ísbúðin opin alla daga 8:00-21:00 Sími: 464-3999
skráin 1975 - 2019
23. TBL. 45. ÁRG. Fimmtudagur 13. júní 2019
Eldhúsið í Sölku opið alla daga 11:30-21:00 Sími: 464-2551 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
Þjóðhátíð ‘Íslendinga Hátíðardagskrá 17. júní
08:00 Fánar dregnir að húni 10:00 Ratleikur fyrir börn Mæting í íþróttahöll og farið um bæinn Aldursviðmið 6 - 12 ára, yngri í fylgd með fullorðnum - Tveir til fimm saman í liði - leikreglur kynntar á staðnum og dregið úr réttum svörum við hátíðardagskrá 11:00 Guðþjónusta í Húsavíkurkirkju 13:00 Mæting á íþróttavöll Andlitsmálun - í boði meistarflokka Völsungs Sjoppa á staðnum 14:00 Skrúðganga frá íþróttavelli 14:30 Hátíðardagskrá í íþróttahöll Hátíðarræða Ávarp fjallkonu Söng- og tónlistaratriði Hoppukastalar Hestamannafélagið Grani býður á bak Kaffi í boði Norðurþings
Fimmtudagurinn 13. júní 13.00 Kastljós e. 13.15 Menningin e. 13.25 Útsvar 2014-2015 (26:28) 14.25 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps e. 14.40 Saga Danmerkur – Síðmiðaldir (5:10) e. 15.40 Sætt og gott e. 15.50 HM kvenna í fótbolta (Ástralía - Brasilíu) Bein útsending frá leik Ástralíu og Brasilíu á HM kvenna í fótbolta. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Heimssýn barna 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Sælkeraferðir Ricks Stein – Vínarborg (4:10) (Rick Stein’s Long Weekends) Ferða- og matreiðsluþættir frá BBC þar sem sjónvarpskokkurinn Rick Stein kynnist matarmenningu nokkurra evrópskra borga. Hann heimsækir eina borg í hverjum þætti og fer meðal annars til Reykjavíkur. 21.05 Klofningur (5:6) (The Split) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 HM stofan 22.45 Skammhlaup (6:6) (Glitch II) Önnur þáttaröð þessara áströlsku, vísindaskáldsögulegu spennuþátta. 23.45 Spilaborg (6:13) e. (House of Cards V) 00.35 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (15:22) 07:25 Friends (21:24) 07:45 Two and a Half Men 08:10 The Middle (1:24) 08:30 Ellen (162:180) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Anger Management (17:24) 10:00 You, Me & Fertility (2:4) 10:45 Hand i hand (1:8) 11:30 Ísskápastríð (10:10) 12:10 Heimsókn (11:15) 12:35 Nágrannar (8022:8062) 13:00 Isle of Dogs 14:40 Surf’s Up 2: WaveMania 16:05 Friends (17:17) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar (8022:8062) 17:45 Ellen (163:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Ísland í dag 19:05 Sportpakkinn 19:10 Veður 19:15 Borgarstjórinn (2:10) Frábær íslensk gamanþáttaröð sem skartar einvala liði leikara og fjalla um daglegt líf Borgarstjórans í Reykjavík og fólksins í Ráðhúsinu sem er ekki alltaf á eitt sátt með störf Borgarstjórans. 19:40 The Big Bang Theory (25:25) 20:05 NCIS (24:24) 20:50 L.A.’S Finest (2:13) 21:35 The Blacklist (22:22) 22:20 Animal Kingdom (1:13) 23:05 Lethal Weapon (15:15) 23:50 Real Time With Bill Maher (18:35) 00:50 Killing Eve (8:8) 01:35 Crashing (1:8) Þriðja þáttaröð þessarra hressilegu gamanþátta frá HBO. 02:05 Trauma (1:3) Vönduð bresk þáttaröð í þremur hlutum. 02:55 Trauma (2:3) 20:00 Að Austan 03:45 Trauma (3:3) 20:30 Landsbyggðir 04:35 Isle of Dogs 21:00 Að Austan Teiknimynd frá 2018 sem til21:30 Landsbyggðir nefnd var til tveggja Óskarsverð22:00 Að Austan launa og gerist eftir 20 ár þegar 22:30 Landsbyggðir hundaplága í borginni Megasaki 23:00 Að Austan 23:30 Landsbyggðir í Japan leiðir til þess að borgarDagskrá N4 er endurtekin allan stjórinn Kobayashi ákveður að sólarhringinn um helgar. banna alla hunda.
Bein útsending
Bannað börnum
07:35 Grindavík - Víkingur (Pepsi Max deild karla) 09:15 Stjarnan - Valur (Pepsi Max deild karla) 10:55 Breiðablik - FH (Pepsi Max deild karla) 12:35 Pepsi Max Mörk karla (Pepsi Max Mörk karla) 14:05 Season Highlights 15:00 Moldóva - Andorra (Undankeppni EM 2020) 16:40 Tyrkland - Frakkland (Undankeppni EM 2020) 18:20 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur 19:10 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019) 21:15 Formúla 1: Kanada Keppni 23:45 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019)
08:00 Dr. Phil (87:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (11:12) 13:30 Superstore (10:22) 13:50 Younger (10:12) 14:15 Kling Kling (2:6) 14:40 Our Cartoon President 15:10 90210 (3:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves... 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (88:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Fam (1:13) 20:10 Lambið og miðin (4:6) 20:45 Proven Innocent (3:13) 21:35 Get Shorty (1:10) 22:35 FEUD (7:8) 23:30 The Tonight Show 00:15 The Late Late Show 01:00 NCIS (14:25) 01:45 NCIS: Los Angeles (19:24) 02:30 Law & Order (20:24) 03:15 Yellowstone (7:9) 04:00 Pose (4:8)
Stranglega bannað börnum
13:40 Norman 15:35 3 Generations 18:30 Norman Stórgóður spennutryllir frá 2016 með Richard Gere og fleiri stórgóðum leikurum. Norman Oppenheimer hefur sérhæft sig í að útvega öðrum það sem þeir vilja. 20:25 3 Generations Vönduð mynd frá 2015 með Naomi Watts, Susan Sarandon og Elle Fanning. Ray er strákur í kvenmannslíkama sem er að undirbúa kynskiptingu þegar þess er krafist að hann fái samþykki föður síns, en hann hefur Ray ekki séð frá barnsaldri og þekkir ekki neitt. 22:00 Argo Frábær mynd sem hlaut Óskarsverðlaunin fyrr á þessu ári sem besta myndin auk þess sem hún hlaut verðlaun fyrir handritið og klippingu. 00:00 American Assassin (1:1) Spennytryllir með Dylan O’Brien og Michael Keaton frá 2017. Eftir að unnusta Mitch Rapp er myrt í hryðjuverkaárás ákveður hann að helga líf sitt baráttunni gegn hryðjuverkamönnum og gengur til liðs við bandarísku leyniþjónustuna. 01:50 Breakable You Gamansöm mynd frá 2017 með Holly Hunter og Tony Shalhoub í aðalhlutverkum. 03:50 Argo
19:10 Modern Family (8:22) 19:35 Bob’s Burger (11:21) 20:00 Seinfeld (3:23) 20:25 Friends (15:24) 20:50 The Mindy Project (14:14) 21:15 iZombie (1:13) 22:05 Grimm (2:13) 22:50 Stelpurnar (6:20) 23:15 Vice Principals (2:9) 23:45 Famous In Love (1:10) 00:25 American Dad (2:31) 00:50 Modern Family (8:22) 01:15 Seinfeld (3:23)
Bílaleiga Húsavíkur
skráin 1975 - 2019
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 20. júní 2019
464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
ORGELTÓNLEIKAR Laugardaginn 15. júní 2019 kl.17:00 í Húsavíkurkirkju
Aðalfundur Skógræktarfélags Suður - Þingeyinga
Leikið verður fjórhent og fjórfætt á orgel.
verður haldinn í Hótel Rauðuskriðu laugardaginn 22. júní og hefst kl. 12:30 með súpu og brauði í boði Hótel Rauðuskriðu.
