Réttur helgarinnar:
Föstud og laugardagskvöld
skráin
Nautalund,soðbökuð kartafla, bernes. 5200Opið öll virk hádegi 11:30-14. fim-fös-lau kvöld 17-20:30.
Salka restaurant, 464-2551
1 9 7 5 - 2 0 21
15. TBL. 47. ÁRG. Fimmtudagur 15. apríl 2021
RESTAURANT
GAMLI BAUKUR
HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
gjafir fyrir fermingarbörn á öllum aldri
HÚSAVÍK
Fimmtud. 15. apríl Ofnbakaður fiskur með rjómaostasósu, kartöflum og salati Föstud. 16. apríl Lambasteik með Bernessósu, piparsósu, brúnuðum kartöflum og grænmeti Mánud. 19. apríl Kjúklingur jambalaya með brauði og salati Þriðjud. 20. apríl Steiktur fiskur í raspi með kartöflum, lauksmjöri og salati
139.990
Samsung 55” UHD snjallsjónvarp UE43TU8505 UE50TU8505 UE55TU8505
-15%
Samsung Galaxy Buds Pro
áður: 44.995
SMR190NZKAEUB SMR190NZSAEUB SMR190NZVAEUB
37.995
SEMOMWIRELIII
54.995
framlengdur skilaréttur Við viljum að allar gjafir hitti í mark. Þess vegna má prófa fermingargjafirnar heima og skila þeim til 31. maí. Sjá skilmála á elko.is/skilarettur
Samsung HWT560 hljóðstöng HWT560XE
Miðvikud. 21. apríl Lambapottréttur í appelsínusósu með kartöflustöppu og hrísgrjónum Föstud. 23. apríl Kótilettur í raspi með Bernais, bræddu smjöri, kartöflubátum og grænmeti
Sennheiser Momentum 3 þráðlaus heyrnartól
Harman Kardon Citation 200 ferðahátalari HKCITATION200GRYEU HKCITATION200BLKEU
64.995
Sjá opnunartíma og vefverslun á elko.is | Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana
59.995
Fimmtudagurinn 15. apríl 10.30 Kastljós e. 10.45 Menningin e. 10.50 Heimaleikfimi e. 11.00 Upplýsingafundur Almannavarna 11.35 Taka tvö II (4:10) e. 12.25 Fólkið í landinu e. 12.50 Með okkar augum (3:6) 13.15 Sögustaðir með Einari Kárasyni (1:4) e. 13.45 Bara ef ég hefði aldrei byrjað 14.15 Bækur og staðir e. 14.20 Músíkmolar e. 14.35 Matarmenning e. 15.05 Lífsins lystisemdir (7:16) 15.35 Pricebræður bjóða til veislu e. 16.05 Gleðin í garðinum (5:12) 16.35 Manndómsár Mikkos – Fimmta þrautin - þríþraut (4:5) 17.05 Frankie Drake (5:6) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Allt um dýrin (23:26) 18.25 Undraverðar vélar (1:20) 18.40 Lúkas í mörgum myndum (12:26) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Kveikur 20.40 Lagið um hatrið (3:3) 21.10 Markaður hégómans (2:7) (Vanity Fair) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Glæpahneigð (11:15) (Criminal Minds XIV) 23.00 Veggfóður e. 00.25 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (15:28) 08:20 Veronica Mars (10:20) 09:05 Bold and the Beautiful 09:25 The O.C. (4:25) 10:05 It’s Always Sunny In Philadelpia 14 (10:10) 10:30 Gilmore Girls (4:22) 11:10 Ísbíltúr með mömmu (3:6) 11:35 Dýraspítalinn (4:6) 12:05 Friends (1:24) 12:35 Nágrannar (8479:250) 12:55 Gossip Girl (14:18) 13:35 The Office (1:6) 13:55 X-Factor Celebrity (5:8) 15:15 Nostalgía (5:6) 15:45 The Greatest Dancer 17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8479:250) 18:26 Veður (102:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (102:365) 18:55 Ísland í dag (74:265) 19:10 Dagbók Urriða (2:6) Ólafur Tómas Guðbjartsson býður áhorfendum í ferðalag um landið okkar og töfraheim silungsveiði á flugu. Heimsótt eru fjölmörg veiðisvæði og snert á grunnatriðum veiðinnar sem og flóknari pælingum um klak skordýra og fleiri þáttum í veiðinni. 19:35 Temptation Island USA (9:13) Stórskemmtilegir raunveruleikaþættir þar sem ástin er í aðalhlutverki. 20:20 Hell’s Kitchen USA (11:16) Í þessari sautjándu þáttarröð er í fyrsta skipti keppni á milli einstaklinga sem áður hafa keppt í Hell’s Kitchen. 21:05 NCIS (11:16) 21:55 NCIS: New Orleans (18:24) 22:35 Real Time With Bill 20:00 Að austan Maher (11:35) 20:30 Landsbyggðir 23:35 Vegferð (2:6) 21:00 Að austan 00:05 Tell Me Your Secrets 21:30 Landsbyggðir (7:10) 22:00 Að austan 00:55 We Are Who We Are (1:8) 22:30 Landsbyggðir 01:50 Prodigal Son 2 (6:13) 23:00 Að austan 02:40 McDonald and Dodds (1:3) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:10 The Enemy Within (5:13) sólarhringinn um helgar.
skráin 1 9 7 5 - 2 0 21
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Hallur Jónas Stefánsson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út Fimmtudaginn 22. apríl 2021
Bein útsending
Bannað börnum Stranglega bannað börnum Föstudagurinn 16. apríl
11:30 League vs. the 16:05 Bella Bingó e. (9:16) 11.00Ella Heimaleikfimi 08:00Justice Heimsókn (16:28) FatalVeronica Five 16:10 11.10Svampur KastljósSveinsson e. 08:25 Mars (11:20) 12:45 First Bark (13:20) 11.25 Menningin e. 09:05Love Boldatand the Beautiful 14:10 The Upside 16:35 könnuður (5:26) 11.35Dóra Persónur og leikendur (8079:749) League 17:00(4:6) Skoppa e. og Skrítla enn út 16:15 09:25Justice The O.C. (5:25)vs. the Fatal FiveGoldbergs (6:23) um hvippinn og hvappinn 12.15 Hraðfréttir (5:23) e. 10:05 The Spennandi um (6:10)Stóra sviðið (5:5) e. 12.25 10:30 Sharkteiknimynd Tank (6:22) 17:10 býfluga (10:78) ofurhetjur sem berjast gegn illum 13.05Mæja Spólað yfir hafið (2:2) e. 11:10 Hindurvitni (6:6) 17:20 (5:49) öflum.Shipwrecked (15:15) 13.50Strumparnir Eyðibýli (5:6) e. 11:40 17:45 Diego, áfram! 17:30 at First (8480:250) Bark 14.30Áfram Tungumál framtíðarinnar 12:35Love Nágrannar (6:19) Rómantísk gamanmynd (2:2) e. 12:55 Between Us (4:8)frá 18:10 (22:52)með Gurrý III 13:35 2017.Lóa Pind: Örir íslendingar 15.00Zigby Í garðinum 18:20(5:6) Angry Birds Stella (4:13) 18:55 The Upside (3:3) 18:25 hlekkurinn Vönduð 2017 með 15.30Týndi Íþróttafólkið okkar (5:7) 14:20 Ég mynd og 70frámínútur (1:6) 20:00 KevinÍHart, BryanEvu Cranston 16.00Friends Basl er(14:24) búskapur (2:10) e. 14:50 eldhúsi (8:8) og 20:20 (19:24) NicoleJamie’s Kidman.Quick Eftir aðand Easy 16.30Friends Ekki gera þetta heima 15:30 20:45(6:7) Thee.Office (1:28) smáglæpamanninum Dell Scott Food (6:18) 21:10 er sleppt úr fangelsi á skilorði 17.00Keeping FrankieFaith Drake(2:6) (6:6) e. 15:55 Drew’s Honeymoon 22:05 Svínasúpan (1:8) þarf hann að sýna fram á að 17.50 Táknmálsfréttir House (4:5) 22:30 (1:16) hann McMillions sé að leita sér(5:6) að vinnu til 18.00Nashville KrakkaRÚV 16:35 23:15 Brewster (2:10) að eiga ekkiand á hættu að vera 18.01Punky Ósagða sagan (12:15) 17:35 Bold the Beautiful 23:45 New(13:40) Mexico settur inn aftur. 