Rosme 2012 summer winter

Basic & One piece summer & winter

2

Basic

Classic

482064* 70-80 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu, caurpīdīgam noņemamām plecu lencēm un regulējamuaizdari | Бюстгальтер с формованной чашкой и прозрачными съёмными бретелями и регулироемой застёжкой | Moulded bra with detachable transparent shoulder traps and a strap-fastener 482066* 70-80 ABC Krūšturis dubultais „push up” ar formēto bļodiņu | Бюстгальтер двойной „push up” с формованной чашкой | Moulded double „push up” bra 482068* 70-80 ABC Krūšturis „push up” ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm | Бюстгальтер „push up” с формованной чашкой и съёмными бретелями | Moulded „push up” bra with detachable straps

001*

170*

127*

482062* 70-80 ABCD Krūšturis ar noņemamām lencēm un silikona apkantēm| Бюстгальтер со съёмными бретелями и силиконовой лентой на бочках | Bra with detachable straps and a silicon band on wings

482030* 36-42 Biksītes „String”| Трусики „String” | String

482061* 70-80 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu | Бюстгальтер с формованной чашкой | Moulded bra

482032* 36-44 Biksītes | Трусики | Brief

482092* Noņemama caurspīdīga lenceaizdare | Съёмная прозрачная бретель-застёжка | A detachable transparent strapfastener

482092* Noņemamo lenču komplekts | Комплект съёмных бретелей | A set of detachable straps

482034* 36-42 Šortiņi | Шортики | Shorts

3

New

4

Basic

Print

Summer 523166* 70-80 ABC Krūšturis dubultais „push up” ar formēto bļodiņu Бюстгальтер двойной „push up” с формованной чашкой Moulded double „push up” bra

523162* 70-85 ABCD Krūšturis ar noņemamām lencēm un silikona apkantēm Бюстгальтер со съёмными бретелями и силиконовой лентой на бочках Bra with detachable straps and a silicon band on wings

523130* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

523132* 36-44 Bikses Трусы Brief

Winter

523161* 70-85 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu Бюстгальтер с формованной чашкой Moulded bra

5231*

5232*

5

527666* 70-80 ABCD Krūšturis dubultais „push up” ar formēto bļodiņu Бюстгальтер двойной „push up” с формованной чашкой Moulded double „push up” bra

527661* 70-85 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu Бюстгальтер с формованной чашкой Moulded bra

527662* 70-85 BCD 80-85 A Krūšturis ar noņemamām lencēm un silikona apkantēm Бюстгальтер со съёмными бретелями и силиконовой лентой на бочках Bra with detachable straps and a silicon band on wings

527630* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

527632* 36-44 Bikses Трусы Brief

527634* 36-42 Šortiņi Шортики Shorts

5276*

5278*

New 526030* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

526032* 36-40 Bikses Трусы Brief

526033* 42-48 Bikses Трусы Brief

6

Basic

Reversible

5260*

5274*

526061* 70-80 ABC Krūšturis ar formēto bļodiņu Бюстгальтер с формованной чашкой Moulded bra

526016* 85-90 BC 70-90 DEF Krūšturis ar formēto bļodiņu Бюстгальтер с формованной чашкой Moulded bra * Abpusējs krūšturis Двусторонний бюстгальтер Reversible

7

440110 75-80 A 70-80 B 70-75 C Krūšturis ar noņemamām lencēm „push up” Бюстгальтер „push-up” со съёмными бретелями Push up bra with detachable straps 440112 80 A 75-85 B 70-80 C 70-75 D Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps 440115 75-80 A 70-85 B 70-80 C 70-75 D Krūšturis ar noņemamām lencēm un silikona apkantēm | Бюстгальтер со съёмными бретелями и силиконовой полоской на бочках | Push-up bra with detachable straps and with silicon band

8

440111 75-80 B 75-80 C Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

One piece

Classic

440130 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

440132 36-42 Biksītes Трусики Briefs

440134 36-44 Šortiņi Шортики Shorts

vasarai | for summer | на лето

ziemai | for winter | на зиму

9

10

One piece

525030* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

525010* 75-80 A 70-80 B 70-75 C Krūšturis „push-up” ar noņemamām lencēm Бюстгальтер „pushup” со съёмными бретелями Push-up bra with detachable straps

525032* 36-42 Bikses ar apstrādātu maliņu Трусы с окантовкой Brief with seamed edge

525011* 75-80 B 75-80 C Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

525034* 36-42 Šortiņi Шортики Shorts

525012* 80A 75-85 B 70-80 C 70-75 D Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

Summer

5250*

5251*

5252*

5253*

One piece

529630* 36-42 Biksītes „String” ar apstrādātu maliņu Трусики „String” с окантовкой String with seamed edge

529610* 75-80 A 70-80 B 70-75 C Krūšturis „push-up” ar noņemamām lencēm Бюстгальтер „pushup” со съёмными бретелями Push-up bra with detachable straps

529632* 36-42 Bikses ar apstrādātu maliņu Трусы с окантовкой Brief with seamed edge

529611* 75-80 BC Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

529634* 36-42 Šortiņi ar apstrādātu maliņu Шортики с окантовкой Shorts with seamed edge

529612* 80A 75-85 B 70-80 C 70-75 D Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

