Eldhúsið í Sölku er opið alla daga 11:30-22:00 Borðapantanir í síma 464-2551 SUSHI FÖSTUDAG OG LAUGARDAG
BÆÐI HÆGT AÐ FÁ Í TAKE AWAY EÐA Í SAL 8 EÐA 16 BITA BLANDAÐUR BAKKI
1975 - 2016 25. TBL. 42. ÁRG. Fimmtudagur 23. júní 2016
ísbúðin er opin alla daga 8-22 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
Áfram Völsungur! Allir á völlinn!
900 Grillhús
Vestmanna eyjum
Markus í Sjón verður á Húsavík föstudaginn 24. júní frá klukkan 11.00 til 18.00 hjá Helgu í Töff föt, Garðarsbraut 62. Eins og alltaf mætir hann með mikið úrval af gleraugum og verður með tveir fyrir einn tilboð fyrir alla. Þriggja mánaða skammtur af linsum á aðeins 4900.-
20% afsláttur af öllum buxum í Töff föt! Verið öll hjartanlega velkomin að kíkja við. Markus 8998801 / Sjón 5116699
Opnunartímar Fimmtudagur 23.06 16:00-01:00 Klassískt rokk og spil. Föstudagur 24.06 21:00-03:00 Sígildar rokkperlur. Laugardagur 25.06 21:00-03:00 Rokk úr Ameríkuhreppi. Mánudagur 27.06
16:00-00:00
Þriðjudagur 28.06
16:00-00:00
Miðvikudagur 29.06
16:00-01:00
Kærar þakkir fyrir samúð og hlýhug við andlát og útför okkar ástkæru eiginkonu, móður, tengdamóður, ömmu og langömmu
Bergþóru Guðjónsdóttur Sérstakar þakkir fær starfsfólk Sjúkrahússins á Húsavík fyrir einstaka umönnun.
- MiniBar Erum í gamla Pakkhússkjallaranum við hliðina á Sölku
Fimmtudagur 23. júní 2016
16.35 Baráttan um Bessastaði (9:9) e. 17.05 Violetta (18:26) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (83:386) 18.01 Eðlukrúttin (24:52) 18.15 Best í flestu (1:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (205) 19.30 Veður 19.35 Vinur í raun (1:6) (Moone Boy III)
Þriðja sería um Martin Moone, ungan strák sem treystir á hjálp ímyndaðs vinar þegar á móti blæs. Þættirnir gerast í smábæ á Írlandi á níunda áratugnum. Meðal leikenda eru Chris O'Dowd, David Rawle og Deirdre O'Kane.
20.00 Lottóhópurinn (3:6) 21.00 Hamarinn (1:4)
Íslensk sjónvarpsmynd í fjórum hlutum, sem fjallar um mannleg örlög, átök og tilfinningar í landi þar sem yfirborð og ásýnd hlutanna segir aldrei nema hálfa söguna. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e.
22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (161) 22.20 Glæpahneigð (13:22)
Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna.
23.05 Indian Summers (5:10)
Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e.
23.50 Dagskrárlok (58)
Skráin
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. Sími: 464 2000 Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út fimmtudaginn 30. júní 2016
Fyrir hönd fjölskyldunnar, Höskuldur Sigurjónsson.
Fimmtudagur 23. júní 2016
07:00 Simpson-fjölskyldan (15:22) 07:25 Kalli kanína og félagar 07:50 Tommi og Jenni 08:10 The Middle (23:24) 08:30 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (6879:7321) 09:35 The Doctors (41:50) 10:15 Jamie's 30 Minute Meals (2:40) 10:40 Höfðingjar heim að sækja 10:55 Gulli byggir (2:8) 11:35 Lífsstíll 12:00 Um land allt 12:15 Heimsókn (12:15) 12:35 Nágrannar 13:00 The Crimson Field (1:6) 13:55 Boyhood 16:35 Frikki Dór og félagar 16:55 Simpson-fjölskyldan (15:22) 17:15 Bold and the Beautiful (6879:7321) 17:40 Nágrannar 18:05 Friends (8:24) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:08 Forsetakosningar 2016 20:00 Það er leikur að elda (5:6) 20:20 Restaurant Startup (8:9) 21:05 Person of Interest (4:13) 21:50 Containment (7:13) 22:35 Lucifer (9:13) 23:20 Peaky Blinders (1:6) 00:15 X-Company (5:10) 01:00 Ghetto betur (4:6) 01:25 NCIS: New Orleans (7:23) 02:10 The Food Guide To Love
Rómantísk gamanmynd sem segir frá matargagnrýnandanum og piparsveininum Oliver Byrne sem býr og starfar í Dublin á Írlandi.
03:40 Boyhood
Stórmynd sem tilnefnd var til Óskarsverðlaunana sem besta myndin 2014. Boyhood er þroskasaga Masons og fylgjum við honum í 12 ár af lífi hans.
Fimmtudagur 23. júní 2016
11:15 EM 2016 á 30 mínútum (13:23) 11:50 The Biggest Loser - Ísland (9:11) 12:45 Can't Buy Me Love 14:20 Definitely, Maybe 16:15 The Millers (9:23) 16:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond (23:25) 19:00 King of Queens (23:25) 19:25 How I Met Your Mother (7:24) 19:50 Life In Pieces (22:22) 20:15 Grandfathered (22:22) 20:40 The Grinder (22:22) 21:00 The Catch (8:10) 21:45 How To Get Away With Murder (12:15) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Billions (11:12) 00:35 Harper's Island (2:13) 01:20 The Family (10:12) 02:05 The Catch (8:10) 02:50 How To Get Away With Murder (12:15) 03:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon
Fimmtud. 23. júní 2016 07:35 Sumarmessan 08:35 Copa America 2016 10:15 Sumarmótin 2016 10:50 Sumarmessan 11:50 Copa America 2016 13:30 Ítalski boltinn 2015/2016 15:40 Pepsí deildin 2016 17:30 Pepsí deildin 2016
(Stjarnan - ÍBV) - Bein útsending frá leik Stjörnunnar og ÍBV í Pepsí deild karla.
