ísbúðin opin alla daga 8:00-21:00 Sími: 464-3999
skráin 1975 - 2019
22. TBL. 45. ÁRG. Fimmtudagur 6. júní 2019
Eldhúsið í Sölku opið alla daga 11:30-21:00 Sími: 464-2551 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
RESTAURANT
GAMLI BAUKUR HÚSAVÍK
Fimmtud. 6. júní Ofnbakaður beikonfiskur með kartöflum og salati Föstud. 7. júní Lamb Bernais með brúnuðum kartöflum og grænmeti Þriðjud. 11. júní Kjötbollur með brúnni sósu, kartöflum og grænmeti Miðvikud. 12. júní Fiskgratín í karrýsósu með kartöflum, hrís grjónum og salati Fimmtud. 13. júní Nauta Styr Fri með kartöflu stöppu og grænmeti Föstud. 14. Júní Lambakótilettur í raspi með bræddu smjöri, rauðkáli, grænum og frönskum kartöflum
Fr u m k v æ ð i - S a m v i n n a - H u g r e k k i
Stuðningsfulltrúi Framhaldsskólinn á Húsavík auglýsir til umsóknar starf stuðningsfulltrúa við Starfsbraut skólans fyrir skólaárið 2019-2020 í 55% starfshlutfall. Æskilegt er að umsækjandi hafi menntun sem stuðningsfulltrúi. Vinnutími er frá 08.00-12.30 alla virka daga. Ráðið er í starfið frá 15. ágúst 2019 Laun eru samkvæmt samningi Starfsgreinasambands Íslands við Ríkissjóð. Stuðningsfulltrúar aðstoða nemendur náms- og félagslega með það að markmiði að auka færni þeirra og sjálfstæði. Oft er um að ræða nemendur sem þurfa sérstök úrræði vegna námserfiðleika, félagslegra aðstæðna, fötlunar eða þroskafrávika. Stuðningsfulltrúi þarf að hafa hæfni til að setja sig inn í aðstæður einstakra nemanda og vera fær um að sinna ólíkum þörfum þeirra. Mikilvægt er til dæmis að þekkja til þeirra bjarga sem standa fötluðum nemendum til boða, geta aðstoðað við kennslu í bóklegum og verklegum greinum og hjálpað nemendum með námserfiðleika. Stuðningsfulltrúar gegna mikilvægu hlutverki sem fyrirmyndir og þurfa að geta lesið í aðstæður og brugðist við með viðeigandi hætti. Í starfi stuðningsfulltrúa er einum eða fleiri nemendum sinnt undir leiðsögn deildarstjóra brautarinnar.
Umsóknarfrestur er til 24. júní 2019 Umsóknir sendist skólameistara á netfangið valgerdur@fsh.is Ekki er nauðsynlegt að sækja um á sérstökum eyðublöðum. Allar nánari upplýsingar veitir skólameistari í síma 8668669 Skólameistari Framhaldsskólans á Húsavík
Fimmtudagurinn 6. júní 13.00 Kastljós e. 13.15 Menningin e. 13.25 Útsvar 2014-2015 (25:28) 14.30 Saga Danmerkur – Ármiðaldir (4:10) e. 15.30 Popppunktur 2011 (8:16) 16.25 Í garðinum með Gurrý e. 16.55 Kaupmannahöfn - höfuðborg Íslands (5:6) e. 17.20 Kaupmannahöfn - höfuðborg Íslands (6:6) e. 17.40 Sætt og gott e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Dýrin taka myndir (1:3) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Veður 19.30 Landsleikur í handbolta (Ísland - Spánn) Bein útsending frá síðari leik Íslands og Spánar í umspili um sæti á HM kvenna í handbolta. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Skammhlaup (5:6) (Glitch II) Önnur þáttaröð þessara áströlsku, vísindaskáldsögulegu spennuþátta. Lögreglumaðurinn James reynir enn að leysa ráðgátuna um hvernig og hvers vegna hinir dauðu risu upp á sama tíma og ný ógn steðjar að bænum. 23.20 Spilaborg (5:13) (House of Cards V) Valdasjúki klækjarefurinn Frank Underwood snýr aftur ásamt eiginkonu sinni í fimmtu þáttaröðinni um þau hjónin. Frank gegnir embætti forseta Bandaríkjanna og svífst einskis í pólitísku valdatafli. e. 00.10 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (13:22) 07:25 Friends (16:24) 07:50 Gilmore Girls (18:22) 08:30 Ellen (158:180) 09:15 Bold and the Beautiful (7617:8072) 09:35 Anger Management (16:24) 10:00 Seinfeld (23:24) 10:20 Seinfeld (24:24) 10:45 You, Me & Fertility (1:4) 11:35 Ísskápastríð (9:10) 12:10 Heimsókn (10:15) 12:35 Nágrannar (8018:8062) 13:05 Almost Friends 14:50 Tommi og Jenni: Willy Wonka og súkkulaðiverksmiðjan 16:10 Two and a Half Men (21:24) 16:35 Stelpurnar (14:20) 17:00 Bold and the Beautiful (7617:8072) 17:20 Nágrannar (8018:8062) 17:45 Ellen (159:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Borgarstjórinn (1:10) Frábær íslensk gamanþáttaröð sem skartar einvala liði leikara og fjalla um daglegt líf Borgarstjórans í Reykjavík og fólksins í Ráðhúsinu sem er ekki alltaf á eitt sátt með störf Borgarstjórans. 19:50 The Big Bang Theory (24:25) 20:15 NCIS (23:24) 21:00 L.A.’S Finest (1:13) Hörkuspennandi þættir með gamansömu ívafi sem runnir eru undan rifjum Bad Boys myndanna. 21:45 The Blacklist (21:22) 22:30 Barry (8:8) 23:00 Lethal Weapon (14:15) 20:00 Íslendingarsögur 1 (e) 23:45 Real Time With Bill 20:30 Landsbyggðir Maher (17:35) 21:00 Íslendingarsögur 1 (e) 00:45 Shetland (6:6) 21:30 Landsbyggðir 01:45 Flórídafanginn 22:00 Íslendingarsögur 1 (e) 02:30 Killing Eve (7:8) 22:30 Landsbyggðir 03:15 High Maintenance (9:9) 23:00 Íslendingarsögur 1 (e) 03:45 Almost Friends 23:30 Landsbyggðir Dagskrá N4 er endurtekin allan Charlie er 25 ára maður sem býr sólarhringinn um helgar. enn í foreldrahúsum.
Bein útsending
Bannað börnum
07:00 Chelsea - Arsenal (UEFA Europa League) 09:05 Man. City - Watford (FA Cup 2018/2019) 10:50 Ensku bikarmörkin 2019 11:20 Grindavík - Víkingur (Pepsi Max deild karla) 13:00 Pepsi Max Mörk karla 14:30 Pepsi Max Mörk kvenna 15:30 Fréttaþáttur Þjóðadeildarinnar 16:00 Portúgal - Sviss (UEFA Nations League) 17:40 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2018/2019 18:05 Premier League World 18:35 Holland - England (UEFA Nations League) 20:45 Búrið 21:20 UFC Greatest Fights 21:50 Portúgal - Sviss (UEFA Nations League) 23:30 KR - Keflavík (Pepsi Max deild kvenna) 08:00 Dr. Phil (82:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (4:12) 13:30 Superstore (3:22) 13:50 Younger (9:12) 14:15 Kling Kling (1:6) 14:40 Our Cartoon President 15:10 90210 (22:24) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves... 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (83:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Kids Are Alright 20:10 Lambið og miðin (3:6) 20:45 Proven Innocent (2:13) 21:35 The Resident (22:23) 22:25 FEUD (6:8) 23:20 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:50 NCIS (9:25) 01:35 NCIS: Los Angeles (14:24) 02:20 Law & Order: Special Victims Unit (19:24)
Stranglega bannað börnum
11:40 The Red Turtle 13:05 Charlie and the Chocolate Factory 15:00 The Circle 16:50 The Red Turtle Ævintýraleg teiknimynd sem var tilnefnd til Óskarsins árið 2017. Myndin segir frá lífi skipbrotsmanns á eyðieyju sem er full af skjaldbökum, kröbbum og fuglum. 18:15 Charlie and the Chocolate Factory Bráðskemmtileg fjölskyldumynd með Johnny Depp sem byggð er á frægri barnabók eftir Roald Dahl. 20:10 The Circle Spennumynd frá 2017 með Emmu Watson, Tom Hanks og John Boyega ásamt fleiri stórgóðum leikurum. 22:00 John Wick 2 Hörkuspennandi mynd frá 2017 með Keanu Reeves í aðalhlutverki. Leigumorðinginn John Wick sem var neyddur aftur í slaginn í fyrstu myndinni um hann þarf nú í framhaldinu að sinna beiðni gamals félaga og takast á við stórhættulega morðingja alþjóðlegs glæpa- og njósnagengis sem hreiðrað hefur um sig í Róm. 00:00 The Mummy Hörkuspennandi mynd frá 2017 með Tom Cruise í aðalhlutverki. 01:50 The Face of an Angel Dramatísk mynd frá 2014 með stórgóðum leikurum.
