skráin 1975 - 2018
Ísbúðin opin alla daga frá kl 8:00. Fylgist með opnuartíma á fb í maí. HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
GAMLI BAUKUR
NÝR M ATSE ÐIL L
19. TBL. 44. ÁRG. Miðvikudagur 9. maí 2018
Eldhúsið í Sölku opið alla daga 11:30-21:00 Borðapantanir í síma 464-2551 ——————————————
Laugard. 12. maí BARINN OPINN TIL 03:00
Fjölskyldan og umhverfið Opnun kosningaskrifstofu V lista Vinstri græn og óháð Garðarsbraut 64 (áður Töff-Föt) Fim. 10. maí, kl.14.00 - 16:00 Hverjum treystir þú?
1.
Guðbjartur Ellert Jónsson
2.
Hafrún Olgeirsdóttir
3.
Kristján Friðrik Sigurðsson
4.
Elís Orri Guðbjartsson
5.
Davíð Þórólfsson
6.
Arna Ýr Arnarsdóttir
7.
Þorgrímur „Sassi“ Jónsson
8.
Unnur Sigurðardóttir
9.
Hafþór Hermannsson
10. Ásta Hermannsdóttir 11. Jónas Emilsson 12. Þorgrímur Jóel Þórðarson 13. Bergur Jónmundsson 14. Sigríður Jóhanna Axelsdóttir 15. Björn Sigurðsson 16. Svava Hlín Arnarsdóttir 17. Sveinn Birgir Hreinsson 18. Guðmundur A. Hólmgeirsson
E-LISTI SAMFÉLAGSINS Opnum kosningaskrifstofuna okkar í Flókahúsinu laugardaginn 12. maí kl.14:00
Sjáumst þar!
Gerum gott samfélag enn betra
Fimmtudagurinn 10. maí
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
07:00 The Simpsons 07:20 Tommi og Jenni 07:40 Storkar 09:05 Open Season 2 10:20 Foodfight 11:50 The Middle (24:24) 12:15 Á uppleið (5:5) 12:45 Óbyggðirnar kalla (5:6) 13:10 PJ Karsjó (2:9) 13:35 Grey’s Anatomy (18:24) 14:25 Gifted 16:05 Absolutely Fabulous: The Movie Óborganleg gamanmynd frá 2016 með þeim snillingum Joanne Lumley og Jennifer Saunders. 17:45 Ellen (144:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 20:45 Deception (6:13) 21:30 NCIS (10:24) 22:15 The Blacklist (20:22) 23:00 Barry (2:8) 23:30 Real Time with Bill Maher (14:36) 00:25 Gasmamman (8:8) 01:10 Homeland (11:12) 01:55 Vice (5:35) 02:25 Hell or High Water Spennumynd frá 2016 með Chris Pine og Jeff Bridges. Fráskilinn faðir og bróðir hans, sem er tiltölulega nýsloppinn úr fangelsi, ákveða að fremja bankarán til að forða heimili sínu og fjölskylduarfinum frá því að lenda í höndum lánardrottna. 04:05 Absolutely Fabulous: The Movie Óborganleg gamanmynd frá 2016 með þeim snillingum Joanne Lumley og Jennifer Saunders. Edina og Patsy lifa lífinu eins og þeim einum er lagið í London. Þegar þeim er kennt um mikið klúður í hátísku opnunarpartýi, þá upphefst mikið 20:00 Að austan fjölmiðlafár. Þær flýja til frönsku 20:30 Landsbyggðir ríverunnar, og áætla að lifa hinu 21:00 Mótorhaus (e) ljúfa lífi þar til frambúðar. 21:30 Að Norðan (e) Aukaleikarar eru fjöldinn allur af 22:00 Að austan þekktum nöfnum á borð við 22:30 Landsbyggðir Kate Boss, Jon Hamm, Stella 23:00 Mótorhaus (e) McCarney og Game of Thrones 23:30 Að norðan (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan stjarnan Gwendoline Christie svo sólarhringinn um helgar. fáeinir séu nefndir.
08:55 My Old Lady 10:40 Isabella Dances Into the Spotlight 13:50 Wilson 15:25 My Old Lady Rómantísk gamanmynd frá 2014 með Kevin Kline, Kristin Scott Thomas og Maggie Smith. 17:15 Isabella Dances Into the Spotlight Frábær mynd um Ísabellu sem er afar hæfileikaríkur dansari með brennandi áhuga á öllu sem viðkemur tísku. 20:25 Wilson Gráglettin gamanmynd frá 2017 með Woody Harrelson í hlutverki Wilsons sem er einmana, taugaveiklaður, fáránlega heiðarlegur og blátt áfram miðaldra maður sem þolir ekki annað fólk og mannlegt samfélag yfir höfuð. 22:00 The Boss 06:00 Síminn + Spotify Stórkemmtileg gamanmynd frá 08:00 King of Queens (25:25) 2016 með Melissu McCarthy og 08:25 Dr. Phil Kristen Bell. 09:05 The Tonight Show 23:40 Logan 09:45 The Late Late Show Hörkuspennandi mynd frá 2017 10:25 Síminn + Spotify og jafnframt sú nýjasta í X-Men 13:10 Dr. Phil bálknum með þeim Hugh Jack13:50 American Housewife man, Patrick Stewart og Dafne 14:15 Survivor (11:15) Keen. 15:00 America’s Funniest Home 01:55 No Way Jose Videos (17:44) Gamanmynd frá 2015 þar sem 15:25 The Millers (18:23) Adam Goldberg fer með aðal15:50 Solsidan (4:10) hluverkið. 16:15 Everybody Loves 03:35 The Boss Raymond (2:25) 16:40 King of Queens (2:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 19:10 Anger Management 18:15 The Tonight Show (9:24) 19:00 The Late Late Show 19:35 The Goldbergs (12:25) 19:45 The Mick (18:20) 20:00 Seinfeld (2:24) 20:10 Gudjohnsen (2:7) 20:25 Friends (8:24) 21:00 Station 19 (8:10) Sjöunda þáttaröðin um bestu vini 21:50 Scandal (18:18) allra landsmanna. 22:35 Mr. Robot (8:10) 20:50 Supergirl (16:23) 23:25 The Tonight Show 21:35 Arrow (20:23) 00:05 The Late Late Show 22:20 Gotham (20:22) 00:45 24 (9:24) 23:05 The Simpsons (15:22) 01:30 Salvation (8:13) 23:30 American Dad (6:22) 02:15 Law & Order: Special 23:55 Bob’s Burger (13:21) Victims Unit (20:24) 00:20 The Goldbergs (12:25) 03:05 SEAL Team (10:22) 00:45 Seinfeld (2:24) 03:50 Agents of S.H.I.E.L.D. 01:10 Friends (8:24) 04:40 Síminn + Spotify 01:35 Tónlist
skráin
Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213
08.00 KrakkaRÚV 10.21 Kveikt á perunni 10.30 Ungviði í dýraríkinu e. 11.20 Tobias og sætabrauðið – Skotland e. 11.50 Neytendavaktin e. 12.20 Bítlarnir að eilífu – While my Guitar Gently Weeps e. 12.30 Mary: The Making of a Princess 14.00 Tónlestin e. 15.10 Sjóræningjarokk (2:10) e. 15.50 Baráttan við aukakílóin e. 16.40 Faðir, móðir og börn (2:4) 17.10 Táknmálsfréttir 17.20 KrakkaRÚV 17.21 Sögur (5:5) e. 17.50 Einmitt svona sögur (2:8) 18.03 Græðum 18.07 Tulipop (2:11) 18.10 Vísindahorn Ævars 18.20 Fréttir 18.40 Íþróttir 18.45 Veður 19.00 Eurovision 2018 (2:3) (Seinni undanúrslit) Bein útsending frá seinni undanúrslitum Eurovision í Lissabon í Portúgal. 21.05 Skemmtiatriði 21.20 Auratal (3:4) (Capital) Breskur myndaflokkur. 22.10 Lögregluvaktin (3:23) (Chicago PD IV) Bandarísk þáttaröð um líf og störf lögreglumanna í Chicago. 22.50 Endurheimtur (8:10) (The Five) e. 23.35 Eurovisions Heimildarmynd um Eurovision sem hefur sameinað heila álfu í áratugi yfir söngvakeppni í sjónvarpi. e. 00.25 Dagskrárlok
1975 - 2018
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 17. maí 2018
07:55 Premier League 09:35 Premier League 11:15 Premier League 12:55 Premier League 14:35 Spænski boltinn 16:15 Spænski boltinn 17:55 Fyrir Ísland (3:8) 18:35 Premier League 2017/2018 (West Ham - Manchester United) 20:45 Pepsímörk kvenna 2017 21:45 Búrið 22:20 Olís deild karla 2017/2018 (Haukar - ÍBV) Útsending frá leik Hauka og ÍBV í undanúrslitum Olís deildar karla. 23:50 Pepsímörkin 2018 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsí deild karla.
Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili
gdsggdfggf
Blóðbankabíllinn verður á Húsavík við Orkuskálann mánudaginn 14. maí frá kl. 11:00-17:00.
Föstudagurinn 11. maí 14.30 Fólkið mitt og fleiri dýr e. 15.20 Úti (6:6) e. 15.45 Ég vil fá konuna aftur (5:6) e. 16.15 Alla leið (5:5) e. 17.20 Landinn (26:27) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Froskur og vinir hans 18.07 Rán og Sævar (7:52) 18.18 Söguhúsið (20:26) 18.25 Fótboltasnillingar (7:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Andstæðingar Íslands (1:3) (Argentína) Landsliðskempan Eiður Smári Guðjohnsen kynnir sér andstæðinga Íslands á HM í Rússlandi. 20.15 Víti í Vestmannaeyjum bak við tjöldin Heimildarþáttur þar sem skyggnst er á bak við tjöldin við gerð kvikmyndarinnar Víti í Vestmannaeyjum. 20.55 Borgarsýn Frímanns (5:6) 21.15 Son of Rambow (Sonur Rambows) Ævintýramynd frá 2007 um tvo drengi sem verja sumrinu saman við að búa til kvikmyndir í anda Rambo-hetjumyndanna. 22.50 A Perfect Day (Dýrðardagur) Svört gamanmynd með Benicio Del Toro og Tim Robbins í aðalhlutverkum. 00.35 Veiðimennirnir (Fasandræberne) Dönsk spennumynd úr smiðju Mikkel Nørgaard sem gerði Konuna í búrinu. e. 02.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
14:00Bæjarstjórnarfundur 20:00 Nágrannar á norðursl. (e) 20:30 Milli himins og jarðar (e) 21:00 Föstudagsþáttur 22:00 Nágrannar á norðursl. (e) 22:30 Milli himins og jarðar (e) 23:00 Föstudagsþáttur
07:00 The Simpsons (18:21) 07:25 Tommi og Jenni 07:45 Ljóti andarunginn og ég 08:05 Strákarnir 08:30 Mom (1:22) 08:50 The Middle (1:24) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (153:175) 10:20 The New Girl (4:22) 10:45 Restaurant Startup (8:8) 11:35 Svörum saman (4:8) 12:10 Feðgar á ferð (4:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Tumbledown Rómantísk gamanmynd. 14:40 The Choice 16:30 Mið-Ísland (6:8) 17:00 Fright Club (1:6) 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Satt eða logið (6:11) 20:05 American Idol (16:19) 21:30 Gold Skemmtileg spennumynd frá 2016 með Matthew McCaughey í hlutverki Kenny Wells, misheppnuðum viðskiptamanni sem í leit að fljótfengnum auði fór ásamt jarðfræðingnum Michael Acosta til Indónesíu í gullleit. 23:35 All Eyez on Me Tónlistarmynd frá 2017 sem segir sanna sögu hins þekkta rapptónlistarmanns, ljóðskálds og aðgerðasinna, Tupac Shakur. 01:50 Assassin’s Creed Spennumynd frá 2015 með Michael Fassbender. Myndin fjallar um inngrip manns að nafni Callums Lynch í sögulega atburði á tímum spænska rannsóknarréttarins. 03:45 The Choice Rómantísk mynd frá 2016. Strax við fyrstu kynni átta þau Gabby og Travis sig á því að þau eru sem sköpuð fyrir hvort annað þótt hvorugt vilji viðurkenna það. Auk þess er Gabby heitbundin og á leið í hjónaband með unnusta sínum og því koma nánari kynni af Travis ekki til greina.
Bein útsending
Bannað börnum
08:25 Premier League 10:05 Pepsímörk kvenna 2017 11:05 Olís deild karla 12:35 Seinni bylgjan 13:05 Premier League 14:45 Premier League 16:25 Premier League 18:05 PL Match Pack 18:35 Evrópudeildin - fréttaþáttur Fréttaþáttur Evrópudeildarinnar. 19:05 Inkasso deildin 2018 Bein útsending frá leik Þróttar R. og Fram í Inkasso deildinni. 21:15 Premier League Preview 21:45 La Liga Report 22:15 Bundesliga Weekly 22:45 Búrið 08:00 King of Queens (1:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Mick (18:20) 14:10 Gudjohnsen (2:7) 15:00 Family Guy (17:23) 15:25 Glee (22:22) 16:15 Everybody Loves... 16:40 King of Queens (3:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 America’s Funniest... 19:30 The Voice USA (23:28) 21:00 The Call 22:35 Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark Bráðskemmtileg ævintýramynd frá 1981 með Harrison Ford í aðalhlutverk. Háskólaprófessor í fornleifafræði sem kallast Indiana Jones heyrir um grip frá Biblíutímum sem kallast sáttmálsörkin, sem kann að geyma leyndarmálið á bakvið tilveru mannanna. Nú setur Jones aftur upp hattinn og fer til Nepal og Egyptalands til að finna þennan grip. Í vegi hans verða ýmsir óvinir, svo sem Renee Belloq og her Nasista. 00:35 Zero Dark Thirty 03:15 The Tonight Show 03:55 The Walking Dead 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
12:50 The Flintstones 14:20 African Safari 15:50 A Long Way Down 17:25 The Flintstones Frábær gamanmynd fyrir alla fjölskylduna sem gerist árið 2.000 fyrir Krist þegar menn óku um á fótknúnum bílum og svínin sáu um sorpeyðinguna. 18:55 African Safari Vandaður heimildarþáttur í umsjón kvikmyndagerðarmannsins Ben Stassen. 20:25 A Long Way Down Frá metsöluhöfundinum Nick Hornby sem skrifaði High Fidelity, Fever Pitch og About a Boy með Pierce Brosnan, Toni Collette, Aaron Paul og Imogen Poots í aðalhlutverkum. 22:00 Miss Peregrine’s Home for Pecu Ævintýraleg og spennandi mynd í leikstjórn Tim Burton. Þegar Jakob var lítill drengur hafði afi hans sagt honum sögur af barnaheimili þar sem munaðarlaus börn voru ekki bara undarleg og öðruvísi heldur bjuggu einnig yfir óvenjulegum hæfileikum. 00:05 CHIPS Spennandi gamanmynd frá 2017 með Michael Pena. 01:45 The Captive Spennutryllir frá 2014 með Ryan Reynolds í aðalhlutverkum. 03:35 Miss Peregrine’s Home
19:10 Anger Management 19:35 The Goldbergs (13:25) 20:00 Seinfeld (3:24) 20:25 Friends (9:24) 20:50 First Dates (15:24) 21:40 The Simpsons (16:22) 22:05 American Dad (7:22) 22:30 Bob’s Burger (14:21) 22:55 Schitt’s Creek (9:13) 23:20 NCIS: New Orleans (17:24) 00:05 The Goldbergs (13:25) 00:30 Seinfeld (3:24) 00:55 Friends (9:24) 01:20 Tónlist
EHF tl.is
SÍMi 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS ht.is
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
Húsavíkurkirkja
- Uppstigningardagur 10. maí
Söngmessa aldraðra í Miðhvammi kl. 14.00 Sólseturskórinn syngur undir stjórn Hólmfríðar Benediktsdóttur. Undirleikur Steinunn Halddórsdóttir. Prestur, sr Guðmundur Guðmundsson héraðsprestur. Veitingar eftir messu í boði sóknarnefndar. Fjölmennum! www.husavikurkirkja.is
MÆÐRADAGURINN
Opið 10 - 14 Sumarvörurnar streyma inn Velkomin! Blómabrekkan • Sími: 858 1810 Blomabrekkan.is
Grunnskólakennarar óskast við Reykjahlíðarskóla í Mývatnssveit Staða umsjónarkennara í 100% starf á yngsta stigi og staða íþróttakennara í 50% starf vantar við Reykjahlíðarskóla frá 1. ágúst 2018. Nánari upplýsingar á www.skutustadahreppur.is Umsóknir með upplýsingum um menntun, starfsreynslu og umsagnaraðila sendist rafrænt á netfangið solveig@reykjahlidarskoli.is. Umsóknarfrestur er til 15. maí 2018 (athugið framlengdur umsóknarfrestur).
