Skrain tbl 27 2018 vefur

skráin 1975 - 2018

27. TBL. 44. ÁRG. Fimmtudagur 5. júlí 2018

Ísbúðin s. 464-3999 er opin alla daga 8:00-22:00

------------------

Veitingahúsið Salka eldhúsið er opið alla daga 11:30-22:00

www.salkarestaurant.is • s. 464-2551 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is

Fimmtudagurinn 5. júlí 16.15 Sjóræningjarokk e.

16.55 Bítlarnir eða Rollingarnir 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lundaklettur (1:39) 18.08 Einmitt svona sögur (8:8) 18.20 Ronja ræningjadóttir 18.44 Flink 18.47 Tulipop (7:9) 18.50 Vísindahorn Ævars 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Hinseginleikinn (1:6) (Samkynhneigð) 19.55 Landsmót hestamanna 2018 Samantekt frá helstu viðburðum vikunnar á Landsmóti hestamanna í Reykjavík. Umsjón: Gísli Einarsson. Dagskrárgerð: Óskar Þór Nikulásson.

20.15 Heimavöllur (2:10) (Heimebane) 21.10 Fangar (1:6) Leikin íslensk þáttaröð í sex hlutum í leikstjórn Ragnars Bragasonar. e.

22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Lögregluvaktin (10:23) 23.05 Gullkálfar (6:8) e.

23.55 Leitin að ást í netheimum (Horizon: How To Find Love Online) Heimildarmynd frá BBC um stefnumótasíður og leitina að ástinni á netinu. Stærðfræðingurinn Dr. Hannah Fry kannar hvort reikniaðferðir sem stefnumótasíður nota til þess að para fólk saman virki í raun. e.

00.45 Dagskrárlok

07:00 The Simpsons (6:22) 07:20 Tommi og Jenni 07:40 Strákarnir 08:05 The Middle (16:23) 08:30 Ellen (174:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (7:50) 10:15 Í eldhúsinu hennar Evu 10:35 Sumar og grillréttir Eyþórs (1:8) 11:05 The Heart Guy (1:10) 11:50 Grey’s Anatomy (2:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Going in Style 14:35 Kafteinn Ofurbrók: Fyrsta stórmyndin 16:05 Friends (2:25) 16:30 Enlightened (1:10) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (175:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (14:22) 19:25 The Big Bang Theory 19:50 Deception (13:13) 20:35 NCIS (18:24) 21:20 Lethal Weapon (6:22) 22:05 Crashing (8:8) 22:40 Real Time with Bill Maher (21:36) 23:35 Vice (12:30) 00:05 The Tunnel: Vengeance (2:6) Þriðja þáttaröð þessarra vönduðu bresku/frönsku spennuþáttum sem byggðir eru á dönsku/ sænsku þáttaröðinni Brúin.

00:55 Killing Eve (1:8) Spennandi þættir sem byggðir eru á vinsælum bókaflokki eftir Luke Jennings með hinni bresku Jodie Comer ásamt Söndru Oh sem glöggir áhorfendur muna eftir úr Grey’s Anatomy.

01:45 Burðardýr (5:6) 02:20 Girls (7:10) 20:00 Að austan 02:50 Partisan 20:30 Landsbyggðir Spennutryllir frá 2015 með 21:00 Að austan Vincent Cassel í aðalhlutverki.

21:30 Landsbyggðir Alexander hefur verið alinn upp í 22:00 Að austan afviknu og einangruðu samfé22:30 Landsbyggðir lagi.

23:00 Að austan 04:25 Insecure (1:8) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:55 Going in Style sólarhringinn um helgar.

Gamanmynd frá 2016.

skráin 1975 - 2018

Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is

Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 12. júlí 2018

Bein útsending

Bannað börnum

08:00 Inkasso deildin 2018 09:50 Sumarmessan 2018 10:30 Pepsí deild karla 2018 12:10 Pepsí deild karla 2018 13:50 Pepsí deild karla 2018 15:30 Pepsímörkin 2018 16:50 Inkasso deildin 2018 18:30 Premier League World 19:00 Pepsí deild karla 2018 (KR - Valur) Bein útsending frá leik KR og Vals í Pepsi deild karla.

21:10 Búrið 21:45 Sumarmessan 2018 22:25 Formúla 1 2018 - Keppni (Formúla 1: Austurríki Kappakstur) Útsending frá kappakstinum í Austurríki.

08:00 Dr. Phil 08:40 The Tonight Show 09:20 The Late Late Show 10:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves...

12:25 King of Queens (10:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 American Housewife 14:15 Kevin (Probably) Saves the World (5:16) 15:00 America’s Funniest...

15:25 The Millers (2:11) 15:50 Solsidan (1:10) 16:15 Everybody Loves...

16:40 King of Queens (8:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Man With a Plan (21:21) 20:10 LA to Vegas (3:15) 20:35 Flökkulíf (3:6) 21:00 Instinct (6:13) 21:50 How To Get Away With Murder (8:15) 22:35 Zoo (6:13) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:45 24 (16:24) 01:30 Scandal (2:18) 02:15 Jamestown (3:8) 03:05 SEAL Team (18:22) 03:50 Agents of S.H.I.E.L.D.

Stranglega bannað börnum

12:05 Date Night 13:30 Grandma 14:50 Fantastic Beasts and Where to Find Them 17:00 Date Night Sprenghlægileg og rómantísk spennumynd frá 2010 með Steve Carrell og Tinu Fey í aðalhlutverkum.

18:25 Grandma Gamanmynd frá 2015. Þegar Elle er nýhætt með kærustunni kemur barnabarn hennar, Sage, óvænt í heimsókn og biður hana um að lána sér 600 Bandaríkjadali fyrir sólarupprás, þar sem hún ætlar að fara í fóstureyðingu.

19:45 Fantastic Beasts and Where to Find Them Mögnuð ævintýramynd frá 2016 úr smiðju J.K. Rowlings með stórgóðum leikurum.

22:00 Fifty Shades Darker Dramatísk mynd frá 2017 sem gerð er eftir annarri bók E.L. James.

00:00 Southpaw Spennumynd frá 2015 með Jake Gyllenhaal og Rachel McAdams í aðalhlutverkum.

02:05 Woodshock Dramatísk spennumynd frá 2017 með Kirsten Dunst. Theresa vinnur á afskekktum stað við framleiðslu á kannabis.

03:45 Fifty Shades Darker 19:10 Man Seeking Woman (9:10) 19:35 The Last Man on Earth (15:18) 20:00 Seinfeld (1:22) 20:25 Friends (22:24) 20:50 Famous In Love (1:10) 21:30 The Detour (5:12) 21:55 Boardwalk Empire (6:12) 22:55 The Simpsons (2:21) 23:20 American Dad (15:22) 23:45 Bob’s Burger (21:21) 00:10 Man Seeking Woman 00:30 The Last Man on Earth 00:55 Seinfeld (1:22) 01:20 Friends (22:24) 01:45 Tónlist

Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213

Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri

Viðurkenndur þjónustuaðili

Opið 10.00 - 19.30 virka daga og 11.00 - 17.00 á laugardögum

Lúpínudagur

Anna Lilja slapp út 1. júlí af Höfðavegi og hefur enn ekki skilað sér heim Hún svarar nafninu sínu, er grönn, með bleika ól, er númer 89 hjá Norðurþingi og mjög gæf.