19:10 Modern Family (3:22) 19:35 Bob’s Burger (5:21) 20:00 Seinfeld (19:21) 20:45 Friends (10:24) 21:10 The Mindy Project (13:14) 21:35 Supergirl (22:22) 22:20 Grimm (1:13) 23:05 Stelpurnar (5:20) 23:30 Vice Principals (1:9) 00:05 American Dad (1:31) 00:30 Modern Family (3:22) 00:55 Seinfeld (19:21) 01:40 Tónlist
Bílaleiga Húsavíkur
skráin 1975 - 2019
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 13. júní 2019
464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
Húsavíkurkirkja -
Frjálsíþróttaæfingar
Fermingarguðsþjónusta kl. 13.00
Frjálsíþróttaráð HSÞ stendur fyrir frjálsíþróttaæfingum fyrir 11 ára og eldri á Laugum í sumar.
Hvítasunnudagur 9. júní Félagar úr Kirkjukór Húsavíkur syngja. Prestur er sr Sighvatur Karlsson.
Fermd verða: Almar Örn Jónasson, Baughóli 36 Andri Már Sigursveinsson, Brúnagerði 5 Berta María Björnsdóttir, Baughóli 30 Birta María Eiðsdóttir, Lyngholti 5 Borgar Elí Jónsson, Túngötu 15 Elín Pálsdóttir, Höfðabrekku 8 Heiðdís Edda Lúðvíksdóttir, Stekkjarholti 18 Hreinn Kári Ólafsson, Ásgarðsvegi 16 Hugrún Ósk Birgisdóttir, Háagerði 8 Jakob Héðinn Róbertsson, Baughóli 62 Janetta Lind Svavarsdóttir, Urðargerði 7 María Sóllilja Víðisdóttir, Árgötu 5 Sara Kristín Smáradóttir, Höfðabrekku 27 Sjöfn Hulda Jónsdóttir, Laxamýri Fjölmennum! www.husavikurkirkja
Þingeysk sveitarblöð Þann 7. júní 2019 verður ný sýning opnuð á jarðhæð Safnahússins. Á sýningunni verða Þingeyskum sveitarblöðum gerð skil í máli og myndum. Sýningin verður opin daglega frá 10-18 fram til 31. ágúst. Ókeypis aðgangur. Safnahúsið á Húsavík
Æfingatímarnir eru eftirfarandi: Þriðjudaga kl. 18:00-19:30 og fimmtudaga kl. 18:00-20:00. Verð kr. 22.500,- fyrir sumarið, afsláttur fyrir systkini. Þjálfarar verða Selmdís Þráinsdóttir og Gunnhildur Hinriksdóttir. Að venju eru allir velkomnir á æfingar á Laugavöll óháð búsetu eða félagsaðild. Skráning og greiðsla æfingagjalda óskast í gegnum Nórakerfið: hsth.felog.is Frjálsíþróttaráð HSÞ Frekari upplýsingar veitir Gunnhildur Hinriksdóttir, gjaldkeri Frjálsíþróttaráðs á ghinriks@gmail.com eða í s. 694-5244
Föstudagurinn 7. júní 13.20 HM U20 karla í fótbolta Bein útsending frá leik í 8-liða úrslitum HM U20 karla í fótbolta. 15.20 Eldað með Niklas Ekstedt 15.50 Við eigum land (2:2) e. 16.25 Sögustaðir með Evu Maríu (2:4) e. 16.55 Treystið lækninum (1:3) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Allt í einum graut (1:9) 18.24 Tryllitæki - Vekjarinn (6:7) 18.31 Bitið, brennt og stungið e 18.46 Græðum (1:6) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Íslenskt grínsumar: Limbó (1:2) Leiknir gamanþættir frá 1993 um tvo seinheppna náunga sem hafa umsjón með nýjum skemmtiþætti í sjónvarpi. e. 20.15 Íslenskt grínsumar: Drekasvæðið (1:6) Íslensk gamanþáttaröð frá 2015. Ari Eldjárn úr Mið-Íslandi og Baggalútarnir Bragi Valdimar Skúlason og Guðmundur Pálsson koma saman ásamt öflugum leikhópi í nýjum rammíslenskum gamanþáttum. e. 20.45 Martin læknir (1:8) (Doc Martin VIII) 21.35 Poirot – Morðin á Hickory Road (Agatha Christie’s Poirot VI: Hickory Dickory Dock) Hinn siðprúði rannsóknarlögreglumaður Hercule Poirot rannsakar þjófnað á farfuglaheimili. En þegar vitni finnst látið breytist málið skyndilega í morðrannsókn. 23.20 Íslenskt bíósumar: Okkar eigin Osló Íslensk kvikmynd frá 2011. e. 00.50 Dagskrárlok
07:00 Blíða og Blær (13:20) 07:25 Friends (17:24) 07:50 Gilmore Girls (19:22) 08:30 Brother vs. Brother (1:6) 09:15 Bold and the Beautiful (7618:8072) 09:35 Camping (7:8) 10:05 The Good Doctor (3:18) 10:45 Deception (11:13) 11:30 Satt eða logið? (1:10) 12:10 Feðgar á ferð (9:10) 12:35 Nágrannar (8019:8062) 13:00 Dýraspítalinn (6:6) 13:35 Fangavaktin 14:10 Fangavaktin 14:45 Fangavaktin 15:25 Friends (24:24) 15:45 Trumbo 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar (8019:8062) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Veður 19:25 Strictly Come Dancing (1:25) Breskur skemmtiþáttur þar sem frægir eru paraðir saman við fagdansara og keppast sín á milli í samkvæmisdönsum. 20:50 Charlie Wilson’s War Mögnuð mynd sem byggð er á yfirgengilegri sannri sögu um stærstu og best heppnuðu leyniaðgerð CIA. 22:30 Superfly Spennumynd um ungan eiturlyfjasala sem hefur grætt á tá og fingri en er búinn að fá nóg af bransanum og ákveður að draga sig í hlé eftir einn síðasta díl. 00:25 12 Strong Mögnuð og sannsöguleg mynd frá 2018 með Chris Hemsworth og Michael Sannon. 02:30 Proud Mary Spennumynd frá 2018 með Taraji P. Henson í hlutverki leigumorðingjans Mary sem starfar fyrir mafíuna í Boston. Hún er vandvirk og nákvæm og undirbýr sig vel fyrir verkefni sín. 04:00 Trumbo 20:00 Föstudagsþátturinn Mögnuð mynd sem byggð er á 21:00 Föstudagsþátturinn sönnum atburðum með Bryan Dagskrá N4 er endurtekin Cranston, Diane Lane og Helen allan sólarhringinn um helgar. Mirren.
