Skalvija 2016 8

Aleksandr Sokurov, Tom Tykwer, Maren Ade, Miguel Gomes, Colin Firth, Meryl Streep, Tom Hanks „Genijus“, „Holograma karaliui“, „Frankofonija“, „Tūkstantis ir viena naktis“, „Kriaušių pyragėliai su levandomis“, „Tonis Erdmanas“

2016 8

– Džen dobry, pan Łoziński? Co sluychač?

– Dzień dobry. Dziękuję, bardzo dobrze, a u pani?

– Dženkuje, tež bardzo dobže. Do vidzenia.

– – – – – – – – – – – – –

Pšeprašam.

Nic nie szkodzi.

O! Češč, Paweł! Co sluychač?

Cześć! Faine. A u ciebie?

Tak sobe.

Co się stało?

Nie ma bilet do kina hišpanski.

Jaki reżyser?

Carlos Saura. Film „Cria cuervos“.

To źle.

To tak.

Spieczę się. Do widzenia.

Do vidzienia, Paweł!

Lenkų kalbos pamokėlė nr. 29 (Tarptautinis Vroclavo kino festivalis „Naujieji horizontai“)

Rugpjūtis

2

Specialus seansas Cinema, mon amour Rež. Alexandru Belc (dokumentika, Rumunija, 2015, rumunų k., angl., liet. subt., 1.12) 4 d. – 19 val.

Filmas „Cinema, mon amour“ pasakoja donkichotišką istoriją. Joje liūdnasis riteris yra užkietėjęs sinefilas, kino mechanikas ir kino teatro vadybininkas Victoras Purice’as. Jo ištikimos ginklanešės – darbuotojos Cornelia ir Lorana, o Dulsinėja – neremiamas, nešildomas, apšepęs, lankytojų veik nebesulaukiantis kino teatras „Dacia Panoramic Cinema“ Rumunijoje.

Kasdienėje kovoje dėl Dačios išlikimo maišosi šių trijų didvyrių optimizmas ir kartėlis, nostalgija kino teatrų aukso amžiui ir negailestinga realybė, rauginti agurkai, tinkas, stalo tenisas ir gitaros.

Tai yra visas gyvenimas.

Tai vienas iš būsimo Vilniaus dokumentinių filmų festivalio specialiosios programos „Kinas – mano meilė“ filmų. (N-13) Seanse dalyvaus filmo herojus, kino teatro „Dacia Panoramic Cinema“ vadovas Victoras Purice’as.

3

Repertuaras

Genijus Genius

Rež. Michael Grandage Vaid. Laura Linney, Colin Firth, Nicole Kidman, Guy Pearce, Jude Law (istorinė drama, D. Britanija, JAV, 2016, anglų k., liet. subt., 1.44) 4 d. - 21 val., 6 d. – 18.30, 8 d. – 17.30, 11 d. – 18.50, 12 d. – 20.40, 14 d. – 16.40 Jaunas rašytojas Thomas Wolfe’as atvyksta į Niujorką pas garsų redaktorių Maxwellą Perkinsą, dar žinomą kaip naujų talentų atradėją. Ernesto Hemingway’aus, Francio Scotto Fitzgeraldo kūriniai pirmiausiai patekdavo į jo rankas. Paėmęs pirmąjį Wolfe’o kūrinį, M. Perkinsas suvokė gavęs neeilinę užduotį – redaguoti daugiau nei penkių tūkstančių puslapių knygą. Nuo tada užsimezga itin talentingų, bet skirtingų žmonių profesiniai ir asmeniniai ryšiai. Bendravimas ir kūryba jiems tampa svarbiau net už moteris, kurios dėl jų paaukojo gyvenimus. M. Perkinso žmona viena augino

Rugpjūtis

penkias dukras, o T. Wolfe’o širdies draugė ir mecenatė Alina Bernstein dėl jaunojo rašytojo buvo palikusi vyrą ir du vaikus.

Filmas sukurtas pagal A. Scotto Bergo knygą „Max Perkins: Editor of Genius“. (N-13)

ne iškart supranta vietinius papročius bei biurokratijos vingrybes. Svetimšalis saugiai jaučiasi tik išmintingo taksisto ir gražuolės gydytojos draugijoje.