Fjármál við starfslok
Hvað er mikilvægast að vita þegar styttist í starfslok?
Hjarðarhóll 10
6 herbergja raðhúsa íbúð með útleigumögu leikum í kjallara. Stærð 178,7 m² Verð 31,9 millj. Eignin getur verið laus til afhendingar fljótlega.
Íslandsbanki og Framsýn stéttarfélag bjóða íbúum í Þingeyjarsýslu til fundar í fundarsal stéttarfélaganna að Garðarsbraut 26 á Húsavík, miðvikudaginn 16. maí kl. 17:00. Íbúar á aldrinum 60-70 ára eru sérstaklega hvattir til að mæta. Aðgangur er ókeypis og allir velkomnir.
Bein útsending
Laugardagurinn 12. maí 07.00 KrakkaRÚV 10.40 Ungviði í dýraríkinu (1:5) 11.30 Fjársjóður framtíðar (1:5) 12.00 Tobias og sætabrauðið e. 12.30 Hafið, bláa hafið (7:7) e. 13.25 Bannorðið (5:6) e. 14.25 Kiljan (25:26) e. 15.05 Mótorsport (1:8) 15.35 Eurovisions e. 16.30 KrakkaRÚV 16.31 Kioka (28:78) 16.37 Póló (4:52) 16.43 Ofur Groddi (5:13) 16.50 Lóa (14:52) 17.03 Blái jakkinn 17.05 Táknmálsfréttir 17.15 Andstæðingar Íslands e. 17.50 Leiðin á HM (11:16) 18.20 Fréttir 18.40 Íþróttir 18.45 Veður 19.00 Eurovision 2018 (3:3) (Úrslit) Bein útsending frá úrslitakvöldi Eurovision í Lissabon í Portúgal. 22.15 Skemmtiatriði Skemmtiatriði sem flutt var í hléi í Eurovision í Lissabon í Portúgal. 22.30 Lottó Lottó-útdráttur vikunnar. 22.35 This Means War (Nú er stríð) Rómantísk hasarmynd um bestu vini sem starfa saman sem CIA-leyniþjónustumenn. 00.10 Moulin Rouge! (Rauða myllan) Kvikmynd sem gerist við lok 19. aldar og fjallar um enska ungskáldið Christian sem flytur til Parísar til að taka þátt í listalífinu þar. e. 02.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 17:00 Að Norðan 17:30 Hundaráð (e) 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Atvinnupúlsinn (e) 19:00 Að austan 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Að vestan 21:30 Landsbyggðalatté 22:00 Að Norðan 22:30 Hundaráð (e) 23:00 Milli himins og jarðar (e)
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Með afa (36:200) 07:55 Kalli á þakinu 08:20 Billi Blikk 08:35 Dagur Diðrik (6:20) 09:00 Blíða og Blær 09:25 Gulla og grænjaxlarnir 09:40 Lína langsokkur 10:05 Ævintýri Tinna 10:30 Dóra og vinir 10:55 Nilli Hólmgeirsson 11:10 Beware the Batman 11:30 Friends (2:24) 12:20 Víglínan (59:70) 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Bold and the Beautiful 14:05 Bold and the Beautiful 14:30 Allir geta dansað (8:8) 16:35 Satt eða logið (6:11) 17:20 Fyrir Ísland (3:8) 18:00 Sjáðu (545:580) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (338:401) 19:05 Lottó 19:10 Ellen’s Game of Games 19:55 Kafteinn Ofurbrók: Fyrsta stórmyndin Stórskemmtileg teiknimynd. 21:30 Son of a Gun Spennumynd með stórfínum leikurum frá 2014. 19 ára strákur sem er í fangelsi vegna minniháttar afbrots kynnist þar alræmdum glæpamanni og samþykkir að ganga til liðs við hann og glæpagengi hans. 23:20 The Lost City of Z Spennumynd frá 2010 með Charlie Hunnam, Robert Pattinson, Sienna Miller og Tom Holland. 01:40 Split Spennutryllir frá 2017 eftir M. Night Shyamalan með James McAvoy í aðalhlutverki. Kevin er maður sem haldin er alvarlegri persónuleikaröskun en innra með honum búa a.m.k. 23 misPANTONE munandi persónur sem koma fram þegar þeim hentar. 03:35 Independence Day: Resurgence Spennumynd frá 2016 með Liam PANTONE 647 C og Hemsworth, Jeff Goldblum Bill Pullman.
Bannað börnum
09:25 Premier League Preview 09:55 Formúla 1 2018 - Æfing 11:45 Pepsímörkin 2018 12:50 Formúla 1 2018 - Tímataka 14:20 Fyrir Ísland (3:8) 15:30 Olís deild karla (*ÍBV - Haukar) 17:30 Seinni bylgjan 18:00 Formúla 1 2018 - Tímataka 19:15 Enska 1. deildin 22:40 Martin: Saga úr Vesturbæ 23:25 Evrópudeildin 00:05 UFC Now 2018 (16:20) 00:55 UFC Countdown 2018 01:25 Búrið 02:00 UFC Live Events 2018 Bein útsending frá UFC Fight Night þar sem Nunes og Pennington eigast við í aðalbardaga kvöldsins.
08:00 King of Queens (2:24) 08:25 Everybody Loves... 09:10 How I Met Your Mother 09:55 Life in Pieces (15:22) 10:15 The Great Indoors (3:22) 10:40 Black-ish (10:24) 11:05 Making History (6:13) 11:30 The Voice USA (23:28) 13:00 America’s Funniest... 13:25 MVP: Most Valuable Primate Bráðfjörug fjölskyldumynd um apa sem slær í gegn í íshokkí. 15:00 Superior Donuts (4:21) 15:25 Madam Secretary (2:22) 16:15 Everybody Loves... 16:40 King of Queens (4:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Family Guy (18:23) 17:55 Futurama (3:20) 18:20 Friends with Benefits 18:45 Glee (1:22) 19:30 The Voice USA (24:28) 20:15 Zoolander Ben Stiller og Owen Wilson fara á kostum í þessari mynd sem margir kunna utan að. D 21:45 Snitch 23:40 3 Days to Kill 01:40 Spare Parts Dramatísk kvikmynd frá 2015. 03:35 Aminas breve
Stranglega bannað börnum
09:25 Phil Spector 11:00 Kindergarten Cop 2 12:40 Reach Me 14:15 Sundays at Tiffanys 15:40 Phil Spector Dramatísk mynd frá 2013 sem byggð er á sönnum atburðum með Al Pacino og Helen Mirren í aðalhlutverki. 17:15 Kindergarten Cop 2 Gamanmynd frá 2016 með Dolph Lundgren í aðalhutverki. Myndin fjallar um um harðjaxl sem neyðist til að fara að vinna á laun sem barnaskólakennari. 18:55 Reach Me Dramatísk mynd frá 2014 með Sylvester Stallone, Kyra Sedgwick og Kevin Connolly svo fáeinir séu nefndir. 20:30 Sundays at Tiffanys Rómantísk mynd frá 2010 með Alyssu Milano í aðalhlutverki. Myndin fjallar um fullorðna konu sem hlustar á ráð varðandi brúðkaup sitt frá ímynduðum vini frá barnæsku. 22:00 Alien: Covenant Spennutryllir frá 2017 með Michael Fassbender, Billy Grudup og Danny McBride meðal leikara. 00:05 Skiptrace Spennumynd frá 2016 með Jackie Chan og Johnny Knoxville. 01:50 Nobody Walks Dramatísk mynd frá 2012 með John Krasinski í aðalhlutverki. 16:05 Britain’s Got Talent (3:18) 17:05 Friends (5:24) 17:30 Friends (6:24) 17:55 Friends (7:24) 18:20 Friends (8:24) 18:45 Friends (9:24) 19:10 Anger Management 19:35 The Goldbergs (14:25) 20:00 Britain’s Got Talent (4:18) 21:00 Schitt’s Creek (10:13) 21:25 NCIS: New Orleans (18:24) 22:10 The Knick (8:10) 23:05 The Mentalist (17:23) 23:50 Game of Thrones (5:10) 00:45 Anger Management 01:10 The Goldbergs (14:25) 01:35 Tónlist
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
www.faglausn.is 1
2
3
BLACK 72% Almar - 898 8302 4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Hreinsunardagurinn á Húsavík Fimmtudaginn 17. maí
Hjálpumst að og tökum til í okkar nærumhverfi, á opnum svæðum, götum og í görðunum okkar. Við byrjum í kringum 17:00 og ljúkum góðu dagsverki kl. 19:30 við vallarhúsið þar sem 2.fl. kvk í fótbolta sjá um að grilla ofan í mannskapinn Starfsmenn áhaldahússins afhenda poka í áhalda- húsinu frá kl. 16:00 þennan sama dag. Í framhaldinu munu þeir, næstu viku á eftir, hirða poka frá lóðamörkum eins og undanfarin ár. Fyrirtæki og félagasamtök eru sérstaklega hvött til að kveikja neistann í starfsmönnum og félögum og taka þátt í þessu skemmtilega samfélagslega verkefni. Í ár verða þrír gámar, í boði Gámafélags Íslands. Íbúar eru sérstaklega hvattir til að nota þá ef mögulegt. Þeir verða staðsettir við Sundlaug Húsavíkur, Borgarhólsskóla og gatnamót Þverholts og Laugarholts.
