Skandinavisk Memorizer French

Page 1


Parfums doux pour le corps et la maison

Formules vegan, naturelles et biologiques pour la peau

Soins pour les mains, les cheveux et le corps fabriqués en Suède

Ingrédients cosmétiques actifs nordiques

Bougies à la cire de colza suédois

Packaging responsable

Options de recharge

Équilibre scandinave

Nous existons pour inspirer le monde à vivre de manière plus scandinave; plus en harmonie avec la nature, au sein de la société et avec soi-même. Nous sommes une entreprise indépendante basée à Copenhague, au Danemark, certifiée B Corporation depuis 2019 et une « Brand That Matters » de Fast Company en 2023.

Collection pour les mains, les cheveux et le corps

Our redesigned hand & body care collection has been formulated with certified organic ingredients and Nordic-sourced active ingredients, including Swedish rapeseed oil, for improved skin performance that also respects nature’s soil.

Bougies parfumées

Ce printemps, c’est au tour de nos parfums populaires FJORD, HAV et ØY de bénéficier du nouveau design que nous avons introduit pour la première fois en 2023. Nous lançons un nouveau parfum de bougie, KYSS (bisou), pour célébrer le lien émotionnel entre deux personnes, et un diffuseur ARKTIS s’ajoute à la collection.

Production scandinave

Notre cire de bougie à combustion lente provient d’huile de colza suédois cultivé de manière durable, traçable et sans OGM. Notre nouvelle collection de soins personnels est fabriquée en Suède avec des ingrédients actifs d’origine locale. Notre carton d’emballage provient de forêts nordiques contrôlées.

Vegan et sans cruauté envers les animaux

Notre collection ne contient aucun ingrédient d’origine animale et n’est jamais testée sur les animaux. Que ce soit avant, pendant ou après la production, partout dans le monde. C’est aussi simple que ça.

Plus d’options de recharge

Pour compléter les options de recharge de diffuseur existantes, nous introduisons ce printemps des recharges pour tous nos savons liquides - SKOG, HAV, ØY, FJORD. La nouvelle recharge de 1l pour les savons liquides peut être utilisée pour recharger les variantes en verre de 200 ml et de 500 ml.

Parfums responsables

Nous combinons des huiles essentielles naturelles avec des ingrédients synthétiques sûrs pour créer des parfums uniques de Scandinavie. Chaque mélange de parfums que nous créons répond à des critères internes stricts, en évitant l’utilisation de CMR synthétiques et en ne nécessitant jamais d’avertissements de sécurité.

Des parfums d’intérieur conçus pour durer

Notre collection de bougies et diffuseurs parfumés complètera toutes les pièces, même après la fin de la diffusion du parfum. Grâce à notre design scandinave coloré et distinctif, chaque pièce en verre peut être facilement réutilisée pour le stockage ou la décoration.

Packaging plus responsable

Nos bougies et nos diffuseurs en verre sont fabriqués dans l’UE à partir de matériaux partiellement recyclés. Nous utilisons des tubes en aluminium recyclé postconsommation pour nos crèmes pour les mains. Nos nouveaux flacons de 500 ml sont composés à 98-100 % de plastique recyclé (rPET). Tout nos cartons d’emballage en bois de hêtre sont certifiés FSC.

Parfums pour une vie plus équilibrée

HOME & BODY COLLECTION

SKOG

Calme de la forêt boréale

Aiguilles de pin

Pommes de pin

Sève de bouleau

FJORD

Fleur de pommier

Fleur de poirier

Parfums doux pour le corps et la maison

Formules vegan, naturelles et biologiques pour la peau

Soins pour les mains, les cheveux et le corps fabriqués en Suède

Ingrédients cosmétiques actifs nordiques

Bougies à la cire de colza suédois

Packaging responsable

Options de recharge

HAV

Légère brume de sel

Muguet des sous-bois ØY

‘Forêt’ en suédois /norvégien

Les forêts boréales recouvrent plus de la moitié des terres scandinaves, s’étendant des côtes les plus au sud de la Suède jusqu’au cercle polaire arctique.

Sculpté dans les glaciers

Norvégien

HOME COLLECTION

HYGGE

ADN Danois

Thé noir

Feuilles de menthe

Pommes séchées

Un soupçon de cannelle

‘Cosy’ en danois

Un mot sans traduction directe mais avec une signification infinie, qui reflète l’art scandinave de créer de l’intimité, de l’amitié et du réconfort dans les petits moments de la vie quotidienne.

SPECIAL COLLECTION

KYSS

Âmes entrelacées

Fruits du verger

Fruits rouges

Des parois rocheuses spectaculaires, des chutes d’eau impressionnantes, des forêts en cascade et des vergers abondants viennent magnifier la théâtralité des fjords de l’ouest de la Norvège.

ARKTIS

Feu glacé

Rives lointaines

Algues marines, Fleur d’aubépine Églantier

‘Mer’ en scandinave

Les eaux de l’Arctique, de l’Atlantique nord et de la mer Baltique entourent la région scandinave, formant ainsi des côtes parmi les plus longues et les plus sauvages de la terre.

Bois balayés par le vent

Sauge arctique

Menthe verte Flocons de neige

‘Arctique’ en norvégien

Le vaste paysage glacial partagé par le nord de la Norvège, de la Suède et de la Finlande est aussi frais et magnifique qu’isolé et inhospitalier. Un mélange de plus de cinq huiles essentielles.

Mûres

Rose

Sucre candi

Clou de girofle

‘Bisou’ en Suédois/Norvégien

Pour les âmes sœurs, les plus proches et les plus chères. Pour ceux qui font chanter votre cœur, pour le bonheur qu’ils apportent. Un hommage à la liberté scandinave.

RO Tranquilité

Solitude insulaire

‘Île’ en norvégien

Mousses aquatiques

Feuilles vertes

Fleur de pommier sauvage Églantier

Des centaines de milliers d’îles inhabitées scintillent comme des étoiles sur les lacs et les mers de Scandinavie, comme une invitation aux explorateurs à s’arrêter et se reposer un moment.

Herbes coupées Feuilles mortes

Concombre Violettes sauvages

‘Tranquilité’ en scandinave

La paix, le calme et la tranquillité des royaumes de Norvège, de Suède et du Danemark. Un petit mot avec une grande signification partagé par les trois langues scandinaves.

KOTO

Rien ne vaut son chez soi

Vanille Écorces d’orange séchées

Ambre de la Baltique Cuir patiné

‘Maison’ en ancien finnois

Maison, hjem, hem. Un refuge contre le climat rugueux du nord, un espace intime pour hiberner et apaiser l’âme.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Skandinavisk Memorizer French by SKANDINAVISK - Issuu