Skalvija 2015 10

Paolo Sorrentino, Šarūnas Bartas, Giedrė Žickytė, Meryl Streep, Vytautas Paukštė „Žemuogių pievelė“, „Meistras ir Tatjana“, „Ramybė mūsų sapnuose“, „Antra mama“, „Roko karalienė“

2015 10

„Lyg būtų nuplėšę rugsėjo 30-osios kalendoriaus lapelį, spalio 1 dieną visos musės sumigo. Širšių jau neliko anksčiau. Nors jų beveik ir nebuvo – ne obuolių metai. Įkando vienam kitam, kuris koją ne vietoj pastatė ar ranką ne ten prikišo, ir atsitraukė. Bulvių ir kaštonų derlius taip pat menkas. Užtat pomidorų, kaip anksčiau Ukrainoj – nors kibirais nešk. Varnos maisto atsargas jau ima slapstyti, bet dar ne žiemai, tik ieško patikimos vietos. 53-asis laimės inkilas kaip buvo tuščias visą vasarą, taip ir liko. Gal kas kitąmet pasinaudos.“ „Kas per šūdas? Vėl tas „Langas į gamtą“!“ – susierzino Jurgis ir ėmė ieškoti kitos radijo stoties. „Jūs klausotės laidos „Ryto allegro“, – guviai pranešė moters balsas. – Šį ankstyvą rytą mūsų studijoje svečiuojasi Kinas. Pirmoji laidos valanda bus skirta spalio mėnesio kino festivalių pristatymui. Laidoje maloniai sutiko dalyvauti Vilniaus tarptautinio trumpametražių filmų festivalio organizatorė Riman... – Jurgis įjungė elektrinį virdulį. – ... teisių festivalio „Nepatogus kinas...“ – Jurgis paėmė maišelį su duona ir išsitraukė dvi riekes.

– Taip pat Lenkų instituto kino programos koo...“ – keptuvėje ėmė čirškėti kiaušiniai. Feisbuke Jurgis prašoko keletą draugų nuotraukų, vieną kitą palaikino. Pasileido Terry Riley gabalą, kurį papoustino vienas draugelis. „Panašu į Glassą, – pagalvojo, – gal reiks nueit.“ „Skalvija“ kvietė į kino klasikos seansą „Žemuogių pievelė“. „1957 metai! Pasakysiu močiutei, gal jai bus įdomu“, – pusryčiaudamas pagalvojo Jurgis. „Ačiū jums už pokalbį ir iki kitų...“ – išjungė radiją Jurgis ir padėjo lėkštę į kriauklę.

Kino klasikos vakarai Žemuogių pievelė Smultronstället

Rež. Ingmar Bergman Vaid. Victor Sjöström, Bibi Andersson, Ingrid Thulin (drama, Švedija, 1957, švedų k., liet. subt., 1.31)

4 d. – 18.30, 18 d. – 18.30, 25 d. – 18.30 Profesorius Isakas Borgas važiuoja į universitetą, kuriame jam bus iškilmingai suteiktas Garbės daktaro laipsnis. Automobiliu jį veža Borgo marti Mariana, kuri gaili uošvio, bet kartu ir neapkenčia. Nors jų kelionė trunka tik vieną dieną, atrodo, kad jie važiuoja visą amžinybę. „...bene genialiausias ir, mano manymu, originalus I. Bergmano atradimas – susieti viename kadre skirtingus laiko klodus, parodyti, kaip laisvai į senuosius, anų laikų žmonių šurmulio kupinus namus įeina dabartinis Isakas, kaip – tegul dramatiškai – senukas kalbasi su pirmąja savo meile Sara, išsaugojusia jaunystės grožį ir tyrumą.

Laiko tarsi nėra, yra tik mūsų įsivaizdavimas. (...)

Supaprastinant galima sakyti, kad „Žemuogių pievelė“ – savotiškas kino disputas apie gyvenimo prasmę.

Kažkuris tyrinėtojas šia proga prisiminė S. Kierkegardo mintį apie dvejopą žmogaus saviapgaulę: jaunystėje – tai vilties apgaulė, senatvėje – prisiminimų apgaulė. Seniesiems atrodo, kad būtent jaunystėje jie buvo laimingi kaip niekada vėliau; jaunimas, atvirkščiai, nori skubiau pasinerti į suaugusiųjų gyvenimą, žadantį dažniausiai taip pat apgaulingą viltį. Šie motyvai „Žemuogių pievelėje“ analizuojami įvairiapusiškai, vis dėlto paliekant nors iliuzinę, bet šviesą.“ (Saulius Macaitis, „100 žymiųjų pasaulio filmų“) (N-13) 3

Alberto ir Davido Mayslesų filmų retrospektyva Gimme Shelter Gimme Shelter

Rež. Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin (dokumentika, JAV, 1970, anglų k., liet. subt., 1.31) 1 d. – 19.15 1969 m. rugpjūtį Vudstoko festivalis apibrėžė „gėlių vaikų“ kartą. Tų pačių metų gruodį netoli San Francisko vykusiame „The Rolling Stones“ koncerte, sutraukusiame 300 000 žmonių, kilo riaušės ir apsauginiai nužudė vieną gerbėją.

Kaip atsitiko, kad meilės karta virto nusivylusiųjų karta? Filmas fiksuoja šį virsmą. (N-16)

Spalis

Susipažinkite su Marlonu Brando Meet Marlon Brando

Besidriekianti tvora Running Fence

Rež. Albert Maysles, David Maysles (dokumetika, JAV, 1966, anglų k., liet. subt., 29 min.)

2 d. – 19 val.

Rež. Albert Maysles, David Maysles (dokumentika, JAV, 1978, anglų k., liet. subt., 57 min.)

2 d. – 19 val.

Tai žavus ir atviras pasaulinės kino žvaigždės portretas: ironiška jo akistata su spauda. Kai televizijos žurnalistai aktoriaus klausinėja apie naujausią filmą, Brando į jų beprasmius klausimus atsako sąmojingai ir įžvalgiai. Jis nenori savęs pardavinėti. „Nuostabus pasirodymas“, – moteris komentuoja naująjį projektą. „Ar jūs jį matėte?“ – paklausia jis. „Ne, dar nemačiau.“ „Tuomet iš kur žinote?“ – pasiteirauja nuolat besišypsantis ir nesikuklinantis Marlonas Brando. (N-16)

Šis filmas fiksuoja ilgai trukusias dviejų menininkų Christo ir Jeanne‘o-Claude‘o pastangas pastatyti 39 km ilgio nailoninę tvorą, kuri eitų per Kalifornijos kalvas ir baigtųsi Ramiajame vandenyne.

Dėl leidimo menininkai ilgai kovojo su vietiniais biurokratais, nors ūkininkai, kurių valdose būtų tvora, nesipriešino.

Po ketverių metų menininkai galiausiai įgyvendina savo viziją. Šio meno kūrinio kaštai – trys milijonai dolerių. Jo grožis suburia bendruomenę. Po poros savaičių tvora nuimama, bet ji išliko filme. (N-13)

4

Psichiatrija Rusijoje Psychiatry in Russia

Prekeivis Salesman

Pilkieji sodai Grey Gardens

Rež. Albert Maysles (dokumentika, JAV, 1955, anglų k., liet. subt., 14 min.)

3 d. – 18.40

Rež. Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin (dokumentika, JAV, 1969, anglų k., liet. subt., 1.30) 3 d. – 18.40

Rež. David Maysles, Albert Maysles, Ellen Hovde, Muffie Meyer (dokumentika, JAV, 1976, anglų k., liet. subt., 1.34) 4 d. – 16.40

Šioje juostoje kamera seka Biblijos pardavėjus, jų žingsniavimą ties džiaugsmo ir nusivylimo riba. „Barsukas“ Paulas Brenannas, „Giperis“ Charlesas McDevittas, „Kiškis“ Jamesas Bakeris ir „Bulius“ Raymondas Martosas. Pravardės išreiškia savitą kiekvieno jų prekiavimo stilių. Jų misija paprasta – įtikinti žmones nupirkti tai, ką jie vadina „vis dar didžiausiu bestseleriu pasaulyje“. Vis dėlto Bibliją parduoti sunku. Todėl jie daug kalba, juokauja, seka pasakas, žarsto komplimentus. Jų auditorija – daugiausiai viduriniosios darbininkų klasės katalikai – vienišos našlės, susituokusios poros, imigrantai iš Kubos, nuobodžiaujančios namų šeimininkės. (N-16)

Tai tikra ponios Edith Bouvier Beale ir jos dukters Edie, Jacqueline‘os Kennedy Onassis tetos ir pusseserės, istorija. Motina su dukra gyvena jųdviejų susikurtame pasaulyje – didžiuliuose, 28 kambarių namuose, vadinamuose Pilkaisiais sodais. Jų namai tokie apleisti, kad vietinė valdžia grasino iškeldinti moteris dėl sanitarinių ir saugos pažeidimų. Ši žinia tapo viena karščiausių šalies žiniasklaidos naujienų, mat motina gimė aristokratų šeimoje, o duktė buvo nuostabaus grožio aktorė, palikusi karjerą Niujorke ir grįžusi rūpintis mama. Jų santykis virto ekscentriška abipuse priklausomybe, kurią pirmą kartą atskleidė pas jas į svečius su filmavimo įranga atvykę Mayslesai. (N-13)

1955 m. Albertas Mayslesas motociklu apkeliavo Rusiją. Šios kelionės metu jis nufilmavo tai, kas vėliau virto pirmuoju jo filmu. „Psichiatrija Rusijoje“ – naujas žvilgsnis į sovietinę psichinės sveikatos apsaugą. (N-16)

5

Repertuaras Jaunystė Youth

Rež. Paolo Sorrentino Vaid. Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz (drama, Italija, Prancūzija, Šveicarija, D. Britanija, 2015, anglų, it., vok. k., liet. subt., 1.58) 2 d. – 21 val., 3 d. – 16.20, 5 d. – 21.20, 6 d. – 21.15, 12 d. – 21 val., 15 d. – 20.50, 17 d. – 20.15, 20 d. – 20.50, 23 d. – 21.30, 31 d. – 20 val.