Þú kæri samborgari sérð um að mæta með góða skapið!
Frítt í sund frá kl.19:00 - 21:00
Norðurþing Ketilsbraut 7-9 www.nordurthing.is 464 6100
Bein útsending
Sunnudagurinn 13. maí 07.00 KrakkaRÚV 10.10 Krakkafréttir vikunnar e. 10.30 Ævar vísindamaður (5:9) 11.00 Silfrið 12.10 Menningin - samantekt 12.35 Ahmed og Team Physix e. 12.45 Leitin að hinum fullkomna líkama e. 13.30 Baðstofuballettinn (4:4) e 14.00 Torfæra á Íslandi í 50 ár e 15.25 Tímamótauppgötvanir e. 16.20 Saga HM: Frakkland 1998 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar (1:12) e. 18.25 Innlit til arkitekta (5:6) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn (28:28) 20.15 Undir yfirborðinu Íslensk heimildarmynd um laxeldi í sjókvíum, en sá iðnaður hefur stækkað umtalsvert á Íslandi á síðustu árum. Í myndinni eru umhverfisáhrif skoðuð og reynsla annarra þjóða af laxeldi í opnum sjókvíum könnuð. Einnig er fjallað um hættuna á erfðablöndun við íslenska laxastofna þegar eldislax sleppur úr sjókvíum. 21.25 Sjóræningjarokk (3:10) 22.10 Bjólfur (13:13) 22.55 Þúsund og ein nótt: 3. hluti (As Mil e Ume Noites: Volume 3, O Encantado) Þriðja myndin í margverðlaunuðum þríleik portúgalska leikstjórans Miguels Gomes. 01.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 16:00 Föstudagsþáttur 17:00 Að vestan 17:30 Landsbyggðalatté 18:00 Að Norðan 18:30 Hundaráð (e) 19:00 Milli himins og jarðar (e) 19:30 Atvinnupúlsinn 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á norðursl. 21:30 Hvítir mávar (e) 22:00 Nágrannar á norðursl. 22:30 Landsbyggðalatté (e)
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Zigby 08:05 Mamma Mu 08:10 Elías 08:20 Víkingurinn Viggó 08:35 Grettir 08:50 Pingu 08:55 Heiða 09:20 Skógardýrið Húgó 09:45 Tommi og Jenni 10:10 Ellen’s Game of Games 11:00 Friends (2:24) 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:25 American Idol (16:19) 14:55 Britain’s Got Talent 16:50 Friends (12:24) 17:15 Hönnun og lífsstíll með Völu Matt (4:6) 17:40 60 Minutes (33:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (339:401) 20:10 Dýraspítalinn (1:6) Ný íslensk þáttaröð í umsjón Heimis Karlssonar. Við fylgjumst með eldklárum dýralæknum leysa hin ýmsu vandamál sem upp koma hjá fjölskylduvinum okkar þar sem baráttan er stundum upp á líf og dauða. 20:40 C.B. Strike (1:7) Nýir og vandaðir glæpaþættir úr smiðju HBO sem byggðir eru á þremur metsölubókum J. K. Rowling. Cormoran Strike er þrautreyndur fyrrum herlögreglumaður sem gerist einkaspæjari í London. 21:40 Homeland (12:12) 22:45 Queen Sugar (6:16) 23:30 Vice (6:35) 00:00 Transparent (10:10) 00:30 Modern Family (1:22) 01:00 Westworld (4:10) 02:15 Suits (15:16) 03:00 S.W.A.T. (17:22) 03:50 Lucifer (12:26) 04:35 Mommy Dead and Dearest Mögnuð heimildarmynd þar sem varpað er ljósi á morðið á Deedee Blanchard og þá atburðarás sem leiddi til morðsins.
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög: AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
N
‹
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
GU
0567-26-11042 kt. 600281-0469
HÚ
SAVÍK
Bannað börnum
07:00 Enska 1. deildin 08:40 Enska 1. deildin 10:20 Þýski boltinn 2017/2018 12:10 Þýski boltinn 2017/2018 13:50 Premier League 2017/2018 (Liverpool - Brighton) 16:15 Premier League (West Ham - Everton) 17:55 Premier League (Crystal Palace - WBA) 19:35 Premier League Preview 20:00 Messan 21:30 Formúla 1 2018 - Keppni 23:50 Premier League (Southampton - Manchester City) 01:30 Spænski boltinn (Levante - Barcelona) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (3:24) 08:25 Everybody Loves... 09:10 How I Met Your Mother 09:55 Difficult People (6:10) 10:15 Playing House (4:8) 10:40 The Odd Couple (3:13) 11:05 Younger (7:12) 11:30 The Voice USA (24:28) 12:15 Top Chef (11:17) 13:00 Glee (1:22) 13:50 Family Guy (17:23) 14:15 90210 (2:22) 15:00 The Good Place (6:13) 15:25 Jane the Virgin (14:17) 16:15 Everybody Loves... 16:40 King of Queens (5:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Ally McBeal (16:23) 18:15 Strúktúr (5:8) 18:55 Gudjohnsen (2:7) 19:45 Superior Donuts (5:21) 20:10 Madam Secretary (3:22) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit (21:24) 21:50 SEAL Team (11:22) 22:35 Agents of S.H.I.E.L.D. 23:20 The Exorcist (1:10) Spennandi þáttaröð sem byggð er á samnefndri skáldsögu eftir William Peter Blatty. 00:10 The Killing (5:12) 00:55 Satisfaction (7:10) 01:40 Scream Queens (8:13) 02:25 Hawaii Five-0 (19:25) 03:15 Blue Bloods (13:22) 04:00 Snowfall (7:10)
Stranglega bannað börnum
07:40 The Portrait of a Lady 10:00 Where To Invade Next 12:00 The Pursuit of Happyness 13:55 Lea to the Rescue 15:35 The Portrait of a Lady Áhrifamikil og rómantísk mynd frá 1996 með Nicole Kidman. 18:00 Where To Invade Next 20:00 The Pursuit of Happyness Dramatísk og sannsöguleg kvikmynd frá 2006 um einstæðan föður sem þráir heitast af öllu að tryggja syni sínum öruggt líf. 22:00 Arrival Mögnuð mynd frá 2016 með Amy Adams, Jeremy Renner og Forest Whitaker í aðalhlutverki. Þegar tólf geimskip koma óvænt til jarðar er málvísindakonunni Louise Banks ásamt vísindamönnum á öðrum sviðum falið að ná sambandi við geimverurnar í von um að kom ast að ástæðunni fyrir heimsókn þeirra. 23:55 Horns Hrollvekjandi fantasía frá 2013 með Daniel Radcliffe í hlutverki Ig Perrish sem fær stöðu grunaðs manns eftir að unnusta hans er myrt. 01:55 Bluebird Kvikmynd frá 2013. Sagan gerist í litlum bæ norðarlega í Maine-ríki og þykir hún minna um margt á meistarverk Atoms Egoyan, The Sweet Hereafter. 03:25 Arrival 13:50 Premier League (Burnley - Bournemouth) 16:00 Mayday (4:11) 16:55 Seinfeld (21:22) 18:20 Seinfeld (22:22) 18:45 Seinfeld (1:24) 19:10 Seinfeld (2:24) 19:35 Seinfeld (3:24) 20:00 The Mentalist (18:23) 20:45 The Goldbergs (15:25) 21:10 Anger Management 21:35 Veep (6:10) 22:05 Game of Thrones (6:10) 23:00 Better Call Saul (2:10) 23:45 Silicon Valley (7:8) 00:20 Famous In Love (3:10) 01:05 Empire (14:18) 01:55 The Goldbergs (15:25)
ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
Mánudagurinn 14. maí 16.35 Borgarsýn Frímanns (5:6) 16.50 Silfrið (17:35) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Elías (38:52) 18.12 Letibjörn og læmingjarnir 18.19 Alvin og íkornarnir 18.30 Millý spyr (51:78) 18.37 Uss-Uss! (13:52) 18.48 Gula treyjan (1:14) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kosningamálin (3:4) (Félagsþjónustu- og velferðarmál) Fréttamenn RÚV rýna í hlutverk og stöðu sveitarfélaga fyrir sveitarstjórnakosningarnar 26. maí. Í hverri fréttaskýringu verður sjónum beint að tilteknum verkefnum sveitarfélaganna. 19.55 Menningin 20.05 Til Rússlands með Simon Reeve (1:3) (Russia with Simon Reeve) Þriggja þátta röð frá BBC þar sem Simon Reeve fer í magnað ferðalag um Rússland. 21.05 Njósnir í Berlín (1:10) (Berlin Station) Spennuþáttaröð um CIA-starfsmanninn Daniel Miller sem er sendur í útibú leyniþjónustunnar í Berlín sem njósnari. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Saga HM: Suður-Kórea og Japan 2002 (14:17) 00.20 Kastljós: Kosningamálin (3:4). e. 00.40 Menningin . e. 00.45 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (6:22) 07:20 Strákarnir 07:45 The Middle (2:24) 08:05 2 Broke Girls (16:22) 08:30 Ellen (144:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Hell’s Kitchen (14:16) 10:20 Masterchef USA (8:19) 11:05 Empire (15:18) 11:50 Kevin Can Wait (20:24) 12:15 Gatan mín 12:35 Nágrannar 13:00 The X Factor UK (24:28) 13:45 The X Factor UK (25:28) 14:55 The X Factor UK (26:28) 15:45 Suited (1:1) Heimildarmynd frá HBO frá framleiðendum Girls og fjallar um klæðskerafyrirtæki í Brooklyn í New York sem sérhæfir sig í fatnaði fyrir hinsegin samfélagið. 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (145:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 20:05 Fyrir Ísland (4:8) Nýir og skemmtilegir heimildarþættir í umsjón Guðmundar Benediktssonar. 20:45 Suits (16:16) 21:30 S.W.A.T. (18:22) 22:15 Westworld (4:10) Önnur þáttaröð þessara hörkuspennandi þátta úr smiðju J.J. Abrams og Jonathan Nolan sem byggð er á bók Michael Crichton. 23:30 Lucifer (13:26) 00:15 60 Minutes (33:52) 01:00 Timeless (4:10) 01:45 Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G. (10:10) 02:30 Blindspot (19:22) 03:15 Marathon: The Patriots’ 20:00 Að vestan Day Bombing 20:30 Landsbyggðalatté Áhugaverð heimildarmynd þar 21:00 Auðæfi hafsins (e) sem fylgst er með nokkrum 21:30 Landsbyggðir (e) einstaklingum sem lifðu af 22:00 Að vestan sprenginguna í Boston maraþon22:30 Landsbyggðalatté inu þann 15. apríl 2013. 23:00 Auðæfi hafsins (e) 05:00 The Blacklist: 23:30 Landsbyggðir (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan Redemption (4:8) sólarhringinn um helgar. 05:45 The Middle (2:24)
Bein útsending
Bannað börnum
08:15 Premier League 09:55 Premier League 11:35 Premier League 13:15 Messan 14:45 Premier League 16:25 Premier League 18:05 Spænsku mörkin 18:35 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2017/2018 19:00 Pepsí deild karla 2018 Bein útsending frá leik Stjörnunar og Víkings R. í Pepsi deild karla. 21:15 Pepsímörkin 2018 22:35 Football League Show 23:05 Enska 1. deildin Útsending frá leik í undanúrslitum 1. deildarinnar.
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (4:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Superior Donuts (5:21) 14:15 Madam Secretary (3:22) 15:00 Speechless (15:18) 15:25 Will & Grace (14:16) 15:45 Strúktúr (5:8) 16:15 Everybody Loves.... 16:40 King of Queens (6:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Good Place (7:13) 20:10 Jane the Virgin (15:17) 21:00 Hawaii Five-0 (20:25) 21:50 Blue Bloods (14:22) 22:35 Snowfall (8:10) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 CSI (16:23) 01:30 Madam Secretary (23:23) 02:15 For the People (5:10) 03:05 The Assassination of Gianni Versace (7:9) 03:50 Shots Fired (7:10) 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
12:40 Grey Gardens 14:25 The Fits 15:40 Maggie’s Plan 17:20 Grey Gardens Áhrifamikil og mynd sem byggð er á sannsögulegum atburðum um tvær sérkennilegar frænkur Jackie Kennedy. 19:05 The Fits Dramatísk mynd frá 2016 um Toni sem er ellefu ára stúlka sem æfir hnefaleika. 20:20 Maggie’s Plan Rómantísk gamanmynd frá 2015 með Ethan Hawke, Gretu Gerwig og Julianne Moore. 22:00 X-Men; Apocalypse Meiriháttar spennumynd með úrvals liði leikara á borð við James McAvoy, Jennifer Lawrence, Sophie Turner,(Sansa Stark úr Game of Thrones) og Michael Fassbender. 00:25 Automata Spennutryllir frá árinu 2014 með Antonio Banderas, Dylan McDermott og Melanie Griffith í aðalhlutverkum. 02:15 Empire State Spennumynd frá 2013 með Liam Hemsworth, Dwayne Johnson og Emmu Roberts. Eftir að hafa mistekist að komast í lögregluskólann þá fær Chris Potamitis sér starf sem öryggisvörður í Empire State bílafyrirtækinu sem gerir út brynvarða bíla.
19:10 The Goldbergs (16:25) 19:35 Anger Management (13:24) 20:00 Seinfeld (4:24) 20:25 Friends (10:24) 20:50 Silicon Valley (8:8) 21:15 Famous In Love (4:10) 21:55 Empire (15:18) 22:40 The Last Man on Earth (17:18) 23:05 The Americans (4:10) 23:50 Supernatural (8:23) 00:35 The Goldbergs (16:25) 01:00 Seinfeld (4:24) 01:35 Friends (10:24) 04:00 Tónlist
SKUTLA! – SKUTLA! Trausti fasteignasala Einar P. Pálsson er komin með sölufulltrúa Kristján Baldursson Löggiltur fasteigna-, hdl. löggiltur fasteigna-, sem þjónustar Húsavík fyrirtækja- og skipasali fyrirtækja- og skipasali, og nágrenni. Sölufulltrúinn löggiltur leigumiðlari. er Einar Pampichler Pálsson löggiltur fasteignasali og auglýsir hann eftir eignum á skrá. Hafa má samband við Einar í síma 857-8392 eða á netfangið einar@trausti.is.
Minnum gesti og gangandi á skutluna í sumar!
