Skalvija 2016 12

Bruno Dumont, Gene Kelly, Peter Brosens, Zbigniew Cybulski, Ryan Gosling, Valeria Bruni Tedeschi, Beata Tyszkiewicz „Seklūs vandenys“, „Šeimos šventė“, „Viskas parduodama“, „Nekaltosios“, „Namų slauga“, „Belgų karalius“, „Dainuojantys lietuje“

2016 12

1

Ir žiema besniegė. Angelų sparniukų Baltis žuvo. Pilkuma, antai, nokte nunoko.

Ir žiema besniegė.

Ir žiema besniegė. Purvinos Kalėdos, Purvini išminčiai, kupriai, erodai, karietos.

Ir žiema besniegė.

Ir žiema besniegė. Ak, ne dienos liūdnos Man vaidenas vėl: aš Dievui vaidenuosi liūdnas.

Ir žiema besniegė.

Kalėdiniam „Skalvijos“ vakarėliui Alfonso Andriuškevičiaus eilėraštį mintinai mokosi S. Ar buvo galima tikėtis sniego? Ne! Tik lietaus.

Sakiau, kad nereikėjo to laimingo stepavimo ir dainų per lietų Holivudo paviljonuose. Todėl ir sėdim dabar be sniego, su nunokusia pilkuma. Purvini išminčiai su erodais nukniso paskutinius šių metų žodžius.

Gerai, kad liko bent šie: Su Naujaisiais metais, visi kino pamišėliai!

Gal dar duos Dievulis sniego ir... baltesnių minčių.

Gruodis

2

Kino klasikos vakarai

Dainuojantys lietuje Singin’ in the Rain Rež. Stanley Donan, Gene Kelly Vaid. Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds, Jean Hagen, Millard Mitchell (miuziklas, JAV, 1952, anglų k., liet. subt., 1.34) 4 d. – 18.40, 11 d. – 18 val., 18 d. – 18 val., 31 d. – 21 val.

1927-ieji. Nors kinas vis dar nebylus, tačiau pasaulis nekantriai laukia naujo stebuklo, kai iš kino ekrano herojai savais balsais kalbės apie meilę. Aktoriai Donas Lokvudas ir Lina Lamont – nebyliojo kino žvaigždės, filmuose vaidinantys įsimylėjėlius. Nors Lina įsitikinusi, kad prisibeldė į Dono širdį, tačiau vyras sunkiai ją pakenčia. Holivude pasirodžius garsiniam kinui, aktoriai net neįtaria, kokie išbandymai jų laukia.

Kurdamas garsinį vaidmenį, Donas pamato, kaip juokingai atrodo įprasta išryškinta gestikuliacija, tačiau gana greitai susitvarko su nauju iššūkiu.

Nors Lina ir mokosi dikcijos, tačiau erzinantis jos balso tembras nesikeičia.

Jos apmąstymai apie meilę savu balsu skamba komiškai. Žiūrovų pamėgtos poros išsiskyrimas sukeltų nepasitenkinimą, todėl Dono draugas Kosmo sugalvoja rasti aktorei balso dublerę.

Nors filmas „Dainuojantys lietuje“ ir yra komedija, tačiau garsinis kinas buvo dramatiškiausias įvykis daugybei garsių nebyliojo kino aktorių. (N-13)

3

Režisieriaus Andrzejaus Wajdos filmų retrospektyva

Nežinau, kokie Andrzejaus Wajdos ir jaunesniosios lenkų režisierių kartos santykiai, bet, atrodo, kad be jo pilietiškumo įtakos 8-ojo dešimtmečio gale gal ir nebūtų susiformavusi „moralinio nerimo kino“ kryptis, be galo tolima meistrui savo dokumentalizmu, sociologizavimu, gana pedantišku socialinių visuomenės piktžaizdžių analizavimu, bet artima jam dvasiškai, iš esmės. <...> Šiandien tokie „Pelenai ir deimantas“ gal būtų dar aštresnis kūrinys, apie daugelio kolizijų prasmę turbūt būtų sakoma nebe puse lūpų. Bet ir tada jis paliko sprogusios bombos įspūdį, visam laikui įsiminė berniokiška „be kaltės kalto“ vaikino tamsiais akiniais figūra. (Saulius Macaitis „25 kadrai“, „Vaga“, 1990)

Gruodis

Pelenai ir deimantas Popiół i diament

Pagal Jerzy Andrzejewskio to paties pavadinimo romaną (1958) sukurtas filmas – vienas svarbiausių Lenkijos kinematografijos istorijoje. (N-13) Viskas parduodama Wszystko na sprzedaż

Vaid. Zbigniew Cybulski, Ewa Krzyżewska, Wacław Zastrzeżyński, Adam Pawlikowski, Bogumił Kobiela (drama, Lenkija, 1958, lenkų k., liet. subt., 1.35) 7 d. – 19 val.

Istorija nukelia į 1945-ųjų gegužę. Tai permainų laikas: baigiasi viena epocha, prasideda kita.

Jaunam Armijos Krajovos kovotojui Maciekui tenka užduotis nužudyti naujos valdžios, Komunistų partijos, veikėją. Aplinkybės susiklosto taip, kad filmo herojus nušauna kitą žmogų ir yra priverstas egzekuciją pakartoti.

Maciekas susipažįsta su Kristina, jauna viešbučio restorano padavėja. Jausmai merginai padeda suvokti žudymo beprasmybę. Tačiau ištikimybė duotai priesaikai, o ir pareiga vykdyti įsakymą svarbesni. Šiuolaikišką herojų Macieką su tamsiais akiniais, džinsais ir striuke suvaidinęs aktorius Zbigniewas Cybulskis po šio filmo iškart išpopuliarėjo.

Vaid. Beata Tyszkiewicz, Elżbieta Czyzewska, Andrzej Łapicki (drama, Lenkija, 1969, lenkų k., liet. subt., 1.45) 7 d. – 21 val., 9 d. – 17 val.

Tai žymiausias lenkų „filmas apie filmą“.