Aðalfundurinn sjálfur byrjar klukkan 13:00. Hefðbundin aðalfundarstörf. Í lok aðalfundar verður haldið í Fossselsskóg í skógargöngu.
Allir hjartanlega velkomnir. Stjórnin.
Flytjendur:
Ágnes Farkas
Judit György
Aðgangseyrir: 2000 kr. Frítt fyrir börn
ÆVINTÝRI
Í SKAGAFIRÐI
Tilboð fyrir hópa (10 eða fleiri) í flúðasiglingu í júní!
Komdu í Skagafjörðinn í sumar og upplifðu ævintýri! Á Bakkaflöt eru sumarhús og tjaldsvæði með öllum helstu þægindum, veitingastaður, sundlaug og heitur pottur auk alls kyns afþreyingar; flúðasiglingar, kajak og leikvöllur fyrir stóra sem smáa, m.a. paintball. Frábært fyrir starfsmannahópa, vinahópinn og fjölskylduna!
kr á mann. Vestari jökulá 10.900,kr á mann. 00, 16.9 lsá jöku Austari eftir ferðina Innifalið: Heitir pottar sanna! og kjötsúpa, þessi eina
bakkaflot@bakkaflot.is Sími: 453 8245
r á: sjá nána
riverrafting.is
– SÍÐAN 1987 –
Bein útsending
Föstudagurinn 14. júní 12.25 Kastljós e. 12.40 Menningin e. 12.50 HM kvenna í fótbolta (Japan - Skotland) Bein útsending frá leik Japan og Skotlands á HM kvenna í fótbolta. 14.50 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.20 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.50 HM kvenna í fótbolta (Jamaíka - Ítalía) Bein útsending frá leik Jamaíku og Ítalíu á HM kvenna í fótbolta. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Allt í einum graut (2:9) 18.25 Tryllitæki - Vekjarinn (7:7) 18.31 Bitið, brennt og stungið e 18.46 Græðum (2:6) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Íslenskt grínsumar: Limbó (2:2) Leiknir gamanþættir frá 1993 um tvo seinheppna náunga sem hafa umsjón með nýjum skemmtiþætti í sjónvarpi. e. 20.15 Íslenskt grínsumar: Drekasvæðið (2:6) e. Íslensk gamanþáttaröð frá 2015. 20.45 Martin læknir (2:8) 21.35 Poirot – Morðið á golfvellinum (Agatha Christie’s Poirot VI: Murder on the Links) 23.20 The Last of Robin Hood (Síðasta ævintýri Hróa hattar) Sannsöguleg kvikmynd um samband Hollywood-stjörnunnar Erroll Flynn, sem var meðal annars þekktur fyrir hlutverk sitt sem Hrói höttur, og 15 ára gamallar leikkonu að nafni Beverly Aadland seint á sjötta áratugnum. e. 00.45 Dagskrárlok
07:00 Blíða og Blær (14:20) 07:25 Tommi og Jenni 07:50 Friends (22:24) 08:10 The Middle (2:24) 08:30 Brother vs. Brother (2:6) 09:15 Bold and the Beautiful (7622:8072) 09:35 Camping (8:8) 10:05 The Good Doctor (4:18) 10:50 Deception (12:13) 11:35 Satt eða logið? (2:10) 12:10 Feðgar á ferð (1:10) 12:35 Nágrannar (8023:8062) 13:00 Fangavaktin 13:40 Fangavaktin 14:20 Made of Honor Rómantísk gamanmynd eins og þær gerast bestar. 16:00 Bróðir minn ljónshjarta Skemmtileg mynd sem byggð er á sögu eftir Astrid Lindgren. 17:45 Bold and the Beautiful (7622:8072) 18:05 Nágrannar (8023:8062) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Ísland í dag 19:05 Sportpakkinn 19:10 Veður 19:15 Strictly Come Dancing (2:25) 21:30 The Constant Gardener Einstaklega vönduð og vel leikin verðlaunamynd frá 2005 um ekkjumann sem er staðráðinn í að finna út hvers vegna ástkær eiginkona hans var myrt í Kenía. Hún var baráttukona og útlit fyrir að um hættulegt samsæri hafi verið að ræða. 23:35 The Zookeeper’s Wife Áhrifamikil mynd frá 2017 sem byggð á á sannri sögu Zabinski-hjónanna sem ráku dýragarðinn í Varsjá þegar Þjóðverjar hertóku landið árið 1939 og hófu þar með síðari heimsstyrjöldina. 01:40 Gringo Kvikmynd frá 2018 þar sem hraði, spenna og grín eru í fyririrrúmi. PANTONE 03:30 Made of Honor Rómantísk gamanmynd eins og þær gerast bestar. Patrick 20:00 Föstudagsþátturinn Dempsey úr Grey’s Anatomy 21:00 Föstudagsþátturinn leikur piparvein sem horfir upp á PANTONE C Dagskrá N4 er endurtekin bestu vinkonu sína 647 og stóru allan sólarhringinn um helgar. ástina í lífi sínu játast öðrum.