18.35Roswell, Húllumhæ (8079:749) (13:13) 21:00 Downhill 18.50 Landakort (7:32) e. 18:00 Nágrannar (8480:250) 00:25 Julia Louis-Dreyfus og Will Ferrel 19.00Friends Fréttir (14:24) 18:26 Veður (103:365) 00:50 eru í aðalhlutverkum 19.25Friends Íþróttir(19:24) 18:30 Fréttir Stöðvarí þessari 2 01:10 Office (1:28) dramatísku gamanmynd frá 19.30The Veður 18:50 Sportpakkinn (103:365) 2020Bestu sem kemur með nýtt(1:3) tvist á 19.40 Gettu betur - Bransastríð 18:55 partýlögin hamfaramyndir. (2:5) Skemmtilegustu lög síðustu Happytime 06:00 Síminn + Spotify Nýir skemmtiþættir í anda Gettu 22:25 áratuga í beinniMurders á Stöð 2. Spennugamanmynd með 12:30 Dr. þar Philsem (78:170) betur kraftmikil lið 19:45 TheogMasked Singer (6:8) Melissu McCarthy. Þegar einhver 13:15 The Lateog Late Show withá 20:55 áhugafólks atvinnumanna Riot tekur upp á því að myrða James (111:208) völdumCorden sérsviðum takast á í Áhrifamikil mynd um vendipunkt starfsfólk brúðumyndaþáttanna 14:00 The Block (3:57) léttum og spennandi í réttindabaráttu Happytime Gang einn af öðrum 15:05 Gordon Ramsay’s spurningaleik. Dómari er24Örn samkynhneigðra í Ástalíu. fær lögreglukonan Connie Hours to Hell andStjórn Backupptöku: Úlfar Sævarsson. Á köldu vetrarkvöldi í Sydney Edwards málið til rannsóknar. (5:10) Ragnar Eyþórsson. Framleiðsla: árið 1978 heldur hópur 23:50 A Rising Tideviðburð með 15:40 90210 (22:24) RÚV. samkynhneigðra mynd þar sem 16:50 Kingmeð of Queens 20.50The Vikan Gísla Marteini Hádramatísk samþykki yfirvalda. skiptast skinöðruvísi og skúrir, (16:24) 21.40 Séra Brown Kvöldiðáfer en ætlað er bókstaflega. Eftir fellibylurinn 17:10 Everybody Loves (Father Brown VII) en hörð viðbrögðaðlögreglu verða Sandy gjöreyðilagði rótgróinn Raymond (14:22) Breskur sakamálaþáttur um hinn til þess að vekja þjóðina til veitingastað 17:35 Dr. Phil (79:170) slungna séra Brown sem er ekki vitundar umfjölskyldunnar stöðu neyðist Sam, ungurí kokkur, til að 18:20 Thekaþólskur Late Late Show with bara prestur heldur samkynhneigðra samfélaginu. fullorðast. James Corden (112:208) leysir glæpsamleg mál á milli 22:40 Atomic Blonde Downhill mynd frá 2017 19:05 The Block (4:57) kirkjuathafna. Aðalhlutverk: Mark 01:30 Hörkuspennandi 20:10 Með Loga (10:10) Williams. með CharlizeSport Theron, James 20:55 (5:14)- Átök og McAvoy og John Goodman í 22.309-1-1 Tannbach 21:45 Fargo (11:11) 12:00 Premier League aðalhlutverkum. ÞegarReview einn af aðskilnaður (2:3) 22:35 Systrabönd (33:38) bestu njósnurum (Tannbach II) (2:6) 23:20 Theþættir Late Late Showí with West Brom - er myrtur í leyniþjónustunnar Þýskir sem gerast þorpinu 13:00 James Corden (112:208) Southampton Berlín er Lorraine send þangað til Tannbach sem var klofið í tvennt 00:05 Islandsvokallaða. (2:34) Vorið 15:00 Newcastle aðBurnley finna þá -seku og lendir af Love járntjaldinu 01:00 RayerDonovan (8:12) 17:00 West Ham Leicester fljótlega ásamt-samstarfsmanni 1960 kalda stríðið og 01:50 Roadkillógnir (3:4)þess allsráðandi. 19:00 Sheff. Utd.Perciva, - Arsenal sínum, David í yfirvofandi 02:45 The Good Heiner Lord Bird (4:7) 21:00 Völlurinnhasar (25:32) svakalegum þegar þau Aðalhlutverk: Lauterbach, 03:35 The Walking Dead (20:22) 22:00 Tottenham - Man. uppgötva að morðið er Utd. bara Natalia Wörner og Henriette 04:20 Síminn Leikstjóri: + SpotifyAlexander 00:00 Óstöðvandi yfirborðið á miklufótbolti stærra máli Confurius. sem ógnar ekki bara lífi þeirra Dierbach. Atriði í þáttunum eru sjálfra heldur og lífi allra njósnara ekki við hæfi ungra barna. og annarra sem starfa hjá 00.05 Haltu mér, slepptu mér leyniþjónustum vestrænna ríkja. (3:7) Og hvað getur Lorraine gert í (Cold Feet 7) því? Sjöunda þáttaröð af þessum rómantísku gamanþáttum um pör 00:30 Light of my Life Dramatísk mynd frá 2019 með sem tengjast innbyrðis í Casey Affleck og Önnu Pniowsky. Manchester á Bretlandi. Leikarar: Feðgar leggja upp í langferð út í Leikarar: James Nesbitt, John óbyggðir, áratug eftir að faraldur Thomson, Fay Ripley, Robert hefur lagt að velli allar konur í Bathurst og Hermione Norris. heiminum nema eina, hina ellefu Atriði í þáttunum eru ekki við ára gömlu Rag. Faðirinn gerir hæfi ungra barna. e. hvað hann getur til að vernda 00.50 Dagskrárlok son sinn, og á leiðinni reynir á sambandið þeirra á milli og mennskuna í samfélaginu um leið. 02:25 Veronica Mars (11:20) 03:10 The O.C. (5:25) 12:00 Heima með Norður 20:00 Föstudagsþátturinn Orange-sýsla í Kaliforníu virðist 23:00 Tónlist á N4 vera friðsæl paradís þar sem lífið Dagskrá N4 er endurtekin allan leikur við bæjarbúa. sólarhringinn um helgar. 03:50 Ég og 70 mínútur (1:6)
Bein
13: 13: 13: ( 13: 14: u ( 14: 14: 15: ( 15: 15: M 16: 16: 16: ( 16: 17: u ( 17: 17: 17: ( 18: 18: 18: 20: 20: 20: 21: 21: 22: 23: ( 23: 00: 00: 00:
06: 12: 13:
14: 15: 15: 16:
17:
17: 18:
19: 20:
22:
23: 03:
Listamaður Norðurþings 2021 Fjölskylduráð Norðurþings auglýsir eftir umsóknum frá listamönnum búsettum í Norðurþingi eða rökstuddum ábendingum um hver hljóta skuli nafnbótinua Listamaður Norðurþings 2021. Nafnbótinni fylgir starfsstyrkur að upphæð 500.000 kr. Listamaður Norðurþings skal vera reiðubúinn að vinna með menningarfulltrúa sveitarfélagsins að því að efla áhuga á list og listsköpun í sveitarfélaginu og taka þátt í viðburðum samfélagsins með það að leiðarljósi. Reglur um Listamann Norðurþings má finna á www.nordurthing.is. Umsóknir og tilnefningar þurfa að vera rökstuddar. Listamenn láti ítarlegar upplýsingar um náms- og starfsferil sinn fylgja, sem og hugmyndir um á hvaða hátt eigi að nýta styrkinn til listsköpunar. Umsóknum og/eða ábendingum skal skilað fyrir 1. maí n.k á netfangið sigrunbjorg@nordurthing.is eða á rafrænu eyðublaði á www.nordurthing.is Ketilsbraut 7-9 / 640 Húsavík / 464 6100 / www.nordurthing.is / nordurthing@nordurthing.is