Winter

5296* 5297* 2598* 5299*

11

New

527510 70-85 ABCD Krūšturis „push up” ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm Бюстгальтер „push up” с формованной чашкой и съёмными бретелями Moulded „push up” bra with detachable straps 527511 70-80 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm Бюстгальтер с формованной чашкой и съёмными бретелями Moulded bra with detachable straps 527515 70-80 ABC Krūšturis ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm Бюстгальтер с формованной чашкой и съёмными бретелями Moulded bra with detachable straps

12

One piece

Fantasy

527531 36-42 Bikses Трусы Brief

527530 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

527534 36-42 Šortiņi Шортики Shorts

527532 36-44 Bikses Трусы Brief

527544 XS-XL Naktskrekls Сорочка Nightdress

13

New

529310* 75-80 A 70-80 B 70-75 C Krūšturis „push-up” ar noņemamām lencēm Бюстгальтер „pushup” со съёмными бретелями Push-up bra with detachable straps 529312* 80A 75-85 B 70-80 C 70-75 D Krūšturis ar porolonu un noņemamām lencēm Бюстгальтер на поролоне со съёмными бретелями Padded bra with detachable straps

529330* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

14

529332* 36-42 Bikses Трусы Brief

529334* 36-42 Šortiņi Шортики Shorts

One piece

Party

5293* 5294* 5295*

Basic

524030* 36-42 Biksītes „String” Трусики „String” String

524060* 70-80 ABCD Krūšturis „push up” ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm Бюстгальтер „push up” с формованной чашкой и съёмными бретелями Moulded „push up” bra with detachable straps

524032* 36-44 Bikses Трусы Brief

524061* 70-85 ABCD Krūšturis ar formēto bļodiņu un noņemamām lencēm Бюстгальтер с формованной чашкой и съёмными бретелями Moulded bra with detachable straps

524034* 36-42 Šortiņi Шортики Shorts

524062* 70-80 ABCD Krūšturis ar noņemamām lencēm un silikona apkantēm Бюстгальтер со съёмными бретелями и силиконовой лентой на бочках Bra with detachable straps and a silicon band on wings

Diamond

15

Black*

Red*

One-piece – let you body breathe!

Белье без швов – белье, которое дышит!

What is a one-piece bra?

A one-piece bra is made without a single seam, with cup and wings formed as one. The straps are removable and convertible.

The production of one-piece bra is a high-tech process which involves ultrasound machines, programmable automatic shaping cameras and heat cameras.

All the materials are water-absorbing and breathable.

Что такое цельный бюстгальтер? Цельный бюстгальтер изготовлен без единого шва, при этом чашка и бочок формуются как одно целое. Бретели съемные и имеют несколько вариантов перестежки. Для изготовления цельного бюстгальтера использованы высокие технологии: ультразвуковые машины, программируемые автоматические пресс- и термокамеры. Материалы обладают способностью поглощать влагу и «дышат».

How to look after the bra?

A one-piece bra is different from a regular one not only in terms of design, but also in terms of maintenance. If you want your bra to always look like new, please observe the following recommendations. Never bend or invert the cup. This damages any polyurethane foam bra, and especially a formed one.

Remember that inverting the cup will deform it. If your bra has a narrow bridge between cups, you can insert one cup inside of the other by folding it. Your bra deserves careful attitude and needs sufficient space in storage.

How to wash the bra?

Washing such a bra is done only by hand, in 40-degree temperatures. Using washing machine will damage the bra, even if you use delicate programme and a special protective bag. Tumble drying can influence the smoothness of the product. The bra is made of modern materials and is easy to wash with hands, using simple detergents. The product dries quickly without twisting.

Using chloride-based bleachers is strictly prohibited not only for this product, but for the modern lingerie in general. Please observe the rules listed at the hangtag and treat the product with care.

SIA “New Rosme” Hanzas 18, Rīga LV 1045, Latvija Tālrunis|telephone|телефон +371 67 559 005 +371 67 325 649 Fakss|fax|факс +371 559 046 sales@rosme.lv www.rosme.lv

Как ухаживать? Цельный бюстгальтер отличается от обычного не только своим внешним видом, но и требованиями по уходу. Если вы хотите, чтобы в процессе эксплуатации изделие выглядело как новое, соблюдайте следующие рекомендации. Никогда не не выгибайте и не выворачивайте чашку. Это вредит любому бюстгальтеру на поролоне, а особенно формованным чашкам. Выворачивание деформирует изделие. Если бюстгальтер имеет узкую серединку-перемычку, то, перегнув ее, можно вложить одну чашку в другую без выворачивания. Бюстгальтер заслуживает уважительного к себе отношения и требует достаточного пространства при хранении. Как стирать? Стирка таких изделий производится только вручную, при температуре до 40 градусов. Машинная стирка портит изделие, даже если использовать мешочек и деликатный режим. Обороты центрифуги могут нарушить гладкость. Цельный бюстгальтер изготовлен из современных материалов, поэтому легко стирается руками, с помощью простых моющих средств. Изделие быстро сохнет без выжимания. Применение хлоросодержащих отбеливателей строго запрещено не только для данного изделия, но и для любого современного белья. Необходимо соблюдать не только правила, указанные на ярлыке, но и бережно относиться к изделию.