Du draugai Fredas ir Maikas vienas kitą pažįsta nuo neatmenamų laikų. Fredas – garsus kompozitorius ir dirigentas, kuriam net karalienės Elžbietos II kvietimas į princo Filipo gimtadienį nėra svarbesnis nei atostogos su draugu Alpių papėdėje. Ne mažiau garsus ir Maikas, „Oskarą“ laimėjęs kino režisierius, kuris į Šveicariją atvyko ne tik akis paganyti ir sielą pailsinti, bet ir mūzų pagaudyti, be kurių vargu ar pavyks sukurti dar vieną genialų scenarijų. Abu jie – gyvenimo stebėtojai, niekad nepraleidžiantys progos pasijuokti iš absurdiškų situacijų. Tačiau net ir Fredas su Maiku dar ne viską žino ne tik vienas

Spalis

apie kitą, bet ir apie save pačius.

Filmas Kanų kino festivalyje nominuotas „Auksinei palmės šakelei“, o Karlovi Varų festivalyje pelnė publikos simpatijas. (N-16)

nepasiduoda sąstingiui.

Rašytojos Janinos Survilaitės romanų motyvais sukurtame filme vaidmenis sukūrė geriausi vyresniosios kartos aktoriai. (N-13)

Edeno sodas

Viktorija Victoria

Rež. Algimantas Puipa Vaid. Juozas Budraitis, Viktorija Kuodytė, Vaiva Mainelytė, Vytautas Paukštė, Gražina Balandytė (drama, Lietuva, 2015, 1.39) 5 d. – 14.40, 26 d. – 17 val., 28 d. – 18.50 Lietuva klesti, į ją ima traukti imigrantai, o ypač – turtingi lietuviai iš viso pasaulio, grįžtantys į tėvynę praleisti gyvenimo saulėlydžio. Neseniai vyrą palaidojusi emigrantė iš Švedijos Linda gauna darbą išskirtiniame pensionate „Edeno sodas“. Ant ežero kranto įsikūrusiame senoviniame dvare dienas leidžia pagyvenę milijonieriai. Linda susipažįsta su šios įstaigos taisyklėmis – vykdyti visas senjorų užgaidas. „Edeno sodo“ gyventojai savaip priima senatvės ūkanas ir prošvaistes, tačiau

Rež. Sebastian Schipper Vaid. Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski (drama, Vokietija, 2015, anglų, vok. k., liet. subt., 2.20) 3 d. – 20.40, 4 d. – 20.30, 5 d. – 16.40 Neseniai į Berlyną atvykusi jauna ispanė Viktorija, eidama iš techno muzikos klubo, sutinka vaikiną, pravarde Saulė, ir jo draugus. Linksmai nusiteikę vaikinai prižada jai parodyti tikrąjį Berlyną. Viktorijos ir Saulės flirtas, muzika, alkoholis, miesto stogai po žvaigždėtu dangumi – smagiai prasidėjęs nuotykis netikėtai perauga į pašėlusią, nekontroliuojamą ir mirtinai pavojingą naktį.

Vienu kadru 22 skirtingose lokacijose nufilmuotas trileris puikiai sutiktas ir įvertintas daugelyje kino festivalių. (N-16) 6

Stebuklai Le Meraviglie

Ramybė mūsų sapnuose (premjera)

Rež. Alice Rohrwacher Vaid. Alba Rohrwacher, Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck (drama, Italija, Šveicarija, Vokietija, 2014, it., vok. k., liet. subt., 1.51) 2 d. – 16.50, 5 d. – 19.15, 6 d. – 16.30, 12 d. – 14.40

Rež. Šarūnas Bartas Vaid. Ina Marija Bartaitė, Lora Kmieliauskaitė, Edvinas Goldšteinas, Šarūnas Bartas (drama, Lietuva, 2015, 1.47) 12 d. - 18.50, 13 d. – 21.15, 14 d. – 17 val., 22 d. - 16.30, 25 d. – 20.30, 27 d. – 17 val., 29 d. – 20.50

Paauglė Dželzomina yra ūkininkų šeimos galva. Ji kartu su trimis seserimis leidžia dienas bitininkystės ūkyje, kuriam vadovauja tėvas. Turėdamas keturias dukteris, tėvas savo ūkį įsivaizduoja tartum tvirtovę, kurią reikia išsaugoti bet kokia kaina. Tačiau niekas negali visiškai pasislėpti nuo naujovių ir išorinio pasaulio, o pastatyti tvirtovę yra daug lengviau, nei sulaikyti dukteris tarp jos sienų. Nuošalų miestelį aplanko televizijos laidos kūrybinė grupė, kuri Dželzominai simbolizuoja išsilaisvinimą, o jos tėvui – turistų gaujas, užplūsiančias jo namus. Abu jie pakyla į savitą tarpusavio kovą.

2014 m. Kanų kino festivalio „Didžiojo prizo“ apdovanojimas. (V)

Vieną vasaros dieną vyras, jo mylimoji ir paauglė duktė atvažiuoja į kaimą praleisti savaitgalio. Vyro ir jo jaunosios draugės santykiai sudėtingi. Šešiolikmetė dukra sunkiai susitaiko su suaugusiųjų santykių krize, jaučiasi vieniša ir atstumta, gyvena savo paslapčių ir fantazijų pasaulyje. Nuo vaikystės ji draugauja su kaimiečiu berniuku. Vieną kartą berniukas pavagia medžioklinį šautuvą su optiniu taikikliu. Nuo tada kaime prasideda drama. (N-13)

Meistras ir Tatjana

Rež. Giedrė Žickytė (dokumentika, Lietuva, 2014, liet. k., angl. subt., 1.24) 26 d. – 19 val., 27 d. – 21.10, 28 d. – 17 val., 29 d. – 19 val., 30 d. – 21 val., 31 d. – 18.10 Namuose jis laikė gyvą liūtą. Aplinkiniai vadino jį vikingu, kopijavo jo manieras, išvaizdą, žavėjosi, stebėjosi, pavydėjo, bijojo, perpasakodavo būtas ir nebūtas istorijas. Su fotoaparatu jis išmaišė visą Sovietų Sąjungą. Vilniuje gyveno su gražuole žmona Tatjana, jiedu tapo viena ryškiausių 7 dešimtmečio porų.

Ne mažiau ryškūs buvo ir jų namai – visada pilni vaišių, svečių iš tolimiausių pasaulio kampelių ir pokalbių iki aušros. „Meistras ir Tatjana“ – maištingo kūrėjo Vito Luckaus aistringos meilės ir tragedija pasibaigusio gyvenimo istorija.

2015 m. filmas pelnė keturias„Sidabrines gerves“. (N-13)

7

Repertuaras

Spalis

Roko karalienė Ricki and the Flash

Antra mama Que Horas Ela Volta?

Rež. Jonathan Demme Vaid. Meryl Streep, Mamie Gummer, Sebastian Stan, Kevin Kline (drama, komedija, JAV, 2015, anglų k., liet. subt., 1.40) 26 d. – 20.50, 27 d. – 19.10, 28 d. – 20.50, 29 d. – 17 val.

Rež. Anna Muylaert Vaid. Regina Casé, Camila Márdila, Karine Teles, Lourenço Mutarelli, Michel Joelsas (drama, Brazilija, 2015, portug. k., angl., liet. subt., 1.54) 31 d. – 16 val.

Roko muzikos kūrėja ir dainininkė Riki su savo grupe „Ricki and the Flash“ scenoje jau 30 metų. Kadaise, vadovaudamasi savo kūrybiniu pašaukimu, Riki priėmė sunkų sprendimą palikti šeimą ir susikoncentruoti į muziką. Dviem jos vaikais – Džulija ir Džošua rūpinosi Riki vyras Pytas. Po vieno koncerto dainininkė sulaukia Pyto skambučio. Buvęs vyras prašo padėti sužadėtinio paliktai jų dukrai Džulijai, kuri balansuoja ant nervinio išsekimo ribos. Riki atskuba į Čikagą. Tačiau čia jos laukia išbandymas – gerbėjų apsuptyje pamėginti suprasti, kas yra motinystė. (N-13)

Namų šeimininkė Val nuoširdžiai ir sąžiningai dirba pasiturinčių turtuolių šeimai San Paule ir jaučiasi lyg šeimos narė. Dėl gerai apmokamo, bet ne visoms moterims priimtino tarnaitės darbo Val savo dukters Džesikos nematė dešimt metų. Mergina pati netikėtai susisiekia su mama ir praneša apie apsisprendimą laikyti stojamuosius egzaminus į universitetą San Paule.

Val gauna savo darbdavių leidimą apgyvendinti Džesiką šeimos namuose.

Taip jauna moteris vėl gyvena su mama, bet atsisako laikytis tarnų statuso. Nuolankioji Val nepritaria tokiam požiūriui. Mamos ir dukters diskusijoje išaiškėja Džesikos paslaptis. (N-13)

8

Vilniaus tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Programa „Vilnius kine“ I programa 7 d. – 17 val. (N-13)

Laikas eina per miestą (rež. Almantas Grikevičius, Lietuva, 1966, liet. k., 20‘)

Lengvai ir saldžiai (rež. Ignas Miškinis , Lietuva, 2003, vaid., liet. k., 23‘)

Dingusios karalienės („Locas Perdidas“, rež. Ignacio Juricic Merillán, Čilė, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 28‘) Mes (rež. Artūras Barysas-Baras, Lietuva, 1980, dok./eksp., liet. k., 8‘26“) Konkursinės programos

9 vartų miestas (rež. Kristijonas Vildžiūnas, Lietuva, 1999, dok., liet. k., 40‘) Gariūnų vyrai rež. Algirdas Tarvydas, Lietuva, 1995, dok., liet. k., 20‘)

V programa 7 d. – 19 val. (N-13)

1, 2, 3… (rež. Rudolfas Lėvulis, Lietuva, 2005, dok., liet. k., 30‘) Spalis

Tamsoje visos katės rožinės („La nuit, tous les chats sont roses“, rež.

Guillaume Renusson, Prancūzija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 19‘45“)

Linksmai ir džiaugsmingai („Danslajoie et labonnehumeur“, rež.