Mér þætti vænt um ef þið gætuð kíkt í garða, bílskúra og önnur lokuð rými sem er í kringum ykkur.

Allar ábendingar vel þegnar í síma 866 5909 (Rakel) -fundarlaun í boði.

Fræðsla um verndun berjalanda gegn útbreiðslu lúpínu við Botnsvatni Laugardaginn 07. júlí, kl. 10.00 Samkomustaður er við bílastæði Botnsvatni

Dagskrá - Spurningar og svör um lúpínu, aðgerðir, verkefnið og aðgerðaáætlunin.

- Sýnikennsla um slátt („brush cutter“).

- Sameiginlegar aðgerðir (ef veðrið leyfir).

- Fólk má koma með eigin verkfæri.

Kaffi og kleinur í boði.

Allir áhugasamir bæjarbúar velkomnir!

Föstudagurinn 6. júlí 13.15 HM stofan 13.50 HM í fótbolta (8-liða úrslit) Bein útsending frá leik í 8-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

15.50 HM stofan 16.20 Eldhugar íþróttanna (Prince Naseem Hamed) 16.50 HM hetjur – Fritz Walter e 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan 17.50 HM í fótbolta (8-liða úrslit) Bein útsending frá leik í 8-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.10 Séra Brown (1:5) (Father Brown IV) Breskur sakamálaþáttur um hinn slungna séra Brown sem er ekki bara kaþólskur prestur heldur leysir glæpsamleg mál á milli kirkjuathafna. Aðalhlutverk: Mark Williams.

22.00 The Girl on the Train (Stúlkan í lestinni) Spennumynd byggð á metsölubók eftir Paulu Hawkins. Rachel tekur sömu lestina á hverjum degi og út um gluggann fylgist hún með pari sem býr í húsi nálægt lestarteinunum. Dag einn verður hún vitni að nokkru sem fær verulega á hana. e.

23.55 Poirot – ABC-morðin (Agatha Christie’s Poirot IV: The ABC Murders) Hinn siðprúði rannsóknarlögreglumaður, Hercule Poirot, tekst á við flókin sakamál af fádæma innsæi. Nú berast honum óhugnanleg bréf frá raðmorðingja sem virðist velja fórnarlömb sín eftir stafrófsröð. e.

01.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Blíða og Blær 07:25 Strákarnir 07:50 The Middle (17:23) 08:10 Mom (4:22) 08:30 Ellen (175:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (161:175) 10:20 Restaurant Startup 11:05 Great News (8:10) 11:30 Veistu hver ég var?

12:10 Feðgar á ferð (2:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Lýðveldið (6:6) 13:25 Absolutely Fabulous: The Movie 14:55 Foodfight 16:35 Friends (18:24) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (1:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (15:22) 19:30 Britain’s Got Talent 20:40 Britain’s Got Talent 21:05 Power Rangers Ævintýraleg spennumynd frá 2017 með stórskemmtilegum leikurum.

23:05 Flatliners Spennutryllir frá 2017.

Læknanemar rannsaka mörk lífs og dauða, og upplifa ýmislegt, þar til skuggahliðar tilrauna þeirra fara að setja líf þeirra í hættu. Hvernig er að deyja?

Hvað hugsar maður á dauðastundinni?

00:55 Kong: Skull Island Spennu og ævintýramynd frá 2017 með Tom Hiddleton, Brie Larson, Samuel L. Jackson og fleiri stórgóðum leikurum. Hópur her- og vísindamanna er sendur í könnunarleiðangur til dularfullrar eyju í miðju Kyrrahafinu sem talin er luma á miklum verðmætum.

02:50 Arrival Mögnuð mynd frá 2016 með Amy Adams, Jeremy Renner og Forest Whitaker í aðalhlutverki.

20:00 Föstudagsþáttur 04:45 Absolutely Fabulous: The 21:00 Föstudagsþáttur Movie Óborganleg gamanmynd frá Dagskrá N4 er endurtekin 2016. allan sólarhringinn um helgar.

Bein útsending

Bannað börnum

08:00 Pepsí deild karla 2018 09:40 Pepsí deild kvenna 2018 11:15 Sumarmessan 2018 11:55 Fyrir Ísland (7:8) 12:35 Mjólkurbikar karla 2018 14:15 Mjólkurbikar karla 2018 15:55 Pepsímörkin 2018 17:15 Fyrir Ísland (8:8) 17:50 Sumarmessan 2018 18:30 Goðsagnir efstu deildar (Goðsagnir - Gummi Ben) 19:20 Pepsí deild karla 2018 (KR - Valur) 21:00 Sumarmessan 2018 21:40 Búrið 22:15 UFC Now 2018 (20:50) Flottir þættir þar sem farið er ítarlega í allt sem við kemur UFC. 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil 08:40 The Tonight Show 09:20 The Late Late Show 10:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (11:25) 12:25 King of Queens (11:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Man With a Plan (21:21) 14:15 LA to Vegas (3:15) 14:35 Flökkulíf (3:6) 15:00 Family Guy (2:22) 15:25 Glee (7:22) 16:15 Everybody Loves Raymond (8:24) 16:40 King of Queens (9:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (26:44) 19:30 The Biggest Loser (6:12) 21:00 The Bachelorette (6:11) Bráðskemmtileg raunveruleikasería þar sem ung, einstæð kona fær tækifæri til að finna stóru ástina í hópi föngulegra karlmanna.

22:30 Diana 00:25 Platoon 02:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 03:05 The Exorcist (8:10) Spennandi þáttaröð.

03:50 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

12:30 Middle School: The Worst Years of My Life 14:05 Wilson 15:40 Hanging Up 17:15 Middle School: The Worst Years of My Life Gamanmynd frá 2016.

18:50 Wilson Gráglettin gamanmynd frá 2017 með Woody Harrelson í hlutverki Wilsons sem er einmana, taugaveiklaður, fáránlega heiðarlegur og blátt áfram miðaldra maður sem þolir ekki annað fólk.

20:25 Hanging Up Grátbrosleg kvikmynd frá 2000 með þeim Meg Ryan, Diane Keaton og Lisu Kudrow. Myndin fjallar um systurnar Eve, Georgiu og Maddy og pabba þeirra, hinn elliæra Lou. 22:00 Miss Sloane Dramatísk spennumynd frá 2016 um hina eftirsóttu Elizabeth sem er eftirsóttur lobbíisti í Washington D.C. og gerir allt sem gera þarf til að vinna.

00:10 Maze Runner: The Scorch Trials Spennumynd frá 2015 sem byggð er á bókum rithöfundarins James Dashner.

02:20 The Face of an Angel Dramatísk mynd frá 2014 með stórgóðum leikurum. Hér segir frá blaðamanni og kvikmyndagerðarmanni þar sem þeir rannsaka alræmt morðmál.

04:00 Miss Sloane

19:10 Man Seeking Woman (10:10) 19:35 The Last Man on Earth 20:00 Seinfeld (2:22) 20:25 Friends (23:24) 20:50 The Simpsons (3:21) 21:15 American Dad (13:22) 21:40 Bob’s Burgers (1:22) 22:05 First Dates (23:24) 22:55 Schitt’s Creek (4:13) 23:20 Mildred Pierce (1:5) 00:20 Man Seeking Woman 00:40 The Last Man on Earth 01:05 Seinfeld (2:22) 01:30 Friends (23:24)

EHF tl.is

SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS ht.is

BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500

RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK

ÞINGEYINGAR!

Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar.

Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga.

Heimasíða félagsins er inni á hsn.is

Minningarkort

Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:

Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga

0567-26-11042 kt. 600281-0469 SVEITIN G A

R

BJÖR

AR

Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!

AR

‹

GU

Munið margt smátt gerir eitt stórt.

N

HÚ

SAVÍK

Lokað verður frá 8. júlí til 15. júlí

fást í Blómabrekkunni, s: 858 1810 og öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200.

Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034

Sudoku Lesendum til gagns og gamans Létt

Miðlungs

Bein útsending

Laugardagurinn 7. júlí 07.00 KrakkaRÚV 10.30 Basl er búskapur e.

11.00 Neytendavaktin e.

11.30 Villi Valli e.

12.25 Horft til framtíðar e.

13.15 HM stofan 13.50 HM í fótbolta (8-liða úrslit) Bein útsending frá leik í 8-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

15.50 HM stofan 16.20 Eldhugar íþróttanna e.

16.50 HM hetjur – Dino Zoff e.

17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan 17.50 HM í fótbolta (8-liða úrslit) Bein útsending frá leik í 8-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Lottó 21.15 Íslenskt bíósumar: Bakk Bráðfyndin íslensk gamanmynd sem fjallar um tvo æskuvini sem ákveða að bakka hringinn í kringum landið. Ýmislegt verður á vegi þeirra og mikið reynir á vináttuböndin. e.

22.55 How to Lose a Guy in 10 Days (Laus við gaurinn á 10 dögum) Rómantísk gamanmynd með Kate Hudson og Matthew McConaughey í aðalhlutverkum. e.

00.50 Vera Bresk sakamálamynd frá árinu 2011 byggð á sögu eftir Ann Cleeves um Veru Stanhope rannsóknarlögreglukonu. e.

02.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 17:00 Að Norðan 17:30 Hvað segja bændur? (e) 18:00 Mótorhaus 18:30 Atvinnupúlsinn 19:00 Að austan 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Að vestan (e) 21:30 Landsbyggðalatté (e) 22:00 Að Norðan 22:30 Hvað segja bændur? (e) 23:00 Mótorhaus

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Gulla og grænjaxlarnir 08:00 Kalli á þakinu 08:25 Dagur Diðrik (14:20) 08:45 Blíða og Blær 09:10 Nilli Hólmgeirsson 09:25 Dóra og vinir 09:45 Lína langsokkur 10:10 Ævintýri Tinna 10:35 Beware the Batman 10:55 Friends (10:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 Splitting Up Together 14:10 The Great British Bake Off (7:10) 15:10 Allir geta dansað (3:8) 17:00 Maður er manns gaman 17:30 Tveir á teini (2:6) 18:00 Sjáðu (553:580) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (354:401) 19:00 Lottó 19:05 Top 20 Funniest (5:20) 19:50 DC Super Hero Girls 2: Intergalactic Games Skemmtileg og spennandi teiknimynd.

21:05 Mr. Right Grín og spennumynd frá 2015 með Sam Rockwell, Önnu Kendrick og Tim Roth. Eftir að hafa gengið í gegnum sáran skilnað, þá hittir Martha mann sem virðist vera sá eini rétti.

22:45 Mesteren Danskt drama af bestu gerð frá 2017. Simon er kóngurinn í dönsku listalífi. Hann er sérvitur, farsæll, auðugur, á fagra konu og unga hjákonu.

00:20 Rough Night Gamanmynd frá 2017 með Scarlett Johansson og fleiri frábærum leikunum.

02:00 The Great Wall PANTONE Ævintýralegur spennutryllir frá 2016 neð Matt Damon í aðalhlutverki.

03:40 Alien Víðfræg bíómynd í leikstjórn PANTONE 647 C Ridley Scott.

05:35 Friends (10:24)

Bannað börnum

07:35 Sumarmessan 2018 08:15 Inkasso deildin 2018 09:55 Formúla 1 2018 - Æfing 11:15 Sumarmessan 2018 11:55 Goals of the Season 12:50 Formúla 1 2018 - Tímataka 14:30 Goðsagnir efstu deildar 15:05 Fyrir Ísland (1:8) 15:45 Pepsí deild karla 2018 (Keflavík - Stjarnan) 18:00 Pepsí deild karla 2018 19:40 Sumarmessan 2018 20:20 Fyrir Ísland (2:8) 21:00 Sumarmessan 2018 21:45 Fyrir Ísland (3:8) 22:25 Pepsí deild karla 2018 00:05 UFC Now 2018 (21:50) 00:55 UFC Countdown 2018 01:25 Búrið 02:00 UFC Live Events 2018 (UFC 226: Miocic vs Cormier)

06:00 Síminn + Spotify 08:00 American Housewife 08:25 Life In Pieces (9:22) 08:50 Grandfathered (9:22) 09:15 The Millers (9:23) 09:35 Jennifer Falls (9:10) 10:00 Man With a Plan (9:22) 10:25 Speechless (9:23) 10:50 The Odd Couple (9:13) 11:15 The Mick (9:17) 11:40 Superstore (9:11) 12:00 Everybody Loves..

12:25 King of Queens (12:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 America’s Funniest...

13:35 The Biggest Loser (6:12) 15:05 Superior Donuts (12:21) 15:25 Madam Secretary (10:22) 16:15 Everybody Loves...

16:40 King of Queens (10:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (11:20) 17:55 Family Guy (3:22) 18:20 Glee (8:22) 19:05 My Father the Hero Rómantísk gamanmynd frá 1994 með Gérard Depardieu og Katherine Heigl í aðalhlutverkum.

20:40 Won’t Back Down 22:45 The Expendables 2 00:30 Fargo 04:40 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

07:40 The Duff 09:20 Kindergarten Cop 2 11:00 Turks & Caicos 12:40 I Am Sam 14:50 The Duff Gamanmynd frá 2015.

16:30 Kindergarten Cop 2 Gamanmynd frá 2016 með Dolph Lundgren í aðalhutverki.

Myndin fjallar um um harðjaxl sem neyðist til að fara að vinna á laun sem barnaskólakennari.

18:10 Turks & Caicos Hörkuspennandi bresk mynd frá 2014 með Bill Nighy, Helenu Bonham Carter, Winonu Ryder og Christopher Walken.

19:50 I Am Sam Ógleymanleg mynd frá 2001 með Sean Penn, Michelle Pfeiffer og Dakota Fanning í aðalhlutverkum.

22:00 Deadpool Óvenjuleg spennumynd frá 2016 með Ryan Reynolds í aðalhlutverki.

23:50 Rock the Kasbah Gamansöm mynd frá 2015 með Bill Murray í aðalhlutverki.

01:35 Christine Dramatísk mynd frá 2016 sem byggð er á sönnum atburðum.

Myndin gerist á áttunda áratugnum og fjallar um fréttakonuna Christine Chubbuck sem glímdi við þunglyndi.