Pasakojimo herojais tampa filmavimo grupės nariai, ieškantys dingusio Aktoriaus, kuris, kaip vėliau paaiškėja, žuvo po traukiniu. Kaip ir tragiškai žuvęs aktorius Zbigniewas Cybulskis, filme ieškomas Aktorius buvo prieštaringa asmenybė – genialus ir naivus. Kas jo gyvenime buvo tiesa, o kas – mitas? Ar tai buvo tikras žmogus, o gal išgalvota asmenybė? „Viskas parduodama“ yra istorija apie sudėtingą kino ir tikrovės santykį. (N-13)

4

Panelės iš Vilko Panny z Wilka

Dirigentas Dyrygent

Žmogus iš marmuro Czlowiek z marmuru

Vaid. Maja Komorowska, Anna Seniuk, Stanisława Celinska, Krystyna Zachwatowicz, Daniel Olbrychski (drama, Lenkija, 1979, lenkų k., liet. subt., 1.58) 8 d. – 19 val., 9 d. – 21 val.

Vaid. John Gielgud, Krystyna Janda, Andrzej Seweryn (muzikinė drama, Lenkija, 1980, lenkų k., liet. subt., 1.41) 8 d. – 21.15, 10 d. – 16 val.

Vaid. Krystyna Janda, Jerzy Radziwilowicz, Tadeusz Łomnicki (drama, Lenkija, 1976, lenkų k., liet. subt., 2.45) 10 d. – 20 val., 11 d. – 15 val.

Tai istorija apie dramatiškus trijų muzikantų gyvenimus. Jauna talentinga smuikininkė Marta Jungtinėse Valstijose sutinka pasaulinio garso dirigentą Džoną Lasockį, kurį kadaise mylėjo jos mama. Sukrėstas netikėto susitikimo su Marta senasis meistras trokšta grįžti į praeitį. Numojęs ranka į įsipareigojimus Lasockis išvyksta į gimtajį Lenkijos miestelį. Ten jis nori kartu su vietiniu orkestru atlikti Beethoveno Penktąją simfoniją. Orkestro vadovas – Martos vyras, ambicingas, tačiau vietos nerandantis Adamas. Lasockio atvykimas jam atrodo galimybė ištrūkti iš provincijos. Adamas pastebi ne tik dirigento kuklumą, gilų muzikos supratimą, bet ir žmonos Martos susižavėjimą meistru. (N-13)

1976-ieji. Televizijos pastato koridoriuje kino mokyklos absolventė Agnieška bando įtikinti „svarbų“ redaktorių, jog būtina sukurti filmą apie Mateušą Birkutą – statybininką, darbo pirmūną, kurio karjera staiga baigėsi 1952 m. Po ilgų įtikinėjimų mergina gauna reikiamą juostą ir įrangą. Pradėjusi privatų „tyrimą“ ji bando nustatyti herojaus pakilimo ir nuopuolio priežastis. Agnieška atskleidžia karčią tiesą, kaip buvo kuriamas socialistinio didvyrio paveikslas ir kaip žmogaus likimą sutriuškino sistema.

Tai vienas svarbiausių Lenkijoje sukurtų politinių filmų, atskleidžiantis komunistinės valdžios apgavystes ir propagandą. „Žmogus iš marmuro“ laikomas vienu pirmųjų „moralinio nerimo“ kino filmų. (N-13)

Tarpukario Lenkija. Į nuošalų Vilko dvarą atvyksta 40-metis Viktoras Rubenas.

Kadaise čia vyriškis mokė penkias jaunas seseris. Visos buvo jį įsimylėjusios. Rubenas tik dabar supranta, koks svarbus jis buvo Vilko gyventojoms.

Jo atvykimas visiems sužadina prisiminimus. Vyras tikisi, kad sugrįžimas į praeitį padės susidoroti su dabarties problemomis, tačiau susitikimai su buvusiomis mokinėmis sukelia dar daugiau sumaišties.

Jarosławo Iwaszkiewicziaus apysakos „Panelės iš Vilko“ („Panny Z Wilka“) ekranizacija 1980 m. buvo nominuota „Oskarui“ kaip geriausias užsienio filmas. (N-13)

5

Režisieriaus Andrzejaus Wajdos filmų retrospektyva

Lenkų kino klubas Pažadėtoji žemė Ziemia obiecana Vaid. Daniel Olbrychski, Wojciech Pszoniak, Andrzej Seweryn, Kalina Jędrusik, Anna Nehrebecka (drama, Lenkija, 1975, lenkų k., liet. subt., 2.59) 11 d. – 20 val.

Trys draugai – lenkas Karolis Borovieckis, vokietis Maksas Baumas, žydas Moricas Veltas – ketina Lodzėje įkurti tekstilės fabriką. Spaudžiami kietaširdžių Lodzės pramoninkų, medvilnės magnatų, jie imasi įvairių gudrybių.

Tai Nobelio premijos laureato Władysławo Reymonto knygos ekranizacija apie ankstyvąjį kapitalizmą Lodzėje. Filmas tapo savotišku A. Wajdos atsisveikinimu su romantišku bajoriškosios Lenkijos įvaizdžiu.

Piešdamas materialių svajonių vedamų herojų paveikslus režisierius išryškino moralės ir aistringos kovos dėl fortūnos dilemas. (N-13) Įėjimas į šį Lenkų kino klubo seansą – su nemokamais bilietais.

Gruodis

6

7

Repertuaras

Šeimos šventė Ernelláék Farkaséknál

Sąjungininkai Allied

Naujienos iš Marso planetos Des nouvelles de la planete Mars

Rež. Szabolcs Hajdu Vaid. Imre Gelányi, Lujza Hajdu, Szabolcs Hajdu, Zsigmond Hajdu, Domokos Szabó (drama, Vengrija, 2016, vengrų k., liet. subt., 1.21) 1–15 d.

Rež. Robert Zemeckis Vaid. Brad Pitt, Lizzy Caplan, Marion Cotillard (romantinė drama, JAV, 2016, anglų k., liet. subt., 2.10) 1–15 d.

