Skip to main content

Ory catalogue balneaire 2011

Page 1

swimwear 2011

SÍMBOLOS Y COLORES SYMBOLS & COLOURS

w w w. o r y. e s

presenta

A l c a l d e M a r t í n C o b o s s / n • 0 9 0 0 7 B U R G O S ( S p a i n ) • Te l / P h o n e . ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 4 3 2 6 • Fa x ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 3 9 1 5

swimwear 2011


swimwear 2011

SÍMBOLOS Y COLORES SYMBOLS & COLOURS

w w w. o r y. e s

presenta

A l c a l d e M a r t í n C o b o s s / n • 0 9 0 0 7 B U R G O S ( S p a i n ) • Te l / P h o n e . ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 4 3 2 6 • Fa x ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 3 9 1 5

swimwear 2011


SÍMBOLOS / SYMBOLS

COMBINA BLES

Aro Underwire Copa Preformada Push-up Preformed Cup Push-up Copa Preformada Preformed Cup

swimwear 2011

Foam Foam

Col: único 27

A0130B T: 44-54

Col: único 27

A0130C T: 40-52

Col: único 27

A0130D T: 40-48

Col: único 27

A0137C T: 40-48

Col: único 27

A0137D T: 40-46

Col: único 27

A0145C T: 40-48

Col: único 27

A0164 T: 40-48

Col: único 27

A0171C T: 42-52

Col: único 27

A0166 T: 40-52

Col: único 27

A0177C T: 40-50

Col: único 27

A0168 T: 40-54

Col: único 27

A0153 T: S-M-L

Col: único 27

The creative team at ORY presents us with 8 tendencies in a spectacular collection of swimwear for the 2011 season. Design, quality and technology are the foundation of this collection which gives priority to “feeling good”. Elegance offers cuts and combinations of prints and solids that will dazzle. Urban Fashion: architecture, haute couture and a sporty look for sexy women with a minimalist style. Exotic, inspired in the richness of ancient cultures, invites women to dress with luxury and sensuality. High Class, designed for modern women in search of sobriety, who value detail and sophisticated materials. Reminiscent of the 80s, Colourfull will seduce those who love colour and flattering cuts. Dinamic Waves,ideal for casual and active women who spend the summer playing. Ethnic Style’s tribal prints take us away to the wildest natural beauty and naturaleza evokes torrid sunsets on remote beaches in warm colours and prints. Eight worlds where all kinds of women will find the ideal swimwear for an unforgettable summer: summer 2011.

Reductor Minimizer

Tirantes regulables Regular Straps

Tirantes regulables Regular Straps

swimwear 2011

Tirantes desmontables Detachable Straps

CORRESPONDENCIA DE TALLAS PARA BAÑO US/MX

6

8

10

12

14

16

18

20

22

CAN

8

10

12

14

16

18

20

22

24

UK

10

12

14

16

18

20

22

24

26

EUR/D

36

38

40

42

44

46

48

50

52

ES/FR/IT

40

42

44

46

48

50

52

54

56

ORY-FIBRA LYCRA® Las prendas que presenta ORY adquieren un plus gracias a la fibra LYCRA®, que aporta prestaciones superiores de adaptabilidad, confort, libertad de movimiento, sujeción ligera y durabilidad. Con fibra LYCRA® las prendas ganan en calidad y en estilo.

único 27 • unique 27

Tirantes fijos Fixed Straps

CORRESPONDANCE DES TAILLES • SIZE CHART • ENTSPRECHUNG DER GROZEN

Tirantes regulables Halterneck Straps Dirección de arte, producción fotográfica, diseño e impresión: Sección 8 / Indice, S.L. - Dep. Leg. B-23503-2010