Bein útsending
Bannað börnum
08:05 KR - Keflavík (Pepsi Max deild kvenna) 09:45 Holland - England (UEFA Nations League) 11:25 Breiðablik - FH (Pepsi Max deild karla) 13:05 Stjarnan - Valur (Pepsi Max deild karla) 14:45 Premier League World 15:15 KR - Keflavík (Pepsi Max deild kvenna) 16:55 Holland - England (UEFA Nations League) 18:35 Danmörk - Írland (Undankeppni EM 2020) 20:45 Undankeppni EM - Mörkin 21:05 Pepsi Max Mörk kvenna 22:05 Haukar - Þór (Inkasso deildin 2019) 23:45 UFC Now 2019 00:35 Færeyjar - Spánn (Undankeppni EM 2020)
06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dr. Phil (83:155) 08:45 The Tonight Show 09:30 The Late Late Show 10:15 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (3:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (5:12) 13:30 Superstore (4:22) 13:50 Family Guy (20:21) 14:15 The Biggest Loser (1:18) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (4:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil (84:155) 18:15 The Tonight Show 19:00 Younger (10:12) 19:30 Kling kling (2:6) 19:55 The Bachelorette (5:12) 21:25 Rush Hour 3 23:00 Mission: Impossible III 01:05 The Tonight Show 01:50 NCIS (10:25) 02:35 NCIS: Los Angeles (15:24) 03:20 Billions (11:12) 04:00 Trust (2018) (4:10)
Stranglega bannað börnum
12:05 Home Again 13:40 Apple of My Eye 15:05 Ocean’s Eleven 17:00 Home Again Gamanmynd frá 2017 með Reese Witherspoon í aðalhlutverki. 18:40 Apple of My Eye Hugljúf fjölskyldumynd frá 2017. Eftir að hin unga Bailey missir sjónina í kjölfar slyss fær hún dverghestinn Apple sem upp frá því verður bæði leiðbeinandi hennar og besti vinur. 20:05 Ocean’s Eleven Frábær spennumynd á léttum nótum. Danny Ocean er nýsloppinn úr fangelsi en er enn þá við sama heygarðshornið. 22:00 Blockers Gamanmynd frá 2018 með frábærum hópi leikara. 23:45 Sully Mögnuð og sannsöguleg mynd frá 2016 með Tom Hanks í aðalhlutverki og í leikstjórn Clint Eastwood. 01:20 The Beguiled Mögnuð mynd frá 2017 í leikstjórn Sofiu Coppola með Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning og Colin Firth í aðalhlutverkum. Í þrælastríðinu í Bandaríkjunum hefur ungum stúlkum í kvennaskóla í Virginiu verið hlíft við atburðunum í landinu. 02:55 Blockers Gamanmynd frá 2018 með frábærum hópi leikara.
19:10 Modern Family (4:22) 19:35 Bob’s Burger (6:21) 20:00 Seinfeld (20:21) 20:25 Friends (11:24) 20:50 Stelpurnar (6:20) 21:15 Vice Principals (2:9) 21:45 American Dad (2:31) 22:10 Famous In Love (1:10) 22:50 Silicon Valley (4:8) 23:20 Lovleg (1:10) 23:45 All American (4:16) 00:30 Modern Family (4:22) 00:55 Seinfeld (20:21) 01:20 Tónlist
SKUTLA – SKUTLA! Pétur Berg Eggertsson • Löggiltur fasteignasali Garðarsbraut 5, 640 Húsavík Sími: 588 7925 - hofdaberg@hofdaberg.is www.hofdaberg.is
Minnum gesti og gangandi á skutluna!
Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
Norðurstrandarleið opnar! Þann 8. júní næstkomandi á alþjóðadegi hafsins mun Norðurstrandarleið opna og ætlar Norðurþing að taka þátt í gleðinni. Hátíðin á vegum Norðurþings verður á Kópaskeri og eru allir íbúar hvattir til að gera sér dagamun og taka þátt í gleðinni
Dagskrá á staðnum er eftirfarandi: 10:00 Ávarp - Örlygur Hnefill Örlygsson forseti sveitarstjórnar 10:15 Strandhreinsun – á staðnum verða gámar og tæki til hreinsunar 12:00 Pylsupartý Opið hús á Melum – gistiheimili
Lonely Planet valdi á dögunum Norðurstrandarleið sem þriðja áhugaverðasta áfangastaðinn og því um stórt markaðssetningartækifæri að ræða fyrir ferðaþjónustuna.
Fleiri aðilar eru að taka þátt í opnuninni og meðal þeirra eru: Ferðafélagið Norðurslóð – gönguferð frá Hraunhafnartanga, mæting við afleggjarann klukkan 13:00. Létt og skemmtileg ganga fyrir alla fjölskylduna. Skúlagarður- Kelduhverfi- Boðið verður upp á fiskisúpu á tilboði í Skúlagarði í tilefni dagsins Kaupfélagið á Raufarhöfn verður með sjávarréttahlaðborð í tilefni dagsins
Boccia Bridds Frjálsíþróttir Frisbígolf Golf Hestaíþróttir Hlaup Línudans Lomber
Pílukast Pútt Pönnukökubakstur Ringó Skák Stígvélakast Strandblak Sund
Héraðssamband Þingeyinga hvetur Þingeyinga til að taka þátt í Landsmóti UMFÍ 50+ sem verður haldið á Neskaupsstað dagana 28.-30. júní n.k. Mótið er blanda af keppni og hreyfingu og því að fá fólk á besta aldri til að hafa gaman saman. Þátttakendur þurfa ekki að vera skráðir í eitthvert íþróttafélag, allir geta tekið þátt og á sínum forsendum. Þátttökugjald er 4.900kr.
Skráning á mótið fer fram á síðunni umfi.felog.is en einnig er hægt að hringja í þjónustumiðstöð UMFÍ á skrifstofutíma og skrá sig símleiðis í síma 568-2929.
Bein útsending
Laugardagurinn 8. júní 07.15 KrakkaRÚV 10.00 Ævar vísindamaður (1:8)e 10.30 Lamandi ótti – Ditte e. 10.45 Matur með Kiru (1:8) e. 11.15 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarpsins e. 11.30 Tilraunin – Seinni hluti e. 12.15 Undankeppni EM karla í fótbolta 2020 (Ísland - Albanía) 15.20 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.50 HM kvenna í fótbolta (Spánn - Suður Afríka) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Guffagrín (1:24) 18.23 Gló magnaða (1:9) 18.45 Landakort e. 18.53 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Sveppaskrímslið (2:4) (Fungus The Bogeyman) 20.30 Trading Places (Vistaskipti) Gamanmynd frá 1983. Snobbaður kaupsýslumann og smákrimmi verða leiksoppar tveggja ríkra bræðra. 22.25 Fullorðið fólk (Voksne mennesker) Kvikmynd frá 2005 í leikstjórn Dags Kára um Daniel, veggjakrotara sem lifir á því að mála ástarjátningar á veggi Kaupmannahafnar. e. 00.05 Agatha rannsakar málið – Göngugarpar e. (Agatha Raisin: The Walkers of Dembley) 00.50 Dagskrárlok
07:00 Strumparnir 07:25 Kormákur 07:35 Billi Blikk 07:50 Kalli á þakinu 08:10 Skoppa og Skrítla út um hvippinn og hvappinn (5:12) 08:20 Tindur 08:35 Dóra og vinir 09:00 Dagur Diðrik 09:20 Lína langsokkur 09:45 Víkingurinn Viggó 09:55 Stóri og Litli 10:05 K3 (38:52) 10:20 Latibær 10:45 Ninja-skjaldbökurnar 11:10 Friends (18:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 Britain’s Got Talent 14:45 Tveir á teini (2:6) 15:20 Seinfeld (17:21) 15:45 Seinfeld (17:22) 16:10 Friends (7:25) 16:35 Grand Designs Australia (1:14) 17:30 Næturgestir (6:6) 18:00 Sjáðu (601:630) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (450:500) 19:10 Top 20 Funniest (9:18) 19:55 A League of Their Own Tom Hanks, Geena Davis og Madonna í klassískri mynd um nýstofnaða kvennadeild í hafnabolta. 22:00 Kidnap Spennumynd frá 2017 með Halle Berry í hlutveki Körlu Dyson, fráskilinni móður sex ára stráks, Frankies sem vinnur á veitingastað og er bara nokkuð sátt við lífið og tilveruna. 23:40 Deadpool 2 16:00 Nágrannar á norðursl. (e) Gamansöm spennumynd með 16:30 Eitt og annað (e) Ryan Reynolds í aðalhlutverki. 17:00 Að Vestan 01:35 A Cure for Wellness 17:30 Taktíkin Hrollvekja frá 2016. 18:00 Að Norðan PANTONE 04:00 Nocturnal Animals 18:30 Úrval af tónlist Spennutryllir frá 2016 með Amy 19:00 Eitt og annað Adams og Jake Gyllenhaal. 19:30 Þegar Myndin hefst á því að listasafns20:00 Íslendingarsögur 1 (e) eigandinn Susan Morrow fær í 20:30 Landsbyggðir 647 spennuC hendur PANTONE handrit að nýrri 21:00 Föstudagsþátturinn sögu. 22:00 Nágrannar á norðursl. (e)
