu röð (7:7) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Smáborgarasýn Frímanns (2:6) 20.05 Fjallkóngar Íslensk heimildarmynd um sauðfjárbændur í Skaftártungu á Suðurlandi. 21.00 Löwander-fjölskyldan (7:8) (Vår tid är nu III) 22.00 Innrásin frá Mars (1:3) (War of the Worlds) Bresk leikin þriggja þátta röð frá BBC byggð á þekktri sögu eftir H. G. Wells. 22.55 Churchill Kvikmynd sem fjallar um síðustu dagana fyrir innrás bandamanna í Normandí í júní 1944 frá sjónarhóli Winstons Churchills, þáverandi forsætisráðherra Bretlands. e 00.35 Hljóðrás: Tónmál tímans – Barátta kynjanna (6:8) e. 01.15 Dagskrárlok 16:00 Hátækni í sjávarútvegi 17:00 Hátækni í sjávarútvegi 17:30 Hátækni í sjávarútvegi 18:00 Hátækni í sjávarútvegi 18:30 Hátækni í sjávarútvegi 19:00 Hátækni í sjávarútvegi 19:30 Hátækni í sjávarútvegi 20:00 Hátækni í sjávarútvegi 20:30 Hátækni í sjávarútvegi 21:00 Hátækni í sjávarútvegi 21:30 Hátækni í sjávarútvegi 22:00 Hátækni í sjávarútvegi
08:00 Strumparnir (31:49) 08:20 Blíða og Blær (20:20) 08:40 Dóra og vinir (12:20) 09:05 Mæja býfluga (43:78) 09:15 Adda klóka (20:26) 09:40 Zigby (39:52) 09:55 Mia og ég (22:26) 10:15 Lína langsokkur (20:23) 10:40 Latibær (20:35) 11:05 Lukku láki (8:26) 11:30 Ævintýri Tinna (13:39) 12:00 Nágrannar (8313:70) 12:20 Nágrannar (8314:70) 12:40 Nágrannar (8315:70) 13:05 Nágrannar (8316:70) 13:25 Nágrannar (8317:70) 13:50 Friends (23:24) 14:10 Friends (24:24) 14:35 Katy Keene (11:13) 15:20 FC Ísland (1:4) 15:45 Drew’s Honeymoon House (4:5) 16:30 Life and Birth (2:7) 17:35 60 Minutes (47:52) 18:26 Veður (189:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Bibba flýgur (3:6) Fjölmiðlakonan Birna María eða Bibba tekur flugið á milli flugvalla landsins og kynnist lífinu í hinum ýmsu byggðum og uppgötvar sannkallaðar náttúruperlur hvert sem hún fer. 19:25 Who Wants to Be a Millionaire (3:9) 20:20 Grantchester (2:6) 21:10 Mystery 101: Words Can Kill Sakamálasaga af bestu gerð um háskólaprófessorinn Amy Winslow sem er lunkinn við að leysa flókin sakamál í samvinnu við rannsóknarlögreglumanninn Travis Burke. Þegar gestur á bókahátíð í háskólanum finnst myrtur eru þau ósammála um málið í öllum helstu grundvallaratriðum. 22:45 Pennyworth (9:10) 23:35 Queen Sugar (9:13) 00:20 Wentworth (2:10) 01:15 The Sandhamn Murders 9 02:45 Shameless (2:12) 03:35 Shameless (3:12) 04:30 Shameless (4:12)
Minningarkort
Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Versluninni Garðarshólmur og Penninn Eymundsson Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Bein útsending
Bannað börnum