Bannað börnum
07:05 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019) 08:45 KR - Keflavík (Pepsi Max deild kvenna) 10:25 Pepsi Max Mörk kvenna (Pepsi Max Mörk kvenna) 11:25 Ísland - Albanía (Undankeppni EM 2020) 13:05 Færeyjar - Spánn (Undankeppni EM 2020) 14:45 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur 15:35 Úrslitaleikur (UEFA Nations League) 17:15 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019) 18:55 FH - Stjarnan (Pepsi Max deild karla) 21:15 Ísland - Tyrkland (Undankeppni EM 2020) 23:00 UFC Now 2019 23:50 Bballography: Schayes (NBA)
08:00 Dr. Phil (88:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (10:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (12:12) 13:30 Superstore (11:22) 13:50 Family Guy (21:21) 14:15 The Biggest Loser (2:18) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (12:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (89:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 Younger (11:12) 19:30 Kling kling (3:6) 19:55 The Bachelorette (6:12) 21:25 You, Me and Dupree 23:10 Mission: Impossible Rogue Nation 01:20 The Tonight Show 02:05 NCIS (15:25) 02:50 NCIS: Los Angeles (20:24) 03:35 Billions (12:12) 04:35 Trust (2018) (5:10)
Stranglega bannað börnum
11:00 50 First Dates 12:40 The Edge of Seventeen 14:25 Ocean’s Twelve 16:30 50 First Dates Rómantísk gamanmynd með Adam Sandler og Drew Barrymore. 18:10 The Edge of Seventeen Dramatísk gamanmynd frá 2016. Allir vita að það er erfitt að vaxa úr grasi, og það er það sem miðskólaneminn Nadine upplifir líka. 19:55 Ocean’s Twelve Sjálfstætt framhald myndarinnar Ocean’s Eleven. Hún segir frá Danny Ocean sem safnar saman hóp af þjófum og svikahröppum í New York. 22:00 Life of the Party Stórgóð gamanmynd frá 2018 með Melissu McCarthy og fleiri stórgóðum leikurum. 23:45 Keanu Gamanmynd frá 2016. Þegar einhver brýst inn til málarans skakka, Rells, og nemur á brott kettlinginn hans og helstu fyrirsætu, Keanu, fær hann vin sinn og frænda, Clarence, til að aðstoða sig við að hafa uppi á kattarræningjunum. 01:25 Aftermath Spennumynd frá 2017 með Arnold Schwarzenegger sem gerist eftir flugatvik sem átti sér stað í júlí árið 2002, og atburðum sem gerðust 478 dögum síðar. 03:00 Life of the Party
19:10 Modern Family (9:22) 19:35 Bob’s Burger (12:21) 20:00 Seinfeld (4:23) 20:25 Friends (16:24) 20:50 Stelpurnar (7:20) 21:15 Vice Principals (3:9) 21:45 American Dad (3:31) 22:10 Famous In Love (2:10) 22:55 Silicon Valley (5:8) 23:25 Lovleg (2:10) 23:45 All American (5:16) 00:30 Modern Family (9:22) 00:55 Seinfeld (4:23) 01:20 Tónlist
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
www.faglausn.is 1
2
3
BLACK 72% Almar - 898 8302 4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Pétur Eggertsson löggiltur fasteignasali Garðarsbraut 5 • 640 Húsavík Sími 588 7925 • hofdaberg@hofdaberg.is
Eftirtaldar fasteignir eru til sölu
Garðarsbraut 69-403, Húsavík 90,9 fm. og 4 herbergja íbúð á 4. hæð í fjöleignarhúsi, B:1975. Íbúðin státar af flottu útsýni og lítur ágætlega út. Nokkur ár eru síðan blokkin var lagfærð að utan Nýtt á sölu m.a. múr- og mál, glerskipti og klætt utan á svalir. Skipt var um þakjárn 2006. Tilboðsfrestur er til föstudagsins 21. júní 2019 kl 12:00. Tilboð eru gerð hjá Höfðabergi fyrir þann tíma og verða tekin fyrir á næsta byggðarráðsfundi Norðurþings þar á eftir. Seljandi áskilur sér rétt til þess að taka hvaða tilboði sem er eða hafna öllum. Verðhugmynd: 21.000.000-kr.
Garðarsbraut 73-202, Húsavík 55 fm. og 2 herbergja íbúð á 2. hæð í fjöleignarhúsi, B:1967. 5 íbúðir eru í stigaganginum. Blokkin var máluð að utan 2018 og nýlega Nýtt á sölu var skipt um gler og bílastæði malbikað. Tilboðsfrestur er til föstudagsins 21. júní 2019 kl 12:00. Tilboð eru gerð hjá Höfðabergi fyrir þann tíma og verða tekin fyrir á næsta byggðarráðsfundi Norðurþings þar á eftir. Seljandi áskilur sér rétt til þess að taka hvaða tilboði sem er eða hafna öllum. Verðhugmynd: 15.000.000-kr. Túngata 7-201, Húsavík (efri hæð m. bílskúr) Fasteignin er 130,6 fm. og 3 herb. efri sérhæð í tvíbýlishúsi byggt 1961 úr steypu og er miðsvæðis. Íbúðin sjálf er 109,4 fm., Nýtt á sölu bílskúr 21,2 fm.. Vel staðsett og ágæt íbúð. Eldhús og baðherbergi lítur vel út og þakjárn hefur verið endurnýjað. Verð: 30.500.000,- kr. www.hofdaberg.is
Skilafrestur á auglýsingum í Skrána er á þriðjudögum!
Urðarprent ehf / Verslunin Snældan er til sölu Tilvalið fyrir einstakling eða fleiri sem hafa áhuga á að reka hannyrðarverslun. Með kaupum á Urðarprent fylgir allt sem þarf til að byrja strax rekstur Frekari upplýsingar veitir Anna Soffía í síma: 896 4883.
Húsavíkurkirkja
Lýðveldisdagurinn 17. júní
Guðsþjónusta kl. 11.00
Félagar úr Kirkjukór Húsavíkur syngja undir stjórn Steinunnar Halldórsdóttur. Sr Sighvatur Karlsson predikar og þjónar fyrir altari. Fjölmennum! www.husavikurkirkja.is
Athugið! Verslunin verður lokuð laugardaginn 15. júní og mánudaginn 17. júní
Laugardagurinn 15. júní 07.15 KrakkaRÚV 10.00 Ævar vísindamaður (2:8) 10.25 Noregsævintýri Húna e. 11.10 Hemsley-systur elda hollt og gott (10:10) e. 11.40 Kísilkúrekar e. 12.55 Matur með Kiru (2:8) e. 13.25 Bannorðið (6:6) e. 14.25 Kvennahlaupið í 30 ár e. 15.05 Ást við fyrstu heyrn Manuela Wiesler 15.50 HM kvenna í fótbolta (Holland - Kamerún) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Guffagrín (2:24) 18.23 Gló magnaða (2:9) 18.45 Landakort e. 18.53 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Sveppaskrímslið (3:4) (Fungus the Bogeyman) 20.30 Sabrina Rómantísk gamanmynd frá 1995 um Sabrínu, sem hefur fylgst með hinni efnuðu Larrabee-fjölskyldu síðan hún var lítil stúlka og faðir hennar var bílstjóri fjölskyldunnar. 22.35 Íslenskt bíósumar: Reykjavik Whale Watching Massacre (Blóðbað í hvalaskoðun) Íslensk hryllingsmynd um hóp ferðamanna í hvalaskoðun sem þarf að leita á náðir nærstaddra hvalveiðimanna þegar skoðunarbáturinn þeirra bilar. e. 00.00 Agatha rannsakar málið – Reiptog (Agatha Raisin: Hell’s Bells) Breskir gamanþættir. e. 00.45 Dagskrárlok 16:00 Nágrannar á norðursl. 16:30 Eitt og annað (e) 17:00 Að Vestan 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Jarðgöng 19:00 Eitt og annað 19:30 Þegar 20:00 Að Austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Föstudagsþátturinn 22:00 Nágrannar á norðursl.
07:00 Strumparnir 07:25 Kormákur 07:40 Billi Blikk 07:50 Kalli á þakinu 08:10 Skoppa og Skrítla út um hvippinn og hvappinn (6:12) 08:20 Tindur 08:30 Dóra og vinir 08:55 Dagur Diðrik 09:20 Lína langsokkur 09:45 Víkingurinn Viggó 09:55 Stóri og Litli 10:05 K3 (39:52) 10:20 Latibær 10:45 Ninja-skjaldbökurnar 11:05 Friends (19:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:25 Britain’s Got Talent (8:19) 14:25 Tveir á teini (3:6) 15:00 The Big Bang Theory (3:24) 15:20 Seinfeld (18:21) 15:40 Seinfeld (18:22) 16:05 Grand Designs Australia (2:14) 17:00 GYM (1:8) 17:30 Golfarinn (1:8) 18:00 Sjáðu (602:630) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (452:500) 19:10 Top 20 Funniest (10:18) 19:55 Life Of Pi Einstök mynd sem tilnefnd var til 11 Óskarsverðlauna. 22:00 Phantom Thread Dramatísk mynd frá 2017 hlaðin Óskarstilnefningum sem gerist í London í kringum 1960 þar sem við kynnumst klæðskeranum Reynolds Woodcock. 00:15 Fifty Shades Freed Dramatísk mynd frá 2018 og er þriðja sagan í þessum flokki. 02:00 The Foreigner Spennutryllir með frá 2017 með Jackie Chan í aðalhlutverki. 03:50 Flatliners Spennutryllir frá 2017. Læknanemar rannsaka mörk lífs og dauða, og upplifa ýmislegt, þar til skuggahliðar tilrauna þeirra fara að setja líf þeirra í hættu. Hvernig er að deyja?