Col: único 27

A0114C T: 40-46

Aro titanio Titanium underwire

LYCRA® es una marca de INVISTA

A0114B T: 40-48

El equipo creativo de ORY nos presenta 8 tendencias en una espectacular colección de moda baño para la temporada 2011. Diseño, patronaje y calidad son la base de una colección que prioriza el "sentar bien". Elegance nos ofrece cortes y combinaciones estampado-liso para deslumbrar. Urban Fashion: arquitectura, haute-couture e influencia sporty para una mujer minimalista y sexy. Exotic, inspirada en la riqueza de las culturas milenarias nos invita a vestirnos con lujo y sensualidad. High Class, pensada para una mujer moderna que busca sobriedad, valorando los detalles y materiales sofisticados. Con reminiscencias de los años 80, Colourfull seducirá a las amantes del color y los cortes favorecedores. Dinamic Waves, ideal para una mujer desenfada y activa que vive el verano de forma lúdica. Los estampados tribales de la tendencia Etnic Style nos trasladan a la naturaleza más salvaje y Sunset evoca tórridos atardeceres en playas remotas, en tonos y estampados cálidos. Ocho mundos en los que cualquier mujer encontrará las prendas ideales para vivir un verano inolvidable: el verano 2011.

Tirantes al cuello con lazo Double Shoulder Straps

Tirantes dobles Adjustable Straps

Tirantes 2 posiciones 2 Positions Straps

Tirantes desmontables Detachable Straps


SÍMBOLOS / SYMBOLS

COMBINA BLES

Aro Underwire Copa Preformada Push-up Preformed Cup Push-up Copa Preformada Preformed Cup

swimwear 2011

Foam Foam

Col: único 27

A0130B T: 44-54

Col: único 27

A0130C T: 40-52

Col: único 27

A0130D T: 40-48

Col: único 27

A0137C T: 40-48

Col: único 27

A0137D T: 40-46

Col: único 27

A0145C T: 40-48

Col: único 27

A0164 T: 40-48

Col: único 27

A0171C T: 42-52

Col: único 27

A0166 T: 40-52

Col: único 27

A0177C T: 40-50

Col: único 27

A0168 T: 40-54

Col: único 27

A0153 T: S-M-L

Col: único 27

The creative team at ORY presents us with 8 tendencies in a spectacular collection of swimwear for the 2011 season. Design, quality and technology are the foundation of this collection which gives priority to “feeling good”. Elegance offers cuts and combinations of prints and solids that will dazzle. Urban Fashion: architecture, haute couture and a sporty look for sexy women with a minimalist style. Exotic, inspired in the richness of ancient cultures, invites women to dress with luxury and sensuality. High Class, designed for modern women in search of sobriety, who value detail and sophisticated materials. Reminiscent of the 80s, Colourfull will seduce those who love colour and flattering cuts. Dinamic Waves,ideal for casual and active women who spend the summer playing. Ethnic Style’s tribal prints take us away to the wildest natural beauty and naturaleza evokes torrid sunsets on remote beaches in warm colours and prints. Eight worlds where all kinds of women will find the ideal swimwear for an unforgettable summer: summer 2011.

Reductor Minimizer

Tirantes regulables Regular Straps

Tirantes regulables Regular Straps

swimwear 2011

Tirantes desmontables Detachable Straps

CORRESPONDENCIA DE TALLAS PARA BAÑO US/MX

6

8

10

12

14

16

18

20

22

CAN

8

10

12

14

16

18

20

22

24

UK

10

12

14

16

18

20

22

24

26

EUR/D

36

38

40

42

44

46

48

50

52

ES/FR/IT

40

42

44

46

48

50

52

54

56

ORY-FIBRA LYCRA® Las prendas que presenta ORY adquieren un plus gracias a la fibra LYCRA®, que aporta prestaciones superiores de adaptabilidad, confort, libertad de movimiento, sujeción ligera y durabilidad. Con fibra LYCRA® las prendas ganan en calidad y en estilo.

único 27 • unique 27

Tirantes fijos Fixed Straps

CORRESPONDANCE DES TAILLES • SIZE CHART • ENTSPRECHUNG DER GROZEN

Tirantes regulables Halterneck Straps Dirección de arte, producción fotográfica, diseño e impresión: Sección 8 / Indice, S.L. - Dep. Leg. B-23503-2010