Bannað börnum
07:30 Danmörk - Írland (Undankeppni EM 2020) 09:10 Færeyjar - Spánn (Undankeppni EM 2020) 10:50 Undankeppni EM - Mörk 11:10 Haukar - Þór (Inkasso deildin 2019) 12:50 Króatía - Wales (Undankeppni EM 2020) 15:00 Evrópudeildin - fréttaþáttur 18/19 15:50 Moldóva - Andorra (Undankeppni EM 2020) 18:05 Premier League World 18:35 Tyrkland - Frakkland (Undankeppni EM 2020) 20:45 Undankeppni EM - Mörk 21:05 Ísland - Albanía (Undankeppni EM 2020) 22:45 Formúla 1: Kanada - Æfing 23:50 Formúla 1 2019: Kanada -Tímataka 01:25 Búrið 02:00 UFC 238: Cejudo vs Moraes (UFC Live Events 2019) 06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves... 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Madam Secretary (3:20) 13:05 The Good Place (6:12) 13:30 Superstore (5:22) 13:50 Speechless (6:8) 14:15 The Bachelorette (5:12) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves... 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (9:16) 17:55 Family Guy (21:21) 18:20 Our Cartoon President 18:45 Glee (7:20) 19:30 The Biggest Loser (2:18) 21:00 Safe Haven Rómantísk mynd sem byggð er á sögu eftir Nicholas Sparks (The Notebook). 22:55 Mission: Impossible Ghost Protocol 01:05 Colombiana Ung kona vex úr grasi sem ískaldur leigumorðingi. 02:50 The Company You Keep 04:50 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
07:25 Robot and Frank 08:55 Wonder 10:50 Draugabanarnir II 12:35 Stepmom 14:40 Robot and Frank Hugljúf mynd frá 2012 sem hefur hlotið mjög góða dóma. Sagan gerist í náinni framtíð þegar fyrrum skartgripaþjófur fær vélmennaþjón að gjöf frá syni sínum. 16:10 Wonder Dramatísk mynd frá 2017 með Juliu Roberts, Owen Wilson og Jacob Tremblay. 18:05 Draugabanarnir II Skemmtileg gamanmynd frá 1988 með Bill Murray, Dan Ackroyd og Sigourney Weaver í aðalhlutverkum. 19:55 Stepmom Gamanmynd frá 1998 með Susan Sarandon, Juliu Roberts og Ed Harris. 22:00 Breath Áhrifamikil og um leið rómantísk mynd sem byggð er á sönnum atburðum með Andrew Garfield og Claire Foy í aðalhlutverkum. 00:00 The Lobster Gamansöm mynd frá 2015 með Rachel Weisz og Colin Farrell. 01:55 Fear of Water Dramatísk mynd frá 2015. 03:35 Breath
14:45 Friends (7:24) 15:10 Friends (8:24) 15:30 Friends (9:24) 15:55 Friends (10:24) 16:20 Friends (11:24) 16:40 The Mindy Project (13:14) 17:05 The Goldbergs (7:22) 17:30 Um land allt (1:19) 18:00 Lóa Pind (4:5) 18:45 Ísskápastríð (6:10) 19:15 Masterchef USA (14:21) 20:00 I Own Australia’s Best Home (7:10) 20:55 Divorce (7:8) 21:25 The Knick (7:10) 22:25 Boardwalk Empire (3:12) 23:20 American Horror Story 8 00:05 The Originals (6:13) 00:50 Tónlist
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
www.faglausn.is 1
2
3
BLACK 72% Almar - 898 8302 4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Pétur Eggertsson löggiltur fasteignasali
u t ím a r : a f g r e ið sl u d a ga ga & su n n l au ga r d a 0. 0 1: 2 il f r á 14 :0 0 t
Tungulending Café verður opnað laugardaginn 8. júní og þar verður opið allar helgar í sumar frá 14:00 til 21:00. Verið velkomin!
Garðarsbraut 5 • 640 Húsavík Sími 588 7925 • hofdaberg@hofdaberg.is
Eftirtaldar fasteignir eru til sölu
Vallholtsvegur 8, Húsavík Verslunar- og atv. húsnæði Fasteignin er skráð 1577fm. og lóðin 3149,6fm. Staðsett miðsvæðis. Húsið skiptist í 2 hæða steyptan hluta N-megin (c.a. 2 * 300fm. = Nýtt á sölu 600fm.) og vöruskemmu m. steyptum veggjum og stál-burði í þaki, S-megin (c.a. 900fm.) og tengibyggingu austan megin (77fm.). Húsið er nú í útleigu. Lofthæð í vörugeymsluhluta er nálægt 7 m. þar sem hún er mest í mæni og vegghæð c.a. 4m. Verð: 105.000.000.-
Höfðavegur 22, Húsavík
HÚSAVÍK
BÚKALÚ MARGRÉT ERLA MAACK BÝÐUR UPPÁHALDS SKEMMTIKRÖFTUM SÍNUM Í ÞEYSIREIÐ UM ÍSLAND. SÝNINGIN BLANDAR SAMAN BURLESQUE, SIRKUS, GRÍNI OG ALMENNU RUGLI. MIÐAVERÐ ER AÐEINS 2900 Í FORSÖLU, EN 3900 VIÐ HURÐ. MIÐASALAN ER HAFIN Á W W W.BUK ALU.NET
www.hofdaberg.is
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
0567-26-11042 kt. 600281-0469 Munið margt smátt gerir eitt stórt.
AR
SVEITIN G A
R AR
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
N
‹
LAUGARDAGSKVÖLDIÐ 8.JÚNÍ VERÐA ÞAU EINMITT Á GAMLA BAUK OG HEFST GAMANIÐ KLUKKAN 22:00, EKKI MISSA AF ÞVÍ.
Lautavegur 8 íb. 101, Laugar Góð 3 herbergja og 63,2fm. íbúð í þríbýlishúsi á Laugum. Húsið er byggt 2005 og lítur vel út. Íbúðin er á jarðhæð og með sérinngangi, geymslu inn í íbúð og hurð út á sólpall. Sér mælar eru fyrir íbúðina og eignaskiptayfirlýs. fylgir. Verð: 19.900.000.-
GU
GAMLI BAUKUR
BJÖR
RESTAURANT
202fm. og 6 herb. einbýlishús m. bílskúr. Flott útsýni er yfir höfnina og flóann. Íbúðarhl. í kjall. er 85,3fm. Íbúðarhl. á hæð er 85,3fm. Nýtt á sölu Sólstofa frá 2004 er 6,5fm. og bílskúr 24,9fm.. Húsið er 2 hæða, og góður stigi á milli og sérinng. á n.h.. Töluðverðar endurbætur voru gerðar eftir 2004. Tilboð óskast.
HÚ
SAVÍK
Bein útsending
Sunnudagurinn 9. júní 07.15 KrakkaRÚV 10.20 Menningin - samantekt 10.50 HM kvenna í fótbolta (Ástralía - Ítalía) 12.50 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 13.20 HM kvenna í fótbolta (Brasilía - Jamaíka) 15.20 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.50 HM kvenna í fótbolta (England - Skotland) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar e. 18.25 Gleðin í garðinum 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Sögustaðir með Evu Maríu (3:4) (Snæfellsnes) Þáttaröð í fjórum hlutum þar sem Eva María Jónsdóttir ferðast um landið og segir sögur af fólki og atburðum úr fortíðinni. 20.15 Njósnir, lygar og fjölskyldubönd Íslensk heimildarmynd þar sem kvikmyndagerðarmaðurinn Helgi Felixson varpar ljósi á leyndarmál fjölskyldu sinnar sem leiddi til skelfilegra atburða á Ísafirði fyrir rúmum sjötíu árum. 21.25 Löwander-fjölskyldan (6:10) (Vår tid är nu II) 22.25 The Aviator (Flugfrömuður) Óskarsverðlaunamynd frá árinu 2004 byggð á sannsögulegum atburðum. 01.10 Dagskrárlok 16:00 Að Vestan 16:30 Taktíkin 17:00 Að Norðan 17:30 Úrval af tónlist 18:00 Eitt og annað 18:30 Þegar 19:00 Íslendingarsögur 1 (e) 19:30 Landsbyggðir 20:00 Nágrannar á norðursl. 20:30 Eitt og annað (e) 21:00Nágrannar á norðursl. 21:30 Eitt og annað (e) 22:00 Nágrannar á norðursl.