20:00 Sumarmótin 2016 20:40 Sumarmessan 21:40 Premier League World 2015/2016 22:10 Copa America 2016 23:50 Pepsí deildin 2016
N O R Ð U R Þ I N G
Auglýsing um forsetakosningar laugardaginn 25. júní 2016 Upplýsingar um framlagningu kjörskrár og framkvæmd forsetakosninga í Norðurþingi. Frá 15. júní til og með 24. júní liggur kjörskrá vegna forsetakosninganna frammi á skrifstofum Norðurþings á Húsavík, Kópaskeri og Raufarhöfn. Athugasemdir skulu berast sveitarstjórn Norðurþings. Rétt til að kjósa á kjörfundi á kosningadaginn 25. júní 2016, hafa allir 18 ára og eldri sem eru á kjörskrá. Kjósendur skulu hafa meðferðis persónuskilríki. Norðurþingi er skipt niður í eftirfarandi fimm kjördeildir: • Kjördeild I og II – Borgarhólsskóla Húsavík Fyrir íbúa Húsavíkur og Reykjahverfis. Kjörfundur er opinn kl. 10:00-22:00. Inngangur í Borgarhólsskóla að austanverðu, gegnt Framhaldsskólanum á Húsavík. • Kjördeild III – Skúlagarði Fyrir íbúa Kelduhverfis. Kjörfundur er opinn kl. 10:00-18:00. • Kjördeild IV – Stóru-Mörk (dagvist aldraðra) Fyrir íbúa Kópaskers og Öxarfjarðar. Kjörfundur er opinn kl. 10:00-18:00. • Kjördeild V – Skrifstofu Norðurþings á Raufarhöfn (Ráðhúsið) Fyrir íbúa Raufarhafnar og nágrennis. Kjörfundur er opinn kl. 10:00-18:00. Allar nánari upplýsingar um framkvæmd forsetakosninganna fást hjá Norðurþingi í síma 464-6100 og á upplýsingavefnum www.kosning.is. Yfirkjörstjórn Norðurþings Ágúst Sigurður Óskarsson Hanna Ásgeirsdóttir Höskuldur Skúli Hallgrímsson
KETILSBRAUT 7-9 • 640 HÚSAVÍK • SÍMI 464 6100 • WWW.NORDURTHING.IS
Föstudagur 24. júní 2016
Föstudagur 24. júní 2016
07:00 Simpson-fjölskyldan 07:20 Litlu Tommi og Jenni 07:45 Kalli kanína og félagar 08:10 The Middle (24:24) 08:30 Pretty Little Liars (14:25) 09:15 Bold and the Beautiful (6880:7321) 09:35 Doctors (55:175) 10:15 Restaurant Startup (8:10) 11:00 First Dates (4:9) 11:45 Grand Designs - Living (4:4) 12:35 Nágrannar 13:00 Prelude to a Kiss 14:45 Mom's Night Out 16:25 Bold and the Beautiful (6880:7321) (Sjónvarpsfréttir) 16:50 Litlu Tommi og Jenni Margverðlaunuð gamanmynd sem hlaut m.a. sjö 17:15 Simpson-fjölskyldan Óskarsverðlaun. Tveir fréttamenn og einn framleiðandi 17:40 Nágrannar eiga í stormasömu sambandi á fréttastofunni. Leikstjóri: James L.Brooks. Leikarar: William Hurt, Albert Brooks og 18:05 Friends (3:23) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 Holly Hunter. 18:50 Íþróttir 23.50 Hinterland (3:4) 19:10 Two and a Half Men (14:16) Velski rannsóknarlögreglumaðurinn Tom Mathias berst við eigin djöfla samhliða því sem hann rannsakar snúnar 19:30 Impractical Jokers morðgátur. Aðalhlutverk: Richard Harrington, Mali Harries 19:55 Ghetto betur (5:6) og Hannah Daniel. 20:25 Roxanne Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. e. 22:10 Get Hard 01.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (81) Frábær mynd frá árinu 2015 með Will Ferrell og Kevin 17.20 Ekki bara leikur (1:10) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (84:386) 18.01 Hundalíf (4:7) 18.03 Pósturinn Páll (11:13) 18.18 Lundaklettur (17:32) 18.26 Gulljakkinn (11:26) 18.28 Drekar (9:20) 18.50 Öldin hennar (25:52) e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (206) 19.30 Veður 19.35 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps (25:50) 21.40 Broadcast News
Hart í aðalhlutverkum.
23:55 Inhale
Æsileg spennumynd í leikstjórn Baltasars Kormáks. Dermot Mulroney og Diana Kruger fara með hlutverk hjóna sem leita allra leiða til að finna líffæragjafa fyrir fársjúka dóttur sína.
Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili Laugardagur 25. júní 2016
07.00 KrakkaRÚV 07.01 Kioka (31:78) 07.08 Kalli og Lóa (26:26) 07.20 Róbert Bangsi (26:26) 07.30 Nellý & Nóra (5:25) 07.37 Dóta læknir (5:13) 08.00 Póló (26:52) 08.07 Kata og Mummi (15:34) 08.18 Kúlugúbbarnir (5:26) 08.39 Músahús Mikka (12:17) 09.02 Babar og vinir hans (6:26) 09.27 Skógargengið (5:18) 09.38 Uss-Uss! (5:52) 09.49 Hrói Höttur (5:17) 10.00 Undraveröld Gúnda (26:30) 10.10 Jessie (16:26) e. 10.35 Besta mataræði heims (2:2) e. 11.20 Golfið (3:8) e. 11.50 Átök í uppeldinu (1:6) e. 12.30 Matador (1:24) e. 13.20 Höfundur óþekktur e. 14.10 Mennskar tímasprengjur e. 14.50 Íslendingar e. 15.45 Ekki bara leikur e. 16.15 Kókó: Górillan sem talar við fólk e. 17.10 Mótorsport (4:12) 17.40 Bækur og staðir 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Austfjarðatröllið 18.54 Lottó (44:70) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir - 19.30 Veður 19.35 Amma glæpon e. 20.45 Stuðmenn - Koma naktir fram (2:2) 22.00 Kosningavaka
Það kemur í ljós í beinni útsendingu í kosningavöku Rúv hver verður næsti forseti Íslands. Rúv birtir nýjustu tölur, ræðir við frambjóðendur og skemmtilega gesti. Fréttamenn verða á ferð og flugi um land allt í leit að kosningavökum, veislum og viðmælendum.
