Ringerikes Blad mai 1945

from Ringerikes Blad mai 1945

Tiisdag8. mai'1945.

Itinaerike*

Nr. 73

101. årg.

Vi fortenker ingen i at de i dissedager føler glede ved utsikten til at verdenskrigens vanvittige ødeleggelserog utslettelse av liv omsider skal ta slutt.

Krigen har ikke vært noen til glede, men den har vært millioner til sorgog gru

Vi finn er det heller ikke så rart atalle som i Tysklands nederlag og tilintetgjørelsehar sett det store ønskemål, ja simpelthen verdens frelse, føler glede også over at dette målet nå er nåddOg endelig er det jo rimelig nok at alle som har tillagt Nasjonal Samlingog nyordningen all skyld for vansker og prøvelser her i landet må føle seg løftet ved tanken på at nyordningen nå snart kan ventes avløst av enda enny ordning. En eller annen slags ordning, med Håkon eller Nygårdsvold eller Furubotn eller hva det nå kanbli, men i ethvert fall ikke Quisling og NS.

Det er ikke vår hensikt å blande malurt i disse gledens begre.

Tjuvslakteren måtte også betale erstatning.

Sak fra Oslo byrett som dame fra Haugsbygd vant.

Høsten 1943 ble en Oslomann dømt til 5 måneders fengsel for medvirkningtil tjuvslakting inne på Nordmarka. Det var en ku tilhørende fru Gunda Olsen Busterud, han haddevært med på å slakte,

Da erstatningsspørsmålet ikke ble medtatt under straffesaken, reiste fru Busterud erstatningssak ved Oslo byrettog forlangte kr. 1000,—. Hun fikkogså arrest i en hytte som Osloman nen hadde i Nordre Land. Oslomannen benektet dengang sin straffeskyldog nektet også å være erstatningspliktig.

Oslo byrett avsa dom den 3. ds. og kom til det resultat at fru Busterud

hadde krav på erstatnng kr. 1.000,—.

Videre ble hun tilkjent kr. 500,—

saksomkostningser,

arresten

ble

stadfestet,

Retten

fant nemlig bevis ført for (Forts. 3. side.)

/. . 7'

VI bringer her et bilde av

gledens stund.

Det er vår mening at innholdet avmalurt er mere enn stort nok, og at smaken vil komme til å gjøre seg mere enn "sterkt nok gjeldende når tømmermennene melder seg etter fe stens rus.

Hva vi vil er bare å uttale vårt beskjedne ønske om at de nærmeste dager må vise at nordmennene er etkristent og høyt sivilisert folk, som ikke i sin glede lar pøbelen og p ø - belinstinktene ta overhånd.

Vi går villig med på at der er noe å gledes over, at det i ethvert fall er noe å se fram mot med fortrøstning.Hvorom allting er, må en ha lov til å rekne med at når verden igjen innstiller seg

Konfirmanter i

på fredens sysler, og legger våpnene ned, om endog bare for en stund, så vil det da i ethvert fall på enkelte måter gå framover og opp over igjen, istedenfor alltid ned, som i årene under krigen.

Men problemene for vårt lands og vårt folks framtid er så pass mangeog såpass store og såpass langt fra sin løsning, at det er neppe noen

grunn til en tankeløs

ansvarsløs

jubel.

La oss glede oss med måte og med

verdighet, og la oss ikke i vår glede

giemme at

morgendagen

har

store

oppgåver som bare kan løses hvis alle

gode

krefter går sammen om å

løse

dem.

Og disse oppgåvene løses

ikke vedskrik og skrål og utskeielser, og fram for alt ikke ved dans på gravene.

Dette vilde vi gjerne ha minnet om,

ellers vilde vi også minne om et

ord av vår store dikter Bjørnson,- som

visst heller ikke bør glemmes i dag,

hos et folk som vil

gå

for å

være

kristent:

«Elsk din neste du kristensjel, tred ham ikke med jernskodd hel;ligger han enn i støvet. Alt som lever er underlagtkjærlighetens gjenskapermakt, bliver den bare prøvet».

Enn om yi lot

kjær1i g h e t e nbli det bestemmende i vår glede, iste denfor hatet? Kanskje gledenble varigere da,

O. A.

Norderhov.

v/- * ’*’-'//•/•-' *-- r \~. * '-*»• ** / *-' - - «i*-^**i. . *#• •..••/ . •.:••.••*i •••’•••

Regnværet volder skade ved Jevnaker.

Det voldsomme regnvær siste døgn har gjort stor skade på jordene man ge steder. Mange småbekker har flom met over sine bredder og har gravddype grøfter utover åkrene. Også ve gene ha mange steder fått dfi stygg medfart av flomvannet. Ved Jevn aker meieri ble således både øvre ognedre veg undergravd. Vegdekket ra ste sammen og store «fallgruver» opp stod. Regnværet er dog velkomment likevel. Jorden holdt på å bli altfor tørr etter den uvanlig tidlige vår, men na er tallfall den fare overstått

Noen betraktninger fra Haugsbygda.

Været har vært kalt i det siste, og

folk har sukket etter en forandringSå kom regnværet, riktignok i større mengder enn ønskelig, for på enkelte steder ble det endel ødeleggelser. svært vanskelig å få tak i filmer i Bekkene flommet opp og gikk over denne tiden — Onsdag . og torsdag sine bredder. Et sted matte to mann 0. mai får vi således se den svenskeog en kvinne streve hele eftan for å redde uthusene sine. Andre stedergrov det seg bekker nedi akrene s\ matjorden ble skyllet vekk. Men alt i alt var det et herlig vårregn, enren fornyelse.

Da sola kom søndags morgen, våk

net både mennesker og

dyr og

ante

sommeren

På hovedvegen kom der tlere og

fler, unge og eldre, syklende, gående,

kiørende med hester, og tilsist til en

forandring

blankpussede

dlrosjebilei.

For i dag er det konfirmasjon. Riktig

festmønslring

håpiefull

ungdom,

Ja sommeren har gjort sitt inntog i vår vakre bygd — vi som har utsyn fra Norefjellene til Gaustad i Telemark, over Tyrifjorden, Ringeriks bygdene og oppetter Randsfjorden. Vi føler det som rene fornyelsen overigjen å kunne se så mye herlig, frisk natur ligge der uforanderlig, uberørtav krig og ufred —og vår tro på framtiden og mor Norge vokser.

Etter regn kommer solskinn,krig kommer fred,

' - « * '

. • • - ..... f

wBjjjj "

etter

Endel „ aem b!c konfirmert nå søndag,

mens

resten

Norde^

i V"

aftrtifcsSr-'

K. H

Kinopublikumet i Hønefoss liker best lystspill.

filmen «Kyss henne», med Åke Søderblom og Anna Lisa Ericson. Deretter,11., 12. og 13., kommer en dansk Lim, «Avsporet», med Ebbe Rode, II- Lona Wieselmann, Johannes Meyer,Poul Reymert og Ib. Schønberg i hovedrollene. Det er blitt sagt at denne'iimen betegner en ny epoke innen dansk film. Pressen betegner den såedes som en mesterlig film med etualminnelig høyt kunstnerisk nivå

4. og 15. setter vi opp en tysk film.

Ungdomsgudstjenesten fredag var godt besøkt når en tar i betraktning at den ble holdt en hverdagskveld — i en kald, uoppvarmet kirke. Særlig gledelig var det at såmange gymnasiaster møtte fram

Prost Høivik åpnet med å lese Matt.9, 9, — og oppfordret ungdommen til å følge Mesterens kall.

Landssekretær pastor Gløersenå&mholdt i sin preken at Jesus Kristus til alle tider har vært en sikker

grunn å bygge livet på — og han er den samme i dag. Mange vil leve under mottoet: Vi kan! Men fram forden evige, allmektige Gud ma vi alle stemme i fallitterklæringen: Vi kan ikke! Guds hellige plan med oss er atvi skulde være hans tempel, men for å bli det må vi alle bygge livet vårt

på grunnen som holder Student Hans Jacob Wisløff talte så over Johs. ev. 8. 31—36. Menneske

ne, og da særlig ungdommen, lengtet etter indre og ytre frihet, sa han, men bare Kristus kan gjøre oss virkelig fri. Wisløff tok fram noen av ungdommens alvorligste problemer og visteat Jesus er den eneste som kan løse

disse på en helt tilfredsstillende måte.

Den sanne friheten oppnår bare

menneske

som

stiller seg

inn

unoei

Guds

autoritet, sluttet den unge

lcren

Pastor Hjelde, som også utførte al

tertjenesten, avsluttet ganske kort. - Kollekten innbrakte 200 kroner. Disse unge besøkende gav oss etfriskt pust fra det kristelige gymna siearbeid . Hønefoss og Kongsvinger skal være de eneste av byene våre som ikke har kristelig gymnasiastlag enda. Men nå kommer nok vi også snart. Dette besøket øket interessenbetraktelig.

«Teatergal» med Marguerite Viby den mest populære filmen iår.

Det har lykkes kinoen å få tak i mange gode filmer

Det

ser

ikke ut til at våren er i

«Fiker, vin og sang», med Dora Koman

:;md til å innvirke på kinobesøket i

Johannes Heesters.

Filmen

Hønefoss.

Publikum møter

opp

skal være munter og

underholdende

mannjevnt nå som før, og det er ikke

med mange iørefallende melodier. Så

sj elden

at det er kø

helt til porten

kjører vi igjen en svensk film, «Ungdom

for å få kjøpt billett.

av i dag».

Hovedrollene er her

Vi snakket i går med formannen i

besatt med Anne-Marie Brunius, Kotti

kinonemnda,

herr

Håkon

Hamar,

Chave, Nils Wahlblom

Tollie

som kunde bekrefte at søkningen til

Zellmann, og

filmen inneholder

alt

kinoen er meget stor. Han forundret

h\a en kan ønske seg: Ungdom, sommer

seg

også

ovet at

søkningen

kunde

og sol. kjærlighet, sang, dans og

være så stor som den er nå om våren, musikk. En italiensk film «Helten fra

men mente at det for en stor del skyldes

Barletta» går bare en dag, og blir så

at det ikke er andre fornøyelser

pinsedag avløst av et tysk stykke

å gå på,

«Litt over grensen»,

som går 21.

— Har De

mange

bra filmer

på

22. mai. Til 23. og 24. har det lykkes

repertoaret „ framover?

oss å få

tak i «E

herre i kjole

— Ja,

del har vi, men de

ter

hvitt», en dansk film,

med

Mogens

Wieth,

Ib.

Schønberg

Gull-Maj

Norin

Deretter kan vi igjen glede kinogjengerne med en svensk elitefilm, «Tog 56». Anders Henrikson, Aino Taube, George Fant og Emil Fjell-

(Forts. 3. side)

Ringenkes Blad for 50 år siden

Som lærerinne ved Hønefoss

Folkeskole

skolestyret

satt

lærerinne

ved

Hens

Brugsskole.

Posten

bestyres

.inntil

dere

frk.

Qlava

Blyberg

som

vikar.

Varsko. Skarpskytnifig foregår hver søndag ettermiddag på Høne foss Skytterlags bane i Dompcdal

Liv har holdt cykkelløp og re sulfatet ble: 1. Anton Hansen, 2 skomaker Emil Hurum, 3. skred der Edv. Olsen, 4. urmaker L,Kullerud, 5. handelsbetjent Fred rik Larsen. Det var fremmøtt enmengde tilskuere og som startere fungerte urmaker Olsen og kon torfullmektig Bache. Tidsobserva tører var overrettssakfører Bergog

for

cand. mag. Lagesen.

mai.

Ringerikes Fiskojriforenijng har bortsatt oppsettelsen av sitt nye fiskeutklekningsapparat til bygg mester Holt. Apparatet er beregnepå en årlig utklekning på 2 mil lioner fisk.

Gartner Olsen akter å møtefrem på torvet med sin plantevogn Vi ønsker ham tillykke med foretagendet.Der må banebrytere til i alle henseender. Vi håper hr. Olsen blir det med hensyn til eventuell torvtrafikk i Hønefoss.

Til medlemmer av ligningskommisjonen er valgt: handelsborger Chr. Larsen og snekkermester G, Johnsen. Til overligningskommisjon: kasserer M. Jensen, urma kermester A. Hovde, kjøpmann A. E. Weien.

I det oppførte telt på fru Ohl sens tomt forevises hver aften fle

re sorter bjørner,

aper og

hunder

i dressur.

ålNGEEIKÉS BLAD

r & MAT -

amm

Tyskland

Ringerikes Blad

TELEFONER

Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

Forretningsføreren privat

934

774

KONTORTIDER Redaksjonen 9—18

Nattevakt fra kl. 19,30. Lørdager .......... 9—14

Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

Blendingen ble opphevet i Hønefoss i går kveld og det er nå blitt uvant for befolk ningen.

Pastor Høivik holdt søndag sin siste konfirmasjon i Hønefoss. Kirken var fylt til siste plass.

Det har vært innbrudd i A.T.s lagre

på

Løken

gård i Haug, og det er stjålet endel klær.

To gutter fra Veme som har påtatt seg arbeide for som meren i Hallingdal, er stukket av.

En mann fra Norderhov er anmeldt for over tredelse av bestemmelsene om kjøp

og salg av hest.

Overkjørsel En syklist kjørte søndag kveld på en dame som i fallet slo hull i hodet og måtte legges inn på det katolske sykehus.

har

Oslo 7. mai. (NTB). Den tyske

Fra heimefrontens ledelse.

Vår kamp er kronet med seier. Norge er atter fritt.

Oslo 7. mai. (NTB). Våre sinn er fylt av glede, våre hjerter av takknemlighet mot dem som fait i kampen og mot alle dem som var med ogkjempet seiren fram.

Fienden skal nå avvepnes av norske og allierte styrker, og snart vil vi helt ut bli våre egne herred i landet. Men husk: Kapitulasjon er ikke det samme som fred. Fienden harennå våpen. La oss midt i gleden bevare ro, verdighet og disiplin

Opptre ikke ptfordrende overfor den slagne fiende og ikke ta retten i

KONGEN

utenriksminister grev Schwerin vonKrosigk holdt mandag ettermiddag over Flensburg kringkaster en tale til det tyske folk der han bl. a. uttalte: Tyske menn og kvinner! Overkommandoen for forsvars-

makten har i dag etter ordre av storadmiral Donitz gitt befaling om betingelsesløs overgivelse av alle kjempende tyske styrker.

Som den ledende tyske krigsminister utnevnt av storadmiralen for åavvikle krigsoperasjonene henvenderjeg meg i dag til det tyske folk i det mest tragiske øyeblikk i vår historie. Etter en nesten seks års heltemodig

makt. Og fortsette krigen vilde bare bety meningsløs blodsutgydelse og nytteløs ødeleggelse.

En regjering som er fylt av an svarsfølelse for sitt folks framtid måtte enten trekke konsekvensen av

Norge er vårt igjen. Vårt eget deili ge land. Igjen kan du puste fritt, tenke fritt, tenke høyt. Igjen kari du sove rolig i din seng. Intet tungt tråkk av Gestapo river deg ut av din nattesøvn. De kommer aldri mere forå hente deg eller dine. Ingen angiver sniker omkring deg. Du er fri. Du ertrygg. De tunge fem år under dentyske jernhæl og deres usle norske

egen hånd!

Alt for Norge!

Krigens oppgåver er løst. Fredens oppgåver venter. Vi krever at vi sammen setter altinn for å gjenopprette vårt folkesty re og vår rettsstat.

Den fred vi nå har vunnet skal for-plikte oss like sterkt som krigen og nøden bandt våre veger til fedrelandet sak

Sammen skal vi bygge landet opp igjen som et bredere, rikere og lyk keligere hjem for alle. Gud signe vårt dyre fedreland!

P ». r W •" jj ammmmwmm mhbimamhmmwmmimmmmtm

kapituler tat alle fysiske og materielle krefter er brudt sammen og anmodet fiendenom at fientlighetene opphører.

Etter de fryktelige ofre som krigen krevet var det den fremste oppgaven t i storadmiralen og regjeringen som støtter ham, å bevare livet for såmange tyske mennesker som mulig, i denne siste fase av krigen. Når kri gen ikke slutter øyeblikkelig og sam tidig i vest og øst skyldes det ute lukkende denne årsak.

Ingen må nære noen illusjoner med hensyn til alvor i de betingelser somvåre fiebder vii pålegge det tyske folk. Det -ij elder å gå dem i møte, uten fraser, klart og nøkternt. Ingen kan være i tvil om at den kommen-

BYGD

kamp av en hardhet som ikke tåler sammenligning er

Tyskland bukket under for sine fienders overveldende

de tid vil bli hard for enhver av oss. og at den vil kreve ofre av oss på al

le livets feltei’. Vi må ta den på oss

forholde oss

lojal overfor alle de

forpliktelser vi har tatt på oss, men vi har ikke lov til å fortvile eller åhengi oss til dum resignasjon. Vi må la vegen gjennom framtidens mørke

hjclperes åk — det store mareritt —er forbi. Det er som et eventyr,

Krigen har satt dype spor i vårt land. Alle har lidd savn, levd i angst. En hel landsdel er svidd av. Folketført bort. Byer og bygder er brent.Tusener er gått i landflyktighet. Like mange tusener har sittet i konsentrasjonsleirerog i fengsel og lidd under Gestapos bestialske metoder. —Hundrer av våre beste og tapreste menn har vært stilt mot muren, og like mange hundrer skutt i bakholdVåre tapre hjemmestyrker i* sitt harde slit og farlige kamp midt i fienaenshjerte har lidt smertelige tap Mange av våre staute gutter' og menn som dro av landet for å kjempe for vår frihet der — våre stoltesoldater, flyvere og sjøfolk — mange — mange av dem vender "aldri tilbake til Norge. Alle disse Norges sønner som gav sitt liv for vår frihet, er vår stolthet og vår ære. — Måtte vi aldri glemme dem!

Også vårt distrikt har måttet bæresir tunge del av byrden. Mange har lidd, og flere av våre kjære har måttet bøte med livet for sin ranke holdningog

sitt fedrelandssinn. Vi minnesdem med sorg og ærbødighet! Men i dag på fredens dag, må vi, så godt det lar seg gjøre, snu ryggen t.d fortiden og søke og glemme det som er sårt og tungt og se framover. Foran oss ligger store oppgåver, og vi må ta mange tunge tak for å få Norge på fote igjen. Oppgjøret med forræderne — de som svek oss og fait oss i ryggen i nødens stund — må komme. Alle må få sin rettferdige straff. Men dette må skje under lovlige former. Ingen må la. sin personlige bitterhet få utslag i uoverlagte handlinger som de vil angre sidenBegrepene sannhet og rett er grunn festet i det norske folk. Det er krenkelsen

av disse begreper som har gitt oss kra$tén til å føle vår seige kamp.

(Forts. 3. side.)