07:00 Strumparnir 07:25 Tindur 07:40 Heiða 08:05 Blíða og Blær 08:30 Mæja býfluga 08:45 Tommi og Jenni 09:10 Skoppa og Skrítla í Afríku (1:2) 09:35 Ævintýri Tinna 10:00 Lukku láki 10:25 Ninja-skjaldbökurnar 10:50 Friends (8:24) 12:00 Nágrannar (8015:8062) 12:20 Nágrannar (8016:8062) 12:40 Nágrannar (8017:8062) 13:00 Nágrannar (8018:8062) 13:20 Nágrannar (8019:8062) 13:45 Ellen’s Game of Games (2:8) 14:25 Splitting Up Together (2:8) 14:50 I Feel Bad (2:13) 15:15 My Babies Life: Who Decides? (2:2) 16:05 Fósturbörn (2:7) 16:30 Jamie’s Quick and Easy Food (4:8) 17:00 Atvinnumennirnir okkar (2:6) 17:40 60 Minutes (34:51) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (451:500) 19:10 Stelpurnar (11:12) 19:35 Britain’s Got Talent (8:19) 20:35 GYM (1:8) Frábærir nýir þættir í umsjón Birnu Maríu Másdóttur sem ræðir við íþróttafólk og áhugafólk um heilbrigðan lífstíl á léttu nótunum. 21:00 Killing Eve (8:8) 21:45 The Bone Collector (Beinasafnarinn) Raðmorðingi gengur laus á Manhattan. Hann myrðir fórnarlömb sín á hrottafenginn hátt og skilur svo boð eftir hjá þeim. 23:40 S.W.A.T. (18:23) 00:25 The Son (1:10) Önnur þáttaröð. 01:10 Hreinn Skjöldur (2:7) 01:35 Silent Witness 02:30 Silent Witness 03:25 Shameless (3:12) 04:20 Shameless (4:12)
Bannað börnum
07:30 Króatía - Wales (Undankeppni EM 2020) 09:10 Moldóva - Andorra (Undankeppni EM 2020) 10:50 Tyrkland - Frakkland (Undankeppni EM 2020) 12:30 Undankeppni EM - Mörk 12:50 Bronsleikur (UEFA Nations League) Bein útsending frá leik um 3. sætið í Þjóðadeildinni. 15:05 Ísland - Albanía (Undankeppni EM 2020) 16:50 Króatía - Wales (Undankeppni EM 2020) 18:35 Úrslitaleikur (UEFA Nations League) Bein útsending frá úrslitaleik Þjóðadeildarinnar. 20:50 Tyrkland - Frakkland (Undankeppni EM 2020) 22:30 Formúla 1: Kanada Keppni 06:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond (5:23) 12:20 The King of Queens 12:40 How I Met Your Mother 13:05 The Good Place (7:12) 13:30 Superstore (6:22) 13:50 Rel (4:4) 14:15 Top Chef (10:15) 15:05 90210 (23:24) 16:00 Malcolm in the Middle 16:20 Everybody Loves Raymond (6:16) 16:45 The King of Queens 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (1:6) 18:30 Smakk í Japan (5:6) 19:05 Lambið og miðin (3:6) 19:45 Speechless (6:8) 20:10 Madam Secretary (4:20) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit (20:24) 21:50 Yellowstone (7:9) 22:35 Pose (4:8) 23:35 Casino Royale James Bond fer í sitt fyrsta verkefni sem njósnari hennar hátignar, 007. 01:55 Hawaii Five-0 (23:25) 02:40 Blue Bloods (21:22) 03:25 Shades of Blue (8:10)
EHF
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
tl.is
ht.is
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
Stranglega bannað börnum
06:45 Ingrid Goes West 08:25 Duplicity 10:30 Crazy, Stupid, Love 12:30 Amelia 14:20 Ingrid Goes West Dramatísk gamanmynd frá 2017 um Ingrid Thorburn sem er afar upptekin af því að fylgja frægum áhrifavöldum eftir á samskiptamiðlunum. 16:00 Duplicity Æsispennandi njósnamynd með Clive Owen og Juliu Roberts í aðalhlutverkum. 18:05 Crazy, Stupid, Love Gamanmynd frá 2011 með Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne More og fleiri stórgóðum leikurum. 20:05 Amelia Mögnuð mynd sem byggð er á sannsögulegum atburðum með Hilary Swank og Richard Gere í aðalhlutverkum. 22:00 Valerian and the City of a Thousand Planets Spennandi ævintýramynd frá 2017 úr smiðju Luc Besson með Cöru Delevigne og Dane DeHaan í aðalhlutverkum. 00:15 Ready Player One Stórgóð mynd frá 2018 sem gerist árið 2045. 02:35 The Secret Life of Bees Stórbrotin mynd sem gerist í Suður-Karólínu árið 1964. 04:25 Valerian and the City of a Thousand Planets
14:40 Seinfeld (16:21) 15:05 Seinfeld (17:21) 15:25 Seinfeld (18:21) 15:50 Seinfeld (19:21) 16:35 Seinfeld (20:21) 16:55 American Idol (8:19) 18:25 Who Do You Think You Are? (7:10) 19:10 First Dates (12:24) 20:00 Big Little Lies (6:7) 20:55 The X-Files (10:10) 21:40 The Americans (1:10) 22:35 Boardwalk Empire (4:12) 23:35 Claws (8:10) 00:25 Legends of Tomorrow 01:10 Seinfeld (16:21)
Mánudagurinn 10. júní 08.00 KrakkaRÚV 10.00 Músin Marta e. 10.30 Harry og Heimir e. 11.45 Með sálina að veði – New York (1:3) e. 12.45 Hans Jónatan - maðurinn sem stal sjálfum sér e. 13.50 Julie Walters ræðir við Richard E. Grant e. 14.40 Anne-Sophie Mutter á tónleikum 15.50 HM kvenna í fótbolta (Argentína - Japan) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Lalli (9:39) 18.08 Minnsti maður í heimi 18.09 Símon (21:50) 18.14 Refurinn Pablo (9:39) 18.19 Klaufabárðarnir 18.27 Klingjur (6:26) 18.38 Mói (6:26) 18.50 Vísindahorn Ævars e. 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Kvennahlaupið í 30 ár Þáttur um sögu Kvennahlaupsins á Íslandi í tilefni af því að í ár er hlaupið í þrítugasta sinn. 20.20 Árstíðirnar – Sumar (Earth’s Great Seasons) Heimildarþættir frá BBC sem fjalla um árstíðirnar fjórar. 21.15 Svikamylla (7:10) (Bedrag III) 22.15 Whitney Heimildarmynd um söngkonuna Whitney Houston þar sem fjallað er um ævi hennar og feril, meðal annars með viðtölum við nánustu fjölskyldu, vini og samstarfsfólk. 00.10 Haltu mér, slepptu mér – 4. þáttur e. (Cold Feet) 01.00 Dagskrárlok
07:00 Áfram Diego, áfram! 07:45 Scooby-Doo & Batman: The Brave and the Bold 09:00 Nonni norðursins 10:30 Skógarstríð 3 11:45 The Simpsons (17:23) 12:10 Friends (18:24) 12:35 Gilmore Girls (20:22) 13:20 The Great British Bake Off (2:10) 14:20 The X-Factor (12:28) 15:05 The X-Factor (13:28) 16:00 The X-Factor (14:28) 16:50 Maður er manns gaman (6:8) 17:20 The Big Bang Theory (19:24) 17:45 Ellen (160:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Veður 19:05 Grand Designs Australia (2:14) 20:00 Foster Heimildarmynd frá HBO um fósturkerfið í Bandaríkjunum en eitt af hverjum átta börnum þar í landi búa við vanrækslu eða ofbeldi. Það eru um 400.000 þúsund börn sem eru í fósturkerfinu og sú tala fer hækkandi með hverju árinu. Hér er rýnt í kerfið og farið yfir sögur nokkurra einstaklinga sem fara í gegnum barnaverndarkerfið í Los Angeles sem er það stærsta í landinu. Rætt er þá sem leita ásjár þess, félagsráðgjafa, lögfræðinga og leitast framleiðendur við að varpa raunsæju, sanngjörnuog um leið jákvæðu ljósi á kerfi sem styður jafnþungt við samfélagið og raun ber vitni. 21:50 The Son (2:10) 22:35 S.W.A.T. (19:23) 23:20 60 Minutes (34:51) 00:05 The Village (10:10) 00:50 Chernobyl (5:5) 20:00 Að Vestan Vandaðir nýir þættir frá HBO og 20:30 Taktíkin Sky sem byggðir eru á atburðum 21:00 Að Vestan sem áttu sér stað árið 1986 í 21:30 Taktíkin Tsjernobyl í Úkraínu. 22:00 Að Vestan 01:50 Blindspot (20:22) 22:30 Taktíkin 02:35 Nashville (4:16) 23:00 Að Vestan 03:20 Nashville (5:16) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:05 Nashville (6:16) sólarhringinn um helgar. 04:50 Insecure (4:8)