03.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (82)
01:15 The Fisher King
Föstudagur 24. júní 2016
13:05 Life In Pieces (22:22) 13:30 Grandfathered (22:22) 13:55 The Grinder (22:22) 14:20 Mr. Bean's Holiday 15:50 Three Rivers (12:13) 16:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond (24:25) 19:00 King of Queens (24:25) 19:25 How I Met Your Mother (8:24) 19:45 Korter í kvöldmat (4:12) 19:50 America's Funniest Home Videos (34:44) 20:15 Step Up 21:50 Second Chance (4:11) 22:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:15 Code Black (9:18) 00:00 Billions (12:12) 00:45 American Crime (10:10) 01:30 House of Lies (8:12) 02:00 Penny Dreadful (4:10)
Föstud. 24. júní 2016 08:45 Sumarmótin 2016 09:20 Pepsí deildin 2016 11:10 Pepsí deildin 2016 13:00 Premier League World 2015/2016 13:30 Copa America 2016 15:15 Sumarmótin 2016 15:50 Pepsí deildin 2016 17:40 Pepsí deildin 2016 19:30 Pepsí deildin 2016
(Breiðablik - Valur) - Bein útsending frá leik Breiðabliks og Dásamleg mynd frá 1991 með Vals í Pepsí deild karla. Jeff Bridges og Robin Williams 22:00 Pepsímörkin 2016 í aðalhlutverkum.
03:30 Appaloosa
Hörkuspennandi vestri með Ed Harris, Viggo Mortensen og Renée Zellweg í aðalhlutverkum.
05:25 Two and a Half Men (14:16)
Laugardagur 25. júní 2016
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Hvellur keppnisbíll 07:55 Tommi og Jenni 08:15 Grettir 08:30 Doddi litli og Eyrnastór 08:45 Latibær 08:55 Stóri og Litli 09:10 Doddi litli og Eyrnastór 09:25 Gulla og grænjaxlarnir 09:35 Beware the Batman 10:00 Ben 10 12:00 Bold and the Beautiful (6876:7321) 12:20 Bold and the Beautiful (6877:7321) 12:40 Bold and the Beautiful (6878:7321) 13:00 Bold and the Beautiful (6879:7321) 13:20 Bold and the Beautiful (6880:7321) 13:45 Britain's Got Talent (12:18) 15:00 Britain's Got Talent (13:18) 15:30 Modern Family (13:22) 15:50 Grillsumarið mikla 16:10 Feðgar á ferð (3:10) 16:40 Besti vinur mannsins (2:10) 17:10 Sjáðu (448:480) 17:40 ET Weekend (40:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:53 Sportpakkinn (146:200) 19:05 Lottó 19:10 Little Big Shots (5:9) 19:55 Cheaper by the Dozen 21:30 Blackhat Hörkuspennandi mynd frá 2015.
23:40 Brick Mansions 01:15 Gone Girl
Dramatísk spennumynd frá 2014 með Ben Affleck og Rosamund Pike í aðalhlutverkum.
03:40 Sex Tape
Cameron Diaz og Jason Segel leika hjón sem verða fyrir því óhappi að kynlífsmyndband sem þau taka upp heima hjá sér kemst á netið.
05:15 Seal Team Eight: Behind Enemy Lines
23:35 1. deildin 01:15 Pepsí deildin 2016
(Breiðablik - Valur) Útsending frá leik Breiðabliks og Vals í Pepsí deild karla.
03:05 Pepsímörkin 2016
Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsí deild karla í knattspyrnu.
Laugardagur 25. júní 2016
06:00 Pepsi MAX tónlist 10:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 11:10 The Tonight Show with Jimmy Fallon 11:50 The Tonight Show with Jimmy Fallon 12:30 The Biggest Loser - Ísland (1:11) 13:45 The Voice Ísland (1:10) 14:55 Korter í kvöldmat (4:12) 15:00 EM 2016 dagurinn: 16 liða úrslit 15:50 16 liða úrslit á EM 2016 18:00 EM 2016 svítan: 16 liða úrslit 18:50 King of Queens (25:25) 19:15 Raising Helen 21:15 EM 2016 á 30 mínútum (14:23) 21:50 Personal Effects 23:40 Jurassic Park 01:50 Cape Fear 04:00 CSI (18:18) 04:45 The Late Late Show with James Corden 05:25 Pepsi MAX tónlist
Laugard. 25. júní 2016
08:20 Pepsí deildin 2016 10:10 Sumarmótin 2016 10:45 1. deildin 12:25 Pepsí deildin 2016 14:15 Pepsímörkin 2016 15:50 Pepsí deild kvenna 2016
(Stjarnan - Valur) Bein útsending frá leik Stjörnunnar og Vals í Pepsí deild kvenna.
18:00 Sumarmótin 2016 18:40 Copa America 2016 20:25 Pepsímörkin 2016 22:00 Sumarmessan 23:00 UFC Now 2016
Flottir þættir þar sem farið er ítarlega í allt sem við kemur UFC og blönduðum bardagalistum.
23:55 Copa America 2016
(Copa America 2016) Bein útsending frá leik um 3. sætið í Copa America.
VIÐ PRENTUM VINNUSTAÐASKÍRTEINI
Best er að senda excel-skjal með upplýsingum sem koma eiga fram á kortunum ásamt jpg ljósmynd.