Col: único 27

A0114C T: 40-46

Aro titanio Titanium underwire

LYCRA® es una marca de INVISTA

A0114B T: 40-48

El equipo creativo de ORY nos presenta 8 tendencias en una espectacular colección de moda baño para la temporada 2011. Diseño, patronaje y calidad son la base de una colección que prioriza el "sentar bien". Elegance nos ofrece cortes y combinaciones estampado-liso para deslumbrar. Urban Fashion: arquitectura, haute-couture e influencia sporty para una mujer minimalista y sexy. Exotic, inspirada en la riqueza de las culturas milenarias nos invita a vestirnos con lujo y sensualidad. High Class, pensada para una mujer moderna que busca sobriedad, valorando los detalles y materiales sofisticados. Con reminiscencias de los años 80, Colourfull seducirá a las amantes del color y los cortes favorecedores. Dinamic Waves, ideal para una mujer desenfada y activa que vive el verano de forma lúdica. Los estampados tribales de la tendencia Etnic Style nos trasladan a la naturaleza más salvaje y Sunset evoca tórridos atardeceres en playas remotas, en tonos y estampados cálidos. Ocho mundos en los que cualquier mujer encontrará las prendas ideales para vivir un verano inolvidable: el verano 2011.

Tirantes al cuello con lazo Double Shoulder Straps

Tirantes dobles Adjustable Straps

Tirantes 2 posiciones 2 Positions Straps

Tirantes desmontables Detachable Straps


elegance

1


2


3


COMBINA BLES

A0210b T: 40-48

Col: único 27

A0210c T: 40-46

Col: único 27

A0226b T: 40-48

A0246c T: 40-46

Col: único 27

Col: único 27

A0245c T: 40-48

Col: único 27

A0262 T: 40-48

A0264 T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A0270c T: 44-54

A0286c T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A0266 T: 40-48

Col: único 27

A0251 T: M-L-XL

Col: negro 22/ azul 80

negro 22 • black 22 azul 80 • blue 80

4

único 27 • unique 27


5


A0335c T: 40-48

Col: único 27

A0335d T: 40-46

Col: único 27

A0337c T: 40-50

A0337d T: 40-48

Col: único 27

A0371c T: 40-52

Col: único 27

A0353 T: s-M-L

Col: único 27

Col: negro 22/ azul 80 / morado 99

negro 22 • black 22 azul 80 • blue 80 morado 99 • purple 99

único 27 • unique 27

6


7


8


URBAN FASHION

9


A0410b T: 40-48

Col: negro 22/ morado 99

A0410c T: 40-46

Col: negro 22/ morado 99

A0440b T: 40-46

Col: negro 22/ morado 99

A0471c T: 42-52

Col: negro 22/ morado 99

A0480c T: 40-48

Col: negro 22

Col: negro 22/ morado 99

negro 22 • black 22

morado 99 • purple 99

10

A0446c T: 40-46


11


A0511b T: 40-48

Col: arena 62/ azul 80

A0570c T: 44-54

Col: arena 62/ azul 80

A0537c T: 40-50

Col: arena 62/ azul 80

A0537d T: 40-48

Col: arena 62/ azul 80

A0586c T: 40-48

Col: arena 62/ azul 80

arena 62 • sand 62

azul 80 • blue 80

12

A0544b T: 40-44

Col: arena 62/ azul 80

A0550 T: M-L-XL

Col: arena 62/ azul 80


13


14


15


COMBINA BLES

A0626b T: 40-48

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0637c T: 40-50

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0662 T: 40-48

A0637d T: 40-48

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0637e T: 40-44

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0664 T: 40-48

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

Col: morado 99/ negro 22

naranja 21 • orange 21

negro 22 • black 22

16

A0641c T: 40-46

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0675c T: 40-50

Col: morado 99/ negro 22