Jeanne Boukraa, Belgija, 2014, animac., orig. k., liet. subt., 5‘52“)

II programa 11 d. – 19 val. (N-13)

Kirtimų idilės (rež. Arturas Jevdokimovas, Lietuva, 1991, dok., liet. k., 13‘30“)

VIII programa 7 d. – 21 val., 10 d. – 15 val. (N-13)

Baseinas („Simhall“, rež. Niki Lindroth von Bahr, Švedija, 2014, animac., orig. k., liet. subt., 15‘)

Dešimt priežasčių rež. Arūnas Matelis, Lietuva, 1990, dok., liet. k, 10‘)

Dešimt minučių prieš Ikaro skrydį (rež. Arūnas Matelis, Lietuva, 1990, dok., orig. k., liet. subt., 10‘)

Skrybėliuoti žmogeliukai („Small People with Hats“, rež. Sarina Nihei, Jungtinė Karalystė, 2014, animac., be dialogų, 6‘51“)

Avarinis išėjimas („Izlaz u slucaju opasnosti“, rež. Vladimir Tagic, Serbija, Juodkalnija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 14‘57“) Vakarinio rajono kietuoliai („Noord Oost Hard West“, rež. Bartvanden Aardweg, Olandija, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 24‘05“)

Aisa („Aïssa“, rež. Clément TréhinLalanne, Prancūzija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 8‘22“) Būti ir grįžti („Ser e voltar“, rež. Xacio Baño, Ispanija, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 13‘30“)

10

Iškyla („Piknik“, rež. Jure Pavlović, Kroatija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 13‘)

Manoman (rež. Simon Cartwright, Jungtinė Karalystė, 2015, animac., orig. k., liet. subt., 11‘)

Mapalé (rež. Jorge Cadena, Šveicarija, 2014, vaid./eksp., orig. k., liet. subt., 5‘)

Sudužęs laivas („Shipwreck“, rež.

Morgan Knibbe, Olandija, 2014, dok./ eksp., orig. k., liet. subt., 15‘)

Sumo kelias. Miuziklas („Sumo Road ~ The Musical ~ “, rež. Ken Ochiai, Japonija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 25‘) IV programa 8 d. – 17 val., 11 d. – 21 val. (N-13)

VI programa 8 d. – 19 val., 11 d. – 15 val. (N-13)

III programa 8 d. – 21 val. (N-13) Kad tik būtų šautuvų („Tant qu‘il nous reste des fusils à pompe“, rež. Caroline Poggi, Jonathan Vinel, Prancūzija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 30‘)

Kiaurai sieną („Treceşi prinperete“, rež.

Radu Jude, Rumunija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 17‘)

Užmirštuolis Ono („Onno de Onwetende“, rež. Viktor van der Valk, Olandija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 29‘47“)

Sekmadienio pietūs („Le Repas Dominical“, rež. Celine Devaux, Prancūzija, 2015, animac., orig. k., liet. subt., 13‘34“) Paimk mane („Prends-moi“, rež. Anaïs Barbeau-Lavalette, André Turpin, Kanada, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 10‘16“)

Trumpas filmas iš gyvenimo („Īsfilma Par Dzīvi“, rež. Laila Pakalnina, Latvija, 2014, dok., be dialogų, 2‘)

Simfonija nr. 42 („Symphony No. 42“, rež. Reka Bucsi, Vengrija, 2014, animac., orig. k., liet. subt., 9‘33“)

Port Nasty (rež. Rob Zywietz, Jungtinė Karalystė, 2014, animac., be dialogų, 10‘45“)

Jei mamai negerai, niekam negerai („If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy“, rež. Mea de Jong, Olandija, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 24‘48“)

Negalutinė kaina („Subtotal“, rež.

Gunhild Enger, Norvegija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 18‘30“)

2015, vaid., orig. k., liet. subt., 28‘)

Džėjus tarp vyrų („Jay parmi les hommes“, rež. Zeno Graton, Belgija,

Tarp mūsų („Onder Ons“, rež. Guido Hendrikx, Olandija, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 23‘48“) Ruonių sala („Isle of Seals“, rež.

Edmunds Jansons, Latvija, 2014, animac., be dialogų, 6‘) Antradienis („Sali“, rež. Ziya Demirel, Turkija, Prancūzija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 12‘) Vėjo gūsis ant Šv. Viktorijos kalno („Coup de vent sur la Sainte-Victoire“, rež. Léo Zarka, Prancūzija, 2015, animac., be dialogų, 7‘36“) 11

Vilniaus tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VII programa 9 d. – 17 val. (N-13)

I programa 9 d. – 19 val., 10 d. – 19 val. (N-13)

II programa 9 d. – 21 val., 11 d. – 17 val. (N-13)

Dzeusas („Zeus“, rež. Pavel Vesnakov, Bulgarija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 30‘)

Taip mes mylim („Ja vi elsker“, rež.

Hallvar Witzø, Norvegija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 14‘30“)

Jaunos vilkolakių dienos („Jeunesse des loupsgarous“, rež. Yann Delattre, Prancūzija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 23‘)

„Tatuapé Mahal“ bokštas („Edifício Tatuapé Mahal“, rež. Carolina Markowicz, Fernanda Salloum, Brazilija, 2014, animac., orig. k., liet. subt., 9‘35“)

Kosmoso platybės („Deep Space“, rež.

Bruno Tondeur, Belgija, 2014, animac., be dialogų, 7‘06“)

Tuštuma mano širdy („Un Creux Dans Mon Coeur“, rež. Mees Peijnenburg, Olandija, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 9‘) Mes negalime gyventi be kosmoso („Mi ne mozem zhit bez kosmosa“, rež.

Konstantin Bronzit, Rusija, 2014, animac., be dialogų, 15‘20“) Fernweh (rež. Ena Sendijarevic, Olandija, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 14‘02“)

Lapkritis („Lystopad“, rež. Masha Kondakova, Ukraina, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 21‘39“) Kraujo broliai („Blood Brothers“, rež.

Marco Espírito Santo, Miguel Coimbra, Portugalija, 2015, dok./eksp., be dialogų, 6‘21“) Niekieno turtas („Abandoned Goods“, rež. Pia Borg, Edward Lawrenson, Jungtinė Karalystė, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 37‘29“)

Limbo Limbo Travel (rež. Zsuzsanna Kreif, Borbála Zétényi, Prancūzija, 2014, animac., be dialogų, 16‘30“) Grenlandija („Greenland“, rež. Oren Gerner, Izraelis, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 17‘) Susvetimėjimas („Alienation“, rež.

Laura Lehmus, Vokietija, 2014, animac., orig. k., liet. subt., 6‘14“) Štrausbergo viešbutis („Hotel Straussberg“, rež. Jan Soldat, Vokietija, 2014, dok., orig. k., liet. subt., 26‘56“)

Ne į taktą („Contratempo“, rež. Bruno Jorge, Brazilija, 2013, dok./eksp., orig. k., liet. subt., 11‘)

Spalis

12

Vaikų programa 10 d. – 13 val., 11 d. – 13 val. (N-7) Dramblio dviratis („Levélo de l’éléphant“, rež. Olesya Shchukina, Prancūzija, Belgija, 2014, animac., 08‘59“)

Įšventinimo ritualai („Denmagisketiden“, rež. Kine Aune, Norvegija, 2013, animac., 9‘16“) Light Motif (rež. Frédéric Bonpapa, Prancūzija, Jungtinė Karalystė, 2014, animac./eksp., 4‘15“) Iliustruotas kompostavimas („Illustration: compostage“, rež. Elise Auffray, Prancūzija, 2014, animac./ eksp., 2‘30“)

Du draugai („Deuxamis“, rež. Natalia Chernysheva, Prancūzija, 2014, animac., 4‘02“) Milžinas nykštukas („Naingéant“, rež.

Fabienne Giezendanner, Prancūzija, Šveicarija, 2014, animac., 11‘27“) Indah citra (rež. Sarah Feruglio, Anthony Oliveira, Pierre-Antoine Naline, Maxime Orhnial, Prancūzija, 2014, animac., 5‘40“)

Mažasis Kusto („Maly Cousteau“, rež.

Jakub Kouřil, Čekija, 2013, animac., 8‘05“)

Tardytojas (rež. Jurgis Matulevičius, 2015, vaid., orig. k., liet. subt., 21‘02“) Džiunglės (rež. Robertas Nevecka, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 16‘) Apytiksliai (rež. Vytautas Plukas, 2015, vaid./eksp., orig. k., liet. subt., 5‘45“) II programa 10 d. – 21 val. (N-13) Mėgėjai (rež. Audrius Antanavičius, 2015, dok., liet. k., 23‘13“)

Zebrai („Zebra“, rež. Julia Ocker, Vokietija, 2013, animac., 2‘45“) Lietuviškos konkursinės programos I programa 10 d. – 19 val. (N-13)

Dembava (rež. Laurynas Bareiša, 2014, vaid., liet. k., 9‘43“)

Man dvim keli (rež. Marija Kavtaradzė, 2014, vaid., orig. k., liet. subt., 20‘)

Sobaka (rež. Domas Petronis, 2014, vaid., liet. k., 10‘)

Žuvis ir aš („The Fish and I“, rež. Babak Habibifar, Iranas, 2014, vaid., 6‘)

Vaikai (rež. Vygantas Bachmackij, 2015, vaid., liet. k., 26‘14“)

Pirštinė („La moufle“, rež. Clémentine Robach, Prancūzija, Belgija, 2014, animac., 8‘)

Triukšmadarys (rež. Karolis Kaupinis, Lietuva, Švedija, 2014, vaid., liet. k., 15‘29“)

Nelaisvė („Cooped (Captif)“, rež. Mike A. Smith, JAV, 2014, animac., 9‘)

Miškas (rež. Ignas Meilūnas, 2015, animac., orig. k., liet. subt., 12‘17“)

Festivalio nugalėtojų programa 12 d. – 17 val. (N-13)

13

Specialūs seansai

Spalis

Tobulo mokytojo žodžiai Words of My Perfect Teacher

Skaidrusis Lama Transparent Lama

Senovės Tibeto beieškant Looking for Ancient Tibet

Rež. Lesley Ann Patten (dokumentika, Kanada, 2003, orig. k., liet. subt., 1.43) 16 d. – 17 val.

Rež. Anna Novikova (dokumentika, Rusija, 2006, orig. k., liet. subt., 65 min.)