16:15 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (5:10) 16:30 Ævintýraferðin (40:52) 16:40 Billi Blikk (52:52) 16:55 Dóra könnuður (20:26) 17:15 Mörgæsirnar frá Madagaskar (19:26) 17:40 Mæja býfluga (29:78) 17:50 Áfram Diego, áfram! 18:15 Svampur Sveinsson 18:40 Stóri og Litli (47:52) 18:50 Bamse og þjófaborgin 20:00 Friends (6:24) 20:20 Friends (24:24) 20:45 The Middle (13:24) 21:00 Claws (7:10) 21:45 Næturvaktin (5:13) 22:10 Magnum P.I (13:20) 22:55 Last Man Standing (6:22) 23:20 Friends (6:24) 23:40 Friends (24:24) 00:05 The Middle (13:24)
06:00 Síminn + Spotify 15:15 Carol’s Second Act (9:13) 15:40 90210 (21:24) 16:30 Family Guy (11:23) 16:50 The King of Queens 17:10 Everybody Loves Raymond (8:22) 17:35 A Million Little Things (8:19) 18:20 This Is Us (7:18) 19:05 Með Loga (4:6) 20:00 The Block (1:56) Vinsælasta sjónvarpssería Ástralíu er komin aftur til Íslands. The Block er frábær þáttaröð þar sem fimm pör keppast við að endurbyggja ónýtar íbúðir og búa til glæsileg híbýli. Stjórnandi þáttarins er Scott Cam. 21:20 The Act (3:8) Mögnuð þáttaröð sem byggð er á sönnum atburðum. Unglingsstúlka kemst að því að móðir hennar hefur eitrað fyrir henni til að halda henni veikri. 22:15 City on a Hill (10:10) 00:15 Hawaii Five-0 (16:25) 00:15 Hawaii Five-0 (19:25) 01:00 Blue Bloods (17:22) 01:45 Seal Team (14:20) 02:30 The Affair (11:11) 04:00 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
09:10 My Cousin Vinny 11:05 Dodgeball: A True Underdog Story 12:35 Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 15:05 My Cousin Vinny Gamanmynd um vinina Bill og Stan sem eru á ferðalagi um Suðurríkin þegar þeir eru handteknir og ákærðir fyrir morð. Bill fær frænda sinn, Vinný, til að verja þá í þessu erfiða sakamáli þar sem sönnunargögnin hrúgast upp. 17:00 Dodgeball: A True Underdog Story Óborganleg gamanmynd með Ben Stiller og Vince Vaughn. Hér er gert stólpagrín að íþróttamyndum þar sem nýja æðið er skotbolti - íþrótt fyrir þá sem ekkert kunna í íþróttum. Vaughn og Stiller leika erkifjendur og samkeppnisaðila. 18:30 Harry Potter and the Sorcerer’s Stone Harry Potter er 11 ára munaðarlaus strákur sem að hefur lengi vitað að það er eitthvað óvenjulegt við hann. Hann kemst brátt að því að hann er göldróttur og kynnist glænýjum heimi og fær einnig inngöngu í Hogwarts galdraskólann. 21:00 Masterminds Gamanmynd frá 2016 með Zach Galdifianakis og Kristen Wiig og fjallar um David Ghantt sem er næturvörður hjá fyrirtæki sem sérhæfir sig í flutningum í brynvörðum bílum. Honum finnst líf sitt frekar tilgangslaust en hann keyrir um göturnar dag eftir dag, með milljarða af peningum annarra og sér enga undankomuleið frá þessu leiðindalífi. 22:30 Argo Frábær mynd sem hlaut Óskarsverðlaunin fyrr á þessu ári sem besta myndin auk þess sem hún hlaut verðlaun fyrir handritið og klippingu. Alls var myndin tilnefnd til sjö Óskarsverðlauna. 00:30 Proud Mary Spennumynd frá 2018 með Taraji P. Henson í hlutverki leigumorðingjans Mary.
SKUTLA – SKUTLA! Bjóðum upp á allan almennan akstur á lengri og skemmri leiðum.