03:30 Deadpool 16:25 Masterchef USA (5:20) 17:05 Friends (19:24) 17:30 Friends (20:24) 17:55 Friends (21:24) 18:20 Friends (22:24) 18:45 Friends (23:24) 19:10 League (7:13) 19:35 The Last Man on Earth (17:18) 20:00 My Dream Home (4:26) 20:50 Schitt’s Creek (5:13) 21:20 Mildred Pierce (2:5) 22:20 The Deuce (6:8) 23:20 Game of Thrones (3:10) 00:15 The Last Man on Earth (17:18) 00:40 League (7:13) 01:05 Tónlist

BLACK 72%

sson nsverkstæði

CMYK - FJÓRLITUR

EG Jónasson ehf.

Rafmagnsverkstæði

CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%

www.faglausn.is 1

2

3

BLACK 72% Almar - 898 8302 4

5

SVARTHVÍTT

6

• Netfang: einar@egj.is

• Einar Halldór Einarsson: 895 1390

A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !

SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA

ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R

SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1

03/03/15 21:37

Bein útsending

Sunnudagurinn 8. júlí 07.00 KrakkaRÚV 10.00 Landsmót hestamanna Bein útsending frá Landsmóti hestamanna í Reykjavík. Sýnt frá A-úrslitum í öllum flokkum gæðingakeppninnar; barna-, unglinga-, ungmenna-, A- og B-flokki.

16.00 Innlit til arkitekta e.

16.30 Veiðikofinn e.

16.55 Hið ljúfa líf e.

17.15 Hljómskálinn e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar (6:18) e.

18.25 Heilabrot (4:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Úti að aka - á reykspúandi Kadilakk yfir Ameríku Íslensk heimildarmynd um ævintýrareisu rithöfundanna Ólafs Gunnarssonar og Einars Kárasonar sumarið 2006 þegar þeir keyrðu þvert yfir Bandaríkin á eldgömlum og hálfónýtum Kadilakk.

20.45 Sjóræningjarokk (10:10) (Mercur) 21.30 Kórónan hola – Ríkharður III (3:3) (Hollow Crown II) Í annarri þáttaröð Kórónunnar holu frá BBC eru kóngaleikrit Shakespeares, um bresku konungana Hinrik VI og Ríkharð III. 23.40 Þjóðhátíðarballið (Linnan juhlat) Gamanmynd um heimspeking sem er boðið á þjóðhátíðarball finnska forsetans í Helsinki. e.

01.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Elías 08:05 Zigby 08:15 Víkingurinn Viggó 08:30 Kormákur 08:45 Heiða 09:10 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 09:20 Mamma Mu 09:25 Tommi og Jenni 09:45 Skógardýrið Húgó 10:10 Grettir 10:25 Friends (10:24) 10:50 Lukku láki 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 Multiple Birth Wards 14:35 The Bold Type (3:10) 15:15 Born Different 15:40 Britain’s Got Talent 16:50 Britain’s Got Talent 17:15 Blokk 925 (5:7) 17:40 60 Minutes (41:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (355:401) 19:05 Splitting Up Together 19:30 Tveir á teini (3:6) 19:55 The Great British Bake Off (8:10) 20:55 Killing Eve (2:8) 21:45 The Tunnel: Vengeance (3:6) 22:35 Queen Sugar (13:16) 23:20 Vice (13:30) 23:50 American Woman (2:12) 00:10 Lucifer (18:26) 01:00 Wallander (3:3) Spennandi sakamálamynd þar sem Kenneth Branagh fer með hlutverk rannsóknarlögreglu16:00 Föstudagsþáttur mannsins Kurt Wallander sem er 17:00 Að vestan (e) landsmönnum vel kunnur úr 17:30 Landsbyggðalatté (e) glæpasögum Henning Mankell.

18:00 Að Norðan Kurt glímir nú við síðasta saka18:30 Hvað segja bændur? (e) málið sitt í kapphlaupi við tím19:00 Mótorhaus ann en það er að rannsaka hvarf 19:30 Atvinnupúlsinn tendgaföður dóttur hans.

20:00 Að austan 02:30 Loch Ness (3:6) 20:30 Landsbyggðir Magnaðir breskir spennuþættir.

21:00 Nágrannar á norðursl. (e) 03:15 Loch Ness (4:6) 21:30 Lengri leiðin (e) 22:00 Nágrannar á norðursl. (e) 04:00 Band of Brothers (3:10) 05:05 Band of Brothers (4:10) 22:30 Lengri leiðin (e)

Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög: AR

SVEITIN G A

R

BJÖR

AR

Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!

N

‹

Munið margt smátt gerir eitt stórt.

GU

0567-26-11042 kt. 600281-0469

HÚ

SAVÍK

Bannað börnum

08:00 Formúla 1 2018 - Tímataka 09:20 Pepsí deild karla 2018 11:00 Pepsí deild karla 2018 12:40 Formúla 1 2018 - Keppni 15:40 Sumarmessan 2018 16:20 Pepsí deild karla 2018 18:00 Season Highlights 18:55 Pepsí deild kvenna 2018 20:35 Sumarmessan 2018 21:15 Pepsí deild karla 2018 (FH - Grindavík) Útsending frá leik FH og Grindavíkur í Pepsi deild karla.

22:55 Pepsí deild karla 2018 (Keflavík - Stjarnan) Útsending frá leik Keflavíkur og Stjörnunnar í Pepsi deild karla.

06:00 Síminn + Spotify 08:00 American Housewife 08:25 Life In Pieces (10:22) 08:50 Grandfathered (10:22) 09:15 The Millers (10:23) 09:35 Jennifer Falls (10:10) 10:00 Man With a Plan (10:22) 10:25 Speechless (10:23) 10:50 The Odd Couple (10:13) 11:15 The Mick (10:17) 11:40 Superstore (10:11) 12:00 Everybody Loves...

12:25 King of Queens (13:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Family Guy (3:22) 13:30 Glee (8:22) 14:15 90210 (10:22) 15:00 Superstore (1:22) 15:25 Million Dollar Listing 16:15 Everybody Loves...

16:40 King of Queens (11:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Top Chef (16:17) 18:15 Top Chef (17:17) 19:00 LA to Vegas (3:15) 19:20 Flökkulíf (3:6) 19:45 Superior Donuts (13:21) 20:10 Madam Secretary (11:22) 21:00 Jamestown (4:8) 21:50 SEAL Team (18:22) 22:35 Agents of S.H.I.E.L.D. 23:20 The Exorcist (9:10) 00:55 Penny Dreadful (3:8) 01:40 MacGyver (2:23) 02:30 Blue Bloods (21:22) 03:15 Valor (5:13) 04:05 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

07:05 A Quiet Passion 09:10 Being John Malkovich 11:05 Madame Bovary 13:00 The Flintstones 14:30 A Quiet Passion Dramatísk mynd frá 2016 sem byggð er á sönnum atburðum með Cynthiu Nixon, Jennifer Ehle og Keith Carradine.

16:35 Being John Malkovich Frábær mynd með John Malcovich, John Cusack og Cameron Diaz og Catherine Keener.

18:30 Madame Bovary Dramatísk mynd frá 2014.

20:30 The Flintstones Frábær gamanmynd.