17 d. – 16.30

Rež. Thomas Schmidt (dokumentika, Vokietija, 2007, orig. k., liet. subt., 1.16) 18 d. – 17 val.

Filmas seka trijų viršlaikės išminties ieškančių mokinių kelią nuo futbolo Pasaulio taurės Vokietijoje iki mistinės kalnų karalystės Butano. Savo kelyje jie bando pavyti... mokytoją. Futbolo fanas, charizmatiškas filmų kūrėjas, pasaulio pilietis Dzongsar Kjentsė Norbu – vienas garsiausių pasaulyje budizmo mokytojų. Kiekviename žingsnyje jis griauna mokinių įsivaizdavimus apie tai, koks turi būti budistų lama. Filme pasirodo Bernardo Bertolucci, Stevenas Seagalas, skamba Stingo muzika. (N-13)

Dokumentinis filmas apie butanietį Lamą Lopon Tsečiu Rinpočę.

Nepertraukiamame egzistencijos sraute mūsų gyvenimą galima palyginti su vandens lašu vandenyne. Mes taip užsiėmę savo reikalais, kad net nesusimąstome apie tikrąsias vertybes.

Tačiau, sutikus mokytoją, gyvenimas gali pasikeisti visiems laikams. Toks mokytojas buvo Lopon Tsečiu. (N-13)

Operatorius Thomas Schmidtas ir tibetologė Marija Przyjemska, keliaudami po Rytų Tibetą, ieškojo miesteliuose, kaimeliuose bei kalnų olose gyvenančių garsiųjų jogų, perpratusių tikrąją visų reiškinių prigimtį. Jiems pavyko pasiekti vietas, dabar neprieinamas nei turistams, nei žurnalistams.

Dokumentinėje juostoje gausu nuostabių Himalajų vaizdų, vienuolynų, jogų meditacijos vietų, užfiksuotos ypatingos meditacijos praktikos. (N-13) Po seanso vyks diskusija su filmo kūrėjais.

14

Ciklas „Debiutai“ 3 d. – 15 val.

Maestro. Saulius Sondeckis

Lietuvos kino centras pristato: „Velnio nuotaka“ Rež. Arūnas Žebriūnas Vaid. Vaiva Mainelytė, Gediminas Girdvainis, Regimantas Adomaitis, Regina Varnaitė (muzikinė drama, Lietuva, 1974, 1.18) 30 d. – 18.30

Režisierius ir scenarijaus autorius Juozas Javaitis Operatorius Donatas Buklys Montažo režisierė Laura Fetingienė Prodiuseris ir scenarijaus autorius Saulius Sondeckis Prodiuserė Ona Biveinienė (dokumentika, Lietuva, 2015, 1.45) 6 d. – 19 val.

Net ir angelai linkę į nuodėmę, tuos nedorėlius Aukščiausiasis išgena į Žemę.

Vienas jų, virtęs Pinčiuku, iš dangaus nukrenta tiesiai į malūnininko Baltaragio kūdrą. Kipšas prižada Baltaragiui, kad jo malūnas lyg niekur nieko suksis be vėjo, bet... tik jei šis jam atiduos tai, ko dar neturi. Baltaragiui nebuvo gaila, ko nežinojo turėsiąs, bet, gimus Jurgai, Pinčiukas netrunka priminti sudarytą sandorį.

Filmas sukurtas pagal Kazio Borutos romaną „Baltaragio malūnas“, pagal kurį scenarijų parašė Sigitas Geda, o įsimintiną muziką sukūrė Viačeslavas Ganelinas.

Lietuvos kino centras tęsia savo užmojį restauruoti ir suskaitmeninti lietuvių režisierių kino klasiką. Prieš metus visuomenei jau buvo pristatyta suskaitmeninta Vytauto Žalakevičiaus juosta „Niekas nenorėjo mirti“. Antrasis filmas – restauruotas ir suskaitmenintas – Arūno Žebriūno „Gražuolė“. Šįkart – kitas A. Žebriūno filmas „Velnio nuotaka“. (N-7)

Taip, aš kalbu apie tave Yes, I am talking about You Rež. Clotilde Rigaud (vaidybinis, Lietuva, 12 min.)

Ji susitinka su juo. Kaip visada. Jie abu nori to. Jie seni draugai. Tačiau per ilgai jau vienas kitam nieko nepasako, per ilgai jų meilė prasilenkia. Šį vakarą gal viskas bus kitaip, taip, kaip jiems sapnuojasi. (N-13) Mainai Exchange

Rež. Arnolda Noir (vaidybinis, JAV, 7 min. 15 sek.)

Dvi skirtingų pasaulių moterys brėkštant susitinka ant Bruklino tilto. Filmukas rodomas su gyva pianino muzika.

(N-13)

Maestro Saulius Sondeckis – dirigentas ir pedagogas, puikiai žinomas ne tik Lietuvoje, bet ir visame pasaulyje. S. Sondeckio vadovaujamas Lietuvos kamerinis orkestras yra koncertavęs su žymiausiais pasaulio atlikėjais. 70 metų muzikai atidavęs S. Sondeckis filme papasakoja, ką jaučia diriguodamas, kaip dirbo su kompozitoriais, kas svarbiausia interpretuojant kūrinį. Per vieno žmogaus gyvenimą atskleidžiama visa epocha. (N-7)

Įėjimas nemokamas.

15

1 d. K 2 d. P 3 d. Š 4 d. S

13 val. Vaikų filmų festivalis „Berniukas ir pasaulis“ 11 val. Vaikų filmų festivalis „Didžiausias namas pasaulyje“

13 val. Vaikų filmų festivalis „Keliaujantys paukščiai“

5 d. P

15 val. Ciklas „Debiutai“ „Taip, aš kalbu apie tave“ , „Mainai“ 15.10 Vaikų filmų festivalis „Didžiausias namas pasaulyje“ 14.40 Seansas senjorams „Edeno sodas“

6 d. A 7 d. T 8 d. K 9 d. P 10 d. Š

13 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Vaikų programa

15 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VIII konkursinė programa

11 d. S

13 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Vaikų programa

15 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VI konkursinė programa

12 d. P

14.40 Seansas senjorams „Stebuklai“

13 d. A 14 d. T 15 d. K 16 d. P 17 d. Š

13 val. Ciklas „Karlsono kinas“ „Išvirkščias pasaulis“

18 d. S

13.30 Ciklas „Karlsono kinas“ „Išvirkščias pasaulis“

19 d. P

12 val. Nepatogus kinas „Beveik draugės“

20 d. A

12 val. Nepatogus kinas „Spartakas ir Kasandra“

21 d. T

12 val. Nepatogus kinas „Įvairių šeimų vaikai“

22 d. K

12 val. Nepatogus kinas „Beveik draugės“

15 val. Ciklas „Karlsono kinas“ „Lobis už Piaśnicos upės“, „Širdis iš meduolio“, „Kukulio vartai“ 15.30 Ciklas „Karlsono kinas“ „Lobis už Piaśnicos upės“, „Širdis iš meduolio“, „Kukulio vartai“ 15 val. Seasnsas senjorams „Andersonas“

23 d. P 24 d. Š

13.20 Ciklas „Karlsono kinas“ „Keliaujantys paukščiai“

15 val. Nepatogus kinas „Kas lieka iš beprotybės“

25 d. S

13.20 Ciklas „Karlsono kinas“ „Keliaujantys paukščiai“

15 val. Nepatogus kinas „1989“

26 d. P 27 d. A

14.40 Seansas senjorams „Jaunystė“

28 d. T 29 d. K 30 d. P 31 d. Š

Spalis

14.20 Ciklas „Karlsono kinas“ „Keliaujantys paukščiai“

16

17.15 „Pamoka“

19.15 Brolių Mayslesų filmų retrospektyva „Gimme Shelter”

21.00 „Sangailės vasara“

1 d. K

16.50 „Stebuklai“

19.00 Brolių Mayslesų filmų retrospektyva „Susipažinkite su Marlonu Brando”, „Besidriekianti tvora“ 18.40 Brolių Mayslesų filmų retrospektyva „Psichiatrija Rusijoje”, „Prekeivis” 18.30 Kino klasikos vakaras „Žemuogių pievelė“

21.00 „Jaunystė“

2 d. P

20.40 „Viktorija“

3 d. Š

20.30 „Viktorija“

4 d. S

19.15 „Stebuklai“

21.20 „Jaunystė“

5 d. P

16.30 „Stebuklai“

19 val. Specialus seansas „Maestro. Saulius Sondeckis“

21.15 „Jaunystė“

6 d. A

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis „Vilnius kine“ I programa

19 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis V konkursinė programa

21 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VIII konkursinė programa

7 d. T

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis IV konkurisnė programa

19 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VI konkursinė programa VI

21 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis III konkursinė programa

8 d. K

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis VII konkursinė programa

19 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis I konkursinė programa

21 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis II konkursinė programa

9 d. P

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis I konkursinė programa

19 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Nacionalinė programa I

21 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Nacionalinė programa II

10 d. Š

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis II konkursinė programa

19 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis „Vilnius kine“ II programa

21 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis IV konkursinė programa

11 d. S

17 val. Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis Nugalėtojų programa 17 val. Lenkų kino savaitė „Širdis. Širdelė“

18.50 „Ramybė mūsų sapnuose“

21 val. „Jaunystė“

12 d. P

19.10 Lenkų kino savaitė „Isos slėnis“

21.15 „Ramybė mūsų sapnuose“

13 d. A

17 val. „Ramybė mūsų sapnuose“

19.10 Lenkų kino savaitė „Mes sutariam gerai“

20.40 Lenkų kino savaitė „Tiesos grūdas“

14 d. T

17 val. Lenkų kino savaitė „Miestas 44“

19.30 Lenkų kino savaitė „Paskutinė vasaros diena“ 19 val. Lenkų kino savaitė „Salto“

20.50 „Jaunystė“

15 d. K

21 val. Lenkų kino savaitė „Slaptoji tarnyba“

16 d. P

18 val. Lenkų kino savaitė „Meilės įvykių kronika“

20.50 „Jaunystė“

17 d. Š

17 val. Specialus seansas „Senovės Tibeto beieškant” 16.50 „Ramybė mūsų sapnuose“

