Skrain tbl 11 2017 vefur

Hádegistilboð 1690,Virk hádegi 11:30-14:00

skráin 1975 - 2017

11. TBL. 43. ÁRG. Fimmtudagur 16. mars 2017

-Grænmetisbuff með sætum karföflum, brokkolí og hvítlauksdressingu.

- Grillað lamb með frönskum og bernes.

-Kjúklingaopna á súrdeigsbrauði með jógúrtdressingu.

Eldhúsið í Sölku er opið alla virka daga 11:30-21:00 laugard og sunnud 17:00-21:00 HÚSAVÍK SÍMI 464-2000. skrain@skarpur.is

ÉG VEIT ÞÚ KEMUR!

HEIMILISMATUR

HEIMILISMATUR Alla virka daga Alla1.650 virkakr. daga 1.650 kr.

PIZZU TILBOÐ

16” PIZZA

með 3 áleggsteg.

2.500 kr.

1 lítri Kók fylgir frítt með ef þú sækir

HAPPY HOUR

ÉG VEIT ÞÚ KEMUR!

Vorfagnaður Karlakórsins Hreims verður að Ýdölum 25. mars kl. 20.30.

Fim. og fös. 17 og 19

Gestasöngvarar verða

BOLTINN BOLTINN Laugardagur Fimmtudagur

18/3 8/12

18:00 Zorya - Man Utd 12:20 W.B.A. - Arsenal 10/12 Laugardagur 14:50 12:30 Watford - Everton Stoke City --Chelsea 15:00 Arsenal Stoke Gildir fim - sun.

17:30 Leicester - Man City 17:20 Bournem.

- Swansea Sunnudagur 11/12

Gestur: Margrér Eir

14:15 Man Utd - Tottenham

Bjarki

2

Stjórnandi: Steinþór Þráinsson

OPIÐ

OPIÐ

Fim og sun til 21

Fös og lau alla til 03 Opnum 10:00 daga

Opnum 11.30 alla daga

SÍMI 464 7278

SÍMI 464 7278

Viðar Guðmundsson.

Þarna verður eins og áður stórbrotið veislukaffi og á eftir spila svo Frímann og Hafliði fyrir dansi.

( 18 ára aldurstakmark á dansleikinn ) MIÐAVERÐ 5000 KR.

Lau til kl. 03

Mán - mið 16.00 Fim og sun til 21 Mán - mið til 14.00 Fös og lau til 03

Fagnaðarstjóri verður

Söngstjóri er Steinþór Þráinsson Undirleikari er Steinunn Halldórsdóttir.

12:00 Chelsea - West Brom Sunnudagur 19/3

11:50 16:30 Liverpool - West Ham Middlesbr. - Man Utd. Munið boltatilboðin!

14:00 Tottenham Hotspur Southampton 16:30 Man City - Liverpool

Margrér Eir og Gissur Páll Gissurarson.

Fagnaðarstjóri: Viðar Guðmundsson

Miðapantanir í símum: 893 9596 Árni, 866 6392 Benedikt, 892 3955 Sigurður.

Forsala aðgöngumiða hefst 16. mars á Hársnyrtistofunni Toppnum á Húsavík s. 464 2131 og Dalakofanum á Laugum s. 464 3344.

Gestur: Gissur Páll Gissurarson

Undirleikari: Steinunn Halldórsdóttir

Fimmtudagurinn 16. mars 16.45 Nótan 2016 e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar (17:22) 18.25 Litli prinsinn (7:18) 18.50 Krakkafréttir (43:200) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.05 Andri á flandri í túristalandi (8:8) 20.35 Lygavefur (3:6) (Ordinary Lies) Leikin þáttaröð frá BBC um ósköp venjulegan hóp starfsmanna á bílasölu þar sem hvítar lygar koma þeim í hann krappann. Aðalhlutverk: Cat Simmons, Jennifer Nicholas og Con O’Neill.

21.30 Hulli (4:8) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Fortitude (7:10) Önnur þáttaröð af þessum spennumyndaflokki sem tekinn er hér á landi. Sagan gerist í þorpi á norðurhjara. Hrottalegur glæpur skekur þorpssamfélagið sem þekkt er fyrir friðsemd og nánd íbúanna. Leikstjóri: Sam Miller.

23.10 Glæpasveitin (5:8) (The Team) Glæpasveitin er evrópsk þáttaröð.

Hópur rannsóknarlögreglumanna hjá Interpol samræma lögregluaðgerðir gegn mansali og skattsvikum sem virða engin landamæri. Aðalhlutverk: Lars Mikkelsen, Jasmin Gerat og Veerle Baetens. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. e.

00.10 Kastljós e.

00.35 Dagskrárlok (120)

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:25 Kalli kanína og félagar 07:50 The Middle (22:24) 08:15 Tommi og Jenni 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (35:50) 10:15 Jamie’s 30 Minute Meals 10:40 Undateable (7:10) 11:00 The Goldbergs (14:24) 11:25 Landnemarnir (7:9) 12:00 Poppsvar (7:7) 12:35 Nágrannar 13:00 Men, Women & Children 14:55 Waitress 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Fréttir Stöðvar 2 19:20 The Big Bang Theory 19:45 Masterchef Professionals - Australia (10:25) 20:30 Hið blómlega bú (5:8) 21:00 Homeland (8:12) 21:50 The Blacklist: Redemption (2:8) Hörkuspennandi hliðarsería af The Blacklist en hér segir frá njósnarann Tom Keen sem vinnur sem gengur til liðs við fyrirtæki í eigu Susan Hargrave sem sérhæfir sig í að leysa erfiðustu og hættulegustu málin fyrir bandarísku ríkisstjórnina. Tom og liðsfélagar hans eiga það sameiginleg að hafa engu að tapa en allt að vinna því öll eiga óuppgerða fortíð.

22:35 Lethal Weapon (16:18) 23:20 Big Little Lies (3:7) 00:15 Martha & Snoop’s Potluck Dinner Party (2:10) 00:45 Taboo (6:8) 01:45 Blackhat Hörkuspennandi mynd frá 2015 með Chris Hemsworth í aðalhlutverki. Myndin fjallar um dæmd19:30 Nágrannar á norðursl.(e) an tölvuhakkara sem er leystur 20:00 Að austan úr haldi til að hjálpa bandarísk20:30 Kokkarnir okkar um og kínverskum yfirvöldum að 21:00 Að sunnan (e) hafa hendur í hári tölvuglæpa21:30 Nágrannar á norðursl. (e) 22:00 Að austan manns.

22:30 Kokkarnir okkar 03:55 Person of Interest Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:40 Men, Women & Children sólarhringinn um helgar.

Frábær mynd frá 2014.

skráin 1975 - 2017

Óháður auglýsingamiðill gefinn út í 2000 eintökum Ábyrgðarmaður: Ómar Pétursson Útg.: Ásprent Stíll ehf. • Sími: 464 2000 • Netfang: skrain@skarpur.is

Næsta Skrá kemur út fimmtudaginn 23. mars 2017

Bein útsending

Bannað börnum

07:30 Dominos deild kvenna 09:10 Football League Show 09:40 FA Cup 2016/2017 11:20 UEFA Champions League 13:00 Premier League 14:40 Messan 16:15 Dominos deild kvenna 17:55 UEFA Europa League 2016/2017 (Krasnodar - Celta de Vigo) 20:00 UEFA Europa League 2016/2017 (Manchester United - Rostov) 22:05 UEFA Europa League 23:45 UEFA Europa League (B. Mönchengladbach - Schalke)

06:00 Síminn + Spotify 08:00 America’s Funniest 08:25 Dr. Phil 09:05 90210 (14:24) 09:50 Melrose Place (1:18) 10:35 Síminn + Spotify 12:10 Dr. Phil 12:50 The Voice USA (4:28) 14:20 Survivor (1:15) 15:35 The Bachelorette (5:13) 16:20 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 17:00 The Late Late Show with James Corden 17:40 Dr. Phil 18:20 King of Queens (17:25) 18:45 Arrested Development 19:10 How I Met Your Mother 19:35 The Mick (10:17) 20:00 Það er kominn matur 20:35 Speechless (15:23) 21:00 This is Us (18:18) 21:45 Scandal (5:16) 22:30 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Californication (10:12) 00:20 24 (1:24) 01:05 Law & Order: Special Victims Unit (22:23) 01:50 Billions (3:12) 02:35 This is Us (18:18) 03:20 Scandal (5:16) 04:05 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 04:45 The Late Late Show 05:25 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

10:40 The Class of ‘92 12:40 A Little Chaos 14:35 Miracles From Heaven 16:25 A Little Chaos Rómantísk mynd frá 2014 með Kate Winslet og Matthias Schoenaerts.

18:25 The Class of ‘92 Stórgóð heimildarmynd sem fjallar um það hvernig sex knattspyrnumenn hjá Manchester United urðu að þeim goðsögnum sem þeir eru í dag. Þetta eru þeir David Beckham, Nicky Butt, Ryan Giggs, Phil og Gary Neville. Farið er yfir tímabilið frá 1992 til 1999, þegar þeir unnu Meistaradeildartitilinn.