Filmas sukurtas pagal amerikiečių rašytojo Dave’o Eggerso to paties pavadinimo romaną. (N-13)

Holograma karaliui A Hologram for the King

Tūkstantis ir viena naktis. I dalis: Neramioji As Mil e uma Noites – vol. 1, o inquieto

Rež. Tom Tykwer Vaid. Tom Hanks, Ben Whishaw, Tom Skerritt, Sarita Choudhury (komiška drama, D. Britanija, Prancūzija, Vokietija, JAV, Meksika, 2016, anglų k., liet. subt., 1.38) 5 d. – 21.10, 7 d. – 20.40, 9 d. – 18.50, 10 d. – 16.40, 13 d. – 21 val.

Nusivylęs gyvenimu ir nebeturėdamas ko prarasti Alanas išvyksta į Saudo Arabiją, kur tikisi sudaryti, jo manymu, gyvenimo sandorį – Saudo Arabijos vyriausybei parduoti holografinę telekonferencijų sistemą. Tačiau šalis jį pasitinka ne taip, kaip jis tikėjosi. Alanas

Rež. Miguel Gomes Vaid. Cristina Alfaiate, Adriano Luz, Américo Silva, Joana de Verona, Carloto Cotta (drama, Portugalija, Prancūzija, Vokietija, 2015, port., pranc., anglų k., angl., liet. subt., 2.05) 5 d. – 17 val., 9 d. – 20.50 Portugaliją kamuoja krizė. Naują filmą pradėjęs kurti, bet jokios prasmės savo darbe nematantis režisierius pabėga iš filmavimo aikštelės. Sudėtingą užduotį jis paveda gražuolei Šecherezadai, kuri stengiasi nenuvilti karaliaus niūriomis istorijomis.

4

„Sako žmonės, o laimingasis karaliau, jog pačioje nelaimingiausioje pasaulio šalyje stipriai plinta bedarbystė, nors jos piliečiai svajoja apie undinėles ir banginius“, – pirmąją dalį pradeda Šecherezada. Nušvitus pirmiems saulės spinduliams, ji nutyla.

Dokumentiniuose kadruose užfiksuoti atleidimai iš laivų statyklos, be darbo likusių žmonių gyvenimai. (N-13) Tūkstantis ir viena naktis. II dalis: Apleistoji As Mil e uma Noites – vol. 2, wo desolado

geriau raudos negu paskelbs nuosprendį, o priemiesčio rajone stūksančio daugiabučio gyventojai gelbės papūgas apgaubti mirusiųjų dvasių ir vaiduoklių.“ Nušvitus pirmiems saulės spinduliams, ji nutyla. Antroji dalis prasideda juodo humoro vesternu apie iš kalėjimo pasprukusį žudiką Simao, kuris nelauktai tampa nacionaliniu didvyriu dėl neatlyžtamos kovos su valdžios institucijomis. Po atviru dangumi įsiplieskusioje teismo dramoje nagrinėjama 13 karvių vagystė šokiruoja vis absurdiškesniais liudininkų parodymais. (N-13) Tūkstantis ir viena naktis. III dalis: Pakerėtoji As Mil e uma Noites – vol. 3, o encantado

Rež. Miguel Gomes Vaid. Cristina Alfaiate, João Pedro Bénard, Luísa Cruz, Joana de Verona (drama, Portugalija, Prancūzija, Vokietija, Šveicarija, 2015, port., pranc., anglų k., angl., liet. subt., 2.11) 6 d. – 16 val., 10 d. – 20.50 Antroje dalyje Šecherezada toliau pasakoja istorijas apie nelaimingą šalį: „Sako žmonės, o laimingasis karaliau, jog sąžinės balsą vis dar girdinti teisėja

Finalinėje dalyje Šecherezada išsigąsta, kad jos istorijos gali būti per sunkios, todėl pasprunka iš rūmų, mėgaujasi laisve senajame Bagdade, kuris filme perkeliamas į saulėtą Viduržemio jūros pakrantę su hipiais, muzikantais, breiko šokėjais. Prie didžiulio turistinio apžvalgos rato sutiktas tėvas pataria įpinti į pasakojimus smagumo. Šecherezada paklauso pamokymų, grįžta į rūmus ir tęsia: „Sako žmonės, o laimingasis karaliau, jog senuose kaimeliuose šalia Lisabonos kartą gyveno bendruomenė užburtų vyrų, kurie aistringai, ryžtingai ir kilniai aukojosi, kad išmokytų paukščius dainuoti.“ Nušvitus pirmiems saulės spinduliams, ji nutyla. (N-13)

Rež. Miguel Gomes Vaid. Cristina Alfaiate, Bernardo Alves, Carloto Cotta, Jing Jing Guo, Quitério (drama, Portugalija, Prancūzija, Vokietija, Šveicarija, 2015, port., pranc., anglų, kinų k., angl., liet. subt., 2.05) 7 d. – 16 val., 11 d. – 20.50 5

Repertuaras

Florence Florence Foster Jenkins

Kriaušių pyragėliai su levandomis Le Goût des Merveilles

Tonis Erdmanas Toni Erdmann Rež. Maren Ade Vaid. Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn, Vlad Ivanov (komiška drama, Vokietija, Austrija, 2016, vok., anglų, rum. k., liet. subt., 2.42) 26–31 d.