Bein útsending
Bannað börnum
07:20 FH - Stjarnan (Pepsi Max deild karla) 09:00 Danmörk - Írland (Undankeppni EM 2020) 10:40 Króatía - Wales (Undankeppni EM 2020) 14:00 FH - Stjarnan (Pepsi Max deild karla) 15:40 ÍA - KR (Pepsi Max deild karla) 18:15 Atvinnumennirnir okkar (2:6) Þriðja þáttaröð þessara mögnuðu þátta þar sem skyggnst verður inn í líf fremstu atvinnumanna þjóðarinnar. Í þáttunum kynnast áhorfendur framúrskarandi íþróttamönnum víðsvegar um heim. 21:15 Pepsi Max Mörk karla 22:45 ÍA - KR (Pepsi Max deild karla) Útsending frá leik ÍA og KR í Pepsi Max deild karla.
06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (11:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Madam Secretary (4:20) 13:50 Speechless (7:8) 14:15 The Bachelorette (6:12) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (13:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (10:16) 17:55 Family Guy (1:18) 18:20 Our Cartoon President 18:45 Glee (8:20) 19:30 The Biggest Loser (3:18) 21:00 Pitch Perfect 2 Söngsveitin skemmtilega The Barden Bellas er mætt á svæðið aftur. 22:50 The Last Stand 00:35 Safe House Safe House er háspennumynd um ungan leyniþjónustumann. 02:30 Blue Valentine 04:20 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
08:35 Cry Baby 10:00 Diary of A Wimpy Kid 11:35 Lost in Translation 13:20 How To Make An American Quilt 15:15 Cry Baby Klassísk mynd með Johnny Depp og Amy Locane frá 1990. 16:40 Diary of A Wimpy Kid Stórskemmtileg mynd sem kemur á óvart og fjallar um ungan og óframfærinn skólastrák sem finnst skólinn og lífið þar allt frekar hallærislegt. 18:15 Lost in Translation Frábær verðlaunamynd sem hreppti m.a. Óskarsverðlaun fyrir handritsgerð. Bob Harris, bandarískur leikari, er staddur í Tókýó til að leika í auglýsingu. 20:00 How To Make An American Quilt Áhrifamikil, einlæg og fyndin kvikmynd með einvala liði leikara sem fjallar um það hvernig konur elska menn. 22:00 Molly’s Game Sannsöguleg mynd frá 2017 með Jessicu Chastain, Idris Elba og Kevin Costner. 00:20 The Disaster Artist Óvenjuleg gamanmynd frá 2017 byggð á sönnum atburðum. 02:05 We Don’t Belong Here Dramatísk mynd frá 2017.
14:20 Friends (12:24) 14:45 Friends (13:24) 15:05 Friends (14:24) 15:30 Friends (15:24) 15:55 Friends (16:24) 16:15 The Mindy Project (14:14) 16:45 The Goldbergs (8:22) 17:10 Lóa Pind: Battlað í borginni (5:5) 18:10 Um land allt (2:19) 18:40 Ísskápastríð (7:10) 19:15 Masterchef USA (15:21) 20:00 I Own Australia’s Best Home (8:10) 20:50 Divorce (8:8) 21:25 The Knick (8:10) 22:20 Boardwalk Empire (4:12) 23:20 The Originals (7:13) 00:05 Tónlist
SKUTLA – SKUTLA! Pétur Berg Eggertsson • Löggiltur fasteignasali Garðarsbraut 5, 640 Húsavík Sími: 588 7925 - hofdaberg@hofdaberg.is www.hofdaberg.is
Minnum gesti og gangandi á skutluna!
Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
EITTHVAÐ FYRIR ALLA Í NETTÓ! STÓR PAKKI
Helgusteik í Esjumarineringu
1.399 ÁÐUR: 2.798 KR/KG
-15%
KR/KG
-40%
-50% Lúxusgrillpakki
1.499 ÁÐUR: 2.499 KR/KG
KR/KG
Lambalærissneiðar í Béarnaisemarineringu
2.548 ÁÐUR: 2.998 KR/KG
KR/KG
LAMBALÆRI Á GRILLIÐ!
TVEIR FYRIR EINN
-50%
Bjórgrís Kinnar
Pylsutilboð Tvöfaldur pakki
1.149
KR/KG
ÁÐUR: 2.298 KR/KG
1.598
KR/PK
Glóðarlæri Þurrkryddað
1.349 ÁÐUR: 1.799 KR/KG
-25%
KR/KG
Græn vínber
Berlínarbolla Nýbakað
-35%
64
KR/STK
ÁÐUR: 99 KR/STK
Hamborgarar m/chili eða beikoni 2x100 gr
471
KR/PK
ÁÐUR: 589 KR/PK
-46%
399
KR/KG
ÁÐUR: 798 KR/KG
-20%
-50%
Coca-Cola 1L
129
KR/STK
ÁÐUR: 239 KR/STK
Tilboðin gilda 13. - 17. júní Tilboðin gilda meðan birgðir endast. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.