Vantar skutl á flugvöllinn? 4x4 bíll. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
Mánudagurinn 24. ágúst 13.00 Spaugstofan 2004-2005 (7:30) e. 13.25 Maður er nefndur e. 14.00 Upplýsingafundur Almannavarna 14.30 Í leit að fullkomnun (3:8) 15.00 Gettu betur 2011 (1:7) e. 16.00 Úr Gullkistu RÚV: Af fingrum fram (6:11) e. 16.45 Sama-systur (3:4) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Konráð og Baldur (2:26) e 18.13 Refurinn Pablo (1:39) e. 18.19 Sara og Önd (28:40) 18.26 Hvolpasveitin (13:26) e. 18.50 Hundalíf (7:7) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Til Kólumbíu með Simon Reeve (Colombia With Simon Reeve) Heimildarmynd frá BBC um ferðalag sjónvarpsmannsins Simons Reeve til Kólumbíu. 21.00 Guðrún Sóley grillar Sumarið 2019 grillaði Guðrún Sóley vegan sumarmat með góðum gestum.e. 21.10 Stefnumót (8:8) (Dejta) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Ég vil ekki vera stelpa, mamma (Jeg vil ikke være pige, mor) 23.05 Saga Danmerkur – Siðaskiptin og endurreisn (6:10) (Historien om Danmark: Reformation og renæssance) e. 00.05 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (15:40) 08:15 Grey’s Anatomy (11:21) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (22:22) 10:05 Splitting Up Together 10:30 Suits (4:10) 11:10 NCIS (16:20) 11:50 Um land allt (1:9) 12:35 Nágrannar (8318:70) 12:55 X-Factor Celebrity (7:8) 14:00 X-Factor Celebrity (8:8) 15:25 Battle of the Fittest Couples (7:10) 16:05 Your Home Made Perfect (8:8) 17:35 Bold and the Beautiful (7917:750) 18:00 Nágrannar (8318:70) 18:26 Veður (190:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag (645:700) 19:10 Allt úr engu (1:6) Matreiðslumaðurinn Davíð Örn Hákonarson mætir hér í frábærum þáttum um allt sem tengist mat og hvernig við getum nýtt hráefnið sem best og spornað við matarsóun í framhaldinu. Á feril sínum hefur hann lagt mikla áherslu á nýtingu matvæla um leið og hann töfrar fram óvænta, bragðgóða og skemmtilega rétti. 19:35 Life and Birth (3:7) Vandaðir heimildaþættir þar sem fjallað er um fæðinguna í öllum sínum margbreytileika. Fylgst er með á vikutímabili starfsemi nokkra fæðingarheimila á Bretlandi þar sem hver fæðing á sér sérstaka sögu. Rætt er við lækna, ljósmæður og foreldra um allt sem viðkemur þessari stóru stund í lífi þeirra. Hvernig það er að taka á móti nýju lífi í þennan heim. 20:25 Katy Keene (12:13) 21:10 Wentworth (3:10) 20:00 Að Vestan 22:00 Queen Sugar (10:13) 20:30 Taktíkin 22:45 60 Minutes (47:52) 21:00 Að Vestan 23:35 Blindspot (9:11) 21:30 Taktíkin 00:20 Absentia (1:10) 22:00 Að Vestan 01:05 Absentia (2:10) 22:30 Taktíkin 01:45 Absentia (3:10) 23:00 Að Vestan 02:25 Absentia (4:10) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:05 Drew Michael Special sólarhringinn um helgar. 03:55 Death Row Stories (2:8)
Bein útsending
Bannað börnum
16:05 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (6:10) 16:20 Ævintýraferðin (41:52) 16:30 Billi Blikk (1:52) 16:40 Dóra könnuður (21:26) 17:05 Mörgæsirnar frá Madagaskar (20:26) 17:30 Mæja býfluga (30:78) 17:40 Áfram Diego, áfram! 