Rež. Dominik Moll Vaid. François Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens (drama, Prancūzija, Belgija, 2016, pranc. k., liet. subt., 1.41) 1–14 d.

1942 m., Antrojo pasaulinio karo įkarštyje, Šiaurės Afrikoje susikerta amerikiečio Makso ir prancūzės Marijanos keliai. Maksas – amerikiečių šnipas, užduotis vykdantis bet kokiomis priemonėmis. Marijana – prancūzų pasipriešinimo kovotoja ir slaptoji agentė.

Dėl laisvės, idealų ir teisybės jie nedvejodami gali atimti kitiems gyvybę.

Juos suveda tarptautinė operacija prieš aukštą nacių pareigūną. Vykdydami užduotį Maksas ir Marijana vis daugiau bendrauja, galiausiai įsimyli ir sukuria šeimą. Tačiau ne visos operacijos iki galo užbaigiamos. Maksą ima kankinti įtarimai, kad jo žmona toliau šnipinėja ir juo tik naudojasi slaptoms užduotims atlikti. (N-13)

Filipas Marsas – racionalus žmogus neracionaliame pasaulyje. Jis stengiasi būti geru tėvu, buvusiu vyru, kolega ir broliu, tačiau mažas jo pasaulis išlekia iš orbitos. Sūnus virsta karingu vegetaru, duktė – pasipūtusia karjeriste, o sesuo pardavinėja didžiulius nuogų tėvų paveikslus. Galiausiai scenoje pasirodo psichiškai nestabilus bendradarbis Žeromas, visiškai išmušantis Filipą iš rikiuotės. (N-13) (iš „Scanoramos“ katalogo)

Esterą, jos vyrą Farką ir sūnų Bruną vėlų vakarą užgriūva netikėti svečiai. Esteros sesuo Ernela, jos vyras Albertas ir duktė Laura grįžta namo po nesėkmingo bandymo įsikurti Škotijoje.

Dvi šeimos kurį laiką apsistoja viename bute. Bendras gyvenimas nė iš tolo neprimena idilės. Aplinkybių įkaitais tapę veikėjai įsuka kasdienių situacijų kaleidoskopą ir negailestingai trina abipusio pakantumo ribas. (N-13) (iš „Scanoramos“ katalogo)

Gruodis

8

Tonis Erdmanas Toni Erdmann

Kalifornijos svajos La La Land

Seklūs vandenys Ma Loute

Rež. Maren Ade Vaid. Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn, Vlad Ivanov (komiška drama, Vokietija, Austrija, 2016, vok., anglų, rum. k., liet. subt., 2.42) 3 d. – 19.10, 17 d. – 17.30, 26 d. – 19.20 30 d. – 16 val.

Rež. Damien Chazelle Vaid. Ryan Gosling, Emma Stone, Amiée Conn (miuziklas, JAV, 2016, anglų k., liet. subt., 1.28) 12 d. – 17 val., 13 d. – 21.20, 14 d. – 17.10, 15 d. – 19.30, 19 d. – 19.30, 20 d. – 17 val., 26 d. – 15 val.

Rež. Bruno Dumont Vaid. Juliette Binoche, Fabrice Luchini, Valeria Bruni Tedeschi, Brandon Lavieville (juodoji komedija, Prancūzija, Vokietija, 2016, pranc., anglų k., liet. subt., 2.02) 16–31 d.

65-erių ekscentriškas patrakėlis muzikos mokytojas Vinfrydas leidžia dienas kartu su savo senu šunimi. Dukra Inesa – jo priešingybė, keliaujanti po pasaulį verslininkė. Tėvas ir dukra matosi retai. Tačiau nugaišus šuniui, Vinfrydas išdygsta dukrai prieš akis Bukarešte.

Inesa išsisukinėja nuo bendravimo su tėvu, tačiau šis nepasiduoda: prisigalvoja įvairiausių būdų susitikti. Prisistato tai Vokietijos ambasadoriumi, tai konsultantu Toniu Erdmanu. Šiemet Kanų kino festivalyje režisierė M. Ade pelnė FIPRESCI prizą. (N-16)

Mija dievina senuosius Holivudo filmus ir trokšta tapti aktore. Tačiau Los Andžele to trokšta kas antras. Mija žengė žingsnį svajonės link – ji aptarnauja žvaigždes vienos kino studijos kavinėje. Jaunas džiazo pianistas Sebastijanas norėtų atidaryti muzikos klubą, tačiau tam reikia didelių investicijų, todėl vakarais jis groja svetimuose baruose. Du romantiški idealistai Mija ir Sebastijanas suartėja, tačiau ne iš karto pasiduoda jausmams. Kai galiausiai jie atsidurs vienas kito glėbyje, jų lauks žemiškieji demonai. (N-13)

Kanų kino festivalio nenuorama ir prancūzų kino filosofas Bruno Dumont’as pristato naujausią savo filmą „Seklūs vandenys“. Išskirtinė istorija ir šaržuoti personažai nukels į juodai linksmas prancūziškos pasąmonės kerteles.

1910 m. vasara. Nuošalus Šiaurės Prancūzijos pajūrio kaimelis. Ant kalvos įsikūrusioje viloje atostogauja aristokratų šeima Van Petegemai, o slėnyje gyvena žvejai. Netikėtai vietovėje pradeda dingti atostogautojai. Vienas už kitą spalvingesni personažai įsivels į teatrališką detektyvą, kuriame netrūks nei aikštingų nuoalpių, nei uždraustų jausmų. Policininkai bandys išsiaiškinti, kas šiame kaimelyje yra paprasčiausi idiotai, o kas – keistieji nusikaltėliai. (N-13) (iš „Scanoramos“ katalogo) 9

Repertuaras

Nekaltosios Les innocentes

Namų slauga Domácí péce

Belgų karalius King of the Belgians

Rež. Anne Fontaine Vaid. Lou de Laâge, Agata Buzek, Agata Kulesza, Vincent Macaigne, Joanna Kulig (drama, Lenkija, Prancūzija, 2016, lenkų, pranc., rusų k., liet. subt., 1.55) 16 d. – 17 val., 18 d. – 15.50, 19 d. – 15 val., 20 d. – 18.50, 21 d. – 17 val., 23 d. – 19 val.

