Eldhúsið í Sölku er opið
skráin 1975 - 2018
14. TBL. 44. ÁRG. Fimmtudagur 5. apríl 2018
alla virka daga 11:30-21:00 Laugard. og sunnud. 17:00-21:00
Borðapantanir í síma 464-2551 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is
Barinn opinn
laugardaginn 7. apríl til 03:00 Heimilismatur í hádeginu alla virka daga á 1750 krónur Fimmtud. 5. apríl Steikt bleikja með smjörsósu, byggottói og salati Föstud. 6. apríl Lambasteik Bernais með brúnuðum kartöflum og grænmeti Mánud. 9. apríl Grísasteik með steiktum kartöflum og grænmeti Þriðjud. 10. apríl Plokkfiskur með rúgbrauði Miðvikud. 11. apríl BBQ kjúklingur með steiktum kartöflum og grænmeti Opnunartími Hvalbaks er mán. til fim.frá 11:45 til 14:00 og föst.til sun. frá 11:45-21:00.
FÁANLEGT Í ÖLLUM HELSTU MATVÖRUVERSLUNUM www.teogkaffi.is
Fimmtudagurinn 5. apríl 14.55 Kiljan (20:26) e. 15.35 Grænkeramatur (2:5) e. 16.05 Skólahreysti (2:6) e. 16.35 Fjörskyldan (4:5) e. 17.20 Andri á flandri í túristalandi (7:8) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar e. 18.25 Flóttaleiðin mín (1:4) (Min flugt) Dönsk þáttaröð þar sem börn sem hafa komið til Danmerkur sem flóttamenn segja sögu sína. 18.41 Krakkastígur (Sauðárkrókur) 18.47 Flink (5:35) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Djók í Reykjavík (1:5) Dóri DNA spjallar við marga af virkustu grínistum landsins og spyr hvort hægt sé að lifa á gríni einu saman. Hver er galdurinn við húmor og þarf maður að æfa sig í fyndni? Gestir Dóra eru meðal annarra Anna Svava, Ari Eldjárn, Dóra Jóhanns, Þorsteinn Guðmundsson, Saga Garðarsdóttir, Steindi Jr. og Hugleikur Dagsson. 20.35 Pricebræður elda mat úr héraði 21.10 Dánardómstjórinn (9:10) (The Coroner) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Glæpahneigð (21:22) 23.00 Endurheimtur (3:10) e. 23.45 Kastljós e. 00.00 Menningin e. 00.05 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons 07:20 Tommi og Jenni 07:40 Strákarnir 08:05 The Middle (22:24) 08:30 Ellen (123:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (44:50) 10:15 Hell’s Kitchen (12:16) 10:55 Hvar er best að búa? 11:20 Á uppleið (1:5) 11:55 Grey’s Anatomy (13:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Longford 14:30 Billy Madison 16:00 Cats v Dogs: Which is Best? 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (124:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 American Idol (7:19) 20:50 Deception (1:13) 21:35 NCIS (5:24) 22:20 The Blacklist (15:22) 23:05 Here and Now (6:10) 00:00 Broadchurch (3:8) 00:50 Death Row Stories (6:8) 01:35 Resident Evil: The Final Chapter Spennumynd af bestu gerð frá 2016 með Millu Jovovich í fararbroddi. Myndin er beint framhald af síðustu mynd, Retribution, þar sem Alice stóð ein eftir af þeim sem lögðu í lokabardagann við Regnhlífasamtökin. Nú neyðist hún til að snúa aftur þangað sem martröðin byrjaði og freista þess ásamt örfáum bandamönnum að verjast síðustu árásinni. 03:20 Vice Special Report: A World in Disarray 04:40 Billy Madison Billy Madison á að erfa miljónirnar hans pabba síns en hefur sól20:00 Að austan (e) undað öllum sínum tíma í skvísur 20:30 Landsbyggðir og vín. Brian Madison segir því 21:00 Baksviðs (e) syni sínum að líklega taki að21:30 Að Norðan (e) stoðarforstjórinn og aulinn Eric 22:00 Að austan (e) Gordon við rekstri fyrirtækisins. 22:30 Landsbyggðir Billy vill forða því að svo fari. 23:00 Baksviðs (e) Hann leggur allt undir og sest Dagskrá N4 er endurtekin allan aftur á skólabekk með smábörnsólarhringinn um helgar. um.
skráin 1975 - 2018
Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is
Næsta Skrá kemur út fimmtudaginn 12. apríl 2018
Bein útsending
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
12:10 Fly Away Home 13:55 The Citizen 15:35 Sundays at Tiffanys 17:00 Fly Away Home Amy litla sest að hjá föður sínum á bóndabæ í Ontario eftir að móðir hennar deyr í bílslysi. 18:50 The Citizen Dramatísk mynd frá 2013 og sækir að hluta til efni sitt í sanna sögu. 20:30 Sundays at Tiffanys Rómantísk mynd frá 2010 með Alyssu Milano í aðalhlutverki. Myndin fjallar um fullorðna konu sem hlustar á ráð varðandi brúðkaup sitt frá ímynduðum vini frá barnæsku. 22:00 The Huntsman: Winter’s War Frábær ævintýramynd með Chris 06:00 Síminn + Spotify Hemsworth og Charlize Theron. 08:00 King of Queens (15:25) Myndin segir frá hinni illu 08:25 Dr. Phil Ravennu en hún á í stríði við 09:05 The Tonight Show systur sína sem heitir Freyja. 09:45 The Late Late Show 23:55 Amy 10:25 Síminn + Spotify Vönduð heimildarmynd um 13:10 Dr. Phil söngkonuna Amy Winehouse. 13:50 9JKL (14:16) 02:00 Sabotage 14:15 Survivor (6:15) Hasarmynd frá árinu 2014 þar 15:00 America’s Funniest Home sem Arnold Schwarzenegger, Videos (12:44) Sam Worthington og Mireille 15:25 The Millers (13:23) Enos fara meðal annars með 15:50 Solsidan (9:10) hlutverk. 16:15 Everybody Loves 03:50 The Huntsman: Winter’s Raymond (5:16) War 16:40 King of Queens (16:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:10 The Tonight Show 18:55 The Late Late Show 19:05 The New Girl (7:22) 19:35 The Mick (13:20) 19:30 Entourage (9:12) 19:55 Man With a Plan (13:21) 20:00 Seinfeld (21:22) 20:20 Kokkaflakk (2:5) 20:25 Friends (7:24) 21:00 Station 19 (3:10) Við sýnum nú vel valinn þátt af 21:50 Scandal (13:18) Vinum. 22:35 Mr. Robot (3:10) 20:50 Dagvaktin 23:25 The Tonight Show 21:25 Arrow (15:23) 00:05 The Late Late Show 22:10 Gotham (16:22) 00:45 24 (4:24) 22:55 The Wire (7:10) 01:30 Salvation (3:13) (Took) 02:15 Law & Order: Special 23:55 Bob’s Burgers (7:22) Victims Unit (15:24) 00:20 American Dad (13:22) 03:05 SEAL Team (5:22) 00:45 The New Girl (7:22) 03:55 Agents of S.H.I.E.L.D. 01:10 Entourage (9:12) (2:22) 01:40 Seinfeld (21:22) 04:45 Síminn + Spotify 02:05 Tónlist 07:00 UEFA Champions League 10:20 Meistaradeildarmörkin 10:50 Dominos deild karla 12:30 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 14:10 UEFA Champions League 17:30 Meistaradeildarmörkin 18:15 Premier League World 18:45 Dominos deild karla (Leikur 1 í undanúrslitum B) 21:00 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 21:30 MD í hestaíþróttum Samantekt 2018 22:20 Búrið 22:55 UEFA Europa League 00:35 UEFA Europa League
Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213
Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri
Viðurkenndur þjónustuaðili
H EA L V I S I B L E SIGNS OF TIME LY F T I R , M Ý K I R , G E F U R L J Ó M A
NÝTT BLUE THERAPY RED ALGAE UPLIFT Nýtt krem með rauðum sjávarþörungum sem endurmótar útlínur andlitsins, lyftir, mýkir og gefur ljóma. # Y O U N G E R N A T U R A L LY
CHRISTY TURLINGTON-BURNS
biotherm.com
BIOTHERM KYNNING Í LYFJU HÚSAVÍK 6. APRÍL.