18.30 Kino klasikos vakaras „Žemuogių pievelė“

20.30 Lenkų kino savaitė „Dievai“

18 d. S

19 val. Lenkų kino savaitė „Lava“

21.25 Lenkų kino savaitė „Jeziorak“

19 d. P

17.10 Lenkų kino savaitė „Mano ašigalis“

19 val. Lenkų kino savaitė „Kūnas“

20.50 „Jaunystė“

20 d. A

18 val. Nepatogus kinas „Pastogė“

19.30 Nepatogus kinas „Leninlendas“

21.30 Nepatogus kinas „Apie smurtą“

21 d. T

16.30 „Ramybė mūsų sapnuose“

18.30 Nepatogus kinas „Vestuvės kelyje“

21.15 Nepatogus kinas „Cenzūruoti balsai“

22 d. K

17 val. Nepatogus kinas „Aš esu Alisa“

19.30 Nepatogus kinas „Leninlendas“

21.30 „Jaunystė“

23 d. P

17.15 Nepatogus kinas „Mūšiai“

19 val. Nepatogus kinas „Siriška meilės istorija“

20.45 Nepatogus kinas „Vokiečių jaunimas“

24 d. Š

16.45 Nepatogus kinas „Iš Šiaurės“

18.30 Kino klasikos vakaras „Žemuogių pievelė“

20.30 „Ramybė mūsų sapnuose“

25 d. S

17 val. „Edeno sodas“

19 val. „Meistras ir Tatjana“

20.50 „Roko karalienė“

26 d. P

17 val. „Ramybė mūsų sapnuose“

19.10 „Roko karalienė“

21.10 „Meistras ir Tatjana“

27 d. A

17 val. „Meistras ir Tatjana“

18.50 „Edeno sodas“

20.50 „Roko karalienė“

28 d.T

17 val. „Roko karalienė“

19 val. „Meistras ir Tatjana“

20.50 „Ramybė mūsų sapnuose“

29 d. K

16 val. Uždaras seansas

18.30 Specialus seansas „Velnio nuotaka“

21 val. „Meistras ir Tatjana“

30 d. P

16 val. „Antra mama“

18.10 „Meistras ir Tatjana“

20 val. „Jaunystė“

31 d. Š

16.20 „Jaunystė“ 16.40 Brolių Mayslesų filmų retrospektyva „Pilkieji sodai“ 16.40 „Viktorija“

17 val. Specialus seansas „Tobulo mokytojo žodžiai” 16.30 Specialus seansas „Skaidrusis Lama”

V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.

17

Lenkų kino savaitė Širdis. Širdelė Serce. Serduszko Rež. Jan Jakub Kolski Vaid. Maria Blandzi, Julia Kijowska, Marcin Dorociński, Gabriela Muskała, Borys Szyc (drama, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 1.50) 13 d. – 17 val.

Apie balerinos karjerą svajojanti 11metė Mašenka susipažįsta su tatuiruotes mėgstančia mergina Kordula, įsidarbinusia vaikų namuose. Mergaitė pabėga iš globos įstaigos, kad galėtų nuvykti į baleto mokyklos stojamąjį egzaminą. Kartu su Kordula keliauja per visą Lenkiją. Kelyje keistokos draugės sutinka įvairiausių žmonių, pildosi mergaitės svajonės. Mašenką pasiveja tėtis, nusprendęs atsisakyti žalingų įpročių ir vėl rūpintis dukra. Nuoširdus pasakojimas apie tai, jog ir didžiausios svajonės išsipildo. (N-7)

Kuta, Aleksandra Popławska, Maria Maj, Adam Woronowicz (drama, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 1.10) 14 d. – 19.10 Balansuojantis ant siurrealizmo ribos, ironiškas, šmaikštus, liūdnas pasakojimas apie pokyčius, iki skausmo pažįstamus visoms posovietinėms šalims.

Keliamas klausimas, ar visuomenei tikrai viskas gerai? Šis filmas – tai jaunos lenkų rašytojos, dramaturgės Dorotos Masłowskos pjesės originalus perkėlimas iš teatro į kino ekranus. Populiarus kūrinys išverstas į daugelį kalbų. Lietuvišką jo interpretaciją galima išvysti Jono Vaitkaus režisuotame spektaklyje tuo pačiu pavadinimu. (N-13)

Spalis

Miestas 44 Miasto 44

Tiesos grūdas Ziarnoprawdy

Mes sutariam gerai Międzynami dobrze jest

Rež. Grzegorz Jarzyna Vaid. Danuta Szaflarska, Magdalena

Filme pasakojama apie prokurorą, kuris po skyrybų iš Lenkijos sostinės persikelia į mažą Sandomierzo miestelį.

Vos atvykus jam tenka imtis žiaurios žmogžudystės tyrimo. Idiliškos architektūros mieste slypi daugelį metų slepiamos baugios paslaptys. Vykdant tyrimą atrodo, jog visi tampa įtariamaisiais, užsukamas pragaištingas nepasitikėjimo ratas.

Tai kriminalinių knygų autoriaus Zygmunto Miłoszewskio bestselerio ekranizacija, jo knyga „Tiesos grūdas“ buvo paskelbta geriausiu 2011 m. detektyvu Lenkijoje. (N-13)

Rež. Borys Lankosz Vaid. Robert Więckiewicz, Jerzy Trela, Magdalena Walach, Aleksandra Hamkało (kriminalinis trileris, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 1.50) 14 d. – 20.40

Rež. Jan Komasa Vaid. Józef Pawłowski, Zofia Wichłacz, Anna Próchniak, Antoni Królikowski, Maurycy Popiel (drama, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 2.10) 15 d. – 17 val.

Pasakojimas apie 1944 m. rugpjūčio 1 d. Varšuvos sukilimo sumaištyje užgimusią meilę. Aštuoniolikmetis šokolado fabrike dirbantis Stefanas įsimyli 18

Boruže (Biedronka) vadinamą Aliciją.

Meilės trikampis, kiekviename žingsnyje tykantys mirtini pavojai verčia jaunus žmones kovoti ir dėl meilės, ir dėl savo miesto. Apokaliptiniai mirštančio miesto vaizdai, pralietas jaunų sukilėlių kraujas. Pralaimėjimo fone išlieka tai, kas svarbiausia – tikėjimas meile, drąsa, pasiaukojimu. (N-13)

Dievai Bogowie

Slaptoji tarnyba Służbyspecjalne

Rež. Łukasz Palkowski Vaid. Tomasz Kot, Jan Englert, Zbigniew Zamachowski, Piotr Głowacki, Szymon Piotr Warszawski (biografinė drama, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 1.52) 18 d. – 20.30

Rež. Patryk Vega Vaid. Olga Bołądź, Janusz Chabior, Wojciech Zieliński, Kamilla Baar, Andrzej Grabowski (nuotykių drama, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 1.45) 16 d. – 21 val.

Naujai įsteigtas specialiųjų pajėgų būrys. Slaptos užduotys, specialios misijos, kurios balansuoja ties pavojinga riba tarp politikos, žiniasklaidos, verslo ir nusikalstamo pasaulio.

Tamsiąją visuomenės pusę atskleidžia trys karininkai. Tikroviškas slaptųjų agentų gyvenimo paveikslas nepalieka abejingų. Filme galima išvysti tikrų specialiųjų pajėgų karininkų, realių nusikaltėlių. (N-13)

Filmas pasakoja apie garsaus kardiochirurgo Zbigniewo Religos karjeros pradžią ir 1985 m. jo pirmą kartą Lenkijoje atliktą širdies transplantaciją.

Politinė įtampa, biurokratija, medicinos įrankių bei įrangos trūkumas, nežinomybė, baimė, abejonės nesulaiko filmo herojaus nuo rizikingos širdies persodinimo operacijos.

2014 m. tarptautiniame Gdynės kino festivalyje filmas pelnė „Auksinį liūtą“, prizai skirti už pagrindinį vyro vaidmenį, scenarijų, scenografiją ir grimą. (N-13)

Jeziorak

Rež. Michał Otłowski Vaid. Jowita Budnik, Sebastian Fabijański, Mariusz Bonaszewski, Michał Żurawski, Łukasz Simlat (kriminalinis trileris, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 1.34) 19 d. – 21.25 Šiaurės Lenkijos Mozūrijos regiono ežeringame krašte, tarp miškų ir pelkių, niūraus vėlyvo rudens fone įvykdomi nusikaltimai. Kriminalinis tyrimas patyrusią prokurorę atveda prie netikėtų atradimų, pakeičiančių jos pačios gyvenimą. Intriguojantis ir iki paskutinio kadro įtampą išlaikantis filmas. Išvešėjęs blogis, žmogžudystės, purvini policininkų darbai piešia niūrų paveikslą, tačiau teisingumo ieškanti Iza Dereń nebijo baisios tiesos.

2014 m. Gdynės kino festivalyje Sebastianas Fabijańskis apdovanotas už geriausią aktoriaus debiutą, specialusis prizas skirtas aktorei Jowitai Budnik. (N-13)

19

Lenkų kino savaitė Mano ašigalis Mójbiegun

Rež. Marcin Głowacki Vaid. Bartłomiej Topa, Magdalena Walach, Maciej Musiał (biografinė drama, Lenkija, 2013, lenkų k., liet. subt., 1.33) 20 d. – 17.10 Biografinis pasakojimas apie Janą Melą, kuris tapo jauniausiu žmogumi, nukeliavusiu į Šiaurės ir Pietų ašigalius.

Penkiolikmetis pasiekė ir kitą pasaulio rekordą: tapo pirmuoju neįgaliuoju, pasiekusiu abu ašigalius. Nelaimingo atsitikimo metu patyręs sunkią traumą paauglys sugebėjo gyvenimą pradėti iš naujo. Filme pasakojama nelaimių prislėgtos šeimos istorija, netekus vieno sūnaus ir susidūrus kito sūnaus negalia. Tėvų tvirtybė, užsispyrimas ir meilė padėjo nepalūžti vaikinui ir tapo kelrodžiu kelionėse. Įkvepianti istorija apie galią, kuri slypi kiekvieno žmogaus viduje. (N-13)

Spalis

Kūnas Ciało

Rež. Małgorzata Szumowska Vaid. Janusz Gajos, Maja Ostaszewska, Justyna Suwała, Tomasz Ziętek, Ewa Dałkowska (drama, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 1.30) 20 d. – 19 val.

