Polub nas na FB My zdecydowanie lubimy Ciebie
ALNILAM p.1
black czarny
cups: A-M ; bust: 65-95
GALAKTYKA
Firma Samanta tworzy wokół siebie Galaktykę Kobiet. Tak, to na waszą cześć powstała ta kolekcja. Galaktyka to układ gwiazd i materii międzygwiazdowej. Jest największym związanym grawitacyjnie systemem gwiazd występującym we Wszechświecie. Czy chcesz tego czy nie, czy już się tak czujesz czy dopiero wszystko przed Tobą, rodzisz się i jesteś Gwiazdą. Podróżujesz po Drodze Mlecznej, gdzieś, magicznie, w Układzie Słonecznym. To co Cię otacza to przestrzeń międzygalaktyczna, która jest prawie absolutną próżnią, którą wypełniasz, modelujesz, kształtujesz według chęci, potrzeb oraz wyczucia. Rozsiewasz gwiezdny pył tworząc wokół siebie planety. We wszechświecie bardzo rzadko dochodzi do zderzeń Gwiazd, ze względu na ogromne odległości, które je dzielą. Ty – jako Gwiazda to Indywiduum. Ponadto gdy Galaktyki zachodzą na siebie, powstają nowe Gwiazdy. Nowa Ty. Spoglądając na wieczorne niebo, można dostrzec na nim gołym okiem tysiące migoczących gwiazd. Jedne świecą silniejszym światłem, inne słabszym, ale wszystkie jednakowo fascynują. Astronomowie Egiptu, Mezopotamii, Chin, Indii i Mezoameryki doszukiwali się w gwiazdach boskiego pierwiastka i zapewne dlatego tworzyli całe systemy kosmologiczne, które miały wyjaśnić tajemnicę. Mintaka, Heka, Alnilam to Gwiazdy tej jesieni. Czy już wiesz jaką Gwiazdą będziesz na nieboskłonie w Galaktyce Samanty tego sezonu? The Samanta company creates around itself a Galaxy of Women. Yes, this collection was created to honour women. It is the biggest star system bound by gravitation in the Universe. If you want it or not, if you feel like it or all is just ahead of you a star is who you are. Through the Milky Way, somewhere, magically, you are voyaging through the Solar System. Surrounded by intergalactic space, which is almost an absolute vacuum, you fill, shape it the way you wish, need and feel. You are scattering stardust creating planets around yourself. Stars in the Universe hardly ever collide because of the distance between them. You – as a star are an Individual. Furthermore, when galaxies merge together new stars are born. A New You. Looking at the sky by night, you can see with a naked eye thousands of twinkling stars. Some are shinning brighter than others but all of them are equally fascinating. Astronomers of Ancient Egypt, Mesopotamia, China, India and Mesoamerica were searching for divinity in the stars and certainly that is why they created the cosmological systems, which were supposed to reveal the mystery. Mintaka, Heka, Alnilam are the Stars of this autumn. Do you know which Star will you be on the horizon in the Samanta Galaxy this season?
projektant / designer
Marzena Listwan
2
p.