/ ™ \ i

'i i £2 7Det er morro i badet men- det må være

r^o/vfo VITAMJN

Bsasassss BARNESÅPE

betingelsesløst.

bil opplyst av tre stjerner som

kanlede oss fram. Vi var alltid et pant på ekte tysk vesen, enighet og rett og frihet,

Fra fortidens sammenbrudd vil vibevare og redde en ting, enigheten, tanken om folkeskapet, som har funnet sitt skjønneste uttrykk i kameratskapet der ute ved fronten og i den

gjensidige vilje til å hjelpe gjennom all nød heime.

Vi må gjøre retten til grunnlag for vårt folks liv. Rettferdighet skal være den øverste lov og rettesnor for vårt folk. Vi. må også av indre overbevisning anerkjenne og respektere retten som grunnlaget for forholdet mellom folkene. Aktelsen for inngåtte avtaler skal for oss være likeså hellig som vårt folks samhørig hetsfølelse med den- europeiske folkefamilie. Som medlem av den vil vioppby alle menneskelige og materi elle krefter, for å lege de fryktelige sår som krigen har anrettet.

Vi kan da også håpe at friheten igjen vinker til oss, friheten som er nødvendig for at folk skal kunne føreen verdig tilværelse med levelige vilkår.

Må Gud ikke forlate oss i ulykken, men velsigne vårt tunge verv.

Engelske krigsskip / Trondheim.

Trondheim 7.

mai. (NTB). Vår korrespondentmelder kl. 0.50 i natt at

Bfenningen opphevet.

Oslo 7. mai. (NTB.) Etter hva NT. B. erfarer er blenningen i Norgeopphevet med øyeblikkelig virkning.

Samtidig stoppes inntil videre ser vering av vin og brennevin på alle hoteller, restauranter og alle bevertningssteder..

J''K#/f *'

'VV! - . 4'5V-:

: t /

KRONPRINSPARET

Onsdag og torsdag (Kr. himmel fartsdag) kl. 18 og 20:

med Anna-Lisa Ericson •— Åke Søderblom. Svensk.

Kun voksne.

Johs. Schrøder

Søndre Torg 3. Prosedyre — Omsetning — Inkassd

engelske krigsskip som har liggetute i Trondheimsfjorden, panerteAgdenes befestninger i kveld og vilankre opp

i Trondheim i grålysningen

i dag.

f, '

Ved henvendelse til politiet iTrondheim blir meldingensent i natt.

Kyss henne

Kr. himmelfartsdag kl. 16: Barneforestilling

Sara lærer seg folkevett med Tutta Rolf, Håkon Westergren Tirsdag ingen kinoforestilling.

Advokat T. BentzenRutebilstasjonens gård, 3. etg. 9—3. Tlf. 835. Prosedyre, eiendomssalg InKasso

Høyesterettsadvokat

65 år.

bekreftet

4HMRX f-* , t f iiilfci

En i Ådal kjent og aktet mann, gårdbruker Elling A. Enger, fyller i dag 56 år. Ved siden av at han har dievet fedrenegården som en dyktig bonde i over 40 år, har han værtpoståpner siden 1906. Han var dessuten overforrnynder i over 20 år, inntil heisen sviktet for noen år siden.

Vinmonopolet stengt.

Etter bestemmelse av A/S Vinmonopolets styreformann, minister Alf vennesel og gjestfri som få. De man-

Elling Enger er en hjemmets mann

L. Whist, er Vinmonopolets samtlige ge som har besøkt ham i det lune, koselige hjemmet oppe ved Sperillen, utsalg i landet stengt fra 8. mai 1945 og inntil videre eller som turist rastet på Engersetra en sommerdag, har sikkert mangehjggelige minner om samværet med denne trauste dalens sønn

Vi ønsker ham

alt godt

i årene

framover.

kiuGnimM ttAti

Prins Harald fotografert på sin 7-års dag i norsk flyveruniform, som var en gave til ham på la gen fra norske flyvere.

Alt for Norge!

Vår første handling som fritt folk må ikke være seiv å krenke de idealer vi har kjempet og lidt for,

En ting har denne krigen overbevist oss om. og det er samholdets makt. Bortsett fra den lille flokk somforrådte oss, har vel vi nordmennaldri stått mere samlet enn i denne tid. Det har gitt oss vår store styrke. Skal vi bygge det landet som vi for en tid hadde mistet, og få det til å blomstre, slik som det har vært alles drøm, er dette samhold like nødvendig.Særinteressene må vike, og enhver må bære de byrder som blir lagt på ham. Vegen fram til et lykkelig Norge er ingen dans på roser. Det blir en tid i hardt arbeid og forsakelse. Men i felles løft skal vi klare det.Snart kommer vår avholdte Konge, vår folkekjære Kronprins og hele de res hus tilbake. Og sammen med demvår regjering og alle de som har måt tet ta ut for å føre vår kamp til seir. Det blir en stor dag, og en stor tid. Måtte da alle nordmenn gi det løfte at vi under Kongens og Kronprinsensledelse, sammen skal bygge det land som vi så sårt har savnet under de fem tunge år, under det samme motto som vår Konge seiv hargitt oss:

4|N;

(Forts. fra 2.

side.)

Alt for Norge!

' ,;V • . •;

Gårsdagens tyske kommunike.

Fra grossadmiral Donitz hovoedkvarter sendte overkommandoen forden tyske forsvarsmakt mandag ut dette kommuniké:

Amerikanerne fortsetter sine beve

gelser i det bayerske området uten at det kom til særlige begivenheter, I Kroatia trakk våre divisjoner

Under alvorlige kamper greide fien den å tiltvinge seg et dypere innbrudd fram til vegen mellom Olymtzog Freudentahl.

Fra vest støtte amerikanske avde

linger fram mot Prag over Pilsen,

I de schlesiske saksiske områdetfortsetter På Frische Nehrung trengte sovjetrusserne detyske sperreavdelinger tilbake til landsbyen Vogelsang, under kamper som krevde tap på begge sider,

- : - •£'

'Sjlll |

7. mai 1945.

Så slipper vi spenningen lenger og timer i skepsis og tvil.

Vi frydes ved flaggsmykte stenger, og hilser hverandre med smil.

Og om det er mer enn vi fatter, det store som hendte i dag, så fjerner en jublende latter

den troen at alt er bedrag.

Nå tennes i tusener hjerter begeistringens glødende brann — nå demper vi sorger og smerter med sangen om framtidens land,

Vi går i en friere sfære, vi jubler mot tindrende sol, et LEVE for Norge, det kjære, for flagget — vår frihets symbol.

Men fedrene fordum seg vendte i takk til sin Gud slik en stund — så takk Ham for dette som hendte — du også — med hjerte og munn.

Birger Tysnes.

April måned var mild. Den første vårbåned fulgte lojalt de milde vintermåneder.

Begrepet tidlig eller sen vår blir gjerne av amatør-jorddyrkerne fikser på basis av været i april. Bonden er jo forsiktiege i sine slutninger, men hage- og parselldyrkeren lar seg ofte lokke av tidlige milde april dager til å putte i j orden alt mulig i håp om tidlig vår og rikt utbytte. Slik har det også vært i år, vi har snakket om den tidlige våren og fastslår at det kan sannelig trenges.

Meteorologene bekrefter også på henvendelse fra Ringerikes Blad at april har vært mild. Middeltemperaturen var nemlig + 6.3 grader, hvilket vil si -f- 2,6 grader varmere enn normalt. Det er ikke noen liten differansefor gjennomsnittstallet. På de' varmeste har det vært 17 varmegra der mot normalt 16, mens det bare

kom ned i 3 kuldegrader på det kai

seg

lenger tilbake mot nordvest.

deste mot normalens 6

kuldegrader.

På Østfrontens søravsnitt innskrenket

Nedbrøsmengden var 3

mm., det vi!

sovjetrusserne seg også i går til

prosent for lite. Det var ned-

enkelte oppklaringsframstøt. Mot om rådet ved Olmytz og lenger nord rettet

bør i 14 dager og alt var regn, ikke noe snø. Normalt skulde det vært 10

kontinuerlige sterke

angrep.

nedbørsdager. Frost var det 9

dager

mot normalt 10.

Hverken storm eller

torden forekom, heller ikke ble nordlys observert. Det var 1 tåkedag mot normalt 0,1, mens det var tåkedis hele 11 dager. Klarvær hadde vi i 3dager mot normalt 5, overskyet var det 14 dager, normalt 10 og solen loseg helt eller delvis se i 26 dager - hvilket er 5 dager mere enn normal

Med andre ord, april måned harvært mild, det har ikke vært stortfrost, og kulden har vært liten. Den slutter seg med andre ord pent til de

Kinopublikum#

strøm innehar her de største rollene2i$. og 29. viser vi en sterkt dramatisk og virkningsfull ungarsk film «Dømtt i livet». To navn på rollelisten vil her sikkert bli hilst med gjensynsgledeav publikum, nemlig Paul Javor, som vl huskes best fra flmen «Kvnne mot kvnne», og Ivan Petro wich. Denne siste var i begynnelsenav lydfilmen en meget benyttet skue spiller både i Europa og i U.S.A. Man vil kanskje huske ham best fra fil men «The Magician». Månedens siste program blir en sensasjonell tsjekkisk film «Flammende sommer», Dette skalvære en film som i underskjønn fotografering, i dristig valg av stoff og i rollebesetning overgår alt hva vi tidligere har sett av tsjekkisk film kunst.

— Hvilken film er det som har hattstørst publikumstilstrømning i år?

— Den danske filmen «Teatergal»

med Marguerite Viby har vært sett

av de

fleste tilskuere, men farvefil

men «Kvnnen i mine drømmer» med

Marika Røkk kommer

som en

god

nummer to.

— Hvilke filmer er det folk på Hø nefoss liker best?

Tjuvslaktingen

at det var fru Busteruds ku det hervar tale om og at Oslomannen hadde vat i det vesentlige disse innsigelser som var framført.

For fru Busterud førtes saken av advokat T. Bentzen, Hønefoss, og for Oslomannen av advokat Fredrik Platou jr.. Oslo-.

(Forts. fra 1 side.)

(Forts. fra 1.

Gamle møbler og kunst.

Det har vært talt og skrevet ad skillig nå under krigsårene om be grepet antikvitet når det gjelder gamle møbler og pristakseringen. —•Eksempler er kjent på at ganske al minnelige ting av så ny dato at ingen tidligere ville finne på å kalle dem antikviteter nå frambys som sådannet.l ublu høye priser. Det er bare betegnelsdn antikvitet slom selgerne mener de kan bruke for å presse prisen opp over bruksverdien i dag.

Man har det på samme måte iDanmark, men der kalles de tingene «kunst» som på auksjoner og i han delen betinger de høye prisene. Nåhar Prisdirektoratet der nede prøvee å få forholdet noe regulert ved å ut sende en meddelelse om at møbler frafør 1870 er kunst, mens de fra tiden etter skal betraktes som bruksgjenstanden Dette påbud har selvfølgelig vakt alminnelig utilfredshet. Og deter ikke bare auksjonsledeme som hevder at dette er galt. Det gjelder i første rekke salæret, som er høyerefor bruksgjenstander enn for bruks ting. Men kunsthistorikere og ek sperter sier at det slett ikke kan være en slik skillelinje ved en tilfeldigvalgt dato — men kvaliteten som er avgj ørende for om et møbel er kunst elier ikke. Men man er klar over at der må trekkes en linje av praktiskegrunner. oa Hchi.Ldh komaOn å—

Ekspertene peker også på det vel kjente faktum, også her heime at

tidliger eforløpne tre milde måneder av året og åpner våren og sommerenpå en for oss mennesker i.dag meget behagelig måte,

'side.)

avtahr

Offentlig luftvarsel — Små-alarm. Benevnelsen på signalet «Offentlig luftvarsel» er endret til «Små

alarm».

Oslo, 2. mai 1945,

møbelkunsten i årene før 1870 stodusedvanlig lavt. På den annen side er det et like velkjent faktum at i de senere årtier, etter at brukskunsten virkelig fikk vind i seilene, er det skapt kunst på bred basis i møbelproduksjonen — foruten at det mangfoldige ganger og mange steder i åre ne etter 1870 er dukket opp møbelkunstnere, hvis arbeider hører til de kanskje mest verdifulle.

Om en ting kan betegnes som

kunst beror på et skjønn. Men om et

møbel er hensiktsmessig og

samtidig

velformet så er det et stykke bruks

kunst, uansett hvilken

årgang

det

har.

Man kan vel gå ut fra at diskusjo nen om hvor vidt en ting er å be trakte som antikvitet eller kunst, når krigen er over, vil bortfalle. Noen regulerende bestemmelse blir det velneppe behov for. Det som trenges er opplysning blant dem som i egen skap av kjøpere skal avgjøre hvor

vidt de vil betale en antikvitetspris

— Lystsvillene er absolutt de beste

eller en vanlig brukstingpris. Det er

publikumsfilmene, men revy- og ope rettefilmene er også sterkt i skuddet.

jo kjøpelysten som bestemmer om en ting skal kunne selges for mere enn

mere dramatiske filmene samler

hva

den

er verd

utelukkende etter

imidlertid også god interesse,

slutter

bedømmelse

av arbeide og

utseende

herr Hamar.

DØDSFALL

Vår kjære søster, tante og svigerinne

Olga Lovise Eriksen døde fredfullt i dag.

Veienmoen den 5. mai 1945. Søsken, svigerinner og svogre.

ilpF , Vår kjære lille

Gunvor

gikk hjem ti Jesus i dag, 7 uker gbl. En liten engel til oss kom, hilste blott og vendte om.

Lindelien den 1. mai 1945. Gunhild Løken, mor.

i| Besteforeldre og onkler. Begravelsen foregår fra hjemmel tirsdag den 8. mai kl. 13 (1).

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min 75 års dag.

Thea Kvamme.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten på min 75 års dag.

Fru Olava Lerfaldet, Bårnås.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten på min 50 års dag. >

Olga Lerberg.

Hjertelig takk for all oppmerk somhet ved vårt bryllup.

Esther og Thorleif Solli.

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Jens O. Plassen.Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon

Ḣenry Endrerud.Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Kjell Pettersen.

MØTERY. A. ungdomsvern.

Y. A. har møte hos Dahl, Tolpinrud. i kveld kl. 18,30. Korrespondansekur set gjennomgåes.

Ask.

Vekkelsesmøte hos Nils Snadden tirsdag 8. ds. kl. 20 (8) ved Engeli. — Sang og musikk. Velkommen.

Vang Pinsemenighel. Kristi himmelfartsdag møte ho

Kastor Karlsen kl. 18 v. Engeli. Velkommen!

Frelsesarmeen.

Onsdag kl. 19,30: Brødreforb.-fest, Medlemmer med damer. Sang og mu gikk. Ta med mat. Velkommen.

Ask.

Møte hos Torleif Frog torsdag den 10. mai kl. 19,30 ved Eriksrud m. fl.

Veme.Møte på Folkets Hus onsdag 9. ma kl. 20. Eriksrud og Westlie.

Hønefoss BridgekEubb

Turneringen fortsetter i aften k’ 19. Møt presis.

POLITIDEPARTEMENTET Lederen av Ordenspolitiet.

TffiSfiÅG 8.

MAI

BEKJENTGJØRELSE

Norderhov

Godtgjørelse til grendemenn for

1943/44 og 1944/45 samt husdyrtellere utbetales på herredskassererkontoret og bes hevet snarest.

Norderhov herredskassererkontor 5. mai 1945.

Ole Aslaksrud.

Superfosfat.

Et lite parti svensk superfosfat an lcommer onsdag førstk. og selges mot anvisninger for evjefosfat (fosforsy re).

Fersk STORSILD, stor SPEKESILD salt TORSKEROGN, røket SILDE FILET. Fritt salg Tlf. 718 THV. ENDRERUD.

Skiensfjordens

tekniske fagskole Porsgrunn*

Hønefoss forsyningsnemnd.

De parselldyrkere som mangler set tepoteter bes melde seg på kontoret i Storgata 10 innen onsdag 9. ds.

KurbadetOwrensgt. 8. (Vis a vis sorenskrivergården,) Innéh.:

ESTHER og OLAV AALMO. Aut. sykegymnaster. BEEANDLINGER; Medisinske bad. Elektriske behandlinger. Varme pakninger. Massasje og sykegynmastikk. Fotpleie. Tlf. 680. Bestill time. Tlf. 680.

Nallmil denne uke: Apoteket Løven.

GUMMISK0TØY REPARERES

og såles uten anvisning. Inn levering hos Matliilde Srends rud, St. Olafsgt. Hønefoss. Leveringstid ca. 14 dager. Skotøyet må være vasket,

ULTRAVULK Mathiesens Gummi-Industri Sande og Sundvollen.

lnnmeldelsesfristen for kommende skole år er 1. juni 1945

Blomsterdyrking på friland.

Buskerud fylke er tildelt et bestemt areal til dyrking og formering av Ge orgine-, Begonia,- Gladiolus- og Mont bresiaknoller, samt visse blomsterlø kcr og stauder. Søknad om tillatelse til dyrking av nevnte vekster sendes innen 15. mai til Buskerud Land brukskontor. Drammen.

ARKITEKTENE

JENS RUD & JENSRUD M. N. A. L. Stabellsgt. 4, Hønefoss. Tlf. 614

I DAG:Fersk Sild —

Røket Siidefile Fritt salg.

H. ANDERSEN — Telef. 117.

G. JOHNSEN, høtnLfF |ss Likkister cg svøp. Billigste priser.

BEGRAVELSESBIL

Klipp ut!

Hvilke merker kan vi bruke denne uke?

Mykt bakverk (brød, kaker) Hardt bakverk (flatbrød) . Mel, gryn

Smør, margarin Kunstspisefett eller olje .

SukkerKaffeerstatning .B-såpe % Vaskepulver A-pulver Husholdningssåpe Barbersåpe

PoteterKålrot Rødbeter KålFlesk

KjøtthermetikkSvartblikksardiner eller krabbeOst til ungdom, 20% og derover Ost til ungdom, under 20% fett.

*) Gjelder ut denne uke. **) Gjelder til 26/5. ***) Gjelder til 10/5

I de siste årene har det vært dreveten god del forsøk med dobbeltavlinger her i landet. Dette med å ta toavlinger på samme jordstykke på én sommer har særlig interesse for de små bruk hvor spørsmålet om arbeidskraft ikke spiller så avgj ørende rolle som på de større bruk. Poenget ved dobbeltavlinger er at man da må skjøte på sommeren for det ene vekstslag ved å så frøene i benk el ler såeng, så plantene er et stykke på veg før de kommer ut på åkeren der de skal gi den andre avlingen

Første avlingen kan være ententidligpoteter som er høstet særlig tid lig, ved månedskiftet puni—juli eller det kan være eng som skal pløyes opp likevel. Engen blir da slått før junimåned er ute og en kan så pløye og plante kålrot eller forbeter. De må plantes ut, det er for sent å så frø Eller en kan så rasktvokssnde mainepe.