2017-114
Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson
Þriðjudagurinn 15. maí 07:00 The Simpsons (7:22) 07:20 Strákarnir 07:45 The Middle (3:24) 08:05 Mike & Molly (9:13) 08:30 Ellen (145:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (33:50) 10:15 Jamie’s 30 Minute Meals 10:40 Landnemarnir (3:9) 11:15 Hið blómlega bú 3 (4:8) 11:50 Mr Selfridge (10:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The X Factor UK (27:28) 14:40 The X Factor UK (28:28) 16:30 Friends (13:24) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (153:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Last Week Tonight With John Oliver (11:30) 19:55 Modern Family (21:22) 20:20 Hönnun og lífsstíll með Völu Matt (5:6) Nýir og frábærir þættir þar sem Vala Matt fer í ævintýralegan leiðangur þar sem hún heimsækir skapandi, skemmtilega og litríka einstaklinga. 20:45 Timeless (5:10) 21:30 Born to Kill (1:4) Úrvals sakamálaþættir frá BBC sem fjalla um hinn unga Sam. Í fyrstu virðist hann eðlilegur 16 ára unglingur en í honum ólga andfélagslegar hvatir sem bíða þess að brjótast út. 22:25 Blindspot (20:22) 23:10 Grey’s Anatomy (22:24) 23:55 The Detail (3:10) 00:40 Nashville (18:22) 01:25 The Girlfriend Experience (14:14) 01:50 Absentia (4:10) 02:35 Absentia (5:10) 20:00 Að Norðan 03:20 Absentia (6:10) 20:30 Hundaráð (e) 04:05 Love on the Run 21:00 Hvítir mávar (e) Gamanmynd frá 2016. Franny er 21:30 Að austan (e) ung kona sem finnst hún vera al22:00 Að Norðan gjörlega stopp í lífinu. Hún er í 22:30 Hundaráð (e) yfirvigt vegna skyndibitafíknar og 23:00 Hvítir mávar (e) hefur nánast neyðst til að sjá um 23:30 Að austan (e) ruglaða móður. Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. 05:25 The Middle (3:24)
14.40 Saga HM: Suður-Kórea og Japan 2002 e. 16.40 Menningin - samantekt e. 17.05 Íslendingar (28:40) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Ungviði í dýraríkinu (2:5) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Golfið (1:6) 20.30 Mannleg ásýnd gagnagnóttar (The Human Face of Big Data) Heimildarmynd um gagnagnótt, eða Big Data. 21.30 Á meðan við kreistum sítrónuna (5:5) (Mens vi presser citronen) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Í myrkri (1:4) (In the Dark) Spennuþáttaröð frá BBC um rannsóknarlögreglukonuna Helen Weeks sem neyðist til að snúa aftur til heimabæjar síns þegar eiginmaður æskuvinkonu hennar er sakaður um að hafa numið tvær stúlkur á brott. 23.15 Rauði þríhyrningurinn (3:3) (Punainen kolmio) Leikin þáttaröð í þremur hlutum um finnsku kommúnistana og hjónin Herttu Kuusinen og Yrjö Leino, sem voru miklir áhrifavaldar í finnskum stjórnmálum við lok seinni heimsstyrjaldar. e. 00.20 Mótorsport (1:8). e. 00.50 Kastljós e. 01.05 Menningin e. 01.10 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum
07:15 Pepsí deild karla 2018 08:55 Pepsímörkin 2018 09:55 Enska 1. deildin 11:35 Premier League 13:15 Premier League 14:55 Premier League 16:35 Messan 18:05 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2017/2018 18:30 Þýsku mörkin 2017/2018 19:00 Olís deild karla 2017/2018 (Leikur 1 í lokaúrslitum) 21:00 Seinni bylgjan 21:30 Fyrir Ísland (4:8) 22:10 Premier League Review 2017/2018 23:05 Enska 1. deildin 2017/2018
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (5:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Good Place (7:13) 14:15 Jane the Virgin (15:17) 15:00 American Housewife 15:25 Survivor (11:15) 16:15 Everybody Loves Raymond (7:25) 16:40 King of Queens (7:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Speechless (16:18) 20:30 Strúktúr (6:8) 21:00 For the People (6:10) 21:50 The Assassination of Gianni Versace (8:9) 22:35 Shots Fired (8:10) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 CSI Miami (13:25) 01:30 The Disappearance (6:6) 02:15 Chicago Med (18:20) 03:05 Bull (18:23) 03:50 American Crime (5:8) 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
11:10 Love and Friendship 12:40 Game Change 14:35 Joy 16:35 Love and Friendship Rómantísk mynd frá 2016 með Kate Beckinsale og Chloe Sevigny sem fjallar um ekkjuna og lafðina Susan Vernon flytur óvænt og óboðin inn til tengdaforeldra sinna, staðráðin í að finna mannsefni fyrir dóttur sína og sjálfa sig í leiðinni. 18:05 Game Change Mögnuð sjónvarpsmynd sem vann Emmy-verðlaunin í árið 2012 og segir sögu hinnar umdeildu Söruh Palin og kosningabaráttu hennar í forsetakosningunum árið 2008. 20:00 Joy Dramatísk mynd frá 2015 með Jennifer Lawrence sem var tilnefnd til Óskarsverðlaunanna 2016 fyrir leik sinn í myndinni, Bradley Cooper og Robert De Niro. 22:00 Deadpool Óvenjuleg spennumynd frá 2016 með Ryan Reynolds í aðalhlutverki og fjallar um fyrrverandi sérsveitarmanninn Wade Wilson sem veikist af ólæknanlegu krabbameini. 23:50 The Falling Dularfull spennumynd frá 2014. 01:30 + 1 Spennandi tryllir. 03:10 Deadpool 19:10 Anger Management (14:24) 19:35 The Goldbergs (17:25) 20:00 Seinfeld (5:24) 20:25 Friends (11:24) 20:50 The Last Man on Earth (18:18) 21:15 iZombie (1:13) 22:00 The Americans (5:10) 22:45 Supernatural (9:23) 23:30 Flash (20:23) 00:15 Krypton (7:10) 01:00 Seinfeld (5:24) 01:25 The Goldbergs (17:25) 01:50 Friends (11:24) 02:15 Tónlist
PLASTHÚÐUN GORMABINDING ANNARS LJÓSRITUN PRENTUN MEÐAL ÞAÐ SEM VIÐ
ÞIG
GERUM FYRIR
AÐALFUNDUR STYRKTARFÉLAGS HEILBRIGÐISSTOFNUNAR ÞINGEYINGA Verður haldinn í kaffistofu Heilbrigðis stofnunarinnar (gengið inn að vestan), þriðjudaginn 22. Maí 2018, kl 16:00 Venjuleg aðalfundarstörf Léttar veitingar. Allir velkomnir. Stjórnin
Kæru bæjarbúar!
Hestamannafélagið Grani býður ykkur á hestbak á morgun Upptigningardag á milli kl. 14 og 15 í Bústólpahöllinni. Þar á eftir sýna Granakrakkar munsturreið sem þau voru að æfa í tilefni æskan og hesturinn á Akureyri. Endilega látið sjá ykkur. Æskulýðsnefnd Grana.
OPINN FUNDUR - ALLIR VELKOMNIR
Réttur fatlaðs fólks í sveitarfélögum
HÚSAVÍK
FRAMSÝN, Garðarsbraut 26 þriðjud. 15. maí kl. 19-21
Opinn fundur ÖBÍ með framboðum til sveitarstjórnarkosninga. Hver er réttur fatlaðs fólks í sveitarfélaginu? Hverjar eru áherslur framboðanna varðandi: Búsetu, atvinnu, NPA, skólamál, frístund, aðgengi, ferðaþjónustu o.s.frv. DAGSKRÁ -Áherslur og stefnumál ÖBÍ: Halldór Sævar Guðbergsson, varaformaður ÖBÍ -Kynning á Samningi Sameinuðu þjóðanna um réttindi fatlaðs fólks: Alma Ýr Ingólfsdóttir, ÖBÍ -Niðurstöður Gallup kynntar -Frambjóðendur kynna sig og sínar áherslur -Pallborðsumræður / Spurningar úr sal Fundarstjóri: Bryndís Snæbjörnsdóttir formaður Þroskahjálpar - EKKERT UM OKKUR ÁN OKKAR!