Rež. Stephen Frears Vaid. Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg, Mark Arnold (biografinė komiška drama, Didžioji Britanija, 2016, anglų k., liet. subt., 1.50) 12–18 d. , 26 d. – 16 val., 27 d. – 18.10, 31 d. – 16 val.

Rež. Eric Besnard Vaid. Virginie Efira, Benjamin Lavernhe (komiška drama, Prancūzija, 2015, pranc. k., liet. subt., 1.40) 19–25 d.

65-erių ekscentriškas patrakėlis muzikos mokytojas Vinfrydas leidžia dienas kartu su savo senu šunimi. Dukra Inesa – jo priešingybė, keliaujanti po pasaulį verslininkė. Tėvas ir dukra matosi retai. Tačiau nugaišus šuniui, Vinfrydas išdygsta dukrai prieš akis Bukarešte.

Inesa išsisukinėja nuo bendravimo su tėvu, tačiau šis nepasiduoda: prisigalvoja įvairiausių būdų susitikti. Tai prisistato Vokietijos ambasadoriumi, tai pasidaro konsultantu Toniu Erdmanu.

Tarptautiniame šių merų Kanų kino festivalyje režisierė M. Ade pelnė FIPRESCI prizą. (N-16)

Turtinga paveldėtoja ir Niujorko aukštuomenės dama Florence Foster Jenkins visą gyvenimą svajojo tapti operos soliste. Moteris buvo įsitikinusi, kad yra apdovanota neeiliniu talentu, tačiau kitiems taip neatrodė.

Nepaisydama jokių kliūčių ir aplinkinių juokelių Florence atkakliai siekė vokalistės karjeros. Kritiką moteris priimdavo kaip konkurentų pavydą, o pašaipas ir juoką – kaip susižavėjimą. Kai Florence populiarumas pasiekė piką, ji buvo pakviesta koncertuoti prestižinėje Karnegio salėje daugiau nei 3000 žiūrovų.

Filmas sukurtas pagal tikrą istoriją. (N-13) Rugpjūtis

Du vaikus auginanti Luiza stengiasi išsaugoti vyro paliktą vaismedžių verslą, tačiau laikai sunkūs ir netgi jos skanieji kriaušių pyragėliai nesulaiko banko, besigviešiančio atimti namus. Kai ji netyčia automobiliu partrenkia iš niekur išdygusį Pjerą, rodos, blogiau būti jau nebegali. Tačiau pažintis su šiuo vyru Luizai suteikia naujų vilčių, kad viskas dar gali pasisukti į gera. Vyras, stebėdamas moters gyvenimą, supranta, kad būtent to jis troško visą gyvenimą.

Ekscentriškas būdas, tiesmukumas bei atvirumas patinka ir Luizos vaikams, kurie iškart prilimpa prie naujojo šeimos nario. Tačiau Luiza stengiasi laikytis atokiau. (N-13)

6

7

Repertuaras

Specialus seansas

Frankofonija Francofonia

Rež. Aleksandr Sokurov Vaid. Aleksandr Sokurov, Louis-Do de Lencquesaing, Vincent Nemeth (drama, Vokietija, Prancūzija, Nyderlandai, 2015, rusų, pranc., vok., anglų k., angl., liet. subt., 1.30) 16–25 d.

Sokurovo balsas Sokurovin ääni Rež. Leena Kilpeläinen (dokumentika, Suomija, Estija, Vokietija, 2014, rusų, vok., anglų k., 1.17) 15 d. – 18.30

Šiame filme-esė režisierė siekė sukurti ne tradicinį menininko portretą, bet atskleisti, kokias vertybes kino režisierius A. Sokurovas gynė 17 vaidybinių ir daugiau nei 30 dokumentinių filmų, kuriuose matomas „Kitoks gyvenimas“. Jo kūryba neatsiejama nuo istorinio, politinio Rugpjūtis