20:30 Miracles From Heaven Áhrifamikil og afar nærgöngul mynd með Jennifer Garner sem byggð er á sannri sögu.

22:20 Entourace Myndin er byggð á samnefndum þáttum sem voru sýndir á HBO frá árinu 2004 til ársins 2011.

00:05 Mortdecai Spennumynd með gamansömu ívafi með Johnny Depp, Ewan McGregor og Gwyneth Paltrow.

01:50 Into the Storm Íbúar smábæjarins Silverton í Michigan vita að þeir geta átt von á öflugum stormsveipum öðru hverju yfir sumarmánuðina.

03:20 Entourace

17:25 Raising Hope (10:0) 17:50 The New Girl (5:22) 18:15 The League (9:13) 18:40 Modern Family (22:22) 19:05 Curb Your Enthusiasm 19:40 Bara grín (4:6) 20:10 Veistu hver ég var?

20:45 Supergirl (15:22) 21:30 Angie Tribeca (10:10) 21:55 Killer Women With Piers Morgan (1:2) 22:45 Klovn (4:10) 23:10 Gilmore Girls (15:21) 23:55 The New Adventures...

00:20 Curb Your Enthusiasm 00:55 Bara grín (4:6) 01:20 Veistu hver ég var?

01:55 Supergirl (15:22)

Guðmundur Halldórsson málarameistari Sími 862 3213

Bílaleiga Húsavíkur 464 2500, 464 2501-verkstjóri

Viðurkenndur þjónustuaðili

HIMINTJÖLD Á HÚSAVÍK Laugardaginn 18. mars milli 13:00 og 16:00 kynna Himintjöld vörur sínar að Vallholtsvegi 10 (áður Úddi/Landflutningar).

Góð kynningartilboð á öllum vörum á meðan sýningu stendur.

Komdu og kíktu á frábærar útivistarvörur fyrir íslenska náttúru.

www.himintjold.is

SUMARSTÖRF HJÁ HVAMMI OG HEILBRIGÐISSTOFNUN NORÐURLANDS – HÚSAVÍK UMSÓKNARFRESTUR FRAMLENGDUR TIL 23. MARS Okkur vantar enn nokkra áhugasama í vinnu í sumar í eldhús, ræstingar og aðhlynningu.

Lögð er áhersla á faglegan metnað, skipulögð vinnubrögð, jákvæðni og sveigjanleika.

Lipurð og áreiðanleiki í samskiptum er skilyrði. Íslenskukunnátta áskilin PANTONE og ekki er unnt að ráða fólk yngra en 18 ára.

Laun eru greidd skv. kjarasamningi viðkomandi stéttarfélags.

337 Best er að skilaPANTONE umsóknum rafrænt á heimasíðu HSN sjá www.hsn.is Laus störf hjá HSN. EinnigPANTONE er tekið7694 við umsóknum um störf í Hvammi í tölvupósti sigridurj@hsn.is Áskilinn er réttur til að hafna umsóknum ef einstaklingar uppfylla ekki framangreind skilyrði.

Tóbaksnotkun er ekki heimil á vinnutíma.

Nánari upplýsingar veita: CMYKJónsdóttir - FJÓRLITUR Sigríður yfirhjúkrunarfræðingur svæðis s: 464-0500, sigridurj@hsn.is Eyvör Gunnarsdóttir ræstingarstjóri s: 464-0500, eyvor.gunnarsdottir@hsn.is CYAN 40% / MAGENTA 0% YELLOW 30% / BLACK 0% CYAN 84% / MAGENTA 40% YELLOW 0% / BLACK 62%

Föstudagurinn 17. mars 17.20 Landinn (6:17) e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Pósturinn Páll (12:14) 18.16 Kata og Mummi (8:52) 18.28 Blái jakkinn (12:26) 18.29 Kóðinn - Saga tölvunnar 18.30 Jessie (17:28) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Miranda (1:6) Þriðja þáttaröðin um Miröndu sem er klaufi í samskiptum við og lendir oftar en ekki í óheppilegum atvikum sérstaklega með hinu kyninu. Ekki bætir úr skák að móðir hennar er með hana á heilanum og lætur hana ekki í friði þar sem hún vinnur í lítilli brellu-búð með bestu vinkonu sinni Stevie.

20.15 Gettu betur (4:7) (FSu - MA) 21.25 Vikan með Gísla Marteini 22.10 Hættulegir draumar (Farliga drömmar) Sænsk spennumynd um Puck sem fær stöðu sem aðstoðarmaður sjálfsmiðaða Nóbelskáldsins Andreas Hallmans. Þó Hallman sé sjarmerandi og höfðingi heim að sækja er hann skapmikill einræðisherra sem neyðir eiginkonu sína, börn og tengdadóttur til að lifa einangruð frá umheiminum.

Eina nóttina deyr sonur hans skyndilega en óljóst er hvort dauði hans eigi sér eðlilegar skýringar eða ekki.

23.45 Barnaby ræður gátuna Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham þar sem Barnaby lögreglufulltrúi glímir við morðgátur í ensku þorpi.

Meðal leikenda eru Neil Dudgeon og John Hopkins. e.

01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:25 Kalli kanína og félagar 07:45 Litlu Tommi og Jenni 08:05 The Middle (23:24) 08:30 Pretty Little Liars (2:21) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (93:175) 10:20 Restaurant Startup (9:9) 11:05 Lóa Pind 11:50 Mike & Molly (14:22) 12:10 Anger Management 12:35 Nágrannar 13:00 Brooklyn 14:50 Miracles From Heaven 16:35 Dulda Ísland (6:8) 17:25 Simpson-fjölskyldan 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Fréttir Stöðvar 2 19:20 Martha & Snoop’s Potluck Dinner Party (3:10) 19:45 Evrópski draumurinn 20:55 The Cobbler Dramatísk gamanmynd frá 2014 með Adam Sandler í aðalhlutverki. Max Simkin gerir við skó á skósmíðaverkstæði sem hefur verið í eigu fjölskyldu hans í marga ættliði.

22:35 Tommy Cooper: Not Like That, Like This Mynd byggð á ævi grínistans Tommy Cooper en hann átti erfitt með að sameina einkalíf og vinnu.

00:20 The Leisure Class Gamanmynd frá 2015 um breskan svikahrapp sem er á leiðinni að kvænast inn í nafntogaða forréttindafjölskyldu en þegar auðnuleysinginn bróðir hans mætir á svæðið kvöldið fyrir brúðkaupið setur hann allt í uppnám.

01:45 Southpaw Spennumynd frá 2015 með Jake Gyllenhaal og Rachel McAdams í aðalhlutverkum.

03:45 The Captive Spennutryllir frá 2014 með Ryan Reynolds í aðalhlutverkum. Átta 19:30 Föstudagsþáttur árum eftir að Cassandra hvarf 21:30 Atvinnupúlsinn (e) sporlaust fara foreldrum hennar 22:30 Að austan (e) og lögreglunni að berast vísbendingar um að hún sé enn á Dagskrá N4 er endurtekin allan lífi og jafnvel ekki langt undan. sólarhringinn um helgar.

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

12:20 The Citizen 14:00 The Grand Budapest Hotel 15:40 The Last of Robin Hood 17:10 The Citizen Dramatísk mynd frá 2013 og sækir að hluta til efni sitt í sanna sögu.

18:50 The Grand Budapest Hotel Grand Budapest Hotel í lýðveldinu Zubrowka má muna fífil sinn fegurri.

20:30 The Last of Robin Hood Rómantísk bíómynd frá árinu 2013 sem fjallar um ævisögu Hollywood leikarans Errol Flynn.

Með aðalhlutverk fara Kevin Kline, Susan Sarandon og Dakota Fanning.

22:00 Nobody Walks Dramatísk mynd frá 2012 með 06:00 Síminn + Spotify John Krasinski í aðalhlutverki.

06:30 Þríþrautarleikarnir 2017 23:25 Get Hard BEINT 08:30 Dr. Phil Frábær mynd frá árinu 2015 með 09:10 90210 (15:24) Will Ferrell og Kevin Hart í aðal09:55 Melrose Place (2:18) hlutverkum.

10:40 Síminn + Spotify 01:05 Decoding Annie Parker 11:00 Þríþrautarleikarnir 2017 Dramatísk mynd frá 2014 með 13:00 The Voice USA (5:28) frábærum leikurum. Sagan af 13:45 Speechless (15:23) Annie Parker sem barðist við 14:05 The Mick (10:17) krabbamein og um leið sagan af 14:30 Það er kominn matur Mary-Claire King sem uppgötv15:05 The Biggest Loser (19:28) aði staðsetningu krabbameinsg15:50 The Biggest Loser (20:28) ensins BRCA1. Decoding Annie 16:35 The Tonight Show starrParker er afar vel gerð og leikin ing Jimmy Fallon mynd.