20% AFSLÁTTUR 5. – 9. APRÍL.
20%
AFSLÁTTUR AF
ÖLLUM BIOTHERM DÖMU- OG HERRAVÖRUM. NÝTT: BLUE THERAPY RED ALGAE UPLIFT KREM Líffræðingar Biotherm hafa fangað lífskraft dýrmæts rauðs sjávarþörungs í einstaka formúlu. Eftir því sem við eldumst fækkar collagen og elastin þráðum húðarinnar verulega. Blue Therapy Red Algae Uplift hefur sjáanleg yngjandi og styrkjandi áhrif á húðina: útlínur andlitsins verða skýrari, húðin mýkri, með meiri ljóma og stinnari.
Glæsilegur kaupauki fylgir þegar keyptar eru Biotherm vörur fyrir 7.800 kr eða meira á meðan birgðir endast.
NÁNARI UPPLÝSINGAR UM KYNNINGUNA ER Á LYFJA.IS
Föstudagurinn 6. apríl 14.30 Slóvenía - Ísland (Undankeppni HM kvenna í fótbolta) Bein útsending frá leik Slóveníu og Íslands í undankeppni HM kvenna í fótbolta. 17.20 Landinn (22:28) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Froskur og vinir hans 18.07 Rán og Sævar (2:52) 18.18 Söguhúsið (15:26) 18.25 Fótboltasnillingar (2:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Leiðin á HM (6:16) (Ísland og Saudí-Arabía) Í þáttunum er farið yfir lið allra þátttökuþjóðanna á HM, styrkleika þeirra og veikleika og helstu stjörnur kynntar til leiks. Við kynnumst gestgjöfunum og skoðum borgirnar og leikvangana sem keppt er á. 20.10 Útsvar (Ölfus - Seltjarnarnes) 21.30 Vikan með Gísla Marteini 22.15 Endeavour (Endeavour III) Flokkur breskra sakamálamynda um Morse rannsóknarlögreglumann í Oxford á yngri árum. 23.45 Borowski og börnin (Borowski un die Kinder von Gaarden) Þýsk sakamálamynd um lögreglufulltrúana Klaus Borowski og Söruh Brandt. Maður finnst látinn á niðurníddu svæði í Kíl og Klaus og Sarah taka að sér rannsókn málsins. Þau komast fljótlega að því að hinn látni var dæmdur barnaníðingur sem bjó við mikla einangrun. 01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 20:00 Nágrannar á norðursl. (e) 20:30 Milli himins og jarðar (e) 21:00 Föstudagsþáttur 22:00 Nágrannar á norðursl. (e) 22:30 Milli himins og jarðar (e) 23:00 Föstudagsþáttur Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.
07:00 The Simpsons (13:21) 07:25 Ljóti andarunginn og ég 07:45 Strákarnir 08:10 The Middle (23:24) 08:35 Drop Dead Diva (9:13) 09:20 Bold and the Beautiful 09:40 Doctors (148:175) 10:25 Mike & Molly (21:22) 10:50 Restaurant Startup (3:8) 11:40 Anger Management 12:05 Atvinnumennirnir okkar 12:35 Nágrannar 13:00 Being John Malkovich 14:50 Patch Adams 16:40 Mið-Ísland (1:8) 17:10 Curb Your Enthusiasm 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:05 Ísland í dag 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 American Idol (8:19) 20:55 Satt eða logið (1:10) Frábær skemmtiþáttur sem sjónvarpsmaðurinn Benedikt Valsson stýrir af mikilli snilld en hann tekur á móti fjórum gestum í hverjum þætti sem skipa síðan tvö lið. 21:35 Alien: Covenant Spennutryllir frá 2017 með Michael Fassbender, Billy Grudup og Danny McBride meðal leikara. 23:35 Skiptrace Spennumynd frá 2016 með Jackie Chan og Johnny Knoxville. Rannsóknarlögreglumaðurinn Bennie Chan er á slóð alræmdasta glæpamanns Hong Kong-borgar sem starfar undir dulnefninu Matador. 01:10 Public Enemies Mögnuð spennumynd frá 2009 með Christian Bale, Johnny Depp, Marion Cotillard, Channing Tatum og Giovanni Ribisi. 03:25 The Sea of Trees Dramatísk mynd frá 2015 með Matthew McConaughey og Naomi Watts. 05:15 Woodshock Dramatísk spennumynd frá 2017 með Kirsten Dunst. Theresa vinnur á afskekktum stað við framleiðslu á kannabis.