Prancūzija per amžius puoselėjo menus ir išlaikė meno šlovintojos bei glokonteksto, tad filmas taip pat paliečia bėjos reputaciją. Praslinko dar vienas kino prasmės visuomenei klausimą bei amžius Senajame žemyne. Karių arsvarbiausius meno ir menininko tikslus. mijos vėl grėsmingai trypia civilizacijos Pirmuosiuose A. Sokurovo filmuose lopšio grindinius, vėl poška patrankos. sovietmečiu matoma kūrėjo drąsa Skerdynių akivaizdoje visa, kas kadaise nieko gero režisieriui nežadėjo. Buvo buvo didinga ir šventa, sumanymai, kustengtąsi ne tik sunaikinti pirmąją kino riuos įgyvendinti kainavo milijonus vajuostą „Vienišo žmogaus balsas“ (1978), landų, akimirksniu dingsta nuo žemės grėsmė iškilo ir pačiam režisieriui. paviršiaus. Luvro vadovas Jacques’as Tačiau 1987 m. galiausiai Lokarno kino Jaujard’as ir Reino grafas Franziskus festivalyje parodžius pirmąjį A. Sokurovo Wolffas Metternichas Antrojo pasaufilmą, jis buvo apdovanotas Bronziniu linio karo metu darė viską, kad apsauleopardu. Tada ekranuose pasirodė ir kiti, gotų Luvro meno lobynus. (N-13) anksčiau sukurti, bet ant lentynų gulėję A. Sokurovo filmai. (N-13) 8

9

Rugpjūtis

4 d. K 5 d. P

17.10 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Viskas dėl šou

6 d. Š 7 d. S

16 val. Tūkstantis ir viena naktis. II dalis: Apleistoji

8 d. P

17.30 Genijus

9 d. A 10 d. T

17 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ 45 metai

11 d. K 12 d. P 13 d. Š

17 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Komuna

14 d. S

16.40 Genijus

15 d. P 16 d. A

16.20 Florence

17 d. T

17.10 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Mano mama

18 d. K

17 val. Frankofonija

19 d. P 20 d. Š 21 d. S 22 d. P 23 d. A 24 d. T

17 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Garsiau už bombas

25 d. K

17 val. Kriaušių pyragėliai su levandomis

26 d. P 27 d. Š 28 d. S

16 val. Florence

29 d. P 30 d. A 31 d. T

18 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Hitchcockas / Truffaut

17 val. Tūkstantis ir viena naktis. I dalis: Neramioji

16 val. Tūkstantis ir viena naktis. III dalis: Pakerėtoji

16.40 Holograma karaliui

17 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Šuns širdis 16.20 Florence

16.50 Florence

17 val. Frankofonija 16.30 Kriaušių pyragėliai su levandomis 17.30 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Amy 17 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Avinai 17.10 Frankofonija

16 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Kaip žydėjimas vyšnios 16 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ 45 metai

16 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Praradimas 16 val. Florence

Rugpjūtis

4 d. K 5 d. P

19 val. Specialus seansas Cinema, mon amour

21 val. Genijus

19.20 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Avinai

21.10 Holograma karaliui

18.30 Genijus

20.30 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Amy

18.20 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Hitchcockas / Truffaut 19.30 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Hju Glaso legenda

20.40 Holograma karaliui

18.50 Holograma karaliui

20.50 Tūkstantis ir viena naktis. I dalis: Neramioji

18.40 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Kaip žydėjimas vyšnios 18.50 Genijus

20.50 Tūkstantis ir viena naktis. II dalis: Apleistoji

18.30 Florence

20.40 Genijus

18.40 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Didesni purslai

21 val. Holograma karaliui

11 d. K 12 d. P 13 d. Š

18.40 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Didybės kapinės

21 val. Florence

14 d. S

18.30 Specialus seansas Sokurovo balsas

20.10 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Hju Glaso legenda

19 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Praradimas 19.10 Frankofonija

21 val. Frankofonija

15 d. P 16 d. A

21 val. Florence

17 d. T

18.50 Florence

21 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Trumanas

18 d. K

19.10 Kriaušių pyragėliai su levandomis

21.10 Frankofonija

18.50 Kriaušių pyragėliai su levandomis

20.40 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Viskas dėl šou

18.30 Frankofonija

20.20 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Didybės kapinės

6 d. Š 7 d. S 8 d. P

20.50 Tūkstantis ir viena naktis. III dalis: Pakerėtoji

9 d. A 10 d. T

18.50 Kriaušių pyragėliai su levandomis

20.50 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Didesni purslai

19 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Šuns širdis 19 val. Frankofonija

20.30 Kriaušių pyragėliai su levandomis

19 d. P 20 d. Š 21 d. S 22 d. P 23 d. A 24 d. T

20.50 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Praradimas

25 d. K

18.10 Tonis Erdmanas

21.10 Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Komuna

18.10 Florence

20.10 Tonis Erdmanas

17.50 Tonis Erdmanas

21 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Garsiau už bombas

26 d. P 27 d. Š 28 d. S

20 val. Kriaušių pyragėliai su levandomis

19.40 Tonis Erdmanas 18 val. Tonis Erdmanas

21 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Mano mama

18 val. Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“ Trumanas

20.10 Tonis Erdmanas

29 d. P 30 d. A 31 d. T

V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.

Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“

Viskas dėl šou The Show of Shows: 100 Years of Vaudeville, Circuses and Carnivals

Rež. Benedikt Erlingsson (dokumentika, Islandija, Jungtinė Karalystė, 2015, be dialogų, 1.17) 4 d. – 17.10, 20 d. – 20.40 Geriausias Islandijos arklių ganytojas Benediktas Erlingssonas užsidarė Šefildo universiteto nacionaliniame archyve ir išrinko filmuotą medžiagą apie keisčiausius, azartiškiausius, sumaniausius, rizikingiausius, įspūdingiausius numerius, kuriuos atliko drąsūs, išradingi artistai iš iškiliausių cirko menui ir verslui atsidavusių šeimų. Filmas sukurtas vien iš archyvinių ir istorinių kadrų.

Bendradarbiaudami su kompozitoriumi Hilmaru Örnu Hilmarssonu, muziką sukūrė Georgas Holmas ir Orri Pállas Dýrasonas iš kultinės grupės „Sigur Rós“, jiems pritaria Pietų Islandijos nacionalinis choras. (N-7)

Rugpjūtis

Avinai Hrútar

Rež. Grimur Hákonarson Vaid. Sigurður Sigurjónsson, Theodór Júlíusson, Charlotte Boving (drama, Islandija, Danija, 2015, isl. k., liet. subt., 1.33) 5 d. – 19.20, 23 d. – 17 val.

Izoliuotame Islandijos kalnų slėnyje du broliai Gumis ir Kidis veisia avis.

Jie gyvena vienas kito kaimynystėje, tačiau nebendrauja jau 40 metų, o trumpas žinutes perduoda per šunį.

Brolius supriešino konkursas, kuriame apdovanojamas pats geriausias metų avinas. Garbingą titulą vis gauna arba Gumis, arba Kidis, bet nė vienas iš jų nenori pralaimėti. Kai pavojingas virusas išplinta po Gumio avių bandą, šalies veterinarai nutaria išskersti visas avis slėnyje ir taip sustabdyti epidemiją.

Nuo senų laikų išvesta reta ir vertinga avių veislė yra vienintelis fermerių pajamų šaltinis. Tačiau Gumis ir Kidis neketina taip lengvai pasiduoti. (N-13)

Amy

Rež. Asif Kapadia (dokumentika, Jungtinė Karalystė, JAV, 2015, anglų k., liet. subt., 2.08) 6 d. – 20.30, 22 d. – 17.30 Filmas prasideda 1998 m. namie nufilmuota scena, kurioje jauna, išdykusi Amy keturioliktojo draugės gimtadienio proga mėgdžioja Marilyn Monroe. Filmas baigiasi 2011-aisiais, po trylikos metų, įvykusiomis laidotuvėmis, narkotikams, alkoholiui ir bulimijai pasiėmus galutinę duoklę iš jos gležno kūno. Filme skamba jos dainos, rodoma virtinė įvykių, užgniaužusių talentą.

Filmo režisierius pasakojimą montuoja iš videokamerų, mobiliųjų telefonų, žinių laidų ir televizijos šou medžiagos.

Tai intymus dienoraštis, kuriame Amy Winehouse yra sumani, juokinga ir labai talentinga. (N-16)

12

Hitchcockas / Truffaut Hitchcock / Truffaut

Hju Glaso legenda The Revenant

Pagal tikrus įvykius sukurtame filme pasakojama amerikiečio kailių medžiotojo Hju Glaso istorija. Jo patirtis aprašyta populiariame Michaelio Punkeʼs romane. (N-13) 45 metai 45 Years

Rež. Kent Jones (dokumentika, Prancūzija, JAV, 2015, anglų, pranc. k., liet. subt., 1.20) 7 d. – 18.20, 29 d. – 18 val.

1962 m. susitiko François Truffaut ir Alfredas Hitchcockas, o jų pokalbis užtruko savaitę. 1966 m. dviejų režisierių pokalbiai sudėti į knygą „Hitchcockas pagal Truffaut“, kuri pasirodė JAV ir Prancūzijoje ir padarė milžinišką įtaką Hitchcocko filmų analizei bei populiarumui, nes atskleidė garsaus režisieriaus požiūrį į kiną ir pasaulį. Daugumai įtakingiausių JAV režisierių kultinė knyga atstojo Bibliją.