17:15 The Late Late Show with 02:45 Nobody Walks James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 King of Queens (18:25) 19:00 Arrested Development 17:25 Raising Hope (11:0) 19:25 How I Met Your Mother 17:50 The New Girl (6:22) 19:50 America’s Funniest 18:15 The League (10:13) 20:15 The Voice USA (6:28) 18:40 Modern Family (1:24) 21:45 The Bachelorette (6:13) 19:05 Curb Your Enthusiasm 23:15 The Tonight Show starr- 19:40 Silicon Valley (5:10) ing Jimmy Fallon 20:10 The New Adventures...

23:55 Californication (11:12) 20:35 Gilmore Girls (16:21) 00:25 Prison Break (11:22) 21:20 Izombie (7:19) 01:10 Secrets and Lies (4:10) 22:05 Entourage (13:14) 01:55 American Gothic (11:13) 22:40 Klovn (5:10) 02:40 The Walking Dead 23:10 Fresh Off The Boat (2:23) 03:25 Extant (4:13) 23:35 Curb Your Enthusiasm 04:10 The Tonight Show starr- 00:10 Silicon Valley (5:10) ing Jimmy Fallon 00:40 The New Adventures...

04:50 The Late Late Show with 01:05 Gilmore Girls (16:21) James Corden 01:50 Izombie (7:19) 05:30 Síminn + Spotify 02:35 Tónlist 07:25 Dominos deild karla 09:05 Dominos deild kvenna 10:45 Premier League Review 11:40 MD 2017 - Samantekt 12:15 UEFA Champions League 13:55 UEFA Champions League 15:35 Meistaradeildarmörkin 16:05 UEFA Europa League 17:45 UEFA Europa League 19:25 Þýski boltinn 2016-2017 (Bor. Dortmund - Ingolstadt) 21:30 UFC upphitun 22:10 Dominos deild karla 23:50 Enska 1. deildin (Bristol City - Huddersfield Town) 01:30 Bundesliga Weekly 20162017

EHF tl.is

SÍMAR 464-1600 - 863-3900 - WWW.VIKURRAF.IS ht.is

BL- SÖLUUMBOÐ Bílaleiga Húsavíkur Sími: 464 2500

RAFVERKTAKAR - VERSLUN - HÚSAVÍK

Laugardagurinn 18. mars 07.00 KrakkaRÚV 08.30 Kúlugúbbarnir (13:14) 08.53 Tréfú Tom (5:12) 09.15 Hrói Höttur (34:52) 09.26 Skógargengið (41:52) 09.38 Uss-Uss! (41:52) 09.49 Lóa (23:52) 10.02 Alvinn og íkornarnir 10.13 Flink (10:35) 10.15 Gettu betur (4:7) e.

11.15 Vikan með Gísla Marteini 12.00 Andri á flandri e.

12.30 Sendiherrann e.

14.10 Sumé e.

15.25 Stúdíó A (2:4) e.

15.55 Lygavefur (3:6) e.

16.45 Nótan 2016 e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Krakkafréttir vikunnar 18.15 Hrúturinn Hreinn (6:10) 18.25 Hvergi drengir (10:13) 18.54 Lottó (11:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Walliams & vinur (1:5) 20.20 Just Like Heaven Rómantísk gamanmynd með Reese Witherspoon og Mark Ruffalo í aðalhlutverkum.

21.55 Lincoln Margverðlaunuð mynd úr smiðju Steven Spielberg byggð á ævi Lincoln Bandaríkjaforseta.

00.20 Poirot – Þar sem síprus grær (Agatha Christie’s Poirot) Hinn rómaði og siðprúði rannsóknarlögreglumaður, Hercule Poirot, tekst á við flókin sakamál af fádæma innsæi. e.

01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Nilli Hólmgeirsson 08:10 K3 (17:52) 08:20 Tindur 08:30 Með afa 08:40 Doddi litli og Eyrnastór 08:55 Stóri og litli 09:05 Mæja býfluga 09:20 Grettir 09:30 Ævintýri Tinna 09:55 Elías 10:05 Víkingurinn Viggó 10:20 Pingu 10:30 Kalli kanína og félagar 10:55 Beware the Batman 11:20 Ninja-skjaldbökurnar 12:20 Víglínan (18:30) 13:05 Bold and the Beautifulx5 14:50 Anger Management 15:10 Friends (11:24) 15:35 Catastrophe (3:6) 16:05 Grand Designs (8:9) 16:55 Um land allt (6:10) 17:25 Satt eða logið ? (10:10) 18:00 Sjáðu (484:490) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (218:300) 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest 2 19:55 The Duff Gamanmynd frá 2015 sem fjallar um menntaskólanema sem hristir upp í goggunarröðinni í félagslífinu.

21:35 Every Secret Thing Dramatísk glæpamynd frá 2014 með Diane Lane, Elizabeth Banks og Dakota Fanning í aðalhutverkum.

23:05 The Wedding Video Bresk gamanmynd frá 2014 um svaramann brúðhjóna sem ákveður að festa á filmu allt sem 16:30 Hvítir mávar (e) kemur að brúðkaupi þeirra og 17:00 Að Norðan færa þeim myndbandið sem 17:30 Atvinnupúlsinn gjöf.

18:00 Að sunnan (e) 00:40 The Gambler 18:30 Nágrannar á norður. (e) Spennutryllir frá 2014. Fjár19:00 Að austan hættuspilarinn Vincentas stendur 19:30 Föstudagsþáttur sig vel í vinnunni en þar fær 20:30 Baksviðs (e) hann sífellt nýjar hugmyndir til 21:00 Að vestan þess að greiða fyrir fíkn sína.

21:30 Hvítir mávar (e) 02:30 Mistress America 22:00 Að Norðan 03:55 Empire State 22:30 Atvinnupúlsinn 23:00 Að sunnan (e) 05:30 Friends (11:24)

Bein útsending

Bannað börnum

07:15 UEFA Champions League 10:35 Meistaradeildarmörkin 11:05 Evrópudeildarmörkin 11:55 Meistaradeildardrátturinn 8 liða úrslit 12:25 MD 2017 - Samantekt 13:00 Þýski boltinn 2016-2017 14:40 La Liga Report 15:10 Dominos deild karla 16:50 Dominos deild karla Bein útsending frá leik í úrslitakeppni Dominos deildar karla.

19:00 Premier League 20:40 Premier League 22:20 NBA 2016/2017 01:00 Box: Golovkin vs Jacobs

06:00 Síminn + Spotify 06:30 Þríþrautarleikarnir 2017 BEINT 08:05 King of Queens (13:25) 08:30 King of Queens (14:25) 08:55 How I Met Your Mother 09:20 How I Met Your Mother 09:45 Odd Mom Out (1:10) 10:10 Trophy Wife (19:22) 10:35 Black-ish (7:24) 11:00 Þríþrautarleikarnir 2017 12:30 Dr. Phil 13:10 Dr. Phil 13:50 Dr. Phil 14:30 The Voice USA (5:28) 16:00 The Bachelorette (6:13) 17:30 King of Queens (19:25) 17:55 Arrested Development 18:20 How I Met Your Mother 18:45 The Biggest Loser (21:28) 19:30 The Biggest Loser (22:28) 20:15 The Voice USA (7:28) 21:00 The Express 23:10 The Wrestler 01:00 I Now Pronounce You Chuck And Larry 02:55 Junior Bráðskemmtileg gamanmynd með Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito og Emma Thompson í aðalhlutverkum. Karlkyns vísindamaður gerir frjósemistilraun á sjálfum sér og verður óvænt óléttur með öllum þeim tilfinningasveiflum sem því fylgja.

Leikstjóri er Ivan Reitman. 1994.

04:45 The Late Late Show 05:25 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

07:15 American Graffiti 09:05 Paper Towns 10:55 Eragon 12:40 The Age of Adeline 14:35 American Graffiti Frábær gamanmynd frá árinu 1973 sem fjallar um tvo menntaskólastráka sem fara út á lífið daginn áður en alvara háskólanámsins tekur við.

16:30 Paper Towns Dramatísk bíómynd frá árinu 2015 sem fjallar um Quentin og Margo, nágranna hans, sem elskar glæpasögur svo mikið að hún verður hluti einnar slíkrar.

18:20 Eragon Bráðfjörug ævintýramynd í anda Lord of the Rings og Harry Potter myndanna fyrir alla fjölskylduna.

20:05 The Age of Adeline Dramatísk mynd frá 2015 með Blake Lively og Michel Huisman.

22:00 The Lord of the Rings: The Return of the King Þriðji og síðasti hluti þríleiksins um Hringadróttinssögu er sannkallað stórvirki.

01:15 A Girl Interrupted Mögnuð kvikmynd sem færði Angelinu Jolie Óskarsverðlaunin.

03:20 The Good Lie Reese Witherspoon leikur hér félagsráðgjafann Carrie sem sjálpar súdönskum flóttamönnum að koma undir sig fótunum og hefja nýtt líf í Bandaríkjunum.

15:35 Who Do You Think...