Den kan ikke plantes ut,

Det foreligger nå mange røynslermed attpåavlinger av disse vekstsla gene. Ved Akershus Småbruksskolepå Vesle Hvam ble det prøvd i flere år med kålrot og forbeter. Særlig av forbeter ble avlingene i 1937 og 1938så imponerende som rundt 600 kg. rot og 3000 kg. blader ved siden av enbra grasmengde som første avling. Plantingen av forbetene var foretatt så tidlig som midten av juni,

Men det ble også i flere år prøvdmed poteter som attpåavling. Og det har i grunnen en særlig interesse, både nå og under normale tilhøve, fordi dyrkingen av potetene er noe alle kan, så en attpåavling med det vekstslaget er en betydelig mer grei og kurant affære. Og poteter er både mat og for,

Men settepotetene må være lysgrodde så en skjøter på noen uker på veksttiden på den måten. Med kraftige, sterke groer på settepotetene og grunn setting, spirer de opp av jorda på vel en uke, mens det ellers vil ta kanskje tre uker før de kommeropp

3INGERIKBS BLAD

Gode resullater av forsøk med dobbeitavling.

Forsøkene åpner nye mulighe

En må derfor bu seg på attpåavlin gen med poteter ved at en når den ordinære potetsettingen er over i midten av mai eller kanskje omlag28 mai, tar de settepotetene en harigjen og legger i ledige grokasseri 2—3 lag og har dem stående i fjøs. stalle eller grisehus så det er høveligog jamn temperatur og

7. mai—13. mai. (19. uke).

Vare

rimelig lys-

Mengde65 gr. 40 gr. 50 gr.

250 gr, 200 gr.

400 gr,40 gr

1 stk. 1 pk. 1 pk. 1 stk. 1 stk

3 kg.6 kg. Vz kg.

kg. 250 gr.

1 boks2 esker250 gr. 500 gr.

er, særlig for mindre gårdsbruk

tilgang. Dermed kan det bii 3 eller helst 4 uker til lysgroing.

Også med poteter som attpåavling ble det prøvd i tre år ved Småbruks skolen på Hvam.

I 1941 gjennomførtes kontrollen med dobbeltavlingen helt ut. D. v. s. en jamnførte avlingen av bare gras slått to ganger på et engstykke og gras + poteter på et annet tilsvaren de stykke. Det ble da tatt en tre års eng! Den ble slått 19. juni, grasavlin gen 1400 kg. pr. da. = ca. 200 for enheter, ble lagt i siloen. På stykkettil poteter ble settingen gjort 23. ju ni. Lysgroingen hadde vart bare 19 dager. Den 18/8 og 19/8 ble håavlin gen slått på det engstykket som lå igjen. Avlingen der var så stor som 1128 kg. gras = 150 f. e. pr. da. Til sa mmen gav de to gangers grasslått 350 f. e. Potetene på attpåavlings stykket ble tatt opp de siste dagene av september. Riset var skadd av frosten og noe skadd av råte. så halvparten av det var svart fra midtenav september, men likevel ble avlingen 2400 kg. poteter pr. da., el ler 530 f. e. Gras og poteter gav til - sammen den imponerende avling av 730 f. e. pr. da. mot 350 f. e. ved togangers slått av engen. Attpåavlingen av poteter har dermed gitt 370 f. e.mer enn engen høtet som eng. En tredje eller fjerde års eng vil jo så å si aldri gi noen stor avling av hå, så en åpenåkeravling vil der nesten all tid vinne.

I dette

spesielle tilfellet var imidlortid håavlingen på engstykket i overkant av det en _ kan vente avtredje års eng på Østlandet. I alle tre årene var attuåavlingen av pote ter tatt på mjelejord.

Dette med dobbeltavlinger er ennånoe forholdsvis nytt, men skulde kunne få mye å si, særlig for de små bruk. Vi har henimot 150.000 bruk under 50 dekar her i landet. Kundedisse brukene øke avkastingen sinjevntover med 75 forenheter pr. da. ved dobbeltavlinger på en del av jor den og mer intens og rasjonell drift i det hele vilde det bety en økning av landets jordbruksavkasting med 244 millioner forenheter. Det svarer

til hele nettoimporten vår av kraftførkrigen.

116*), 17, 18, 19, 20, 21.f25A-B-C-D-F-H

(26C-D-E-F 127 B-E-F- G - H.

25/26 — 18/1917*), 18, 19, 20, 21.

| Mai 1945.| (eventuelt mai—juni. Såpekort febr.— juli 1945

P5 P6 P7 P8

P31 P32G 41G 45, 46

25 E—G, 26 A—B, 27 A—C

B 48 **)B 47 på kjøttkortet***)

} U 5

Merke

Klipput!

Frukttresprøytinga i år.Sprøyt ikke med arsenholdige sprøytemidler i åpen blomst, så biene blir forgiftet.

Av sekretær Rosenvinge

Det er kommet henvendelser tilNorges Birøkterlag i forbindelse medden forestående firukttresprøyting i år. Det er mange birøktere som på grunn av at det under krigen erkommet i handelen flere nye sprøy temidler er nervøse for at biene kan

bli forgiftet av disse som følge avsprøyting i åpen blomst. Det råder jo for tiden mangel på de gamle gode sprøytevesker og det kan derfor ten kes at de nye sprøytemidler vil bli brukt i større utstrekning enn det er tiirådelig. Norges Birøkterlag vil der for mtnne om at det er forbudt å

sprjyte med arsenholdige preparater i åpen blomst, i følge forordning av 16. mai 1941. Det heter her i § 1: Så lenge blomstringen pågår er det for budt å anvende arsenholdige prepa rater til sprøyting av frukttrær, bær busker og andre planter hvis blom ster besøkes av biene. Ved bruk av

slike preparater før blomstring må behandlingen foretas i god tid før blomstene åpner seg. (Eller etter at blomstringen er helt forbi.)

Vi har hatt en samtale med statsentomologT. H. Shøien som bekref ter riktigheten av at slike sprøyte midler er i handelen. Et av midlene er Zinkarsenat som har en viss interettesved bekjempelse av eplevikler. Det er meget giftig og må brukes med varsomhet. Det kan likevel ikke

Kristelige yrkessammenslutninger jubilerer.

Norsk Jernbanemisjon ble stiftet i 1925 etter at det i en årrekke haddevært avholdt lokale møter innen jernbanen. I 1926 fikk bevegelsen sittlandsstyre og året etter sitt eget blad. Jernbanemisjonen har nå i 20 år forsøkt ved møte- og bladvirksomhet å fremme et kristent livssyn blant kolleger innen jernbanen. De forskjelli ge lands jernbanemisjoner avholdt før krigen en kongress annet hvert år.

Handelsreisendes kristelige forening ble stiftet i april 1930 og kan så ledes feire 15 års jubileum i år. Ideen ti', dannelsen av denne foreningen kom fra Amerika til Sverige. Herfrå ble så tiltaket kjent i vårt land.

Foreningen som består av aktive og understøttende medlemmer, har opp-rettet tre underavdelinger: Bergen,Kristiansand og Arendal

Foreningens formål er å samle tro er de handelsreisende til tjeneste for Guds rike. Bibelspredning er en hovedpost på arbeidsprogrammet. En

Lysavgift til Hønefoss.

Foifallen strømavgift og overforbruk må være betalt Jnnen 1.5 ds Etter den tid vil strømmen bli avstengt for de abonnenter som ikke betalt

Hønefoss kemnerkontor 8. mai 1945

PREDIKANTLISTE

Kristi himmelfartsdag.

Hønefoss kirke kl. 11:

Festgudstjene

ste ved generalsekr. Sande og pa

stor Høivik. Sang av Korfroenin

gen.

Offer til det

domsarbeide.

kristelig ung-

Hole kirke kl. 11:

Pastor Foss.

Søndagsskolesaken.

Viker kirke: Høymesse. Nadverd, Heggen skole kl. 11: Oppbyggelig mø te ved presten.

6. søndag etter påske.

Hønefoss kirke kl. 11: Barnegudstje neste ved pastor Foss og Høivik. Kollekt til søndagsskolearbeidet.

Hole kirke kl. 11: Høymesse.

TILSALGS

TOBAKK

Bestilling på et begrenset antall to bakksplanter mottas.

Gagnum gård. Telf. 2007.

En brukt 11-tinns fjærharv tilsalgs kr. 125,—.

Iversen og Myrvang. Hønefoss

Norges Birøkterlag.erstatte nikotin og er helt uvirksomt mot f. eks. Pæregallmyggen. Jeg vil ellers tilrå at bruksanvisningen nøye blir fulgt for å unngå forgiftningstilfelle,

Vi slutter oss til herr statsentomologen og vil også minne om den store misjon biene har i naturens tjeneste ved å overføre blomsterstøv fra denene blomst til den andre, og

dervedserge for at blomstene blir frødd.

Hvis derfor blomstene blir forgiftet ved sprøyting vil biene dø når de får i seg den forgiftede nektaren, og ikke nok med det, hvis noen av demkommer hjem til kuben med forgif tet blomsterstøv vil også yngelen døog hele bifolket stryke med. Seiv om kuben kommer til krefter igjen erhonninghøsten spolert for hele året.

Som kjent har det i år vært en uvanlig dårlig overvintring av biene, æsentlig på grunn av formangel. ForNæringsdepartementet gitt Norges Birøkterlag disposisjonsrett over en del sukkeroppsop som nå er delt ut.Mange bikubers liv er på denne må ten blitt reddet og det vilde derforvære mer enn sørgelig om de skuldebli desimert på grunn av uvettig frukttresprøyting.

Vi ser det derfor som en selvfølgeat henstillingen blir fulgt til beste for både fruktdyrker og birøkter.

Fastinakkrøtter.På mange steder er det nå pasti nakkrøtter å få kjøpt i fritt salg. Pa stinakk er en av de mest næringsrikerotvekster vi har, og

bør derfor benjtte oss mest mulig av dem mens de er å få. Eggehviteinnholdet er som ikålrot og potet, mens kalkinnholdet er 18 ganger så meget som i poteter. Jerninnholdet er det samme som ikålrot og potet, og fosfor 3 ganger så meget som i potet og 6 ganger så meget som i kålrot. Pastinakk inne holder A-vitamin som kålrot, rødbeterog 63 ganger mere enn poteter. For å bevare næringsstoffene bestmulig, bør røttene helst ikke skrajies før kokingen. Røttene må damp kokes eller kokes i minst mulig vann. Pastinakk kan brukes i forskjelligeretter, i lapskaus, grateng, salat, supper, sauser o. 1.

bibel på hvert norsk hotellværelse er målet. — Foreningen har sin egenavis.

En kaninstall tilsalgs, 5 m. lang, verdi 50 kr. Eksp. anv.

En kasteslukstang med helautoma tisk snelle, v. 200 kr., tilsalgs. Eksp. anv.

Bringebærstkl. 0,40 pr. stk.. 3 bruk te losholt-vinduer med glass, kr. 25 pr. stk.. Herman Berg, Vesternbakken

Smoking og livkjole, pent brukt, liten størrelse, v. 300,— tilsalgs. Bill. mrk. «Straks 300».

ØNSKES KJØPT

Et brukt badekar ønskes kjøpt. — Eksp. anv.

10 lam ønskes kjøpt. Henv. tlf. 637

GRIS 8 å 0 uker gammel, ønskes kjøpt juni. Anv. has. Sv. Krogsrud. tlf. 120.

Høstbær ku kjøpes. (

Sigurd Tandberg, Hole. Tlf. Røyse.

Jeg har g. s. ny damesykkel, v. 200 1 par guttesko nr. 36, g. v., v. 15, 1 par dame- eller herrebenkl., v. 55. Ønsker dame ballongsykkel. Haster Eksp. anv.

Har tobakksbl. Ønsker vindjakke annorak, sykkelvesker. B. m. «2969»!

En mørk dress, størr. 54, gammel vare, verdi 300, byttes i elektrisk ovn eller kjøleskap, gml. vare. Eksp. anv.

En lys lys sportsdress. to par ben klær, størr. 54, gaml. vare, verdi 180, byttes i to lenestoler, gml. vare. Eksp’ anv.

Sterkt forst. (10 g.) prismekikkert ki*. 300, blå sportsdress nr. 50 kr. 15o, 1 par s.g.s. nye arbeidsko nr. 43 kr. 4o’ nydelig sovepose kr.75. Byttes mot pen dress nr. 50 og en god herresykkel.Sammesteds en 5 hk. «Grey» umsmotor, vekt 300 kg. kr. 250 fcii salgs. Eksp. anv.

Har så godt som ny mørk blå sil kekjole, størr. nr. 40, v. 80 kr. Byttes i lakener. Eksp. anv.

En favn honved byttes i tob.bl. — Eksp. anv.

Et par benklær, størr. 54, g. v., ver di 18, byttes i 3 verpehøns. Eksp anv.

Har 8 ettårige hvite italienere + hus og nettinggård som jeg bytter bort

i skikkelig dress nr. 52 og ditto sko nr. 42, eller selges. Bill. mrk. «Tilbud 2868».

Tobakkspl. og gummi langstøvler (herre). Ønsker vårdrakt nr. 44 (sid jakke). Bill. mrk. «Vårdrakt 2953».

Har piggtråd, ø. sykkeldekk 28X114 Bill. mrk. «2897».

Brenntorv. Foi stikning av brenntorv er utmer kede torvmyrer tilleie ved bilveg nær

Hønefoss for sesongen. Henv. Alf G. Hem. Tlf. 91818, Oslo.

Møbl. hybel ønskes av mannsper son. Bil., mrk. «2898».

1 god vårbær ku ønskes leiet fra ca. 15. mai.

K. S. Løkken, Lindelia, Ådal.

Bra gjente får plass på liten gård ved Hvalsmoen. Eksp. anv.

Statsbanenes vedtømmerhogst. I Søndre Finsand skog ved Samsjø

en blir det vedtømmerhogst for ca. 30 mann. Det ordnes med proviant.

Henvendelse Petter Mitthaug, adr. Ringen p. å., Ådal.

Tlf. 718,

flftgDAG 8.

MAI

FORPAKTNING

av middelsstor eiendom ønskes av jordbruksutdannet mann. Eksp. anv.

PLASS LEDIG' Gjente søkes til hjelp i kafeen, Sta bellsgate 11.

VISERGUTT får plas straks.

Thv. Endrerud,

BARNEPIKE ønskes 2 timer om ettermiddagen til 2 års pike. Henv. fru. dr. Haugen.

En pike som kan bo heime, får plass Henv. telf. 591.

Gift sveiser. For en flink, gift sveiser er plass ledig fra 14/5 på større Ringeriksgård. Egen leilighet og vanlige naturalier. Eksp. anv.

Ung, kjekk pike kan få lett plass. Liten husholdning, ikke dyrestell.

Gudbr. Myhre, Vegårdsfj., tlf. 2054.

PLASS SØKES

FORRETNINGSPOST

Ung mann, 22 år, med god handels skoleeksamen, ønsker post på kontor eller i forretning. Bill. mrk. «Dyktig 2528».

Husholderske, husmorsk., lang selv stendig praksis, ønsker jobb som fe rieavløser eller fast post. Helst hos troende og sentrals. Eksp. anv.

tapt r |

En sort skinnlommebok mistet 6. ds. strkn. Sydsideparken—Nordside parken. Bes innlevert Café Odin mot dusør.

Jeg mistet mine rasjoneringskori (brødkort, 27. periode) den 4. mai, an tagelig på Soknedalstoget om mor

genen eller i Hønefoss. Alle kort ei påskrevet navn og adresse. Bes i eksp. eller til undertegnede. Dusør.

Olav Hagen, Veme.

Reservehjud m. stålfelg 21X525 mi stet torsdag strkn. Hønefoss—Helgelandsmoen. Kan innleveres i drosje hytten mot dusør.

Den som har funnet en beige her rehanske bes vennligst levere den i Ring. Blads eksp. mot dusør.

Trykt og utgitt av: , 4/S RINGERIKET BLAD

Ansvarlig: Alex. Larssea

Onsdag9. mai1945.

lUnoertøeø $lab

Nr. 74

101. arg.

Ringerike og tyskeme*

Ringerikes Blads redaksjon har i de siste måneder bestått av undertegnecloto tidligere fanger, som i løpet av denne tid har fått et godt innblikk i alle de vanskeligheter pressen harhatt å kjempe med

Det har ofte vært på tale å nedleggeavisen, men av hensyn til pu blikum og de mange bestemmelser som må kunngjøres under en krigstid, har vi tross alt funnet det riktigere å fortsette. Hadde vi nedlagt virksombeten,vilde det dessuten ganske sikkert kommet andre for å overta, sombare vilde ha gjort vondt verre. Pågrunn av de mange meldinger vi har mattet bringe, og på grunn av at v} heller ikke har vært i stand til å sette

en stopper for enkelte av de stedlige nazisters skrivekløe, er vi kanskje av og til blitt beskyld tfor seiv å være «stripete»

Det er antagelig få distrikter som har merket tyskernes metider og rettergang tydeligere enn Ringerike. Vi sikter da til juni- og septemberdage-

ne i fjor. Ikke minst Ringerikes Blad har fått føle hva det vil si å væreunder tysk herredømme. I septemberdagene ble det her i distriktet drept seks mann, og blant disse var vår redaktør Kaare Filseth og Lauritz Helseth

Disse to razziaer har satt dype spor etter seg, og det er nok ikke mange her i distriktet som ikke husker deskjebnesvangre septemberdagene da Gestapos biler hylte gjennom gatene,

Dette er imidlertid ting vi kan komme inn på seinere. Vi vil nå bare henstille til folk her i distriktet åbolde seg i ro og ikke hengi seg til piovokasjoner av noen art De som svek landet i farens stundog som derfor er henfallen til straff. vil ikke unngå sin skjebne. Ingen måimidlertid ta seg seiv til rette, men vente til rettferdigheten skjer fyldest.

La oss vise at vi ikke har tatt eksempelav okkupasjonsmakten og dens lakeier.

Nr. 11245 og 14019Kong Haakon og kronprins Olav i sin London-heim. — Heimen blir nå igjen Oslo.

Då det norske flagg gikk til topps på Grini.

Frihetens time er kommet, og

deter vel ingen som føler frihetens gave mer velkommen enn de tusenerav våre landsmenn, som på grunn av sin trofasthet mot Ntorges Isak har vært berøvet sin frihet helt til timenslo. Fattige ord kan ikke beskrive de nstunden da det norske flaggetgikk til topps på Grini. Det skjedde \ed den store generalappel måndag aften. Leiren var ved en appel tidligere på dagen overdradd til oss, og selvom det er naturlig at avviklin-

piggtråden og bommene.

Uforglemmelige timer på

Deter et mildt uttrykk å si at denstore appellplassen var som et sy dende hav av glede og takknemlighet. Tallrike av fangene hadde fått tak i små flagg eller hadde laget sine sløy fer i rødt, hvitt og blått og det blin

Grini igår.

ket i janitsjarorkestrets blanke, ny pussede horn. Like før kl. 21 gikk ordren over hele leiren: oppstilling til generalappell. Grinifolket er som kjent vant til streng disiplin, og på noen få øyeblikk stod de 4—5000man noppstilt i kolonner og geleder. Fra kommandotårnet lød den populære personalsjef Fritz Lutcheraths myndige stemme. Og nå kom kvel dens første store øyeblikk. Dørene blelukket opp for alle fangene på «Haft», og under hurrarop marsjerte disse, flere hundre i tallet, over plas sen og tok oppstilling til høyre. Der-

gen vil ta sin tid, var det ikke en avde mange tusen derute som ikke føl

te at de nå var fri. helt fri — bak

etter

talte

Fritz Luthcherath.

