92d13c48c4e0c935c778b2cc8cc6ad3f

PAVASARIS VASARA • ВЕСНА ЛЕТО • SPRING SUMMER 2012

Amour

2 Opal

26

Cameo

4 Natural Cotton

28

Gardenia

6 Riviera

30

Apricot

8 Rosemary

32

11700, 11710, 11730, 11750, 11760, 11790 4710, 4720, 4721, 4730, 4750, 4760, 4770, 4771 18710, 18720, 18721, 18730, 18750, 18760 4010, 4040, 4041, 4050, 4060, 4070

15110, 15140, 15141, 15151, 15160, 15170 90200

16910, 16930, 16931, 16950, 16960 16120, 16121, 16140, 16141, 16150

Fiore

10 Savanna

34

Bella

12 Victoria

38

Caffè Latte

14 Zephyr

40

Diva

16 Tiramissu

42

Flora

18 Lullaby

44

Idylle

20 Tuxedo

48—55

Elegant Classic

22

Lady Classic

24

3410, 3442, 3443, 3452, 3461 18810, 18820, 18821, 18850, 18860, 18870, 18871 1710, 1740, 1741, 1750, 1760 15005, 15010, 15030, 15050, 15060 65510, 65520, 65521, 65550, 65560 15410, 15420, 15421, 15450, 15460 4810, 4820, 4821, 4822, 4840, 4850, 4851, 4860

14905, 14910, 14920, 14940, 14941, 14950, 14960, 14980 12910, 12930, 12931, 12950, 12960 15910, 15920, 15921, 15950, 15960, 15980, 15981 15510, 15520, 15521, 15540, 15541, 15550, 15560 60958, 60970, 60990, 60991, 60995, 60996, 60998

18610, 18620, 18621, 18630, 18650, 18660, 18680, 18681

67810, 67811, 67830, 67831, 67850, 67851, 67860, 67861, 67870, 67871, 99036, 99037, 99039, 99076, 99077, 99079, 99086, 99087, 99089, 99096, 99097, 99099, 99571, 99581, 99591, 99611, 99621, 99656, 99657, 99659

Laumelle

56

1 7

5 7

3

4

001 170 1045

11710 70­—85 a b c 70—80 d 65 pa, 15 elastan, 20 cotton

11730 70—85 a b c d 70—80 → e 65 pa, 15 elastan, 20 cotton

11790 36—44 80 pa, 20 elastan

9

11700 one size 80 pa, 20 elastan

Amour

11750 36—46 80 pa, 20 elastan

9 8

11760 36—44 80 pa, 20 elastan

3

5

7 1

1381 1582 837

4720 70—90 b c d 4721 70—85 → e f 75 pa, 15 elastan, 10 viscose

4730 70—85 a b c d 70—80 → e 65 pa, 10 elastan, 20 cotton, 5 viscose

9

0

4770 36—42 4771 44—48 80 pa, 15 elastan, 5 viscose

Cameo

4710 70—85 a b c d 65 pa, 10 elastan, 20 cotton, 5 viscose

4750 36—48 80 pa, 15 elastan, 5 viscose

8

4760 36—44 80 pa, 15 elastan, 5 viscose

5

3

5 7

7 1

004 422 1101

18720 70­—95 b c d 18721 70—80 → e 70—75 → f 85 pa, 15 elastan

18730 70—85 a b c 70—80 d 70—75 → e 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

Gardenia

8

9

9

18750 36—48 85 pa, 15 elastan

18710 70—85 a b 70—80 c 70—75 d 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