18:05 Svampur Sveinsson 18:25 Stóri og Litli (48:52) 18:40 Rabbit School 20:00 Friends (7:24) 20:20 Friends (1:24) 20:45 The Middle (14:24) 21:05 Last Man Standing (8:22) 21:30 You’re the Worst (12:13) 22:00 I Feel Bad (7:13) 22:20 Supernatural (12:20) 23:05 Insecure (5:8) 23:35 Friends (1:24) 00:00 Friends (7:24) 00:20 The Middle (14:24) 06:00 Síminn + Spotify 12:30 Dr. Phil (75:170) 13:15 The Late Late Show 14:00 The Neighborhood (14:22) 14:25 The Block (1:56) 15:25 90210 (22:24) 16:30 Family Guy (12:23) 16:50 The King of Queens (24:24) 17:10 Everybody Loves Raymond (9:22) 17:35 Dr. Phil (76:170) 18:20 The Late Late Show 19:05 Speechless (13:17) 19:30 Carol’s Second Act (10:13) 20:00 The Block (2:56) 21:00 Seal Team (15:20) 21:50 Condor (1:10) Hörkuspennandi þáttaröð um ungan tölvunarfræðing sem starfar hjá bandarísku leyniþjónustunni, CIA. 22:35 Love Island (1:43) 23:30 The Late Late Show with James Corden (160:208) 00:15 Hawaii Five-0 (20:25) 01:00 Blue Bloods (18:22) 01:45 The Good Fight (1:7) 02:30 Bull (7:22) 03:15 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
09:45 Road Less Travelled 11:10 A Dog’s Way Home 12:45 Harry Potter and the Chamber of Secrets 15:20 Road Less Travelled Rómantísk mynd frá 2017 um sveitasöngkonuna Charlotte sem kemur heim til Tennessee viku áður en hún giftir sig, til að fá lánaðan brúðarkjól móður sinnar heitinnar, hjá ömmu sinni. 16:45 A Dog’s Way Home Hugljúf mynd frá 2019. Það erfiðasta sem tíkin Bella gerir er að bíða eftir að besti vinur hennar og eigandi, Lucas, komi heim. 18:20 Harry Potter and the Chamber of Secrets Spennandi fjölskyldumynd um Harry Potter sem er kominn á annað ár í Hogwarts, en sem fyrr eru vandræðin ekki lengi að elta hann uppi. 21:00 All the Money in the World Spennumynd með Michelle Williams, Christopher Plummer og Mark Wahlberg sem byggð er á sönnum atburðum. Myndin fjallar um þann fræga atburð í júlí árið 1973 þegar alnafna og sonarsyni ríkasta manns heims á þeim tíma, John Paul Getty III, var rænt í Róm og afi hans neitaði að greiða lausnargjaldið. 23:05 Commuter Hörkuspennandi mynd frá 2018 með Liam Neeson í aðalhlutverki. Michael er tryggingasölumaður sem um tíu ára skeið hefur ferðast með sömu lestinni fram og til baka úr vinnu. Dag einn sest hjá honum ókunnug kona sem býður honum 75 þúsund dollara greiðslu fyrir að leysa dularfullt verkefni sem tengist einum farþega lestarinnar... áður en hún kemur á endastöð. 00:50 211 Lögreglumaðurinn Mike Chandler er nýbúinn að missa eiginkonu sína úr krabbameini og er því ekki upp á sitt besta þegar honum og félaga hans, Steve, er falið að taka ungan mann, Kenny, með sér í venjubundna eftirlitsferð.
VIKUBL ADID.IS FRÉTTIR • MANNLÍF • ÍÞRÓTTIR
Þriðjudagurinn 25. ágúst 13.00 Spaugstofan 2004-2005 (8:30) e. 13.25 Gleðin í garðinum (3:12) 13.55 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 2007-2008 (4:27) e. 14.45 Fisk í dag (3:8) e. 14.55 Gettu betur 2011 (2:7) e. 15.55 Menningin - samantekt e. 16.20 Manstu gamla daga? (12:16) e. 17.30 Bækur sem skóku samfélagið (2:9) e. 17.40 Lithvörf (4:11) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Óargardýr (12:15) e. 18.29 Fjölskyldukagginn (1:10) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Pöndurnar koma Kafloðnir diplómatar (3:3) (Pandaerne kommer - diplomater i pels) Heimildamynd um komu panda í dýragarðinn í Kaupmannahöfn. 20.45 Eystrasaltsfinnarnir (2:2) (Östersjöfinnarna) Heimildamynd um tengsl Finnlands við Eystrasaltið og Svía á víkingaöld. 21.15 Guðrún Sóley grillar Sumarið 2019 grillaði Guðrún Sóley vegan sumarmat með góðum gestum. 21.25 Parísarsögur (8:12) (Paris ETC) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Djúpríkið (4:8) (Deep State) 23.10 Kennarinn (1:10) e. (Belfer) 00.00 Dagskrárlok 20:00 Að Norðan 20:30 Uppskrift að góðum degi 21:00 Að Norðan 21:30 Uppskrift að góðum degi 22:00 Að Norðan 22:30 Uppskrift að góðum degi 23:00 Að Norðan Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.