Lægra verð – léttari innkaup
ÓDÝRAST Á NETINU Í VEFVERSLUN NETTÓ* *Skv. könnun Fréttablaðsins
Bein útsending
Sunnudagurinn 16. júní 07.15 KrakkaRÚV 10.00 Drengjaskólinn (1:4) e. 10.30 Joanna Lumley í Japan e. 11.20 Sælkeraferðir Ricks Stein – Vínarborg (4:10) e. 12.20 Menningin - samantekt 12.50 HM kvenna í fótbolta (Svíþjóð - Taíland) Bein útsending frá leik Svíþjóðar og Taílands á HM kvenna í fótbolta. 14.50 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.15 Íþróttaafrek e. 15.30 Undankeppni EM karla í handbolta (Ísland - Tyrkland) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar e. 18.25 Gleðin í garðinum 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Sögustaðir með Evu Maríu (4:4) (Drangey) 20.15 Löwander-fjölskyldan (7:10) (Vår tid är nu II) 21.15 Babýlon Berlín (14:16) (Babylon Berlin) 22.00 Íslenskt bíósumar: Nói albínói e. Verðlaunamynd eftir Dag Kára frá 2003. 23.30 The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (Ævintýri eyðimerkurdrottningarinnar Priscillu) Gamanmynd frá 1994. e. 01.10 Dagskrárlok 16:00Nágrannar á norðursl. 17:00 Að Vestan 17:30 Taktíkin 18:00 Að Norðan 18:30 Jarðgöng 19:00 Eitt og annað 19:30 Þegar (e) 20:00 Að Austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á norðursl. (e) 21:30 Eitt og annað af dýrum (e) 22:00 Nágrannar á norðursl. (e) 22:30 Eitt og annað af dýrum (e)
07:00 Strumparnir 07:25 Tindur 07:40 Heiða 08:05 Blíða og Blær 08:30 Mæja býfluga 08:45 Tommi og Jenni 09:10 Ævintýri Tinna 09:35 Skoppa og Skrítla í Afríku (2:2) 10:00 Lukku láki 10:25 Ninja-skjaldbökurnar 10:50 Friends (9:24) 12:00 Nágrannar (8020:8062) 12:20 Nágrannar (8021:8062) 12:40 Nágrannar (8022:8062) 13:00 Nágrannar (8023:8062) 13:20 Friends (2:24) 13:45 Ellen’s Game of Games 14:25 Splitting Up Together (3:8) 14:50 I Feel Bad (3:13) 15:15 Fósturbörn (3:7) 15:40 A Plastic Tide (1:1) 16:30 Jamie’s Quick and Easy Food (5:8) 17:00 Atvinnumennirnir okkar (3:6) 17:40 60 Minutes (35:51) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (453:500) 19:05 Britain’s Got Talent (9:19) 20:15 Britain’s Got Talent (10:19) 20:40 GYM (2:8) Frábærir nýir þættir í umsjón Birnu Maríu Másdóttur sem ræðir við íþróttafólk og áhugafólk um heilbrigðan lífstíl á léttu nótunum. 21:05 Big Little Lies (1:7) 22:00 Absentia (1:10) Önnur þáttaröð þessara hörkuspennandi glæpaþátta. 22:45 Crashing (1:8) Þriðja þáttaröð þessarra hressilegu gamanþátta frá HBO. 23:15 Foster Heimildarmynd frá HBO um fósturkerfið í Bandaríkjunum. 01:05 S.W.A.T. (19:23) 01:50 The Son (2:10) 02:35 Hreinn Skjöldur (3:7) 03:00 Silent Witness 03:55 Silent Witness 04:50 Shameless (5:12) 05:45 Shameless (6:12)
Bannað börnum
07:00 ÍA - KR (Pepsi Max deild karla) Útsending frá leik ÍA og KR í Pepsi Max deild karla. 08:40 ÍA - KR (Pepsi Max deild karla) Útsending frá leik ÍA og KR í Pepsi Max deild karla. 10:20 Pepsi Max Mörk karla 15:10 Golfarinn (1:8) Skemmtilegur þáttur um allar hliðar golfiðkunnar í umsjón Hlyns Sigurðssonar og Ragnhildar Sigurðardóttur. 15:40 FH - Stjarnan (Pepsi Max deild karla) Útsending frá leik FH og Stjörnunnar í Pepsi Max deild karla. 17:20 Pepsi Max Mörk karla 21:00 Goðsagnir - Ólafur Þórðarson (Goðsagnir efstu deildar) 12:00 Everybody Loves Raymond (12:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (1:12) 13:30 Superstore (12:22) 13:50 Rel (5:4) 14:15 Top Chef (11:15) 15:00 90210 (4:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (14:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (2:6) 18:35 Smakk í Japan (6:6) 19:10 Lambið og miðin (4:6) 19:45 Speechless (7:8) 20:10 Madam Secretary (5:20) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit (21:24) 21:50 Yellowstone (8:9) 22:35 Pose (5:8) 23:35 Quantum of Solace Bond er búinn að handsama mannin sem kúgaði Vesper Lynd og hefur rannsókn á glæpasamtökunum sem hann er hluti af. 01:20 Hawaii Five-0 (24:25) 02:05 Blue Bloods (22:22) 02:50 Shades of Blue (9:10)
EHF
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
tl.is
ht.is
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
Stranglega bannað börnum
07:35 The Yellow Handkerchief 09:10 Moneyball 11:20 Twister 13:10 So B. It 14:45 The Yellow Handkerchief Dramatísk ástar- og reynslusaga með William Hurt, Mariu Bellow, Eddie Redmayne og Kristen Stewart. 16:20 Moneyball Mögnuð mynd sem byggð er á ótrúlegri sannri sögu og samnefndri metsölubók og fjallar um Billy Beane sem ákveður að synda á móti straumnum og fara gegn öllum hefðum varðandi það hvernig maður byggir upp öflugt íþróttalið. 18:35 Twister Spennumynd frá 1996 með Bill Paxton og Helen Hunt. 20:25 So B. It Dramatísk mynd frá 2016 um Heidi DeMuth sem hefur alist upp við þær óvenjulegu aðstæður að hún þekkir engan úr fjölskyldu sinni aðra en móður sína sem er heilabiluð og getur ekki upplýst hana um neitt. 22:00 Lincoln Stórbrotin mynd frá 2012 sem Steven Spielberg leikstýrir. 00:30 Underworld: Blood Wars Spennandi hrollvekja frá 2016 með Kate Beckinsale. 02:00 Fist Fight (1:1) Gamanmynd frá 2017. 03:30 Lincoln
15:00 Seinfeld (21:21) 15:25 Seinfeld (1:23) 15:45 Seinfeld (2:23) 16:10 Seinfeld (3:23) 16:30 Seinfeld (4:23) 16:55 American Idol (9:19) 18:25 Who Do You Think You Are? (8:10) 19:10 First Dates (13:24) 20:00 Big Little Lies (7:7) 21:00 True Detective (1:8) 22:00 Boardwalk Empire (5:12) 23:00 The Americans (2:10) 23:50 Claws (9:10) 00:40 Legends of Tomorrow 01:25 Tónlist
Sudoku Lesendum til gagns og gamans
Minningarkort Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
ÞINGEYINGAR!
Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
„Hvað á að segja? – Vörðubrot á langri leið.“
SIGURJÓN JÓHANNESSON
Meðal efnis í kverinu:
Tólfta kver Sigurjóns Jóhannessonar er til sölu hjá Pennanum – Eymundsson á Húsavík
Enskir höfðingjar á Húsavík árið 1879 Faðernið sem haldið var leyndu Móðir mín og spænska veikin Þegar veldi Guðjohnsena var að líða undir lok Búðaráin lögð í stokk
Að venju samanstendur kverið af minningarþáttum af ýmsu tagi af fólki og viðburðum að fornu og nýju, einkum í Þingeyjarsýslu. Meðal þátta í ritinu má nefna: Þegar enskir höfðingjar litu við á Húsavík 1879. Minnisstæðir menn og atburðir 1932. Móðir mín og spænska veikin. Af Árna Stefánssyni söðlasmið. Einar Sör: Við fiskiróðra á Húsavík. Þegar veldi Guðjohnsena var að líða undir lok. Sauðanesvitinn logar ekki. Búðará lögð í stokk. Af Árna Stefánssyni söðlasmið Einar Sörensson og sjóróðrar frá Húsavík Sitthvað af séra Friðriki A. Friðrikssyni Söguleg prestskosning og eftirmálar
Sigling til Siglufjarðar og sjálfsmark allra tíma
Fótbolti á fjórða áratugnum
HVAÐ Á AÐ SEGJA? Vörðubrot á langri leið
Mánudagurinn 17. júní 08.00 KrakkaRÚV 10.00 Palli var einn í heiminum 10.25 Refurinn e. 11.00 Hátíðarstund á Austurvelli Bein útsending frá Austurvelli í Reykjavík þar sem Katrín Jakobsdóttir forsætisráðherra flytur ávarp. 11.35 Þingfundur ungmenna Bein útsending frá þingfundi ungmenna í tilefni af 75 ára afmæli lýðveldisins. 13.00 Þingvellir - þjóðgarður á heimsminjaskrá e. Heimildarmynd um þjóðgarðinn á Þingvöllum. 13.50 Emilíana Torrini og Sinfó 15.50 HM kvenna í fótbolta (Kína - Spánn) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lalli (10:39) 18.08 Minnsti maður í heimi 18.09 Símon (22:50) 18.14 Refurinn Pablo (10:39) 18.19 Klaufabárðarnir 18.27 Klingjur (7:26) 18.38 Mói (7:26) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Ávarp forsætisráðherra 20.05 Fótspor Íslensk stuttmynd. 20.25 Með allt á hreinu e. 22.10 Undir trénu Íslensk kvikmynd frá 2017 um gamalt tré og forræðisdeilu. Atli skilur við konuna sína og stendur í harðri forræðisdeilu. e. 23.35 Afmælistónleikar Magnúsar Eiríkssonar e. 00.50 Dagskrárlok
07:00 Áfram Diego, áfram! 07:45 Lego Ninjago myndin 09:25 Open Season 10:50 The Swan Princess 12:10 The Simpsons (19:23) 12:35 The Great British Bake Off (3:10) 13:35 The Middle (3:24) 13:55 The X-Factor (18:28) 14:40 The X-Factor (19:28) 16:05 The X-Factor (20:28) 16:55 The Big Bang Theory 17:15 Lóa Pind: Bara geðveik (5:6) 17:45 Ellen (164:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Veður 19:05 The Mindy Project (7:10) 19:30 Grand Designs Australia 20:25 Blóðberg Gamansöm mynd með alvarlegum undirtón um venjulegt fólk í óvenjulegum aðstæðum. Sagan segir af hefðbundinni íslenskri fjölskyldu í úthverfi Reykjavíkur. Fjölskyldufaðirinn bjargar samlöndum sínum með skrifum á sjálfshjálparbókum á meðan móðirin starfar sem hjúkrunarfræðingur og bjargar fólki á spítalanum þar sem hún vinnur. 22:15 Fullir vasar Spennandi íslensk gamanmynd sem fallar um fjóra menn sem ræna banka til að eiga fyrir tugmilljóna skuldum eins þeirra við hættulegasta mann Íslands, sjálfan Gulla bílasala. Til að hjálpa Arnari út úr klípunni ákveða þrír vinir hans að aðstoða hann við að ræna banka,grímuklæddir og vopnaðir. Hvað gæti mögulega farið úrskeiðis? 23:55 Svartur á leik Íslensk glæpamynd af bestu gerð sem byggð er á metsölubók Stef20:00 Að Vestan áns Mána Sigþórssonar. Myndin 20:30 Taktíkin fjallar um ungan mann sem sog21:00 Að Vestan ast óvænt inn i undirheima 21:30 Taktíkin Reykjavíkur. 22:00 Að Vestan 01:40 60 Minutes (35:51) 22:30 Taktíkin 02:25 Blindspot (21:22) 23:00 Að Vestan 03:10 Nashville (7:16) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:55 Nashville (8:16) sólarhringinn um helgar. 04:40 Nashville (9:16)
Bein útsending
Bannað börnum
11:45 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019) Útsending frá leik Aftureldingar og Hauka í Inkasso deild karla. 13:25 ÍA - KR (Pepsi Max deild karla) Útsending frá leik ÍA og KR í Pepsi Max deild karla. 15:05 Pepsi Max Mörk karla (Pepsi Max Mörk karla) Leikirnir í Pepsi Max deild karla gerð upp af sérfræðingum Stöðvar 2 Sport. 18:15 Shaqtin a Fool: Old School (NBA) Skemmtilegur heimildarþáttur frá NBA. 18:40 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur
08:00 Dr. Phil (89:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (13:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (2:12) 13:30 Superstore (13:22) 13:50 Will & Grace (17:18) Bandarísk gamanþáttaröð. 14:15 Crazy Ex-Girlfriend 15:00 90210 (5:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (15:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (90:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show with James Corden (164:208) 19:45 Rel (6:4) 20:10 Top Chef (12:15) 21:00 Hawaii Five-0 (25:25) 21:50 MacGyver (1:6) 22:35 Shades of Blue (10:10) 23:20 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:50 NCIS (16:25) 01:35 NCIS: Los Angeles (21:24) 02:20 For the People (3:10) 03:05 Star (9:18) 03:50 Heathers (8:10)
11:35 Matilda 13:15 Going in Style 14:50 Rachel Getting Married 16:45 Matilda Matthildur er stúlka sem býr yfir einstökum hæfileikum. Hún er fær um að ná árangri í öllu sem hún tekur sér fyrir hendur. 18:25 Going in Style Gamanmynd frá 2016 með Morgan Freeman, Michael Cane og Alan Arkin. 20:05 Rachel Getting Married Dramatísk mynd með Anne Hathaway í aðalhlutverki en hún var tilnefnd til Óskarsverðlauna fyrir frammistöðu sína. Hún leikur unga konu sem er nýkomin úr meðferð en heldur heim til sín til að vera viðstödd brúðkaup systur sinnar. 22:00 Spider-Man: Homecoming Peter Parker nýtur lífsins með hina nýfundnu hæfileika sína sem gera hann að köngulóarmanninum. En alvaran er skammt undan og spurningin er hvort Peter hafi í raun það sem þarf til að takast á við hættulegustu glæpamenn New York-borgar. 00:10 Father Figures Frábær gamanmynd með Owen Wilson og Ed Helms en þeir leika tvíburana Kyle og Peter. 02:05 The Lost City of Z Spennumynd frá 2010 með Charlie Hunnam, Robert Pattinson, Sienna Miller og Tom Holland. 19:10 Modern Family (10:22) 19:35 Bob’s Burger (13:21) 20:00 Seinfeld (5:23) 20:25 Friends (17:24) 20:50 Who Do You Think You Are? (9:10) 21:35 Wrecked (1:10) 22:00 Empire (1:18) 22:45 The Hundred (2:13) 23:30 Supernatural (8:20) 00:15 Modern Family 00:40 Seinfeld (5:23) 01:05 Tónlist
SMÁAUGLÝSINGAR Ýmislegt Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101 og í Sparisjóði SuðurÞingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku.
Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.