Han

hilste både sine innen- og utenland ske leirkamerater i varme og velvalgte ord og opplyste at det var ned sett et utvalg som skulde sørge for leirens gradvise avvikling og fange nes hjemsendelse. Dette utvalgs for

(Forts. 3. side.)

Churchiirs

London 8.

hai. (NTB). I sin kringkastingstale kl. 13,00 i dag Green wich tid, kl. -15,00 norsk tid, uttalte statsminister Churchill:

Kl. 2,41 i går Grinrich tid under tegnet general Jodl som representantfor den tyske overkommando og storadmiral Donitz som den tyske stats leder, i general Eisenhowers ho vedkvarter, dokumentet om kapitulasjon utne vilkår for samtlige tyskeland, sjø og luftstridskrefter i Euro pa overfor de alliertes ekspedisjonsstyrker og samtidig overfor den sovjetrussiske overkommando. General Beddell-Smith, den amerikanske hærs stabssjef, og general Francois- Sevez undertegnet dokumentet påvegne av den øverstkommanderende for de allierte ekspedisjonsstyrkero? general Suslapatov pø vegne avvegne av den russiske overkomman do. Overenskomsten vil bli rattifisert03 bekreftet i Berlin, hvor luftsjefen markalk Tedder, stedfortredende for den øverstkommanderende for de alliertekspedisjonsstyrker og general

. , „„„.„!,„ stvrkpr general Hansteen (peker på kartet) sammen med (fra ven of Paul strand. (H^efcs-gutt,.

tale igår.

Tassigny vil undertegne på vegne av general Eisenhower

liv ble signalet om ildens opphør gitt over hele fronten i går. Våre

Kronprins Olav's tale igår.

Hans Kongelige Høyhet Kronprins Olav talte i egenskap ov forsvarssjef til de norske hjemmestyrker over London radio i dag klokken 15,30.

Han uttalte blant annet:

Landsmenn!

De tyske styrker i Norge har kapi tulert. Det er meg en inderlig gledesem Norges forsvarssjef i dag å kun ne sende en varm hilsen til alielandsmenn som hver på sitt område ute og heime ved sin innsats eller ved sin holdning har kunnet bidra til at denne frihetskamp er vunnet,

Seiv om tyskerne har kapitulert, er krigstilstanden dermed ikke endt. —Inntil alle fientlige styrker er avvep net vil situasjonen være preget av de militære operasjoner, som må settes i verk for å gjennomføre kapitulas jonsbetingelsene

Norske og allierte myndigheter har Lruffet forberedelser til å ta de skrittsom er nødvendige

De norske styrker som skal ta del iMgjørelsen og rensningen av vårt land er våre avdelinger av hæren.sjøforsvaret og luftforsvaret fra Stor britannia. Våre tropper fra Sverige

fr adet frigjorte Finnmark og de

organiserte

enheter

hjemmestyr

kene.

Vi har stillet- alle disse styrker ti]rldighet for den øverste allierte lede] se for at vi sammen med de alliertestyrker kan ta fatt på avvepningenav tyskerne. Alle som tilhører de

kjære kanaløyer vil også bli befridd i dag

Tyskerne gjør på enkelte steder framleis motstand mot russiske tropper, men hvis de fortsetter, men hvis de fortsetter å gjøre motstand etter midnatt, vil de selvsagt frata seg seiv den beskyttelse som krigsloven gir og vil bli angrepet fra alle hold

General

Sjukov vil undertegne på

vegne

den

sovjetrussiske

over

kommando.

tyske

representanter

blir feltmarskalk

Keitel, sjef for overkommandoen og øverstkommanderende for: de tyske land- og sjøstridskrefter

Fiendtlighetene vil opphøre offisiav

de allierte tropper.

Det er ikke overraskende om den tyske overkommandos ordrer ikke skulde bli avsendt øyeblikkelig i ethvert tilfelle, når man ser det hele

elv

ett minutt etter

midnatt i natt

p<'i

bakgrunn av

lange

frontene

tJrsdag 8.

mai, mai, men for å spare

man har, og den forvirring som rår

hos fienden

organiserte hjemmestyrker har fått eder vil i de nærmeste dager få instrukser om hvordan de skal forholde

Nye nasjonale norske styrker vil bli utskrevet så snart det lar seggjøre

Jeg ber hver enkelt av der etenke over hvor stor skade som han volderved uoverlagt handling i en spent si tuasjon, og dere vil seiv forstå hvorpåkrevet det er at der eikke foretar dere noe på egen hand.

Ta ikk edel i eventuelle indre opp-gjør mellom forskjellige grupper av de fientlige styrker,De tyske lagre må disponeres av de militære myndigheter til felles beste. Disse må derfor bero urørte inntil de

militære

myndigheter

kan

overta

dem

Norske krigsmenn! Vi har holdt trofast sammen i fem lange og tungeår. Vi har hver på vår kant kjempet for det mål som vi i dag står foran, å heise vårt frie norske flagg, somfrie kvinner og menn,Vårt flagg er rent, og må det samlede korsmerke mane oss til fremdeles å holde sammen,

La oss i denne situasjon hvor vistår i dag, yte den felles innsats til det felles beste,La oss samle oss i det gamle ønske:

Fedrelan-

Gud bevare Kongen og det!

(Forts. 2. side.)

EItftiÉBlKE.8 BLAD

fJNSBAG 9.MAI

Ringerikes Blad

TELEFONER

Redaksjonen Ekspedisjonen

145

364

770

934

Forretningsføreren privat

774

KONTORTIDER

Redaksjonen 9—18 Nattevakt fra kl. 19,30. Lørdager 9—14

Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

Spfe

BYGD

Bryllup feires i Åsa 12. ds. av frk. Ingrid Johanne Pjåka og Arne Fuglesang.

Byen var pregt av den rene 17de mai stemning i går med flagg og musikk. Det var god grunn til å feste.

Radioapparatene ble igår igjen utlevert. Det var stor kø og storo glede.

I den lysende maidag vaiet flaggene påny rundt omkring i byen og distriktet.

Frikirken har sin vårofferdag Kristi Himmel fartsdag. Bibelskoleforstander Lars Berg, so mer vel kjent fra sitt forri ge besøk, kommer til å tale formid dag og om aftenen. Det vil sikkert glede mange å høre hans budskap. Det blir sang og musikk på møtene.

Vi har mottatt en rekke dikt og annet i anledning av freden. Vi takker for dette, men vi kan dessverre ikke gjengi alt. Et dikt vil imidlertid finnes gjengitt annet sted i avisen i dag.

Hønefoss Ungdomsforening har nå virket her i byen gjennom

fehti år. Gud alene kan fullt ut be dømme virkningen av déns forjenst fuUe gjerning. Den har ut fra det vi vet vært med på å gi Hønefoss me nighet dens ansikt. Derfor er menig heten glad i den og vil sikkert vise det ved foreningens jubileum nå påKristi himmelfartsdag. . For det

ste vil den fylle kirken ved festguds tjenesten om formiddagen og gi sitt gode offer på alteret. Dernest vil man

komme mann av huse til ettermid dagsmøtet i Metodistkirken. . Ja, hjertelig velkommen alle.

La oss be om at Gud vil legge sin velsignelse til, så det hele kan bli Ham til ære.

L. Høivik.

Kapitulasjonsbetingelsene.

Oslo 8. mai. (NTB.) Kapitulasjons betingelsene til Tyskland har følgendc ordlyd

1) Vi undertegnede, som handler med fullmakt fra den tyske overkommando, overgir uten vilkår til øverstkommanderende for de allierte

ekspedisjonsstyrker og samtidig tilden sovjet-russiske overkommando alle styrker til lands, til sjøss og i luften som dags dato er under tysk kontroll.

2) Den tyske overkommando skalstraks gi ordre til alle tyske militære myndigheter til lands, til sjøss og i luften og til alle styrker under tysk kontroll om å innstille aktive opoera sjoner kl. 23,01, mellomeuropeisk tid den 8. mai, d. v. s. 1 minutt over midnatt norsk sommertid, og bli i de stil linger som de holoder besatt på det tidspunkt. Intet fartøy skal bores i senk, og intet fly tilføyes noensomhelst skade,

3) Den tyske overkommando ska] straks utstede ordre til de ansvarlige

sjefer og sikre gjennomføringen av hvilke som helst andre ordre som blir

gitt av øverstkommanderende for de allierte ekspedisjonsstyrker og den

HOLE SPAREBANKHØNEFOSS — Opprettet 1861

Innskudd mattas. Lån bevilges.Øvrige alm. bankforretninger utføres. Sparebøsser utlånes. Sikkerhetsbokser utleies.

Kong Håkons tåle til den koommer vil stille store krav til hver

Hans Majestæt Kongens hilsen til det norske folk:

Kjære landsmenn! Jeg og min regjering sender i dag en varm hilsen til alle norske mennojv kvinner.

Gjennom en mørk og vanskelig tid har det norske folk opprettholdt en ubrytelig front mot de tyske under trykkere og deres hjelpere. Offerviljen og utholdenheten har ført til fri gjøringen av vårt land. Den krigstil stand som vi ble påført natten til 9.

april 1940 er ennå ikke opphørt. — I denne situasjon er det nå mere enn

me på denne dag.

La oss holde fast

noen nsinne nødvendig at alle beva-

ved det samhold som har

ført

oss

rer sin ro, og vise en verdig opptre den. De som skal handle har fått si ne forhåndsordre. Dere andre hjelper vår sak best ved å avholde seg fra auoverlagt opptreden. Tiden som

Norske menn og kvinner!

Vi er blant de siste som får vårtvårt land tilbake. Mangt og meget erblitt ødelagt i den lange natten som her ruget over vårt land. Men vi erblitt spart for et nytt felttog på norsk jord med de herj inger som fi enden da vilde ha satt iverk. Nå skaldet norske folk igjen styre og stelle som det ønsker det i sitt eget land, og sammen skal vi igjen gjøre Norge til et godt land å bo i, bedre enn det noen gang har vært. Det kan ta noen tid før vi når så langt. Men det ervårt mål. Det gjelder nå å få den norske siviladministrasjon i gjang igjen i lovlig former straks det er mulig. Heimefrontens ledelse har fått bestemte fullmakter til å sette iverk tiltak som situasjonen kan kre vo. I de dagene som kommer er det viktigere enn noensinne at allé" eroppmerksomnie på ; hvå soni skjer. De som kan lytte til Norsk Rikskring kasting må fortelle og spre hva som blir fortalt der. Alle må bidra til å hindre spredsovjetrussiske

Nygaardsvolds tåle.

overkommandoen.

4) Den militære kapitulasjons akt kan bli erstattet av et hvilket somhelst kapitulasjonsdokument som blirpålagt av eller på vegne av de foren te nasj oner og som kan settes i verk mot Tyskland og de vepnede styrker, som helhet.

5) Hvis den tyske overkommando eller andre styrker under dens kon troll unnlater å handle i samsvar meddisse kapitulasjonsvilkår vil øverst kommanderende for de allierte ek

spedisjoonsstyrker og den sovjetrus siske overkommando treffe slike straffetiltak eller andre tiltak som deanser for passende.

Medlemmer av den norskeregjering vender tilbake.

Oslo 8. mai. Følgende medlemmer av den norske regjering skal vende tilbake til Norge med det første:

Oskar Torp vil være delegasjonens ieder. Sosialminister Sverre Støstad.Justisminister Terje Vold. Handels minister Sven Nielsen, Finansmini ster Paul Hartmann.

enkelt. Det vil være av vesentlig be tydning at alle retter seg etter de bestemmelser som følger i overgangs tiden. På min regjerings og egne veg ne vil alle nødvendige skritt bli tatt av de forskjellige myndigheter som er utpekt heime eller som vil kommeuienfra. Den militære situasjon vil i noen tid gjøre det vanskelig å føre inn nødvendige forsyninger i den utstrekning vi kunne ønske det. Men tilførslene vil komme etterhvert.

Landsmenn! Vi føler alle det sam

fram til seieren og la oss i denne stund minnes dem som ofret livet ikampen for Norge. La oss løftet Altfor Norge!

samles i

ningen av ugrunnede rykter som ba re kan skade. Ingen må reise av sted fra heim eller arbeidsplass, men fortsette som før.

Roen og sindigheten er vår garanti mot det kaos som det har vært våremotstanderes- håp å skape;

Vi samler oss alle denne dagen un der det gamle løftet: Leve Norge!

britisk

militærdelegasjon

kom

til Oslo i går.

De har tatt inn

Et av dagens høydepunkter i Oslo var den allierte militære delegasjon som ankom til hovedstaden i går et termiddag. Meddelelsen om at dele gasjonen skui&é komme til Fornebo kl. 16,30 spjredre seg over hele byen med rivendé'¥årt 'og utover Drammensvegen og helt til flyplassen strømmet menneskemassen sammen.

Ute på Fornebu så de små fjell knatter ut som rene fugleberg. Ven tetiden syntes å bli lang. Spenningen vokste og" folk begynte å bli utålmodige.

Heimefronten hadde

sendt

tre av

sine karer på motorsykkel. Like et ter kom en bil méd heimefrontensfolk. Flyene var gått ned, og spen ningen var på bristepunktet. Hadde ikke heimefrontens folk holdt vaktved siden av bilene, så hadde ikkedelegasjonen sluppet så lett fra tri umftoget gjennom Oslos gater. Men

Berggrav hilser Kongen.

Oslo 8. mai. (NTB). Den norske kirkes biskoper ved Eyvind Berggrav, bjemmefrontens ledelse, har i dag sendt ut følgende hilsen til Hans Ma jestet Konogen:

På denne høytidsdag i vårt foolks historoie sender hjemmefronten NorgesKonge sin hilsen. I disse lange og tunge år va har kjempet vår kamp, har Deres Majestet vært vårt samlingsmerke. Fastere enn noen sinne er båndene mellom konge og folk.

Biskop Berggrav gjeninn fører den gamle kirkebønnen.

Oslo 8. mai. (NTB.) Biskop Berg grav har etter at han (ble befridd he le tiden oppholdt seg i Norge. Fra Oslo sendte han i ; går ut telegram mer til alle landets prester om at det skal ringes med kirkeklokkene tirs-

norske folk.

Når

(Foorts. fra 1. side.) vi nå har alle militære korvpå hånden, er det etter vår mening ingen grunn til ikke å la nasjonen få kjennskap tii de kjennsgjerningcr som general Eisenhower har underrettet oss om i samband med den betingelsesløse kapitulasjon som allere de er undertegnet i Rheims, og det skal heller ikke hindre oss i å feired?gen i dag og morgendagen onsdag som seiersdagene i Europa. I dag tenker vi kanskje mest på oss seiv. I morgen skal vi rette en særlig hyIdest til våre russiske kamerater, hvis tapperhet på slagmarken har

vært et av de store bidrag til seiren i sin helhet.

Tyskernes krig er således slutt. Et ter flere års intense forberedeiserkastet Tyskland seg over Polen i be gynnelsen av september 1939. Som konsekvens av vår garanti til Polenog enighet med den franske repu blikk erklærte Storbritannia og Det britiske imperium krig mot denne ge mene angriper. Etter at det tapre Frankrike var slått ned fortsatte vifra denne øy og fra vårt forenede imperium kampen alene ett helt år, inn til Sovjet-Russland med sin militærestyrke, og senere De forente statermed sin overveldende makt og repå

hotel Bristol

Churchiirs tale.

alt gikk godt. I byens sentrum var hyIdesten enorm. Det var et eneste

folkehav i rødt, hvitt og blått. Takket

være'. den

norske

heimefronts

styrker kom delegasjonen

til

hotel

Bristol

Kunngjøring fra den frie Arbeidernes faglige Landsorganisasjon og H.Ls Industrigruppe.

Til alle arbeidere,

Landet vårt er atter fritt, og det gjelder at vi alle sammen viser ossfriheten verdig. Hele vårt folks vel ferd er avhengig av at vårt arbeidslivså hurtig som mulig kan legges om fra krigsproduksjon til samfunns nyttig arbeid for land og folk.

Det kan bare skje ved orden samhold og disiplin, full respekt for hverandres organisasjoner og felles

tariffavtaler,

fordomsfri hensyntagen

til alle

berettigede

krav og

til de

vanskeligheter

som

møter

vår

produksjon

i dag.

Enhver uforskyldt

arbeidsløshet

må unngåes. .

Skal det klares, må in

arbeider

eller funksjonær inntil videre

forlate sin arbeidsplass, og hel

ler ingen arbeidsgiver må avskjedige

noen

uten

myndighetenes

samtykke.

Overflyttning fra den ene arbeids

plass til den annen, og

tilbakeføringt'.l tidligere arbeidsplass, skal alt sammen skje etter myndighetenes og organisasjonenes anvisninger.

Ingen — hverken arbeider, funksjo nær eller arbeidsgiver — må opptrepå egen hand og tro at han kan opp nå for seg noen fordel på andres be kostning. eller unndra seg sin plikt

Hans Majestet Kongen.

funksjonærer

,,-^M^^

Onsdag og torsdag (Kr. himmel fartsdag) kl. 18 og 20:

med Anna-Lisa Ericson — Åke Søderblom.

Svensk.

Kun voksne.

Sondre Torg 3. Prosedyre — Omsetning — Inkassa

surser knyttet seg til oss.

Til slutt var nesten hele verdenforenet i kampen mot ugjerningsmennene, som nå ligger foran oss slått til marken.

Vår takknemlighet til våre strå lende allierte strømmer fra alle hjerterpå denne øy og i hele det britiske imperium

En kort tid kan vi tillate oss seiv

juble, men la oss

ikke glemme et

øyeblikk det slit og de anstrengelser

som ligger foran oss

Japan

med

sin

troløshet og

grådighet

er ennå ikke overvunnet. Den

skade som Japan har tilføyd Storbritannia,

forente

stater

og andre

land, og

dets avskyelige grusomheter

kaller på

rettferdighet

gjengjeldelse

Vi må nå sette inn hele vår styr ke og alle våre fessurser for å fullføre vår oppgave heime og ute. Fram Britannia!

Like etter Churchill's budskap fulgte trompetfanfarer fra den skotske garde og varslet at krigen er slutt iEuropaa

Kyss henne

Kr. himmelfartsdag kl. 16: Barneforestilling

Sara loerer seg folkevett med Tut.ta Rolf, Hakon WestergrenTirsdag ingen kinoforestilling.

mot samfunnet,

HøyesterettsadvokatJohs. Schrøder

Lenge leve frihetens sak! Gud signe Kongen!

hver innen sin ramme og etter myn dighetenes nærmere bestemmelser forberede og sette i verk de ordninger som skal gjennomføres. Arbeidernesfaglige landsorganisasjon i Norge og de tilsluttende fagforbund er franå av igjen frie organisasjoner på arbeidernes side, likesom Noorsk Ar beidsgiverforening med sine tilslutte rie fagsammenslutninger og samar beidende organisasjoner fra nå av er arbeidsgivernes frie organer.