Bein útsending
Bannað börnum
07:00 UEFA Europa League 10:20 Dominos deild karla 12:00 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 12:30 Olís deild kvenna 13:50 UEFA Europa League 17:10 PL Match Pack 17:40 Premier League Preview 18:10 Evrópudeildarmörkin 19:00 Meistaradeildin í hestaíþróttum 2018 22:00 Búrið 22:35 La Liga Report 23:00 NBA 2017/2018 - Regular Season (Philadelphia 76ers - Cleveland Cavaliers) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (16:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:00 Dr. Phil 13:40 The Mick (13:20) 14:00 Man With a Plan (13:21) 14:20 Kokkaflakk (1:5) 15:00 Family Guy (12:23) 15:25 Glee (17:22) 16:15 Everybody Loves Raymond (6:16) 16:40 King of Queens (17:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 America’s Funniest Home Videos (13:44) 19:30 The Voice USA (12:28) 21:00 Guardians of the Galaxy Skemmtileg ævintýramynd frá Marvel með Chris Pratt, Zoe Saldana og Bradley Cooper í aðalhlutverkum. 23:05 I Love You Man Frábær rómantísk gamanmynd frá 2009 með Paul Rudd og Jason Segal í aðalhlutverkum. 00:55 Fargo Mögnuð kvikmynd frá 1996. 02:35 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 03:15 The Walking Dead 04:00 Penny Dreadful (6:10) 04:45 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
12:40 Before We Go 14:15 Murder, She Baked: A Chocolate Chip Cookie Mystery 15:40 Turks & Caicos 17:20 Before We Go Rómantísk gamanmynd frá 2014. 18:55 Murder, She Baked: A Chocolate Chip Cookie Mystery Spennandi ráðgáta um bakara í smábæ í Minnesota fylki sem bregður sér í hlutverk spæjara til að komast að því hver myrti vin hennar og vinnufélaga. 20:20 Turks & Caicos Hörkuspennandi bresk mynd frá 2014 með Bill Nighy, Helenu Bonham Carter, Winonu Ryder og Christopher Walken. 22:00 Titanic Stórmynd James Camerons í öllu sínu veldi. Saga um ást, hugrekki, trú og fórnir sem hlaut alls 11 Óskarsverðlaun. Í aðalhlutverkum eru Leonardo DiCaprio, Kate Winslet og Billy Zane. 01:10 Assassin’s Creed Spennumynd frá 2015 með Michael Fassbender. 03:05 Sacrifice Hörkuspennandi mynd um réttarmeinafræðinginn Toru Hamilton. 04:35 Titanic 06:55 Game Change
19:05 The New Girl (8:22) 19:30 Entourage (10:12) 20:00 Seinfeld (22:22) 20:25 Friends (8:24) 20:50 First Dates (10:24) 21:40 The Simpsons (11:22) 22:05 American Dad (2:22) 22:30 Bob’s Burger (9:21) 22:55 Schitt’s Creek (4:13) 23:20 NCIS: New Orleans (12:24) 00:05 The New Girl (8:22) 00:30 Entourage (10:12) 01:00 Seinfeld (22:22) 01:25 Tónlist
EHF tl.is
SÍMi 464-1600 - WWW.VIKURRAF.IS ht.is
BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500
RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK
Vantar þig heyrnartæki? Heyrnarmælingar, ráðgjöf og heyrnartækjaþjónusta Árni Hafstað heyrnarfræðingur verður á Húsavík við heyrnarmælingar, ráðgjöf og sölu heyrnartækja. Mikið úrval af hágæða heyrnartækjum.
Húsavík - 12. apríl 2018 Bókaðu tíma í síma 568 6880 eða á www.heyrnartaekni.is Heyrnartækni | Glæsibæ | Álfheimum 74 | 104 Reykjavík | Landsbyggðaþjónusta | Sími 568 6880
SKUTLA! – SKUTLA! Trausti fasteignasala Einar P. Pálsson er komin með sölufulltrúa Kristján Baldursson Löggiltur fasteigna-, hdl. löggiltur fasteigna-, sem þjónustar Húsavík fyrirtækja- og skipasali fyrirtækja- og skipasali, og nágrenni. Sölufulltrúinn löggiltur leigumiðlari. er Einar Pampichler Pálsson löggiltur fasteignasali og auglýsir hann eftir eignum á skrá. Hafa má samband við Einar í síma 857-8392 eða á netfangið einar@trausti.is.
Vantar akstur í veisluna eða á veitingahúsið? Við erum með 4x4 bíl sem hentar vel í ýmis konar keyrslu. Farþegafjöldi 1-8. Sími: 898-9853 Husavik mini bus – Hafliði Óskarsson 2017-114
Fatamarkaður í Hvammi mánudaginn 9. apríl frá 13 – 18 Glæsilegt úrval af sumarvörum , t.d. ljósar buxur, síðar og kvart, bolir, blússur, kjólar, tunikur, yfirhafnir og náttfatnaður. Stærðir 36 – 56 fyrir konur á öllum aldri. Hlakka til að sjá ykkur. Sunnuhlíð 12, Akureyri Sími: 414 9393 og 848 4829
Bein útsending
Laugardagurinn 7. apríl 07.00 KrakkaRÚV 09.01 Mói (25:25) 09.13 Ronja ræningjadóttir 09.35 Djúpið (19:26) 09.59 Alvin og íkornarnir 10.10 Krakkafréttir vikunnar 10.30 Meistaradagar: Kraftlyftingar 12.00 Meistaradagar: Pílukast 14.00 Meistaradagar: Fimleikar Bein útsending frá Íslandsmótinu í áhaldafimleikum í Laugardalshöll. 16.00 Meistaradagar: Keila 18.05 Táknmálsfréttir 18.25 Leiðin á HM e. 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Fjörskyldan (5:5) 20.25 Alla leið (1:5) 21.40 Ruby Sparks (Draumadísin) Rómantísk gamanmynd um rithöfund sem finnur ástina á óvenjulegan máta. Hann skapar kvenpersónu sem hann ímyndar sér að myndi elska hann og dag einn birtist hún í íbúðinni hans. 23.20 Maður sem heitir Ove (En man som heter Ove) Gráglettin og hugljúf kvikmynd byggð á samnefndri skáldsögu um Ove sem er 59 ára, býr einn í raðhúsi og ekur um á Saab. Í augum nágrannanna virðist hann vera beiskur og smámunasamur gamlingi en þegar nýtt fólk flytur í hverfið tekur líf hans óvænta stefnu. Leikarar: Rolf Lassgård, Bahar Pars og Zozan Akgün. e. 01.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 17:00 Að Norðan 17:30 Matur og menning (e) 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Atvinnupúlsinn (e) 19:00 Að austan (e) 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Að vestan 21:30 Landsbyggðalatté 22:00 Að Norðan 22:30 Matur og menning (e) 23:00 Milli himins og jarðar (e)
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Með afa (31:200) 07:55 Kalli á þakinu 08:20 Billi Blikk 08:35 Blíða og Blær 09:00 Lína langsokkur 09:25 Dagur Diðrik (1:20) 09:50 Ævintýri Tinna 10:15 Dóra og vinir 10:40 Nilli Hólmgeirsson 10:55 Friends (22:24) 11:20 Beware the Batman 12:20 Víglínan (54:60) 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Bold and the Beautiful 14:05 Bold and the Beautiful 14:30 Bestu lög Björgvins 16:05 Satt eða logið (1:10) 16:55 Gulli byggir (9:12) 17:30 Heimsókn (8:10) 18:00 Sjáðu (540:550) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (328:401) 19:05 Lottó 19:10 Ellen’s Game of Games (1:8) Stórsniðugir leikja- og skemmtiþættir í umsjón spjallþáttadrottningarinnar Ellen DeGeneres. 19:55 A Long Way Down Frá metsöluhöfundinum Nick Hornby sem skrifaði High Fidelity, Fever Pitch og About a Boy með Pierce Brosnan, Toni Collette, Aaron Paul og Imogen Poots í aðalhlutverkum. 21:30 Miss Peregrine’s Home for Pecu Ævintýraleg og spennandi mynd í leikstjórn Tim Burton. 23:35 CHIPS Spennandi gamanmynd frá 2017 með Michael Pena og Dax Shepard. 01:15 The Revenant Mögnuð mynd með Leonardo DiCaprio og Tom Hardy í aðalhlutverkum sem er sönn saga PANTONE Hughs Glass sem skilinn var eftir í óbyggðum nær dauða en lífi árið 1823 eftir árás bjarnar. 03:45 Deepwater Horizon Spennandi mynd frá 2016 byggð PANTONE 647 C á sönnum atburðum. 05:30 Friends (22:24)