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0666 T: 40-50

Col: morado 99/ negro 22/naranja 21

A0671c T: 42-52

A0641b T: 40-48

morado 99 • purple 99


17


EXOTIC

18


19


A0711b T: 40-48

Col: marrón 71/ fucsia 82

A0711c T: 40-46

A0740b T: 40-46

Col: marrón 71/ fucsia 82

Col: marrón 71/ fucsia 82

A0783b T: 42-48

Col: marrón 71/ fucsia 82

marrón 71 • brown 71

fucsia 82 • fuchsia 82

20


21


A0810b T: 40-48

A0826b T: 40-48

Col: único 27

A0836c T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A0836d T: 40-46

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

22

A0882c T: 40-48


23


24


25


A0939c T: 40-50

A0926b T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A0941b T: 40-48

Col: único 27

A0941c T: 40-46

Col: único 27

único 27 • unique 27

26

A0939d T: 40-50

Col: único 27

A0951 T: s-M-L

Col: único 27


27


28


HIGH CLASS

29


A1026b T: 40-48

Col: único 27

A1041b T: 40-48

Col: único 27

A1041c T: 40-46

Col: único 27

A1037c T: 40-50

Col: único 27

Col: único 27

A1080c T: 40-48

Col: único 27

único 27 • unique 27

30

A1037d T: 40-48


31


A1135b T: 42-50

Col: único 27

A1135c T: 40-48

A1137c T: 40-50

Col: único 27

Col: único 27

A1177c T: 40-50

Col: único 27

único 27 • unique 27

32

A1137d T: 40-48

Col: único 27


33


34


35


A1210b T: 40-48

Col: negro 22/ morado 99

A1240b T: 40-46

A1210c T: 40-46

Col: negro 22/ morado 99

A1281b T: 40-46

Col: negro 22/ morado 99

A1253 T: s-M-L

Col: negro 22/ morado 99

Col: negro 22/ morado 99

negro 22 • black 22

morado 99 • purple 99

36


37


A1314b T: 40-48

A1320b T: 40-46

Col: único 27

Col: único 27

A1371c T: 42-50

A1383b T: 42-48

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

38


39


40


colourfull

41


A1437c T: 40-48

A1411b T: 40-46

Col: verde 26/ naranja 21

Col: verde 26/ naranja 21

A1437d T: 40-46

Col: verde 26/ naranja 21

A1475c T: 40-48

Col: verde 26/ naranja 21

A1476c T: 40-48

Col: verde 26/ naranja 21

Col: verde 26/ naranja 21

verde 26 • green 26

naranja 21 • orange 21

42

A1444b T: 40-44


43


A1530b T: 44-54

Col: único 27

A1530c T: 40-52

Col: único 27

A1530d T: 40-48

Col: único 27

A1539c T: 44-52

Col: único 27

A1570c T: 42-54

Col: único 27

A1571c T: 42-52

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

44

A1539d T: 42-52

A1539e T: 40-46

Col: único 27


45


A1614b T: 40-48

Col: único 27

A1614c T: 40-46

Col: único 27

A1626b T: 40-48

Col: único 27

A1637c T: 40-50

Col: único 27

46

A1614d T: 40-44

Col: único 27

A1626c T: 40-46

Col: único 27

A1637d T: 40-48

Col: único 27

único 27 • unique 27

A1637e T: 40-44

Col: único 27


47


A1714c T: 40-46

Col: único 27

A1737c T: 40-48

A1737d T: 40-46

Col: único 27

Col: único 27

A1746c T: 40-46

Col: único 27

48

único 27 • unique 27


49


A1835c T: 40-48

Col: único 27

A1835d T: 40-46

Col: único 27

A1839b T: 44-54

Col: único 27

A1871c T: 40-52

Col: único 27

A1873c T: 42-50

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

50

A1839c T: 40-50

A1839d T: 40-50

Col: único 27


51


DINAMIC WAVES

52


53


COMB INABL ES

A1914b T: 40-48

Col: único 27

A1914c T: 40-46

Col: único 27

A1964 T: 40-48

Col: único 27

A1937c T: 40-50

A1937d T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A1966 T: 40-50

Col: único 27

A1971c T: 42-52

Col: único 27

único 27 • unique 27

54

A1939c T: 42-52

Col: único 27

A1939d T: 40-50

Col: único 27