Prentum vinnustaðaskírteini á plastkort. Eigum einnig plastvasa, hálsbönd, ólar o.fl. fyrir kortin. Við gerum þér tilboð!
Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga
Sími: 860 2218. Bláfjall ehf.
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
0567-26-11042 kt. 600281-0469 Munið margt smátt gerir eitt stórt.
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
N
AR
SVEITIN G A
R AR
Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Hoppukastalaleiga hoppukastalar.123.is
‹
fást í Töff Föt, s: 464 2727, Blómabrekkunni, s: 858 1810 Bókaverslun Þórarins Stefánssonar, s: 464 1234 og öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200.
Tjaldið er 46 m2, borð og stólar fyrir um 40 manns fylgja. Nokkrar helgar nú þegar fráteknar. Leiga = 40.000,- kr. Nánari upplýsingar í síma: 896-3107 (milli 16:00–18:00) - eða sendið fyrirspurn á netfangið: hsth@hsth.is
GU
Minningarkort
Samkomutjald HSÞ til leigu í sumar
BJÖR
ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Töff-föt, Húsavík s. 464 2727 Bókaverslun Þórarins Stefánssonar s. 474 1234 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
HÚ
SAVÍK
Sunnudagur 26. júní 2016
07.00 KrakkaRÚV 07.01 Kioka (32:78) 07.08 Kalli og Lóa (1:26) 07.20 Olivía (1:52) 07.30 Veistu hvað ég elska þig mikið (6:26) 07.42 Vinabær Danna tígurs (5:35) 07.52 Hæ Sámur (7:49) 08.00 Hvolpasveitin (7:26) 08.23 Babar og vinir hans (13:13) 08.46 Klaufabárðarnir (53:70) 08.53 Millý spyr (71:78) 09.00 Disneystundin (25:52) 09.01 Fínni Kostur (3:14) 09.23 Sígildar teiknimyndir (15:30) 09.30 Gló magnaða (20:42) 09.54 Alvinn og íkornarnir (5:12) 10.06 Chaplin (24:52) 10.15 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps (25:50) 10.30 Ikingut e. 11.55 Vísindahorn Ævars 12.00 Aukafréttatími - Forsetakosningar 2016 12.25 Stuðmenn - Koma naktir fram (2:2) e. 13.35 Ríki dýranna – Fyrri hluti (1:2) e. 14.25 Japan - Hið langa ævikvöld e. 15.20 Alheimurinn e. 16.05 Burma-leiðangurinn e. 16.55 Bækur og staðir 17.05 Mótókross (1:5) 17.45 Táknmálsfréttir 17.55 KrakkaRÚV (74:300) 17.56 Ævintýri Berta og Árna (15:37) 18.00 Stundin okkar (12:22) e. 18.25 Tobias og sætabrauðið – Tyrkland (2:3) e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Höfn í 50 ár (1:9) 20.30 Í takt við tímann 22.05 Indian Summers (6:10) 22.55 Vitnin (4:6)
Sunnudagur 26. júní 2016
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Tommi og Jenni 08:10 Hvellur keppnisbíll 08:20 Kormákur 08:35 Doddi litli og Eyrnastór 08:50 Gulla og grænjaxlarnir 09:00 Doddi litli og Eyrnastór 09:15 Stóri og Litli 09:30 Zigby 09:40 Kalli kanína og félagar 10:05 Ninja-skjaldbökurnar 10:30 Nágrannar 10:50 Nágrannar 11:10 Nágrannar 11:30 Mannshvörf á Íslandi (6:8) 12:05 Kaleo 13:25 Það er leikur að elda (5:6) 14:00 Modern Family (22:22) 14:55 Restaurant Startup (8:9) 15:45 Brother vs. Brother (6:6) 16:35 Landnemarnir (4:16) 17:10 60 mínútur (38:52) 18:00 Any Given Wednesday (1:20) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:53 Sportpakkinn (147:200) 19:10 Stelpurnar (9:10) 19:35 Feðgar á ferð (4:10) 20:00 Britain's Got Talent (14:18) 21:10 Britain's Got Talent (15:18) 21:35 Peaky Blinders (2:6) 22:35 X-Company (6:10) 23:20 60 mínútur (39:52) 00:05 Outlander (11:13) 01:00 Game Of Thrones (10:10) 02:10 Vice 4 (16:18) 02:40 Two Faces of January
Spennumynd frá 2014 sem segir frá atvinnusvindlaranum Chester og eiginkonu hans Colette.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok (83)
04:15 The Night Shift (2:14) 05:00 Gotham (10:22) 05:50 Rizzoli & Isles (4:18)
Mánudagur 27. júní 2016
Mánudagur 27. júní 2016
Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. e.