Bannað börnum
Stranglega bannað börnum
08:50 To Walk Invisible 10:50 The Pursuit of Happyness 12:45 Grey Gardens 14:25 Game Change 16:25 To Walk Invisible Dramatísk mynd frá 2016 sem byggir á sannri sögu Bronte systrum og þeim hindrunum sem urðu á þeirra vegi við að fá ritverk sín birt og gefin út. 18:25 The Pursuit of Happyness Dramatísk og sannsöguleg kvikmynd frá 2006 um einstæðan föður sem þráir heitast af öllu að tryggja syni sínum öruggt líf. 20:20 Grey Gardens Áhrifamikil og mynd sem byggð er á sannsögulegum atburðum um tvær sérkennilegar frænkur Jackie Kennedy. Myndin hlaut sex Golden Globe- verðaun og tvenn Emmy-verðlaun árið 2010 og skartar leikonunum Drew Barrymore og Jessicu Lange. 22:00 Aftermath 06:00 Síminn + Spotify 23:35 Morgan 08:00 King of Queens (17:25) Hörkuspennandi mynd frá 2016 08:25 Everybody Loves... sem fjallar um fyrirtækjaráðgjafa 09:10 How I Met Your Mother sem fenginn er til að rannsaka 09:55 Life in Pieces (10:22) afar sérstakt mál sem kemur upp 10:15 Angel From Hell (11:13) á rannsóknarstofu sem sérhæfir 10:40 Black-ish (5:24) sig í gervigreind. Framleiðandi 11:25 The Voice USA (11:28) myndarinnar er Ridley Scott. 12:55 America’s Funniest Home 01:05 The Exorcism Of Molly Videos (13:44) Hartley 13:20 The Perfect Man Spennutryllir frá árinu 2015. 15:00 Superior Donuts (12:13) 02:40 Aftermath 15:25 Scorpion (19:22) 16:15 Everybody Loves Raymond (7:16) 16:10 Grand Designs (1:9) 16:40 King of Queens (18:25) 17:00 Friends (4:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:25 Friends (5:24) 17:30 Friends with Benefits 17:50 Friends (6:24) 17:55 Futurama (7:9) 18:15 Friends (7:24) 18:20 Family Guy (13:23) 18:40 Friends (8:24) 18:45 Glee (18:22) 19:05 Entourage (11:12) 19:30 The Voice USA (13:28) 19:35 The New Girl (9:22) 20:15 It’s Kind of a Funny Story 20:00 Property Brothers at Hugljúf og skemmtileg kvikmynd Home (1:4) frá 2010 með Keir Gilchrist, Zach 20:45 Schitt’s Creek (5:13) Galifianakis og Emma Roberts í 21:10 NCIS: New Orleans aðalhlutverkum. 21:55 The Knick (3:10) 22:00 The Frozen Ground 22:50 The Mentalist (12:23) 23:45 Cinderella Man 23:35 Entourage (11:12) Frábær dramatísk ævisaga. 00:05 The New Girl (9:22) 02:10 He’s Just Not That Into 00:30 Grand Designs (1:9) You 01:20 Tónlist 10:20 Premier League World 10:50 Premier League Preview 11:20 Premier League (Everton - Liverpool) 13:50 Premier League (Stoke - Tottenham) 16:00 Laugardagsmörkin 16:15 Premier League (Manchester City - Manchester United) 18:40 Spænski boltinn (Barcelona - Leganes) 20:45 Formúla 1 2018 - Æfing 21:45 Formúla 1 2018 23:15 UFC Countdown 2018 23:45 Búrið 00:20 UFC Now 2018 (11:20) 01:10 UFC Live Events 2018 Bein útsending frá UFC 223 þar sem Tony Ferguson og Khabib Nurmagomedov eigast við í aðalbardaga kvöldsins.
BLACK 72%
sson nsverkstæði
CMYK - FJÓRLITUR
EG Jónasson ehf.
Rafmagnsverkstæði
CYAN 84% / MAGENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 YELLOW 0% / BLACK 32%
www.faglausn.is 1
2
3
BLACK 72% Almar - 898 8302 4
5
SVARTHVÍTT
6
• Netfang: einar@egj.is
• Einar Halldór Einarsson: 895 1390
Fr u m k v æ ð i - S a m v i n n a - H u g r e k k i
Laus störf við FSH skólaárið 2018-2019 Eftirtalin störf eru laus til umsóknar við Framhaldsskólann á Húsavík: • 25% staða íþróttakennara – framtíðarstarf • 30% staða náms- og starfsráðgjafa – framtíðarstarf • 25% staða dönskukennara – tímabundin staða á haustönn 2017 Umsóknarfrestur er til og með 23. apríl 2018. Umsóknir berist á netfangið herdis@fsh.is Nánari upplýsingar er að finna á www.starfatorg.is. Einnig má hafa samband við Herdísi Þ. Sigurðardóttur á ofangreindu netfangi eða í s. 464-1344.
Bein útsending
Sunnudagurinn 8. apríl 07.00 KrakkaRÚV 09.02 Ernest og Célestine (1:22) 09.15 Gula treyjan 09.17 Hrúturinn Hreinn (12:20) 09.24 Bréfabær (11:26) 09.35 Hrói Höttur (37:52) 09.47 Skógargengið (44:52) 09.58 Undraveröld Gúnda 10.10 Krakkafréttir vikunnar e. 10.30 Menningin - samantekt 11.00 Silfrið 12.10 Meistaradagar: Badminton 15.00 Meistaradagar: Fimleikar 17.00 Á spretti e. 17.20 Drengjaskólinn (2:4) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Sögur (1:5) 18.25 Basl er búskapur (10:10) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn (23:28) 20.15 Úti (3:6) (Fjallabak, Hnappavellir og Svínafellsjökull) 20.45 Löwander-fjölskyldan (8:10) 21.45 Bjólfur (8:13) (Beowulf: Return to the Shieldlands) 22.30 Norðvestur (Nordvest) Spennumynd um Casper sem er 18 ára og býr í hverfinu Nordvest í Kaupmannahöfn ásamt móður sinni og tveimur systkinum. Hann reynir að láta enda ná saman með því að stunda innbrot fyrir eitt af hverfisgengjunum. 00.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Zigby 08:05 Grettir 08:20 Mamma Mu 08:25 Pingu 08:30 Heiða 08:55 Víkingurinn Viggó 09:10 Tommi og Jenni 09:30 Skógardýrið Húgó 09:55 Lukku láki 10:20 Ellen’s Game of Games 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:25 American Idol (7:19) 14:50 American Idol (8:19) 16:20 Born Different 16:55 Í eldhúsi Evu (8:8) 17:40 60 Minutes (28:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (329:401) 19:10 Allir geta dansað (4:8) Nýr íslenskur skemmtiþáttur í beinni útsendingu byggður á hinum geysivinsælu þáttum Dancing with the Stars. 20:55 Gasmamman (4:8) 21:40 Homeland (7:12) 22:35 Queen Sugar (1:16) Önnur þáttaröð þessara mögnuðu þátta sem byggðir eru á metsölubók og framleiddir af Oprah Winfrey. 23:20 Vice (1:35) Ferskur fréttaþáttur frá HBO þar sem rýnt er ofan í kjölinn á ýmsum hitamálum um víða veröld. 00:05 Transparent (5:10) 00:35 Suicide Squad Spennandi ævintýramynd frá 2016 með Will Smith, Margot Robbie, Jaret Leto, Violu Davis 16:00 Föstudagsþáttur og fleiri stórgóðum leikurum. 17:00 Að vestan 02:35 Twelve Monkeys 17:30 Landsbyggðalatté Framtíðarmynd með Brad Pitt og 18:00 Að Norðan Bruce Willis í aðalhlutverkum. Í 18:30 Matur og menning (e) náinni framtíð hefur banvænn 19:00 Milli himins og jarðar (e) vírus nánast þurrkað mannkynið 19:30 Atvinnupúlsinn (e) út og aðeins fáir lifðu af. 20:00 Að austan (e) 04:40 Timeless (14:16) 20:30 Landsbyggðir Spennandi þættir um ólíklegt 21:00 Nágrannar á norðursl. (e) þríeyki sem ferðast aftur í tímann 21:30 Hvítir mávar (e) og freistar þess að koma í veg 22:00 Nágrannar á norðursl. (e) fyrir þekkta glæpi sögunnar. 22:30 Hvítir mávar (e)
Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög: AR
SVEITIN G A
R
BJÖR
AR
Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!