Rež. Slávek Horák Vaid. Alena Mihulová, Bolek Polívka, Tatiana Vilhelmová (drama, komedija, Čekija, 2016, čekų k., angl., liet. subt., 1.30) 16–28 d.

Rež. Peter Brosens, Jessica Woodworth Vaid. Peter Van den Begin, Lucie Debay, Titus De Voogdt (komedija, Belgija, Olandija, Bulgarija, 2016, anglų, pranc., flamandų, bulg. k., liet. subt., 1.34) 27–30 d.

1945-ieji, Lenkija. Jauna prancūzė gydytoja Matilda kartu su Raudonuoju kryžiumi gelbsti Antrojo pasaulinio karo aukas. Kai per sniego sukaustytus miškus tarsi iš niekur pas ją atskuba vienuolė ir paprašo pagalbos, ji negali atsisakyti. Taip Matilda patenka į nuo pasaulio atskirtą vienuolyną, kuriame slepiamos besilaukiančios seserys, išniekintos sovietų karių. Vienuolės pamažu į uždarą bendruomenę įsileidžia Matildą, kuri joms tampa vieninteliu ramsčiu ir viltimi. (N-13)

Gruodis

Namuose senukus, varguolius, tikrus ir apsimetėlius ligonius slauganti Vlasta turi kantrybės ir meilės visiems, jos dėmesio nestinga nei dukteriai, nei vyrui.

Vieną dieną, stojusi į akistatą su savo nepagydoma liga, moteris ima dairytis netradicinio gydymo ir bando susitaikyti su mintimi, kad ir pačiai gali prireikti pagalbos. Šioje šviesioje komiškoje dramoje, kurioje pagrindinis vaidmuo teko vyresnės kartos aktorei, piešiamas spalvingas stiprios moters portretas. (V) (iš „Scanoramos“ katalogo)

Kol Belgijos karalius su valstybiniu vizitu lankosi Stambule, jo šalyje kyla sumaištis. Karalius turi skubintis namo.

Tačiau visi lėktuvai atšaukti, mat kilusios saulės audros sudrumsčia dangaus ramybę. Tačiau Belgijos karalius negali laukti ir kartu su visa svita keliauja žemišku keliu – per Balkanus.

Pakeliui jie sutinka liaudies muzikantus, serijinius žudikus, tenka perbristi ir nesibaigiančius upelius slyvų degtinės... (N-16)

10

11

Gruodis

1 d. K 2 d. P 3 d. Š 4 d. S 5 d. P 6 d. A 7 d. T

12.30 Karlsono kinas Tamsta Varlius

14 val. Karlsono kinas Programa „Mes dešimtmečiai“ 15 val. Šeimos šventė

8 d. K 9 d. P 10 d. Š

13.30 Karlsono kinas Tamsta Varlius

11 d. S

13.30 Karlsono kinas Programa „Ir viso pasaulio negana“

12 d. P 13 d. A 14 d. T 15 d. K 16 d. P 17 d. Š

14 val. Karlsono kinas Programa vaikams „Pasakų pasaulis“ 14.30 Karlsono kinas Programa vaikams „Kalėdinis Tindirindis“

18 d. S 19 d. P 20 d. A 21 d. T 22 d. K 23 d. T 24 d. P 25 d. Š 26 d. S 27 d. P 28 d. A 29 d. T 30 d. K 31 d. P

ŠVENTĖS ŠVENTĖS

ŠVENTĖS ŠVENTĖS 12.30 Atostogų kinas Tamsta Varlius 15 val. Atostogų kinas Nematomas herojus 15 val. Atostogų kinas Panelė Rūgštynė 15 val. Atostogų kinas Vajana 14.30 Atostogų kinas Programa „Mes dešimtmečiai“

Gruodis

1 d. K 2 d. P 3 d. Š 4 d. S 5 d. P 6 d. A 7 d. T

17 val. Šeimos šventė

18.40 Sąjungininkai

21.10 Naujienos iš Marso planetos

17 val. Sąjungininkai 15.30 Naujienos iš Marso planetos 16.40 Naujienos iš Marso planetos

19.20 Naujienos iš Marso planetos 17.30 Šeimos šventė 18.40 Kino klasikos vakaras Dainuojantys lietuje

21.15 Šeimos šventė 19.10 Tonis Erdmanas 20.50 Sąjungininkai

15 val. Seansas senjorams Sąjungininkai

17.30 Naujienos iš Marso planetos

19.30 Šeimos šventė

17 val. Šeimos šventė 17.20 Šeimos šventė

18.40 Sąjungininkai 19 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Pelenai ir deimantas 19 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Panelės iš Vilko 19 val. Specialus seansas Motinos sūnus

21.10 Naujienos iš Marso planetos 21 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Viskas parduodama 21.15 Andrzejaus Wajdos retrospektyva Dirigentas 21 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Panelės iš Vilko

8 d. K

20 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Žmogus iš marmuro

10 d. Š

15 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Žmogus iš marmuro

18 val. Specialus seansas „Atvirkštinio kino eksperimentas“ Öndivatbemutató, Cilaos 18 val. Kino klasikos vakaras Dainuojantys lietuje

20 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Pažadėtoji žemė

11 d. S

15 val. Seansas senjorams Šeimos šventė

17 val. Kalifornijos svajos

19 val. Sąjungininkai

17 val. Naujienos iš Marso planetos

19 val. Sąjungininkai

21.20 Kalifornijos svajos

17.10 Kalifornijos svajos 17 val. Sąjungininkai 17 val. Nekaltosios 15.30 Panelė Rūgštynė

19 val. Šeimos šventė 19.30 Kalifornijos svajos 19.10 Namų slauga 17.30 Tonis Erdmanas