Organisasjonenes

arbeidsgiverej

De forskjellige organisasjoner vil

direktiver til sine medlemmer må derfor bli nøye fulgt for at man skal unngå eventuel le forviklinger og misforståelser.

Alle lønnskrav og alle tvister om arbeidsforhold skal bli behandlet ogavgjort på organisasjonsmessig måte. Det er truffet avtale om et lønnstillegg

som blir gjort øyeblikkelig gjel dande inntil man på ordinær måte kan få fastslått det endelige lønnsnivå. Nærmere direktiver om denneordnings gjennomførelse vil bli gitt i særskilt meddelelse.

Vi er et folk med høy organisasjonskultur og samunnsansvar. La oss vise verden at vi kan løse fredens ar-

Biskop Berggrav sendte i går føl gende telegram til alle landets pre beidsproblemer med den samme en ster: ergi, kraft, besluttsomhet og samhø Kirkebønnen ska herttter bare bli righet som vi har lagt for dagen un

lest i den form som er autorisert av der vår mer enn fem-årige kamp for friheten.

: '.' • .. ' :' .

: :... . •.

& l¥¥'É RI It %$ B LA®

ONSDAG 9/ MAI

Admiral Hj. Riiser-Larsen,

Fra klokken 15 til 16 i går kimte fredsklokkene i byer og bygder over hele landet. Fra hundrevis av kirke tårn lød den klangen det norske folketmed lengsel har ventet på i disse siste tunge årene

Freds- og takkegudsfrjeneteten var satt til kl. 20, men da klokkene kal te i 19-tiden var det allereded folk åse på kirkeveg. Kl.

sjef for flyvåpnets felleskommando.

var alle kirkenssitteplasser opptatt, og mange mennesker, som kom seinere, måtte ta ta til takke med ståplasser. Prekestolen og galleriet var festlig smykket med det kjære norske flagg,

Som preludium ble ispalt «Ja, Vi elsker». Menigheten reiste seg og stemte i. Både denne gangen og senere steg orgelbruset og salmesangenmed fornyet kraft, mot kirke hvelvet. Alle de mektige følelser som i stundens alvor presset på. fikk sin etterlengtede utløsning i salmer som«O, store Gud, vi takker dig» og «Vår Gud han er så fast en borg». Inspek tør Husebyes solosang «Hill dig, dugamle land» vant også gjenklang i menighetens bevegede hjerter.

Prost Høivik begynte sin preken med å minne om at det i de enkeltesOjs

Freds- og takkegudstjenesten.

i folkenes liv finnes enkelte storebegivenhter. Seiv måtte han tenke på1805, sa han. Også den gang rådet det en intens spenning, men de tru ende skyer seilte bort og himmelen

Handyrlovens

seg fra 1919 med forskjellige endrin ger i 1938 og 1939. Enkelte bestemmelser om slipping av handyr har vi nokså langt tilbake, men først med denne loven fikk vi bestemmelser som kunde tilfredsstille de krav som det moderne avlarbeid innen husdyrholdet krever,

Foro sauens vedkommende er lovenobligatorisk, og bare Landbruksdepartementet kan gi dispensasjon for bestemmelsene.Dispensasjon for loven er gitt for fylkene Rogaland, Horda land og Sogn og Fjordane, hvor man allerede har fått orden i saueholdte. Lovens hovedbesttmmelse er at det erforbudt å slippe værer (og bukker) født før 15. april på sambeitestrek ning. og videre er de tforbudt å ladyr som er født etter denne dato gå

var atter blå. Prosten minnet videreom våren 1940, og tiden som fulgte. Også da mistet vi meget, men bønnens

og troens skatter kunne ingen røve fra oss.

Prekenen ble holdt i tilknytning til solme 124, og Høivik pekte på at det også kunne sies om våre trengsels ur at Herren var med oss. I dag und te Gud oss den store, ja, nesten ufat telige gleden at vi skulde få samlestii freds- og takkegudstjeneste. Det er noe håpefullt, forjettende over det te at det norske folket skulde få motta fredsbudskapet en slik strålendedag. Måtte noe av vårens byggende krefter merkes i folkets liv i de kom mende tider.Etter prekenen lød atter «Ja, vi elsker», — mens tårene glimtet i en og annen øyekrok. Det ble også en al vorsstund da presten foran alteret leste telegrammet fra biskop Berg grav. Underlig var det å få høre den gamle kongebønnnen igjen, slik som vi var vant til før. — Seinere sangHuseby: stor».

«Du herre som er sterk og

Høytidsstunden ble avsluttet med salmen «Gud signe vårt dyre fedre land». Bedre kunde ikke menighetens følelser tolkes. — minnet om denne

gudstjeneste blir en varig og dyre

bar skatt for alle som fikk oppleve den. B. T.

bestemmelser.

Forutseta ingen

for rasjonell

husdyravl

på sasbeite lenger enn til 1.

oktober.

er at loven overholdes.

Etter

Disse bestemmelser kan

på

søknad

hvert som

sansen

for

rasjonell

skjerpes slik at det også kan forbys

husdyravl

vokser,

blir også

kravet å slippe dyr født. etter 1. juli. Bestem

om en full gjennomføring av handyr loven i de forskjellige distrikter sterkere.

melsene er først og fremst gitt for å hindre vinterlammingen som er me get uøkonomisk, da foringen vil falle

Den love nsomo nå gjelder, skriver langt kostbarere. Det har da også vist

seg

at det

en gledelig forståelse

av betydningen av å komme bort fra

dette. Det er nemlig kommet inn en

god

del

søknader

skjerpelse

loven slik at grensen settes til dyr født før 1. mai. Først i det siste erdet kommet en del søknader om dis

pensasjon fra loven, og det er fra di strikter hvor man begynner å få sågod orden i avlen at man mener lovens bestemmelser er overflødige. — Men man bør merke seg at loven erundergitt ubetinget påtale. Seiv om alle interesserte i fellesbeitestreknin-ger enige, kan de ikke komme unna loven, og straffen for den som bryter den er bøter fra 100 til 5000 kroner.

Når det gjelder okser, er loven ikketvingende. Her er det herredstingene som kan bestemme at ingen okse som

Da det norske flagg

mann, fylkesmann Gabrielsen, tokderetter ordet og gav nærmere opp lysning om hvorledes det hele skul de ordnes.

Derettes

(Forts, fra 2.

hevetdirigent sin taktstokk og «Ja, vi el sker» lød fra tusen struber, skjønnereog friere og sanner eenn kan skje noen gang før. Og så gikk flag get til topps over hovedbygningen, et uforglemmelig øyeblikk. Langsamt

flagget opp, mens alle stod med fronten mot hovedbygningen, og det gjyende tussmørke begynte å sløre til konturene av åsene, og de første ublendede vinduer lyste opp fra Holmenkollåsen.

Så talte pastor Sveinar om alle de døde kamerater som ofret livetlivet for den fred og frihet som nå venter Grinis tusener. Og appellel avsluttedes med «Gud signe vårt dy re fedreland».

Sjå, tentest lysene i barakkene og hovedbygningen. Det var som om fri hetens lys tentes derinne. Og sein tie det før man kom til ro den natten.For sannelig kom det ikke nye kamerater inn, i buss etter buss. Ka meratene fra Møllergata 19, som også skulde samles på Grini før den en delige hjemsendelse. Grini hilste dem

med hurrarop, og mange gamle ven

ner både i arbeid, glede og tunge

stunder møttes

i de

seine

kveldstimer,

Fred! — s underlig rart det klinger Fred! — Er det virkelig sant? Er det da ikke bare en drømlik de mange, som kom og forsvant? Fred! — Ordet bæres på raske vinger

vidt over fjell og fjord, mens kirkeklokkene kimer og bringer budskapet Fred på jord! Hør — hvordan klokfcener ingerfred over jorden, fred, som vi alle har higet etter hver da gi en evighet.

To tusen år av tiden

side.)

FRED.

er snart svunnet hen siden første gangBethlehems — hyrdene hørte det glade bud gjennom englenes sang. Nå høres atter englesangen tvers gjennom krigens larm: Fred over jorden! — Frihet c$ frelse fra dødens arm.

Så, folder vi stilt våre hender i bønn med en takk til Gud fordi vi i nødens verste stundfikk lytte til fredens bud.

I glede og takk vO vi blandevår stemme med englenes kor og juble fritt over landet: Fred på jrod!

Landbruk*

(Ved vår faste medarbeider).Store eller små settepoteter?

Forsøk utført ved forskjellige norske forsøkstasjoner har vist, at mid delstore knoller — med en vekt av40 til 60 gram — er de som det best lønner seg å bruke som settepoteter. Forsøk i Sverige og Danmark har overalt gitt de samme resultater. Fra en norsk forsøkstasjon kan noteres folgende resultat av forsøk med tre forskjellige størrelser av settepoteikke

er premiert på offentlig utstil ling, kan slippes på beite i sambeite s trekning. Er bejiteptrekningen fellesfor fler eherreder, må beslutningen stadfestes av depatrtementet. Hittil har interessen for å få bestemmelsen gjennomført for okser ikke vræt så

4. side.)

Hønefoss Ungdornsforenings

Kristi himmelfartsdag 10. mai 50 fk.r års jubileum

Festgudstjeneste i Hønefoss kirke kl. 11 ved pastor Høivik og general sekretær Sande (Norges kr. Ungdomsforbund). Korforeningen synger. — Ofring Jål det kr. ungdomsarbeid. Kirken er oppvarmet.

Jubileumsmøte i Metodistkirken ki. 18 presis. Prolog. Jubileumstale av generalsekretær SandeTTale av pastor Høivik og kretssekretær Fisknes. — Eeretning. «Gjallarhornet». Sang av fru Mørk. Musikk av ingeniør Windjuog fru Krogsrud. — Kaffe serveres. Mat og kopp medtas. Ungdom og eldre hjertelig velkommen.

Styret.

Generalforsamling avholdes lørdagl2. mai kl. 17 hos Johan Bergsund, Borger, Haug. Valg m. m.

Styret.

ter:

Ringerikes Hesteavlslag.

Store settepoteter (vkt pr. knoll ca. 90 gram): Medgått pr. mål 475 kg. settepoteter, avling 2830 kg., ystivel sesinnhold 17,7 prosent og tørrstoff avling 665 kg. pr. mål.

Middels store (vekt pr. knoll ca. 45 gram): Henholdsvis 238 og 2680 kg.,17,5 prosent og 6,24 kg.

Små settepoteter (vekt pr. knoll ca. 22,5 gram): Medgått 119 kg. pr. mål av settepoteter, avling 2535 kg. pr. mål, stvelsesinnhold 17,3 prosent og tørrstoffavling 586 kg. pr. mål.

Helt fra plantene begynte å komme opp har skuddene vært mere lubne-og frodige ved nevnte forsøk, jo større settepotetene har vært. Og utover sommeren var risets høyde. tett het og frodighet jevnt avtagende fra store settepoteter |nedove!r til små. Også blomstringen var rikest og tidligst hos de store, minst rik og sei nest hos de små. Denne forskjell i frodighet kunde også påvises ved å telle stenglenes antall på plantene; store settepoteter hadde flest.

I samsvar med dette har knollavlingenvært størst bestandig etter store settepoteter og minst etter de små, og som en ser har forskjellen ikke vært liten pr. mål. Utslagene for stivelsesinnhold går jo i sammeretning og følgelig også utslagene for tørrstoffavling pr. mål. Derimot har store settepoteter gitt noe mer små knollet avlisg enn midddels store og srnår store- settepoteter har mange øyner og setter an et stort antal]

Vår kjære søster, tante og svigerinne

Olga Lovise Eriksen døde fredfullt i dag.

Veienmoen den 5. mai 1945. Søsken, svigerinner og svogre.

Begravelsen foregår ved Norderhcv kirke kl. 15,30 (tø 4).

Min kjære hustru, vår gode mor, svigermor, bestemor, oldemor, søster og tante

Annette Jakobsenfødt Vaterud

sovnet stille inn i dag, 73 år og 9 md. gammel. ,

Kvernbergbakken den 6. mai 1945. Hjalmar Jakobsen.

Constanse, Ole,

Johannes, Ingrid,

Astri. Harry,

Harald, Martha, forlovede, barn. svigerbarn.

Barnebarn og barnebarnsbarn. Begravelsen foregår fra Norderhov kirke lødag 12. mai kl. 14.

Buss avgår fra Rutebilstasjonen kl. 13,30.

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Margit Sandbråten.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Kår eNeverdal.

MØTEfi

(Forts. 4

side)

Haug gitårernÉsJofts

Medlemsmøte hos Martin Klekken Kristi himmelfartsdag kl. 19. Litt mat medtas.

Ask Kinamisjon,

Bossetømmingsfest Kristi himmel fartsdag hos Gunvor Rasmussen kl. 15,30. Talere: Lerskallen og Thoen. Kollekt. Alle velkommen.

Metodistkirken.

Kristi himmelfartsdag kl. 11: Tak kegudstjeneste ved pastor Daastøl. — Sang av sangbrødrene.

Evangelisk møte hos Brekke, Ullerålsgt. 23 torsdag kl.

17. E. Aslaksen med flere. Hjertelig velkommen,

Frelsesarmeen.Iaften kl. 19,30: Fest for Brødrefor

bundet. Medlemmer med damer. Sang og musikk. Ta med mat. Veik.

Kristi himmelfartsdag: Møter kl. 11 og 20. Korpsets offiserer og sol dater. Sang og musikk. Velkommen.

Hønefoss kirke.

Søndag 13. mai kl. 11: Familieguds teneste ved pastor Foss (Norsk søn dagsskoleforbund) og pastar Høivik. Sang av sekretær Jahnsen. Kollekt til Buskerud søndagsskolekrets. Barn og foreldre hjertelig velkommen!

Hønefoss søndagsskole.

Follum lokale.

Søndag 13. mai kl. 16: Møte ved pastor Foss (Norsk søndagsskolefor bund) og sekretær Jahnsen.

Barn og foreldre hjertelig velkom men!

Hønefoss søndagsskole.

Den katolske kirke.Kristi himmelferd: Kl. 8: Hl. messe

med vekselbønn. Kl. 10,30: Høymesse. Ap. gj. 1, 9. Kl. 17: Mai- og sakra mentsandakt.

Frikirken.

Møte onsdag kl. 20. Bibelskolefor stander Lars Berg og forst. Jensen taler. Musikklaget.

Vårofferdag.

Kristi himmelfartsdag møte kl. 11 og 20. Bibelskoleforstander Lars Berg og forst. Jensen taler. Musikklaget.

Evangeliehuset.

Kristi himmelfartsdag avslutnings fest for leserbarna. For menigheten og innbudte.

Ask. Bønnemøte hos prost Smith, Veholt, Kristi himmelfartsdag kl. 19,30.

Salem. Kristi himmelfartsdag kl. 18 i Sa lem ved flere.

BEfeJEN^GJØREL^EHønefoss forsynjngsnenind.

De parselldyrkere som mangler set tepoteter bes melde seg på kontoret i Storgata 10 innen onsdag 9. ds.

Til en patenkt fellesdrift for sau pa fjellbeite sokes gjetere. Tilbudmed gjeterpris pr. sau onskes snarest. — Opplysninger faes ved henv. til

Adal jordstyre, Nes i Adal.

Dislrikislcegen i Add.

dr. IVAR QVIGSTAD Kontortid 9-12, tirsdag og fredag 9-10

Kontordag: Engerodden hver fredag 12—2. Ringen hver annen tirsdag 12—2.

jordbruks- og skogbruksmbehere Arbeidshjelp trenges na hurtigst; mulig til varonns- og skogsarbeid paRingerike. Meld dere snarest. Opplysninger og tilvisning ved hen vendesle til Ringerikes arbeidskontor.

Tlf. 918 — 957.

Fasle

3;Y/ ? s panteSan

priorstet.

'Xta foreningens ranfige vUkir.

OEH

S !

BY KREOiTT

0STENFJELSKE

rtmpieeeataEi tee H»s#ro«a Of OfitefHJ H»j<*si#r«uedYokat A, D Kjorna*, tSf. 3G4

Superfosfat.

Et lite parti svensk superfosfat an kommer onsdag forstk. og selges mot

anvisninger for evjefosfat (fosforsy re).

Ringerikes Meieris Innkjapslag.

RINØERIEES PLAD

Onsdag s.mai

Norske uniformer er med å prege bil det av Finnmark i dag. Her er noen norske offiserer som er kommet vest frå. Lengst tilhøyre Vår kjente idrettsmann og journalist Jørgen Juve.

Uten kulturbeiter ingen stor og lønnsom melkeproduksjon.

Men beitene må stelles

En økonomisk vel fundert melkeproduksjonkarakteriseres i dag først og fremst av rikelig tilgang på sur for og beite. Uten at disse faktorer er tilstede i noenlunde rikeligemengder, er det ytterst vanskelig å produsere melk, og i alle tilfelle vil produksjonen bli uforholdsmessig dyr uten dette.

Når det gjelder beitet, så spiller jo fremdeles fjellbeitet en betydelig rol le i dal- og fjellbygdene. Men ellers landet over samler interessen seg først og fremst om kulturbeitet. Det har i de seinere år vært storinteresse for nyanlegg av beiter, sær lig da siden det ble statsstøtte til kultiveringen. Men det er ikke nok ålegge an på beite, det skal et stadig vedlikeholdisarbeid til hvért enesteår, hvis beitet skal holde seg i toppproduksjon.

De viktigste faktorer -her er ensterk og allsidig gjødsling. Dessverre noe som er vanskelig å gjennomførenå. Men en bør prøve å spre den glødsla som faller på beitet best mulig og ellers nytte den kunstgjødsla som kan skaffes. Det blir vel først og fremst kali og salpeter. Salpetret får en den beste virkning av fed å strø det ut etter første avbeiting. Grasveksten er som regel rikelig ok fra våren av. Det er ut på ettersommeren det kniper. En 15 kg. salpeter pr, dekar kan være høvelig mengde,

Kommanderende admiral E.

pleies forsvarlig,ikke legge an

Corneliussen.

med beiter på alt fortørr og skarp jord. Det vil en få liten glede av

Det å holde ugraset borte fra beiteter minst like viktig her som i jordbruket ellers. Grensen mellom ugras og nytteplanter er ellers ikke skarp. Løvetannen f. eks. kan være et slemt ugras, men den beites godt av alle dyr, og på litt eldre beiter gjør den sjelden noen større skade.