N
‹
Munið margt smátt gerir eitt stórt.
GU
0567-26-11042 kt. 600281-0469
HÚ
SAVÍK
Bannað börnum
08:00 Premier League 09:40 Premier League 11:20 Premier League 13:05 Premier League (Arsenal - Southampton) 15:20 Premier League (Chelsea - West Ham) 17:30 Messan 18:45 Dominos deild karla (Leikur 2 í undanúrslitum A) 21:00 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 21:30 Spænski boltinn (Real Madrid - Atletico Madrid) Útsending frá leik Real Madrid og Atletico Madrid í spæsnku úrvalsdeildinni.
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (18:25) 08:25 Everybody Loves... 09:10 How I Met Your Mother 09:55 Difficult People (1:10) 10:15 Playing House (7:8) 10:40 Growing Up Fisher 11:05 Younger (2:12) 11:30 The Voice USA (13:28) 12:15 Top Chef (7:17) 13:05 Glee (18:22) 13:50 Family Guy (13:23) 14:15 90210 (21:24) 15:00 Playing House (8:8) 15:25 Jane the Virgin (9:17) 16:15 Everybody Loves Raymond (8:16) 16:40 King of Queens (20:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 The Grinder (21:22) 17:55 Grandfathered (22:22) 18:20 Ally McBeal (11:23) 19:05 Kokkaflakk (2:5) 19:45 Superior Donuts (13:13) 20:10 The von Trapp Family: A Life of Music Kvikmynd frá 2015 um hina stórmerkilegu Von Trapp fjölskyldu. 21:50 SEAL Team (6:22) 22:35 Agents of S.H.I.E.L.D. 23:20 The Walking Dead 00:10 The Killing (12:13) 00:55 Satisfaction (2:10) 01:40 Scream Queens (3:13) 02:25 Hawaii Five-0 (14:25) 03:15 Blue Bloods (8:22) 04:00 Snowfall (2:10)
Stranglega bannað börnum
08:00 Reach Me 09:35 Me and Earl and the Dying Girl 11:20 Where To Invade Next 13:20 Maggie’s Plan 15:00 Reach Me Dramatísk mynd frá 2014 með Sylvester Stallone, Kyra Sedgwick og Kevin Connolly svo fáeinir séu nefndir. 16:35 Me and Earl and the Dying Girl Dramatísk mynd frá 2015. Hinn sautján ára gamli Greg hefur tengst félagslega öllum helstu grúppunum í miðskólanum í Pittsburgh, án þess að eiga neina vini. 18:20 Where To Invade Next 20:20 Maggie’s Plan Rómantísk gamanmynd frá 2015 með Ethan Hawke, Gretu Gerwig og Julianne Moore. 22:00 The Lobster Gamansöm mynd frá 2015 með Rachel Weisz og Colin Farrell. 00:00 Bernard and Doris Áhrifamikil og sannsöguleg sem fjallar um tóbakserfingjann Doris Duke (Susan Sarandon) og samband hennar við samkynhneigða einkaþjóninn Bernard (Ralph Fiennes). 01:45 Beautiful and Twisted Spennutryllir frá árinu 2015. 03:15 The Lobster
15:55 Mayday (9:10) 16:40 Seinfeld (18:22) 17:05 Seinfeld (19:22) 17:30 Seinfeld (20:22) 18:15 Seinfeld (21:22) 18:40 Seinfeld (22:22) 19:05 Entourage (12:12) 19:35 The New Girl (10:22) 20:00 The Mentalist (13:23) 20:45 Veep (1:10) 21:15 Game of Thrones (1:10) 22:20 Prison Break (6:9) 23:05 Silicon Valley (2:8) 23:30 American Horror Story: Cult (11:11) 00:15 The Last Ship (8:10) 01:00 Entourage (12:12) 01:25 The New Girl (10:22)
ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar. Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is
Leikfélag Húsavíkur sýnir
SjóræningjaPrinsessan eftir Ármann Guðmundsson í leikstjórn Maríu Sigurðardóttur
r
Næstu sýninga
laugardaginn 7. apríl kl.16:00 sunnudaginn 8. apríl kl.16:00 fullt verð: 3000 - börn/afsl: 2000
Félagsmenn Framsýnar, Þingiðnar og Starfsmannafélags Húsavíkur geta keypt afsláttarmiða hjá sínum félögum áður en þeir fara á leiksýningu Miðapantanir: www.leikfelagid.is 464 1129 midi@leikfelagid.is
Sudoku Lesendum til gagns og gamans Erfið
Fjallasýn auglýsir skrifstofustarf laust til umsóknar Í starfinu felst meðal annars tilboðagerð, uppsetning og frágangur ferða ofl. Leigubíla- eða rútupróf kostur. Góð enskukunnátta nauðsynleg. Um framtíðarstarf getur verið að ræða hjá margþættu og öflugu fyrirtæki. Upplýsingar gefur Rúnar í síma 894-8540
Mánudagurinn 9. apríl 14.55 Útsvar e. 16.05 Tímamótauppgötvanir e. 16.50 Silfrið (12:35) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Elías (33:52) 18.12 Letibjörn og læmingjarnir 18.19 Alvin og íkornarnir 18.30 Millý spyr (46:78) 18.37 Uss-Uss! (8:52) 18.48 Gula treyjan 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Hafið, bláa hafið (3:7) (Blue Planet II) Heimildarmyndaflokkur frá BBC þar sem David Attenborough fjallar um náttúrufræði hafdjúpanna, hættur þeirra, fegurð og leyndardóma. Í þáttunum er dreginn saman mikill fróðleikur um lífríki hafsins, furðuskepnur sem þar leynast, hafstrauma og veðurfarsleg áhrif þeirra um allan heim. 20.50 Hafið, bláa hafið: Á tökustað (3:6) (Blue Planet II: Making Of) 21.10 Sýknaður (6:10) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Saga HM: Spánn 1982 (9:17) (FIFA World Cup Official Film collection) Í tilefni HM karla í knattspyrnu í Rússlandi í sumar sýnir RÚV röð heimildarmynda um sögu HM. 00.00 Kastljós e. 00.15 Menningin e. 00.20 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons (18:22) 