Laugardagurinn 17. apríl 07.15 KrakkaRÚV 10.00 Gettu betur - Bransastríð (2:5) e. 11.05 Vikan með Gísla Marteini 11.50 Húsmæðraskólinn e. 13.10 Ísland: bíóland (4:10) 14.10 Hvernig Titanic varð björgunarbáturinn minn e. 15.25 Kveikur 16.05 Poirot – Poirot og læknirinn e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Fótboltastrákurinn Jamie (5:13) e. 18.29 Herra Bean (15:26) e. 18.40 Hjá dýralækninum (15:20) 18.45 Landakort (6:32) e. 18.53 Lottó (16:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Alla leið (1:5) Lögin sem valin voru til þátttöku í Eurovision, Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva, sem haldin verður í Rotterdam í Hollandi í ár, skoðuð frá öllum hliðum. 21.00 Íslensku tónlistarverðlaunin Bein útsending frá afhengindu Íslensku tónlistarverðlaunanna fyrir hið eftirminnilega tónlistarár 2020. Athöfnin fer fram í Silfurbergi í Hörpu. Mikið verður um dýrðir í tónlistar- og skemmtiatriðum en verðlaunað verður það tónlistarfólk sem þótti standa fram úr á árinu í flokki popp-, hipphopp-, raf- og rokktónlistar, djass- og blústónlistar, sígildrar og samtímatónlistar sem og tónlistar í leikhúsi og kvikmyndum. 22.35 Bíóást: The People VS. Larry Flynt 22.40 Ákæruvaldið gegn Larry Flynt (The People VS. Larry Flynt) Bandarísk mynd frá 1996 um umdeilda klámútgefandann Larry Flynt. Snemma á áttunda áratugnum hóf hann útgáfu tímaritsins Hustler sem síðar varð mikið útgáfuveldi. Tímaritið olli usla og þótti á mörkum alls velsæmis. Hann er lögsóttur og hlaut dóm. Í kjölfarið varð hann mikill baráttumaður fyrir stjórnarskrárbundnu tjáningar- og prentfrelsi. 01.00 Dagskrárlok
14:00 Föstudagsþátturinn 16:00 Uppskrift að góðum degi 16:30 Tónlist á N4 17:00 Tónlist á N4 17:30 Uppskrift að góðum degi 18:00 Að Norðan – 13/04/2021 18:30 Uppskrift að góðum degi 19:00 Fiskidagstónleikar – 2015 19:30 Fiskidagstónleikar – 2015 20:00 Uppskrift að góðum degi 20:30 Fiskidagstónleikar – 2015 21:00 Þegar 21:30 Fiskidagstónleikar – 2015 22:00 Að austan - 08/04/2021 22:30 Landsbyggðir
08:00 Laugardagssögur (2:4) 08:02 Sögur af svöngum björnum (2:13) 08:05 Hopster Jam (2:10) 08:10 Ég er kynlegt kvikyndi (2:26) 08:14 Örstutt ævintýri (2:10) 08:15 Greinda Brenda (2:5) 08:18 Börn sem bjarga heiminum (2:5) 08:20 Hérinn og skjaldbakan 08:24 Vanda og geimveran (2:12) 08:30 Monsurnar (14:52) 08:45 Tappi mús (31:52) 08:55 Víkingurinn Viggó (19:78) 09:05 Heiða (6:39) 09:25 Blíða og Blær (20:20) 09:50 Leikfélag Esóps (3:8) 10:00 Mæja býfluga (75:78) 10:10 Mia og ég (10:26) 10:35 Lína langsokkur (11:23) 11:00 Angry Birds Stella (12:13) 11:05 Angelo ræður (27:78) 11:10 Hunter Street (11:20) 11:35 Friends (6:17) 12:25 Bold and the Beautiful 12:45 Bold and the Beautiful 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:50 Bold and the Beautiful 14:10 Modern Family (13:18) 14:35 Heimsókn (3:8) 15:00 Modern Family (8:18) 15:25 Skítamix (1:6) 16:30 The Masked Singer (6:8) 17:35 Bestu partýlögin (1:3) 18:26 Veður (104:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:40 Sportpakkinn (104:365) 18:53 Lottó (61:100) 18:55 Blindur bakstur (5:8) 19:20 August Creek Rómantísk mynd frá 2017 um unga ekkju sem snýr heim í gamla heimabæinn sinn í fyrsta skipti í þrjú ár til að aðstoða við brúðkaup systur sinnar. Nú þarf hún að horfast í augu við fortíðina og þar á meðal manninn sem hún bjóst aldrei við að falla fyrir. 20:50 Richard Jewell Sannsöguleg mynd frá 2019 í leikstjórn Clint Eastwood. Bandaríski öryggisvörðurinn Richard Jewell drýgir mikla hetjudáð þegar hann bjargar þúsundum mannslífa frá sprengjutilræði á Sumarólympíuleikunum í Atlanta í Bandaríkjunum árið 1996. Hann er þó ranglega sakaður um það í fjölmiðlum að vera sjálfur hryðjuverkamaðurinn. 23:00 How To Be a Latin Lover Gamanmynd frá 2017 með Eugenio Derbez, Sölmu Hayek, Rob Love, Kristen Bell og Raquel Welch. Eftir að hafa lifað í sannkölluðum lúxus í 25 ár er Maximo sparkað af auðugri eiginkonu sinni sem ákveður að taka saman við yngri mann. 00:55 Prometheus Magnaður vísindatryllir með Noomi Rapace, Charlize Theron og Michael Fassbender í aðalhutverkum. 02:50 Friends (6:17)
Bein útsending
Bannað börnum Stranglega bannað börnum Sunnudagurinn 18. apríl
07.15 KrakkaRÚV 08:00Goosebumps Hopster Minis (2:10) 17:05 Skoppa og Skrítla enn út 10:45 2: Haunted 10.00 Ævar vísindamaður Laugardagsklúbburinn um hvippinn og hvappinn(6:8) 08:00 Halloween 10.30 (8:10)Andrar á flandri (2:6) e. 12:15(2:6) Honey: Rise Up and 11.00 Silfrið 08:00 Rita og krókódíll (2:20) 17:15 Stóri og Litli (22:52) Dance 12.10 Alla leið (1:5) 08:05Parenthood Veira vertu blessuð 17:25 Dagur Diðrik (1:6) 13:50 13.10 LagiðDiego, um hatrið e. 08:10 Ég er fiskur (2:26) 17:50 Áfram áfram! 15:50 Goosebumps 2: Haunted 13.40 08:10 Stay Safe Tales (2:3) (8:19)Fullkomin pláneta (2:5) Halloween 14.40 54 dagar: Yfirhylming 08:13 Örstutt ævintýri (2:10) 18:15 Zigby (24:52) Spennandi ævintýramynd um – í Afríku 08:16 18:25kórónuveirunnar Skoppa og Skrítla vininaBLM Sonnylag og Sam sem hitta Faraldurinn í Bandaríkjunum 08:17 Víkingurinn Viggó (1:2) stríðnu talandi dúkkuna Slappy e. 18:48(2:2) Halaprúðar hetjur úr(20:78) óútgefinni Gæsahúðarbók 15.35 Popp- (16:24) og rokksaga 08:25 Adda klóka (2:26) 20:00 Friends eftir R.L. Stine. Í þeirri von að e. 08:50 Blíða og Blær 20:20Íslands Friends(1:10) (21:24) geta stofnað sína eigin(13:20) fjölskyldu, 16.30 Stamið 09:10 MiaSlappy og égmóður (11:26) 20:45 The Officestöðvað (3:28) þá rænir Sonny, og of Stammers) 32 09:35 langsokkur 21:10(School Simpson-fjölskyldan vekurLína alla draugalegu vini(7:23) sína Bresk heimildarmynd um sex 09:55 (17:23) upp tilLukku lífsins -láki rétt(16:26) áður en sem stama mikið og 10:20 Ævintýrigengur Tinnaí (8:39) 21:40einstaklinga Bob’s Burgers 11 (17:22) Hrekkjavakan garð. daga 10:45Honey: It’s Pony 22:05undirgangast Gentlemanfjögurra Jack (5:8) 17:20 Rise(11:20) Up and með von um að geta 11:15 Angry Birds Stella (1:13) 23:10meðferð The Tunnel: Vengeance Dance talað án tafs. Leikstjórar: Iona 11:20 Top 20 Funniest (1:11) (3:6) Dramatísk dansog og(5:12) Chris Heywood. 12:05 Nágrannar (8476:250) 23:55Firouzabadi True Blood tónlistarmynd um hina 17.40 Landakort 12:25 Nágrannar 00:50 True Blood (6:12) upprennandi Skyler(8477:250) sem stendur við sjómennina 12:45 Nágrannar (8478:250) 01:40(Talaði Friends (16:24) er þeir á tímamótum í lífinu. fyrir(21:24) lífi sínu) 13:10Parenthood Nágrannar (8479:250) 02:05börðust Friends 18:55 úr Landanum þar 13:30 (8480:250) 02:25Valin Themyndskeið Office (3:28) FrábærNágrannar gamanmynd frá 1989 sem áhugaverðir staðir eru 13:50 UmSteve landMartin allt (21:23) þar sem fer á skoðaðir og merkilegir Íslendingar 14:10 Friends (18:24) kostum ásamt góðu leikarateymi. 