16:40 Project Runway (9:15) 17:25 Baby Daddy (18:22) 17:50 Raising Hope (12:0) 18:15 The New Girl (7:22) 18:40 Modern Family (2:24) 19:05 Curb Your Enthusiasm 19:40 Hell’s Kitchen (8:16) 20:25 Hart of Dixie (7:10) 21:10 Fresh Off The Boat (3:23) 21:35 Banshee (4:10) 22:30 Bob’s Burgers (22:22) 22:55 American Dad (2:20) 23:20 Curb Your Enthusiasm 23:50 Hell’s Kitchen (8:16) 00:35 Hart of Dixie (7:10) 01:20 Fresh Off The Boat (3:23) 01:45 Tónlist

EG Jónasson ehf.

Rafmagnsverkstæði

ENTA 51% • Einar Jónasson: 464 2400 CK 32%

• Netfang: einar@egj.is

• Einar Halldór Einarsson: 895 1390

www.faglausn.is 1

2

3

Almar - 898 8302 4

5

6

Tónleikar

Opnað fyrir umsóknir um sumarhús

Kórinn leggur land undir fót og verður með tónleika í Skúlagarði laugardagskvöldið 18.mars kl. 20:30.

Kórinn flytur dagskrá í bundnu og óbundnu máli sem fjallar um sveitarómantíkina og ber yfirskriftina Ég vil fara uppí sveit.

Stéttarfélögin hafa opnað fyrir umsóknir félagsmanna um orlofshús sumarið 2017.

Hægt er að nálgast orlofskosti og umsóknareyðublað inni á heimasíðu stéttarfélaganna www.framsyn.is. Vikuverðið verður óbreytt frá fyrri árum eða kr. 26.000.

Rökkurkórinn Skagafirði

Stjórnandi og undirleikari. Thomas R Higgerson Höfundur texta milli laga. Björg Baldursdóttir Inngangur er 2500.- ekki tekið við kortum.

Vöfflur og kaffi í boði.

Skila þarf umsóknum inn fyrir 24. apríl 2017.

Kórfélagar.

Stéttarfélögin G

IÐ

NAÐAR

M A

G

U

ÞINGIÐN

L

I Í Þ

N

M

A

FÉL

NN

A

Hlökkum til að sjá ykkur.

Til viðbótar má geta þess að Fréttabréf með orlofskostunum verður gefið út síðar í þessum mánuði Frekari upplýsingar eru í boði á Skrifstofu stéttarfélaganna.

S EY JARSÝ

STARFSMAN HÚSAVÍKUR

Sunnudagurinn 19. mars 07.00 KrakkaRÚV 07.41 Vinabær Danna tígurs 07.52 Hæ Sámur (43:49) 07.59 Hvolpasveitin (2:20) 08.21 Nellý og Nóra (35:52) 08.28 Kúlugúbbarnir (3:20) 08.53 Klaufabárðarnir (18:69) 09.00 Disneystund (10:52) 09.01 Finnbogi og Felix (3:9) 09.24 Sígildar teiknimyndir 09.31 Gló magnaða (17:41) 09.53 Undraveröld Gúnda 10.05 Chaplin (3:5) 10.15 Krakkafréttir vikunnar e.

10.35 Ævar vísindamaður (7:8) 11.00 Silfrið 12.10 Sumar eftir sextán ár e.

13.35 Mugison. e 14.55 Lónbúinn. e.

15.40 Á spjalli við dýrin (2:2) e.

16.45 Kiljan (7:25) e.

17.25 Menningin 2017 (27:40) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Stundin okkar (20:27) 18.25 Sama-systur (3:4) 18.55 Kóðinn - Saga tölvunnar 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn 20.15 Paradísarheimt (6:6) 20.45 Erfingjarnir (6:9) 21.45 Berberian Sound Studio Margverðlaunaður spennutryllir um hljóðverkfræðinginn Gildroy sem vinnur við gerð hryllingsmynda. Þegar hann sekkur sér í vinnu sína verður raunveruleikinn óhugnanlega líkur skáldaða hryllingnum sem hann fæst við.

23.15 Indversku sumrin (3:10) e.

00.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 15:30 Föstudagsþáttur 16:30 Baksviðs (e) 17:00 Að vestan 17:30 Hvítir mávar (e) 18:00 Að Norðan 18:30 Atvinnupúlsinn 19:00 Að sunnan (e) 19:30 Auðæfi hafsins (e) 20:00 Nágrannar á norðursl.

20:30 Auðæfi hafsins (e) 21:00 Nágrannar á norðursl.

21:30 Auðæfi hafsins (e) 22:00 Nágrannar á norðursl.

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Ævintýraferðin 07:55 Doddi litli og Eyrnastór 08:05 Doddi litli og Eyrnastór 08:20 Kormákur 08:35 Mæja býfluga 08:50 Zigby 09:00 Gulla og grænjaxlarnir 09:15 Heiða 09:40 Tommi og Jenni 10:05 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 10:20 Ninja-skjaldbökurnar 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 Masterchef Professionals - Australia (10:25) 14:30 Mom (3:22) 14:55 Modern Family (3:22) 15:20 The Heart Guy (8:10) 16:10 Gulli byggir (11:12) 16:35 Heimsókn (8:16) 17:05 Hið blómlega bú (5:8) 17:40 60 Minutes (23:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (219:300) 19:10 So You Think You Can Dance (8:13) 20:35 Falleg íslensk heimili (1:10) Nýr íslenskur þáttur þar sem sérfræðingarnir Gulla Jónsdóttir, arkitekt og hönnuður, Helgi Ómarsson, ljósmyndari og stílisti og Þóra Margrét Baldvinsdóttir hönnunarráðgjafi fá það skemmtilega verkefni að skoða falleg íslensk heimili.

21:10 Big Little Lies (4:7) 22:05 Taboo (7:8) 23:05 60 Minutes (24:52) 23:50 Vice (3:29) Ferskur fréttaþáttur frá HBO þar sem rýnt er ofan í kjölinn á ýmsum hitamálum um víða veröld.

00:25 Six (8:8) 01:15 NCIS (17:24) 01:55 The Third Eye (3:10) 02:45 Aquarius (3:13) 03:30 The Tunnel (3:8) 04:20 Getting On (3:6) 04:50 60 Minutes (23:52) 05:35 60 Minutes (24:52)

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

07:35 Make Your Move 09:25 Julie & Julia 11:25 Night At The Museum: Secret Of The Tomb 13:00 Dolphin Tale 14:45 Make Your Move Söngleikur frá 2013.

16:35 Julie & Julia Rómantísk og hugljúf mynd frá 2009 með Meryl Streep og Amy Adams í aðalhlutverkum.

18:40 Night At The Museum: Secret Of The Tomb Þriðja myndin um Larry og félaga á Smithsonian safninu í New York.

20:15 Dolphin Tale Frábær og einlæg fjölskyldumynd þar sem Morgan Freeman, As06:00 Síminn + Spotify hley Judd og Harry Connick Jr 06:30 Þríþrautarleikarnir 2017 fara með aðalhlutverk.

BEINT 22:00 The Martian 08:30 King of Queens (16:25) Dramatísk mynd frá 2015 með 08:55 How I Met Your Mother Matt Damon í aðalhlutverki.

09:20 How I Met Your Mother Geimfarinn Mark Watney er 09:45 American Housewife talinn af og verður strandaglópur 10:10 The Mick (9:17) á plánetunni Mars eftir að geim10:35 The Office (19:24) skipið The Hermes lendir í fár11:00 Þríþrautarleikarnir 2017 viðri.

13:00 Dr. Phil 00:20 Joe 13:40 Dr. Phil Nicolas Cage leikur Joe Ransom 14:20 The Voice USA (6:28) sem á vafasama fortíð að baki.

15:05 The Biggest Loser (21:28) 02:15 Rush Hour 3 15:50 The Biggest Loser (22:28) Þriðja myndin í hinum geysivin16:35 Psych (13:16) sæla myndaflokki um tvíeykið 17:25 Superstore (1:22) bardagaglaða.

17:50 Top Chef (4:17) 03:50 The Martian 18:35 King of Queens (20:25) 19:00 Arrested Development 19:25 How I Met Your Mother 16:10 Mayday: Disasters (4:13) 19:50 Rachel Allen: All Things 17:00 Comedians (6:13) Sweet (11:12) 17:25 Last Man On Earth 20:15 Chasing Life (7:13) 17:50 Sullivan & Son (11:13) 21:00 Law & Order: Special 18:15 The Goldbergs (9:23) Victims Unit (23:23) 18:40 Raising Hope (13:0) 21:45 Billions (4:12) 19:05 Curb Your Enthusiasm 22:30 The Walking Dead 19:40 The New Girl (8:22) 23:15 Intelligence (11:13) 20:05 Modern Family (3:24) 00:00 Hawaii Five-0 (16:25) 20:30 Bob’s Burgers (11:22) 00:45 24: Legacy (6:12) 20:55 American Dad (3:20) 01:30 Law & Order: Special 21:20 South Park (4:10) Victims Unit (23:23) 21:45 The Mentalist (4:23) 02:15 Billions (4:12) 22:30 The Sopranos (8:13) 03:00 The Walking Dead 23:25 Grimm (16:22) 03:45 Intelligence (11:13) 00:10 Curb Your Enthusiasm 04:35 The Late Late Show 00:40 The New Girl (8:22) 05:15 Síminn + Spotify 01:05 Modern Family (3:24) 07:30 Premier League 09:10 Premier League 10:50 Premier League World 11:20 Premier League 13:00 Premier League 14:40 Spænski boltinn 16:20 Dominos deild kvenna 2016/2017 (Keflavík - Valur) 18:30 NBA 18:50 Evrópudeildarmörkin 19:40 Spænski boltinn 2016/2017 (Barcelona - Valencia) 21:50 UFC Live Events 2017 00:10 Dominos deild karla

Bistró er opið alla daga frá kl. 11.30 - 21.00 Moby Bar er opinn alla daga frá kl. 11.30 - 23.00 Nýjungar á matseðli, léttir réttir og pizzur Hægt er að skoða matseðillinn á Facebook Hægt er að panta pizzur alla daga frá 11.30 - 21.00 Pöntunarsími: 464 2333 Pizzurnar eru sóttar á Moby Bar

Norðurþing auglýsir eftir framboðum og tillögum um einstaklinga í hverfisráð sveitarfélagsins Sveitarstjórn Norðurþings hefur samþykkt að stofna hverfisráð.