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
08:25 My Old Lady 07:30 Bronsleikur 10:15 Intolerable Cruelty (UEFA Nations League) 11:55 Hanging Up 09:10 Úrslitaleikur 13:30 Goodbye Christopher (UEFA Nations League) Robin 10:50 Danmörk - Írland 15:15 My Old Lady (Undankeppni EM 2020) H V A L B A K U R H E F Ugamanmynd R 12:30 Færeyjar - Spánn Rómantísk frá 2014 (Undankeppni EM 2020) með Kevin Kline, Kristin Scott O Pepsi P NMax AÐ F T U RThomas og Maggie Smith. 14:10 Mörk A kvenna 15:15 Bronsleikur 16:55 Intolerable Cruelty E F Nations T I RLeague) DVALA . (UEFA Rómantísk gamanmynd frá 2003 16:55 Úrslitaleikur með George Clooney og (UEFA Nations League) Catherine Zeta-Jones. 18:35 Spánn - Svíþjóð 18:35 Hanging Up (Undankeppni O P I Ð EME2020) R F R Á Grátbrosleg 9 : 0kvikmynd 0 frá 2000 20:45 Undankeppni EM - Mörk með þeim Meg Ryan, Diane 21:05 Kanada T Formúla I L 21: 1 : 0 -0 A LKeaton L Aog Lisu D Kudrow. AGA. Keppni 20:10 Goodbye Christopher 23:25 Ísland - Albanía Robin (Undankeppni EM 2020) Einstaklega góð, vel leikin og um S Ý N U M A Ð S J áhrifarík Á L rithöfundinn Fmynd S frá Ö2017 G U breska AlanÐAlexander Milne, eiginkonu hans, L Síminn AND S L E I K I NDaphne, A Áog son þeirra. 06:00 + Spotify 08:00 Dr. Phil (84:155) 22:00 Batman v Superman: L A U G A R D A G O G of Jus 08:45 The Tonight Show Dawn 09:30 Síminn + Spotify Spennandi ævintýramynd frá Þ Everybody R I Ð JLoves... U D A G . 2016 með Ben Affleck, Henry 12:00 12:20 The King of Queens Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, 12:40 How I Met Your Mother Jason Mamoa og fleiri þekktum 13:05 The Good Place (8:12) leikurum. 13:30 Superstore (7:22) 00:30 V E R I Ð V E L K O MHorrible I N . Bosses 13:50 Will & Grace (16:18) Frábær gamanmynd frá 2011 14:15 Crazy Ex-Girlfriend (9:18) með Jennifer Aniston, Jason Ba15:00 90210 (24:24) teman, Charlie Day og Jason 16:00 Malcolm in the Middle Sudeikis. 16:20 Everybody Loves... 02:10 Kong: Skull Island 16:45 The King of Queens Spennu og ævintýramynd frá 17:05 How I Met Your Mother 2017 með Tom Hiddleton, Brie 17:30 Dr. Phil (85:155) Larson, Samuel L. Jackson og 18:15 The Tonight Show fleiri stórgóðum leikurum. 19:00 The Late Late Show 19:45 Rel (5:4) 20:10 Top Chef (11:15) 19:10 Modern Family (5:22) Krabbameinsfélags Suður 21:00 Hawaii Five-0 (24:25) 19:35 Bob’sÞingeyinga Burger (8:21) 21:50 Blue Bloods (22:22) 20:00 Seinfeld (21:21) 22:35 Shades of Blue (9:10) 20:25 Friends (12:24) 23:20 The Tonight Starr-afgreiðslustöðum 20:50 Who Do You Think You fást Show í öllum ing Jimmy Fallon (184:260) Are? (8:10) Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, 00:05 The Late Late Show with 21:35 Claws (10:10) James Corden (160:208) 22:20 Legends of Tomorrow s: 464 6200. 00:50 NCIS (11:25) (16:16) 01:35 NCIS: Los Angeles (16:24) 23:05 The Hundred (1:13) 02:20 For the People (2:10) 23:50 Supernatural (7:20) gefurFamily (5:22) 03:05 Star (8:18)Nánari upplýsingar 00:35 Modern 03:50 Heathers (7:10) 01:00 Seinfeld (21:21) Abba í síma 699 2034 04:35 Síminn + Spotify 01:25 Tónlist
Minningarkort
SMÁAUGLÝSINGAR Ýmislegt Þvottar og þrif
Minningarkort!
Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101 og í Sparisjóði Suður- löngun til að hætta að drekka. Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
Þvottafélagið Höfða 24 Húsavík, veitir gististöðum, fyrirtækjum og einstaklingum í Þingeyjarsýslum alla almenna þjónustu með nýjum, öflugum tækjum í þvottahúsi sínu. Áhugasömum er AA fundir á Húsavík velkomið að leita nánari upplýsinga í síma: Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi 777-6820 Jóhanna eða 857-6900 Gunnar Hnefill. kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild
Al-Anon fundur á Húsavík
1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
GOTT Á GRILLIÐ Í NÆSTU NETTÓ! Framhryggjavöðvi Í sítrónusmjöri
2.589 ÁÐUR: 3.698 KR/KG
-30%
-40%
-30%
KR/KG
Ódýrt lambagrillkjöt Í orginal marineringu
1.079 ÁÐUR: 1.798 KR/KG
Sistema vatnsbrúsi 700 ml
ÁÐUR: 999 KR
Sistema nestisbox 2L
999
KR
ÁÐUR: 1.299 KR
1.329 ÁÐUR: 1.898 KR/KG
KR/KG
GRILLKJÖT Á FRÁBÆRU VERÐI!
699
-30%
KR/KG
Grísakótilettur BBQ reyktar
KR
Lambalæri Grillkryddað
-23%
-22%
1.260 ÁÐUR: 1.616 KR/KG
KR/KG
838
ÁÐUR: 1.397 KR/KG
-40%
155
KR/STK
ÁÐUR: 259 KR/STK
-40%
KR/KG
-40%
Croissant Með skinku og osti
Grísagrillsneiðar Í hvítlaukssmjöri
-31%
KR/PK
ÁÐUR: 1.199 KR/PK
195
-50%
KR/KG
Lambi klósettpappír 12 rúllur
719
Ananas Gold Del Monte
ÁÐUR: 389 KR/KG
Ariel þvottaduft Traditional - 1,6 kg
799
KR/PK
ÁÐUR: 1.149 KR/PK
Tilboðin gilda 6. - 10. júní Tilboðin gilda meðan birgðir endast. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.
Lægra verð – léttari innkaup
ÓDÝRAST Á NETINU Í VEFVERSLUN NETTÓ* *Skv. könnun Fréttablaðsins
HÚSAVÍKURVÖLLUR LEIKSKRÁ KNATTSPYRNUDEILDAR MFL.VÖLSUNGS 3. tbl. 2019
SEAFOOD ehf SEAFOOD
2. deild karla
Fimmtudagur 6. júní
Kl. 19:15
J hittir ói Kristin n stu 45 m ðningsm ín en í vall . fyrir lei n k arhú sinu.
Völsungur - Dalvík/Reynir 2. deild kvenna
Miðvikudagur 5. júní
Kl. 19:00
Völsungur - Fjarðabyggð/Höttur/Leiknir Mánudagur 10. júní
Kl. 14:00
Völsungur - Álftanes Allir að mæta í grænu á völlinn! Grillið á sýnum stað, kvöldmatur á vellinum.