22:00 Svartur á leik Íslensk glæpamynd af bestu gerð sem byggð er á metsölubók Stefáns Mána Sigþórssonar. Myndin fjallar um ungan mann sem sogast óvænt inn i undirheima Reykjavíkur.

23:45 The Nice Guys Gamansöm spennumynd frá 2016 með Ryan Gosling og Russel Crowe. Myndin segir frá þeim Holland March og Jackson Healy sem búa í Los Angeles árið 1977.

01:40 Black Sea Spennutryllir frá 2104 með Jude Law í aðalhlutverki.

03:35 Svartur á leik

15:30 Jamie’s Super Food (1:6) 16:15 Grand Designs (4:7) 17:05 Seinfeld (11:13) 17:30 Seinfeld (12:13) 17:55 Seinfeld (13:13) 18:20 Seinfeld (1:22) 18:45 Seinfeld (2:22) 19:10 The Last Man on Earth 19:35 It’s Always Sunny In Philadelphia (7:10) 20:00 Grantchester (3:6) 20:50 Veep (4:10) 21:20 Game of Thrones (4:10) 22:15 Better Call Saul (10:10) 23:10 The Mindy Project (22:26) 23:35 Divorce (4:10) 00:05 It’s Always Sunny In Philadelphia (7:10)

ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar.

Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga.

Heimasíða félagsins er inni á hsn.is

Svansvottuรฐ prentsmiรฐja

Mánudagurinn 9. júlí 16.20 Hreint hjarta e.

17.20 Brautryðjendur (1:8) e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Elías (43:52) 18.12 Letibjörn og læmingjarnir 18.19 Alvin og íkornarnir 18.30 Millý spyr (1:22) 18.37 Uss-Uss! (18:52) 18.48 Gula treyjan (5:14) 18.50 Vísindahorn Ævars 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Ævi (1:7) (Bernska) Íslensk þáttaröð sem sem fjallar um ævina frá upphafi til enda.

Einblínt er á eitt æviskeið í einu og skoðað hvað hver kynslóð er að fást við. e.

20.10 Hulda Indland (1:3) (Hidden India) Heimildarþáttaröð frá BBC í þremur hlutum um stórbrotna náttúru Indlands. Í hverjum þætti er fjallað um mismunandi hluta af náttúru landsins, til dæmis ár, fjöll og náttúrulíf.

21.05 Njósnir í Berlín (8:10) (Berlin Station) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Meistari (Maestro) Heimildarmynd sem fylgir eistneska hljómsveitarstjóranum Paavo Järvi eftir í tvö ár.

23.20 Hetjurnar (4:6) (Helvedes helte) Heimildarþáttaröð í sex hlutum. e 23.50 Lífið í Sádi-Arabíu.

(Saudi Arabia Uncovered) Heimildarmynd. e.

00.40 Dagskrárlok

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:25 Strákarnir 07:50 The Middle (18:23) 08:10 The Mindy Project (2:26) 08:30 Ellen (54:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Masterchef USA (15:19) 10:15 I Own Australia’s Best Home (4:10) 11:05 Jamie & Jimmy’s Food Fight Club (5:6) 11:50 Léttir sprettir 12:15 Grillsumarið mikla 12:35 Nágrannar 13:00 Britain’s Got Talent 14:10 Britain’s Got Talent 14:35 Britain’s Got Talent 15:45 Britain’s Got Talent 16:15 Lóa Pind: Snapparar (3:5) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (2:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (16:22) 19:30 Maður er manns gaman (4:8) Frábærir nýir íslenskir þættir.

Magnús Hlynur heimsækir nokkur sveitarfélög á Suðvesturhorninu og finnur mestu gleðigjafa viðkomandi sveitarfélags eða sveitar. Þetta geta verið einstaklingar í allskonar störfum þar sem gleði og útgeislun viðkomandi hrífur alla með sér.

19:55 Grand Designs: Australia (3:10) 20:45 American Woman (3:12) 22:05 Lucifer (19:26) 22:50 Chris Gethard: Career Suicide Uppistandarinn Chris Cethard gantast með þunglyndi, alkóhólisma, og andleg málefni.

00:20 60 Minutes (41:52) 01:05 Major Crimes (2:13) 20:00 Að vestan (e) 01:50 Succession 20:30 Lengri leiðin (e) 02:45 Six (5:10) 21:00 Að vestan (e) 03:30 Wyatt Cenac’s Problem 21:30 Lengri leiðin (e) Areas (6:10) 22:00 Að vestan (e) 04:00 Death Row Stories (2:6) 22:30 Lengri leiðin (e) 04:45 Knightfall (9:10) 23:00 Að vestan (e) 23:30 Lengri leiðin (e) 05:30 Knightfall (10:10) Dagskrá N4 er endurtekin allan 06:15 Vice Principals (2:9) sólarhringinn um helgar.

Geggjaðir gamanþættir.

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

11:40 Southside with You 13:05 Where To Invade Next 15:05 Grey Gardens 16:50 Southside with You Stórgóð mynd frá 2016.

18:15 Where To Invade Next 20:15 Grey Gardens Áhrifamikil og mynd sem byggð er á sannsögulegum atburðum um tvær sérkennilegar frænkur Jackie Kennedy.

22:00 Suicide Squad Spennandi ævintýramynd frá 2016 með Will Smith, Margot Robbie, Jaret Leto, Violu Davis og fleiri stórgóðum leikurum.

Myndin er byggð á samnefndum teiknimyndablöðum frá DC-Comics og segir frá nokkrum andhetjum sem hafa hingað til notað hæfileika sína til illra verka, enda eru þær allar í fangelsi. Dag einn býðst þeim að 06:00 Síminn + Spotify sameina krafta sína í sérsveit á 08:00 Dr. Phil vegum stjórnarinnar og takast á 08:40 The Tonight Show hendur það verkefni að stöðva 09:20 The Late Late Show yfirvofandi ógn.

10:00 Síminn + Spotify 00:05 Klovn Forever 12:00 Everybody Loves Geggjuð gamanmynd frá 2015.

Raymond (8:25) Önnur myndin frá dönsku kump12:25 King of Queens (8:23) ánunum Frank og Casper.

12:50 How I Met Your Mother 01:45 Palo Alto 13:10 Dr. Phil Dramatísk mynd frá 2013. Saga 13:50 Superior Donuts (13:21) af fjórum ólíkum ungmennum, 14:15 Madam Secretary (11:22) gerð eftir samnefndum og sam15:00 Odd Mom Out (6:10) tvinnuðum smásögum eftir 15:25 Royal Pains (5:8) James Franco.

16:15 Everybody Loves Raymond (5:24) 16:40 King of Queens (5:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 19:10 Last Man Standing (1:22) 18:15 The Tonight Show 19:35 The New Girl (1:22) 19:00 The Late Late Show 20:00 Seinfeld (3:22) 19:45 Superstore (2:22) 20:25 Friends (24:24) 20:00 Top Chef (1:15) 20:50 Who Do You Think You 21:00 MacGyver (3:23) Are? (8:8) 21:50 Blue Bloods (22:22) 21:35 The Mindy Project (23:26) 22:35 Valor (6:13) 22:00 Divorce (5:10) 23:25 The Tonight Show 22:30 Stelpurnar (2:20) 00:05 The Late Late Show 22:55 Supernatural (16:23) 00:45 CSI (23:23) 23:40 The New Girl (1:22) 01:30 This is Us (8:18) 00:05 Seinfeld (3:22) 02:15 Star (3:16) 00:30 Friends (24:24) 03:05 The Orville (12:13) Fylgstu með ævintýrum, Ross, 03:50 Scream Queens (5:10) Rachel, Joey, Phoebe, Monicu og 04:40 Síminn + Spotify Chandler frá byrjun.