08:00 Heimsókn (16:40) 08:15 Grey’s Anatomy (12:21) 09:05 Bold and the Beautiful (7918:750) 09:25 Gilmore Girls (1:22) 10:05 Ultimate Veg Jamie (3:6) 10:50 First Dates (3:25) 11:40 NCIS (18:24) 12:35 Nágrannar (8319:70) 12:55 X-Factor: Specials - All stars (1:4) 14:05 X-Factor: Specials - All stars (2:4) 15:15 Ísskápastríð (3:10) 15:50 The Great British Bake Off (3:10) 16:50 Stelpurnar (12:12) 17:35 Bold and the Beautiful (7918:750) 18:00 Nágrannar (8319:70) 18:26 Veður (191:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag (646:700) 19:10 ET (1:6) (Nánar auglýst síðar) 19:35 Mom (17:20) 19:55 God Friended Me (16:22) 20:40 Blindspot (10:11) 21:30 All American (7:16) Önnur þáttaröð þessara dramatísku þátta sem fjalla um upprennandi ungan mann sem brennur fyrir amerískan fótbolta úr fátækrahverfi Los Angeles og er boðinn staða í ruðningsliði Beverly Hills. 22:15 Room 104 (4:12) Fjórða þáttaröð þessara áhugaverðu og öðruvísi þátta sem gerast allir inná herbergi 104 á venjulegu hóteli í Bandaríkjunum og hver þáttur segir sögu mismunandi gesta þess. 22:50 Last Week Tonight with John Oliver (22:30) 23:20 The Bold Type (14:18) 00:10 Absentia (5:10) 01:00 Cherish the Day (8:8) Rómantísk og áhrifamikil þáttaröð þar sem fylgst er með einu pari yfir fimm ára skeið en hver þáttur fjallar um ákveðin tímamót í lífi þeirra. 01:40 Dublin Murders 02:35 Dublin Murders 03:30 Dublin Murders
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
16:35 Ævintýraferðin (42:52) 16:45 Billi Blikk (2:52) 16:55 Dóra könnuður (22:26) 17:20 Mörgæsirnar frá Madagaskar (21:26) 17:45 Mæja býfluga (31:78) 17:55 Áfram Diego, áfram! (9:18) 18:20 Stóri og Litli (49:52) 18:30 Alpha og Omega 20:00 Friends (8:24) 20:20 Friends (2:24) 20:45 The Middle (15:24) 21:05 Supernatural (13:20) 21:50 Insecure (6:8) 22:20 Orange is the New Black (7:14) 23:15 Krypton (9:10) 00:00 Friends (2:24) 00:20 Friends (8:24) 00:45 The Middle (15:24)
08:45 Secret Life of Walter Mitty 10:35 Gold 12:35 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 14:50 Secret Life of Walter Mitty Ævintýraleg gamanmynd frá 2014 með Ben Stiller sem er bæði leikstjóri myndarinnar og fer með aðalhlutverkið. Myndin er endurgerð samnefndrar myndar frá árinu 1947. 16:40 Gold Skemmtileg spennumynd frá 2016 með Matthew McConaughey í hlutverki Kenny Wells, misheppnuðum viðskiptamanni sem í leit að fljótfengnum auði fór ásamt jarðfræðingnum Michael Acosta til Indónesíu í gullleit. Eftir mikla erfiðleika og mótvind fundu þeir æð sem var á þeim 06:00 Síminn + Spotify tíma talin einn mesti gullfundur 12:30 Dr. Phil (76:170) aldarinnar. 13:15 The Late Late Show 18:40 Harry Potter and the Pris14:00 American Housewife oner of Azkaban (3:20) Mögnuð ævintýramynd sem fjall14:25 The Block (2:56) ar um Harry Potter sem er nú á 15:25 90210 (23:24) þriðja ári sínu í Hogwarts og 16:30 Family Guy (13:23) kemst að því að hættulegur 16:50 The King of Queens glæpamaður hefur sloppið úr (25:24) Azkaban-galdrafangelginu. 