Til að byrja með langar mig að þakka fyrir stuðninginn í byrjun tímabilsins. Meistaraflokkut kvenna er með sterkan hóp sem Húsvíkingar geta verið stoltir af. Hópurinn er samansettur af ungum og reyndum leikmönnum og það er mikil samkeppni um sæti í liðinu. Uppaldir leikmenn hafa alltaf gefið allt í verkefnið sem þarf til að ná árangri og það mun verða eins þetta sumarið. Mikið af leikmönnum úr 3. flokk spiluðu sína fyrstu leiki fyrir meistaraflokk á síðasta ári og mun það verða með sama hætti í ár. Ég hef trú á því að lið sem inniheldur upphalda leikmenn hafi meiri vilja til að ná árangri fyrir sitt heimalið. Við höfum einnig fengið þrjá nýja erlenda leikmenn í liðið. Aimee Durn, Niamh Coombes og Linzi Taylor eru leikmenn sem munu vonandi gefa okkur meiri dýpt í okkar leik sem mun verða til þess að við náum markmiðum okkar fyrir sumarið. Markmiðin munu ekki fara út fyrir búningsklefann að svo stöddu en þeir sem þekkja mig og hafa tala við mig um liðið vita hvað ég hef mikla trú á liðinu og hvað þær geta gert. Við munum gera okkar allra besta á öllum æfingum og leikjum til að gera stuðningsmenn okkar stolta og vonandi verður tímabilið 2019 eftirminnilegt þegar það tekur enda 9. september. Ég vona að þið munið njóta tímabilsins eins og við njótum að spila fyrir Völsung og Húsavík. Áfram Völsungur! John Henry Andrews, þjálfari meistaraflokks kvenna Staða - 2. deild karla
Staða - 2. deild kvenna
H Ú S A V Í K
Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2019
Næstu leikir meistaraflokka Dags. 15. júní 15. júní
Kl. 14:00 2. deild kk 14:00 2. deild kvk
Völlur Samsungvöllurinn Vivaldivöllurinn
Leikur KFG - Völsungur Grótta - Völsungur
Næstu leikir yngri flokka Dags. Kl. 6. júní 17:00 6. júní 16:00 7. júní 16:00 8. júní 16:00 9. júní 16:00 10. júní 14:00 12. júní 18:00 12. júní 16:00 13. júní 15:00
3. fl. kvenna bikar 5. fl. kvenna A-E 5. fl. karla A-E 2. fl. karla C 2. fl karla C 3. fl karla C2 4. fl kvk A-E 5. fl kk A-E 6. fl kk
Völlur Húsavíkurvöllur Húsavíkurvöllur Húsavíkurvöllur Grýluvöllur Hertzvöllurinn Norðfjarðarvöllur Húsavíkurvöllur Húsavíkurvöllur Húsavíkurmvöllur
Leikur Völsungur – KA Völsungur - Tindastóll Fjarðab./Leiknir – Völsungur Selfoss/HÆÁK – Völsungur ÍR/Léttir – Völsungur F/H/L – Völsungur Völsungur – Kormákur/Hvöt Völsungur – Tindastóll Pollamót 6. fl kk
Bjarni Fannberg Jónasson Pípari
FLÍSAVERSLUN · AKUREYRI · VIDD.IS
6. júní 2019
PANTONE 109C
CMYK - fjórlitur CYAN 22% / MAGENTA 0% / YELLOW 100% / BLACK 8% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100% CYAN % / MAGENTA 0% / YELLOW 0% / BLACK 100%
Einingahús Sökkulkerfi Gólfhitakerfi
G
IÐ
NAÐAR
M A U
ÞINGIÐN G
L
I Í Þ
N
M
A
FÉL
NN
A
Svarthvítt
S EY JARSÝ
Fiskbúð
Húsavíkur S.775 0744
ehf.
Á svörtum grunni
KÆLIÞJÓNUSTA AKUREYRAR ehf
HÚSAVÍK
* Loftkælitæki STARFSMANNAFÉLAG * Varmadælur HÚSAVÍKUR * Kæli og frystibúnaður * Raflagnir * Stálsmíði
Dalakofinn
Freyjunes 10 / 603 Akureyri / Sími: 777-1800
NTONE Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213
PANTONE 647 C BLACK 72%
YK - FJÓRLITUR
KALDAKVÍSL ehf.
CYAN 84% / MAGENTA 51% YELLOW 0% / BLACK 32% BLACK 72%
RTHVÍTT Leikskrá meistaraflokks Völsungs í knattspyrnu 2019
BLACK 100%
Símar 464 2500 & 892 3436
Þriðjudagurinn 11. júní 07:00 The Simpsons (18:23) 07:25 Friends (19:24) 07:50 Gilmore Girls (21:22) 08:30 Ellen (160:180) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Suits (7:16) 10:20 NCIS (4:24) 11:05 Jamie’s Quick and Easy Food (5:18) 11:30 It’s Always Sunny in Philadelpia (3:10) 11:55 Um land allt (9:9) 12:35 Nágrannar (8020:8062) 13:00 The X-Factor (15:28) 14:40 The X-Factor (16:28) 15:25 The X-Factor (17:28) 17:00 Bold and the Beautiful (7619:8072) 17:20 Nágrannar (8020:8062) 17:45 Ellen (161:180) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Ísland í dag 19:05 Sportpakkinn 19:10 Veður 19:15 The Goldbergs (2:23) 19:40 Kevin Can Wait (20:24) 20:00 Golfarinn (1:8) Skemmtilegur þáttur um allar hliðar golfiðkunnar í umsjón Hlyns Sigurðssonar og Ragnhildar Sigurðardóttur. 20:25 At the Heart of Gold: Inside the USA Gymnastics Scandal Heimildarmynd frá HBO sem fjallar um hneykslið sem skók íþróttaheiminn árið 2017 þegar upp komst að Larry Nassar sem var læknir bandaríska fimleikalandliðsins varð uppvís að kynferðislegu ofbeldi og misnotkun á fjölda stúlkna sem hann hafði unnið með á sínum ferli. 22:00 Blindspot (21:22) 22:45 Last Week Tonight with John Oliver (14:30) 23:15 The Bold Type (3:10) 00:00 The Red Line (2:8) 20:00 Að Norðan 00:45 Gentleman Jack (3:8) 20:30 Jarðgöng 01:40 You’re the Worst (12:13) 21:00 Að Norðan 02:05 The Tunnel: Vengeance 21:30 Jarðgöng 03:00 The Tunnel: Vengeance 22:00 Að Norðan 03:50 The Tunnel: Vengeance 22:30 Jarðgöng 04:45 Agnelli (1:1) 23:00 Að Norðan Áhugaverð heimildarmynd um 23:30 Jarðgöng hinn goðsagnakennda ítalska Dagskrá N4 er endurtekin allan iðnjöfur Gianni Agnelli. sólarhringinn um helgar.