Hverfisráð eru starfrækt í sveitarfélögum víða um land og eru til þess hugsuð að auka íbúalýðræði. Í Norðurþingi munu hverfisráð starfa á Raufarhöfn, Kópaskeri, í Kelduhverfi og Reykjahverfi.

Markmið þeirra eru m.a. að: • Að vera formlegur umræðuvettvangur um hagsmunamál og þjónustu sveitarfélagsins fyrir viðkomandi svæði.

• Að vera vettvangur samráðs íbúa, félagasamtaka og atvinnulífs á sínu nærsvæði og sveitarstjórnar.

• Að vera vettvangur fyrir íbúa svæðis til að vera virkir þátttakendur í allri stefnumörkun Norðurþings innan viðkomandi svæðis.

• Að gera tillögur til byggðarráðs um starfsemi og þjónustu innan viðkomandi svæðis/hverfis.

• Að stuðla að hvers konar samstarfi innan svæðis.

• Að vera ráðgefandi fyrir stjórnsýslu sveitarfélagsins og stuðla að eflingu félagsauðs á sínum svæðum.

• Að tengja stjórnkerfi sveitarfélagsins betur íbúum þess og nýta þekkingu þeirra á sínu nánasta umhverfi.

Nánar má lesa um samþykktir hverfisráða á vef Norðurþings. http://www.nordurthing.is/is/stjornsysla/stjornkerfi/nefndir-og-rad

Norðurþing auglýsir hér með eftir framboðum og tillögum um einstaklinga í hverfisráðin. Gjaldgengir fulltrúar í hverfisráð eru allir einstaklingar 18 ára og eldri sem hafa lögheimili á nærsvæði viðkomandi hverfis í sveitarfélaginu.

Sérstaklega er leitað til íbúasamtaka og/eða -félaga og þau hvött til að koma með tillögur og/eða hugmyndir, til að ráðin nýtist sem best til að styðja við og efla starfsemi slíkra samtaka. Greidd verður þóknun fyrir fundarsetu fulltrúa í hverfisráðum. Nauðsynlegt er við val á fulltrúum í hverfisráð, að horft verði til fjölbreytileika sem endurspeglar samfélagið, þ.m.t. með tilliti til kynferðis, aldurs, uppruna og annarra samfélagsþátta.

Tillögur um einstaklinga í hverfisráð berist skriflega á netfangið hverfisrad@nordurthing.is eða á skrifstofur Norðurþings

FYRIR KL. 12:00 FÖSTUDAGINN 31. MARS 2017.

Mánudagurinn 20. mars 16.50 Silfrið (7:35) e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Háværa ljónið Urri (3:51) 18.14 Róbert bangsi (4:26) 18.24 Skógargengið (10:24) 18.35 Undraveröld Gúnda 18.50 Krakkafréttir (44:200) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.05 Heimur án Downs-heilkennis (A World Without Down’s Syndrome) Hvernig væri heimurinn án Downs? Heimildarmynd frá BBC um Downs-heilkennið og möguleikana á skimun í móðurkviði. Breska leikkonan Sally Philips kannar nýja tækni við skimun sem gæti komið í veg fyrir að börn fæðist með heilkennið.

21.10 Nóbel (6:8) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Viðtalið (Davor Ivo Stier) Bogi Ágústsson ræðir við Davor Ivo Stier, utanríkisráðherra Króatíu.

22.45 Scott og Bailey (5:8) Bresk þáttaröð um lögreglukonurnar Rachel Bailey og Janet Scott í Manchester sem rannsaka snúin morðmál. Aðalhlutverk leika Suranne Jones og Lesley Sharp. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. e.

23.30 Kastljós e.

23.55 Dagskrárlok (121)

07:00 The Simpsons 07:20 Tommi og Jenni 07:45 The Middle (24:24) 08:10 2 Broke Girls (4:24) 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (45:175) 10:20 Who Do You Think You Are? (6:10) 11:20 Sullivan & Son (4:10) 11:45 Mayday (9:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor UK (30:32) 14:10 The X-Factor UK (31:32) 14:55 The X-Factor UK (32:32) 16:35 The Simpsons 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Fréttir Stöðvar 2 19:20 Brother vs. Brother (1:6) 20:05 Um land allt (7:10) 20:35 NCIS (18:24) 21:20 The Path (1:13) Önnur þáttaröð þessara dramatísku þáttaraðar með Aaron Paul (Breaking Bad) í hlutverki Eddie Lane sem hrífst með kenningum sértrúarsöfnuðar eftir heimsókn á miðstöð þeirra, skömmu síðar snýst veröld hans á hvolf og hann stendur frammi fyrir erfiðum ákvörðunum.

22:10 Vice (4:29) Ferskur fréttaþáttur frá HBO þar sem rýnt er ofan í kjölinn á ýmsum hitamálum um víða veröld.

22:45 Timeless (16:16) 23:30 Girls (1:10) Sjötta og síðasta gamanþáttaröðin um vinkvennahóp á þrítugsaldri sem búa í draumaborginni New York og fjalla um aðstæður þeirra, samskiptin við hitt kynið, baráttunni við starfsframann og margt fleira.

19:30 Baksviðs 00:15 Bones (19:22) 20:00 Að vestan 01:00 Mistresses (9:13) 20:30 Hundaráð 21:00 Nágrannar á norðurs. (e) 01:45 Mistresses (10:13) 02:30 Mad Dogs (3:0) 21:30 Baksviðs 03:25 100 Code (2:12) 22:00 Að vestan Hörkuspennandi þættir sem ger22:30 Hundaráð ast í Stokkhólmi.

23:00 Nágrannar á norðurs. (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:10 Murder In The First 04:55 The Player (1:9) sólarhringinn um helgar.

Bein útsending

Bannað börnum

07:25 Dominos deild karla 09:05 Spænski boltinn 10:45 Dominos deild kvenna 12:25 Lengjubikarinn 2017 14:05 Premier League 15:45 Premier League 17:25 Premier League World 17:55 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 2016/2017 18:20 Football League Show 18:50 Spænsku mörkin 19:20 Premier League 21:00 Messan 22:30 Premier League 00:10 Enska 1. deildin 2016/2017 (Leeds - Brighton) Útsending frá leik Leeds og Brighton í ensku 1. deildinni.

06:00 Síminn + Spotify 08:00 America’s Funniest 08:25 Dr. Phil 09:05 90210 (16:24) 09:50 Melrose Place (3:18) 10:35 Síminn + Spotify 13:55 Dr. Phil 14:35 Rachel Allen: All Things Sweet (11:12) 15:00 Chasing Life (7:13) 15:45 Black-ish (10:24) 16:10 Younger (12:12) 16:35 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 King of Queens (21:25) 19:00 Arrested Development 19:25 How I Met Your Mother 19:50 Superstore (2:22) 20:15 Top Chef (5:17) 21:00 Hawaii Five-0 (17:25) 21:45 24: Legacy (7:12) 22:30 The Tonight Show 23:10 The Late Late Show 23:50 Californication (12:12) 00:20 CSI (5:23) 01:05 Code Black (16:16) 01:50 Madam Secretary (13:23) 02:35 Hawaii Five-0 (17:25) 03:20 24: Legacy (7:12) 04:05 The Tonight Show 04:45 The Late Late Show 05:25 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

12:00 Belle 13:45 Just Married 15:20 Elsa & Fred 17:00 Belle Rómantísk bíómynd frá árinu 2013 sem byggð er á sannsögulegum atburðum, en með hlutverk fara meðal annars Tom Wilkinson og Emily Watson.

18:45 Just Married Rómantísk gamanmynd um ung og nýgift hjón sem leikin eru af Ashton Kutcher og Brittany Murphy. Þau fara í brúðkaupsferð um Evrópu og lenda í ýmsum uppákomum.

20:20 Elsa & Fred Rómantísk gamanmynd frá 2014 með Shirley MacLaine og Christopher Plummer.