Filme legendinis Hitchcocko ir Truffaut pokalbis apie kiną atgimsta su autentiškais garso įrašais, kurie ilgai buvo laikomi dingusiais, Hitchcocko filmų ištraukomis ir dešimties režisierių komentarais. (N-13)

Rež. Alejandro González Iñárritu Vaid. Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson, Will Poulter, Lukas Haas, Brad Carter (biografinė drama, JAV, 2015, anglų k., liet. subt., 2.36) 8 d. – 19.30 , 15 d. – 20.10 1823 m. patyręs keliautojas ir vienas geriausių kailių medžiotojų Hju Glasas ekspedicijoje susiduria su lokiu.

Nuožmi kova tarp žmogaus ir žvėries baigiasi beveik lygiosiomis. Nors lokys ir pribaigiamas, medžiotoją žvėris mirtinai sužeidžia. Hju išgelbėti galėtų nebent bendražygiai, tačiau Džonas Ficdžeraldas, paskirtas slaugyti sužeistąjį, ne tik palieka Hju likimo valiai, pavagia visus jo ginklus, bet ir nužudo jo sūnų. Atgavęs sąmonę, sunkiai sužeistas ir beginklis vyras neketina pasiduoti. Sutelkęs valią, vedamas meilės šeimai ir kaitinamas keršto, Hju vienui vienas stumiasi pirmyn. Jo laukia 300 km kelias.

Rež. Andrew Haigh Vaid. Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James, Dolly Wells (drama, Jungtinė Karalystė, 2015, anglų k., liet. subt., 1.33) 9 d. – 17 val., 28 d. – 16 val.

Džefas ir Keitė kartu 45 metus. Jie myli ir gerbia vienas kitą. Savaitgalį įvyksiančiam jubiliejui ruošiasi abu: Keitė organizuoja vakarėlį, o Džefas jai netrukdo. Vieną rytą jis gauna laišką.

Po 50 metų rastas Alpėse užšalęs buvusios Džefo mylimosios kūnas.

Nors po cigaretės ir puodelio arbatos pora bando grįžti prie savo planų, pamažu aiškėja, kad žinia Džefą ir Keitę sukrėtė labiau, nei juodu nori 13

Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“

parodyti. Keitė iš visų jėgų stengiasi išlikti rami, bet darosi akivaizdu, jog artėjant jubiliejui vyras kasdien vis labiau gyvena praeitimi. Nejau per 45 metus nepavyko pastatyti nieko, kas nesugriūtų per penkias dienas? Iš „Scanoramos“ katalogo.

Berlyno kino festivalyje „Sidabrinio lokio“ apdovanojimai įteikti geriausiai aktorei ir geriausiam aktoriui. (N-13) Kaip žydėjimas vyšnios An

mažą atlygį, Sentaro žiūri nepatikliai, bet ryžtasi ją priimti. Tokue kulinariniai sugebėjimai, glaudžiai susiję su gamta, prilygsta stebuklams. Prie Sentaro kepyklėlės nusidriekia eilės. Tačiau džiaugsmas ir sėkmė trumpalaikiai.

Išaiškėja Tokue liga, kuri vėl nutolina moterį nuo viso likusio pasaulio. (N-7)

Šuns širdis Heart of a Dog

Komuna Kollektivet

Rež. Naomi Kawase Vaid. Kirin Kiki, Masatoshi Nagase (drama, Japonija, Prancūzija, Vokietija, 2015, jap. k., liet. subt., 1.53) 10 d. – 18.40, 27 d. – 16 val.

Rež. Thomas Vinterberg Vaid. Ulrich Thomsen, Trine Dyrholm, Helene Reingaard Neumann, Lars Ranthe, Fares Fares (drama, Danija, Švedija, Nyderlandai, 2016, danų k., angl., liet. subt., 1.30) 11 d. – 17 val., 26 d. – 21.10

An – tai ypatingas raudonųjų pupelių džemas, dedamas į tradicinius dorayaki blynelius, kuriuos vienišas, liūdnais prisiminimais gyvenantis virėjas Sentaro pardavinėja savo maisto kioskelyje nedideliam klientų ratui. Kai jo darbo vietoje pasirodo Tokue, 76-erių moteris, ir pasisiūlo dirbti už itin

Intelektualių akademikų šeima Erikas ir Ana turi svajonių. Prestižiniame Kopenhagos rajone jie įsigyja vilą, kurioje kartu su dukterimi Frėja įsteigia komuną. Ten rengia bendraminčių susirinkimus, gurmaniškas vakarienes ir triukšmingus pobūvius. Po vienu stogu jaukiai sutelpa draugystė, meilė,

Rugpjūtis

idealizmas, geismai ir linksmybės, tačiau netikėtas jausmų protrūkis mažą svajotojų bendruomenę nubloškia į skausmingą realybę. (N-13)

Rež. Laurie Anderson (dokumentika, JAV, 2015, anglų k., liet. subt., 1.15) 12 d. – 17 val., 24 d. – 19 val.