Mirus žmonai prokuroras pasineria į darbą ir alkoholį. Įpratęs prie kasdienio mirties vaizdo jis atrodo viskam abejingas, net savo šeimai. Prokuroro dukra Olga serga anoreksija ir gydosi psichiatrinėje įstaigoje. Merginai padėti bando psichologė Ana, kuri taip pat užsiima spiritizmu. Ana savo neįprastais poelgiais net didžiausią skeptiką priverčia patikėti, kad dvasių pasaulis yra čia pat.

2015 m. tarptautiniame Berlyno kino festivalyje režisierė M. Szumowska laimėjo „Sidabrinį lokį“. (N-13)

Tadeuszo Konwickio filmų retrospektyva Isos slėnis Dolina Issy Rež. Tadeusz Konwicki Vaid. Danuta Szaflarska, Edward Dziewoński, Krzysztof Gosztyła, Jerzy Kamas, Jerzy Kryszak (psichologinė drama, Lenkija, 1982, lenkų k., liet. subt., 1.50) 13 d. – 19.10 Filmas nukelia į XX a. pradžios Lietuvą, kur Isos upės (Nevėžio) slėnyje senelių dvare gyvena Tomas. Tikrovė pinasi su lietuviškų pasakų veikiama vaiko vaizduote, čia pat egzistuoja gyvųjų ir mirusiųjų pasauliai. Tragiška kunigo meilės istorija, proto netekęs eigulys Baltazaras, meilės be atsako kankinama kambarinė – visa tai kelia sumaištį ramiame vaikystės užutėkyje.

Psichologinis ir poetinis filmas.

Tai Czesławo Miłoszo kūrinio tuo pačiu pavadinimu ekranizacija. (N-13) Paskutinė vasaros diena Ostatni dzień lata

20

Rež. Tadeusz Konwicki Vaid. Irena Laskowska, Jan Machulski (psichologinė drama, Lenkija, 1958, lenkų k., liet. subt., 59 min.)

15 d. – 19.30 Jaunas vyras sutinka kiek vyresnę moterį tuščiame paplūdimyje prie Baltijos jūros. Slėpdamiesi vienas nuo kito tarp smėlio kopų jie negali ir nemoka užmegzti artimesnio ryšio, kuris leistų pamiršti ankstesnes skaudžias nesėkmes ir netektis. Dangų skrodžiantys kariniai lėktuvai neleidžia atgaivinti jausmų.

Filmas 1958 m. Venecijos kino festivalio dokumentinių ir trumpų filmų konkurse pelnė pagrindinį prizą. (N-13) Salto

Rež. Tadeusz Konwicki Vaid. Zbigniew Cybulski, Gustaw Holoubek, Wojciech Siemion, Iga Cembrzyńska (psichologinė drama, Lenkija, 1965, lenkų k., liet. subt., 1.44) 16 d. – 19 val. Žmonių santykius nagrinėjantis filmas. Į apsnūdusį provincijos miestelį atvyksta

Kovalskis-Malinovskis, kuris slepia akis po tamsiais akiniais, dėl savo žydiškų veido bruožų įpratęs slėptis nuo karo laikų. Įtikinęs gyventojus, jog jau anksčiau čia lankėsi ir turi gydymo galių, tampa jų lauktu pranašu. Atskleidę apgavystę, nori jį pagauti, vejasi ir apmėto akmenimis. Daugialypiame siurrealistiniame paveiksle galima įžiūrėti visais laikais aktualius visuomenės skaudulius. (N-13) Meilės įvykių kronika Kronika wypadków miłosnych Rež. Andrzej Wajda Vaid. Paulina Młynarska-Moritz, Piotr Wawrzyńczak, Tadeusz Konwicki (psichologinė drama, Lenkija, 1986, lenkų k., liet. subt., 1.54) 17 d. – 18 val.

Idiliška vasara ir užgimstantys dviejų jaunų žmonių jausmai. Veiksmas vyksta Vilniuje prieš pat įsiplieskiant Antrajam pasauliniam karui. Mokyklą baigiantys abiturientai Vitekas ir Alina, lenkų karininko dukra, planuoja po egzaminų kartu pabėgti. Jaunuolis neišlaiko egzamino, o jo mylimoji ruošiasi išvykti. Susitikę paskutiniam pasimatymui, meilės nuvarginti jiedu užmiega prie upės, įsimylėjėlius pažadina karą skelbiančios sirenos kauksmas.

Scenarijus sukurtas pagal to paties pavadinimo Tadeuszo Konwickio knygą. Muziką filmui kūrė kompozitorius Wolciechas Kilaras. (N-13)

Lava Lawa

Rež. Tadeusz Konwicki Vaid. Gustaw Holoubek, Artur Żmijewski, Maja Komorowska, Grażyna Szapołowska (drama, Lenkija, 1989, lenkų k., liet. subt., 2.09) 19 d. – 19 val.

Niūri, paslaptinga, nerimą kelianti atmosfera nukelia į XIX a. pradžią, carinės Rusijos okupuotą Vilnių ir studentų, inteligentų pasipriešinimą. Filme persipina XX a. pabaigos, Antrojo pasaulinio karo atgarsiai. Mirusiųjų dienos išvakarių pranašystės, mistika ir realybė susipynusi su sapnais. Titulinė lava – tai pavergta tauta, kuri kaip karšta vulkano srovė kunkuliuoja, veržiasi iš priespaudos. Dalis filmavimų vyko Lietuvoje.

Tai Adomo Mickevičiaus „Vėlinių“ ekranizacija.

Filmas 1990 m. Gdynės kino festivalyje apdovanotas už geriausią muziką, įgarsinimą, antraplanį vyro vaidmenį, specialus žiuri prizas skirtas filmo režisieriui. (N-13)

21

Filmų programa vaikams 17 d. 15 val – (įgarsinta lietuviškai), 18 d. 15.30 – (originalo kalba)

Širdis iš meduolio Serce z piernika

Kukulio vartai Kluskowa brama

Lobis už Piaśnicos upės Szkrab na krańcach Piaśnicy

Rež. Marek Traskowski Vaid. Anna Bartlet, Jan Bartlet, Hubert Bartlet, Nina Dobroczyńska, Ignacy Dobroczyński (nuotykių filmas, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 30 min.)

Piratai ieško lobio, kuris yra paslėptas toli tarp miškų, už upės. Sekdami žemėlapyje pažymėtomis nuorodomis piratai, elfai, miško fėjos išvengia raganų žabangų. Galiausiai randa tikrą lobį!

Moko, kaip nugalėti silpnybes, siekti savo svajonių ir atrasti draugystės vertę. Filme vaidina režisieriaus šeimos vaikai, kurių amžius nuo 2 iki 12 metų.

Rež. Anna Dudek (animacija, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 13 min.)

Seniai seniai už miškų ir slėnių, kalnakasių miestelyje gyveno berniukas vardu Simas. Jo tėvas sunkiai dirbo kasykloje, o mama rūpinosi namais. Per dešimtąjį gimtadienį Simui mama padovanojo širdį iš meduolio. Ši dovana jam buvo labai brangi, ypač tuomet, kai mama sunkiai susirgo. Norėdamas padėti mamai berniukas nusprendė atnaujinti namų aslą, tad nuėjo kasti molio. Molyne sutiko senuką, kuris pametė savo pypkę. Beieškodamas pypkės Simas pametė savo širdį iš meduolio. Pasirodo, jog senukas su pypke – tai kasyklų Iždininkas, kuris geros širdies berniukui nusprendė padėti.

Serija iš ciklo „Lenkų pasakos ir legendos“.

Rež. Andrzej Kukuła (animacija, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 13 min.)

Seniai seniai už miškų ir slėnių, Vroclavo mieste gyveno Meistras. Jis turėjo žmoną, kuri gamino skaniausius pasaulyje bulvinius Silezijos kukulius. Kas rytą kvepėdavo visa gatvė.

Kartą tą kvapą užuodė miesto meras, nupirko iš Meistro kukulius ir sumokėjo jam visą auksinį dukatą. Kukuliai merui taip patiko, jog jis užsimanė juos valgyti kasdien. Godus Meistras svajojo apie dukatus, žmona virė kukulius, bet…

Serija iš ciklo „Lenkų pasakos ir legendos“.

Vaikams nuo 4 metų.

Spalis

22

KELIAUJANTYS PAUKŠČIAI

Nuo spalio 24 d.

Olivier Ringer filmas visai šeimai

23

Festivalis „Nepatogus kinas“ Beveik draugės Almost Friends

neapsiėjo nė vienas Prenzlauer Berg rajono menininkų, disidentų ir opozicionierių vakarėlis. Tačiau tuo pat metu jis buvo ir uolus slaptosios policijos – STASI – informatorius. (V) Spartakas ir Kasandra Spartacus & Cassandra

Rež. Nitzan Ofir (dokumentika, Izraelis, 2014, hebr., arabų k., angl., liet. subt., 1.30) 19 d. – 12 val., 22 d. – 12 val.

Lodą ir Tlaminą skiria tik 67 kilometrai, mergaitės bendrauja susirašinėdamos, o vėliau ima susitikinėti. Tačiau nacionaliniai, kultūriniai ir ideologiniai skirtumai skiria jas kaip bedugnė. (V)

Andersonas Anderson

Rež. Annekatrin Hendel (dokumentika, Vokietija, 2014, vok. k., angl., liet. subt., 1.30) 19 d. – 15 val.

Sacha Andersonas buvo Rytų Berlyno bohemos dalis – be jo charizmos Spalis

Rež. Ioanis Nuguet (dokumentika, Prancūzija, 2014, pranc. k., angl., liet. subt., 1.21) 20 d. – 12 val.

Jauna trapecijos akrobatė Camille paima globoti du romų kilmės vaikus – brolį ir sesę. Jie apsigyvena cirke Paryžiaus pakraštyje. Ramiame, bet trapiame prieglobstyje vienuolikmečio ir trylikametės laukia nauji išbandymai.