17:10 Everybody Loves 21:00 The Favourite Raymond (10:22) Margverðlaunuð mynd frá 2018 17:35 Dr. Phil (77:170) með Oliviu Colman, Rachel Weisz 18:20 The Late Late Show with og Emmu Stone. Myndin gerist á James Corden (161:208) valdatíma Önnu Englandsdrottn19:05 The Mick (20:20) ingar (1702-1714) og hefst árið 19:05 Man with a Plan (1:22) 1708 þegar stríð Englendinga og Adam kemst að því að það er erfFrakka stóð sem hæst. iðara en að segja það að ala upp 22:55 Only the Brave þrjú ung börn sín. Sannsöguleg mynd frá 2017 með 19:30 The Neighborhood Josh Brolin og Jeff Bridges í aðal(15:22) hlutverkum. í júní 2013 brutust 20:00 The Block (3:56) út gríðarlegir skógareldar í 21:00 The Good Fight (2:7) grennd við smábæinn Yarnell í 21:50 Bull (8:22) Arizonaríki sem vegna óhag22:35 Love Island (2:43) stæðra vinda urðu síðan að 23:30 The Late Late Show with mestu og mannskæðustu James Corden (161:208) skógareldum sem brotist hafa út 00:15 Hawaii Five-0 (21:25) í Arizona síðan land þar var 01:00 Blue Bloods (19:22) numið. 01:45 Transplant (3:13) 01:05 Captive State 02:30 Girlfriend’s Guide to Spennutryllir frá 2018. Divorce (4:6) 02:50 The Favourite 03:15 Síminn + Spotify
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
Einnig viljum við vekja athygli á dósakössum björgunarsveitarinnar, en þeir eru staðsettir fyrir framan björgunarstöðina okkar NAUST. Munið margt smátt gerir eitt stórt.
N
‹
GU
geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög: 0567-26-11042 kt. 600281-0469.
HÚ
SAVÍK
Bein útsending
Miðvikudagurinn 26. ágúst 13.00 Spaugstofan 2004-2005 (9:30) e. 13.25 Á tali hjá Hemma Gunn 1993-1994 (3:13) e. 14.50 Gettu betur 2011 (3:7) e. 16.01 Ljósmyndari ársins (4:5) 16.30 Poppkorn 1987 (7:35) 17.00 Nýja afríska eldhúsið – Suður-Afríka (5:6) e. 17.30 Hinseginleikinn (7:7) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Letibjörn og læmingjarnir (13:52) e. 18.08 Kúlugúbbarnir (12:25) 18.30 Hæ Sámur (26:39) 18.37 Rán og Sævar (26:52) 18.48 Minnsti maður í heimi (13:52) e. 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Með okkar augum (3:6) 20.30 Kæra dagbók (Kære dagbog) Nokkrar hugrakkar manneskjur lesa upp úr dagbókum sínum frá unglingsárunum og deila með okkur dýpstu leyndarmálum ungdómsins, þegar allt er upp á líf og dauða og bóla á enninu er alvarlegri en efnahagshrun. 21.00 Versalir (5:10) (Versailles 2) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Lifað í voninni (1:2) (Dokument inifrån: Roy måste leva) 23.20 Undirrót haturs (1:6) e. (Why We Hate) 00.05 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (17:40) 08:15 Grey’s Anatomy (13:21) 09:05 Bold and the Beautiful (7919:750) 09:25 Gilmore Girls (2:22) 10:05 Hálendisvaktin (4:6) 10:30 Masterchef USA (5:21) 11:15 Brother vs. Brother (3:6) 11:55 Fósturbörn (2:7) 12:35 Nágrannar (8320:70) 12:55 Bomban (11:12) 13:45 Á uppleið (1:5) 14:15 Grand Designs (2:7) 15:05 Gullli Byggir (8:10) 15:40 Lóa Pind: Bara geðveik (1:6) 16:05 All Rise (21:21) 16:50 The Middle (4:24) 17:35 Bold and the Beautiful (7919:750) 17:55 Nágrannar (8320:70) 18:26 Veður (192:500) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 18:55 Ísland í dag (647:700) 19:05 Víkinglottó (28:50) 19:10 Þær tvær (5:6) Frábærir sketsaþættir með leikkonunum Völu Kristínu Eiríksdóttur og Júlíönu Söru Gunnarsdóttur en þær skrifa og leika öll hlutverkin sjálfar. Í þáttunum bregða þær sér í gervi skrautlegra persóna sem takast á við lífið og tilveruna sem getur verið bæði skrítin og skemmtileg. 