A1968 T: 40-52

Col: único 27


55


A2030b T: 44-54

Col: único 27

A2030c T: 44-52

Col: único 27

A2039c T: 40-50

Col: único 27 Col: único 27

A2070c T: 44-56

Col: único 27

A2072c T: 42-50

Col: único 27

único 27 • unique 27

56

A2039d T: 42-48


57


A2111b T: 40-48

A2135c T: 40-48

Col: único 27

A2137c T: 40-50

Col: único 27

Col: único 27

Col: único 27

A2177c T: 40-48

A2137d T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

58

A2135d T: 40-46


59


COMBINA BLES

A2214b T: 40-48

Col: único 27

A2214c T: 40-46

Col: único 27

A2262 T: 40-48

Col: único 27

A2214d T: 40-44

Col: único 27

A2230c T: 44-52

Col: único 27

A2230d T: 42-52

Col: único 27

A2230e T: 40-46

Col: único 27

A2264 T: 40-50

Col: único 27

A2282c T: 40-48

Col: único 27

único 27 • unique 27

60

A2237c T: 40-50

Col: único 27

A2237d T: 40-48

Col: único 27

A2266 T: 40-52

Col: único 27

A2237e T: 40-44

Col: único 27


61


etnic style

62


63


COMBINA BLES

A2314C T: 40-46

A2330B T: 44-54

Col: único 27

Col: único 27

A2364 T: 40-50

A2330C T: 44-52

Col: único 27

A2330d T: 42-52

Col: único 27

Col: único 27

A2366 T: 40-50

Col: único 27

Col: único 27

A2371C T: 44-54

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

A2335C T: 40-48

Col: único 27

A2368 T: 40-52

Col: único 27

A2370C T: 44-56

64

A2335B T: 42-50


65


A2437C T: 40-50

A2437d T: 40-48

Col: único 27

A2439C T: 40-50

Col: único 27

Col: único 27

A2472C T: 42-50

Col: único 27

único 27 • unique 27

66

Col: único 27

A2480C T: 40-48

Col: único 27

A2439d T: 42-48


67


68


69


A2539C T: 40-50

Col: único 27

A2539d T: 40-48

Col: único 27

A2542B T: 44-54

Col: único 27

A2572C T: 42-50

Col: único 27

A2576C T: 40-48

Col: único 27

Col: único 27

A2552 T: unica

Col: único 27

70

A2542C T: 44-52

único 27 • unique 27

A2542d T: 42-52

Col: único 27


71


A2611B T: 40-48

Col: único 27

A2637C T: 40-48

A2637d T: 40-46

Col: único 27

Col: único 27

A2644B T: 40-44

Col: único 27

72

único 27 • unique 27


73


SUNSET 74


75


A2737C T: 40-50

A2737d T: 40-48

Col: único 27

A2730B T: 44-54

Col: único 27

Col: único 27

A2730C T: 44-54

Col: único 27

A2730d T: 42-52

Col: único 27

A2752 T: unica

A2771C T: 44-54

Col: único 27

Col: único 27

A2739B T: 44-54

Col: único 27

A2739C T: 44-52

Col: único 27

Col: único 27

único 27 • unique 27

76

A2739d T: 42-52

A2770C T: 44-56

Col: único 27


77


A2820B T: 40-46

Col: único 27

A2837C T: 40-48

Col: único 27

A2837d T: 40-46

Col: único 27

único 27 • unique 27

78

A2870C T: 44-56

Col: único 27


79


COMBINA BLES

A2910B T: 40-48

Col: único 27

A2910C T: 40-46

Col: único 27

A2930C T: 40-52

Col: único 27

A2930d T: 40-48

Col: único 27

A2930e T: 40-46

Col: único 27

A2939C T: 40-52

Col: único 27

A2939d T: 40-50

Col: único 27

A2945C T: 40-48

Col: único 27

A2962 T: 40-48

Col: único 27

A2964 T: 40-50

Col: único 27

A2975C T: 40-48

Col: único 27

único 27 • unique 27

80

A2966 T: 40-52

Col: único 27


81


A3030B T: 44-54

Col: único 27

A3030C T: 42-52

Col: único 27

A3030d T: 40-48

Col: único 27

A3039C T: 40-50

Col: único 27

A3071C T: 40-52

Col: único 27

A3085C T: 42-50

Col: único 27

Col: único 27

A3050 T: M-L-XL

Col: único 27

82

A3039d T: 42-48

único 27 • unique 27


83


84


SÍMBOLOS / SYMBOLS

COMBINA BLES

Aro Underwire Copa Preformada Push-up Preformed Cup Push-up Copa Preformada Preformed Cup