20.40 Naujienos iš Marso planetos 21.10 Šeimos šventė 21 val. Seklūs vandenys 20.30 Seklūs vandenys

12 d. P 13 d. A 14 d. T 15 d. K 16 d. P 17 d. Š

15.50 Nekaltosios

18 val. Kino klasikos vakaras Dainuojantys lietuje

20.10 Namų slauga

18 d. S

15 val. Seansas senjorams Nekaltosios

17.10 Seklūs vandenys

19.30 Kalifornijos svajos

17 val. Kalifornijos svajos

18.50 Nekaltosios

21 val. Namų slauga

17 val. Nekaltosios

19.10 Namų slauga

21 val. Seklūs vandenys

17 val. Naujienos iš Marso planetos 17 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Viskas parduodama 1 6 val. Andrzejaus Wajdos retrospektyva Dirigentas

17 val. Namų slauga 16.40 Seklūs vandenys

19 val. Nekaltosios

21.10 Namų slauga

ŠVENTĖS

ŠVENTĖS

ŠVENTĖS

ŠVENTĖS

ŠVENTĖS ŠVENTĖS

15 val. Seansas senjorams Kalifornijos svajos 17 val. Namų slauga

17 val. Seklūs vandenys

19.20 Tonis Erdmanas

18.50 Belgų karalius

20.40 Seklūs vandenys

17 val. Seklūs vandenys Uždaras seansas 16 val. Tonis Erdmanas

19.20 Namų slauga 19 val. Belgų karalius 19 val. Belgų karalius

21.10 Belgų karalius 20.50 Seklūs vandenys 20.50 Seklūs vandenys

18.30 Seklūs vandenys

21 val. Kino klasikos vakaras Dainuojantys lietuje

9 d. P

19 d. P 20 d. A 21 d. T 22 d. K 23 d. T 24 d. P 25 d. Š 26 d. S 27 d. P 28 d. A 29 d. T 30 d. K 31 d. P

V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.

Specialus seansas

Tarptautinei žmogaus teisių dienai Tibeto rėmimo grupė ir Tibeto namai pristato: Motinos sūnus A Mother’s Son Rež. Sonam Anja-Tsang (dokumentika, Anglija, Indija, 2016, tibet., anglų k., angl., liet. subt., 1.10) 9 d. – 19 val.

Ketvirtajame žinomo tibetiečių režisieriaus S. Anjatsango filme subtiliai pasakojama apie 16-mečio Dordžės Tseringo susideginimą. Rodomi pokalbiai su paauglio šeimos nariais, draugais, o keliuose epizoduose prabylantis pats Dordžė abstrakčią protesto ir kovos už laisvę temą padaro labai tikrovišką.

Pasaulio istorijoje analogų neturinti tibetiečių susideginimų banga kilo 2009-aisiais. Nuo tada protestuodami prieš Kinijos politiką Tibete save padegė 144 tibetiečiai. Dauguma jų nuo patirtų sužalojimų mirė. Tarp susideginusiųjų – ne tik vienuoliai ir vienuolės, bet ir pasauliečiai vyrai, moterys, vyresnio amžiaus ir jaunuoliai.

Ankstesniuose darbuose „Mažasis Tibetas“, „Mažasis Tibetas 2“ ir „Drensol (Atmintis)“ režisierius taip pat gilinosi į sudėtingą savo šalies situaciją.

Po filmo peržiūros – susitikimas su režisieriumi. Įėjimas su nemokamais bilietais.

Gruodis

14

Specialus seansas

Atvirkštinio kino eksperimentas 10 d. – 18 val.

Meno ir rezidencijų centras „Rupert“ drauge su kuratore Shama Khanna kviečia į atvirą filmų „Cilaos“ (rež.

Camilo Restrepo, Prancūzija, 2016) ir „Öndivatbemutató“ („Self Fashion Show“, rež. Tibor Hajas, Vengrija, 1976) peržiūrą bei diskusiją su kviestinėmis menininkėmis.

Diskusijos viešnios – menininkės Eglė Budvytytė ir Ulijona Odišarija, performansų atlikėja, muzikantė Lina Lapelytė ir kuratorė Maya Touta. Po peržiūros Shama Khanna jas ir publiką kvies diskutuoti apie abu filmus. Kuratorei šie filmai yra tradicinio kino pavyzdys – kino, kuriamo politinių motyvų bei kolektyvinės sąmonės pagrindu ir dėliojamo iš istorinių avangardo praktikų. Prašydama menininkių peržiūrėti filmus individualiai, o vėliau viešos peržiūros metu kartu su publika, Shama Khamma siekia paskatinti jų ir auditorijos įžvalgas bendrame filmų, menininkų kūrybos ir kino teatro salės, kaip eksperimentinės erdvės, kontekste.

Öndivatbemutató Self Fashion Show Rež. Tibor Hijas (Vengrija, 1976, 14 min. 30 sek.)

Trumpametražis filmas sukurtas fiksuojant skubančius praeivius viename iš Budapešto skverų. Praeivių prašoma vieną minutę tiesiog gatvėje pozuoti jų pasirinkta poza, taip tampant savo pačių likimo modeliais. Plika akimi matoma gatvės modelių saugumo jausmo stoka papildoma trijų užkadrinių balsų komentarais, vertinančiais atsitiktinių modelių „pasirodymus“ ir instruktuojančiais, kaip modeliai turėtų pagerinti savo pasirodymą.

Cilaos Rež. Camilo Restrepo (Kolumbija, 2016, 12 min.)

Norėdama įvykdyti pažadą mirštančiai motinai, jauna moteris leidžiasi į kelionę ieškoti savo tėvo, mergišiaus, kurio niekada nepažinojo. Kelionėje ji sužino, kad tėvas miręs, bet vis vien pasiryžta jį surasti. Nešamas ritualinio Reunion salos ritmo filmas „Cilaos“ tyrinėja gilius ir miglotus ryšius tarp gyvųjų ir mirusiųjų pasaulio.

Po seanso – diskusija su publika. Įėjimas su nemokamais bilietais.