Dainų kūrėja ir atlikėja, režisierė Laurie Anderson filme pasakoja asmeninę istoriją, kurioje šuo Lolabelė yra jos gyvenimo apmąstymų pagrindinis leitmotyvas. Meniškas eseistinis pasakojimas sudėliotas iš skirtingos medžiagos. 8 mm kino kamera įamžintos vaikystės akimirkos jungiamos su animaciniais piešiniais bei stebėjimo kameromis užfiksuota Amerikos kasdienybe. Tirštą vaizdų ir minčių istoriją subtiliai papildo Laurie Anderson muzika. (N-13)

14

Didesni purslai A Bigger Splash

Didybės kapinės Rak ti Khon Kaen

Praradimas Demolition

Rež. Luca Guadagnino Vaid. Ralph Fiennes, Tilda Swinton, Matthias Schoenaerts, Dakota Johnson (kriminalinė drama, Italija, Prancūzija, 2015, anglų, it., pranc. k., liet. subt., 2.04) 13 d. – 18.40, 23 d. – 20.50

Rež. Apichatpong Weerasethakul Vaid. Jenjira Pongpas Widner, Banlop Lomnoi, Jarinpattra Rueangram (drama, Tailandas, Jungtinė Karalystė, Vokietija, Prancūzija, Malaizija, 2015, tajų k., angl., liet. subt., 2.02) 14 d. – 18.40, 21 d. – 20.20

Rež. Jean-Marc Vallée Vaid. Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper, Judah Lewis, Heather Lind (drama, JAV, 2015, anglų k., liet. subt., 1.40) 16 d. – 19 val., 30 d. – 16 val.

Roko žvaigždė Mariana Italijos paplūdimyje mėgaujasi saule su savo meilužiu, kino operatoriumi Polu. Po gerklės operacijos ji kuriam laikui pasitraukė iš viešo gyvenimo ir scenos.

Meilužius netikėtai aplanko muzikos prodiuseris Haris. Maža to, jis pasirodo ne vienas, o su gražuole dukterimi Penelope, kurią neseniai sutiko po ilgo nesimatymo. Šis filmas – tai Jacques’o Deray „Baseino“ (1969) perdirbinys su pavadinimu, pasiskolintu iš to meto garsaus britų menininko Davido Hockney paveikslo „Didesni purslai“.

(N-13)

Mokykloje įkuriama laikina ligoninė, kurioje gydomi paslaptinga miego liga sergantys kariai. Geraširdė savanorė Džen ilgainiui prisiriša prie niekieno nelankomo jauno ir gražaus kario Ito. Jauna aiškiaregė Keng padeda atnaujinti ryšį su nugrimzdusiais į komą kariais. Keng tyrinėjant ligonių sąmonę, Džen atranda Ito užrašų knygelę su keistais raštais ir eskizais, kurie gali būti susiję su paslaptinguoju miego sindromu ir mitais apaugusia vieta po mokyklos pastatu. (N-13)

Niujorkietis bankininkas Deivisas Mičelas gyvena nerūpestingai ir mėgaujasi sėkme. Vieną dieną avarijoje žūsta jo žmona Julija, ir Deivisas tarsi pabunda iš sapno. Draugai ir šeima bando paguosti, bet jis, rodos, nieko nejaučia. Laukdamas žinių apie žmoną ligoninėje, jis nori nusipirkti šokolado batonėlį iš automato, tačiau šis užstringa. Deiviso mintis taip užvaldo šis nutikimas, kad jis pradeda rašyti laiškus šokoladų automatų bendrovei.

Laiškai vis ilgėja, virsta savotiška išpažintimi. Į laiškus pradeda atsakinėti paslaptinga bendrovės darbuotoja Karen. Du žmonės randa bendrą kalbą.