14:30 The fjölskyldan Office (3:22) 06:00heimsóttir. Síminn + Spotify Buckman og vinir 17.50The Táknmálsfréttir 14:55 (2:6) 12:15 Block (5:57) þeirraDagbók reyna sittUrriða besta við að ala 18.00Nánar KrakkaRÚV 15:20 Blindur (5:8)alls 13:30 auglýst síðar upp börnin sín.bakstur Þau „njóta“ 18.01 Söguspilið (1:7) 15:50 Grand (3:5) 16:50 The King of Queens sem því fylgir;Designs svarti sauðurinn, 18.25 Menningin - samantekt 16:50 60 Minutes (30:52) í (18:24) furðufuglarnir, beinagrindurnar 17:35 Víglínan 17:10(15:44) Everybody Loves skápnum, uppreisnargjarnir 19.00 Fréttir(16:22) 18:26 Veður Raymond unglingar og(105:365) aðrir ættingjar. 19.25For Íþróttir 18:30Bridget Fréttir Jones: Stöðvar 2 Edge 18:00 the People (1:10) 21:00 The 19.30The Veður 18:40 Sportpakkinn (105:365) 19:05 Block (6:57) of Reason 19.45The Landinn 18:50 í dag 20:10 Sun Is Also a Star RenéeÍsland Zellweger er (75:265) hér mætt 20.20 Ísland: bíólandfrá–2019 Tími 19:05 Skítamix (2:6) og Rómantísk kvikmynd aftur sem hin seinheppna Íslensku Ný og skemmtileg þáttaröð sem byggð er á samnefndri frábæra Bridget Jones. Eftir aðþar kvikmyndasamsteypunnar semfundið Halldór Halldórsson metsölubók og fjallar um unga hafa ástin efast Bridget (5:10) heimsækir ólíkahana konu sem finnur ástina á sama um að þetta allskyns sé lífið sem (Saga kvikmynda) íslendinga sem um allirenda eiga þó tíma og Íslenskra verið er að vísa fjölskyldu hafði allt dreymt kýsþað Þáttaröð í tíu hlutum um íslenskar Mark sameiginlegt - að þurfa hjálp við hennar úr landi í Bandaríkjunum. Darcy íhaldsflokkinn. allt frá fyrri hluta 20. 22:45aðOld dytta að einhverju á heimili 21:45kvikmyndir Rain Man Man and the Gun aldar tilSanford samtímans. sínu. Halldór sækir þettafráfólk Charles „Charlie“ Babbit Gamansöm glæpamynd 2018 21.20 Djöflaeyjan vopnaður hamri, sög og er sjálfumglaður bílasali, ogheim, er lauslega byggð á sögu Bíómynd eftirogFriðrik Þór forvitni. kvennamaður veðmangari, bankaræningjans Forrests Tucker Friðriksson frá 1996með byggð á 19:35 Vegferð (3:6) í fangelsi sem á í innri baráttu sjálfan sem var fyrst dæmdur sögu Kárasonar tveggja Hann vina sem í sig. SemEinars unglingur notaðium Charlie 15Saga ára gamall. náðifara að flýja í ferðalag til þess að styrkja bílskrautlegar föður síns, persónur Buick blæjubíl átján sinnum úr fangelsi í braggahverfi upp vináttubönd sín. Ferðalagiðogtekur árgerð 1948 ání Reykjavík leyfis og fór í úr rúmlega 30 flóttatilraunum miðri síðustu Meðal óvænta stefnu fangelsi fyrir þaðöld. í tvo dagaleikenda eftir tók ætíð strax uppsem sínareynir fyrri á Baltasar Kormákur, vináttu þeirra þ.e. og neyðir þá til– að aðeru faðir hans tilkynnti að Gísli bílnum uppáhaldsiðju, bankarán Halldórsson, Sveinn Geirsson, horfasttilí augu viðvar eigin hefði verið stolið. þangað honum stungið inn Sigurveig Pálína tilfinningar, karlmennsku og Eftir dauða Jónsdóttir föðurins, þáogerfir hann aftur. Jónsdóttir. e. og bílnum, en 00:15stolt. hlutverk fara Charlie að rósum LifeMeð andhelstu Death of John 23.00 Tvöfalt Veróniku Víkingur Kristjánsson og Ólafur allt annað, eðalífþrjár milljónir Gotti (La double vie de Véronique) Darri Ólafsson, handrit er John eftir dala, fara í styrktarsjóð sem er Glæpamynd frá 2018 með Verðlaunamynd Víkingsem Kristjánsson Baldvin Z ætlaður öðrum. í leikstjórn pólska Travlta byggð er áogsönnum leikstjórans Kieslowski atburðum er leikstjóri. Charlie rænir Krzysztofs Raymond og og segir sögu framleidd samstarfi við franskt 20:15 We Are Who We Are (2:8) ákveður að ítaka hann með í glæpaforingjans John Gotti, og norskt Raunverulegir og dramatískir ferðalag yfirkvikmyndagerðafólk. á vesturströnd yfirmanns Gambino Myndin segir ísamhliða þættir frá 2020. Þetta er Bandaríkjanna þeirri vonsögur að mafíufjölskyldunnar, og sonar tveggjayfirkvenna. Önnur býr í er þroskasaga komast arfinn sem ætlaður hans Gotti Jr. tveggja ólíkra Frakklandi og hin í Póllandi. Þær unglinga sem búa með Raymond. 02:00 Bridget Jones: The Edge 00:30þekkjast Chef ekki, en líf þeirra er samt offoreldrum Reason sínum í amerískri sem áður tengt magnaðan herstöð á Ítalíu. Jon Favreau leikuráhér kokkinn hátt. Sport e. Casper sem er ósáttur við að 21:05 Tell Me Your Secrets Carl 00.35 Dagskrárlok (8:10) þurfa að elda mat eftir dyntum 09:30 Premier League World 21:55 Prodigal Son 2 (7:13) annarra og bregður ítrekað út af (37:44) 22:40Match Shameless (10:12) hefðbundnum matseðli 10:00 Pack (29:32) 23:40Premier WarriorLeague (1:10) Preview vinnuveitanda síns. Við það er 10:30 20:00 Í Austurdal 00:30 Warrior (2:10) vinnuveitandinn ósáttur og dag (29:34) 20:30 Í Austurdal 01:20Everton Empire-(3:18) einn sýður upp úr í orðsins fyllstu 11:00 Tottenham 21:00 Vegabréf 02:00 Empire (4:18) merkingu og Carl er rekinn. Hann 2018-19 21:30 Uppskrift að góðum degi 02:45Newcastle Um land allt (21:23) bregður þá á það ráð að stofna 11:00 - West Ham 22:00 Í Austurdal Már- Sheff. Unnarsson sína eigin matsölu í gömlum 13:30Kristján Wolves Utd.leggur 22:30 Í Austurdal land undir fót og heimsækir húsbíl og fær í lið með sér 16:00 Everton Tottenham 23:00 Vegabréf fólk. - Chelsea fjölskyldu og viniað semgóðum elska degi 18:00áhugavert Crystal Palace 23:30 Uppskrift 03:00Newcastle Grand Designs matargerð hans. 20:00 - West(3:5) Ham 03:45Wolves Friends- Sheff. (18:24) 03:30Dagskrá The Walking (10:22) 22:00 Utd. N4 erDead endurtekin 04:10 The Office (3:22) allan sólarhringinn. 04:00 Síminn + Spotify 00:00 Óstöðvandi fótbolti
Bein
12:2 ( 12:4 12:5 13:1 13:2 13:3 ( 13:5 14:0 14:2 u ( 14:3 14:4 15:1 ( 15:3 15:4 16:0 16:1 16:2 ( 16:4 17:0 u ( 17:2 17:3 17:5 ( 18:1 18:2 18:3 20:0 20:2 20:4 21:1 21:4 22:3 23:2 23:5 00:1 00:4 01:0
06: 14: 16:
16:
17: 18: 19: 20:
21:
22: 22: 23: 00: 01: 02: 02: 03:
Opið upp á gátt Opnunartími
11:30 - 13:30 og 18.00 - 20.00
Við elskum alla ÞORSKUR konur jafnt sem kalla & ÝSA 5kg./ks
Rauðmagi, Siginn fiskur nýjar gellur Harðfiskur og margt FISKBÚÐ Lúða fleira gott!