Al-Anon fundur á Húsavík
1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
Stranglega bannað börnum
Þriðjudagurinn 18. júní 07:00 The Simpsons (20:23) 07:25 Kalli á þakinu 07:50 Friends (24:24) 08:10 Ellen (164:180) 08:55 The Middle (4:24) 09:15 Bold and the Beautiful (7623:8072) 09:35 Suits (8:16) 10:20 NCIS (5:24) 11:05 Jamie’s Quick and Easy Food (6:18) 11:30 It’s Always Sunny in Philadelpia (4:10) 11:55 Um land allt (1:8) 12:35 Nágrannar (8024:8062) 13:00 The X-Factor (21:28) 14:10 The X-Factor (22:28) 14:55 The X-Factor (23:28) 16:10 Nettir Kettir (1:10) 17:00 Bold and the Beautiful (7623:8072) 17:20 Nágrannar (8024:8062) 17:45 Ellen (165:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Ísland í dag 19:05 Sportpakkinn 19:10 Veður 19:15 The Goldbergs (3:23) 19:40 Kevin Can Wait (21:24) 20:00 Golfarinn (2:8) Skemmtilegur þáttur um allar hliðar golfiðkunnar í umsjón Hlyns Sigurðssonar og Ragnhildar Sigurðardóttur. 20:25 Our Girl (1:12) Vönduð bresk dramaþáttaröð um lækninn Georgie og félaga hennar í breska hernum. Fylgst er teymi hennar leysa ýmis snúin verkefni víðsvegar um heiminn. 21:20 Jett (1:9) Hörkuspennandi þættir frá HBO um þjófinn Daisy Kowalski eða Jett eins og hún er þekkt í undirheimunum. 22:10 Blindspot (22:22) 22:55 Last Week Tonight with John Oliver (15:30) 20:00 Að Norðan 23:25 The Bold Type (4:10) 20:30 Jarðgöng 00:10 The Red Line (3:8) 21:00 Að Norðan 00:55 Gentleman Jack (4:8) 21:30 Jarðgöng 01:50 You’re the Worst (13:13) 22:00 Að Norðan 02:15 Sally4Ever (1:7) 22:30 Jarðgöng 02:50 Sally4Ever (2:7) 23:00 Að Norðan 03:20 Sally4Ever (3:7) 23:30 Jarðgöng Dagskrá N4 er endurtekin allan 03:55 Say Her Name: The Life and Death of Sandra Bland sólarhringinn um helgar.
13.00 Útsvar 2014-2015 (27:28) 14.10 Andri á flandri í túristalandi (1:8) e. 14.40 Eldað með Jóhönnu Vigdísi (7:10) e. 15.05 Manstu gamla daga? e. 15.45 Ferðastiklur (8:8) e. 16.25 Menningin - samantekt e. 16.50 Íslendingar e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Ósagða sagan (3:15) e. 18.29 Hönnunarstirnin (1:15) (Designtalenterne II) Stílistarnir Nico og Andrés leita að nýrri hönnunarstjörnu og leggja skemmtileg verkefni fyrir fjóra nýja keppendur. 18.46 Bílskúrsbras (13:34) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Geimfarar - Erfiðasta starf í alheiminum (2:6) (Astronauts - Toughest Job in the Universe) 20.55 Ó blessuð vertu sumarsól (1:2) (Fyrri hluti) Íslensk sjónvarpsmynd í tveimur hlutum. e. 21.40 Kappleikur (10:10) (Match) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 HM stofan 22.45 Skylduverk (4:6) (Line of Duty V) 23.45 Haltu mér, slepptu mér – 7. þáttur e. (Cold Feet) 00.35 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum
08:45 Bronsleikur (UEFA Nations League) Útsending frá leik um 3. sætið í Þjóðadeildinni. 10:25 Úrslitaleikur (UEFA Nations League) Útsending frá úrslitaleik Þjóðadeildarinnar. 15:25 Chelsea - Arsenal (UEFA Europa League 2018/2019) Útsending frá úrslitaleik Evrópudeildarinnar á milli Chelsea og Arsenal. 18:55 Stjarnan - Breiðablik (Pepsi Max deild karla) Bein útsending frá leik Stjörnunnar og Breiðabliks í Pepsi Max deild karla. 23:30 Undankeppni EM 2020 Markaþáttur
Stranglega bannað börnum
12:40 Tommi og Jenni: Willy Wonka og súkkulaðiverksmiðjan 14:05 Experimenter 15:40 A Royal Night Out 17:20 Tommi og Jenni: Willy Wonka og súkkulaðiverksmiðjan Frábær teiknimynd frá 2017 félagarnir Tommi og Jenni bregða sér inn í þetta klassíska ævintýri og hrista rækilega vel upp í hlutunum. 18:45 Experimenter Dramatísk mynd frá 2015 með Peter Sarsgaard og Winonu Ryder. 20:20 A Royal Night Out Rómantísk mynd frá 2015 með Emily Watson, Rupert Everett og Söruh Gadon. 22:00 Batman Begins Fjórða og að margra mati besta 06:00 Síminn + Spotify Batman-myndin þar sem segir frá 08:00 Dr. Phil (90:155) uppvaxtarárum Bruce Wayne og 08:45 The Tonight Show hvernig það bar að að hann öðl09:30 The Late Late Show aðist ofurkrafta og varð Leður10:15 Síminn + Spotify blökumaðurinn. 12:00 Everybody Loves 00:20 Secret In Their Eyes Raymond (14:23) Spennutryllir frá 2015 með 12:20 The King of Queens Nicole Kidman, Juliu Roberts og 12:40 How I Met Your Mother Chiwetel Ejiofor. Þegar tilkynning 13:05 The Good Place (3:12) berst um líkfund eru rann13:30 Superstore (14:22) sóknarlögreglumennirnir Ray og 13:50 American Housewife (5:3) Jessica send á staðinn. Í ljós 14:15 Charmed (2018) (11:22) kemur er líkið er af dóttur 15:00 90210 (6:22) Jessicu, Carolyn. 16:00 Malcolm in the Middle 02:10 King Arthur: Legend of 16:20 Everybody Loves the Sword Raymond (16:16) Ævintýraleg spennumynd frá 16:45 The King of Queens 2017 með Jude Law. 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (91:155) 19:10 Modern Family (11:22) 18:15 The Tonight Show 19:35 Bob’s Burger (14:21) 19:00 The Late Late Show 20:00 Seinfeld (6:23) 19:45 Will & Grace (18:18) 20:25 Friends (18:24) 20:10 Crazy Ex-Girlfriend 20:50 One Born Every Minute 21:00 For the People (4:10) (11:12) 21:50 Star (10:18) 21:40 The Hundred (3:13) 22:35 Heathers (9:10) 22:25 Supernatural (9:20) 23:20 The Tonight Show 23:10 Angie Tribeca (7:10) 00:05 The Late Late Show 23:35 Pretty Little Liars: The 00:50 NCIS (17:25) Perfectionists (10:10) 01:35 NCIS: Los Angeles (22:24) 02:20 New Amsterdam (22:22) 00:20 Krypton (10:10) 01:05 Westworld (6:10) 03:05 Bull (15:22) 02:05 Tónlist 03:50 Queen of the South
Miðvikudagurinn 19. júní 13.00 Kastljós e. 13.15 Menningin e. 13.25 Útsvar 2014-2015 (28:28) 14.35 Mósaík 1998-1999 e. 15.20 Á tali hjá Hemma Gunn 1988-1989 (5:13) e. 16.45 Undarleg ósköp að vera kona e. 17.45 Táknmálsfréttir 17.55 Disneystundin 17.56 Nýi skólinn keisarans 18.17 Sígildar teiknimyndir 18.24 Líló og Stitch (2:23) 18.50 Vísindahorn Ævars 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Með sálina að veði – París (2:3) (Med hjärtat som insats) Þriggja þátta röð þar sem sænski söngvarinn Peter Jöback fer á slóðir átrúnaðargoða sinna, þeirra Franks Sinatra, Edith Piaf og Charles Aznavours í New York, París og Berlín. 21.00 Leyndarmál tískuhússins (4:8) (The Collection) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 HM stofan 22.45 Dan Cruickshank í Varsjá (Dan Cruickshank’s Warsaw) Heimildarþáttur frá BBC þar sem listsagnfræðingurinn Dan Cruickshank ferðast á bernskuslóðir sínar í Varsjá. 23.35 Haltu mér, slepptu mér (1:6) e. (Cold Feet II) 00.25 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (16:22) 07:25 Ævintýri Tinna 07:50 Friends (1:25) 08:10 The Middle (5:24) 08:30 Ellen (165:180) 09:15 Bold and the Beautiful (7624:8072) 09:35 Fresh Off the Boat (10:19) 09:55 Mom (14:22) 10:20 Arrested Developement (1:16) 10:45 Jamie’s 15 Minute Meals (40:40) 11:10 Logi (4:13) 12:00 Asíski draumurinn (1:8) 12:35 Nágrannar (8025:8062) 13:00 Masterchef USA (18:23) 13:40 Margra barna mæður (6:6) 14:20 God Friended Me (5:20) 15:05 Major Crimes (5:13) 15:50 World of Dance (10:10) 16:30 Hálendisvaktin (5:6) 17:00 Bold and the Beautiful (7624:8072) 17:20 Nágrannar (8025:8062) 17:45 Ellen (166:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Ísland í dag 19:05 Sportpakkinn 19:10 Veður 19:15 Víkingalottó 19:20 Shrill (1:6) Frábærir og ferskir gamanþættir um Annie sem er í yfirvigt og er tilbúin í breytingu í lífi sínu án þess þó að það hafi áhrif á líkamsþyngd hennar. 19:45 Jamie’s Quick and Easy Food (6:8) 20:10 The Bold Type (5:10) 20:55 The Red Line (4:8) 21:40 Gentleman Jack (5:8) 22:40 You’re the Worst (1:13) Hressilegir gamanþættir. 23:05 NCIS (24:24) 23:50 L.A.’S Finest (2:13) 20:00 Eitt og annað 00:35 Animal Kingdom (1:13) 20:30 Þegar 01:25 Lethal Weapon (15:15) 21:00 Eitt og annað 02:10 Black Widows (7:8) 21:30 Þegar 02:55 Black Widows (8:8) 22:00 Eitt og annað 03:40 Real Time with Bill 22:30 Þegar Maher: Anniversary Special 23:00 Eitt og annað 04:45 All Def Comedy Stórskemmtilegur uppistandsDagskrá N4 er endurtekin allan þáttur. sólarhringinn um helgar.