22:00 What Lies Beneath Háspennumynd um fyrirmyndarhjónin Norman og Claire Spencer. Á yfirborðinu leikur allt í lyndi en draugar fortíðarinnar elta húsbóndann uppi. Fyrir ári hélt hann framhjá Claire sem enn þá veit ekkert um það. Sjálf upplifir hún undarlega atburði sem eiga eftir að varpa nýju og ógeðfelldu ljósi á hjónaband hennar.

00:10 The Interview James Franco og Seth Rogen fara hér á kostum í umdeilldri gaman og spennumynd frá 2015.

02:00 Flight 7500 03:20 What Lies Beneath 17:25 Raising Hope (14:0) 17:50 The New Girl (9:22) 18:15 The League (11:13) 18:40 Modern Family (4:24) 19:05 Curb Your Enthusiasm 19:40 Stelpurnar (20:20) 20:05 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (7:8) 20:30 Who Do You Think...

21:35 Grimm (17:22) 22:20 Game of Thrones (2:10) 23:20 Klovn (6:10) 23:50 Salem (8:13) 00:35 The Mentalist (4:23) 01:20 Curb Your Enthusiasm 01:50 Stelpurnar (20:20) 02:15 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (7:8)

PLASTHÚÐUN GORMABINDING ANNARS LJÓSRITUN PRENTUN MEÐAL ÞAÐ SEM VIÐ

ÞIG

GERUM FYRIR

Pétur Eggertsson löggiltur fasteignasali Garðarsbraut 5 • 640 Húsavík Sími 588 7925 • hofdaberg@hofdaberg.is

Eftirtaldar fasteignir eru til sölu

Baughóll 46, Húsavík 254,4 fm. og 6 herb. einbýlishús m. innb. bílskúr og góðu útsýni. Húsið er á 2 hæðum og er byggt 1986.

Bílskúrinn er 30,4fm. og innangengt í hann. lítil aukaíbúð m. sérinng. er á n.h.. (Lóð:690fm.). Tilboð óskast.

Fimmtudagur 16. mars Fiskgratín með kartöflum, salati og hvítlauksbrauði

Nýtt á sölu

Mánudagur 20. mars Súrsætur lambapottréttur með hrísgrjónum og kartöflustöppu

Stakkholt 1, Húsavík 280,7 m² og 6 herb. einbýlishús, byggt 2008, á 1 hæð, úr forsteyptum einingum.

Rúmgóður, innb. bílskúr.

Húsið er fallegt á að líta, að innan og utan og vel innréttað. (Lóð:871fm.). Tilboð óskast

Þriðjudagur 21. mars Steikt Haukamýrarbleikja með kartöflum, smjörsósu og salati Nýtt á sölu

Laugarholt 3-B, Húsavík 263,6fm. og 5 herb. íbúð í 2 hæða raðhúsi (keðjuhús) steypt 1974 og aukaíbúð er á neðri hæðinni.

Húsið er í brekku og er með mjög gott útsýni. Tilboð óskast.

Föstudagur 17. mars Lambasteik fyllt með ávöxtum, sveppa­sósa, brúnaðar kartöflur og grænmeti

Miðvikudagur 22. mars Kjúklingapasta með salati og hvítlauksbrauði

Nýtt á sölu

Stekkjarholt 13, Húsavík 192,6 fm. og 5 herb. einbýlishús á 1.h. með bílskúr (38,5fm.). Byggt 1997 úr timbri á steyptum grunni, Klætt utan með Steni klæðningu og límtrésbitar í þaki.

Upptekin loft að mestu leyti.

Góður bílskúr og aðkoma. Snyrtilegur garður og nýlegt bílaplan m. hita. (Lóð:900fm.). Verð: 46.000.000.-

Óskum eftir að ráða starfsfólk í eftirfarandi stöður í sumar: • Afgreiðslufólk í minjagripaverslun • Sölu- og þjónustufulltrúa í miðasölu og upplýsingamiðstöð Unnið er á 12 tíma vöktum í 2-2-3 vaktakerfi.

Nánari upplýsingar veitir Berta María sími 859 9585 - berta@northsailing.is

Grundargarður 5-302, Húsavík 92,9 fm. og 3 herb. íbúð á 3 hæð í 3 h. fjöleignarhúsi byggt 1980. Geymsla í kjallara fylgir (10,1 fm) Nýir gluggar/gler, svalahandNýtt á sölu rið og nýmálað að utan.

ATH ! Tilboðsfrestur til 24.03.´17, kl.12.00. Svarfrestur er fram yfir næsta bæjarráðsfund þar á eftir. www.hofdaberg.is

Getum enn bætt við okkur þjónum fyrir sumarið.

Nánari upplýsingar veitir Dögg sími 862 1664 - dogg@gamlibaukur.is

Þriðjudagurinn 21. mars 07:00 The Simpsons 07:20 Teen Titans Go 07:45 The Middle (1:24) 08:10 Mike & Molly (6:13) 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (23:50) 10:15 Suits (14:16) 11:00 First Dates (1:9) 11:50 Mr Selfridge (2:10) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (1:24) 14:25 American Idol (2:24) 15:50 Bold and the Beautiful 16:15 American Idol (3:24) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Fréttir Stöðvar 2 19:20 Last Week Tonight With John Oliver (6:30) 19:50 Modern Family (16:22) 20:15 Marathon: The Patriots’ Day Bombing Áhugaverð heimildarmynd þar sem fylgst er með nokkrum einstaklingum sem lifðu af sprenginguna í Boston maraþoninu þann 15. apríl 2013.

22:00 Girls (2:10) 22:30 Lucifer (14:22) 23:15 Grey’s Anatomy (15:24) 00:00 Wentworth (5:12) Fjórða serían af þessum dramatísku spennuþáttum um Bea Smith sem situr inni fyrir tilraun til manndráps og bíður dóms í hættulegasta fangelsi Ástralíu.

00:50 The Heart Guy (8:10) 01:35 Rapp í Reykjavík (3:6) Glænýir þættir þar sem fjallað verður um ferskustu straumana í tónlistarmenningu Íslendinga.

Dóri DNA ræðir við Reykjavíkurdætur, Blaz Roca, Úlf Úlf, Shades of Reykjavík, Tiny, Gísla Pálma, Cell7, Bent, Emmsjé Gauta, Kött 19:30 Hvítir mávar (e) Grá Pjé, Herrra Hnetusmjör auk 20:00 Að Norðan ótal annarra og reynir að kryfja 20:30 Auðæfi hafsins (e) þessa endurlífgun rappsenunnar 21:00 Að vestan (e) á Íslandi.

21:30 Hvítir mávar (e) 02:10 NCIS (21:24) 22:00 Að Norðan 02:55 Covert Affairs (15:16) 22:30 Auðæfi hafsins (e) 03:40 Containment (3:13) 23:00 Að vestan (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 04:20 Jonathan Strange and sólarhringinn um helgar.

Mr Norrell (2:7)

17.05 Íslendingar (9:24) e.

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Hopp og hí Sessamí (4:26) 18.25 Hvergi drengir (10:13) e.

18.50 Krakkafréttir (45:200) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.05 Opnun (1:6) Ný íslensk heimildarþáttaröð sem fjallar um samtímamyndlist á Íslandi. Áhorfendum er boðið að fylgjast náið með nokkrum framúrskarandi listamönnum sem veita innsýn í eigin sköpunarferli, allt frá innblæstri til útfærslu. Hver eru viðfangsefnin, aðferðirnar og tilgangurinn? Um hvað snýst myndlist í upphafi 21. aldar?

Dagskrárgerð: Dorothee Kirch, Gaukur Úlfarsson og Markús Þór Andrésson.

20.40 Faðir, móðir og börn (1:4) (Sören Ryge præsenterer: Far, mor og börn) Danskir heimildarþættir um fjölskyldu sem ákveður að einfalda líf sitt - kveðja hina erilsömu Kaupmannahöfn og flytja búferlum í sveitasæluna á Fjóni. Fjölskyldan stundar þar sjálfsþurftarbúskap, gengur um berfætt, horfir ekki á sjónvarp né hlustar á útvarpið og börnin hafa aldrei smakkað hvítan sykur.

21.15 Castle (18:23) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Horfin (8:8) 23.25 Spilaborg (11:13) e.

00.15 Kastljós e.

00.40 Dagskrárlok (122)

Bein útsending

Bannað börnum

07:00 Premier League 08:40 Messan 10:15 Premier League 11:55 Premier League 13:35 Messan 15:10 Dominos deild karla 16:50 Þýski boltinn 2016-2017 18:30 Þýsku mörkin 2016/2017 19:00 Dominos deild karla 2016/2017 (Dominos deild karla 2016/2017) Bein útsending frá leik í úrslitakeppni Dominos deildar karla.

21:10 Premier League Review Flottur þáttur um ensku úrvalsdeildina þar sem leikir helgarinnar eru gerðir upp.

22:05 Box: Golovkin vs Jacobs Útsending frá viðureign Gennady Golovkin og Daniel Jacobs.