HÚSAVÍKUR
„Þar sem fagmennirnir sníkja er þér óhætt"
GÓÐIR FARÞEGAR
NÆSTA STOPP ER HJÁ BÍLALEIGU HÚSAVÍKUR
Toyota-eigendur fá ástandsskoðun á bremsubúnaði án endurgjalds til 30. apríl og afslátt af vinnu, bremsuklossum, bremsuborðum og bremsudiskum til ísetningar á staðnum. Ekki missa af þessu stoppi! 15% afsláttur af bremsuklossum, bremsuborðum og bremsudiskum. 10% afsláttur af vinnu.
Garðarsbraut 66, Húsavík, Sími 464 1888
Engin vandamál – bara lausnir
Bein útsending
Mánudagurinn 19. apríl 11.00 Heimaleikfimi e. 11.10 Silfrið (14:35) e. 12.15 Ísland: bíóland e. 13.15 Perlur og svín e. 14.40 Landinn e. 15.15 Gleðin í garðinum (6:12) 15.45 Merkisdagar – Skírn (2:3) 16.15 Agatha rannsakar málið – Galdrakarlinn í Evesham (1:3) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Loðmundur (22:78) 18.08 Skotti og Fló (22:26) 18.15 Lestrarhvutti (4:26) e. 18.22 Stuðboltarnir (10:24) 18.33 Nellý og Nóra (17:52) e. 18.40 Sammi brunavörður e. 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Hvað getum við gert? (10:25) (Hræðslufræðsla) 20.10 Fullkomin pláneta (3:5) (Perfect Planet) Ný heimildarþáttaröð frá BBC þar sem David Attenborough fjallar um jörðina, fjölbreytileika hennar og náttúruöflin sem móta lífið hér. 21.10 Sáttasemjarinn (3:10) (Peacemaker) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Útrás (6:8) (Exit II) 22.55 Afdrifarík kynni af R. Kelly (2:6) (Surviving R. Kelly) 23.40 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (17:28) 08:15 Veronica Mars (12:20) 09:05 Bold and the Beautiful (8080:749) 09:25 The O.C. (6:25) 10:05 The Goldbergs (5:23) 10:25 Life and Birth (3:7) 11:15 Lodgers For Codgers (3:5) 12:00 Golfarinn (3:8) 12:35 Nágrannar (8481:250) 12:55 Modern Family (11:18) 13:15 Last Man Standing (10:22) 13:35 Hálendisvaktin (2:6) 14:05 MasterChef Junior (15:16) 14:50 Manifest 3 (1:13) 15:35 Ísskápastríð (6:10) 16:00 Friends (15:24) 16:25 First Dates (24:25) 17:35 Bold and the Beautiful (8080:749) 18:00 Nágrannar (8481:250) 18:26 Veður (106:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (106:365) 18:55 Ísland í dag (76:265) 19:10 Grand Designs (4:5) Glæsilegir og frábærir þættir þar sem fylgst er með stórkostlegum endurbótum á heimilum. Oftar en ekki er einblýnt á nútímahönnun, orkunýtni, hvernig á að hámarka nýtingu á plássi og útsýni. 19:55 Ofsóknir (3:6) Dæmi eru um að íslenskar konur hafi mátt sæta ofsóknum svo árum skiptir. 20:30 McDonald and Dodds (2:3) Léttur og stórgóður breskur sakamálaþáttur í þremur hlutum sem fjallar um afar ólíkt rannsóknarlögregluteymi sem rannsakar flókin sakamál í hinum sögufræga bæ Bath. 20:00 Eitt og annað 22:00 Shameless (11:12) 20:30 Taktíkin 23:00 60 Minutes (30:52) 21:00 Eitt og annað 23:50 Magnum P.I. (12:16) 21:30 Taktíkin 00:35 Chernobyl (4:5) 22:00 Eitt og annað 01:35 A Black Lady Sketch 22:30 Taktíkin Show (2:6) 23:00 Eitt og annað 02:05 Veronica Mars (12:20) 23:30 Taktíkin Dagskrá N4 er endurtekin allan 02:45 The O.C. (6:25) sólarhringinn um helgar. 03:25 The Goldbergs (5:23)
Almar - 898 8302 Knútur - 849 8966
www.faglausn.is 1
2
3
4
5
6
Bannað börnum Stranglega bannað börnum Þriðjudagurinn 20. apríl
16:40 könnuður e. (9:26) 11.00Dóra Heimaleikfimi 08:00Apollo Heimsókn 10:30 11 (18:28) 17:05 11.10Skoppa Kastljósoge.Skrítla enn út 12:05 08:20Holy Veronica LandsMars (13:20) um hvippinn oge.hvappinn 11.25 Menningin 09:05The Bold and the Beautiful 13:40 Five-Year (10:10) 11.35 Augnablik - úr 50 ára (8081:749) Engagement 17:15 Mæja býfluga (12:78) 09:25Apollo The O.C. sögu sjónvarpsins (4:50) e. 15:45 11(7:25) 17:25 (7:49) 10:05 Logi í beinni (18:21) 11.50Strumparnir Andri á flandri í Heimildarmynd um för 17:50 Áfram Diego, 10:45 Your Home túristalandi (5:8)áfram! e. geimfarsins ApolloMade 11 til Perfect (10:19) (2:8) undir stjórn Neil 12.20 Hraðfréttir (6:23) e. Tunglsins, 18:15 Modern Family 12.30Zigby Úti að(26:52) aka - á reykspúandi 11:45 Armstrong, Buzz Aldrin(2:18) og 18:25 Angry Birds Toons (4:52) 12:05 Friends (8:24) Kadilakk yfir Ameríku e. Michael Collins. 18:30 12:35Holy Nágrannar 13.30Nonni HerraNorðursins Bean e. 2 17:20 Lands (8482:250) 20:00 (18:24) 12:55 (4:7) og 13.55Friends Meistarinn e. HarryÍsskápastríð er fyrrverandi hjarta20:20 (23:24) Sendiráð Íslands 14.20Friends Menning í mótun (4:9) e. 13:30 æðasjúkdómalæknir sem(1:7) 20:45 Office (5:28) 13:55 Falleg íslenskogheimili 15.15The Fullkomin pláneta (1:3) ákveður skyndilega á gamals 21:10 Manrannsakar Standing (6:21) (3:9) 16.15Last Agatha málið – aldri að segja skilið við 21:35 Killingí Eve (5:8)(2:3) e. 14:30 BBQ kóngurinn Álfarnir Fryfam heimaslóðirnar og flytja(2:6) til Ísraels 22:20 (4:4) 14:55 NCIS (4:20) 17.50Cheat Táknmálsfréttir þar sem hann hyggst gerast 23:10 Rock (4:10) 15:35 First Dates (4:27) 18.00Castle KrakkaRÚV svínabóndi. 