16.50 Lottóhópurinn (3:6) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (85:386) 18.01 Kúlugúbbarnir (5:26) 18.25 Ævar vísindamaður III (1:9) e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (207) 19.30 Veður 19.35 Rætur (1:5) e. 20.05 Ríki dýranna – Seinni hluti (2:2) 21.00 Aðferð (2:8)
07:00 Simpson-fjölskyldan (15:22) 07:20 Scooby-Doo! Mystery Inc. 07:45 The Middle (1:24) 08:05 2 Broke Girls (15:24) 08:30 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (6881:7321) 09:35 Doctors (7:175) 10:20 Who Do You Think You Are? (1:8) 11:05 Grantchester (3:6) 11:50 Léttir sprettir (7:0) 12:15 Á fullu gazi (6:6) (Modus) 12:35 Nágrannar Ný sænsk spennuþáttaröð byggð á bókinni Frukta inte 13:00 American Idol (14:24) eftir Anne Holt um geðlækninn og afbrotafræðnginn Inger 14:25 American Idol (15:24) Johanne. Inger ásamt einhverfri dóttur sinni dregst inní rannsókn á röð óhugnanlegra morða. Í Stokkhólmi hlaðast 15:05 Larry Kramer: In Love And Ange líkin upp þó dánarorsökin sé aldrei sú sama. En áður en 16:30 ET Weekend (40:52) 17:20 Bold and the Beautiful (6881:7321) langt um líður fer Inger að taka eftir ákveðnu mynstri. Þættirnir eru æsispennandi saga sem leitast við að svar 17:45 Nágrannar spurningum um trú, mannréttindi og ástina sjálfa. Atriði í 18:05 Friends (7:24) þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 21.50 Bækur og staðir 18:50 Íþróttir (Reykjanesviti) 19:10 Ellen Egill Helgason tengir bækur við ýmsa staði á landinu. 20:35 The Night Shift (3:14) 22.00 Tíufréttir 21:20 Game Of Thrones (10:10) 22.15 Veðurfréttir (162) 22:30 Vice 4 (17:18) 22.20 Golfið (4:8) 23:00 The Detour (4:10) 22.50 Dagbók læknis (2:4) 23:25 Veep (8:10) Ný þáttaröð byggð á smásögum eftir Mikhail Bulgakov. 23:50 Killer Woman With Piers Morgan (1:2) 23.20 Gungur (4:6) e. 00:40 Murder in the First (5:12) 23.40 Dagskrárlok 01:25 Outsiders (3:13) 02:10 Rush (5:10) 02:55 April Rain Spennumynd frá 2014.
04:25 Broken City
Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213
Spennumynd frá 2013 með Mark Wahlberg og Russell Crowe í aðalhlutverkum. Myndin segir frá borgarstjóra New York-borgar, Nicholas Hostetler.
06:10 The Middle (1:24)
Sunnudagur 26. júní 2016
10:05 The Tonight Show with Jimmy Fallon 10:45 The Tonight Show with Jimmy Fallon 11:25 EM 2016 á 30 mínútum (14:23) 12:00 The Biggest Loser - Ísland (2:11) 13:00 The Voice Ísland (2:10) 14:10 Top Gear (7:8) 15:00 EM 2016 dagurinn: 16 liða úrslit 15:50 16 liða úrslit á EM 2016 18:00 EM 2016 svítan: 16 liða úrslit 18:50 Parks & Recreation (8:13) 19:15 King of Queens (1:25) 19:40 How I Met Your Mother (9:24) 20:30 Chasing Life (2:21) 21:15 EM 2016 á 30 mínútum (15:23) 21:50 The Family (11:12) 22:35 The Bastard Executioner (1:10) 23:20 Penny Dreadful (5:10) 00:05 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (1:10) 00:50 Heroes Reborn (3:13) 01:35 The Family (11:12) 02:20 The Bastard Executioner (1:10) 03:05 Penny Dreadful (5:10) 03:50 The Late Late Show with James Corden
Sunnud. 26. júní 2016
10:00 Sumarmessan 10:45 Copa America 2016 12:25 Pepsí deild kvenna 2016 14:05 Sumarmessan 14:50 Pepsí deildin 2016 16:40 Pepsí deildin 2016 18:30 Pepsí deildin 2016 20:20 Copa America 2016 22:00 Sumarmessan 23:00 Gary Lineker's FA Cup Film
Áhugaverð heimildamynd þar sem knattspyrnugoðsögnin Gary Lineker kynnir sér sögu og mikilvægi ensku bikarkeppninnar, FA Cup.
23:55 Copa America 2016
(Copa America 2016) Bein útsending frá úrslitaleik Copa America.
Mánudagur 27. júní 2016
09:45 Survivor (12:15) 10:30 Pepsi MAX tónlist 11:25 EM 2016 á 30 mínútum (15:23) 12:00 The Biggest Loser - Ísland (3:11) 13:05 The Voice Ísland (3:10) 14:20 The Tonight Show with Jimmy Fallon 15:00 EM 2016 dagurinn: 16 liða úrslit 15:50 16 liða úrslit á EM 2016 18:00 EM 2016 svítan: 16 liða úrslit 18:50 Everybody Loves Raymond (25:25) 19:15 King of Queens (2:25) 19:40 How I Met Your Mother (10:24) 20:05 Angel From Hell (2:13) 20:30 Top Chef (11:18) 21:15 EM 2016 á 30 mínútum (16:23) 21:50 Heroes Reborn (4:13) 22:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:15 The Late Late Show with James Corden 23:55 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (2:10) 00:40 Brotherhood (7:10) 01:25 Girlfriends' Guide to Divorce (13:13) 02:10 Heroes Reborn (4:13) 02:55 The Tonight Show with Jimmy Fallon 03:35 The Late Late Show with James Corden
Mánud. 27. júní 2016 07:00 Sumarmessan 07:45 Copa America 2016 10:30 Pepsímörkin 2016 12:05 Sumarmessan 12:50 Copa America 2016 14:30 1. deildin 16:10 Pepsímörkin 2016 17:45 Pepsí deild kvenna 2016 19:25 Markaþáttur Pepsí deildar kvenna 20:10 Copa America 2016 22:00 Sumarmessan 22:45 UFC Now 2016 23:35 Copa America 2016
Vikulegar heimsóknir á vefinn eru um 20.000 og reglulegir notendur eru 11.000
dagskrain.is er
r u f e v a g in s lý p p u g o a V insælasti frétt á Norðurlandi efnum? v á a s lý g u a ð a ú þ rft Þa ww.dagskrain.is að auglýsa á w glýsingar Kynntu þér kosti þess í því að samtvinna au st la fe m se ka ei ul og þá mög iðlana okkar á vefnum við prentm Nánari upplýsingar gefa sölumenn okkar: Hera í síma 860 6704 eða hera@asprent.is Gunnar í síma 860 6751 eða gunnar@asprent.is
Dagskráin.is
Glerárgata 28
600 Akureyri
Sími 4600 700
www.dagskrain.is
Þriðjudagur 28. júní 2016
Þriðjudagur 28. júní 2016
17.05 Höfn í 50 ár (1:9) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (86:386) 18.01 Hopp og hí Sessamí (24:26) 18.25 Ævar vísindamaður III (2:9) e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (208) 19.30 Veður 19.35 Þú ert hér (1:6) e. 20.05 Ekki bara leikur
(Not Just a Game) Heimildarþáttaröð sem afhjúpar hvernig keppnisíþróttir hafa ítrekað endurspeglað pólitískan áróður á tuttugustu öld. Einkum hefur orðræða forréttindahópa um málefni s.s. þjóðernishyggju, stríð, kyngervi, kynþætti, samkynhneigð og kapítalisma verið haldið á lofti í heimi íþróttanna.