12.20 Menningin - samantekt e. 12.50 HM kvenna í fótbolta (Nýja-Sjáland - Holland) Bein útsending frá leik Nýja-Sjálands og Hollands á HM kvenna í fótbolta. 14.50 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.20 HM kvenna í fótbolta: Leiðin til Frakklands e. 15.50 HM kvenna í fótbolta (Síle - Svíþjóð) Bein útsending frá leik Síle og Svíþjóðar á HM kvenna í fótbolta. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttayfirlit 18.10 Undankeppni EM karla í fótbolta 2020 (Ísland - Tyrkland) Bein útsending frá leik Íslands og Tyrklands í undankeppni EM karla í fótbolta. 21.05 Geimfarar - Erfiðasta starf í alheiminum (1:6) (Astronauts - Toughest Job in the Universe) Þáttaröð í sex hlutum frá BBC þar sem við fylgjumst með tólf einstaklingum sem fara í gegnum strangt þjálfunarferli og komast að raun um hvort þau hafa það sem þarf til að gerast geimfarar. 22.00 Tíufréttir 22.25 Veður 22.35 Skylduverk (3:6) (Line of Duty V) 23.35 Haltu mér, slepptu mér – 5. þáttur (Cold Feet) Margrómaðir rómantískir, breskir gamanþættir um þrjú pör sem tengjast innbyrðis í Manchester á Bretlandi. e. 00.25 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum Stranglega Miðvikudagurinn 12.bannað júní börnum
12.50KRHM kvenna í fótbolta 07:00Where The Simpsons 07:45 - Keflavík 10:30 To Invade(14:22) Next (Nígería Kórea)kvenna) 07:25Dare Friends (20:24) (Pepsi Max- deild 12:30 To Be Wild útsending 07:45The Gilmore Girls (22:22) 09:25Bein Haukar - Þórfrá leik Nígeríu og 14:15 Big Sick Kóreu ádeildin HM kvenna 08:30Where Ellen (161:180) (Inkasso 2019)í fótbolta. 16:15 To Invade Next 14.50Króatía Mósaík- Wales 1998-1999 e. 09:15Dare BoldTo and Beautiful 11:05 18:15 Bethe Wild 15.35 Með okkar (7620:8072) (Undankeppni EM augum 2020) (3:6) e. Dramatísk mynd frá 2015 sem er 16.05Moldóva Augnablik - úr 50 ára 09:35 Off the Boat (9:19) 12:45 - Andorra byggðFresh á sönnum atburðum og sögu sjónvarps e. 10:00 Mom (13:22) (Undankeppni EM 2020) segir frá Mary Reynolds sem korn 16.20Tyrkland Táknmálsfréttir 10:25 Jamie’s 15 Minute Meals 14:25 - Frakkland ung að árum kom, sá og sigraði 16.30 Undankeppni EM karla í (Undankeppni EM 2020) á (39:40) einni bestu og virtustu blóma10:50 Lego Masters (5:6) 16:05handbolta Premier League World og garðasýningu heims, The Ísland) 11:45 Logi (3:13) 16:35(Grikkland Spánn - -Svíþjóð Chelsea flower show. Mary Bein útsending leik Íslands og 12:35 Nágrannar (8021:8062) (Undankeppni EMfrá2020) Reynolds var náttúrubarn í húð í undankeppni EM 13:00 Masterchef USA (17:23) 18:15Grikklands Undankeppni EM - Mörk og hár. í handbolta. 13:40The Margra barna mæður 18:35karla Ítalía - Bosnía 20:00 Big Sick 18.54 Vikinglotto (5:6) (Undankeppni EM 2020) Gamanmynd frá 2017 um uppi19.00 Fréttir 14:15 God Friended Meer(4:20) 20:45 Undankeppni EM - Mörk standarann Kumail sem 19.25Goðsagnir Íþróttir - Gummi Ben 15:00 Major Crimes (4:13) 21:05 Bandaríkjamaður af pakistönsk19.30Ísland Veður- Tyrkland 15:45 Worldogofhefur Dance (9:10) 21:55 um ættum um langt 19.35 Kastljós EM 2020) 16:30 (4:6) (Undankeppni skeið Hálendisvaktin þurft að hafna aragrúa 19.50Albanía Menningin 17:00 Bold sem and foreldrar the Beautiful 23:35 - Moldóva kvonfanga hans 20.00 Gríman 2019 - Íslensku (7620:8072) hafa fundið handa honum. sviðslistaverðlaunin 17:20 Nágrannar (8021:8062) 22:00 Charlie’s Angels útsending frá afhendingu 17:45 Ellen (162:180) 06:00Bein Síminn + Spotify Frábær mynd sem sló rækilega í íslensku sviðslista18:30 Stöðvar 2 08:00Grímunnar, Dr. Phil (85:155) gegn Fréttir með einvala liði leikara. 18:50 Ísland 08:45verðlaunanna, The Tonightí Þjóðleikhúsinu. Show Natalie, Dylaní dag og Alex eru hörkuSalóme Þor- 19:05 09:30Stjórn The útsendingar: Late Late Show kvendiSportpakkinn sem hræðast ekki neitt. 19:10Hardcore Veður Henry 10:15kelsdóttir. Síminn + Spotify 23:40 21.35Everybody HM stofanLoves 19:15 Víkingalottó 12:00 Spennumynd frá 2015 sem er 22.00 Tíufréttir 19:20 (22:22) Raymond (7:23) heldurMom óvenjuleg því hún er frá 22.15The Veður 19:40 Jamie’s Quick and Easy 12:20 King of Queens sjónarhorni fyrstu persónu. 22.20How Kísilkúrekar 12:40 I Met Your Mother 01:20Food The (5:8) Gift (Silicon Cowboys) 20:05 The Bold Type (4:10) 13:05 The Good Place (9:12) Spennutryllir frá 2015 með Jason um þrjá vini frá 20:50 The Joel RedEdgerton Line (3:8) 13:30Heimildarmynd Superstore (8:22) Bateman, og sem buðu IBM, stærsta Gentleman Jack (4:8)um 13:50Texas American Housewife (4:3) 21:35 Rebeccu Hall. Myndin fjallar heims, byrginn 22:35 Worstsem (13:13) 14:15tölvuframleiðanda Charmed (2018) (10:22) hjóninYou’re Simon the og Robyn í þeir(1:22) þróuðu Compaq far- 23:00 NCIS (23:24) flytja inn í 15:00þegar 90210 upphafi myndarinnar tölvuna og settu á markað 23:45 L.A.’S Finest (1:13) 16:00 Malcolm in the Middle nýtt hús í nýju hverfi. á níunda áratugnum. 03:10Hörkuspennandi þættir með 16:20snemma Everybody Loves Charlie’s Angels Leikstjóri: (8:16) Jason Cohen. gamansömu ívafi sem runnir eru Raymond 23.35The Haltu slepptu mér – undan rifjum Bad Boys mynd16:45 Kingmér, of Queens þáttur e. Your Mother anna. Hér er kynjahlutverkum 17:056.How I Met (Cold Feet) snúið við og fara þær Jessica 17:30 Dr. Phil (86:155) 00.25 Dagskrárlok Alba og Gabrielle Union á kost19:10 Modern Family (6:22) 18:15 The Tonight Show sem lögreglukonur 19:35umBob’s Burger (9:21)í Los 19:00 The Late Late Show 20:00Angeles. Seinfeld (1:23) 19:45 Will & Grace (17:18) 00:30Friends The Blacklist 20:25 (13:24)(21:22) 20:10 Crazy Ex-Girlfriend 01:15One Barry (8:8) 20:50 Born Every Minute 21:00 20:00For Eittthe ogPeople annað (3:10) 01:45 Lethal Weapon (14:15) (10:12) 21:50 (9:18) 20:30Star Þegar 02:30 Black Widows (4:8) 21:40 The Hundred (2:13) 22:35 Heathers (8:10) 21:00 Eitt og annað 03:15Supernatural Black Widows (5:8) 22:25 (8:20) 23:20 Tonight Show 21:30The Þegar 04:00Angie BlackTribeca Widows(6:10) (6:8) 23:10 00:05 Late Show 22:00The EittLate og annað 04:45Pretty King in theLiars: Wilderness 23:35 Little The 00:50 (12:25) 22:30NCIS Þegar (1:1) Perfectionists (9:10) 23:00NCIS: Eitt og 01:35 Losannað Angeles (17:24) Vönduð heimildarmynd frá HBO 00:20 Krypton (9:10) 02:20 New Amsterdam (21:22) segir frá síðustu Dagskrá N4 er endurtekin allan 01:05sem Westworld (5:10)árum í lífi 03:05 Bull (14:22) sólarhringinn Luther King, Jr. Tónlist 03:50 Taken (16:16) um helgar. 02:05Martin
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
0567-26-11042 kt. 600281-0469
N
‹
GU
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög:
HÚ
SAVÍK
Bein út
08:40 (U 10:20 (U 12:00 12:20 (U 14:00 (U 15:40 (U 17:20 (U 19:00 M 19:50 (U 21:30 M (U 00:00
08:00 08:45 09:30 10:15 12:00 Ra 12:20 12:40 13:05 13:30 13:50 14:15 14:50 16:00 16:20 Ra 16:45 17:05 17:30 18:15 19:00 19:45 20:10 21:00 21:50 22:35 23:20 00:05 00:50 01:35 02:20 03:05 03:50
VÍ
K
Sjómannadagsráð 2019 þakkar neðangreindum fyrirtækjum veittan stuðning
HÚS
Hafnarsjóður Norðurþings
SEAFOOD
• Steinsteypir • Fatahreinsun Húsavíkur •Trefjar ehf. • Garðarshólmi • Félag vélstjórnar og málmtæknimanna
• Orkuveita Húsavíkur • Knarrareyri • Þekkingarnet Þingeyinga • Uggi ehf. • Grímur ehf. Vélsmiðja
A