18750 36—48 85 pa, 15 elastan

18760 36—44 85 pa, 15 elastan

6

6

1 7

1 7

008 4040 70—95 b c d 4041 70—95 → e f 55 pa, 10 pes, 20 cotton, 15 elastan

9

4050 36­—48 70 pa, 15 pes, 15 elastan

Apricot

4010 70—85 a b c 70—80 d 55 pa, 10 pes, 20 cotton, 15 elastan

8

4060 36—44 70 pa, 15 pes, 15 elastan

4010 70—85 a b c 70—80 d 55 pa, 10 pes, 20 cotton, 15 elastan

0

4070 36—48 70 pa, 10 pes, 20 elastan

9

7 1

6 628 3442 70—95 b c d 3443 70—95 → e f 75 pa, 15 cotton, 10 elastan

3410 70—85 a b c 70—80 d 70 pa, 20 cotton, 10 elastan

9

3452 36—48 90 pa, 10 elastan

Fiore

8

3461 36—44 90 pa, 10 elastan

10

3 001 004 036

18820 70—95 b c d 18821 70—90 → e 70—85 → f 70—80 → g 65 pa, 15 elastan, 20 cotton

3 18820 70­—95 b c d 18821 70—90 → e 70—85 → f 70—80 → g 65 pa, 15 elastan, 20 cotton

0

18870 36—42 18871 44—48 80 pa, 20 elastan

Bella

7 1 18810 70—85 a b c 70—80 d 65 pa, 15 elastan, 20 cotton

8

9

18850 36—48 80 pa, 20 elastan

18860 36—44 80 pa, 20 elastan

12

15

6

7 1

003 1740 75—95 b c d 1741 75—95 → e f g 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

1710 70—85 a b c 70—80 d 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

9

1750 36—48 85 pa, 15 elastan

8

1760 36—44 85 pa, 15 elastan

Caffè Latte

5

5

7 1

004 L50 15030 70—85 a b c d 75 pes, 5 elastan, 20 cotton

15030 70—85 a b c d 75 pes, 5 elastan, 20 cotton

-

15005 36—44 95 pes, 5 elastan

Diva

15010 70—85 a b c d 75 pes, 5 elastan, 20 cotton

8

15060 36—44 95 pes, 5 elastan

9

15050 36—46 50 pes, 5 elastan, 45 pa

16

18

7 1

3 004 65520 70—90 b c d 65521 70—90 → e f 70 pa, 20 cotton, 10 elastan

65510 70—85 a b c 70—80 d 70 pa, 20 cotton, 10 elastan

8

9

65550 36—48 90 pa, 10 elastan

Flora

65560 36—44 90 pa, 10 elastan

3 004 146

15421 70—95 → e f 70—90 → g 70—85 → h 70—80 → j 60 pes, 20 cotton, 10 elastan, 10 pa