15

Ciklas „Karlsono kinas“

Programa „Mes dešimtmečiai“ (67 min.)

Rekomenduojama nuo 9 metų.

3 d. – 14 val.

Keitė ir riedlentė Skatekeet Rež. Edward Cook (dokumentika, Nyderlandai, 2015, liet. įgars., 15 min.)

Keitė – dešimties metų mergaitė. Ji riedlente rieda taip puikiai, kad atkreipia ir berniukų dėmesį – juk mergaitės paprastai tuo neužsiima. Keitės kelyje – įvairiausios nuomonės apie ją, tačiau riedlentės dėl jų ji nemes.

Liūtas ir drąsi pelytė De leeuw en de dappere muis Rež. Elsvan Driel (dokumentika, Nyderlandai, 2014, liet. įgars., 20 min.)

Sirijoje vyksta karas, todėl keletui milijonų vaikų gresia pavojus. Vienai jų – dešimtmetei Norai – kartu su tėvais, broliais ir sesėmis teko bėgti iš šalies.

Dabar jie gyvena pabėgėlių stovykloje Gruodis

kaimyninėje Jordanijoje. Nora pasiilgo namų ir draugų, tačiau nenusimena – piešia ir siuvinėja, augina katinėlį ir viliasi ateityje laisvoje Sirijoje įkurti mergaičių meno akademiją. Čikara – sumo imtynininko sūnus Chikara – sumobryderens søn Rež. Simon Lereng Wilmont (dokumentika, Danija, Japonija, 2013, liet. įgars., 32 min.) Čikara – dešimtmetis japonas, kuris visą vasarą ruošiasi svarbioms sumo imtynių varžyboms. Jis labai talentingas, tačiau ir tikimasi iš jo daug, nes jo tėtis Harumitsu anksčiau buvo profesionalus imtynininkas. Čikara nori, kad tėtis juo didžiuotųsi, tačiau iki varžybų likus keletui savaičių ima abejoti savimi.

Tamsta Varlius Meester Kikker Rež. Anna van der Heide Vaid. Georgina Verbaan, Jeroen Spitzenberger, Wine Dierickx (nuotykių, Nyderlandai, Belgija, 2016, liet. įgars., 2.07) 4 d. – 12.30., 10 d. – 13.30 Normali klasė, paprasti vaikai ir eilinis mokytojas. Arba ne. Klasės gyvenimas apsiverčia aukštyn kojom vaikams sužinojus, kad mokytojas kartais pavirsta...

varle. Mažoji Sita labai myli savo mokytoją, tad yra pasiryžusi viskam, kad jį apgintų nuo gamtoje tykančių pavojų.

Rekomenduojama nuo 6 metų.

Programa „Ir viso pasaulio negana“ (72 min.)

Rekomenduojama nuo 11 metų.

11 d. – 13.30

Šoku tau Dans for livet Rež. Erlend E. Mo (dokumentika, Norvegija, Danija, Švedija, 2015, liet. įgars., 25 min.)

Dvylikametė Vildė nori tapti pirmąja mergaite, dalyvausiančia tradicinių norvegiškų šokių konkurse. Tačiau konkursas nėra didžiausias jos iššūkis. Vildė įsitikinusi, kad jos stiprybė ir aistra šokti padės mylimam seneliui laimėti kovą su vėžiu.

Džiovanis ir vandens baletas Giovanni en het waterballter Rež. Astrid Bussink (dokumentika, Nyderlandai, 2014, liet. įgars., 17 min.)

16

Dešimtmetis Džiovanis yra vienintelis berniukas maudymosi kostiumėlių, nosies spaustukų, blizgaus makiažo ir klegančių mergaičių pasaulyje.

Pastaruosius ketverius metus jis svajoja tapti pirmuoju berniuku, besivaržančiu olandų sinchroninio plaukimo čempionate. Jam liko tik vienas egzaminas – ar Džiovaniui pavyks?

Varičela Varicella

Rež. Viktor Kossakovskij (dokumentika, Norvegija, Danija, Rusija, Švedija, 2015, liet. įgars., 25 min.)

Septynmetei Polinai ir trylikametei jos seseriai Nastiai baletas – visas gyvenimas. Sesutės studijuoja Boriso Eifmano šokio akademijoje Sankt Peterburge. Jaunėlė mokosi iš vyresnės ir labiau patyrusios Nastios, tačiau abi neramiai laukia mokslo metų pabaigoje vyksiančių egzaminų, kai paaiškės, ar jos tęs studijas.

Trumpametražių animacinių filmų programa vaikams „Pasakų pasaulis“ (70 min.)

17 d. – 14 val.

Režisierė Indra Sproge filme „Nuostabios vabalų spalvos“ veda mus per abėcėlę. Elena Walf filme „Šikšnosparnio laikas“ pasakoja apie mažą šikšnosparnį, kuris nori loti kartu su šunimi ir giedoti kartu su gaidžiu.

Constance Joliff filmas „Žydrasis medus“ apie mažą bitę, alergišką žiedadulkėms, bet netikėtai atradusią nepaprastą produktą, kuris paveiks avilio gyvenimą. Tatjanos Iljinos „Blogi žodžiai“ moko kalbos kultūros. Prancūzų filmo „Narve“ herojai – lokys ir mažas paukštis, kurie atrado draugystės džiaugsmą. Jautri mergaitė Lilu iš Rawano Rahimo filmo „Lilu“ turi galią regėti žmonių praeitį. Laputė iš Natalijos Nilovos filmo „Laputė, kuri mokėjo groti smuiku“ yra tikra virtuozė ir vieną dieną išgarsėja. Johanneso Schiehslo filmo „Kurmis ir sliekas“ herojus sutinka širdies draugę. Filmo „Septynios katės“ herojei senutei patinka dainuoti kartu su savo augintinėmis. Anastasijos Sokolovos „Nematomas dramblys“ primena, kad – „mes visi iš vaikystės“.

Rekomenduojama nuo 5 metų.