Bein útsending
Bannað börnum
07:30 Stjarnan - Breiðablik (Pepsi Max deild karla) 12:30 Season Highlights 2018/2019 (Season Highlights) Allar leiktíðir ensku úrvalsdeildarskemmtilegum þætti. 13:25 Afturelding - Haukar (Inkasso deildin 2019) 16:45 Stjarnan - Breiðablik (Pepsi Max deild karla) 18:25 GYM (2:8) Frábærir nýir þættir í umsjón Birnu Maríu Másdóttur. 18:55 KR - Valur (Pepsi Max deild karla) Bein útsending frá leik KR og Vals í Pepsi Max deild karla. 21:15 Pepsi Max Mörk karla 23:40 Pepsi Max Mörk karla
06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (91:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (15:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (4:12) 13:30 Superstore (15:22) 13:50 Fam (1:13) 14:15 Lambið og miðin (4:6) 14:50 90210 (7:22) 16:00 Malcolm in the Middle 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (92:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 American Housewife 20:10 Charmed (2018) (12:22) 21:00 Girlfriend’s Guide to Divorce (1:6) 21:50 Bull (16:22) 22:35 Queen of the South 23:20 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:50 NCIS (18:25) 01:35 NCIS: Los Angeles (23:24) 02:20 Proven Innocent (3:13) 03:05 Get Shorty (1:10) 04:05 FEUD (7:8)
Stranglega bannað börnum
11:40 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 13:20 The Choice 15:10 Mr. Deeds 16:50 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules Skemmtileg fjölskyldumynd um bræður sem semur hreint ekkert vel. 18:30 The Choice Rómantísk mynd frá 2016. Strax við fyrstu kynni átta þau Gabby og Travis sig á því að þau eru sem sköpuð fyrir hvort annað þótt hvorugt vilji viðurkenna það. 20:20 Mr. Deeds Rómantísk gamanmynd frá 2002 með Adam Sandler. Góðhjartaður náungi erfir stórfé eftir frænda sinn og veröld hans kollvarpast. 22:00 The Dark Knight Einstaklega vel gerð spennumynd frá 2008 með Heath Ledger, Christian Bale, Aaron Eckhart, Maggie Gyllenhall, Michael Cane og mörgum fleiri stórleikurum. 00:30 American Heist Spennandi glæpamynd frá 2014 með Hayden Christensen og Adrien Brody. Smákrimminn Frankie Kelly kemur heim til yngri bróður síns, James Kelly, eftir að hafa afplánað tíu ár í fangelsi í New Orleans fyrir glæp sem þeir frömdu saman. 02:05 The Book of Henry Vönduð spennumynd frá 2017 með Naomi Watts og Jaeden Lieberher í aðalhlutverkum.
19:10 Modern Family (12:22) 19:35 Bob’s Burger (15:21) 20:00 Seinfeld (7:23) 20:25 Friends (19:24) 20:50 Angie Tribeca (8:10) 21:15 The Last Ship (1:10) 22:00 Westworld (7:10) 23:00 TJ Miller: Meticulosly Ridiculous 00:00 The Mindy Project (14:14) 00:30 iZombie (1:13) 01:20 Grimm (2:13) 02:05 Seinfeld (7:23) 02:30 Tónlist
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
0567-26-11042 kt. 600281-0469
N
‹
GU
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
HÚ
SAVÍK
A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !
SKILAFRESTUR AUGLÝSINGA
ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R
SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS Skráin skilafrestur grænn_2015.indd 1
03/03/15 21:37
BENNABÚÐ EINS ÁRS !!! Laugardaginn 15.júní verður Bennabúð eins árs og af því tilefni bjóðum við til veislu á milli 13-15 þann dag. Grillaðar pylsur, drykkir, blöðrur fyrir börnin og að sjálfsögðu frábær tilboð á vörum. 66°NORÐUR 20% afsláttur af öllum vörum. SÉREFNI 20% afsláttur af allri pallaolíu og pallahreinsi frá NORDSJÖ. BIRGISSON 15% afsláttur af öllum innihurðum frá RINGO. Þ ÞORGRÍMSSON 10% afsláttur af öllum FIBO TRESPO plötum. FOSSBERG 10% afsláttur af öllum rafmagnsverkfærum frá METABO. DRYKKUR.IS 15% afsláttur af öllu Tonic frá FENTIMANS. FERRÓ ZINK 20%afsláttur af öllum skrúfum frá ESSVE. PFAFF 20% afsláttur af öllum ledljósum frá STAR. EINAR ÁGÚSTSSON 20% afsláttur af ölll límkítti frá STIXALL. STRONGWEAR 20% afsláttur af öllum einnnota vettlingum. GG SPORT 15% afsláttur af öllum göngustöfum frá FERRINI. S HELGASON 7% afsláttur af öllum legsteinum. SVEFN OG HEILSA 10% afsláttur af öllum VALHÖLL rúmum. JÓN BERGSSON 20% afsláttur af öllum hestaskóm. ATH !! ÞESSI TILBOÐ GILDA EINUNGIS LAUGARDAGINN 15. JÚNÍ Breyttur opnunartími !
Frá 15. júní - 15. ágúst verður verslunin opin sem hér segir: Mánudag-föstudag 11.00-20.00 Laugardaga 11.00-17.00