15450 36—48 40 pes, 10 elastan, 50 pa

1

15410 70—85 a b c 70—80 d 60 pes, 20 cotton, 10 elastan, 10 pa

15420 70—95 b c d 60 pes, 20 cotton, 10 elastan, 10 pa

9

Idylle

3

9

15450 36—48 40 pes, 10 elastan, 50 pa

8

15460 36—44 40 pes, 10 elastan, 50 pa

21

3

7 6

7 1

001 168 170

4820 75—95 b c d → E 4822 75—95 → f g 90 pa, 10 elastan

4840 75—85 b c 75—80 d → e 75 pa, 15 cotton, 10 elastan

9

4851 36—48 90 pa, 10 elastan

4810 70—85 a b c 70—80 d 70 pa, 20 cotton, 10 elastan

9

4850 36—48 90 pa, 10 elastan

Elegant Classic

8

4860 36—44 90 pa, 10 elastan

22

3

4821 70—85 a b c 90 pa, 10 elastan

9

4850 36—48 90 pa, 10 elastan

7 1

3

5

001 004 170 980

18610 70—85 a b c 70—80 d 65 pa, 10 elastan, 5 viscose, 20 cotton

18620 75—95 b c d 18621 70—95 → e f 75 pa, 10 cotton, 10 elastan, 5 viscose

8

18660 36—44 85 pa, 10 elastan, 5 viscose

9

18650 38—54 85 pa, 10 elastan, 5 viscose

Lady Classic

18630 70—85 a b c d 65 pa, 10 elastan, 5 viscose, 20 cotton

3

18680 75—95 b c d 18681 70—95 → e f 75 pa, 10 cotton, 10 elastan, 5 viscose

25

6

6

7 1

001 754 1474

15140 70—95 b c d 15141 70—95 → e f g 70 pa, 15 cotton, 15 elastan

15140 70—95 b c d 15141 70-95 → e f g 70 pa, 15 cotton, 15 elastan

9

15151 38—48 80 pa, 20 elastan

Opal

15110 70—85 a b c 70—80 D 65 pa, 20 cotton, 15 elastan

0

15170 36—44 80 pa, 20 elastan

8

15160 36—44 80 pa, 20 elastan

27

E TY 001 L09 170

90200 70—85 a b 70—80 c 70—75 d 90 cotton, 10 elastan

Natural Cotton

29

31

5

7 1

058 16930 70—95 b c d 16931 70—95 → e f 60 pes, 10 elastan, 20 cotton, 10 pa

16910 70—85 a b c 70—80 d 60 pes, 10 elastan, 20 cotton, 10 pa

9

16950 36—48 90 pes, 10 elastan

Riviera

8

16960 36—44 90 pes, 10 elastan

3

6

001 906

16120 75—95 b c d 16121 75—95 → e f g h j 65 pa, 20 cotton, 15 elastan

16140 75—95 b c d 16141 70—95 → e f 65 pa, 20 cotton, 15 elastan

9

16150 36—52 85 pa, 15 elastan

9

16150 36—52 85 pa, 15 elastan

Rosemary

33

35

1

7 1

170 14980 70—85 a b c 70—80 d 50 pes, 15 elastan, 20 pa, 15 cotton

14910 70—85 a b c 70—80 d 35 pes, 30 pa, 15 elastan, 20 cotton

-

14905 36—44 90 pes, 10 elastan

Savanna

6

3 170

14920 70—80 a b c 65 pes, 15 elastan, 20 pa

14940 70—95 b c d 14941 70—95 → e f g 50 pes, 15 elastan, 20 pa, 15 cotton

8

14960 36—44 90 pes, 10 elastan

Savanna

9

14950 36—48 90 pes, 10 elastan

36

5

7 1

5

29901

12931 70—90 d → E F 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

12910 70—85 a b c d 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

9

12950 36—48 90 pa, 10 elastan

Victoria

12930 70—85 a b c 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

8

8

12960 36—44 90 pa, 10 elastan

12960 36—44 90 pa, 10 elastan

38

3 004 1420

15920 70—95 b c d 15921 70—90 → e 70—85 → f 70—80 → g 85 pa, 15 elastan

3

15980 70—90 b c d 15981 70—90 → e 70—85 → f 85 pa, 15 elastan

1

15910 70—85 a b c d 70 pa, 10 elastan, 20 cotton

9

15950 36—52 85 pa, 15 elastan

Zephyr

8

15960 36—44 85 pa, 15 elastan

41

6 004 738

15540 70—95 b c d 15541 70—95 → e 70—90 → f 70—80 → g 30 pa, 40 pes, 10 elastan, 20 cotton

3 15520 70—95 b c d 15521 70—95 → e 70—90 → f 70—80 → g 60 pa, 30 pes, 10 elastan

8

15560 36—46 80 pa, 5 pes, 15 elastan

9

15550 38—50 80 pa, 5 pes, 15 elastan

Tiramissu

1

15510 70—85 a b c 70—80 d 30 pa, 40 pes, 10 elastan, 20 cotton

8

15560 36—46 80 pa, 5 pes, 15 elastan

42

TY

TY

60991 36—44 100 cotton

60996 36—44 100 cotton

754 1474

TY

60958 36—44 100 cotton

Lullaby

44

TY

TY

TY

754 1474 60998 36—44 100 cotton

60995 36—44 100 cotton

60990 36—44 100 cotton

TY

60970 36—44 100 cotton

Lullaby

47

7 UI Flower

L19

Kilt

L28

Creme Brûlée 168 Sunflower

140

Spring

Flower 99086 Kilt 67811 Creme Brûlée 99087 Sunflower 99089 Spring 67810 Glam 99581 70-85 A B C 70-80 D 90 PA, 10 ELASTAN

2 Flower 99076 Kilt 67831 Creme Brûlée 99077 Sunflower 99079 Spring 67830 Glam 99571 70-90 A B C 70-85 D 90 PA, 10 ELASTAN