07:20 Strákarnir 07:40 The Middle (24:24) 08:05 2 Broke Girls (11:22) 08:30 Ellen (124:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Hell’s Kitchen (9:16) 10:20 Empire (10:18) 11:05 Masterchef USA (3:19) 11:50 Kevin Can Wait (15:24) 12:15 Gatan mín 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (24:24) 14:30 The X Factor UK (1:28) 15:40 The X Factor UK (2:28) 16:35 The Simpsons (18:22) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (125:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Um land allt (8:9) Kristján Már Unnarsson snýr aftur eftir áramót með þessa frábæru þætti þar sem hann heimsækir samfélög vítt og breitt um landið, heilsar upp á fólk í leik og starfi og heyrir þau sjónarmið sem helst brenna á fólki í ólíkum byggðum. 20:00 Brother vs.Brother (3:6) Frábærir þættir með þeim bræðrum Jonathan og Drew sem keppa um það hvor sé færari í að taka hús í gegn. 20:50 Suits (11:16) Sjöunda þáttaröðin um lífið á lögfræðistofunni Pearson Specter Litt í New York. 21:35 S.W.A.T. (13:22) 22:25 The Path (10:13) 23:15 Lucifer (8:26) 00:00 60 Minutes (28:52) 00:45 Gone (11:12) 01:30 Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious 20:00 Að vestan B.I.G. (5:10) 20:30 Landsbyggðalatté Sakamálaþættir af bestu gerð frá 21:00 Auðæfi hafsins (e) leikstjóra The People v. O.J. 21:30 Landsbyggðir (e) Simpson. 22:00 Að vestan 02:15 Blindspot (16:22) 22:30 Landsbyggðalatté 03:00 Strike Back (7:10) 23:00 Auðæfi hafsins (e) 03:50 Bones (20:22) 23:30 Landsbyggðir (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:35 The Deuce (6:8) sólarhringinn um helgar. 05:20 Notorious (6:10)
Bein útsending
Bannað börnum
08:00 Messan 09:30 Premier League 11:20 Premier League 13:00 Messan 14:30 Dominos deild karla 16:10 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 16:40 Premier League 18:20 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2017/2018 18:45 Dominos deild karla (Leikur 2 í undanúrslitum B) 21:00 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 21:30 Football League Show 22:00 Þýski boltinn 2017/2018 23:40 Olís deild kvenna (Valur - Haukar)
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (19:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:45 Dr. Phil 14:25 Superior Donuts (13:13) 14:50 Speechless (10:18) 15:15 Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (1:8) Skemmtileg þáttaröð frá BBC. 16:15 Everybody Loves Raymond (9:16) 16:40 King of Queens (21:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Good Place (1:13) 20:10 Jane the Virgin (10:17) 21:00 Hawaii Five-0 (15:25) 21:50 Blue Bloods (9:22) 22:35 Snowfall (3:10) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 CSI (11:23) 01:30 Madam Secretary (18:23) 02:15 This is Us (18:18) 03:05 The Assassination of Gianni Versace (2:9) 03:50 Shots Fired (2:10) 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
10:00 Apollo 13 12:20 Fed up 13:55 Joy 16:00 Apollo 13 Sagan gerist í apríl 1970 þegar Apollo 13. var skotið á loft en ferðinni var heitið til tunglsins. 18:20 Fed up Mögnuð heimildarmynd frá árinu 2014 sem fjallar um áhrif viðbætts sykurs í bandarískum matvælaiðnaði á heilsu manna. 19:55 Joy Dramatísk mynd frá 2015 með Jennifer Lawrence sem var tilnefnd til Óskarsverðlaunanna 2016 fyrir leik sinn í myndinni, Bradley Cooper og Robert De Niro. 22:00 Jason Bourne Spennumynd frá 2016 með Matt Damon og Aliciu Vikander í aðalhlutverkum. Nokkur ár eru liðin frá því Jason Bourne lét sig hverfa eftir atburðina sem sagði frá í myndinni The Bourne Ultimatum. 00:05 James White Dramatísk mynd frá 2015. Utanfrá séð mætti halda að hinn rótlausi James White, sem er á þrítugsaldri, sé haldin einhvers konar sjálfseyðingarhvöt. 01:35 Sausage Party Hressileg teiknimynd fyrir fullorðna frá 2016. 03:05 Jason Bourne
19:05 Catastrophe (6:6) 19:35 The New Girl (11:22) 20:00 Seinfeld (1:22) 20:25 Friends (9:24) 20:50 Silicon Valley (3:8) 21:15 Empire (10:18) 22:00 The Last Ship (9:10) 22:45 iZombie (12:13) Spennuþættir með gamansömu ívafi sem fjalla um læknanemann Rose. 23:30 Supernatural (3:23) 00:15 Catastrophe (6:6) 00:45 The New Girl (11:22) 01:10 Seinfeld (1:22) 01:35 Tónlist
SMÁAUGLÝSINGAR Ýmislegt Minningarkort!
Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810, og Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími 464 6210.
AA fundir á Húsavík
Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku. Sunnudagur kl. 11:00 Ekkert hálfkák Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG Föstudagur kl. 20:00 Föstudagsdeild Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir. Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt löngun til að hætta að drekka.
Al-Anon fundur á Húsavík Mánudagur kl. 20:30
Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.