Trumpametražių animacinių filmų programa vaikams „Kalėdinis Tindirindis“ (60 min.)

18 d. – 14.30

„Pirmasis sniegas“ – tai Lenkos Ivančíkovos pasaka apie smalsų mažą ežiuką, kuris paklysta apsnigtame miške ir patiria pavojingą nuotykį bandydamas surasti savo narvelį. Gary Schumerio „Įniršis tundroje“ – apie pingvinus, bandžiusius nulipdyti sniego senį. „Didžiausia šventė“ – apie tikruosius norus. Verenos Fels filmas „Elnio kalėdinė dainelė“ įkvėptas muzikos, kurią mėgsta ir jonvabaliai. „Morka paplūdimyje“ – tai juokinga zuikio ir senio besmegenio istorija. Julieno Ezri filmas „Dėl sniego gniūžtės“ – taip pat apie besmegenius, kurie surengia tikrą kaubojišką dvikovą. Kvailas ir tingus lapinas gaus gerą pamoką filme „Lapino nuotykiai“. Du triušiukai, filmo „Taškis ir Kleksis sniego pūgoje“ herojai, patirs ne tik linksmų nutikimų, bet ir rūpesčių snieguotame miške.

Rekomenduojama nuo 5 metų.

17

Ciklas „Atostogų kinas“

Tamsta Varlius Meester Kikker

Nematomas herojus The Phantom Boy

Panelė Rūgštynė Jamais Contente

Rež. Anna van der Heide Vaid. Georgina Verbaan, Jeroen Spitzenberger, Wine Dierickx (nuotykių, Nyderlandai, Belgija, 2016, liet. įgars., 2.07) 26 d. – 12.30

Rež. Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol (animacija, nuotykių, Prancūzija, Belgija, liet. įgars., 1.24) 27 d. – 15 val.

Rež. Emilie Deleuze Vaid. Lena Magnien, Patricia Mazui, Philippe Duquesne (drama, Prancūzija, 2016, pranc. k., liet. subt., 1.30) 28 d. – 15 val.

Normali klasė, paprasti vaikai ir eilinis mokytojas. Arba ne. Klasės gyvenimas apsiverčia aukštyn kojom vaikams sužinojus, kad mokytojas kartais pavirsta... varle. Mažoji Sita labai myli savo mokytoją, tad yra pasiryžusi viskam, kad jį apgintų nuo gamtoje tykančių pavojų.

Rekomenduojama nuo 6 metų.

Gruodis

Policijos leitenantas Aleksas prikaustytas prie ligoninės lovos ir negali nieko padaryti, kai paslaptingas nusikaltėlis „sulopytu“ veidu grasina sumalti milijoninį miestą į miltus. Laimei, likimas policininkui atsiunčia mažąjį Leo, svajojantį apie žygdarbius ir netgi pasiruošusį rizikuoti savo gyvybe. Prisidėti prie nematomo herojaus bus smagu visiems kiemo detektyvams, sekliams morkoms ir tiems, kurie svajoja stačia galva pasinerti į įvykių sūkurį.

Berniukas Leo kviečia įžengti į komiksų pasaulį ir paskraidyti virš Niujorko dangoraižių, prasismelkti kiaurai sienas, paklaidžioti apleisto laivo labirintais ir neišsigąsti rimtų pavojų.

Rekomenduojama nuo 9 metų.

Jie visi pakvaišę. Tėvai – todėl, kad nori išsiųsti ją į internatinę mokyklą. Naujas mokytojas – nes tikisi, kad ji skaitys senas knygas. Muzikos grupės draugai – nes verčia ją dainuoti juokingus tekstus ir rengtis baltą suknelę pirmajam koncertui. Atrodo, tarsi visi žino, kaip ji turėtų elgtis. Galbūt trylikametė Aurora ir pati norėtų būti kitokia, nes kas norėtų būti tokia kaip ji: nelaiminga, bjauria ir dar nesusivaldančia? Tačiau kiti neatrodo laimingesni. Aurora tikrai neketina būti tokia pavargusi ir vieniša kaip jos mama. Geriau jau ji bus tokia, kokia yra...

Rekomenduojama nuo 13 metų.

18

Vajana Vaiana

Programa „Mes dešimtmečiai“ (67 min.)

Rekomenduojama nuo 9 metų.

30 d. – 14.30 Keitė ir riedlentė Skatekeet

Rež. John Musker, Ron Clements (animacija, JAV, 2016, liet. įgars., 1.43) 29 d. – 15 val.

Prieš tris tūkstančius metų Ramųjį vandenyną skersai išilgai išmaišę drąsiausi pasaulio jūrininkai atrado daugybę nuostabiausių salų ir kerinčio grožio gamtos kampelių. O dabar atėjo eilė narsiai mergaitei vardu Vajana keliauti į platųjį pasaulį ir išgelbėti savo tautą. Nuostabioje ir iššūkių kupinoje kelionėje Vajana sutiks pusdievį Maui, pažins neaprėpiamai didelius vandenynus, išvys šiurpą keliančius monstrus, sužinos apie narsiuosius protėvius bei kilnią savo misiją šiame pasaulyje.

Rekomenduojama nuo 6 metų.

Rež. Edward Cook (dokumentika, Nyderlandai, 2015, liet. įgars., 15 min.)

Keitė – dešimties metų mergaitė. Ji riedlente rieda taip puikiai, kad atkreipia ir berniukų dėmesį – juk mergaitės paprastai tuo neužsiima. Keitės kelyje – įvairiausios nuomonės apie ją, tačiau riedlentės dėl jų ji nemes.

Liūtas ir drąsi pelytė De leeuw en de dappere muis

Rež. Elsvan Driel (dokumentika, Nyderlandai, 2014, liet. įgars., 20 min.)

Sirijoje vyksta karas, todėl keletui milijonų vaikų gresia pavojus. Vienai jų – dešimtmetei Norai – kartu su tėvais, broliais ir sesėmis teko bėgti iš šalies.