004

Glam

L46

8 Flower 99036 Kilt 67861 Creme Brûlée 99037 Sunflower 99039 Spring 67860 Glam 99611 36-44 90 PA, 10 ELASTAN

9 Flower 99096 Kilt 67851 Creme Brûlée 99097 Sunflower 99099 Spring 67850 Glam 99591 38-46 90 PA, 10 ELASTAN

Tuxedo

0 Flower 99656 Kilt 67871 Creme Brûlée 99657 Sunflower 99659 Spring 67870 Glam 99621 36-46 90 PA, 10 ELASTAN

48

Flower Tuxedo

Kilt

Tuxedo

Creme Br没l茅e Tuxedo

Sunflower Tuxedo

Spring Tuxedo

Glam Tuxedo

Laumelle Candy

58 Laumelle Mirabella

63

Laumelle Sugar

60 Laumelle Instinct

64

Laumelle Lola

61 Laumelle Marine

65

Laumelle Meadow

62 Laumelle Cherry

66

60701, 60801

60702, 60802 60102, 60302 99213, 99223

60101, 60301

60103, 60303 60401, 60501

15835, 15860, 15890

Laumelle

E 7

0

Candy

29904

Sugar

004

Lola

100

Meadow

258

Candy 60701 70—85 a b c

Candy 60801 36—44

E 7

sugar 60702 70—85 a b c

0

sugar 60802 36—44

E 7

lola 60102 70—85 a b c

8

lola 60302 36—44

9

E 7

meadow 99213 70—85 a b c

meadow 99223 36—44

Materiālu sastāvs tiks precizēts Состав материалов будет уточнён The materials will be specified

58

Candy

Sugar

Lola

Meadow

Mirabella

Instinct

Marine

E 7

E 7

8

66

Mirabella

29905

Instinct

29902

Marine

141

Cherry

1581

mirabella 60101 70—85 a b c

E 7

instinct 60103 70—85 a b c

8

instinct 60303 36—44

E 7

marine 60401 70—85 a b c

cherry 15835 70—85 a b c 70—80 d

mirabella 60301 36—44

8

marine 60501 36—44

8

E 7

cherry 15890 70—85 a b c 70—80 d

Materiālu sastāvs tiks precizēts Состав материалов будет уточнён The materials will be specified

cherry 15860 36—44

Cherry

Simboli • Символы • Symbols 1 7

“Push up” Maināmas vai noņemamas

plecu lentes 2 Formēts porolona kausiņš 3 Mīkstais krūšturis ar karkasu

4 Mīkstais krūšturis bez karkasa

E Formēts porolona kausiņš

ar iestrādātiem spilventiņiem UI Formēts porolona kausiņš ar

iestrādātiem gela spilventiņiem 5 Krūšturis ar porolonu

6 Krūšturis ar porolonu

kausiņa apakšdaļā 8 Stringi 9 Klasiskas biksītes - Zeķturis

“Push up” “Push up” Сменные или съемные Exchangeable or removable бретелечные ленты shoulder straps Формованная поролоновая чашка Moulded cup Бюстгальтер с мягкой Soft underwire bra чашкой на каркасе Бюстгальтер с мягкой Soft bra чашкой без каркаса Формованная поролоновая чашка Moulded cup with specially с внутренними подушками formed paddings Формованная поролоновая чашка с Moulded cup with specially внутренними гелевыми подушками formed gel paddings Бюстгальтер с чашкой Padded bra из дублированного поролона Бюстгальтер на каркасе, нижняя Bra with padding at the lower деталь из дублированного поролона part of cup Трусы “стринги” Strings Классические трусы Classic briefs Чулкодержатель Suspender belt