Þriðjudagurinn 10. apríl 07:00 The Simpsons (19:22) 07:20 Strákarnir 07:45 The Middle (1:24) 08:10 Mike & Molly (4:13) 08:30 Ellen (125:175) 09:15 The Doctors (28:50) 09:55 Bold and the Beautiful 10:15 Landnemarnir (10:11) 10:50 Jamie’s 30 Minute Meals 11:15 Hið blómlega bú 11:50 Mr Selfridge (5:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The X Factor UK (3:28) 13:55 The X Factor UK (4:28) 14:55 The X Factor UK (5:28) 15:50 The X Factor UK (6:28) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (126:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Last Week Tonight With John Oliver (7:30) 19:55 Modern Family (18:22) 20:20 Hönnun og lífsstíll með Völu Matt (1:6) Nýir og frábærir þættir þar sem Vala Matt fer í ævintýralegan leiðangur þar sem hún heimsækir skapandi, skemmtilega og litríka einstaklinga. Í þáttunum fjallar hún um lífstíl, hönnun, tísku, fatahönnun, förðun, mat og margt fleira skemmtilegt. 20:45 Gone (12:12) 21:30 Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G. (6:10) Sakamálaþættir af bestu gerð frá leikstjóra The People v. O.J. Simpson: American Crime Story með Josh Duhamel og Jimmi Simpson í aðalhlutverkum. 22:15 Blindspot (17:22) 23:00 Strike Back (8:10) 23:50 Grey’s Anatomy (17:24) 20:00 Að Norðan 00:35 Mary Kills People (4:6) 20:30 Hundaráð 01:20 Nashville (13:22) 21:00 Glettur að austan (e) 02:05 The Girlfriend Experience 21:30 Að austan (e) (9:14) 22:00 Að Norðan 02:30 The Son 22:30 Hundaráð 03:15 The Son 23:00 Glettur að austan (e) 03:55 The Son 23:30 Að austan (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:40 The Son sólarhringinn um helgar. 05:25 The Middle (1:24)
13.00 Skólahreysti (2:6) e. 13.25 Saga HM: Spánn 1982 e. 15.05 Menningin - samantekt e. 15.30 Færeyjar - Ísland (Undankeppni HM kvenna í fótbolta) Bein útsending frá leik Færeyja og Íslands í undankeppni HM kvenna í fótbolta. 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 KrakkaRÚV 18.26 Mói (14:14) 18.37 Vinabær Danna tígurs 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Kveikur Vikulegur fréttaskýringaþáttur sem tekur á málum bæði innan lands og utan. 20.40 Tímamótauppgötvanir (2:6) (Breakthrough) Heimildarmyndaflokkur sem fjallar um helstu framfarir og nýjungar í heimi vísindanna. 21.25 Á meðan við kreistum sítrónuna (1:5) (Mens vi presser citronen) Dönsk gamanþáttaröð um þrjú pör á fimmtugsaldri sem stofna matarklúbb. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Leikurinn (2:6) (The Game) Spennuþáttaröð frá BBC um njósnara í kalda stríðinu. 23.15 Erfingjarnir (7:9) e. 00.15 Kastljós e. 00.30 Menningin e. 00.35 Dagskrárlok
Bein útsending
Bannað börnum
07:20 Þýski boltinn 2017/2018 09:00 Premier League 10:40 Messan 12:10 Dominos deild karla 13:50 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 14:20 Olís deild kvenna 15:40 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2017/2018 16:05 Dominos deild karla 17:45 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 18:15 Meistaradeildarupphitun 18:40 UEFA Champions League (Manchester City - Liverpool) 20:45 Meistaradeildarmörkin 21:15 UEFA Champions League (Roma - Barcelona) 23:05 Premier League Review 00:00 Enska 1. deildin
06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (20:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Good Place (1:13) 14:15 Jane the Virgin (10:17) 15:00 9JKL (14:16) 15:25 Survivor (6:15) 16:15 Everybody Loves Raymond (10:16) 16:40 King of Queens (22:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Speechless (11:18) 20:10 Will & Grace (10:16) 20:30 Strúktúr (1:8) 21:00 For the People (1:10) 21:50 The Assassination of Gianni Versace (3:9) 22:35 Shots Fired (3:10) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 00:45 CSI Miami (8:25) 01:30 The Disappearance (1:6) 02:15 Chicago Med (13:20) 03:05 Bull (14:23) 03:50 Queen of the South (13:13) 04:40 Síminn + Spotify
Stranglega bannað börnum
11:30 Kindergarten Cop 2 13:10 Tumbledown 14:55 Temple Grandin 16:45 Kindergarten Cop 2 Gamanmynd frá 2016 með Dolph Lundgren í aðalhutverki. 18:25 Tumbledown Rómantísk gamanmynd frá 2015 sem fjallar um Hönnuh sem er að koma lífi sínu aftur á réttan kjöl eftir dauða eiginmanns hennar, frægs tónlistarmanns og viðfangsefnis í nýjustu ævisögu hennar. 20:10 Temple Grandin Sannsöguleg og áhrifarík mynd sem byggð á ævi Temple Grandin og fjallar um glímuna við einhverfu sem hún greindist með ung að árum. 22:00 Batman v Superman: Dawn of Jus Spennandi ævintýramynd frá 2016 með Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, Jason Mamoa og fleiri. 00:30 Knocked Up Rómantísk gamanmynd frá 2007 með Katherine Heigl og Seth Rogan. og fjallar um ungan mann sem á einnar nætur gaman með stórglæsilegri dömu og kemst svo að því stuttu síðar að hann hefur barnað hana. 02:40 Behaving Badly Gamanmynd frá 2014. 04:15 Batman v Superman: Dawn of Jus 19:10 The New Girl (12:22) 19:35 The Big Bang Theory (1:24) 20:00 Seinfeld (2:22) 20:25 Friends (10:24) 20:50 The Last Man on Earth (13:18) 21:15 iZombie (13:13) 22:00 Supernatural (4:23) 22:45 Krypton (2:10) 00:15 Big Love (10:12) (Baptism, The) 01:10 The New Girl (12:22) 01:35 The Big Bang Theory (1:24) 02:00 Seinfeld (2:22) 02:25 Tónlist
O P N U N A R PA RT Ý
Vegna flutnings okkar að garðarsbraut 15, þann 11. apríl n.k, er þér og þínum boðið að koma og kíkja á nýja staðinn okkar milli 19- 21.00. Verðum með léttar veitingar og tilboð í gangi. Hlökkum til að sjá sem flesta. Helga, Sylvía og Valdís
A U G L Ý S E N D U R AT H U G I Ð !
SKILAFRESTUR
AUGLÝSINGA ER KL. 14:00 Á ÞRIÐJUDÖGUM E K K I K O R T E R Í E L L E F U E I N S O G K L U K K A N H É R A Ð O FA N S Ý N I R
SÍMI 464 2000 - SKRAIN@SKARPUR.IS
Miðvikudagurinn 11. apríl 16.30 Ljósan (3:6) e. 16.50 Leiðin á HM (6:16) e. 17.20 Orðbragð (2:6) e. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Babar 18.22 Ormagöng (4:6) 18.26 Hundalíf 18.28 Sanjay og Craig (4:19) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Skólahreysti (3:6) Í Skólahreysti keppa nemendur í grunnskólum landsins sín á milli í hinum ýmsu greinum sem reyna á kraft, styrk og þol keppenda. Umsjón: Edda Sif Pálsdóttir, Haukur Harðarson og Kristjana Arnarsdóttir. Dagskrárgerð: María Björk Guðmundsdóttir og Óskar Þór Nikulásson. 20.30 Kiljan (21:26) 21.15 Neyðarvaktin (5:22) (Chicago Fire VI) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Á spretti (5:5) 22.40 Fátækt ehf. (Poverty, Inc.) Heimildarmynd um þróunaraðstoð Vesturlanda til þriðja heimsins og vandamálin sem henni geta fylgt, þar sem velviljaðir utanaðkomandi aðilar geta stundum gert aðstæður enn verri. Leikstjóri: Michael Matheson Miller. 00.10 Kveikur e. 00.45 Kastljós e. 01.00 Menningin e. 01.05 Dagskrárlok
07:00 The Simpsons 07:20 Lína langsokkur 07:40 Strákarnir 08:05 The Middle (2:24) 08:30 Ellen (126:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (11:50) 10:20 Grand Designs (5:9) 11:10 Spurningabomban (8:21) 12:00 Gulli byggir (8:12) 12:35 Nágrannar 13:00 10 Puppies and Us (4:4) 14:05 Heilsugengið 14:30 Major Crimes (11:19) 15:10 The Night Shift (10:10) 15:50 The Path (5:13) 16:40 Anger Management 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (127:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Jamie’s 15 Minute Meals 19:50 The Middle (18:24) 20:15 Heimsókn (9:10) Frábærir þættir með Sindra Sindrasyni sem snýr aftur nú eftir áramót og lítur inn hjá íslenskum fagurkerum. 20:40 Grey’s Anatomy (18:24) Fjórtánda þáttaröð þessa vinsæla dramaþáttar sem gerist á skurðstofu á Grey Sloan spítalanum í Seattle-borg þar sem starfa ungir og bráðefnilegir skurðlæknar. 21:25 Mary Kills People (5:6) 22:15 Nashville (14:22) 23:00 The Girlfriend Experience (10:14) 23:25 NCIS (5:24) Stórgóðir og léttir spennuþættir sem fjalla um Leroy Jethro Gibbs og félaga hans í rannsóknardeild bandaríska sjóhersins. 00:10 The Blacklist (15:22) 14:00 Bæjarstjórnarfundur 00:55 Here and Now (6:10) 20:00 Milli himins og jarðar (e) 01:50 Ballers (6:10) 20:30 Atvinnupúlsinn 02:20 Liar (5:6) 21:00 Landsbyggðalatté (e) Hörkuspennandi og stórgóðir 21:30 Að vestan (e) breskir spennuþættir. 22:00 Milli himins og jarðar (e) 03:10 Liar (6:6) 22:30 Atvinnupúlsinn 04:00 Shameless (1:12) 23:00 Landsbyggðalatté (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:55 Shameless (2:12) 05:50 The Middle (2:24) sólarhringinn um helgar.