swimwear 2011

Foam Foam

Col: único 27

A0130B T: 44-54

Col: único 27

A0130C T: 40-52

Col: único 27

A0130D T: 40-48

Col: único 27

A0137C T: 40-48

Col: único 27

A0137D T: 40-46

Col: único 27

A0145C T: 40-48

Col: único 27

A0164 T: 40-48

Col: único 27

A0171C T: 42-52

Col: único 27

A0166 T: 40-52

Col: único 27

A0177C T: 40-50

Col: único 27

A0168 T: 40-54

Col: único 27

A0153 T: S-M-L

Col: único 27

The creative team at ORY presents us with 8 tendencies in a spectacular collection of swimwear for the 2011 season. Design, quality and technology are the foundation of this collection which gives priority to “feeling good”. Elegance offers cuts and combinations of prints and solids that will dazzle. Urban Fashion: architecture, haute couture and a sporty look for sexy women with a minimalist style. Exotic, inspired in the richness of ancient cultures, invites women to dress with luxury and sensuality. High Class, designed for modern women in search of sobriety, who value detail and sophisticated materials. Reminiscent of the 80s, Colourfull will seduce those who love colour and flattering cuts. Dinamic Waves,ideal for casual and active women who spend the summer playing. Ethnic Style’s tribal prints take us away to the wildest natural beauty and naturaleza evokes torrid sunsets on remote beaches in warm colours and prints. Eight worlds where all kinds of women will find the ideal swimwear for an unforgettable summer: summer 2011.

Reductor Minimizer

Tirantes regulables Regular Straps

Tirantes regulables Regular Straps

swimwear 2011

Tirantes desmontables Detachable Straps

CORRESPONDENCIA DE TALLAS PARA BAÑO US/MX

6

8

10

12

14

16

18

20

22

CAN

8

10

12

14

16

18

20

22

24

UK

10

12

14

16

18

20

22

24

26

EUR/D

36

38

40

42

44

46

48

50

52

ES/FR/IT

40

42

44

46

48

50

52

54

56

ORY-FIBRA LYCRA® Las prendas que presenta ORY adquieren un plus gracias a la fibra LYCRA®, que aporta prestaciones superiores de adaptabilidad, confort, libertad de movimiento, sujeción ligera y durabilidad. Con fibra LYCRA® las prendas ganan en calidad y en estilo.

único 27 • unique 27

Tirantes fijos Fixed Straps

CORRESPONDANCE DES TAILLES • SIZE CHART • ENTSPRECHUNG DER GROZEN

Tirantes regulables Halterneck Straps Dirección de arte, producción fotográfica, diseño e impresión: Sección 8 / Indice, S.L. - Dep. Leg. B-23503-2010

Col: único 27

A0114C T: 40-46

Aro titanio Titanium underwire

LYCRA® es una marca de INVISTA

A0114B T: 40-48

El equipo creativo de ORY nos presenta 8 tendencias en una espectacular colección de moda baño para la temporada 2011. Diseño, patronaje y calidad son la base de una colección que prioriza el "sentar bien". Elegance nos ofrece cortes y combinaciones estampado-liso para deslumbrar. Urban Fashion: arquitectura, haute-couture e influencia sporty para una mujer minimalista y sexy. Exotic, inspirada en la riqueza de las culturas milenarias nos invita a vestirnos con lujo y sensualidad. High Class, pensada para una mujer moderna que busca sobriedad, valorando los detalles y materiales sofisticados. Con reminiscencias de los años 80, Colourfull seducirá a las amantes del color y los cortes favorecedores. Dinamic Waves, ideal para una mujer desenfada y activa que vive el verano de forma lúdica. Los estampados tribales de la tendencia Etnic Style nos trasladan a la naturaleza más salvaje y Sunset evoca tórridos atardeceres en playas remotas, en tonos y estampados cálidos. Ocho mundos en los que cualquier mujer encontrará las prendas ideales para vivir un verano inolvidable: el verano 2011.

Tirantes al cuello con lazo Double Shoulder Straps

Tirantes dobles Adjustable Straps

Tirantes 2 posiciones 2 Positions Straps

Tirantes desmontables Detachable Straps


swimwear 2011

SÍMBOLOS Y COLORES SYMBOLS & COLOURS

w w w. o r y. e s

presenta

A l c a l d e M a r t í n C o b o s s / n • 0 9 0 0 7 B U R G O S ( S p a i n ) • Te l / P h o n e . ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 4 3 2 6 • Fa x ( + 3 4 ) 9 4 7 4 8 3 9 1 5

swimwear 2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Ory catalogue balneaire 2011 by skanaticus - Issuu