08:00 Formúla 1 2018 - Tímataka 09:10 Formúla 1 2018 - Keppni 11:30 Sumarmessan 2018 12:10 Mjólkurbikar kvenna 2018 13:50 Fyrir Ísland (4:8) 14:30 Premier League World 2017/2018 15:00 Pepsí deild karla 2018 16:40 Pepsí deild karla 2018 18:20 Sumarmessan 2018 19:00 Pepsí deild karla 2018 (Fylkir - Víkingur) 21:15 Pepsímörkin 2018 22:35 Búrið 23:10 UFC Live Events 2018 (UFC 226: Miocic vs Cormier)

SKUTLA! – SKUTLA! Trausti fasteignasala Einar P. Pálsson er komin með sölufulltrúa Kristján Baldursson Löggiltur fasteigna-, hdl. löggiltur fasteigna-, sem þjónustar Húsavík fyrirtækja- og skipasali fyrirtækja- og skipasali, og nágrenni. Sölufulltrúinn löggiltur leigumiðlari. er Einar Pampichler Pálsson löggiltur fasteignasali og auglýsir hann eftir eignum á skrá. Hafa má samband við Einar í síma 857-8392 eða á netfangið einar@trausti.is.

Minnum gesti og gangandi á skutluna í sumar!

2017-114

Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu.

Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson

Þriðjudagurinn 10. júlí

Bein útsending

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:25 Teen Titans Go 07:50 Strákarnir 08:15 The Middle (19:23) 08:35 Ellen (2:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (41:50) 10:15 The New Girl (2:22) 10:40 Poppsvar (4:7) 11:15 Grantchester (2:6) 12:05 Um land allt (2:19) 12:35 Nágrannar 13:00 Britain’s Got Talent 14:10 Britain’s Got Talent 14:35 Britain’s Got Talent 16:35 Friends (9:25) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (3:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (17:22) 19:25 The Goldbergs (3:22) 19:50 Great News (7:13) 20:15 Major Crimes (3:13) 21:00 Succession 21:55 Six (6:10) 22:40 Wyatt Cenac’s Problem Areas (7:10) 23:10 Greyzone (1:10) Skandinavísk spennuþáttaröð af bestu gerð. Hryðjuverkamenn hyggjast láta til skarar skríða í Skandinavíu og lendir verkfræðingurinn Victoria í miðri hringiðu atburðarásarinnar.

23:55 Nashville (4:16) 00:40 High Maintenance (8:10) 01:05 Code of a Killer (1:3) (1:3)Hörkuspennandi breskir framhaldsþættir í þremur hlutum og eru byggðir á sönnum atburðum. Alec Jeffrey gerði tímamótauppgötvun í DNA greiningu og hér er fylgst með rannsóknarlögreglumanninum David Baker nota þessar aðferðir í 20:00 Að Norðan fyrsta sinn í morðrannsókn.

20:30 Hvað segja bændur? (e) 01:55 Code of a Killer (2:3) 21:00 Að Norðan 02:45 Code of a Killer (3:3) 21:30 Hvað segja bændur? (e) 03:30 Next of Kin (1:6) 22:00 Að Norðan Spennandi bresk þáttaröð sem 22:30 Hvað segja bændur? (e) fjallar um hina snjöllu Monu 23:00 Að Norðan Mirza.

23:30 Hvað segja bændur? (e) 04:15 Next of Kin (2:6) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. 05:00 Next of Kin (3:6)

15.55 Íslendingar e.

16.50 Táknmálsfréttir 17.00 HM stofan 17.50 HM í fótbolta (Undanúrslit) Bein útsending frá leik í undanúrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Horft til framtíðar (4:4) (Predict My Future: The Science of Us) Heimildarþáttaröð í fjórum hlutum um viðamikla rannsókn sem hefur staðið yfir á stórum hópi fólks, nánar tiltekið 1.032 einstaklingum sem allir eru fæddir í sömu borginni, frá því þeir fæddust árið 1972 og til dagsins í dag. Rannsóknin hefur gefið mikilvægar upplýsingar um líffræðilegan þroska og félagsþroska mannsins.

21.55 Ditte og Louise (7:8) (Ditte & Louise) Danskir gamanþættir um leikkonurnar Ditte, sem er hávaxin og léttgeggjuð, og Louise, sem er lítil og fúllynd. Þær hittast í áheyrnarprufu og ákveða að taka höndum saman þar sem þær eru báðar atvinnulausar og komnar yfir fertugt.

22.25 Skylduverk (5:6) (Line of Duty IV) Fjórða þáttaröðin af þessum vinsæla spennumyndaflokki frá BBC. 23.25 Halcyon (2:8) (The Halcyon) Bresk leikin þáttaröð sem segir frá lífi starfsfólks og gesta Halcyon-glæsihótelsins í London á tímum seinni heimsstyrjaldarinnar. e.

00.10 Dagskrárlok

Bannað börnum

08:00 Pepsí deild karla 2018 10:10 Pepsímörkin 2018 11:30 Sumarmessan 2018 12:10 Fyrir Ísland (5:8) 12:50 Pepsí deild karla 2018 14:30 Pepsí deild kvenna 2018 16:10 Fyrir Ísland (6:8) 16:45 Goðsagnir efstu deildar 17:20 Sumarmessan 2018 18:00 Pepsí deild karla 2018 19:40 Pepsímörkin 2018 (Pepsímörkin 2018) Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsí deild karla í knattspyrnu.

21:00 Sumarmessan 2018 21:40 Formúla 1 2018 - Keppni (Formúla 1: Bretland Kappakstur)

06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil 08:40 The Tonight Show 09:20 The Late Late Show 10:00 Síminn + Spotify 11:45 Everybody Loves Raymond (15:25) 12:10 King of Queens (15:23) 12:35 How I Met Your Mother 12:55 Dr. Phil 13:35 Superstore (2:22) 14:00 Top Chef (1:15) 15:00 American Housewife 15:25 Kevin (Probably) Saves the World (5:16) 16:15 Everybody Loves...

16:40 King of Queens (13:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Odd Mom Out (7:10) 20:10 Royal Pains (6:8) 21:00 The Good Fight (1:13) 21:50 Star (4:16) 22:35 Scream Queens (6:10) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:45 CSI Miami (21:25) 01:30 Fargo (8:10) 02:15 The Resident (5:14) 03:05 Quantico (4:13) 03:50 Incorporated (5:13) 04:35 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

12:35 High Strung 14:10 All Roads Lead to Rome 15:45 Learning To Drive 17:15 High Strung Frábær dramatísk mynd frá 2016 um dansarann Ruby fer í listaskóla á Manhattan í New York.

18:55 All Roads Lead to Rome Rómantísk gamanmynd með Söruh Jessicu Parker í hlutverki Maggie sem er ströng, einstæð móðir og kennari í miðskóla í New York.