06:00 Síminn + Spotify 08:00 America’s Funniest 08:25 Dr. Phil 09:05 90210 (17:24) 09:50 Melrose Place (4:18) 10:35 Síminn + Spotify 13:35 Dr. Phil 14:15 Superstore (2:22) 14:40 Top Chef (5:17) 15:25 Survivor (1:15) 16:35 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 17:15 The Late Late Show with James Corden 17:55 Dr. Phil 18:35 King of Queens (22:25) 19:00 Arrested Development 19:25 How I Met Your Mother 19:50 Black-ish (11:24) 20:15 Jane the Virgin (13:20) 21:00 Scorpion (10:24) 21:45 Madam Secretary (14:23) 22:30 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Californication (1:12) 00:20 CSI: Miami (2:24) 01:05 Chicago Med (16:23) 01:50 Quantico (10:22) 02:35 Scorpion (10:24) 03:20 Madam Secretary (14:23) 04:05 The Tonight Show 04:45 The Late Late Show 05:25 Síminn + Spotify

Stranglega bannað börnum

11:15 Longest Ride 13:20 The Flinstones in Viva Roc 14:50 Away & Back 16:25 Longest Ride Dramatísk mynd frá 2015 um ástarsamband þeirra Luke, sem áður vann við nautareið og langar að taka aftur upp þá iðju, og Sophia, miðskólanema, sem er um það bil að fara í draumastarfið í listalífi New York.

18:35 The Flinstones in Viva Roc Lauflétt gamanmynd fyrir alla fjölskylduna. Steinaldarmennirnir eru heldur betur í essinu sínu þegar þeir heimsækja Vegas.

20:10 Away & Back Hugljúf mynd frá 2015 um ekkil sem fær óvænta heimsókn á búgarð sinn. Fuglafræðingur kemur og hyggst bjarga svanafjölskyldu í vanda en ýmislegt annað gerist í þeirri heimsókn sem hvorugt þeirra átti von á.

22:00 The Man from U.N.C.L.E. Hörkuspennandi og glettilega góð mynd frá 2015 með þeim Henry Cavill, Armie Hammer og Alicia Vikander í aðalhlutverkum.

23:55 Peace, Love & Misunderstanding Gamanmynd frá árinu 2011 með þeim Jane Fonda, Catherine Keener og Kyle MacLachlan í aðalhlutverkum.

01:30 Phone Booth 17:25 Raising Hope (15:0) 17:50 The New Girl (10:22) 18:15 The League (12:13) 18:40 Modern Family (5:24) 19:05 Curb Your Enthusiasm 20:10 Last Man On Earth (11:18) 20:35 The Americans (2:13) 21:25 Salem (9:13) 22:10 The Wire (8:12) 23:10 Klovn (7:10) 23:35 Legends of Tomorrow 00:20 Flash (14:23) 01:05 Curb Your Enthusiasm (10:10) 02:05 Last Man On Earth (11:18) 02:30 The Americans (2:13) 03:15 Tónlist

RÉTTLÁTUR VINNUMARKAÐUR – ALLRA HAGUR Opinn fundur um stöðuna á vinnumarkaði

í fundarsal stéttarfélaganna á Húsavík

– tækifæri, áskoranir og það sem betur má fara Fimmtudaginn 23. mars 2017 kl. 13:00-16:30 Dagskrá: 13:00 - 13:10 Aðalsteinn Árni Baldursson, formaður Framsýnar opnar málþingið og gerir grein fyrir markmiði þess.

13:10 - 13:30 Aðalsteinn Jóhannes Halldórsson, verkefnastjóri vinnustaðaeftirlitsins á Húsavík gerir grein fyrir starfinu.

13:30 - 13:50 Einar Erlingsson, staðarverkfræðingur Landsvirkjunar á Þeistareykjum.

13:50 - 14:10 Unnsteinn Ingason, hótelstjóri á Narfastöðum.

14:10 - 14:30 Guðrún Tryggvadóttir, formaður Búnaðarsambands Suður-Þingeyjarsýslu.

14:30 - 14:50 Kristján Þór Magnússon, sveitastjóri Norðurþings: Greining á því hver verkefni samfélagsins eru? Hvað kostar samneyslan og hvað kosta undirboð samfélagið?

14:50 - 15:05 Kaffi 15:05 - 16:05 Pallborð: Aðalsteinn Árni Baldursson, formaður Framsýnar, Halldór Grönvold, aðstoðarframkvæmdastjóri ASÍ, Unnsteinn Ingason, hótelstjóri hótelsins á Narfastöðum og Guðrún Tryggvadóttir, formaður Búnaðarsambands Suður-Þingeyjarsýslu.

16:05 - 16: 30 Samantekt og lokaorð. Halldór Grönvold, aðstoðarframkvæmdastjóri ASÍ.

Fundarstjóri: Reinhard Reynisson, framkvæmdastjóri Atvinnuþróunarfélags Þingeyinga

Taktu þátt í fjörugri umræðu um betra samfélag

Stéttarfélögin í Þingeyjarsýslum

Miðvikudagurinn 22. mars

Bein útsending

Bannað börnum

Stranglega bannað börnum

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:00 Þýski boltinn 2016-2017 11:10 The Fault In Our Stars 07:25 Heiða 08:40 Þýsku mörkin 2016/2017 13:15 Pixels 15:00 Big Daddy 07:50 The Middle (2:24) 09:10 Dominos deild karla 16:35 The Fault In Our Stars 08:15 The Mindy Project (4:26) 10:50 Enska 1. deildin Gus og Hazel eru ungmenni sem 08:35 Ellen 12:30 Meistaradeild Evrópu kynnast á fundi fyrir aðstandend09:15 Bold and the Beautiful 12:55 Football League Show ur krabbameinssjúkra en bæði 09:35 The Doctors (6:50) 13:25 Evrópudeildarmörkin hafa þau verið greind með 10:20 Spurningabomban (5:11) 14:15 Premier League krabbamein.

11:10 Um land allt (10:19) 15:55 Premier League 11:40 Fókus (5:6) 17:35 Premier League Review 18:40 Pixels Bráðskemmtileg hasarmynd frá 12:10 Matargleði Evu (10:12) 18:30 Premier League World árinu 2015 með Adam Sandler, 12:35 Nágrannar 19:00 Dominos deild karla Kevin James og Michelle Monag13:00 Spilakvöld (8:12) Bein útsending frá leik í úrslitahan í aðalhlutverkum.

13:45 Feðgar á ferð (5:10) keppni Dominos deildar karla.

20:25 Big Daddy 14:10 Á uppleið (5:5) 21:10 Domino’s körfubolt...

Gamanmynd um Sonny Koufax, 14:40 Major Crimes (12:19) 21:45 NBA karlmann á fertugsaldri sem 15:25 Glee (5:13) 22:35 UFC Live Events 2017 skortir skýr markmið í lífinu.

16:10 Clipped (10:10) 22:00 Draft Day 16:35 Bold and the Beautiful Frábær mynd frá árinu 2014 þar 16:55 Simpson-fjölskyldan 06:00 Síminn + Spotify sem Kevin Costner og Jennifer 17:20 Nágrannar 08:00 America’s Funniest Garner fara með aðalhlutverk.

17:45 Ellen 08:25 Dr. Phil Myndin fjallar um NFL þjálfarann 18:30 Fréttir Stöðvar 2 09:05 90210 (18:24) Sonny Weaver sem fær tækifæri 18:55 Íþróttir 09:50 Melrose Place (5:18) til þess að endurbyggja lið sitt 19:05 Fréttir Stöðvar 2 10:35 Síminn + Spotify sem byggir á erfiðum ákvörðun19:20 Víkingalottó 13:20 Dr. Phil um.

19:25 Mom (9:22) 14:00 Black-ish (11:24) 23:50 Hitman: Agent 47 19:45 Heimsókn (9:16) 14:25 Jane the Virgin (13:20) Spennutryllir frá 2015 sem segir 20:10 Grey’s Anatomy (16:24) 15:10 Speechless (15:23) frá leigumorðingja sem kallast 20:55 Wentworth (6:12) 15:35 The Mick (10:17) bara 47.

Fjórða serían af þessum dramat- 16:00 Það er kominn matur ísku spennuþáttum um Bea 16:35 The Tonight Show starr- 01:25 Everly Smith sem situr inni fyrir tilraun Spennumynd frá 2014 sem fjallar ing Jimmy Fallon til manndráps og bíður dóms í 17:15 The Late Late Show with um mansalsfórnarlambið Everly. hættulegasta fangelsi Ástralíu.

James Corden 03:00 Draft Day 21:40 The Heart Guy (9:10) 17:55 Dr. Phil 22:25 Real Time With Bill 18:35 King of Queens (23:25) Maher (8:35) 19:00 Arrested Development Vandaður og hressandi spjall19:25 How I Met Your Mother þáttur í umsjón Bill Maher þar 19:50 American Housewife 17:25 Raising Hope (16:0) sem hann fer yfir málefni líðandi 20:15 Survivor (3:15) 17:50 The New Girl (11:22) stundu með hinum ólíkustu gest- 21:00 Bull (16:22) 18:15 The League (13:13) um.