Bein útsending
Bannað börnum
08:25 UEFA Champions League 10:05 Meistaradeildarmörkin 10:35 Enska 1. deildin 12:15 Football League Show 12:45 Dominos deild kvenna 14:25 UEFA Champions League 16:05 UEFA Champions League 17:45 Meistaradeildarmörkin 18:15 Meistaradeildarupphitun 18:40 UEFA Champions League (Bayern München - Sevilla) 20:45 Meistaradeildarmörkin 21:15 UEFA Champions League (Real Madrid - Juventus) 23:05 Dominos deild karla 00:45 Domino’s körfuboltakvöld 2017/2018 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (21:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 09:45 The Late Late Show with James Corden 10:25 Síminn + Spotify 12:50 Dr. Phil 13:30 Speechless (11:18) 13:55 Will & Grace (10:16) 14:15 Strúktúr (1:8) 14:45 The Mick (13:20) 15:10 Man With a Plan (13:21) 15:35 Kokkaflakk (2:5) 16:15 Everybody Loves Raymond (11:16) 16:40 King of Queens (23:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 9JKL (15:16) 20:10 Survivor (7:15) 21:00 Chicago Med (14:20) 21:50 Bull (14:23) 22:35 American Crime (1:8) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 Touch (5:13) 01:30 The Catch (7:10) 02:15 Station 19 (3:10) 03:05 Scandal (13:18) 03:50 Mr. Robot (3:10)
Stranglega bannað börnum
10:55 Ghostbusters 12:50 The Portrait of a Lady 15:10 The Fits 16:25 Ghostbusters Ævintýraleg gamanmynd frá 2016 með Kristen Wiig , Melissa McCarthy, Chris Hemsworth, Kevin James, Bill Murray og fleirum frábærum leikurum. 18:20 The Portrait of a Lady Áhrifamikil og rómantísk mynd frá 1996 með Nicole Kidman og John Malkovich. Isabel Archer er á undan sinni samtíð og storkar ríkjandi gildum. 20:45 The Fits Dramatísk mynd frá 2016 um Toni sem er ellefu ára stúlka sem æfir hnefaleika. 22:00 The Meddler Skemmtileg gamanmynd frá 2105 með Susan Sarandon, Rose Byrne og J.K. Simmons í aðalhlutverkum. 23:45 The Double Spennutryllir með gamansömu ívafi frá 2013 með Jesse Eisenberg í aðalhlutverki. Simon er uppburðarlítill maður, og það fer lítið fyrir honum. 01:20 True Story Spennutryllir frá 2015 með James Franco, Jonah Hill og Felicity Jones. 03:00 The Meddler
19:10 The New Girl (13:22) 19:35 The Big Bang Theory 20:00 Seinfeld (3:22) 20:25 Friends (11:24) 20:50 Stelpurnar (1:10) Stelpurnar sprenghlægilegu eru snúnar aftur í þriðja sinn og hafa aldrei verið fyndnari. 21:15 Krypton (3:10) 22:45 Big Love (11:12) 23:40 Arrow (15:23) 00:25 Gotham (16:22) 01:10 The New Girl (13:22) 01:35 The Big Bang Theory (2:24) 02:00 Seinfeld (3:22) 02:25 Tónlist
PLASTHÚÐUN GORMABINDING ANNARS LJÓSRITUN PRENTUN MEÐAL ÞAÐ SEM VIÐ
ÞIG
GERUM FYRIR
Stafræn prentun hjá Ásprenti Við leitum eſtir prentsmið, prentara, hönnuði eða einstaklingi sem hefur áhuga á að tileinka sér þekkingu og vinnslu í stafrænni prentun. Við leitum að metnaðarfullum, samviskusömum og þjónustuliprum starfsmanni í móttöku verkefna og frágang þeirra til prentunar, stafræna prentun og hvers kyns frágang á prentverkefnum. Þekking á helstu hönnunar- og umbrotsforritum er nauðsynleg. Gott auga fyrir gæðum prentunar ásamt ríkri þjónustulund og hæfni til að vinna í hópi og undir álagi. Um framtíðarstarf er að ræða.
Ásprent er stærsta fyrirtæki á sínu sviði utan höfuðborgarsvæðisins og veitir öfluga þjónustu á sviði prentunar og útgáfu. Þar starfa þrjátíu drífandi starfsmenn með mikinn faglegan metnað og vilja til að veita framúrskarandi þjónustu. Í stafrænu prentdeild Ásprents er kappkostað að veita viðskiptavinum hraða og góða þjónustu, lipurð í samskiptum og vandvirkni í prentun og frágangi verkefna. Tækjabúnaður er fullkominn og nýlegur. Nánari upplýsingar um starfið veitir G. Ómar Pétursson framkvæmdastjóri Ásprents í síma 4 600 700. Umsóknum skal skilað á netfangið omar@asprent.is fyrir 10. apríl nk.
Glerárgötu 28
600 Akureyri
460 0700
asprent @asprent.is
Hugmyndasamkeppni um matvælaframleiðslu með jarðhita á Norðausturlandi
1. VERÐLAUN
2. VERÐLAUN
2.000.000 KR. 500.000 KR.
Nánari upplýsingar á: eimur.is
Eimur, í samstarfi við Íslensk verðbréf, Matarauð Íslands og Nýsköpunarmiðstöð Íslands, kallar eftir hugmyndum sem stuðla að sjálfbærri nýtingu auðlinda á Norðurlandi eystra. Hugmyndir mega vera á hvaða stigi sem er og fela í sér allt frá framleiðslu á hráefnum til fullunninnar matvöru. Skilafrestur til 15. maí Þátttaka öllum opin Ekki nauðsynlegt að skila inn nákvæmum teikningum Sérstök áhersla á sjálfbærni og samvinnu ólíkra aðila www.eimur.is