20:30 Learning To Drive Rómantísk gamanmynd frá 2014 með Ben Kingsley og Patricia Clarkson í aðalhlutverkum.

22:00 The Departed Kröftug og óvægin spennumynd Martins Scorseses þar sem hann tekur fyrir innri, ólgandi átök og spillingu innan glæpamafíunnar í Boston og lögreglunnar en skilin þar á milli eru gjarnan ansi óljós.

00:30 Alien: Covenant Spennutryllir frá 2017 með Michael Fassbender, Billy Grudup og Danny McBride meðal leikara.

Geimfarið Covenant er á leið til áfangastaðar á hjara Vetrarbrautarinnar þegar áhöfnin uppgötvar ókannaða plánetu sem við fyrstu sýn líkist Jörðinni mjög.

02:35 The Witch Hrollvekja frá 2016 sem fjallar um William og Katherine sem búa í New England árið 1630.

04:10 The Departed 19:10 Last Man Standing (2:22) 19:35 The New Girl (2:22) 20:00 Seinfeld (4:22) 20:25 Friends (1:24) Monica og Chandler hafa ákveðið að giftast en það er samt enn langur vegur upp að altarinu.

20:50 One Born Every Minute (3:12) 21:40 iZombie (9:13) 22:25 Supernatural (17:23) 23:10 The Newsroom (5:10) 00:05 The Hundred (10:13) 00:50 The New Girl (2:22) 01:15 Seinfeld (4:22) 01:40 Friends (1:24) 02:05 Tónlist

SMÁAUGLÝSINGAR Ýmislegt Skjòl - Geðræktarathvarf

Opið fyrir alla, þriðjudaga og fimmtudaga kl. 11-14. Hópastarf - stuðningur - samvera.

Staðsetning: Bjarnahùs (kjallari).

Fjölskyldu, forvarna og fiknráðgjöf.

Upplýsingar og einkaviðtöl s. 771-4474 Forvarna,- og fræðslusamtökin ÞÙ skiptir máli.

Minningarkort!

Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810, og Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210

AA fundir á Húsavík

Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku.

Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild

Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir.

Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.

Al-Anon fundur á Húsavík Mánudagur kl. 20:30

Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.

Miðvikudagurinn 11. júlí 16.05 Að rótum rytmans (2:2) (Seinni hluti) Heimildarmynd í tveimur hlutum sem fylgir hópi íslenskra tónlistarmanna, tónskálda og textahöfunda á ferðalagi um Bandaríkin haustið 2015. e.

16.50 Táknmálsfréttir 17.00 HM stofan 17.50 HM í fótbolta (Undanúrslit) Bein útsending frá leik í undanúrslitum á HM 2018 í Rússlandi.

19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.00 Vikinglotto 21.10 Neyðarvaktin (16:23) (Chicago Fire VI) 21.55 Ingmar Bergman: Bak við grímuna (Ingmar Bergman: Behind the Mask) Heimildarmynd um sænska leikstjórann Ingmar Bergman, sem hefði orðið 100 ára á þessu ári.

Myndin einblínir á eitt afar viðburðarríkt ár í lífi þessa merka leikstjóra. Leikstjóri: Manuelle Blanc.

22.50 Þeir sem þora Þegar Mikhaíl Gorbatsjev komst til valda árið 1985 fékk sjálfstæðisbarátta Eystrasaltsríkjanna, Eistlands, Lettlands og Litháens byr undir báða vængi. Barátta þeirra fékk lítinn hljómgrunn. Tvær smáþjóðir léðu þeim þó rödd sína á alþjóðavettvangi, Ísland og Danmörk. Það var ekki síst fyrir persónulega framgöngu tveggja litríkra stjórnmálamanna, Jóns Baldvins Hannibalssonar og Uffe Ellemans Jensen. e.

23.55 Dagskrárlok

07:00 The Simpsons (7:22) 07:20 Lína langsokkur 07:45 Strákarnir 08:10 The Middle (20:23) 08:35 Ellen (3:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (24:50) 10:15 Grand Designs (2:0) 11:05 Spurningabomban 11:55 The Good Doctor (8:18) 12:35 Nágrannar 13:00 Project Runway (13:15) 13:50 The Path (5:13) 14:45 Heilsugengið (7:8) 15:10 The Night Shift (13:13) 15:55 Cats v Dogs: Which is Best?

17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (4:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (18:22) 19:25 Mom (13:22) 19:50 The New Girl (3:8) 20:15 The Bold Type (4:10) 21:00 Greyzone (2:10) Skandinavísk spennuþáttaröð.

21:45 Nashville (5:16) 22:30 High Maintenance (9:10) 23:00 Deception (13:13) 23:50 NCIS (18:24) 00:30 Lethal Weapon (6:22) 01:15 Tsunami: The Aftermath (2:2) Seinni húti dramatískrar og spennandi framhaldsmyndar með Toni Colette í aðalhlutverki.

Myndin segir frá afdrifum hóp fólks eftir flóðbylgjuna miklu í Tælandi sem kostaði tugþúsundir manna lífið.

02:45 Unreal (3:10) 03:30 Unreal (4:10) 04:10 Love on the Run Gamanmynd frá 2016. Franny er ung kona sem finnst hún vera al20:00 Mótorhaus gjörlega stopp í lífinu. Hún er í 20:30 Atvinnupúlsinn (e) yfirvigt vegna skyndibitafíknar og 21:00 Mótorhaus hefur nánast neyðst til að sjá um 21:30 Atvinnupúlsinn (e) ruglaða móður sína og eldri 22:00 Mótorhaus systur sem hefur farið illa á ólifn22:30 Atvinnupúlsinn (e) aði og eiturlyfjaneyslu. Dag einn 23:00 Mótorhaus breytist líf hennar þegar bankaræningi tekur hana í Dagskrá N4 er endurtekin allan gíslingu. sólarhringinn um helgar.

Bein útsending

Bannað börnum

07:50 Sumarmessan 2018 08:30 Pepsímörkin 2018 09:50 Pepsí deild karla 2018 11:30 Pepsí deild karla 2018 13:10 Pepsímörkin 2018 14:30 Sumarmessan 2018 15:10 Inkasso deildin 2018 16:50 Goals of the Season 17:45 Fyrir Ísland (7:8) 18:25 Sumarmessan 2018 19:05 Pepsí deild kvenna 2018 (Breiðablik - Valur) 21:00 Sumarmessan 2018 21:40 UFC Now 2018 (21:50) 22:30 Búrið 23:05 Pepsímörkin 2018 00:25 Sumarmessan 2018 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil 08:40 The Tonight Show 09:20 The Late Late Show 10:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (16:25) 12:25 King of Queens (16:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Odd Mom Out (7:10) 14:15 Royal Pains (6:8) 15:00 Man With a Plan (21:21) 15:25 LA to Vegas (3:15) 15:50 Flökkulíf (3:6) 16:15 Everybody Loves Raymond (13:24) 16:40 King of Queens (14:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 American Housewife 20:10 Kevin (Probably) Saves the World (6:16) 21:00 The Resident (6:14) 21:50 Quantico (5:13) 22:35 Incorporated (6:13) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:45 Touch (4:13) 01:30 9-1-1 (9:10) 02:15 Instinct (6:13) 03:05 How To Get Away With Murder (8:15) 03:50 Zoo (6:13) 04:40 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

12:10 Love and Friendship 13:45 50 First Dates 15:25 Experimenter 17:05 Love and Friendship Rómantísk mynd frá 2016 með Kate Beckinsale og Chloe Sevigny.