(N-16) 15

Ciklas „Filmai, kuriuos norėjote, bet nespėjote pamatyti“

Mano mama Mia Madre

Rež. Nanni Moretti Vaid. Margherita Buy, John Turturro, Giulia Lazzarini, Nanni Moretti, Stefano Abbati (drama, Italija, Prancūzija, 2015, italų k., liet. subt., 1.46) 17 d. – 17.10, 30 d. – 21 val.

Režisierė Margerita blaškosi tarp filmavimo aikštelės ir ligoninės, kurioje guli jos mama. Moteris visomis išgalėmis stengiasi derinti kūrybą ir šeimą, tačiau nerimas dėl motinos sveikatos Margeritos pasaulį nuspalvina laikinumo ir beprasmybės spalvomis. Lyg problemų būtų negana, iš Amerikos filmuotis atvyksta ekscentriškas aktorius Baris, greitai virstantis galvos skausmu visai kūrybinei komandai. O ypač – sudėtingą tarpsnį išgyvenančiai Margeritai… „Motinos mirtis yra svarbi žmogaus gyvenimo dalis. Mano mama mirė, kai 2011 m. montavau filmą „Turime Rugpjūtis

popiežių!“. Norėjau pavaizduoti šį žmogaus gyvenimo etapą“, – sako režisierius Nanni Moretti.

Kanų kino festivalyje filmas pelnė Ekumeninės komisijos prizą, Davido di Donatello apdovanojimais įvertintos pagrindinė ir antro plano aktorės. (N-13) Trumanas Truman

Rež. Cesc Gay Vaid. Ricardo Darín, Javier Cámara (drama, Ispanija, Argentina, 2015, isp. k., liet. subt., 1.50) 18 d. – 21 val., 31 d. – 18 val.

Chulianas ir Tomas po daugelio metų susitinka praleisti kelių dienų, tačiau jų pasimatymas tampa ir atsisveikinimu.

Chulianui diagnozuota paskutinė vėžio stadija. Jis nutaria nesigydyti ir sutvarkyti visus svarbiausius reikalus: išdalyti nuosavybę, surengti savo paties laidotuves ir, svarbiausia, surasti naujus namus savo mylimam šuniui Trumanui. (N-13)

Garsiau už bombas Louder Than Bombs Rež. Joachim Trier Vaid. Gabriel Byrne, Jesse Eisenberg, Isabelle Huppert, Devin Druid (drama, Norvegija, Prancūzija, Danija, 2015, anglų, pranc. k., liet. subt., 1.50) 19 d. – 17 val., 28 d. – 21 val.

Praėjus trejiems metams po žmonos Izabelės žūties, Džynas vėl bando rasti ryšį su sūnumis – užsisklendusiu paaugliu Džona ir ką tik tėvu tapusiu Konradu. Namuose vis dar tvyro Izabelės dvasia, o namiškiai nepaliauja klausti „kodėl?“, net jei atsakymas jau seniai aiškus. Stumdami nuo savęs slogias mintis, jie ieško užmaršties – darbo, kompiuterinių žaidimų, sekso.

Tačiau liūdesys, savas ir svetimas, visad greta. Kaip priimti kito skausmą, kai gerklę spaudžia savasis? Kaip atversti naują lapą ir išmokti gyventi toliau? „Filmo veikėjai bando susidoroti su netekties skausmu. Vis dėlto tai daugiau nei istorija apie sielvartą.

Tai filmas apie žmogaus tapatybę ir atmintį, apie tai, kad kiekvienas tuos pačius įvykius prisimena skirtingai ir kaip tai veikia jų asmenybes“, – sako režisierius Joachimas Trieras.

Iš „Scanoramos“ katalogo. (N-13)

16

17

Bilietų kainos: 3,48 €; 2,9 € (studentams); 2,32 € (moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 1,74 € (vaikams į „Karsono kino“ seansus); 1,45 € (pensininkams į „Senjorų seansus“).

Dėmesio! Nuolaidos taikomos tik „Skalvijos“ kino centro kasoje.

Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami.

Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukiamos likus 60 min. iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 3,48 €.

Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 0,29 €) – www.tiketa.lt.

Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą. „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos.

„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 2610505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt

Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau!

Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę.

Klubo nario kortelė – 14,48 € (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 5,79 € (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).

Klubo nariams teikiamos privilegijos: + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; + galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.

Kaip tapti kino klubo nariu?

Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną).

Steigėja

Draugai

Marius Žalneravičius. Plakatų paroda „Cinema, mon amour“ Rugpjūčio 4 d. – rugsėjo 4 d.

Dėl parodų rašyti – admin@skalvija.lt

www.skalvija.lt

KINO KLASIKOS VAKARAI