20.35 Átök í uppeldinu (2:6)
(Ingen styr på ungerne) Ný þáttaröð frá DR. Fylgst er með sex fjölskyldum þar sem börnin vaða uppi og ráða lögum og lofum á heimilinu. Kúgaðir foreldrarnir fá til liðs við sig sálfræðing sem sérhæfir sig í barnauppeldi í von um að ná aftur stjórn á afkvæmunum.
21.15 Innsæi (3:15)
(Perception III) Ný þáttröð um Dr. Daniel Pierce, sérvitran taugasérfræðin sem hjálpar yfirvöldum að upplýsa flókin sakamál. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna.
22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (163) 22.20 Vitni (2:6)
(Les témoins) Ný frönsk spennuþáttaröð sem gerist litlu sjávarþorpi á Bretagneskaga. Yfirlögregluþjónninn í þorpinu er ung kona sem þarf að takast á við afar óhugnanleg morð á fjölskyldu.
07:00 Simpson-fjölskyldan (16:22) 07:20 Ærlslagangur Kalla kanínu og félaga 07:45 The Middle (2:24) 08:10 Mike and Molly (12:22) 08:30 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (6882:7321) 09:35 The Doctors (35:50) 10:15 Junior Masterchef Australia (15:22) 11:05 Jamie & Jimmy's Food Fight Club (1:6) 11:50 Suits (2:16) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (16:24) 14:20 American Idol (17:24) 15:45 Nashville (19:21) X2 17:15 Simpson-fjölskyldan (16:22) 17:40 Bold and the Beautiful (6882:7321) 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:10 Friends (8:24) 19:35 The Comeback (5:8) 20:05 Veep (9:10) 20:35 The Detour (5:10) 20:55 Killer Woman With Piers Morgan (2:2) 21:45 Murder in the First (6:12) 22:30 Outsiders (4:13) 23:15 Last Week Tonight With John Oliver (17:30) 23:45 Bones (3:22) 00:30 Orange is the New Black (1:13) 01:25 You're The Worst (10:13) 01:50 NCIS (18:24) 02:35 Battle Creek (12:13) 03:20 Curse of Chucky
Þriðjudagur 28. júní 2016
11:25 EM 2016 á 30 mínútum (16:23) 12:00 The Biggest Loser - Ísland (4:11) 13:00 The Voice Ísland (4:10) 14:05 Top Chef (12:18) 14:50 The Royal Family (7:10) 15:20 Survivor (1:15) 16:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond (1:25) 19:00 King of Queens (3:25) 19:25 How I Met Your Mother (11:24) 19:50 Black-ish (22:24) 20:15 Crazy Ex-Girlfriend (1:18) 21:00 Rosewood (1:22) 21:45 Minority Report (2:10) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (3:10) 00:35 Chicago Med (16:18) 01:20 Satisfaction (4:10) 02:05 Rosewood (1:22) 02:50 Minority Report (2:10) 03:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon
Þriðjud. 28. júní 2016 07:30 Sumarmessan 08:15 Markaþáttur Pepsí deildar kvenna 09:00 Sumarmessan 09:45 Sumarmessan 10:30 Pepsí deildin 2016 16:00 Pepsímörkin 2016 17:35 Markaþáttur Pepsí deildar kvenna 18:20 Sumarmessan 19:05 Pepsí deildin 2016
Spennutryllir frá árinu 2013 sem fjallar um Nica, unga konu sem nýlega hefur misst móður sína á dularfullan (Anzac Girls) hátt. Nica fær sendan undarlegan pakka sem inniheldur Ný áströlsk þáttaröð byggð á sönnum atburðum úr fyrri óhugnarlega dúkku sem litla frænka hennar tekur ástfóstri (Víkingur Ó. - Þróttur) heimsstyrjöldinni. Sagan er sögð frá sjónarhorni þeirra við. Fljótlega fer Nica að gruna það að dúkkan sé meira Bein útsending frá leik Víkings Ó. og Þróttar í Pepsí hugrökku hjúkrunarkvenna sem lögðu líf sitt að veði til að en bara leikfang, og sé á einhvern hátt tengd óútskýrðum deild karla. koma særðum hermönnum til bjargar. dauðsföllum sem eiga sér stað. 21:15 Copa America 2016 Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e. 04:55 The Middle (2:24)
23.15 Stúlkurnar í Anzac (3:6)
00.15 Dagskrárlok
05:20 Mike and Molly (12:22)
Miðvikudagur 29. júní 2016
Miðvikudagur 29. júní 2016
07:00 Simpson-fjölskyldan (16:22) 07:25 Teen Titans Go 07:50 The Middle (3:24) 08:15 Mindy Project (9:22) 09:15 Bold and the Beautiful (6883:7321) 09:35 The Doctors (18:50) 10:20 Logi í beinni 11:10 Anger Management (10:22) 11:30 Dallas 12:10 Catastrophe (4:6) 12:35 Nágrannar Dr. Kristján Eldjárn var þriðji forseti Íslands. Hann gegndi 13:00 Feðgar á ferð (9:10) embættinu þrjú kjörtímabil, frá 1968 til 1980. Hann var 13:25 Glee (13:13) fornleifafræðingur að mennt og Þjóðminjavörður. Hann 14:10 Hart of Dixie (1:10) varð þjóðkunnur og vinsæll fyrir þætti sína um forna muni 14:55 Jonah: From Tonga (1:6) og minjar á fyrstu starfsárum Sjónvarpsins. 