19:30 First Dates (22:25) 20:20 Drew’s Honeymoon House (5:5) 21:10 The Bold Type (15:18) 22:00 Absentia (6:10) 22:50 Sex and the City (12:18) 23:20 NCIS: New Orleans (10:24) 00:05 Temple (5:8) 00:50 Temple (6:8) 01:35 Temple (7:8) 02:20 Temple (8:8) 20:00 Vá Vestfirðir 03:05 Amanda Seales: I Be 20:30 Eitt og annað Knowin’ 21:00 Vá Vestfirðir Stórskemmtilegt uppistand frá 21:30 Eitt og annað HBO með Amöndu Seals sem 22:00 Vá Vestfirðir grínast með allt milli himins og 22:30 Eitt og annað jarðar, allt frá ástarævintýrum í 23:00 Vá Vestfirðir menntaskóla yfir í það hvernig er að vera þeldökk á fertugsaldri í Dagskrá N4 er endurtekin allan Bandaríkjunum í dag. sólarhringinn um helgar.
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
16:25 Ævintýraferðin (43:52) 16:35 Billi Blikk (3:52) 16:45 Dóra könnuður (23:26) 17:10 Mörgæsirnar frá Madagaskar (22:26) 17:35 Mæja býfluga (32:78) 17:45 Áfram Diego, áfram! 18:10 Svampur Sveinsson 18:35 Stóri og Litli (50:52) 18:45 The Princess and the Magic Mirror 20:00 Friends (9:24) 20:20 Friends (3:24) 20:45 The Middle (16:24) 21:05 Krypton (10:10) 21:50 Watchmen (7:9) 22:45 High Maintenance (4:9) 23:15 Góðir landsmenn (5:6) 23:50 Friends (3:24) 00:10 Friends (9:24) 00:35 The Middle (16:24)
10:05 The Notebook 12:05 There’s Something About Mary 14:00 The Full Monty 15:30 The Notebook Eldheit og sígild ástarsaga sem naut mikilla vinsælda er hún var sýnd í kvikmyndahúsum árið 2004. Söguna segir gamall maður vinkonu sinni á elliheimili. 17:30 There’s Something About Mary Ærslafull gamanmynd með Cameron Diaz, Ben Stiller og Matt Dillon. Ted Stroehmann á erfitt með að gleyma hinni þokkafullu Mary og ræður einkaspæjara til þess að hafa uppi á stúlkunni. 19:25 The Full Monty Ein vinsælasta gamanmynd síðari ára fjallar um nokkra atvinnulausa stáliðjuverkamenn sem deyja ekki ráðalausir þótt á móti 06:00 Síminn + Spotify blási. Neyðin kennir naktri konu 12:30 Dr. Phil (77:170) að spinna og félagarnir fá þá 13:15 The Late Late Show with hugmynd að gerast nektardJames Corden (161:208) ansarar til að geta séð sér og sín14:00 The Unicorn (13:13) um farborða. 14:25 The Block (3:56) 21:00 Harry Potter and the 15:25 90210 (24:24) Goblet of Fire 16:30 Family Guy (14:23) Frábær ævintýramynd um Harry 16:50 The King of Queens (1:25) Potter sem er á fjórða ári sínu í 17:10 Everybody Loves Hogwarts og þarf að taka þátt í Raymond (11:22) Þrígaldraleikunum ógurlegu, 17:35 Dr. Phil (78:170) þrátt fyrir að vera undir lögaldri. 