23:55 Bold Type (8:16) (2:10) 18:55 16:25The Grey’s Anatomy (11:16) 18.01The Rosalegar risaeðlur Five-Year 00:35 (23:24) (15:15) 17:35 Bold and the Beautiful 18.29Friends Hönnunarstirnin Engagement 01:00 (18:24)(6:39) e. (8081:749) 18.46Friends Bílskúrsbras Rómantísk gamanmynd. Þegar 01:20 Office (5:28) 18:00 Nágrannar 18.50The Krakkafréttir Tom (Jason Segel) (8482:250) biður um hönd 18:26 Veður 19.00 Fréttir Violet (Emily(107:365) Blunt) grunar þau 18:30 Fréttir 19.25 Íþróttir hvorugt hvaðStöðvar á eftir að2ganga á í 18:50 19.30 Veður þeirraSportpakkinn lífi áður en þau(107:365) ná að 18:55 (77:265) 19.35Síminn Kastljós gangaÍsland samaní dag upp að altarinu. 06:00 + Spotify 19:10AMasterChef Junior 19.50Dr. Menningin 21:00 Simple Favor 12:30 Phil (80:170) (16:16) frá 2018 með Önnu 20.00The Óperuminning Spennutryllir 13:15 Late Late Show with Mom Íslenska Óperan(25:208) er 40 ára í ár. Að 19:50 Kendrick og(12:18) Blake Lively. James Corden Áttunda gamanþáttarröðin þvíThe tilefni er litið til baka og góðra Stephanie er videóbloggari í um 14:00 Block (7:57) Christy,í sem hefur háð baráttu stunda minnst. smábæ Connecticut sem fjallar í 15:05 Zoey’s Extraordinary við bakkus en ýmislegt er nú að sem komaviðlífi 20.05 Hungur bloggi sínu um Playlist (7:12) sínu ámömmum, rétt ról. Húnuppeldi ákveður (Hunger) kemur ogað 15:50 90210 (24:24) hefja nýtt líf í Napa Valley í Sænsk heimildarmynd um heimilishaldi. 16:50 The King of Queens Kaliforníu veitingastaðinn Frantzén / 22:50 Alpha en það eru margar (21:24) hindranir í veginum, ekki í Lindeberg í Stokkhólmi. Frábær ævintýramynd semsíst gerist 17:10 Everybody Loves hennar eigin fjölskyldu. Mamma 21.05 Grænmeti í sviðsljósinu fyrir 20 þúsund árum, einhvers Raymond (18:22) hennará meginlandi er einnig óvirkur (Grøntsagsfjernsyn) staðar Evrópu, og 17:35 Dr. Phil (81:170) alkóhólisti og líka allurKeda, 21.25The Gösta segir frá ungum dreng, 18:20 Late(6:12) Late Show with vinkonuhópurinn. 22.00 Tíufréttir sem í miðri veiðiferð með föður James Corden (113:208) 20:15 3 (2:13) 22.15The Veður sínumManifest verður viðskila við hann 19:05 Block (8:57) þessara 22.20 Þrjár sjónvarpssería stúlkur (2:3) Ástralíu ogÞriðja aðraþáttaröð veiðifélaga þeirra.dularfullu Vinsælasta spennuþátta. Farþegarnir halda 00:25 Loving Pablo er(Three kominGirls) aftur til Íslands. áfram að reyna komast 23.10Gordon Myrkrahöfðinginn Spennumynd frá að 2017 með að því 20:10 Ramsay’s 24e. hvaðBardem, kom fyrirPenélope þau í flugiCruz 828.og 01.00 Javier HoursDagskrárlok to Hell and Back HvertSarsgaard fór flugvélin í þessi 5 ár? Peter í aðalhluverkum. (6:10) 21:05 S.W.A.T. Sport (13:18) 21:00 The Rookie (6:20) 21:50 Magnum P.I. (13:16) 21:50 Blue Bloods (9:16) 20:00Mayans Að Norðan 22:35Óstöðvandi Last Week Tonight 22:35 M.C. (8:10) 06:00 fótboltiwith 20:30The Uppskrift aðShow góðum degi 14:30 John Oliver (26:32) (9:30) 23:30 Late with Völlurinn 21:00 AðLate Norðan 23:05Man. The Wire James Corden (113:208) Utd. (1:12) - Burnley 21:30 Uppskrift að góðum degi 15:30 00:05Premier A Teacher (5:10)Review 00:15 Island (4:34) 17:30 League 22:00Love Að Norðan 00:30 LA’s Finest (7:13) 01:10 Ray Donovan (10:12) (34:38) 22:30 Uppskrift að góðum degi 01:20 Veronica Mars (13:20) 02:00 FBI (9:16) 18:30 Leeds Liverpool 23:00 Að Norðan 02:00Everton The O.C.- (7:25) 02:45 We Hunt Together (3:6) 21:00 Tottenham 02:45Völlurinn Your Home Made Perfect 03:30 Fosse/Verdon (7:8) allan 23:00 (26:32) Dagskrá N4 er endurtekin (2:8) sólarhringinn um helgar. 00:00 04:30 Síminn + Spotify Óstöðvandi fótbolti
Bílaleiga Húsavíkur
464 2500, 464 2501-verkstjóri Viðurkenndur þjónustuaðili
Bein
16: 16: ( 16: 17: 17: p 17: 17: 18: ( 18: 18: 18: S 20: 20: 20: 21: 21: 22: 23: 00: 01:
06:0 12:3 13:1 J 14:0 15:0 T 15:5 16:5 ( 17:1 R 17:3 18:2 J 19:0 20:1 P 21:0 21:5 22:3 23:2 J 00:1 01:0 01:5 S A t 03:4
SMÁAUGLÝSINGAR Húsnæði Óska eftir húsnæði
1 stk. manneskja og 1 stk. hundur óska eftir að leigja húsnæði í dreifbýli sem fyrst og helst til lengri tíma. Má hafa samband í síma 848-2228 (Helga) eða helgaeyj@gmail.com.
Ýmislegt Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Pennanum Eymundsson sími 540 2101, í versluninni Garðarshólma sími 464 2325 og í Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.