15:25 Ground Floor (1:10) 20.35 Veröld Ginu (1:6) - (Ginas värld) 15:55 Mayday: Disasters (3:13) Þáttaröð í umsjón sænska Eurovisionkynninn, Ginu 16:45 Baby Daddy (4:20) Dirawi. Gina ferðast um allan heim og hittir fólk sem 17:15 Teen Titans Go hún heillast af. Stutt er á milli hláturs og gráts þegar 17:40 Bold and the Beautiful (6883:7321) viðmælendur segja frá lífi sínu. 18:05 Nágrannar 21.05 Bækur og staðir 18:30 Fréttir Stöðvar 2 21.15 Neyðarvaktin (23:23) 18:55 Íþróttir 22.00 Tíufréttir 19:10 Víkingalottó 22.15 Veðurfréttir (164) 19:15 Friends (9:24) 22.20 Landsmót hestamanna 2016 19:40 Mom (17:22) 22.40 Lokaútkall í vatnsbólið 20:00 Besti vinur mannsins (3:10) 00.15 Dagskrárlok 20:25 Mistresses (3:13) 21:10 Bones (4:22) 21:55 Orange is the New Black (2:13) 22:50 You're The Worst 23:15 Real Time with Bill Maher (21:35) 00:15 Person of Interest Containment (7:13) RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK 01:00 01:45 Lucifer (9:13) SÍMAR 464-1600 - 863-3900 - WWW.VIKURRAF.IS 02:30 X-Men: Days Of Future Past 04:35 Rita (4:8) 05:15 Rita (5:8) 17.20 Landinn (25:29) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (87:386) 18.01 Fínni kostur (1:14) 18.23 Sígildar teiknimyndir (12:30) 18.30 Gló magnaða (12:35) 18.54 Víkingalottó (44:70) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (209) 19.30 Veður 19.35 Íslendingar - (Kristján Eldjárn)
tl.is
ht.is
EHF
22:55 Copa America 2016 00:35 Pepsí deildin 2016
Miðvikudagur 29. júní 2016
11:50 The Biggest Loser - Ísland (5:11) 12:50 The Voice Ísland (5:10) 13:55 Crazy Ex-Girlfriend (1:18) 14:40 90210 (7:24) 15:25 Life In Pieces (22:22) 15:50 Grandfathered (22:22) 16:15 The Grinder (22:22) 16:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond (2:25) 19:00 King of Queens (4:25) 19:25 How I Met Your Mother (12:24) 19:50 Telenovela (3:11) 20:15 Survivor (2:15) 21:00 Chicago Med (15:18) 21:45 Satisfaction (5:10) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Wicked City (7:8) 00:35 The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (4:10) 01:20 The Catch (9:10) 02:05 Chicago Med (15:18) 02:50 Satisfaction (5:10)
Miðvikud. 29. júní 2016
07:30 Pepsí deildin 2016 12:20 Copa America 2016 14:00 Pepsí deild kvenna 2016 15:40 Markaþáttur Pepsí deildar kvenna 16:25 Premier League World 2015/2016 16:55 Sumarmessan 17:40 Pepsí deildin 2016 19:30 Pepsí deildin 2016
(ÍA - Stjarnan) Bein útsending frá leik ÍA og Stjörnunnar í Pepsí deild karla.
22:00 Pepsímörkin 2016 23:35 Pepsí deild kvenna 2016 (Fylkir - KR)
HÚSAVÍKURVÖLLUR LEIKSKRÁ KNATTSPYRNUDEILDAR MFL.VÖLSUNGS 4. tbl. 2016
SEAFOOD ehf SEAFOOD
Hægt er að kaupa ársmiða á skrifstofu félagsins
2. deild karla
Laugardagur 25. júní
Kl. 14:00
Völsungur - Höttur 1. deild kvenna
Miðvikudagur 29. júní
Kl. 19:00
Völsungur - Einherji
Kæru Völsungar!
Strax í byrjun tímabilsins lá fyrir að kynslóðaskipti myndu eiga sér stað hjá meistarflokki kvenna. Margir góðir leikmenn sem að leikið hafa stórt hlutverk hjá félaginu síðustu ár lögðu skónum upp í hillu eða sáu sér ekki fært að spila með liðinu þetta tímabil. Það er því kominn tími fyrir nýja kynslóð af öflugum Völsungskonum að sýna sínar bestu hliðar. Það má með sanni segja að efniviðurinn sé til staðar og að erfiðisvinna iðkenda, þjálfara og aðstandenda félagsins, síðustu ár, sé að skila tilætluðum árangri. Þetta tímabilið byggjum við liðið á ungum og efnilegum stelpum sem flestar eru að koma upp úr hinu góða starfi sem hér er unnið. Margar þeirra eru að stíga sín fyrstu skref í föstum meistaraflokksbolta þrátt fyrir að inn á milli séu líka ungir reynsluboltar sem að munu reynast okkur vel í sumar. Því miður höfum við verið frekar fáliðaðar þetta tímabilið, enda ekki auðvelt fyrir lið að missa meginþorra leikmanna sinna milli tímabila, en þrátt fyrir það hefur nú myndast mjög þéttur og öflugur kjarni leikmanna sem ég sé spila fyrir Völsung á komandi tímabilum með góðum árangri. Stelpurnar sem eru á leiðinni upp úr yngri flokka starfinu eru mjög öflugar og því er ekki ástæða til annars en að bíða komandi tíma með eftirvæntingu. Stelpurnar hafa staðið sig gríðarlega vel í vetur og unnu riðilinn sinn í Lengjubikarnum með stæl. KSÍ hefur nú samþykkt að á næsta tímabili verði stofnuð 2. deild kvenna og verður þá hætt að skipta í þrjá riðla í fyrstu deild eins og hefur tíðkast hingað til. Leikmenn, þjálfarar og aðstandendur kvennaliðsins eru öll á sama máli um að Völsungur eigi heima með þeim bestu og höfum við sett okkur það markmið að halda sæti okkar í 1. deild öruggu þegar að fyrirkomulaginu verður breytt. Riðilinn okkar er mjög sterkur í ár og bíður okkar því verðugt verkefni í sumar. Við óskum eftir stuðningi allra Völsunga nær og fjær til þess að hjálpa okkur að ná settum markmiðum. Stuðningur ykkar skiptir meira máli en ég kem í orð. Þið eruð ávallt tólfti maður liðsins sama hvernig gengur. Fjölmennum á völlinn og styðjum stelpurnar til sigurs!