Engsoleic derimot er et av de allerverste beiteugras. Den har lett for å bre seg, særlig da i litt fuktige somrer — og den trives fortrinsvis på litt sidlendt og sur jord. Indirekte kan det derfor hjelpe å grøfte og kalke, og forøvrig er det viktig at soleia blir beitet i ung alder før den setter blomst. Da er det sj elden den blir vraket av dyrene. etter at den har tatt til å blomstre er det i grunnen bare sauen som tar den

Lushatten er ofte lei i nyanlagte beiter. Den beste måten å ta den påer å gi den en dosis på 20—25 kbcm. med 40 pst. natriumkloratoppløsning. En kan bruke en Forus stikksprøyte

sprøyte

oppløsningen Jinn

ten på planten.

Vegtistel og

myrtistel

bekjempes

også med natriumklorat, men en bru

ker her kloratet tørt.

slår

ned

planten med ljå og strør kloratet på stubben 8—10 gr. pr. plante.

Brennesle tas også med klorat, men her må en bruke 30—40 gr. pr,

Lann kan nyttes istedetfor salpeter

For opplendte, tørre beiter vlide plante. Kloratet er giftig, og en bør det være en stor fordel om en hadde ikke slippe dyr på beitet før 14 dager høve til å vanne. Men ellers bør en etter at kloratet er strødd ut.

• -ngifMnMfff iWilMWaUiin ni

Handyrloven - - -

stor som man kunde ønske. Men ogsåher går det den riktige vegen, og forståelsen av lovens hensikt vokser etter hvert.For hingstene har vi nå fått loven

Generalmajor John Beichmann, øverstkommanderende for den norske hær,

Landbruk.

knoller, men disse blir i alminnelig hot mindre godt utviklet enn de færre knoller som de små poteter med sine færre øyner setter an.

Men det går med uforholdsmessigmeget pr. mål av de store settepote ter, så når en beregner avlingensverdi med fråtrekk av settepotetenes. blir middelstore knoller de fordelak

tigste, dernest kommer de små og la vest står de store. Det lønnsomste erø

få en middelveg. Forsøk viser dogat det godt lar seg gjøre å gå ned til en knollstørrelse av 20 til 25 gram.hvis en som tilfelle er i år, er nødttil å

(Forts, fra 3.

spare på settepotetene.

Formargkål Og kålrot. Noen avlingstall.

hide.)

M^^"^^'^'^'''''^""''

side.)

Den vanlige dyrkede formargkål an tas å være en kryssning av grønnkål og knutekål. Den er en høyvok sen plante med oppsvulmet og marg fyllt stengel og antas å ha stor for verdi, således forholdsvis høyt prote ininnhold. Særlig er dette tilfelle med bjadene, som inneholder dobbelt såmye protein som stengelen.

Sammenliknet med kålrot synesformargkål å ha betydelig større inn hold ikke bare av råprotein, men og så av fett og trevler. Under gode

om kåring av avlshingster som forbyr å slippe hingst over 2 år på beite hvor det går hopper som det ikke kan brukes avlshingst til,-, etter reglene om kåring av avlshingster. Og loven forbyr i det hele å nytte andre hingster til avl enn de som Sr kåret somavlshingster. Det eneste unntak er at en hingsteier kan nytte egen ukåret hingst til egne hopoper.

Denne loven griper nokså sterkt inn i privatfolks disposisjoner, men er likevel blitt mottatt med velvilje, for di de fleste forstår at den er berettiget.

En av de vanskeligste bestem melser i loven er å få folk til å forståat en kåret hingst ikke kan nyttes utenom kåringsdistriktet eller raseområdet uten etter særskilt tillatelse.Hittil har departementet ikke gitt dispensasjon for bruk av hingster utenom raseområdet, da man ikke ønsker vestlandshest til stlandet eller omvendt østlandshest til Vestlandet.må altså kjøpe dem i de respektive avlsdistrikter.

Det det gjelder om er at alle for står at handyrlovens bestemmelser er gitt med tanke på en rasjonell avl og at det er i alles interesse at lo vens hensikt blir nådd så langt deter mulig.

llllll '3:Ifii Wsi"- \'> : ' % 'i-'m - r . f§ \ §3§M

dyrkningsforhold synes den å gi stor avlingsmasse, og da den dessuten ser ul til å kreve mindre arbeid enn vårevanlige forrotvekster, er det naturlig at den mange steder er blitt en aktu ell forveksl Til dette har det naturligvis bidratt til at formargkålen tåler forholdsvis meget frost. Med hensyn til spørsmålet om den ne vekst kan måle seg med våre vanlige forrotvekster i avkasting kai nevnes at Statens forsøkstasjon på Sørlandet tir en tid siden gjenno m 5år foretok noen enkle sammenlikninger mellom den og

kålroten. Formargkålen ble forsøkt i utynnet og tynnet avstand (henholdsvis 5 og 15 cm. avstand). Ved utrekningen av antall forenheter kommer her kålroten som regel med bedre avlingstall enn formargkålen. I gjennomsnitt for de 5 år er det pr. mål blitt en avling stor 5621 kg. (foruten 1285 kg. blader) av kålrot, og for tynnet og utynnet formargkål er tallene henholdsvis 5062 og 5161 kg. pr. mål.

PREDIKANTLISTE

Onsdag 9. mai, Ask kapell kl. 19,30: Takkegudstjene ste i anledning freden.

Kristi himmelfartsdag. Hønefoss kirke kl. 11: Festgudstjene

ste ved generalsekr. Sande og pa- •

stor Høivik. Sang av Korfroenin gen. Offer til det kristelig ung domsarbeide. Haug kirke kl. 16: Takkegudstjeneste. Veme kirke kl. 20: Takkegudstjeneste. Hoie kirke kl. 11: Pastor Foss. Søn

dagsskolesaken. Viker kirke: Høymesse. Nadverd.

6. søndag etter påske

Hønefoss kirke kl. 11: Barnegudstje neste ved pastor Foss og Høivik. Kollekt til søndagsskolearbeidet.

Hole kirke kl. 11: Høymesse.

TILSALGS

En kaninstall tilsalgs, 5 m. lang, verdi 50 kr. Eksp. anv.

Bringebærstkl. 0,40 pr. stk.. 3 bruk te losholt-vinduer med glass, kr. 25 pr. stk.. Herman Berg, Vesternbakken

Smoking og livkjole, pent brukt, liten størrelse, v. 300,— tilsalgs. Bill. mrk. «Straks 300».

ØNSKES KJØ PT

GAMMELT GULL OG SØLV kjøpes, innbyttes eller omarbeides. Gullsmed Thv. Jørgensen.

Lær langstøvler nr. 42, som nye, kr. 140, byttes i tobakksbl. eller selges. Bill. mrk. «3000».

En vårbær ku ønskes kjøpt eller .eiet Henvendels e

K. J. Kristiansen, Granly, Haug pr. Jevnaker.

10 lam ønskes kjøpt. Henv. tlf. 637.

8 å 0 uker gammel, ønskes kjøpt

juni. Anv. has. Sv. Krogsrud, tlf. 120.

Høstbær ku kjøpes. ( Sigurd Tandberg, Hole. Tlf. Røyse.

En mørk dress, størr. 54, gammel

vare, verdi 300, byttes i elektrisk ovn eller kjøleskap, gml. vare. Eksp. anv.

En lys lys sportsdress. to par ben klær, størr. 54, garni, vare, verdi 180, byttes i to lenestoler, gml. vare. Eksp. anv.

Sterkt forst. (10 g.) prismekikkert

kr. 300, blå sportsdress nr. 50 kr. 150, 1 par s.g.s. nye arbeidsko nr. 43 kr. 40, nydelig sovepose kr.75. Byttes mot pen

dress nr. 50 og en god herresykkel. Sammesteds en 5 hk. «Grey» petrole umsmotor, vekt 300 kg. kr. 250 til salgs. Eksp. anv.

Et par benklær, størr. 54, g. v., ver di 18, byttes i 3 verpehøns. Eksp anv.

Fro tidligpoteter byttes i Marius Tlf. 53.

1 god vårbær ku ønskes leiet fra ca. 15. mai.

K. S. Løkken, Lindelia, Ådal.

PLASS LEDIGDyktig maskinskriverske og stenograf

med øvelse i alminnelig kontorarbeid søkes. Håndskreven ansøkning med attestkopier sendes Hønefoss Karosserifabrikk A/S.

Gjente søkes til hjelp i kafeen, Sta bellsgate 11.

Statsbanenes vedtømmerhogst. I Søndre Finsand skog ved Samsjø

en bl ir det vedtømmerhogst for ca. 30 mann. Det ordnes med proviant.

Henvendelse Petter Mitthaug, adr. Ringen p. å., Ådal.

Tlf. 718

GRIS

En pike som kan bo heime, får plass Henv..telf. 591.

Hestevant gårdsgutt får plass straks Rolf Skaar, Steinsfjerdingen.

Gift sveiser. For en flink, gift sveiser er plass ledig fra 14/5 på større Ringeriksgård. Egen leilighet og vanlige naturalier. Eksp. anv.

Ung, kjekk pike kan få lett plass. Liten husholdning, ikke dyrestell.

Gudbr. Myhre, Vegårdsfj., tlf. 2054.

PLASS SØKES

FORRETNINGSPOST

Ung mann, 22 år, med god handels skoleeksamen, ønsker post på kontor eller i forretning. Bill. mrk. «Dyktig 2528».

Husholderske, husmorsk., lang selv

stendig praksis, ønsker jobb som fe rieavløser eller fast post. Helst hos troende og sentrals. Eksp. anv.

ta pr.

En hvit strikket barnevante mistet i strøket Hønefoss. Finneren bes le vere den i Grethe Bolstads Efftf.

forretning. Tlf. 255.

Trykt og utgitt av:

VISERGUTT får plas straks.

Thv. Endrerud,

< 4/S RINGERIKES BLAD Ansvarlig: Alex. Larssen.

Fredag11. mai1945.

Itinaerike* IHab

Nr. 75

101. årg.

Nordmenn skal attes styre landetetter norsk lov og gjenreise det friefolkestyre!

Kongen og regjeringen har pålagt undertegnede menn midlertidig å utøve den øverste sivile, politimessigeog militære myndighet i dette fylke inntil ordinære myndigheter kan tre i funksjon. Vi har i dag begyntvårt arbeide

1. Alle landssvikere i statens og kommunens tjeneste blir fjernet frasine stillinger,

2. Vepnede nasister blir avvepnei av norske hjemmestyrker,

3. Krigsforbrytere, angivere og ak tive medlemmer av N.S. blir fengslet. Alle landssvikere skal få sin strengeog velfortjente straff.

4. Norske hjemmestyrker har tilkjennetegn brunt (hvitt) armbind med norsk flagg. Rikspolitiet har til kjennetegn sort armbind med «politi» i gute bokstaver.

•IT*

Regjeringsmøte i London under forsete av Kongen.

Kunngjøring.Fienden har kapitulert.

midlertidige myndigheter trengerhjelp og støtte av hver norsk mann og kvinne for å løse de storeog vanskelige oppgåver som forelig ger. Alle må rette seg nøye etter de

Drammen, den 8. mai 1945. N. Thune,midlertidig fylkesmann.

Harald Solumsmoen,

Ahlert Horn, politisjef i fylket. sjef for hjemmestyrken i fylket.

Speiderne i Hønefoss overtar «Slottet"

Flagget heist ved en

enkel

Tirsdag ettermiddag hadde speiderne i Hønefoss tillyst møte på «Slottet» for å heise flagget igjen Det var møtt fram en del gamlespeidere og andre interesserte. Et vakkert innslag i møtet var enkelte

i fi Jt

kunngjøringer og bestemmelser sommyndighetene utferdiger. Det gjelder å vise i gjerning at vi er verdig til virkelig frihet.

Pålegg til befolkningen.

Alle må opptre med verdighet og ettertanke. Det er av ytterste vik tighet å opprettholde ro og orden. — Ingen må ta seg seiv tilrette. Selv tekt og lynchjustis er mot loven. Den som bryter loven, er seiv straffskyl dig.

Våpenstillstanden må respekteres. Befolkningen skal holde seg på av stand fra tyske soldater.

Militære anlegg, leire, depoter m. v. som tyskeme har forlatt, er sta tens eiendom.

Det er straffbart å fjerne eller å skade redskap, inventar o. 1.

Alle skal fortsette i sitt arbeid såsant det er mulig. Dette gjelder inn til videre også for dem som arbeiderpå anlegg som har vært drevet av ty ske myndigheter.

Som politimester i Ringerike poli timesterdistrikt er oppnevnt høyesterettsadvokat Kjømæs. Parolen er: Samhold — Disiplin — Nøysomhet.

høytidelighet tirsdag.

heist, mens alle speiderne hilste det med speiderhilsen

Etter denne vakre seremoni talteftieierivestyrer Døssland

Høytideligheten ble avsluttet med fedrelandssalmen «Gud signe vårt

speiderdrakter som var blitt gjemt dyre fedreland» unda, men som nå kom fram igjen, Igjen kan altså pike- og guttespei

Speiderne tok oppstilling i åpen derne ta fatt på sine oppgåver. I de firkant foran speidérstua. Troppsfø tung trengselsår, som er gått siden rer Harald Løvdokken holdt en speiderforbundene ble oppløst, har manende tale, hvor han til slutt erklærte 1. Hønefoss Speidertropp for godt arbeid, men det vil selvsagt bli

det i‘det skjulte vært utført meget

gjenopprettet. Deretter ble flagget en kolossal lsttelse å kunne begynne

del av de verste quislinger Hønefoss-distriktet arrestert.

14 mann og 1 kvinne foreløbig bak lås og slå.Politimester Landerud belagt med arrest i sitt hjem.

Allerede onsdag morgen begynte politiet i Hønefoss å arrestere distriktets verste quislinger. Ut over for middagen samlet det seg en anseeiig menneskemengde i Storgaten, og hver gang en av forrederne ble frakte t fra bilen og inn i fengslet, var det en jubel som ingen ende ville ta. Det var den rene spissrotgang bortover hagegangen, og en skal heller ikke fortenke folk i at de nå vil vise disse stakkarene sin forakt. Uiiiformseffekteneble båret inn etter arrestantene, og skulderklaffer og ligriende ble re vet av i folks påsyn. Jubelen steg da igjen til værs som den rene orkan.

Det ble onsdag formiddag foretatt 15 arrestasjoner. Av de første som ble tatt i forvaring, merket vi oss ordfører Magnussen i Hønefoss, og rådmann Gur i b y i Nordrrhov. De som hittil er nådd ev rettfrrdighetens arm er:

Oidfører Peder Magnussen,

Hønefoss

Ordfører

Harald

Gjerdalen,

Norderhov.

Rådmann R.

Guriby, Norderhov.

Kst.

politimester

Rekdal,

Hønefoss.

Frispolitiinspektør

Ulrikson,

Drammen.

Lagfører Drøyvold, Hønefoss. Lensmannsfullmektig Julseth, Norderhov.

Bonde Harald Bang, Ask.

Quisling arrestert.

Han sitter foreløpig på Møllegt. 19.^

Quisling er onsdag formiddag arre stert og sitter nå på Møllergaten 19,Oslo, det sted hvortil han seiv har besørget så mange gode nordmenn, hvor fangene har vært utsatt for de hardeste prøvelser og pinsler fra dettyske Gestapo og de norske nazister. Quisling har siden han tok flukten fra Slottet forleden dag sittet i sitt

palass Gimle på Bygdøy utenfor Oslo Han har vært under bevoktning fra

sin garde, den såkalte førergarde. En vesentlig del av denne bad allerede i forgårs hjemmestyrkene om å bli internert, hvilket den også ble omgående. Resten har imidlertid stått vakt omkring Quisling, og man reg net med at det vilde komme tilskuddveksling om Gimle skulde tas med storm. Derfor har Quisling fått

ikke kjent på forhånd og bare de til stedeværende utenfor politistasjonenfikk anledning til å- se Quisling bli fert inn bak fengslets murer. Nyhe ten har imidlertid spredt seg med lynets fart over hovedstaden og harnaturlig vis framkalt ekstra begeistring midt i gledesrusen

virkelig for alvor igjen. Vi gleder oss med speiderne og øn sker dem til lykke med det kommende arbeid,

Inspektør i Transportutvalget O

Heggtveit, Hønefoss. Kjøpmann Frithjof Gjesvik, Hole. Frontkjemper Nicolai Olsen, Norder hov.Veterinær Julius Bråthen, Haug. Bonde Martin Lerberg, Ask. Lagfører i AT, Halvdan Bekkevold,

Hønefoss.Frøken Loraine Arnestad, Hønefoss.

Tidligere politimester Ole Landerud er fremdeles sengeliggende etter attentatet mot ham. Av dennegrunn er han foreløbig bare belagt med arrest i sitt hjem, samtidig som han selvsagt er frattatt alle våpen.

Til de faglige utvalg, fagforeninger og medlemmer tilsluttet Hønefoss

faglige samorganisasjon.

Frihetsklokkene har ringt. Seiren er vunnet av den norske heimefronten.Nå står nye store oppgåver foran sin løsning,

— Felles fagforeningsstyremøte for Hønefossdistriktet vil bli avholdt så snart forholdene tillater det

Hønefoss faglige samorganisasjon har fra idag overtatt tidligerere N. S. kontor, Fossvegen 1, Hønefoss, te-

Engelske flyvere i Hønefoss i går.

Befolkningen

hylde

Syttendemai-stemningen vil ikke legge seg. Gatene er fremdeles og til stadighet fyllt av glade mennesker som ikke vil gå glipp av noe av det som foregår. I alle vinduer som vender mot sentrum titter nysgjerrige tilskuere fram straks de hører mistenkelige

hurrarop. Det skal ikke meget til før jubelen bryter fram. Et

glimt av brune uniformer inne

i en

sitte i fred de par' siste dager etter som hjemmestyrkene så allikevel hadde situasjonen under kontroll.

I dag overgå

Quisling seg så frivillig og ble straks med bil kjørt til fengs let i Møllegaten 19. Arrestasjonen var

bil er mere enn nok.

Gårsdagens clou var en lynvisitt av engelske flyvere, hyggelige kjekke karer, noen fallskjermsoldater i kakiuniformer og burgunderrøde luer. —

Disse luene har fått tyskeme til å

kalle dem «The red devils», de

røde

djevler. De andre som tilhørte Royal Air Force, i grå uniformer.

De nye ordførere i Buskerud.

Som ordførere er oppnevnt i: Hurum: Tidl. ordfører Johan Andersen. Røyken: Tidl. ordfører Jon Leira. Lier: Tidl. ordf. Johan Lauritzen.

Nedre

Eiker:

Forretningsfører

Karl

Nedberg. Øvre Eiker:

Tidl. ordfører

Gunnar

Kyrkjebø.

Modum: Tidl. ordfører Ole A. Braaten

Sigdal: Tidl. ordfører K. Kvisle.

Krødsherad:

Tidl.

ordfører

Eivind

Dybendal.

Tyristrand: Gårdbruker Kolbj. Hamremoen.