18:40 50 First Dates Rómantísk gamanmynd með Adam Sandler og Drew Barrymore. Sandler leikur náunga sem alltaf hefur átt erfitt með að skuldbinda sig, eða þar til að hann finnur draumadísina sem Barrymore leikur.

20:20 Experimenter Dramatísk mynd frá 2015 með Peter Sarsgaard og Winonu Ryder.

22:00 Money Monster Spennutryllir frá 2016 með George Clooney, Julia Roberts og Jack O’Connell. Lee Gates er íburðamikill sjónvarpsmaður sem heldur úti vinsælum sjónvarpsþætti um fjármál ásamt framleiðanda sínum Patty Fenn.

23:40 Kidnapping Mr. Heineken Spennumynd frá 2015 með stórfínum leikunum.

01:15 For Those in Peril Vönduð og áhrifamikil verðlaunamynd frá 2013. Aron er ungur maður sem býr ásamt fjölskyldu sinni í litlu og afskekktu sjávarþorpi þar sem allir þekkja alla og lífið byggist á fiskveiðum.

02:50 Money Monster 19:10 The New Girl (3:22) 19:35 Last Man Standing (3:22) 20:00 Seinfeld (5:22) 20:25 Friends (2:24) 20:50 Two and a Half Men (6:24) 21:15 The Newsroom (6:10) 22:15 The Hundred (11:13) 23:00 Famous In Love (1:10) Dramatískir þættir um háskólanemann Paige Townsen.

23:40 The Detour (5:10) 00:05 The New Girl (3:22) 00:30 Seinfeld (5:22) 00:55 Friends (2:24) 01:20 Tónlist

PLASTHÚÐUN GORMABINDING ANNARS LJÓSRITUN PRENTUN MEÐAL ÞAÐ SEM VIÐ

ÞIG

GERUM FYRIR

HÚSAVÍKURVÖLLUR LEIKSKRÁ KNATTSPYRNUDEILDAR MFL.VÖLSUNGS 5. tbl. 2018

SEAFOOD ehf SEAFOOD

2. deild kvenna

Laugardagur 7. júlí

Kl. 16:00

Völsungur - Grótta

Hamborgarar til sölu á meðan leik stendur

Kæru Völsungar

Völsungur hélt sumarsólstöðuhlaup fimmtudaginn 21. júní og var það styrktarhlaup fyrir Ívar Hrafn sem hefur glímt við mikil veikindi frá fæðingu. Fjölskyldan kom og tók við styrknum á aðalfundi félagsins en alls safnaðist 1.2 milljónir með þáttökugjöldum og styrkjum frá fyrirtækjum og einstaklingum. Völsungar óska Ívari Hrafni alls hins besta í barátt­ unni á næstu mánuðum og árum. Ég vil þakka öllum þeim er komu að undirbúningi hlaupsins og þátttakendum fyrir stuðninginn og skemmtilegt hlaup.

Aðalfundur Völsungs fór fram fyrir viku, hann var vel sóttur og gekk vel. Ný stjórn var kosin á fundinum öflugt og gott fólk sem er tilbúið að gefa vinnu sína fyrir félagið. Enginn hefur enn gefið kost á sér til þess að taka að sér stöðu formanns og því var samþykkt á fundinum að ég myndi sitja áfram fram til 13. september en þá verður boðað til framhaldsaðalfundar þar sem eingöngu fer fram kosning formanns.

Fráfarandi stjórnarfólki þakka ég samstarfið í gegnum árin um leið og ég býð nýtt fólk velkomið til starfa.

Bæði karla­ og kvennaliðin eiga heimaleiki í þessari og næstu viku stelpurnar á laugardaginn og strákarnir á miðvikudaginn og gaman að sjá að þau eru bæði í fjórða sæti. Það hefur verið gaman að fylgjast með liðunum spila og sjá hversu margir leggja leið sína á völlinn til þess að styðja við bakið á leikmönnum og hvetja Völsung.

6. flokkur karla fór á Orkumótið í Vestmannaeyjum og stóð sig mjög vel, um helgina er N1 mótið á Akureyri og þar eigum við Völsungar öfluga sveit. 2. flokkur karla vann Aftureldingu um síðustu helgi og margir leikir eru framundan hjá yngri flokkunum. Þarna eru framtíðarleikmenn okkar Völsunga að leggja hart að sér við æfingar og í leikjum með það að markmiði að spila einn daginn fyrir meistaraflokk.

Völsungar eiga tvo fulltrúa á úrtaksæfingu í landsliði U16 þá Stefán Óla Hallgríms­ son og Arnar Pálma Kristjánsson. Við óskum þeim til hamingju og góðs gengis á æfingunum um helgina. Það er von mín að Völsungar eigi ánægjulegt og gott fótboltasumar, áfram Völsungur.

Guðrún Kristinsdóttir Formaður Völsungs.

Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2018

Næstu leikir meistaraflokka Dags. Kl. 7. júl 16:00 11. júl 19:15

2. deild karla 2. deild karla

Völlur Vilhjálmsvöllur Húsavíkurvöllur

Leikur Höttur ­ Völsungur Völsungur ­ Tindastóll

Næstu leikir yngri flokka Dags.

05.07.2018 08.07.2018 09.07.2018 10.07.2018 Völsungur 11.07.2018

Kl. 17:00 15:30 16:50 17:00

Völlur Leikur 4. Fl. kk A­lið E Ólafsfjarðarvöllur KF/Dalvík ­ Völsungur 2. Fl.r kk B Valsvöllur Valur/KH ­ Völsungur 5. Fl. kvk B­lið E Húsavíkurvöllur Völsungur ­ KF 4. Fl. kvk A­lið E Hvammstangav. Tindastól/Hvöt/Kormákur ­

16:00 4. Fl.kkA­lið E Húsavíkurvöllur

Völsungur ­ Kormákur/Hvöt

pantone 485U pantone 540U

FLÍSAVERSLUN · AKUREYRI · VIDD.IS

5. júlí 2018

MYK - fjórlitur CYAN 22% / MAGENTA 0% / YELLOW 100% / BLACK 8% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100%

G

IÐ

NAÐAR

M A U

ÞINGIÐN G

L

I Í Þ

N

M

A

FÉL

NN

A

varthvítt

S EY JARSÝ

ehf.

Á svörtum grunni

KÆLIÞJÓNUSTA AKUREYRAR ehf

HÚSAVÍK

* Loftkælitæki STARFSMANNAFÉLAG * Varmadælur HÚSAVÍKUR * Kæli og frystibúnaður * Raflagnir * Stálsmíði

Freyjunes 10 / 603 Akureyri / Sími: 777-1800

TONE Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213

PANTONE 647 C BLACK 72%

K - FJÓRLITUR

KALDAKVÍSL ehf.

CYAN 84% / MAGENTA 51% YELLOW 0% / BLACK 32% BLACK 72%

RTHVÍTT Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2018

BLACK 100%