Miðvikudagurinn 16. maí 16.55 Golfið (1:6) e. 17.20 Leiðin á HM (11:16) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Tré-Fú Tom (6:10) 18.22 Krakkastígur (3:39) 18.27 Sanjay og Craig (9:19) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kosningamálin (4:4) (Skólamál) Fréttamenn RÚV rýna í hlutverk og stöðu sveitarfélaga fyrir sveitarstjórnakosningarnar 26. maí. 19.55 Menningin 20.05 Fjársjóður framtíðar (2:5) (Loftslagsbreytingar) Heimildarþáttaröð þar sem fylgst er með rannsóknum vísindamanna við Háskóla Íslands. 20.35 Kiljan (26:26) 21.15 Neyðarvaktin (9:22) (Chicago Fire VI) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Morðalda í Bandaríkjunum (Kill Zone USA) Heimildarmynd um skotvopnaeign Bandaríkjamanna, en á hverju ári láta um 30 þúsund manns lífið af völdum skotvopna í Bandaríkjunum. 23.15 Pútín og mafían (Putin and the Mafia) Heimildarmynd sem rannsakar möguleg tengsl Vladímírs Pútíns, forseta Rússlands, við mafíuna í landinu. Leikstjórn: Nicolas Tonev og Anastasia Kirilenko. e. 00.10 Kastljós: Kosningamálin e 00.30 Menningin e. 00.35 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons 07:20 Lína langsokkur 07:45 Strákarnir 08:10 The Middle (4:24) 08:30 Ellen (153:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (16:50) 10:20 The Big Bang Theory 10:40 Grand Designs (1:7) 11:30 Spurningabomban 12:35 Nágrannar 13:00 Fósturbörn (5:7) 13:25 Project Runway (5:15) 14:15 Major Crimes (16:19) 15:00 Heilsugengið 15:25 The Night Shift (5:13) 16:10 The Path (10:13) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (147:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Mom (10:22) 19:55 The Middle (21:24) 20:20 Grey’s Anatomy (23:24) 21:05 The Detail (4:10) 21:55 Nashville (19:22) 22:40 High Maintenance (1:10) Önnur þáttaröð þessara gamanþátta sem fjalla um gaur sem hefur lífsviðurværi sitt af því að selja kannabis til ólíkra einstaklinga. 23:10 Deception (6:13) 00:00 NCIS (10:24) 00:45 The Blacklist (20:22) 01:30 Barry (2:8) 02:05 Rebecka Martinsson (5:8) 02:50 Rebecka Martinsson (6:8) 03:35 Pasolini Dramatísk mynd byggð á sönnum atburðum með Willem Dafoe í hlutverki Pier Paolo Pasolini sem var einhver umdeildasti Ítali 20:00 Milli himins og jarðar (e) allra tíma, en hann var myrtur 2. 20:30 Atvinnupúlsinn nóvember árið 1975. Hér er ljósi 21:00 Landsbyggðalatté (e) varpað á síðustu klukkustundirn21:30 Að vestan (e) ar í lífi hans. Pasolini var rithöf22:00 Milli himins og jarðar (e) undur, ljóðskáld, kvikmynda22:30 Atvinnupúlsinn gerðarmaður, málari, heimspek23:00 Landsbyggðalatté (e) ingur og stjórnmálamaður. 05:00 Shameless (11:12) Dagskrá N4 er endurtekin allan 05:55 Shameless (12:12) sólarhringinn um helgar.
Bein útsending
Bannað börnum
07:35 Olís deild karla 09:05 Seinni bylgjan 09:35 Enska 1. deildin 11:15 Pepsí deild kvenna 2018 12:55 Enska 1. deildin 14:35 Premier League Review 15:30 Olís deild karla 17:00 Seinni bylgjan 18:30 UEFA Europa League 2017/2018 Bein útsending frá leik í úrslitaleik Evrópudeildarinnar. 20:45 Evrópudeildarmörkin 21:00 Pepsímörk kvenna 2017 22:05 UFC Now 2018 (16:20) 22:55 UFC Live Events 2018
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (6:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 09:45 The Late Late Show with James Corden 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Speechless (16:18) 14:30 Strúktúr (6:8) 15:00 The Mick (18:20) 15:25 Gudjohnsen (2:7) 16:15 Everybody Loves Raymond (8:25) 16:40 King of Queens (8:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 American Housewife 20:10 Survivor (12:15) 21:00 Chicago Med (19:20) 21:50 Bull (19:23) 22:35 American Crime (6:8) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 Touch (10:13) 01:30 9-1-1 (2:10) 02:15 Station 19 (8:10) 03:05 Scandal (18:18) 03:50 Mr. Robot (8:10) 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
11:05 Learning To Drive 12:35 Woodlawn 14:40 Temple Grandin 16:30 Learning To Drive Rómantísk gamanmynd frá 2014 með Ben Kingsley og Patricia Clarkson í aðalhlutverkum. 18:05 Woodlawn Kvikmynd frá 2015 sem byggð er á sönnum atburðum sem gerðust á áttunda áratugnum og fjallar um hæfileikaríka ruðningshetju sem þarf að læra að takast á við hindranir tengdum kynþætti sínum innan vallar sem utan. 20:10 Temple Grandin Sannsöguleg og áhrifarík mynd sem byggð á ævi Temple Grandin og fjallar um glímuna við einhverfu sem hún greindist með ung að árum. 22:00 The Good Lie Reese Witherspoon leikur hér félagsráðgjafann Carrie sem sjálpar súdönskum flóttamönnum að koma undir sig fótunum og hefja nýtt líf í Bandaríkjunum. 23:50 Passengers Spennandi mynd frá 2016 sem tilnefnt var til tveggja Óskarsverðlauna með Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen og Laurence Fishburne. 01:45 The Perfect Guy Spennumynd frá 2015. 03:25 The Good Lie
19:10 The Last Man on Earth (1:18) 19:35 Anger Management (15:24) 20:00 Seinfeld (6:24) 20:25 Friends (12:24) 20:50 Stelpurnar (6:10) 21:15 Flash (21:23) 22:00 Krypton (8:10) 22:45 The Hundred (3:13) 23:30 Supergirl (16:23) 00:15 Arrow (20:23) 01:00 Gotham (20:22) 01:45 Seinfeld (6:24) 02:10 Friends (12:24) 02:35 Tónlist
A
U
ÞINGIÐN G
L
N
M
A
FÉL
NN
Vonumst til að sjá sem flesta félagsmenn! Stjórn Starfsmannafélags Húsavíkur
I Í Þ
Aðalfundur Starfsmannafélags Húsavíkur verður haldinn fimmtudaginn 17. maí kl. 18:00 í fundarsal Starfsmannafélags Húsavíkur, Garðarsbraut 26 Húsavík. Dagskrá samkvæmt lögum félagsins: 1. Skýrsla stjórnar um starfsemi s.l. ár. 2. Ársreikningar 2017, kynning og afgreiðsla. 3. Ákvörðun um félagsgjöld. 4. Kosning stjórnar, endurskoðenda og fulltrúa í nefndum félagsins, skv. 6. grein Laga STH. 5. Önnur mál. Í lok fundar verður boðið upp á súpu og tilheyrandi. Ársreikningar félagsins fyrir árið 2017 liggja frammi á skrifstofu félagsins fyrir félagsmenn.