18:20 The Late Late Show with Þetta fer allt að hljóma sífellt James Corden (162:208) meira ógnvekjandi þegar að öll 19:05 The Good Place merki benda til þess að þessi (2:13) dularfulla þátttaka Harrys gæti 19:30 American Housewife leitt hann til hins ógnvægilega (4:20) Voldemort, sem er talinn líklegur 20:00 The Block (4:56) til að snúa aftur voldugri en áður. 21:00 Transplant (4:13) 23:30 The Hustle 21:50 Girlfriend’s Guide to Stórskemmtileg gamanmynd frá Divorce (5:6) 2018 með Anne Hathaway og 22:35 Love Island (3:43) Rebel Wilson. Tvær konur, önnur í 23:30 The Late Late Show with lágklasssa og hin í háklassa, sem James Corden (162:208) hafa sérhæft sig í svikum og 00:15 Hawaii Five-0 (22:25) prettum taka höndum saman um 01:00 Blue Bloods (20:22) að svindla hressilega á forríkum 01:45 Get Shorty (8:10) mönnum og fá þá til að gefa sér Skemmtilegir þættir sem byggðir hluta af auðæfum sínum. eru á samnefndri kvikmynd. 01:00 The Girl With All the Gifts 02:40 Mr. Robot (10:13) Hrollvekja frá 2016. 03:25 Síminn + Spotify
SMÁAUGLÝSINGAR Húsnæði Vantar ykkur íbúð til leigu á Húsavík Til leigu 4 herb. rúmgóð íbúð. Íbúðin getur verið laus 1. sept. og/eða eftir nánara samkomulagi. Uppl. í síma 848-1395 / 898-8380.
Til sölu / leigu
Ketilsbraut 20 á Húsavík er til sölu / leigu. Um er að ræða virðulegt tveggja hæða einbýlishús í miðbænum. Innan dyra eru stofa og borðstofa, eldhús, þrjú baðherbergi og nokkur svefnherbergi, þvottahús og búr. Húsið er til sölu en óskað er eftir traustum og skilvísum leigjanda / fjölskyldu sem gengur vel um. Verslun og þjónusta í göngufæri. Nánari upplýsingar gefur Sighvatur í s. 861 2317. Sjá myndir á fasteignir.is
Geymsluhúsnæði til leigu Upplýsingar í síma: 892 8521.
Ýmislegt Píanóstillingar
Verð við píanóstillingar á Húsavík og Akureyri 24.-31. ágúst nk. Ísólfur Pálmarsson, píanósmiður Sími 699-0257.
Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101, í
versluninni Garðarshólma sími 464 2325 og í Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.
Al-Anon fundur á Húsavík
1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
VÍNBÚÐIN HÚSAVÍK
Frábær tímavinna Við leitum að jákvæðum og röskum einstaklingi sem er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu. Helstu verkefni og ábyrgð
Hæfniskröfur
• Afgreiðsla og þjónusta við viðskiptavini • Framstilling á vörum og vörumeðhöndlun • Umhirða búðar
• Jákvæðni og rík þjónustulund • Hæfni í mannlegum samskiptum • Almenn tölvukunnátta • Reynsla af verslunarstörfum er kostur
Starfshlutfall er breytilegt eftir þörfum. Umsækjandi þarf að hafa náð 20 ára aldri. Umsóknarfrestur er til og með 30. ágúst nk. Umsóknir óskast fylltar út á vinbudin.is Nánari upplýsingar: Katrín Laufdal, husavik@vinbudin.is – 560 7872 og Thelma Kristín Snorradóttir, starf@vinbudin.is – 560 7700. ÁTVR rekur 51 Vínbúð um allt land. Stefna ÁTVR er að vera í hópi bestu þjónustufyrirtækja landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar. Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.
Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ. Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu taka mið af þessum gildum.