DESERT p.3
black . beige czarny . beĹźowy
cups: B-M ; bust: 65-95
EARTH
white . cream biały . kremowy
cups: A-K ; bust: 65-85 p.4
OLLANTA p.5
white . black . beige biały . czarny . beżowy
cups: A-M ; bust: 65-95
OLLANTA
white . black . beige biały . czarny . beżowy
cups: A-M ; bust: 65-95 p.6
AURORA p.7
grey szary
cups: A-M ; bust: 65-95
KERK
white . black . beige . cream . navy blue biały . czarny . beżowy . kremowy . granatowy
cups: B-M ; bust: 65-95 p.8
SEMI p.9
white . black . beige . grey biały . czarny . beżowy . szary
cups: A-M ; bust: 65-95
HANA
white . black . beige . burgundy biały . czarny . beżowy . bordowy
cups: C-M ; bust: 65-95 p.10
FOREST p.11
cream kremowy
cups: B-M ; bust: 65-95
MINTAKA
violet fioletowy
cups: A-M ; bust: 65-95 p.12
TRITONIA p.13
black . beige czarny . beżowy
cups: A-M ; bust: 65-95
TRITONIA
black . beige czarny . beżowy
cups: A-M ; bust: 65-95 p.14
HEMARIS p.15
black . white . cream . raspberry . chocolate czarny . biały . kremowy . malinowy . czekoladowy
cups: A-K ; bust: 65-85
HEMARIS
black . white . cream . raspberry . chocolate czarny . biały . kremowy . malinowy . czekoladowy
cups: A-K ; bust: 65-85 p.16
HEKA p.17
blue niebieski
cups: A-M ; bust: 65-95
HEMARIS
black . white . cream . raspberry . chocolate czarny . biały . kremowy . malinowy . czekoladowy
cups: A-K ; bust: 65-85 p.18
HEMARIS p.19
black . white . cream . raspberry . chocolate czarny . biały . kremowy . malinowy . czekoladowy
cups: A-K ; bust: 65-85
HEMARIS
black . white . cream . raspberry . chocolate czarny . biały . kremowy . malinowy . czekoladowy
cups: A-K ; bust: 65-85 p.20
ALNILAM - p.1
A472
A479
A475
A470
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
65 CDEF, 70 BCDE, 75 ABCD, 80 BC
65 CDEFGH, 70 BCDEFG, 75 ABCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B300
C300
M300
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
DESERT - basic collection - p.3
kolor: czarny color: black
A111
A225
A333
A922
65 EFGHIJKLM, 70 DEFGHIJKL, 75 CDEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 CDEFGHI, 90 CDEFGH, 95 DEFG
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
65 DEFGHIJ, 70 CDEFGHI, 75 BCDEFGH, 80 BCDEFG, 85 BCDEF
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B400
B700
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
EARTH - basic collection - p.4
kolory: beżowy, czarny colors: beige, black
A225
A345
A351
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
65 DEFGH, 70 CDEFG, 75 BCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
B400
D300
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: biały, kremowy color: white, cream
G251 65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
AURORA - p.7
A142
A122
A335
A922
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B400
D300
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
OLLANTA - basic collection - p.5 / 6
kolor: szary color: grey
A142
A122
A330
A922
F60
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
S, M, L, XL
B400
C100
D100
M300
M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
MINTAKA - p.12
kolory: biały, czarny, beżowy color: white, black, beige
A142
A122
A330
A333
A925
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 DEFGHIJ, 70 CDEFGHI, 75 BCDEFGH, 80 BCDEFG, 85 BCDEF
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B300
D300
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: fioletowy color: violet
A122
A333
A225
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 DEFGHIJ, 70 CDEFGHI, 75 BCDEFGH, 80 BCDEFG, 85 BCDEF
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
FOREST - p.11
A142
A922 65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B300
B500
D300
M300
S, M, L, XL
M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
HANA - - basic collection - p.10
kolor: kremowy color: cream
A122
A111
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 EFGHIJKLM, 70 DEFGHIJKL, 75 CDEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 CDEFGHI, 90 CDEFGH, 95 DEFG
B300
B500
S, M, L, XL
M, L, XL, XXL
KERK - basic collection - p.8
kolor: biały, czarny, beżowy, color: white, black, beige,
bordowy - sezonowy kolor burgundy - seasonal color
A122
A211
A333
A922