TY

Хлопок

Kokvilna

Cotton

Krāsas • Цвета • Colours 001 Balts

Белый

003

Шампанское Champagne

004 Pieklusināti balts

Сумрачный белый

008 Pūderu rozā

Розовая пудра Powder pink

036 Sapņu zils

Голубя мечта Dream blue

058 Nakts ēna

Ночная тень Sombre night

100 Sarkans

Красный

Red

140 Dzintara dzeltens

Янтарно желтый

Yellow amber

146

Šampanieša

Ūdens

White Whisper white

Вода Aqua

168 Sudraba peonija

Серебристый пион Silver peony

170

Черный Black

422 Zilais opāls

Melns

Голубой опал Opal blue

738 Pipargraudiņš

Перец Peppercorn

754 Zemūdens korallis

Подводный Коралл Coral

837

Миндалевый крем Almond cream

906 Ziedlapas rozā

Цветочный розовый Petal pink

980

Ирландское кофе Irish coffee

1045 Florida

Флорида Florida

1101 Putekļainā roze

Пыльная роза Dusty rose

Mandeļu krēms Īru kafija

1381 Ceriņi

Сирень Lilac

1420 Kaija

Чайка

Gull

1474 Ultramarīns

Уьтрамарин

Ultramarine

1581 Sārts

Алый Scarlet

Арктика Arctic

1582 Arktika

L09 Zeltainais iedegums

Золотистый загар

Golden tan

L19 Fuksijas roze

Роза фуксии Fuchsia rose

L28 Ambra

Амбра Ambra

L46 Violetā orhideja

Фиолетовая орхидея Lilac orchid

L50 Purpurs

Пурпурный Purple

©2011 Lamatas un Slazdi Graphic Design Studio www.slazdi.lv Photographer: Eva Šica Make-up and hair: Mari Trini Meza Style: Polina Pantyushina Location: China Blanca, casachinablanca.com

Materiālu sastāva apzīmējumi Обозначения состава материалов Сompositions of the materials COTTON Kokvilna ELASTAN Elastāns PA Poliamīds PES Poliesters VISCOSE Viskoze LYCRA Likra LYREX Lureks

Хлопок Cotton Эластан Elastanе Полиамид Polyamide Полиэфир Polyester Вискоза Viscose Ликра Lycra Люрекс Lyrex

2 1 3 4

IZMĒRI • РАЗМЕРЫ • SIZES KREKLIŅIEM UN PEŅUĀRIEM • ДЛЯ МАЕК И ПЕНЬЮАРОВ • FOR CAMISOLES AND NEGLIGEe EU 36 38 40 42 44

2 79-81 84-86 89-91 94-96 99-101

KORSETBIKSĒM • ДЛЯ КОРСЕТНЫХ ТРУСОВ • FOR CORSET BRIEFS

EU 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110

3 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 4

83-87

88-92

93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-122 123-127 128-132 133-137 138-142

BIKSĪTĒM • ДЛЯ ТРУСОВ • FOR BRIEFS EU 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

3 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 4

83-87

88-92

93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-122 123-127 128-132 133-137 138-142

KRŪŠTURIEM UN GRĀCIJĀM • ДЛЯ БЮСТГАЛЬТЕРОВ И ГРАЦИЙ • FOR BRAS AND BODIES EU 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

1 63-67 68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-120 −

−

−

−

A 77-79 82-84 87-89 92-94 97-99 102-104 107-109 112-114 −

AA 75-77 80-82 85-87 90-92 95-97 100-102 105-107 −

−

−

−

B

79-81

84-86

89-91

94-96 99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136

C

81-83

86-88

91-93

96-98 101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138

2 D

83-85

88-90

93-95 98-100 103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140

E

85-87

90-92

95-97 100-102 105-107 110-112 115-117 120-122 125-127 130-132 135-137 140-142

F

87-89

92-94

97-99 102-104 107-109 112-114 117-119 122-124 127-129 132-134 137-139 142-144

G

89-91

94-96 99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136 139-141 144-146

H

−

96-98 101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138 141-143 146-148

J

−

98-100 103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140 143-145 148-150

K − − 105-107 110-112 115-117 120-122 − − − − − −

T +371 634 10200 F +371 634 10202 info@laumalingerie.com

Lauma Lingerie 19 Ziemeﾄｼu STR., Liepﾄ）a, LV 3405 Latvia

www.laumalingerie.com