Völsungskveðja, Þórhallur Valur Benónýsson Þjálfari Mfl.kvk.
Næstu leikir meistaraflokka Dags. Kl. Leikur 2. júlí 16:00 2. deild karla ÍR - Völsungur 5. júlí 19:15 2. deild karla Völsungur – KV 7. júlí 20:00 1. deild kvenna Tindastóll - Völsungur
Völlur Hertz-völlurinn Húsavíkurvöllur Sauðárkróksvöllur
VERSLUNIN TÁKN Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2016
Næstu leikir yngri flokka Dags. Kl. 27. júní 18:00 27. júní 16:00 28. júní 16:00 29. Júní 19:00 30. júní 16:50 30. júní 16:00
Flokkur Leikur 3. flokkur kvk Austurland - Völsungur 5. flokkur kk KA3 – Völsungur 3. flokkur kvk Sindri – Völsungur 4. flokkur kvk Völsungur – KA2 5. flokkur kvk A Þór – Völsungur 5. flokkur kvk B KF/Dalvík – Völsungur
Völlur Fjarðabyggðarhöllin KA-völlur Sindravellir Húsavíkurvöllur Þórsvöllur Ólafsfjarðarvöllur
Kæru Völsungar! Á leik Völsungs og Hattar verða til sölu derhúfur til styrktar 2. flokk Völsungs. Þessar glæsilegu derhúfur kosta aðeins 3500 krónur.
Yngriflokkastarf hefur farið vel af stað í sumar. Hér má sjá 4. flokk karla leika listir sínar á æfingu á dögunum.
23. júní 2016
PANTONE 286C PANTONE 348C PANTONE 109C
MYK - fjórlitur CYAN 22% / MAGENTA 0% / YELLOW 100% / BLACK 8% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100%
IÐ
NAÐAR
M
U
ÞINGIÐN G
L
I Í Þ
N
M
A
FÉL
NN
A
G
A
varthvítt
S EY JARSÝ
svörtum grunni
HÚSAVÍK
STARFSMANNAFÉLAG HÚSAVÍKUR
vidbot.is
Bókaverslun Þórarins
EHF
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
KALDAKVÍSL ehf.
Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2016
FISKELDIÐ HAUKAMÝRI
A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !
SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA
ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R
SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1
03/03/15 21:37
Sudoku Lesendum til gagns og gamans Létt
Létt
Miðlungs
Miðlungs
Erfið
Erfið
SMÁAUGLÝSINGAR AA fundir á Húsavík
Húsnæði
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Vantar einstaklingsíbúð á Húsavík sem fyrst, stærð Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák ekkert aðalatriði. Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Uppl. Í síma 6916973 , Knútur. Miðvikudagur kl. 12:10 Hádegisdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Ýmislegt Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er Ljóshært glæsikvendi á besta aldri (35 ára) opinn fundur og eru allir velkomnir. óskar eftir vini í júlí mánuði með möguleika á Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt áframhaldandi samstarfi. Æskilegt er að vinurinn sé löngun til að hætta að drekka. karlkyns á aldrinum 30-45 ára. Ekki er nauðsynlegt að hann sé hæfur til undaneldis. Áhugasamir hafi Al-Anon fundur á Húsavík samband í síma 8943309. Mánudagur kl. 20:30 Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
Óska eftir íbúð
Minningarkort!
Minningarkort Orgelsjóðs Húsavíkurkirkju fást í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810 og Bókaverslun Þórarins Stefánssonar sími 464 1234.
Pizzurnar eru komnar í sumarfrí en í staðin kemur brakandi ferskur bistro seðill á Moby Moby Dick er opinn alla daga frá 11:30 – 23:00
Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810, Bókaverslun Þórarins Stefánssonar sími 464 1234 og Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
Happy hour er alla daga frá 17:00 – 19:00 EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
Cocktail hour er alla daga frá 21:00 – 22:00
ENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 CK 32%
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Fylgist með okkur á Facebook Fosshótel Húsavík
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
www.faglausn.is 1
2
3
Almar - 898 8302 4
5
6
ÁRA 1956 - 2016
Húsasmiðjan fagnar 60 ára afmæli
40%
25% SÚPER AFMÆLISTILBOÐ
4.490 5.990 kr
999
Blómakassi Rose
kr
1.690
51x51 cm. 604005
3 ltr
afsláttur
Sólboði
Margarita
kr
60%
afsláttur
afsláttur
499
kr
1.290
ÞÚ SPARAR: 5.000 kr
21.900
kr
SÚPER AFMÆLISTILBOÐ
SÚPER AFMÆLISTILBOÐ
1.195 1.599 kr
Úðabyssa 5081620
kr
1.995
kr
25% afsláttur
2.385 kr Pallaolía Jotun Treolje 7049123-27
26.900 kr Gasgrill með gashellu
Omega 250 gasgrill, 2ja brennara með hliðaborði og gashellu. Grillflötur: 50x36 cm með tvískiptum brennara.
18% afsláttur
3000298
20% NÝ SENDING
20%
afsláttur Útipottar & svalaker
afsláttur
SÚPER AFMÆLISTILBOÐ
3.910 4.890 kr
af skemmtilegum garðálfum
kr
20% afsláttur
Vilníus skjólgirðing 80x180 cm. 603290
Byggjum á betra verði
525 3000
w w w. h u s a . i s