A
Fundarboð
STARFSMANNAFÉLAG NAÐAR IÐ M G HÚSAVÍKUR
S EY JARSÝ
Aðalfundur Þingiðnar Við minnum á aðalfund Þingiðnar sem haldinn verður miðvikudaginn 16. maí kl. 20:00 í fundarsal félagsins. Auk venjulegra aðalfundarstarfa verður fjallað um stofnun á fræðslusjóði og félagssvæði Þingiðnar. Félagar fjölmennið. Stjórn Þingiðnar
TILKYNNING Valur Þór Marteinsson þvagfæra skurðlæknir, þriðjudaginn 15. maí – biðlistaskráning Margrét Loftsdóttir augnlæknir miðvikudaginn 23. maí Ragnar Sigurðsson augnlæknir biðlistaskráning Alexander Kr. Smárason kvensjúkdóma sérfr. miðvikud. 9. og 30. maí – biðlistaskráning Erlingur Hugi Kristvinsson háls- nefog eyrnasérfr. fimmtudaginn 31. maí Vaktsími vegna bráðra erinda virka daga kl. 8:15–9 og 13–13:30 Lyfjaendurnýjun virka daga kl. 9–10 Við vekjum athygli á að hægt er að fá lyf endurnýjuð í gegnum heilsuvera.is. og nálgast ýmsar upplýsingar Upplýsingar og tímapantanir í síma 4640500 / 4640501
Tilkynning frá kjörstjórn Tjörneshrepps: Fram kom einn listi, T-listi Tjörneslistans. Hann telst því sjálfkjörinn. Listan skipa: 1. Aðalsteinn J. Halldórsson, bóndi, Ketilsstöðum 2. Smári Kárason, sveitarstjórnarmaður, Breiðuvík 3. Jón Gunnarsson, bóndi, Árholti. 4. Sveinn Egilsson, bóndi, Sandhólum. 5. Katý Bjarnadóttir, lögfræðingur, Héðinshöfða 2b. 6. Jónas Jónasson, bóndi, Héðinshöfða 2. 7. Halldór Sigurðsson, bóndi, Syðri-Sandhólum. 8. Sigurbjörg Sveinbjörnsdóttir, bóndi, Mýrarkoti. 9. Bjarni S. Aðalgeirsson, bílstjóri, Mánárbakka. 10. Steinþór Heiðarsson, bóndi, Ytri-Tungu.
Kjörstjón Tjörneshrepps.
HÚSAVÍK
WC ALMENNINGSSALERNI PUBLIC TOILETS
•
WC
HÚSAVÍK HARBOR Hafnarstétt 1, Húsavík 200,- ISK / Cash or card
Ground floor @Whale museum
Kvennakór Húsavíkur með vortónleika þriðjudaginn 15.mai kl 20:30 í sal Borgarhólsskóla Stjórnandi Hóffý Ben. Undirleikari Steinunn Halldórsdóttir Hljómsveit Andres, Raggi og Nonni. Kr. 1500 enginn posi
ÞINGEYINGAR!
Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
Bændur og hestaáhugafólk !
Saltvík ehf og Riding Iceland ehf leita eftir samstarfsaðilum á sviði hestaferða og hestaumhirðu frá og með hausti 2018. Mikill áhugi á ferðunum okkar og fyrirsjáanleg aukning á næstu árum bjóða upp á mikla möguleika á því að efla þessa ört vaxandi at vinnugrein hér á Norðausturhorninu. Við leitum að samstarfsaðila sem gæti tekið að sér framkvæmd hestaferða með ferðamenn á Norðausturhorninu og jafnvel hálendisferða um Sprengisand. Við leitum einnig að samstarfsaðila til að hugsa um og fóðra hluta af hestakosti okkar yfir vetrarmánuðina, kjörið tækifæri til að drýgja tekjur af hefðbundnum búskap og létta á yfirfullum heybirgðum! Allar upplýsingar gefur Bjarni Páll í síma 892 4645 eða email: bjarni@saltvik.is
SMÁAUGLÝSINGAR Ýmislegt Skjòl - Geðræktarathvarf
Opið fyrir alla, þriðjud, midvikud og fimmtudag kl. 11-14. Hópastarf - stuðningur - samvera. Staðsetning: Bjarnahùs (kjallari). Fjölskyldu, forvarna og fiknráðgjöf. Upplýsingar og einkaviðtöl s. 771-4474 Forvarna,- og fræðslusamtökin ÞÙ skiptir máli.
Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810, og Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild
Minningarkort Krabbameinsfélags Suður Þingeyinga fást í Blómabrekkunni, s: 858 1810 og öllum afgreiðslustöðum Sparisjóðs Suður-Þingeyinga, s: 464 6200. Nánari upplýsingar gefur Abba í síma 699 2034
Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.
Al-Anon fundur á Húsavík Mánudagur kl. 20:30
Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
Aðalsafnaðarfundur Húsavíkursóknar Aðalfundur Húsavíkursóknar verður haldinn í Bjarnahúsi, miðvikudaginn 16. maí 2018 og hefst kl. 20:00. Venjuleg aðalfundarstörf. Fjölmennum.
Skjálfandi Listahátíð
föstudaginn 11. maí 2018 Kl. 20.00 - 24.00
í Samkomuhúsinu á Húsavík Skjálfandi er listahátíð sem fram fer í Samkomuhúsinu á Húsavík. Listamenn frá öllum geirum taka þátt í hátíðinni, heimamenn jafnt sem aðkomumenn.
Hönnun Guðný María Waage Hljóðverk Arnbjörg Kristín Konráðsdóttir Myndlist Katrín Kristjánsdóttir Röðull Reyr
Kvikmyndagerð/vídjólist Elsa María Jakobsdóttir Vinnslan
Tónlist Andres Olima og Liisa Allik, auk nemenda úr Tónlistarskóla Húsavíkur Andvaka Harmonikkufélag Þingeyinga Harpa Fönn Sigurjónsdóttir Njiri Marimba Sólseturkórinn
Ókeypis aðgang ur
440 4000
Fræðslufundur
Íslandsbanki býður til fundar um það sem mikilvægast er að hafa í huga þegar styttist í starfslok. Fundurinn verður haldinn í menningarhúsinu Tjarnarborg á Ólafsfirði, þriðjudaginn 15. maí kl. 17. Íbúar á aldrinum 60–70 ára eru sérstaklega hvattir til að mæta.
@islandsbanki
Fjármál við starfslok Rætt verður um: — Helstu skerðingar og greiðslur Tryggingastofnunar — Hvenær og hvernig er best að taka út lífeyri og séreign — Hvaða breytingar voru gerðar um áramótin
islandsbanki.is
Aðgangur er ókeypis og allir velkomnir
Fræði til framtíðar
Velkomin í Háskólann á Akureyri
Grunnnám Félagsvísindi* Fjölmiðlafræði* Hjúkrunarfræði Iðjuþjálfunarfræði*
Kennarafræði Líftækni* Lögfræði Lögreglufræði*
Nútímafræði* Sálfræði Sjávarútvegsfræði*
Tölvunarfræði í samstarfi við HR
Viðskiptafræði
*Námsleiðir sem ekki eru í boði í öðrum háskólum landsins
Sveigjanlegt nám Sveigjanlegt nám er stór kostur við Háskólann á Akureyri. Allt grunnnám við HA er sveigjanlegt nám sem þýðir að engu skiptir hvort þú ert staðarnemi eða fjarnemi. Allir fylgja sömu námsskránni og hafa aðgang að sama námsefninu.
Umsóknarfrestur er til 5. júní
Sveigjanlegt nám hentar mér mjög vel þar sem ég get stundað tónlistarnám í Reykjavík á sama tíma og ég stunda það nám sem ég hef mestan áhuga á í HA. Sigríður Arna Lund, nemandi í iðjuþjálfunarfræði
www.unak.is
Ostborgara
máltíð Ostborgari, franskar og 0,5 lítra Coke eða Coke light
Pylsu
1.299 kr.
tilboð
Pylsa, Coke í dós og Prince Polo
579 kr.
Fjölskyldu
Tilboð Fjórir ostborgarar, franskar og einn lítra af ís úr vél
Tilboð gilda út júlí
Minnum Einnig á kjötsúpu í boði alla daga
3.990 kr.
Vínbúðin Húsavík óskar eftir starfsmanni Við leitum að jákvæðum og röskum einstaklingi sem er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu. Helstu verkefni og ábyrgð
Hæfniskröfur
•
Afgreiðsla og þjónusta við viðskiptavini
•
Jákvæðni og rík þjónustulund
•
Framstilling á vöru og vörumeðhöndlun
•
Góð hæfni í mannlegum samskiptum
•
Umhirða búðar
•
Reynsla af verslunarstörfum er kostur
•
Almenn tölvukunnátta
Starfshlutfall er 93,8%. Umsækjendur þurfa að hafa náð 20 ára aldri og sakavottorðs er krafist. Umsóknarfrestur er til og með 28. maí nk. Umsóknir óskast fylltar út á vinbudin.is Nánari upplýsingar veita: Katrín Laufdal Guðlaugsdóttir, husavik@vinbudin.is – 464 2230 og Guðrún Símonardóttir, starf@vinbudin.is – 560 7700
Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ. Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu taka mið af þessum gildum. ÁTVR rekur 51 Vínbúð um allt land. Stefna ÁTVR er að vera eitt af fremstu þjónustufyrirtækjum landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar. Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.