Hole: Tidl. ordfører Søren Bjerke. Norderhov: Mads Ringen. Ådal: Tidl. ordfører Ole Nilsedalen.Flå: Jernbaneekspeditør Dagestad. Nes: Tidl. ordfører Kr. Høva.

lefon nr. 174. Foreløbig kontortid fra kl. 10—13 og 17—19

Den midlertidige ledelse av sam-organisasjonen er overtatt av følgen-

Vi pålegger de faglige utvalg, fag foreningsstyrene og medlemmene å Formann: F. Gundersen, Schjongsfølge de retningslinjer som er trukket opp av Arbeidernes faglige

gate, Hønefoss. Nestformann: Jørgen Martinsen.

Honengaten, Hønefoss Landsorganisasjon og H. L.s industri

Sekretær: Egil Halvorsen, St. Olafs gruppe. Følg nøye med i kringkasting og presse gate 5, Hønefoss. Kasserer: Jens Madsen, Ullerålsgt,

De faglige utvalg og fagforenings Hønefoss, styrene pålegges å tre i funksjon De fagorganiserte står foran store straks. arbeidsoppgåver. Vår parole er: Sam hold må til!

Vis ro og verdighet. Floritz Gundersen,

Gustav Larsen. Nils Thomassen.

Jens

(Forts. 2.

Madsen.

„The red devils".

side.)

Egil Halvorsen, Alf Thorvaldsen

ge ble derfor tyskere. Da 'de litt senere innfant seg i Hønefoss, ledsaget av en tysk oberst, i en buss de hadde fått overlatt, samt noen på motorsykkel, var begeistringen ubeskrivelig. På et øyeblikk var det svart av mennesker rundt dem. Fotografene stod der som skutt opp av jorden og foreviget de celebre gjester. Russen var på pletten, og hele forsamlingen sang «God save the King». De som ikke kunde engelsk, sang freidig vekk på norsk. Luene føk av, de engelske soldatene stod i stram givakt

Dedes leder, oberstløytnant Cook, uttalte at han var meget glad over å få komme til Norge. Vi kommer joher som gjester, og reiser igjen så snart alt er i orden. Dette blir enhyggelig episode å tenke tilbake på, Oberstløytnanten fortalte videre at hans fallskjermbataljon var den første som kom til Sisilia. Han hadde

Sent onsdag kveld hadde de fløyet fra London i et stort Stirling bombefly.Det var 18 stykker av dem. Deres egentlige mål var Gardermoen, men ute på havet kom de inn i uvær dessuten deltatt både i Frankrike og og tåke og mistet kursen. Etter en ved Amheim. Ved en senere samtale besværlig reise, de holdt bl. a. på å fikk vi vite at også mange av Royal tørne mot en fjelltopp, lurte piloten Air Force-soldatene hadde vært med på om de ikke måtte snu, men til i Frankrike og andre steder. De var slutt fikk de Eggemoen i sikte og fra alle kanter av det britiske impelandet der. De første de møtte i Nor-

(Forts. 3. side).

KiNGEKIKES BtAD

Ringerike* Blad %

TELEFONER

Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

934

Forretningsføreren privat

774

KONTORTIDER

Redaksjonen ..9—18 Nattevakt fra kl. 19,30.

Lørdager 9—14 Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

En finger revet av.

Midt i all gleden og jubelen på Ru tebilstasjonen, hendte det en sørge

lig ulykke. En liten gutt som hadde kommet helt hen til fangebussen,stakk fingeren inn i kjettingen bak

på bagasjekufferten. I det samme veltet den enorme menneskemengde fr&m. Gutten ble revet med, fingeren ble hengende igjen og måtte siden amputeres.

Innbrudd i Hammerbrogaten.

Natt til 8. mai ble det begått inn brudd i et spiskammer i en gård i

Hammerbrogaten. Det ble tatt en del matvarer, ost, smør og lignende.

Nytt sykkeltyveri. Foorleden ble det forøvet et frekt sykkeltyveri i Bryggerigården. Fra en av beboerne er det nemlig stjålet en damesykkel. Sykkelen stod i 2. eta sje og var dessuten låst.

\akkert gjort. Kr. 25,— er gitt til de vanføre fra

syklubben «Blåveisen» ved, Marit El lingsen, Karen Berg, Anny Thorvald sen, Steinsfjerdingen. s

Hjertelig takk. For Vanførehjemmet i HoLe:..

- Westlie.

HønefossUngdomsforening feirer sitt 50 års jubileum.

Høytidsdagen ble feiret i går med gudstjeneste i kirken kl. 11 og* festmøte iMetodistkirken kl. 18. ProstHøivik forrettet. ,

-A " - V Pi * ~aan

Det som særlig gjorde gudstjene sttn til en feststund var den flaggsmykkede kirken og Korforeningens vakre sang under Håkon Sødals kyndige ledelse. Sjelden 3 vakkert lød Korfra oratoriet Paulus, Erik Hoffs komposisjon av «O lue fra Guds kjærlighet», og Jubelmotetten til slutt gjorde seg også godt.

Generalsekretær i Norges kristelige Ungdomsforbund, Hans Sande, prek te over dagens tekst :J ohs. 17, 24—26. Han minnet om at disse versene varhentet fra den yppersteprestelige bønn som Jesus bad i Getsemane like

føi han -ble forrådt av en venn og grepet av fiender. Jesus visste hvasom ville skje, men allikevel var der intet rom for hat. Det er dette som er kristendommens store triumf. Generalsekretæren hevdet videre at til Guds rike hverves det bare frivillige.Det spørs om den enkeltes vilje om han Skal bli en himmelborger eller ikke.

Etter prekenen var det ofring som innbragte ca. 680 kroner.

Kontorsjef Lundesgård takket tilslutt på vegne av Hønefoss Ung dcmsforening alle som hadde bidratt

RINGERIKES

HØNEFOSS

Vi hadde i går anledning til å kike litt i NS medlemskartotek for Høne-foss og omkringliggende distrikter. Vi begynner i dag med Hønefoss og Ilole:

Anna Andersen, Vesfthjjimsgt. 2, Oskar Andersen, Vestheimsgt. 2. Assen, Branddalsgt. 12, Anna Arnestad,

laug S. Andreassen, Elsa K. Andreas-

Nordre Torg 2, Conrad Arnestad,

®^BBYGD

Nordre Torg 2, Lorraine Arnestad, Nordre Torg 2, Louis Boesen, Blkms. gt. 14, Margrethe (Grethe) Finstad, Sundgt. 21, Torborg Foght, Anna Col bjørnsdatters gt. 13, Arne Gabrielsen,Ullerålsgt. 8, Trygve Gruer, Nyvegen 3, Einar Grønlie, Hammerbrogaten 5 tif. 55. Norvald Grønlie, Hammerbrogaten5, Sverre Gulbrandsen, Stabells gt. 6, tlf. 763, Ågot Gulbrandsen, Stabellsgt.6, Eivind Hamre, Torvet 2, tlf. 823, Andreas Olsen Haugen, Lagesensgt. 21, Maren Haugen, Ullerålsgt. 11, Martin Haugen, Ullerålsgt. 11, Thea Haugen, Lagesensgt. 21, Elsa Hedlund, Hofsfossvegen pr. HønefossAlfred Kvam Horgen, Gullagt. 16, Johan Jacobsen, Sollihøgda, Martin Jahnsen, Kongensgt. 10, Sverre Jens-

Lommeboken forsvant.

En mann i Dompidal har anmeldt at han er blitt frastjålet sin lomme bok. Den inneholdt bl. a. penger og rasjoneringskort.

Arbeidsfravikelse,

En ung mann fra Norderhov hadde festet seg som gårdsgutt i Ål i Hal lingdal for sommerhalvåret. Han har imidlertid stukket av og er nå blitt anmeldt for arbeidsfravikelse.

rud, Stabellsgt. 4,

John Kjernli, Torget

Kari Kvernstuen,

Kongensgt.

24,

Sverre

Lie,

Anna

Colbjørnsdtrs. gt. 20,

Peder Magnussen, Kong Rings gt.

20,

Magne

Mortenson

Egnund,

Bryggerigården, tlf.

510,

Margaret

Rudser,

Torggt.

Albert Schanke,

Fossvegen 1,

Gerd Schanke, Fossve-

(Forts. fra 1. side.)

Iiemsedal: Gårdbr. Narve Jordheim

Ål: Tidl. ordfører Lars Breie.

Hol: Tidl. ordfører Sig. S.

Reinton.

Ytre Sandsvær: Forretningsfører Jør gen Haagensen.

Øvre Sandsvær: Tidl. ordfører Alfred

Ljøterud

Flesberg:

Gårdbruker Gullik Watnebrynn

Rollag: Tidl. Ordfører

Simon Rostad

gen 1, Johanne Skjærven, Torget 2, Borghild Skogheim, Parkgt. 12, Arne Skogstrøm, Ullerålsgt. 22, Fr. Skog strøm, Ullerålsgt. 22, Ivar Stabekk, Norderhovst. 17, Margit Stiksrud, Blomsgt. 9, Henrik Thaulow, Nyvegenpr. Hønefoss, Sverre Thoresen, Dron ningensgt. 19 a, Sverre Fleicher Tho resen, Dronningensgt. 19 a, Wally Thoresen, Dronningensgt. 19a, Olava Thollefsen, Storgt. 8, Arne F. HoolstUhl, Schjongsgt. 2, Georg Wagner, Søndre Torg, Ingeborg Wiborg Thune Rolf Wiborg Thune, Oskarsgt. 34, tlf.710, Ivar B. Øren, Torget 2.

Stockholm, 10. mai. (PT.): Japanerne har, ifølge" Ekspressen, gjort et forsøk på å få fred. De skal ha tilbudt seg å rømme de okkuperte områder, samt demobilisere sine stridskrefter mot at de allierte ikke invadererselve Japan.

Tilbudet er blankt avvist av amerikanernefordi det ikke innbear ubetinget kapitulasjon.

Oslo 8. mai (NTB). Til regjeringen har heimefrontens ledelse sendt følgendehilsen:

Heimefronten sender sin hilsen tilden norske regjering med takk forden nasjonale gjerning den har utført i disse vanskelige år.

til å gjøre gudsjtnesten til en slik vel lykkét høytidsstund.

Lørdag bringer vi referat av møtet i Metodistkirken.

SPAREBANK

Byens og distriktets eldste bankDriftskreditt og andre lån bevilges

NS-medlemmer

Hønefoss og

Japansk fredsforsøk. Tilbudet blankt avslått.

Heimefronten hilser regjeringen.

Anton Josef Arnesen, Vik, Josef Arnesen, Vik, Mons Aven, Libakkc, Thorvald Sandli Bergum, Reidun Bili Sigurd Bili, Odd Bratli, Georg Olai Dalsbotten, Webjørn Dalsbotten, Kari IXæhli, Arnt Johan Fekjær, Kåre Fe kjær, Åge Fjeld, Lars Frøhaug, AnnaJ. Frøshaug, Elise Frøshaug, Johan Magnus Frøshaug, Marit Elise Frøshaug, Aasta Gjesvik, Fridtjof O. Gjes vik. Bjørn Gulbrandsen, Margrethe Ovidia Hafnor, Thorvald Hafnor, Jo hannes Helgerud, Hans T. Haugen, Lise Hunstad, Olaf Hurum, Kåre Johan Karlsen, Johanne Klein, G. H, Wilhelm Klein, Magnhild Lehne, Anders Leine, Lina Marie Lie, Marit Lie, Frida Løchen, Thyra Løwer, Olaf Olsen Lehne, Magnus Rognerud, Bor ger Erland Ruud, Nils Ruud, Martin Råen, Oluf Råen, Sigrid Råen, Alma Sundøen, Nils Hagbart Sundøen, No ra Sundøen, Kåre Søberg, Gudbrand Tuff, Martha Tuff, Age Tveråen, Petter Øverby.

Nye

ordførere

Nore: Tidl. ordfører G. Brugård. U.vdal: Gårdbruker Gunnar Videsjorden

Drammem.Tidl. ordfører Karl Gun-

, dérsen. ‘Hønefoss: H.r.adv. Schrøder. Kongsberg: Våpenarbeider Sigvå.rt

Asmundsen.

. Nye lensmenn i Buskerud.

Som midlertidige lensmenn er konstituert i: c

Hole: Herredskasserer Bjarne Nico laisen.

Baugsbygd og Tyristrand: Fullmektig Olav Næss.

Norderhov:

Statspolitibetjent

Grylling,

Lunder:

Lensmannsbetj.

Gundersen.

Ådal:

Lensmannsbetjent

Cato

Halså

Nes:

Adv. Anton Hilde.

Flå: Herredssekretær EidalGol og Hemsedal: Lensmann Aasm,

Eitustøl.

Ål: Adv. Trygve Nordhagen. Hol: Adv. Lars Hernes.

Sigdal og Eggedal: Lærer Erling Hoff Krødsherad: Politibetjent Mads Hamborg.

Nordre Modum: Lensmann. Gotfr. Hj

Gundhus,Søndre Modum: Lensmann Martin

BakkenFiskum: Lensmannsbetjent Trygve

Kjennerud

Bakke:

Lensmann Sigv. Holthe.

Haug:

Prispolitikonstabel Lars Stang

Nedre Eiker: Byfogedfullmektig O. W. Aasterud.

Lier: Lensmann Kittil Skogen, Røyken: Lærer Hans Moen. Hurum: Adv. Odd Halvorsen.Skoger: Forretningsfører Ulleberg. ø. Sandsvær: Cand. jur. Kaare Lund, Y Sandsyær: Politikonstabel Ole

Haugan.

Hole.

HOLE :

Flesberg: Fhv. lensmannsbetj. Odd var Gjellerud.

Rollag og Veggli: Gårdbruker Harald

Den tyske Stockholms-legasjons melige dokumenter i hendene

det svenske sikkerhetspoliti.

Stockholm 10. mai. (PT). Største- redde altsammen. Det meste av hva delen av den tyske Stockholmsdele den tyske legasjon har hatt av hemmelige dokumenter siden 1910 helt til gasjons hemmelige dokumenter skul de være brent. Først forsøkte lega mai 1845 er nå i det svenske sikkerhetspolitis hender, sjonen å få alt sammen brent i et av bjens krematorier, men krematoriet Noen bekreftelse vil

nektet å utføre et slikt oppdrag. Si sikkerhetspolitiet ikke gi på Ekspres den ble det gjort henvendelse til en sens forespørsel, menal ttyder på at

destruksjonsanstalt som påtok seg den er korrekt. Det er utvilsomt mcget interessant, ikke minst i forbin- arbeidet. Men som Ekspressen meddeler klarte det svenske sokkerhets delse med de siste 5 års Norgespolitikk. politi, på noen få dokumenter nær, å

Engelske flybdrne styrker til Gardermoen.

Etter at et kompani engelske fly barne tropper igår (onsdag) kom til Gi.rdermoen og besatte flyplassen der vil det i dag bli transportert 3000 mann fra England til Norge luftvegen

Det er norske og engelske fallskjermtropper, 140 av dem er norske. De engelske er de berømte forbandsom kjempet ved Arnhem i fjor høst.

Styrkene vil bli ført med ekstratogfra Hauerseter stasjono til Oslo. — Hvert tog tar 750 mann. Det førstetog fra Hauerseter går kl. 13,

de følgende kl. 15,30, 17,30 og 19,30. Toge n ebruker ca. IV2 time til Oslo, slik at de første avdelinger av troppene kan ventes til Oslo ved 14,30-tiden.

De norske fallskjermjegere kommerførst, pg vil så lede

Fire norske poolitikom panier, 600 mann til Oslo.

innmarsjen oppKarl Johans gate, Fredriks gate, Wergelandsvegen og Bogstadvegen

Grini-fangene kommer hjem.

Ennå mangler det noen.

En av de ting som har gjort sitt til å sette preg på bybildet siden freden kom, er kontingentene med Grinifanger som kommer hjem. Det er mange, mange her fra distriktet som har sittet der i måneder og år. Nå er det slutt. Ingen generalappell mer, aldri mer «Miitzen ab». — Onsdag var det en særlig festlig mottagelse fangene fikk. På forhånd hadde mange tidligereGrinifanger møtt fram, omtrent 100, derav endel damer. Fullmektig ved jernbanen, Sukkestad, tok kommandoen, og vi fikk se hvordan det foregikk i Grinifangenes rekker. Nå var det bare moro. Verden er blitt snudd opp ned i løpet av et par dager. Rutebilstasjonen, plassen foran brann stasjonen og gaten opp til torget var full av folk som ville hylde fangene. «Ta, vi elsker», ble sunget og flere andre fedrelandssanger. Russen laget en bresje ifolkemassene og dannet et

I går kom også en del Grinifanger,

blant

dem

rektor

Fonnum.

skare

begeistrede

russ

fulgte

ham

hjem.

Snart kommer

siste,

vi kan

puste fritt ut etter at fem års volds

herredømme er slutt.

Nore: Gårdbruker Gulbrand Vetter hus.

Uvdal: Handelsbestyrer Halkindsrud,

HedaS -ll?

De norske fallskjermjegere skal for legges til Ullevål skole mens de engelskemarsjerer opp Sørkedalsvegen til de tidligere tyske barakker ved Huseby og Bogstad

Fire norske poitikompanier, ia Lt oOO mann, fra Sverige kommer i dag (torsdag) til Oslo i biler fra Charlottenberg.Den mer kl. 11,35

første kontingent kom-

General Bøhme til Arvika.

Stockholm 10. mai. (NTB). General Bøhme oppholder seg for tiden i Ar vika, ipeddeler Aftontidningen. Avi sen kap videre opplyse at hans neste opphøldssted blir Inggersrud Folkeliøyskole ved Arvika. Denne skolen er blitt rekvirert for å tjene som in terneringssted for Bøhme og hans st%b når de passerer grensen.

Svenskenes frihets gave tii Norge.

Stockholm 10. mai. (PT.): Den frihets gave man i Sverige begynte åsamle inn til Norge 7. mai, nådde allerede i kveld opp i 114 million kroner.Bare i går kom det inn 300,000 kroner, og man regner med det sammei løpet av dagen i dag,

Bridgenytt.

£ * v— r

Da b'ridgesesongen nå stål* fotanavslutningen av sesongen, vil vi spørre herr D. Schinstad, turleder i Hønefoss Bridgeklubb, hvordan situasjonener. I håp om en lengere redegjørelse så er svaret

— Vi glemmer bridgen — krigen er slutt!

Så henvender vi osstil NorderhovBridgeklubbs formann herr Bj. Johnsrud, og han glemmer ikke bridgen gjerde så bilen kunne komme fram. Det var en vakker og vel fortjent framfor fred og gode greier. byldest til gode nordmenn fra slekt — Bridge, serru, imorra spiller vi ninger, venner og ukjente. sluttkampen i vårturneringen i Høne-

Når vi tenker på den dagen så

(Forts. 3. side.) mange ble arrestert her den 19. sep tember i fjor, og den deilige vårda gen 8. mai 1945, da blir forskjellen helt ufattelig.

men De skulde semig i bådet nårjeq hår-

VITAMIN BARNESÅPE

hem pa

fUNGÉfiJME SB ff A fi

fRÉDÅG il. MAI

Hønefoss og Oplands Kredittbank A/s — Opprettet 1933 —

Pantelån - diskontering - driftskreditt - garantierBok Ser utleies Verdipapir er oppbevare s,Forvaltningskapital pr. 31/12 1944: Kr. 15.230.000,— Egenkapital pr. 31/12 1944: « 1.177.000,—

* *2

3. premie hingsten ..LIUNGEN"særdeles avlsikker, står hos Brødr. Tangen, Thoen gård, Haugsbygd, tlf. 717 b.