Al-Anon fundur á Húsavík
1. og 3. mánudagur í mánuði kl. 20:00. Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
RESTAURANT
Miðvikudagurinn 21. apríl 10.30 Kastljós e. 10.50 Heimaleikfimi e. 11.00 Upplýsingafundur Almannavarna 11.35 Þú ert hér (3:6) e. 12.00 Opnun (4:6) e. 12.35 Vikan með Gísla Marteini 2015 - 2016 (19:20) e. 13.20 Poppkorn 1987 (31:35) 13.50 Með okkar augum (4:6) e. 14.15 Fólkið í landinu e. 14.40 Símamyndasmiðir (5:7) e. 15.10 Framapot (4:6) e. 15.40 Í leit að fullkomnun (5:8) 16.15 Agatha rannsakar málið – Forvitni aðstoðarpresturinn (3:3) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Kúlugúbbarnir e. 18.24 Hæ Sámur (11:51) 18.31 Klingjur (7:26) e. 18.42 Sara og Önd (15:40) e. 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglottó (16:52) 19.00 Fréttir 19.25 Veður 19.30 Umspil HM kvenna í handbolta (Ísland - Slóvenía) 21.25 Kiljan 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Hinir óseðjandi (2:2) (Teir ómettiligu) Færeysk heimildarmynd í tveimur hlutum um tengsl Samherjamálsins við Færeyjar. 23.30 Gauragangur Íslensk bíómynd frá 2010 byggð á samnefndri bók Ólafs Hauks Símonarsonar. Sagan gerist um 1980 og segir frá sjálfskipaða snillingnum Ormi Óðinssyni. 01.05 Dagskrárlok
08:00 Heimsókn (20:28) 08:15 Veronica Mars (16:20) 09:05 Bold and the Beautiful (8083:749) 09:25 The O.C. (10:25) 10:05 Between Us (5:8) 10:45 Shark Tank (7:22) 11:30 Drew’s Honeymoon House (5:5) 12:10 Friends (14:17) 12:35 Nágrannar (8484:250) 12:55 Trans börn (1:3) 13:40 Hvar er best að búa? (1:4) 14:20 Landhelgisgæslan (1:5) 14:40 Í eldhúsinu hennar Evu (1:9) 15:00 Ég og 70 mínútur (2:6) 15:30 Jamie’s Quick and Easy Food (7:18) 15:55 Modern Family (4:18) 16:15 The Goldbergs (7:23) 16:35 Mom (4:20) 16:55 McMillions (6:6) 17:35 Bold and the Beautiful (8083:749) 18:00 Nágrannar (8484:250) 18:26 Veður (110:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (110:365) 18:55 The Masked Singer (7:8) 20:00 The Sweet Life Ástarsaga um Kenny Parker og Lolita Nowicki, en bæði gíma þau við erfiðleika í sínu lífi. Þau hittast fyrst af tilviljun í Chicago og gera með sér samning um að ferðast þvert yfir Bandaríkin, að Golden Gate brúnni í San Francisco, til að fremja þar sjálfsmorð ... saman. 21:35 Don’t Let Go Hörkuspennandi ráðgáta frá 2019. Jack er mjög náin bróðurdóttur sinni og þau heyrast reglulega í síma. 23:15 Sherlock Holmes 20:00 Þegar Létt og spennandi glæpamynd 20:30 Íslendingasögur með Robert Downey Jr. 21:00 Þegar 01:20 Mary Queen of Scots 21:30 Íslendingasögur Vönduð mynd frá 2018 með 22:00 Þegar Saoirse Ronan og Margot 22:30 Íslendingasögurð Robbie leika hér þær Maríu 23:00 Þegar Stúart Skotadrottningu annars PANTONE vegar og hins vegar Elísabetu 1. Dagskrá N4 er endurtekin allan Englandsdrottningu. sólarhringinn um helgar.
GAMLI BAUKUR
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
16:15 Svampur Sveinsson 10:45 Love’s Last Resort (12:20) 12:10 Ocean’s Twelve H ÚSAVÍK 16:35 Dóra könnuður (4:26) 14:15 The Miracle Season 17:00 Skoppa og Skrítla enn út 15:50 Love’s Last Resort um hvippinn og hvappinn Rómantísk kvikmynd frá 2017. (5:10) Eftir að Eric og Chloe hætta 17:15 Mæja býfluga (9:78) saman, þá gerist eitthvað í lífi 17:25 Strumparnir (4:49) þeirra. 17:50 Áfram Diego, áfram! 17:15 Ocean’s Twelve (5:19) Sjálfstætt framhald myndarinnar 18:10 Zigby (21:52) Ocean’s Eleven. Hún segir frá 18:25 Angry Birds Stella (12:13) Danny Ocean sem safnar saman 18:30 Duck Duck Goose hóp af þjófum og svikahröppum í 20:00 Friends FÖ S T(13:24) U D A G U R New York. 20:20 Friends (18:24) 19:20 The Miracle Season 1 The 1 :Office 3 0(19:19) - 1 3 : 0 0 Sannsöguleg mynd um 20:45 21:10 Flash 71(6:18) HighO G 7 : 0 0 - 2 0 kvennablaklið : 3 0 West 22:00 Our Girl (10:12) menntaskólans í Iowaborg í 22:50 Gasmamman (7:8) Iowa-ríki sem varð fyrir þeirri 23:40 L ASvínasúpan U G A(8:8) R D A G U blóðtöku R í ágúst 2011 að fyrirliði 00:00 Friends (13:24) þeirra og besti og vinsælasti 1 2 : 0 0 2 0 : 3 0 00:25 Friends (18:24) leikmaðurinn, Caroline „Line“ 00:45 The Office (19:19) Found, lét lífið í hörmulegu umferðarslysi. SUNNUDAGUR 21:00 Madame 1 2 : 0 0 - 2 0 : 3 0 Stórgóð gamanmynd frá 2017 06:00 Síminn + Spotify með Tony Colette, Harvey Keitel 12:30 Rossy de Palma. Bandarísku S ÍDr.MPhilI (82:170) N N F Y R I Rog 13:15 The Late Late Show with hjónin Anne og Bob eru auðug James B O Corden R Ð A(114:208) P A N T A og N velI þekkt R í samfélagslífinu, 14:00 The Block (9:57) hressa aðeins upp á O Með G Loga H E(10:10) I M S E N Dsem I vilja NG 15:05 hjónalífið, og U flytja í stórhýsi í 15:45 90210 (2:22) París í Frakklandi. E R 4 6 4 2 4 4 2 16:50 The King of Queens 22:25 King of Thieves (23:24) Glæpamynd af bestu gerð frá 17:10 Everybody Loves 2018 með frábærum leikurum. Raymond (20:22) 00:15 Inherit the Viper 17:35 Dr. Phil (83:170) Glæpsamlegur spennutryllir frá 18:20 The Late Late Show with 2019 með Josh Hartnett, Owen James Corden (115:208) Teague og Margaritu Levieva í 19:05 The Block (10:57) aðalhlutverkum. 20:10 George Clarke’s National 01:35 Madame Trust Unlocked (2:6) Arkitektinn Clarke MuniðGeorge minningarkort Styrktarfélags heimsækir sögulegar byggingar í Sport Bretlandi.heilbrigðisstofnunarinnar. 21:05 Good Will Hunting 06:00 Óstöðvandi fótbolti Stórbrotin mynd frá 1997 með 13:30 Völlurinn (26:32) Matt Damon, Ben Affleck, MinnieHúsavík 14:30 Chelsea Brighton Sölustaðir: Lyfja, s.-464 Driver og Robin Williams í 16:30 Tottenham - 1212 aðalhlutverkum. Penninn Húsavík Southampton s. 540-2101 23:10 The Late Late Show with 19:00 Aston Villa - Man. City allir afgreiðslustaðir James Cordenog (115:208) 21:30 Premier League Review 23:55 Love Island (6:34) (34:38) Sparisjóðs Suður Þingeyinga. 00:50 Ray Donovan (12:12) 22:30 Tottenham 01:40 Prisoners Southampton Heimasíða félagsins er inni á hsn.is 04:10 Síminn + Spotify 00:30 Óstöðvandi fótbolti
OPNUM AFTUR UM HELGINA OG OPNUNARTÍMAR ERU SEM HÉR SEGIR:
VERIÐ VELKOMIN! ÞINGEYINGAR!
PANTONE 647 C BLACK 72%
kstæði CMYK - FJÓRLITUR
EHF
CYAN 84% / MAGENTA 51% YELLOW 0% / BLACK 32%
RAFVERKTAKAR - HÚSAVÍK BLACK 72%
SÍMAR 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS
SVARTHVÍTT
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði • Einar Jónasson: 464 2400 • Netfang: einar@egj.is • Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Hreint rafmagn JAGUAR I-PACE Verð frá: 9.590.000 kr.