Jiems tenka apsispręsti, ar keliauti su globėja Camille, ar likti su gatvėje gyvenančiais tėvais. (V) Įvairių šeimų vaikai GayBy Baby

Rež. Maya Newell (dokumentika, Australija, 2015, anglų k., liet. subt., 1.25) 21 d. – 12 val.

Namuose apsuptas moterų Gusas bando suvokti, ką reiškia būti vyru.

Ebony mėgina lavinti savo balsą ir rasti vietą, kur jos šeima būtų priimta.

Mattas kelia klausimus, kaip Dievas, kuriam meldžiasi jo mamos, tuo pat metu gali jas pasmerkti pragarui. O Grahamo troškimą išmokti skaityti ir taip nudžiuginti savo tėvus apsunkina šeimos persikėlimas į Fidžį, kur homoseksualumas yra smerkiamas. (V) Pastogė L’abri

Rež. Fernand Melgar (dokumentika, Šveicarija, 2014, pranc. k., angl., liet. subt., 1.41) 21 d. – 18 val.

Režisierius Fernandas Melgaras nukreipia žvilgsnį į Lozanos miesto benamių imigrantų prieglaudą, kur kiekvieną šaltos žiemos naktį vyksta dramatiškas ritualas – prieglaudos darbuotojai atsitiktine tvarka turi atrinkti „laiminguosius“. (V) 24

Jaučiantys degančią ugnį Those Who Feel the Fire Burning

Rež. Morgan Knibbe (dokumentika, Nyderlandai, 2014, įvairios k., angl., liet. subt., 1.14) 21 d. – 20 val.

Grupei pabėgėlių bandant valtimi pasiekti Europos krantus pakyla audra ir vienas keleivis iškrenta už borto.

Jo siela palieka kūną ir, desperatiškai ieškodama artimųjų, sklendžia virš Europos – rojaus – miestų, kuriuose saugiai pasiekusieji tikslą blaškosi gatvėmis ir kovoja už išlikimą. (V) Apie smurtą Concerning Violence

Rež. Göran Hugo Olsson (dokumentika, Švedija, 2014, anglų, švedų, pranc., port. k., angl., liet. subt., 1.25) 21 d. – 21.30 Radikali švedų kino kūrėjų grupė 7 ir 8 dešimtmečiais įvairiose Afrikos šalyse 16 mm kameromis fiksavo tuometinę suirutę. Režisierius šią medžiagą sujungia su psichiatro ir filosofo Frantzo Fanono tekstu „Žemės prakeiktieji“ (1961) ir imasi tirti dekolonizacijos mechanizmus. (N-13) Vestuvės kelyje Io sto con la sposa

Rež. Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry (dokumentika, Italija, 2014, italų, arabų k., angl., liet. subt., 1.38) 22 d. – 18.30 Po filmo vyks diskusija.

Netradicinis kelio filmas, kuriame palestinietis poetas ir italų žurnalistas nutaria penkis pabėgėlius iš Sirijos ir Palestinos pervežti į Švediją, kad šie galėtų kreiptis dėl pabėgėlių statuso suteikimo ir šanso naujam gyvenimui draugiškesnėje pabėgėliams šalyje.

Kelionė iš Milano į Malmo prasideda inscenizuotomis vestuvėmis, kurios tampa priedanga nuo pasieniečių. (V) Cenzūruoti balsai Censored Voices

Rež. Mor Loushy (dokumentika, Izraelis, Vokietija, 2015, hebr. k., angl., liet. subt., 1.24) 22 d. – 21.15 Praėjus savaitei po 1967-ųjų Šešių dienų karo, grupelė „kibutznikų“, vadovaujamų žymaus rašytojo Amoso Ozo ir redaktoriaus Avrahamo Shapiros, įrašinėjo intymius pokalbius su ką tik iš kovos lauko grįžusiais kariais. Izraelio armija įrašus cenzūravo, nes pokalbiai neatitiko tuometinės Izraelio politikos krypties. Šiame filme pirmą kartą atskleidžiami originalūs necenzūruoti įrašai. Pagrindinių herojų mintys tada ir dabar piešia komplikuotą šių dienų Izraelio valstybės ir visuomenės portretą. (V)

25

Festivalis „Nepatogus kinas“ Aš esu Alisa Ik ben Alice

Rež. Sander Burger (dokumentika, Nyderlandai, 2014, olandų k., angl., liet. subt., 1.19) 23 d. – 17 val. Po filmo vyks diskusija.

Po 10 metų Nyderlanduose gyvens keturis kartus daugiau aštuoniasdešimtmečių nei šiandien. Šią rimtą demografinę problemą netikėtu būdu imasi spręsti mokslininkai. Universiteto tyrimų grupė vykdo eksperimentą – keletui savaičių pristato Alisą į trijų senjorių namus, stengdamiesi atrasti tinkamus Alisos kalbėjimo ir reakcijos būdus, kurie padėtų seniems žmonės buityje ir praskaidrintų vienatvę. (V) Leninlendas Leninlend

Rež. Askold Kurov Spalis

(dokumentika, Vokietija, Rusija, Nyderlandai, 2013, rusų k., angl., liet. subt., 52 min.)

23 d. – 19.30 Po filmo vyks susitikimas su režisieriumi.

Artėjant „perestroikai“, dvidešimt kilometrų nuo Maskvos pastatytas milžiniškas Lenino muziejus. Tačiau šiandien, rinkos ekonomikos laikais, dėl išrankių lankytojų Lenino muziejui tenka konkuruoti su kitais, ne mažiau žinomais „prekių ženklais“ ir pramogomis. (V) Kas lieka iš beprotybės Ce qu‘il reste de la folie

Rež. Joris Lachaise (dokumentika, Prancūzija, 2014, pranc. k., angl., liet. subt., 1.41) 24 d. – 15 val. Po filmo vyks susitikimas su režisieriumi.

Joris Lachaise‘as nusiveda mus į Dakaro priemiestyje įsikūrusią psichiatrinę ligoninę. Režisierius lydi vieną filmo herojų – rašytoją ir kino kūrėją Khady Sylla, kuri keletą kartų gydėsi šioje klinikoje. Ji susitinka su savo gydytoju, pažįstamais pacientais, kitais

Tiaro ligoninės gyventojais ir diskutuoja apie terapeutinius metodus, jų ryšį su kolonializmu. Filmas „Kas lieka iš beprotybės“ tyrinėja Senegalo istoriją, šalies nepriklausomybę ir psichiatrijos dekolonizaciją. (V) Mūšiai Battles

Rež. Isabelle Tollenaere (dokumentika, Belgija, Nyderlandai, 2015, latvių, rusų, anglų, olandų k., angl., liet. subt., 1.28) 24 d. – 17.15 Debiutiniame filme režisierė primena neseną – tebevykstančią – praeitį ir siunčia įspėjimą, kaip niekada aktualų šiandien, kai Europos pasienyje griaudi pabūklai ir juntama grįžtanti militarizmo dvasia. (V) Siriška meilės istorija A Syrian Love Story

26

Rež. Sean McAllister (dokumentika, Jungtinė Karalystė, 2015, anglų, arabų, pranc. k., angl., liet. subt., 1.20) 24 d. – 19 val.

Penkerius metus filmuota „Siriška meilės istorija“ – dramatiška vienos poros vilties ir nusivylimo kelionė, kurioje revoliucijos, gimtinės ir tarpusavio trauka patiria sudėtingą išbandymą. Intymus šeimos portretas padeda geriau suprasti žmones, pasiryžusius žūti dėl pokyčių arabų pasaulyje ir nusprendusius ieškoti prieglobsčio Vakarų Europos šalyse. (N-13) Vokiečių jaunimas Une Jeunesse Allemande

Aut. Jean-Gabriel Périot (dokumentika, Prancūzija, Šveicarija, Vokietija, 2015, vok., pranc. k., angl., liet. subt., 1.33) 24 d. – 20.45 7 dešimtmečio pabaigoje Vokietijos pokario karta pradėjo maištą prieš tėvus.

Nusivylę antikomunistiniu kapitalizmu ir valstybės aparatu, intelektualai ir studentai ėmėsi protestų. Sukonstruotas vien iš gausios archyvinės medžiagos,

filmas pateikia grėsmingai aktualią pamoką apie tai, kaip visuomenės nepasitenkinimas gali lengvai peraugti į terorą. (V)

Iš Šiaurės Of the North

1989

Aut. Dominic Gagnon (dokumentika, Kanada, 2015, be dialogų, 1.14) 25 d. – 16.45 Rež. Anders Østergaard, Erzsébet Rácz (dokumentika, Danija, 2014, vengrų, vok. k., angl., liet., subt., 1.30) 25 d. – 15 val.

Filmas „1989“ – tai aštraus siužeto politiniam trileriui prilygstanti istorija apie vieną svarbiausių geležinės uždangos žlugimo epizodų. Jaunas nežinomas technokratas Miklósas Neméthas tampa naujuoju Vengrijos ministru pirmininku ir turi išgelbėti griūnančią šalies ekonomiką. Jis nutaria panaikinti didžiulį ir brangų pasienio kontrolės aparatą. Tuo pat metu jauna porelė iš Rytų Vokietijos, skatinama gandų, kad Vengrija kelioms dienoms atidarys sieną su Austriją paneuropietiškam piknikui, leidžiasi į kelią. (V)

Naujausiame filme, kaip ir ankstesniuose savo darbuose, Dominicas Gagnonas istoriją konstruoja iš „Youtube“ paskelbtų megėjiškų vaizdo įrašų. Šiame iš tiesų nepatogiame filme vaizduojami garsiojo dokumentinio filmo „Nanukas iš Šiaurės“ (rež. Robert Flaherty, 1922) palikuonys, kuriantys savą kiną Šiaurėje, tik paties Nanuko čia jau nebėra. (S)

Bilietai nuo 1 cento, perkant bilietą internetu (www.tiketa.lt) – 2 eurai.

27

Ciklas „Karlsono kinas“ 10-asis tarptautinis vaikų ir jaunimo filmų festivalis

Keliaujantys paukščiai Les oiseaux de passage

Berniukas ir pasaulis O menino e o mundo

Rež. Alê Abreu (animacija, Brazilija, 2013, liet. įgars., 1.20) 3 d. – 13 val.