Dabar jie gyvena pabėgėlių stovykloje kaimyninėje Jordanijoje. Nora pasiilgo namų ir draugų, tačiau nenusimena – piešia ir siuvinėja, augina katinėlį ir viliasi ateityje laisvoje Sirijoje įkurti mergaičių meno akademiją. Čikara – sumo imtynininko sūnus Chikara – sumobryderens søn

Rež. Simon Lereng Wilmont (dokumentika, Danija, Japonija, 2013, liet. įgars., 32 min.) Čikara – dešimtmetis japonas, kuris visą vasarą ruošiasi svarbioms sumo imtynių varžyboms. Jis labai talentingas, tačiau ir tikimasi iš jo daug, nes jo tėtis Harumitsu anksčiau buvo profesionalus imtynininkas. Čikara nori, kad tėtis juo didžiuotųsi, tačiau iki varžybų likus keletui savaičių ima abejoti savimi.

19

Seansai senjorams

Sąjungininkai Allied

Šeimos šventė Ernelláék Farkaséknál

Nekaltosios Les innocentes

Rež. Robert Zemeckis Vaid. Brad Pitt, Lizzy Caplan, Marion Cotillard (romantinė drama, JAV, 2016, anglų k., liet. subt., 2.10) 5 d. – 15 val.

Rež. Szabolcs Hajdu Vaid. Imre Gelányi, Lujza Hajdu, Szabolcs Hajdu, Zsigmond Hajdu, Domokos Szabó (drama, Vengrija, 2016, vengrų k., liet. subt., 1.21) 12 d. – 15 val.

Rež. Anne Fontaine Vaid. Lou de Laâge, Agata Buzek, Agata Kulesza, Vincent Macaigne, Joanna Kulig (drama, Lenkija, Prancūzija, 2016, lenkų, pranc., rusų k., liet. subt., 1.55) 19 d. – 15 val.

Esterą, jos vyrą Farką ir sūnų Bruną vėlų vakarą užgriūva netikėti svečiai. Esteros sesuo Ernela, jos vyras Albertas ir duktė Laura grįžta namo po nesėkmingo bandymo įsikurti Škotijoje.

Dvi šeimos kurį laiką apsistoja viename bute. Bendras gyvenimas nė iš tolo neprimena idilės. Aplinkybių įkaitais tapę veikėjai įsuka kasdienių situacijų kaleidoskopą ir negailestingai trina abipusio pakantumo ribas. (N-13) (iš „Scanoramos“ katalogo)

1945-ieji, Lenkija. Jauna prancūzė gydytoja Matilda kartu su Raudonuoju kryžiumi gelbsti Antrojo pasaulinio karo aukas. Kai per sniego sukaustytus miškus tarsi iš niekur pas ją atskuba vienuolė ir paprašo pagalbos, ji negali atsisakyti. Taip Matilda patenka į nuo pasaulio atskirtą vienuolyną, kuriame slepiamos besilaukiančios seserys, išniekintos sovietų karių. Vienuolės pamažu į uždarą bendruomenę įsileidžia Matildą, kuri joms tampa vieninteliu ramsčiu ir viltimi. (N-13)

1942 m., Antrojo pasaulinio karo įkarštyje, Šiaurės Afrikoje susikerta amerikiečio Makso ir prancūzės Marijanos keliai. Maksas – amerikiečių šnipas, užduotis vykdantis bet kokiomis priemonėmis. Marijana – prancūzų pasipriešinimo kovotoja ir slaptoji agentė.

Dėl laisvės, idealų ir teisybės jie nedvejodami gali atimti kitiems gyvybę.

Juos suveda tarptautinė operacija prieš aukštą nacių pareigūną. Vykdydami užduotį Maksas ir Marijana vis daugiau bendrauja, galiausiai įsimyli ir sukuria šeimą. Tačiau ne visos operacijos iki galo užbaigiamos. Maksą ima kankinti įtarimai, kad jo žmona toliau šnipinėja ir juo tik naudojasi slaptoms užduotims atlikti. (N-13)

Gruodis

20

Kalifornijos svajos La La Land Rež. Damien Chazelle Vaid. Ryan Gosling, Emma Stone, Amiée Conn (miuziklas, JAV, 2016, anglų k., liet. subt., 1.28) 26 d. – 15 val.

Mija dievina senuosius Holivudo filmus ir trokšta tapti aktore. Tačiau Los Andžele to trokšta kas antras. Mija žengė žingsnį svajonės link – ji aptarnauja žvaigždes vienos kino studijos kavinėje. Jaunas džiazo pianistas Sebastijanas norėtų atidaryti muzikos klubą, tačiau tam reikia didelių investicijų, todėl vakarais jis groja svetimuose baruose. Du romantiški idealistai Mija ir Sebastijanas suartėja, tačiau ne iš karto pasiduoda jausmams. Kai galiausiai jie atsidurs vienas kito glėbyje, jų lauks žemiškieji demonai. (N-13)

21

Gruodis

22

Bilietų kainos: 4 €; 3€ (studentams); 2,5 € (moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 € (vaikams iki 16 metų į vaikų seansus); 3 € (suaugusiems į vaikų seansus) 1,5 € (pensininkams į „Senjorų seansus“); 1,5 € („Skalvijos” kino akademijos renginiams, moksleivių sukurtų filmų peržiūroms).

Dėmesio! Nuolaidos taikomos tik „Skalvijos“ kino centro kasoje.

Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami.

Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukiamos likus 60 min. iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 4 €.

Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 0,29 €) – www.tiketa.lt.

Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą. „Skalvijos“ kino salėje – 121 vieta.

„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 2610505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt

Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau!

Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę.

Klubo nario kortelė – 15 € (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 6 € (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).

Klubo nariams teikiamos privilegijos: + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; + galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.

Kaip tapti kino klubo nariu?

Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną).

Steigėja

Draugai

Dėl parodų rašyti – admin@skalvija.lt

Lietuvos analoginės fotografijos asociacijos trečioji paroda Fotografijos autoriai Anastasija Solovjova ir Levas Žiriakovas Gruodžio 1-16 d.