21:50 Quantico (11:22) 18:40 Modern Family (6:24) 23:25 The Blacklist: 22:35 The Tonight Show starr- 19:05 Curb Your Enthusiasm Redemption (2:8) ing Jimmy Fallon 19:40 Hlemmavídeó (1:12) 00:10 Homeland (8:12) 23:15 The Late Late Show with 20:15 Gulli byggir (4:8) 01:00 NCIS: New Orleans James Corden 20:40 Legends of Tomorrow 01:45 Lethal Weapon (16:18) 23:55 Californication (2:12) 21:25 Flash (15:23) 14:00 Bæjarstjórnarfundur 02:30 Vinyl (4:10) 00:25 Jericho (3:7) 22:10 Rome (9:10) 19:30 Atvinnupúlsinn (e) 03:30 Crimes That Shook Brita01:10 This is Us (18:18) 23:10 Klovn (8:10) 20:00 Að sunnan (e) in (1:6) 01:55 Scandal (5:16) 23:35 The Knick (9:10) 20:30 Milli himins og jarðar (e) Húsnæði Ýmislegt AA fundir á Húsavík Heimildarþáttarröð um glæpi 02:40 Bull (16:22) 00:30 Supergirl (15:22) 21:00 Að norðan (e) Fundir eru haldnir í Kirkjubæ, þjónustuhúsi sem skóku Bretland.

03:25 Quantico (11:22) 01:15 Curb Your Enthusiasm 21:30 eftir Atvinnupúlsinn (e) Óska íbúð til leigu kirkjugarða Húsavíkur, Baldursbrekku.(1:12) Minningarkort!

04:20 Togetherness (3:8) 04:10 The Tonight Show starr01:50 Hlemmavídeó 22:00 Að sunnan (e) tvö börn á aldrinum 1-7 ára Minningarkort Orgelsjóðs Húsavíkur­kirkju fást Par á miðjum aldri með Sunnudagur kl.

11:00 Ekkert hálfkák með Pétri 04:50 Transparent (3:10) ing Jimmy Fallon Frábærir gamanþættir 22:30 Milli himins og jarðar (e) leita að 3 - 5 herbergja leiguhúsnæði á Húsavík frá í Töff Föt • sími 464 2727, Blómabrekkunni • sími Þriðjudagur kl. 20:00 Þriðjudagsdeild Dagskrá N4 erallt. endurtekin allan 05:20 The Middle (2:24) 04:50 The Late Late Show with Jóhanni Sigfússyni.

1. maí. Skoðum Miðvikudagur kl. 19:30 Opinn bókafundur PPG 858 1810 og Bókaverslun Þórarins Stefánssonar sólarhringinn umBjarni helgar.

James Corden Gulli byggir (4:8) Birna Sími: 864 9283 og Sími: 86505:40 1841 Ellensími 464 1234.

Föstudagur 02:25 kl. 20:00 Föstudagsdeild 17.20 Úr gullkistu RÚV: Út og suður (9:17) e.

17.45 Táknmálsfréttir 17.55 Disneystundin (27:52) 17.56 Finnbogi og Felix (1:9) 18.18 Sígildar teiknimyndir 18.20 Gló magnaða (16:41) 18.50 Krakkafréttir (46:200) 18.54 Víkingalottó (12:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Ævar vísindamaður (8:8) 20.40 Skólahreysti (1:6) Í Skólahreysti keppa nemendur í grunnskólum landsins sín á milli í hinum ýmsu greinum sem reyna á kraft, styrk og þol keppenda. Umsjón: Edda Sif Pálsdóttir og Haukur Harðarson.

21.15 Kiljan 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Olíuplánetan (1:3) (Planet Oil) Heimildarþættir í þremur hlutum sem kanna olíuiðnað frá byrjun tuttugustu aldar til dagsins í dag. Þættirnir segja frá því hvernig olía hefur breytt heimnum og skapað þann veruleika sem við lifum við í dag.

23.15 Paradísarheimt (6:6) Í nýrri þáttaröð ræðir Jón Ársæll Þórðarson við fólk sem á við geðrænan vanda að stríða. Stjórnandi þáttanna ásamt Jóni Ársæli er Steingrímur Jón Þórðarsson en þeir hafa starfað saman að þáttagerð í 20 ár og stýrðu m.a. hinum margverðlaunuðu þáttum Sjálfstæðu fólki. e.

23.45 Kastljós e.

00.15 Dagskrárlok (123)

SMÁAUGLÝSINGAR

Bílar og tæki

Bíll til sölu

Toyota Land cruiser vx 90 sjálfskiptur dísel D-4D Common-Rail 164hp 2001 ekinn 212.000 skoðaður 2018. Negld vetradekk. Sumardekk.

Skipt um tímareim 170 þús.

Dráttarkrókur. Upplýsingar 840-8889

Fyrsti fundur hverrar deildar í hverjum mánuði er opinn fundur og eru allir velkomnir.

Minningarkort Gjafasjóðs Hvamms, Dvalarheimilis Til þess að gerast AA félagi þarf aðeins eitt aldraðra í Þingeyjarsýslu fást í Töff Föt • sími löngun til að hætta að drekka.

464 2727, Blómabrekkunni • sími 858 1810, Bókaverslun Þórarins Stefánssonar sími 464 1234 Al-Anon fundur á Húsavík Mánudagur kl. 20:30 og Sparisjóði Suður-Þingeyinga á Húsavík sími Al-anon eru samtök ættingja og vina alkóhólista.

464 6210.

Minningarkort!

Atvinna Vantar bílstjóra í fullt- eða hlutastarf. Áætlunar akstur milli Húsavíkur og Akureyrar. Áhugasamir verið í sambandi við Fjalar í síma: 460-7720 / 898-9822

Heimabakarí

óskar eftir starfsmanni í pökkun frá kl. 8 - 12.

Um heilsársstarf er að ræða.

Einnig vantar okkur sumarstarfsmann í pökkun frá kl. 6 - 14.

Í tilefni af 90 ára afmæli Íþróttafélagsins Völsungs

er fyrirhuguð afmælissýning og útgáfa á afmælisriti. Ef einhver sér af munum, myndum og búningum(sér í lagi eldri) sem tengjast félaginu má viðkomandi endilega hafa samband við skrifstofu Völsungs í síma 895-3302 eða netfangið volsungur@volsungur.is.

Opnunartími skrifstofu er 08:00-16:00.

Sýningin verður opnuð á afmælisdaginn sjálfan, þann 12. apríl og blaðið mun koma út sama dag.

Afmælisnefnd tekur við styrkjum fyrir útgáfu afmælisritsins frá einstaklingum en þeir sem styrkja blaðið um 3000 krónur fá nafn síns getið í blaðinu. Kennitala er 710269-6379 og reikningsnúmer 567-14-350020.

Bílpróf er skilyrði.

Getum bætt við okkur sumarstarfsmanni í verslun.

Umsóknir skulu sendar á netfangið heimabakari@simnet.is

H Ú S A V Í K

Þeir sem vilja styrkja Björgunarsveitina Garðar geta m.a. lagt inn á bankareikning sveitarinnar frjáls framlög: AR

SVEITIN G A

R

BJÖR

AR

Með fyrirfram þakklæti við góðan stuðning kæru íbúar og fyrirtæki!

N

‹

Munið margt smátt gerir eitt stórt.

GU

0567-26-11042 kt. 600281-0469

HÚ

SAVÍK

ÞINGEYINGAR! Munið minningarkort Styrktarfélags heilbrigðisstofnunarinnar.

Sölustaðir: Lyfja, Húsavík s. 464 1212 Blómabrekkan s. 858 1810 Töff-föt, Húsavík s. 464 2727 Penninn Húsavík s. 540-2101 og allir afgreiðslustaðir Sparisjóðs Suður Þingeyinga. Heimasíða félagsins er inni á hsn.is

Vilt þú verða stöðvarstjóri N1 á Húsavík?

N1 leitar að kraftmiklum og drífandi stöðvarstjóra til að stýra þjónustustöð og veitingastað félagsins á Húsavík.

Um er að ræða líflegt og fjölbreytt starf sem krefst frumkvæðis og metnaðar.

Helstu verkefni • Daglegur rekstur þjónustustöðvarinnar • Yfirumsjón með veitingasölu • Verkstjórn • Starfsmannastjórnun • Innkaup og samskipti við birgja • Birgðastýring og kostnaðareftirlit • Önnur verkefni á stöðinni

Hæfniskröfur • Menntun á sviði verslunarstjórnunar

eða önnur sambærileg menntun sem nýtist í starfi • Reynsla á sviði verslunar-, þjónustuog veitingareksturs • Góð almenn tölvukunnátta • Frumkvæði og árangursdrifni • Samskiptafærni og jákvætt viðhorf • Leiðtogahæfileikar

Nánari upplýsingar um starfið veitir Páll Örn Líndal rekstrarstjóri þjónustustöðva í síma 440 1022 eða pallorn@n1.is. Áhugasamir sæki um starfið á n1.is – merkt Stöðvarstjóri Húsavík, ferilskrá og kynningarbréf fylgi með. Umsóknarfrestur til og með 22. mars nk.

Við hvetjum bæði kyn til að sækja um auglýst störf hjá fyrirtækinu.

VR-15-025