Berniukas vardu Kuka gyvena tolimame pasaulyje – mažame stebuklingos šalies kaimelyje. Vieną dieną jo tėtis sėda į traukinį ir išvyksta į tolimą miestą ieškoti darbo. Berniukas skausmingai išgyvena šį išsiskyrimą lėtai leisdamas liūdesio kupinas dienas, kol vieną naktį į Kukos kambarį įsiveržęs vėjo gūsis nuskraidina berniuką į stebuklingą vietą. Unikali animacija perteikia šiuolaikinį pasaulį vaiko akimis. Vaikams nuo 6 metų.

Rež. Olivier Ringer Vaid. Clarisse Djuroski, Léa Warny, Alain Eloy, Myriem Akkhediou (drama, Belgija, Prancūzija, 2015, liet. įgars., 1.23) 4 d. – 13 val., 24 d. – 13.20, 25 d. – 13.20, 31 d. – 14.20 10-ojo gimtadienio proga Kati ir vėl iš tėčio gauna labai neįprastą dovaną: kiaušinį. Jos draugės Margo akivaizdoje iš kiaušinio išsiritęs ančiukas kaipmat ją pripažįsta savo mama. Tačiau Margo pati negali pasirūpinti ančiuku, todėl jos tėvai nori atsikratyti naujuoju augintiniu.

Abi mergaitės pasiryžta išgelbėti mažąjį ančiuką ir leidžiasi į nepaprastą kelionę, kurioje daug supras apie save ir pasaulį. Vaikams nuo 7 metų.

Didžiausias namas pasaulyje The Greatest House in the World

Rež. Ana V. Bojorquez, Lucia Carreras (drama, Gvatemala, Meksika, 2015, liet. įgars., 1.14) 4 d. – 11 val.

Svajoklė majų genties mergaitė Rocio gyvena uolėtose Gvatemalos aukštumose su vaikelio besilaukiančia mama ir močiute. Gimdymui prasidėjus anksčiau nei numatyta, Rocio išgyvena didžiausią nuotykį – ji perima mamos pareigą rūpintis avių banda. Mergaitė per jauna tokiai užduočiai: žaisdama kalnuose, Rocio pragano avį. Kol ieško pražuvėlės, prapuola visa likusi banda.

Išsigandusiai mergaitei gamta atskleis, kaip nugalėti baimę. Vaikams nuo 6 metų.

Vilniaus tarptautinio trumpametražių filmų festivalio programa 10 d. – 13 val., 11 d. – 13 val.

Dramblio dviratis („Levélo de l’éléphant“, rež. Olesya Shchukina, Prancūzija, Belgija, 2014, animac., 08‘59“) Du draugai („Deux amis“, rež. Natalia Chernysheva, Prancūzija, 2014, animac., 4‘02“) Milžinas nykštukas („Naingéant“, rež.

Fabienne Giezendanner, Prancūzija, Šveicarija, 2014, animac., 11‘27“)

Spalis

28

Indah citra (rež. Sarah Feruglio, Anthony Oliveira, Pierre-Antoine Naline, Maxime Orhnial, Prancūzija, 2014, animac., 5‘40“)

Išvirkščias pasaulis Inside Out

17 d. – 15 val., 18 d. – 15.30

Žuvis ir aš („The Fish and I“, rež. Babak Habibifar, Iranas, 2014, vaid., 6‘) Pirštinė („La moufle“, rež. Clémentine Robach, Prancūzija, Belgija, 2014, animac., 8‘) Nelaisvė („Cooped (Captif)“, rež. Mike A. Smith, JAV, 2014, animac., 9‘) Įšventinimo ritualai („Denmagisketiden“, rež. Kine Aune, Norvegija, 2013, animac., 9‘16“) Light Motif (rež. Frédéric Bonpapa, Prancūzija, Jungtinė Karalystė, 2014, animac./eksp., 4‘15“) Iliustruotas kompostavimas („Illustration: Compostage“, rež. Elise Auffray, Prancūzija, 2014, animac./ eksp., 2‘30“) Mažasis Kusto („Maly Cousteau“, rež.

Jakub Kouřil, Čekija, 2013, animac., 8‘05“) Zebrai („Zebra“, rež. Julia Ocker, Vokietija, 2013, animac., 2‘45“)

Lenkų kino festivalio filmų programa vaikams

Lobis už Piaśnicos upės Szkrab na krańcach Piaśnicy Rež. Pete Docter (animacija, JAV, 2015, liet. įgars., 1.42) 17 d. – 13 val., 18 d. – 13.30 Vienuolikmetė Railė, kurios tėtis gavo naują darbą, iš jaukaus gimtojo miesto su šeima persikelia į San Franciską.

Jos emocijų būstinėje kyla sąmyšis – mergaitei nepatinka naujoji mokykla, kankina senųjų draugų ilgesys. Mieli ir spalvingi nuotaikų žmogučiai, įsikūrę mergaitės galvoje, pataria sprendžiant kasdienes problemas mokykloje ir namie. Nors Railės galvoje tūnantis Laimės žmogutis kaip įmanydamas stengiasi jai įpūsti pozityvių minčių, likusios emocijos nesutaria, kaip mergaitė turėtų priimti naująjį savo gyvenimą. Vaikams nuo 7 metų.

Rež. Marek Traskowski Vaid. Anna Bartlet, Jan Bartlet, Hubert Bartlet, Nina Dobroczyńska, Ignacy Dobroczyński (nuotykių filmas, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 30 min.) Širdis iš meduolio Serce z piernika Rež. Anna Dudek (animacija, Lenkija, 2014, lenkų k., liet. subt., 13 min.)

Kukulio vartai Kluskowa brama Rež. Andrzej Kukuła (animacija, Lenkija, 2015, lenkų k., liet. subt., 13 min.) Žiūrėti 22 psl.

29

Seansai senjorams

Spalis

Edeno sodas

Stebuklai Le Meraviglie

Rež. Algimantas Puipa Vaid. Juozas Budraitis, Viktorija Kuodytė, Vaiva Mainelytė, Vytautas Paukštė, Gražina Balandytė (drama, Lietuva, 2015, 1.39) 5 d. – 14.40

Rež. Alice Rohrwacher Vaid. Alba Rohrwacher, Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck (drama, Italija, Šveicarija, Vokietija, 2014, it., vok. k., liet. subt., 1.51) 12 d. – 14.40

Lietuva klesti, į tėvynę praleisti gyvenimo saulėlydžio sugrįžta turtingi lietuviai. Neseniai vyrą palaidojusi emigrantė iš Švedijos Linda gauna darbą išskirtiniame pensionate „Edeno sodas“. Ant ežero kranto įsikūrusiame dvare dienas leidžia pagyvenę milijonieriai. Linda susipažįsta su šios įstaigos taisyklėmis – vykdyti visas senjorų užgaidas. „Edeno sodo“ gyventojai savaip priima senatvės ūkanas ir prošvaistes, tačiau nepasiduoda sąstingiui.

Rašytojos Janinos Survilaitės romanų motyvais sukurtame filme vaidmenis sukūrė geriausi vyresniosios kartos aktoriai. (N-13)

Paauglė Dželzomina yra ūkininkų šeimos galva. Ji kartu su trimis seserimis leidžia dienas bitininkystės ūkyje, kuriam vadovauja tėvas. Turėdamas keturias dukteris, tėvas savo ūkį įsivaizduoja tartum tvirtovę, kurią reikia išsaugoti bet kokia kaina. Tačiau nuošalų miestelį aplanko televizijos laidos kūrybinė grupė, kuri Dželzominai simbolizuoja išsilaisvinimą, o jos tėvui – turistų gaujas, užplūsiančias jo namus. Abu jie pakyla į savitą tarpusavio kovą.

2014 m. Kanų kino festivalio „Didžiojo prizo“ apdovanojimas. (V) Andersonas Anderson Rež. Annekatrin Hendel (dokumentika, Vokietija, 2014, vok. k., angl., liet. subt., 1.30) 19 d. – 15 val.

Sacha Andersonas buvo Rytų Berlyno bohemos dalis – be jo charizmos neapsiėjo nė vienas Prenzlauer Berg rajono menininkų, disidentų ir opozicionierių vakarėlis. Tačiau tuo pat metu jis buvo ir uolus slaptosios policijos – STASI – informatorius. (V) Jaunystė Youth

Rež. Paolo Sorrentino Vaid. Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz (drama, Italija, Prancūzija, Šveicarija, D. Britanija, 2015, anglų, it., vok. k., liet. subt., 1.58) 26 d. – 14.40 Du draugai Fredas ir Maikas pažįstami nuo neatmenamų laikų. Fredas – garsus kompozitorius ir dirigentas. Ne mažiau žinomas ir Maikas, „Oskarą“ laimėjęs kino režisierius, kuris į Šveicariją atvyko ne tik akis paganyti ir sielą pailsinti, bet ir mūzų pagaudyti. Abu jie – gyvenimo stebėtojai, niekad nepraleidžiantys progos pasijuokti iš absurdiškų situacijų. Tačiau net ir Fredas su Maiku dar ne viską žino ne tik vienas apie kitą, bet ir apie save pačius.

Kanų kino festivalyje filmas nominuotas „Auksinei palmės šakelei“. (N-16) 30

Bilietų kainos: 3,48 €; 2,9 € (studentams); 2,32 € (moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 1,74 € (vaikams į „Karsono kino“ seansus); 1,45 € (pensininkams į „Senjorų seansus“).

Dėmesio! Nuolaidos taikomos tik „Skalvijos“ kino centro kasoje.

Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami.

Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukiamos likus 60 min. iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 3,48 €.

Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 0,29 €) – www.tiketa.lt.

Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą. „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos.

„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 2610505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt

Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau!

Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę.

Klubo nario kortelė – 14,48 € (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 5,79 € (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).

Klubo nariams teikiamos privilegijos: + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; + galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.

Kaip tapti kino klubo nariu?

Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną).

Steigėja

Draugai

Sanni Seppo Nuotraukos prabyla. Vakarų Sacharos istorijos Tarptautinio žmogaus teisių kino festivalio „Nepatogus kinas” dalis

Dėl parodų rašyti – admin@skalvija.lt

spalio 16 – 31 d.