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 EFGHIJKLM, 70 DEFGHIJKL, 75 CDEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 CDEFGHI, 90 CDEFGH, 95 DEFG
65 DEFGHIJ, 70 CDEFGHI, 75 BCDEFGH, 80 BCDEFG, 85 BCDEF
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B400
C300
D300
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: biały, czarny, kremowy, beżowy, color: white, black, cream, beige,
granatowy - sezonowy kolor navy blue - seasonal color
SEMI - basic collection - p.9
A142
A211
A335
A922
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 EFGHIJKLM, 70 DEFGHIJKL, 75 CDEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 CDEFGHI, 90 CDEFGH, 95 DEFG
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B300
C200
M300
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
MODESTA - basic collection
TRITONIA - basic collection - p.13 / 14
kolor: biały, czarny, beżowy, color: white, black, beige,
szary - sezonowy kolor grey - seasonal color
A472
A475
A476
A470
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
65 CDEFGH, 70 BCDEFG, 75 ABCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
B300
B500
M300
S, M, L, XL
M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
kolor: czarny, beżowy color: black, beige
A122
A142
A331
A345
A351
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 DEFGH, 70 CDEFG, 75 BCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
B400
C300
D300
M200
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: biały, czarny, kremowy color: white, black, cream
A925 65 FGHIJKLM, 70 EFGHIJKL, 75 DEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
ELWINA - basic collection
For personalised advice on size and style, a lingerie speciality shop is the right place. Certain styles and sizes are not available in all colours. You can find the most up-to-date information about our collection and our points of sales at www.samanta.pl
A122
A142
A331
A333
65 EFGHIJ, 70 DEFGHI, 75 CDEFGH, 80 CDEFG, 85 CDEF, 90 CDE
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 DEFGHIJ, 70 CDEFGHI, 75 BCDEFGH, 80 BCDEFG, 85 BCDEF
B300
C300
D200
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
A925 65 FGHIJKLM, 70 EFGHIJKL, 75 DEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
HEKA - p.17
kolor: biały, czarny, kremowy color: white, black, cream
A479
A475
A470
65 CDEF, 70 BCDE, 75 ABCD, 80 BC
65 CDEFGH, 70 BCDEFG, 75 ABCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 GHIJKLM, 70 FGHIJKL, 75 EFGHIJK, 80 DEFGHIJ, 85 DEFGHI, 90 DEFGH, 95 DEFG
M200
B300
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: niebieski color: blue
Aby profesjonalnie dobrać bieliznę Twoich Marzeń skontaktuj się z Stylistką Doboru Bielizny. Niektóre modele i rozmiary nie są dostępne we wszystkich kolorach. Najnowsze informacje o naszej kolekcji i punktach sprzedaży znajdziesz na www.samanta.pl
A330
A335
A341
A225
65 DEFG, 70 CDEF, 75 BCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFGH, 70 BCDEFG, 75 ABCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
B300
C100
D200
M300
A351
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
kolor: biały, czarny, kremowy color: white, black, cream
HEMARIS - p.19 / 20
HEMARIS - basic collection - p.15 / 16 / 18
A242
A330
A341
A225
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFGH, 70 BCDEFG, 75 ABCDEF, 80 BCDE, 85 BCD
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
B300
D200
M300
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
INTI - basic collection
kolor: czekoladowy, malinowy color: choccolate, raspberry
A111
A225
A335
A351
65 EFGHIJKLM, 70 DEFGHIJKL, 75 CDEFGHIJK, 80 CDEFGHIJ, 85 CDEFGHI, 90 CDEFGH, 95 DEFG
65 DEFGHIJK, 70 CDEFGHIJ, 75 BCDEFGHI, 80 BCDEFGH, 85 BCDEFG
65 CDEFG, 70 BCDEF, 75 ABCDE, 80 BCD, 85 BC
65 CDEFGHI, 70 BCDEFGH, 75 ABCDEFG, 80 BCDEF, 85 BCDE
B300
C100
D200
M200
S, M, L, XL, XXL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
kolor: biały, czarny, kremowy color: white, black, cream
AUTUMN . WINTER 2014
www.facebook.com/SamantaBielizna www.samanta.pl www.akademiabielizny.pl
photoghrapher: Tomek Pluta . underwear design: Marzena Listwan jewelery: Levanowicz . shoes: MYS . flowers: Patykwia Colorus in the photos may sometimes differ from reality as a result of the printing process.