4X4
FJÓRHJÓLA DRIFINN
100% RAFBÍLL
DRÆGNI: 470 KM*
Í samstarfi við BL bjóðum við eitt mesta úrval Norðurlands af hreinum rafbílum sem koma þér lengra og lengra.
HYUNDAI KONA Verð frá: 6.190.000 kr.
100% RAFBÍLL
DRÆGNI: 449 KM*
7 ára ábyrgð NISSAN LEAF Verð frá: 4.490.000 kr.
100% RAFBÍLL
DRÆGNI: 270 KM*
Umboðsaðili á norðurlandi Bílasala Akureyrar er umboðsaðili BL sem býður mesta úrval landsins af nýjum bílum.
MG ZS EV Verð frá: 4.090.000 kr.
Bílasala Akureyrar Freyjunesi 2 – 461 2533 www.bilak.is
*Uppgefnar tölur um drægi taka mið af nýjum WLTP prófunum. Aksturslag, hitastig og ástand vega hefur afgerandi áhrif á drægi rafbíla.
100% RAFBÍLL
DRÆGNI: 263 KM*
DAGSKRÁIN
VIKUBLAÐIÐ
VIÐ ERUM FLUTT Við erum flutt AÐ GARÐARSBRAUT 26, ÖNNUR HÆÐ
að Strandgötu 31, ÖNNUR hæð
skráin 1 9 7 5 - 2 0 21
VIKUBL AÐIÐ
Félagsþjónusta Norðurþings - Laus störf til umsóknar Miðjan hæfingastöð - Starfsmaður óskast í 80-100% starf Miðjan – Hæfing er dagþjónusta við einstaklinga með fötlun, þar sem veitt er þjálfun og hæfing með það að markmiði að efla þroska, sjálfstæði og frumkvæði þjónustuþega, að viðhalda og auka við færni þjónustuþega á vinnumarkaði með starfsþjálfun og eftirfylgni, auk þess að stuðla almennt að vellíðan og öryggi.
Starfsmaður er stöðugt í návist þjónustuþega, hann sinnir örvun og liðveislu, tekur tillit til hæfni og getu hvers og eins. Markmiðið er að auka virkni og getu til sjálfbjargar. Starfið er að mestu unnið í húsnæði Miðjunnar, en einnig utan þess og í umhverfi þjónustuþega. Starfsmaður tekur þátt í að setja ákveðin markmið í starfi og leggja síðan mat á árangur í samstarfi við verkefnastjóra Miðjunnar og Búsetu.
Menntun og hæfniskröfur: • Góð almenn verkkunnátta, nám sem nýtist í starfi er mikill kostur. • Reynsla af starfi með fötluðum er kostur. • Framúrskarandi hæfni og virðing í mannlegum samskiptum, áhugi og reynsla á teymisvinnu. • Frumkvæði, nákvæmni og sjálfstæði vinnubrögð. • Metnaður, ábyrgð og skipuleg vinnubrögð. • Jákvætt viðhorf og geta til að vinna undir álagi. • Hreint sakavottorði í samræmi við lög sem og reglur sveitarfélagsins. • Vitund fyrir sjálfum sér og hvernig eigin hæfileikar geta nýst í þágu þjónustuþega. • Hæfni til að tileinka sér nýjungar. • Jákvæður agi og þjónandi leiðsögn er kostur.
Umsóknarfrestur er til og með 19. apríl. Nánari upplýsingar gefur Marzenna marzenna@nordurthing.is í síma 464-6100 Umsókn um starfið þarf að fylgja ítarleg starfs ferilskrá og kynningarbréf þar sem gerð er grein fyrir ástæðu umsóknar og rökstuðningur fyrir hæfni viðkomandi í starfið. Afrit af prófskírteini og leyfisbréf þurfa að fylgja í þeim tilfellum sem við á. Umsókn og fylgiskjölum skal skilað á netfangið hrodny@nordurthing.is Karlar sem og konur eru hvattir til að sækja um
Félagsráðgjafi - um er að ræða 100% starf. Til greina kemur að ráða starfsmann með aðra háskólamenntun sem nýtist í starfinu. Gert er ráð fyrir að viðkomandi geti hafið störf sem allra fyrst. Viðkomandi starfar meðal annars eftir barnaverndarlögum nr. 80/2002, og lögum um félagsþjónustu sveitarfélaga nr. 40/199, lögum um málefni fatlaðs fólks með langvarandi stuðningsþarfir nr. 38/2018, stjórnsýslulögum nr. 37/1993 og öðrum lögum er lúta að sviðinu
Menntun og hæfniskröfur: • • • • • • • • • • • • • •
Starfsréttindi í félagsráðgjöf eða viðkomandi fagi Reynsla af störfum í félagsþjónustu er æskileg Reynsla á sviði barnaverndar er æskileg. Reynsla af starfi í opinberri stjórnsýslu er kostur Krafist er góðrar alhliða tölvukunnáttu Þekking á OneSystem er kostur Þekking og reynsla af vinnu og meðferð mála með einstaklingum og fjölskyldum er æskileg. Framúrskarandi hæfni í mannlegum samskiptum, áhugi og reynsla á teymisvinnu. Frumkvæði, nákvæmni og sjálfstæð vinnubrögð Metnaður og skipulögð vinnubrögð Jákvætt viðhorf og geta til að vinna undir álagi Gott vald á íslensku í ræðu og riti og skriflegri framsetningu gagna. Hreint sakavottorð í samræmi við lög sem og reglur sveitarfélagsins. Jákvæður agi, sáttameðferð, þjónandi leiðsögn eða önnur sér þekking er kostur.
Umsóknarfrestur er til og með 19. apríl 2021. Nánari upplýsingar gefur: Hróðný Lund, Félagsmálastjóri í síma 464-6100 Umsókn um starfið þarf að fylgja ítarleg starfsferilskrá og kynningarbréf þar sem gerð er grein fyrir ástæðu umsóknar og rökstuðningur fyrir hæfni viðkomandi í starfið. Afrit af prófskírteini og leyfisbréfi þurfa að fylgja umsókn. Umsókn ásamt fylgiskjölum skal skilað á netfangið hrodny@nordurthing.is Laun og önnur starfskjör eru samkvæmt kjarasamningi Sambands íslenskra sveitarfélaga við Félagsráðgjafafélag Íslands eða viðkomandi stéttarfélag. Öllum umsóknum verður svarað þegar ákvörðun um ráðningu liggur fyrir. Karlar sem og konur eru hvattir til að sækja um
www.nordurthing.is / nordurthing@nordurthing.is / 464 6100 / Ketilsbraut 7-9, 640 Húsavík
Vínbúðin Húsavík leitar að starfsmanni í sumarvinnu Við óskum eftir jákvæðum og röskum einstaklingi sem er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu. Helstu verkefni og ábyrgð
Hæfniskröfur
Afgreiðsla og þjónusta við viðskiptavini • Framstilling á vöru og vörumeðhöndlun • Umhirða búðar
•
•
Jákvæðni og rík þjónustulund • Góð hæfni í mannlegum samskiptum • Almenn tölvukunnátta • Reynsla af verslunarstörfum er kostur
Starfshlutfall er breytilegt eftir þörfum. Umsóknarfrestur er til og með 21. apríl nk. Umsækjendur þurfa að hafa náð 20 ára aldri. Umsóknir óskast fylltar út á vinbudin.is Nánari upplýsingar: Katrín Laufdal Guðlaugsdóttir, husavik@vinbudin.is – 560 7862 og Unnur Dóra Einarsdóttir, starf@vinbudin.is – 560 7700. ÁTVR rekur 50 Vínbúðir um allt land. Stefna ÁTVR er að vera í hópi bestu þjónustufyrirtækja landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar. Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.
Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ. Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu taka mið af þessum gildum.