For bedekning kr. 60,—. To frie omspring.

Det ble for en tid siden meldt at

«Little Norway», sentret for utdan nelse av norske flyvere i Amerika, var

flyttet til Storbritannia. Dermed er et ærerikt kapitel i Norges krigshistorie avsluttet — og et nytt kapitel begyn ner.

Little Norfay er et navn med kjent og god klang utenfor landets grenser. Det kan også trygt sies at Norge hargrunn til å være stolt over sine fly

vende sønner — og det er såmen i omfang heller ikke noe ubetydelig flyvåpen som gjennom treningsleiren i Canad aer skapt i løpet av krigen.

I mai 1940, mens kampene i Nord- Norge pågikk, sendte general Ruge endel eldre flyoffiserer til England for å organiser ede første avdelinger. Men begivenhetene utviklet seg for

tere enn ventet, og planene måtte derfor legges på lengre sikt. I samråd med det kanadiske fledepattement

Kronprinsesse Martha og prinsessene, Ragnhild tilv. og Astrid tilh. ved flyglet i Poaks Hill, deres heim i Amerika-tiden.

Engelske flyvere^—

(Forts. fra 1 .side.) rium. En var fra Australia, en fra Canada o.s.v. Rolige, uredde karer så de ut til å være alle sammen.

Folkemassen hadde nå fullstendigsperret hele gaten. Russen tok imidlertid affære og laget en gate, så bilene kunne komme fram. Så kjørtede. Folk sang Tipperarysangen, sving te med luer og viftet med flagg. Slik var Hønefoss’ første møte med delenge ventede

allierte,

De neste skulde ikke la lenge ven-te på seg. Ut på ettermiddagen kom nemlig bilen tilbake med 6 av solda to.ne. De fortalte at de skule fly tii-

Metanoldampené

også

farlige.

Et spørsmål fra en leser om hvor vidt det er farlig å innånde metanoldamperer konkret besvart i Lesertjenesten. Spørsmåleter imidlertid av så vidt stor betydning at vi vil gå litt nærmer einn på det også her i spaltene,

Vedkommende spørger vilde vite om dunstene som kommer f. eks. vedpåfylling på traktoren av metanol, er farlige å innånde. Svaret er ja. Og dette svaret understreker bedre ennmange og lange opplysende forklaringerhvor

farlig metanolen virkeliger for den menneskelige organis

(Forta. 4. side.)

ble de tbesluttet å bygge en norsk treningsleir i nærheten av Toronto.. Skolen som fikk navnet «Little Nor way», begynte beskjedent med 120 elever under ledelse av oberstløyt nant Ole Reistad. Men leiren vokste raskt, frivillige nordmenn strømmet til fra nærsagt alle kanter av verden. Den gamle leiren ble for liten og en ny ble bygget 120 km. fra Toronto. Her ble både .flyvere og bakkemann

skaper utdannet.

Fra første stund var det en ypper lig ånd innenfor leiren, og guttenes kamphumør smittet og lærte hele Amerika og Canada å forstå at Norge i denne motgangens tid holdt frihe

tens idé levende. For norsk-amerika

nerne ble treningsleiren ved Toronto en stor inspirasjon — noe som bl. a. kom tilsyne gjennom de veldige pen gebeløp som ble samlet inn fra norsk amerikanere og norsk-kanadiere for nye jagerfond. Fra samme kretser

'' • . >1 ? * ; •• æsæ P læfcaææ& j | ] v ; ||g g|

- ; :?: . : >^;;' ' " -Mfe: <*l

bake til England i dag, tidlig. — Hvor lang tid vil den turen ta? — 4—5 timer, hvis været er bra. — Og hvor langt er det? — 1800 miles.— Har dere hatt en lang dag i dag?

— Ja,

meget.

Vi har nemlig ikke

vært i seng på to døgn. — Og hvordan hadde

dere

det i

Oslo i dag?

— A, der var masse mennesker og

tusenvis av flagg, men allikevel kom

mer folkemassene i forhold ikke opp

rnot disse her,

Dette finner vi meget rimelig. Fratorget og ned til Stangsgate var Storgatennemlig et eneste bølgende hav av hoder. Og høyt over dem så vi deengelske soldatene. De ble løftet opp i triumf båret på gullstal av den be

geistrede folskeskare. Vi nevnte nazistene for dem.

... ..... , ;,

— We call them Quislings, sa de.

— Var dere ikke redd tyskerneskulde skyte på dere da dere landet

i dag? Men

leende

engelskmenn

forsikret

oss

om at de

i tilfelle kunne

skyte

igjen.

— Og hvem skal ha ledelsen imorgen når nå deres oberst blir tilbake? — Å, vi er lik goede, svarer de.Og det er merkelig å se hvor like uniformer de har, offiserer og menige.. Ingen kunne forstått at oberst løytnanten virkelig hadde så høy grad, hvis han ikke hadde fortalt det seiv.

fikk «Little Norway» også mange re krutter.

De norske flyvere som har fått sin utdannelse i «Little Norway» rar vistat de kvalitativt står på høyde med de -beste allierte flyvere. De har skaf fet Norge et navn som flyvernasjon. Men betydningen av «Little Norway» går også på annen måte langt utoverøyeblikket. Leiren i Canada har bi dratt til å utvikle et varig vennskap mellom flyverne og har lagt grun

nen for en stamme av førsteklasses norske flyvere som kan komm etil stor nytte i den sivile og militære flyvningens tidsalder som en ennå står ved begynnelsen av. Innfeldt: Slik så Vesle Skaugum ut, en av de vakre bygningene i den nor ske treningsleiren som nå er fraflyt

tet.

Nederst: En avdeling av flyvåpnet vårt under skoleøvelser med «Fair child PT 19» over Canada.

Det ringer, det kimer fra kirkenes

over Norge, vårt elskede land.De tonende bølger forkynner fra fjell

at seiret har atter rettferdighets sakti Norge, vårt Norge, kun mitt og kun

er atter blitt fritt.

Jar gled deg av hjerte hverf? barn og

i dette så hellige nu.La takken og lovsangen stige til himsom

gjorde oss fri fra vårt bannFå brennende bønner som tusen fram bar

•;: i Han nu har gitt svar.

Og nu må vi vise vi sterke og verdigeer

Det ringer.

tåmer i dag

og til strand

ditt

hver kvinne og mann.

len, mot Gud,

til hjelpen og nåden så stor,

at kjærlighet, godhet

rettsinn i

hj ertene bor

og villig i gjerning seg ter.

styrke

oss

dertil, vår Herre

Gud,

all livsdagen ut.

Gud signe deg Norge, det skjønne, nu gjenfødt påny til frihet fra trelldom og tvang,din ære, din lykke for alltid skal være vår sangi hjem og i kirke, på land og i by. Ring klokker, ring lenge, ring varmt og ring sterkt — fullbrakt er Guds verk. Hønefoss 8. mai 1945

L. H,

— Før vi slutter, kan dere si meg hva dere ble mest overrasket over. da dere kom hit

— At nesten alle mennesker kansnakke engelsk, det var vi ikke for beredt på.

— Tusen takk for det dere har fortalt,

— Seiv takk. Vi kommer tilbake tilNorge om et par dager.

Det var en hyggelig samtale. Ogattpå har vi fått en sigarett som bæ rer merket: «Player’s «Medium» Navy cut. — Den skal gjemmes.

Til dekning av erstatninger for krigsskade skal det i henhold til for ordning av 21. august 1941 om krigsskadetrygd for løsøre § 10 etter In nenriksdepartementets bestemmelse innkreves Yz °/o av trygdebeløpet på

alt løsøre branntrygdet 1. november 1944. Det utlignede beløp forfaller til betaling 1. juni 1945 og innkreves av

det trygdelag hvori løsøret var branntrygdet 1. november 1944. For løsøre som var frivillig trygdet pr. 1. november 1944 eller som senere er innmeldt, skal det likeledes innkreves Yz °/o av trygdebeløpet. Det utlignede beløp på frivillig trygdet løsøre forfaller også til be

taling 1. juni 1945, og innkreves av Krigsskadetrygden direkte. Utlignede beløp gir rett til fradrag i inntekten ved skatteligningen for

det år da beløpet er betalt. Ved for sen betaling påløper omkostninger.

Krigsskadetrygden for løsøre.

BRIDGENYTT (Forts. fra 3.

Krigstrygdutligning II på løsøre.

hide.)foss Bridgeklubb, og der erre spen nende. 1. pl. er ikke til å rokke, forden skal Holt og Schinstad ha, men 2. plassen den skal vi kjempe om han Kristian og jeg skal nok greie brase ne. Samtidig vil jeg benytte anlednin

gen til å si at den nystartede Norder

hov Bridgeklubb nok vil ha itt å si

når Ringeriksmesterskapet

skal

avg]øres

Vår kjære søster, tante og svigerinne

Olga Lovise Eriksen døde fredfullt i dag.

Veienmoen den 5. mai 1945. Søsken, svigerinner og svogre.

Begravelsen foregår ved Norderhoy kirke lørdag 12. mai kl. 15,30 (fø4),

Min kjære hustru, vår gode mor, svigermor, bestemor, oldemor, søster

og tante

Annette Jakobsen

født Vaterudsovnet stille inn i dag, 73 år og 9 md. gammel. ,

Kvembergbakken den 6. mai 1945. Hjalmar Jakobsen.

Constanse, Ole,

Johannes, Ingrid,

Astri. Harry,

Harald, Martha, forlovede. barn. svigerbarn. Barnebarn og barnebarnsbarn.Begravelsen foregår fra Norderhov kirke lødag 12. mai kl. 14.

Buss avgår fra Rutebilstasjonen kl. 13,30.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten på min 60 års dag.

Anne Kristiansen.

Min hjerteligste takk for oppmerk somheten ved min konfirmasjon.

Herborg Grøtterud.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Kåre Neverdal.

Hjertelig takk for oppmerksomhe

ten med blomster, gaver og telegram mer på min 70-års dag. Johs. Havre.

MØTER

Hønefoss kirke.

Søndag 13. mai kl. 11: Familieguds tjeneste ved pastor Foss (Norsk søn dagsskoleforbund og pastor Høivik. Sang av sekretær Jahnsen. Kollekt til Buskerud søndagsskolekrets. Barn og foreldre hjertelig velkommen!

Hønefoss søndagsskole,

Betania-aftenavholdes i Metodistkirken lørdag kl. 19.30. Foredrag av forstander for Be

tania hospital i Oslo, Johannes Kårvåg. Pastor Daastøl og Sangbrødrene deltar. Kollekt til menighetssøster i Hønefoss.

FoEEum lokale.

Søndag 13. mai kl. 16: Møte ved pastor Foss (Norsk søndagsskolefor bund) og sekretær Jahnsen.

Barn og foreldre hjertelig velkom men! Hønefoss søndagsskole.

Frikirken.

Møte fredag kl. 20. Bibelskolefor stander Berg taler over emnet «Ju belåret».

Vanførehjemmet.

Salem. Lørdag kl. 20 hos Kåre Viul. Søndag kl. 18 i Salem. D. Karlsen m. fl.

Evangelisk møte søndag kl. 20 Petter Mosengen. Frog m. fl. Velkom men!

hos

Ungdomsfest på Løken skole lørdag 12. ds. kl. 20. Vitnesbyrd, sang og mu sikk. Opplesning. Utlodning. Velkommen

Indremisjonen.

IkisÉÉ

Norderhov, Haugsbygd og Tyristrand lensmannskontor

er stengt for in. dag 11. og lørd

Søndag kl. 19: Takkefest i forbin vendelse til delse med freden. Tale av Elvigen og Westli. Mat medtas. Alle velkommen.

Hole.

tAWOlflAVNUO» fOAnAt

Trekning 11. juni

Innskuddssum

evio.. i

4 millioner kr.

DEt NORSKE PENGELOTTERI 1

i- og utbetalinger fre ig 12. ds.

GUMMISK0TØY REPARERES

og såles uten anvisning. Inn levering hos Matliilde Svends rud, St. Olafsgt. Hønefoss. Leveringstid ca. 14 dager. Skotøyet må være vasket,

ULTRAVULKMathiesens Gummi-Industri Sande og Sundvollen.

Radioapparaterberoende på Rua og Sætrang, Haugs bygd, og på «Njardarhov», ~Norderhov, blir utlevert fredag (i dag) kl. 17,

G. JOHNSEN, høtnLfF 6SS Likkister og svøp. Billigste priser.

BEGRAVELSESBIL

lordbruks- og skogbruksatbeidere

Arbeidshjelp trenges nå hurtigst mulig til våronns- og skogsarbeid på Ringerike. Meld dere snarest. Opplysninger og tilvisning ved hen

Ringerikes arbeidskontor. Tlf. 918 — 957.

RittGER1KES BLAD

‘ " mjmjgk. . "

„Vi er fri, - vi er fri,

Noen av dem som „ikke viste hvorfor de satt" forteller.30 kvinnelige fangers gjensyn med et opplyst Oslo.

Oslo, 7. mai 1945. «Vi e fri. Vi er fri. Vi er fri». Det ljomet som et «HeiaNorge» på en god, gammeldags landskamp.Aldri noensinne kommer vi til å glemme turen fra Grini i den store bussen med de første tredve kvinneligeGrini-fangene. Det var de første rtedve av Grinis temmelig nøyaktig 6000 fanger som fikk bli med på denne uforglemmelige turen inn til Oslo. Til et opplyst Oslo. Det var et triumftog som langt overstråler et hvilket som helst kongelig triumftog. Nå etterpå har vi inntrykk av å ha kjørt g;,ennom et endeløst hav' av jublende og syngende mennesker.

Frontkj emperutstillingens plakater

Og om man jublet utenfor, så var flammet allerede som lystige bål et jubelen ikke mindre inne i bussen par steder. Bokstavelig talt innhyllet De fleste av passasjerene hadde sittet i et kjempemessig norsk flagg banet tre eller fire år på Grini. En av dem en bil seg veg oppover og satte av hadde hatt den ære å åpne den kvin- gårde i rasende fart såsnart den var kcmmet fri av mengden. Verre gikk det med en Svarte-Marja. Den ble simpelthen stormet av mengden og kjørte seg fullstendig fast. En liten tysk WM-bil våget ikke engang for søket og bakket meget fornuftig opp mot Stortinget og tok en annen veg.

nelige avdelingen der ute. Med en av brytelse hadde hun sittet der helt til nå. Og som om de ennå ikke torde tro på dette eventyret, samstemte de i dette jubelropet, som tydeligvis var innøvd lang tid i forvegen: «Vi er fri, vi er fri». Jo, det var virkelig sant, det fantastiske var skjedd. Og så sa*te man i med den ene Grini-sangen etterden andre. Det var «Gøy på Grini,gøy på Grini, sånt no hakke de i by’n», «Bedre og bedre dag for dag», «Det er en hard tid som vi lever i,men vi håper alle at vi skal

bli fri,bare hue er på plass- osv., osv.», uten stans og med et humør av en helt annen verden.

Vi henvendte oss til en av vårekvinnelige medpassasjerer. Hun var ikke akkurat av de mest opprømte, bygningen. men hun strålte allikevel av en un-

Utenfor porten stod to svære busser

derlig og herlig tilfredshet der hun satte seg godt til rette på setet sitt. Man kunde formelig se hvor hun baresatt og nød stunden

— Hvor lenge har De hatt æren av

å være gjeste her? spør vi— Det blir temmelig nøyaktig tre

— Og nå er gleden fullkommen da?

— Ja, jeg er helt strålende. Det hele er helt ubegripelig. Jeg bare nyter.Jeg kan ikke riktig si hva, men jeg ny ter i ethvert fall. Nå lengter jeg bare etter å komme heim til gutten

min og til mine foreldre. Min mann er skutt — men jeg kan ikke gi meg

til å tenke på det. Hun sier det uten noen

som helstkrav på medlidenhet. Det er hendt. det er ikke noe å gjøre ved det,

— Men min største trøst er, sier

hun, at både min mann og jeg fikk utrettet noe før det skjedde. Før vi«sprakk». Det er en stor fordel jeg har framfor mange av mine medfanger

som enten ble tatt på et tidligere tids punkt eller i det hele tatt ikke visste hvorfor de satt. Så å si ingen av Grinis vel 650 kvinnelige fanger har fått dom. Enkelte, slik som f. eks. Marie som sitter der, måtte vente ett år førhun i det hele tatt kom i forhør.

Vår plan var å komme med en av bussene med fanger fra Møllergt. 19 ut til Grini. Men først vilde vi sehvordan gamle Karl Johan tok situa sjonen. Og det var umaken verd. — Stemningen var — med skam å melde for en journalist — ubeskrivelig. Ga ten bølget, kokte, boblet.

så var det flagg da. Fra små pa

pirflagg i hatten til

svære

parade

flagg.

Men omsider fikk vi da banet ossveg gjennom menneskehavet og nåd de Møllergt. 19. Så å si med fare for livet fikk vi trengt oss fram til por ten i Pløens gt. og pustet lettet ut innei bakgården. En seksdobbelt politi vakt fra det gode, gamle og fremdeles pålitelige ordenspoliti greide så vidt å hindre at mengden stormet

oppstilt, og etter hvert ble de fylt av de tiljublede fanger.

Etter tillatesle fra det svenske RødeKors entret vi en av bussene. Førvi satte i gang, måtte alle fangene gi sitt æresord på at de ikke vilde for late bussen før Grini, noe som visst ikke et øyeblikk hadde fait dem inn. Så banet da bussen seg forsiktig veggiennom mengden, og ferden til Grini begynte. Ute på Grini skulde nembg alle politiske fanger fra Møllergata og Akershus samles. Her skulde de få den offisielle bekreftelse på at deigjen var fri. Derfrå gikk ferden til bake til Nasjonalhjelpens kontor iOslo, og

så ble de pr. bil skysset tilsine respektive heimer i Oslo og nær meste omegn. De som ikke hadde sine heimer i Oslos nærhet, ble sørget forpå annen måte. Turen ut til Grini var også litt avet triumstog, men man hadde inntrykk av at karene enno ikke riktig kundevære med på leiken. Det var for

iM.åBt'

If fl I fljjWES lllfpillilRegjeringsmøte i London under forsete av Kongen.

- vi er fri"

ferskt ennå. Men etter hvert tødde de opp, og ved ankomsten til Grini var de helt ovenpå.Da vi kjørte inn gjennom porten til Grini, ble det merkbart stillere i bussen.Men så kjørte vi inn mellom langerekker av medfanger og ble ønsket hjertelig velkommen. Den fsrste vi lamerke til var en tettbygd, liten kar med et norsk flagg sydd fast overbrystet. Seinere viste det seg

at hanikke var alene om det. En mengde av fangene hadde på en eller annen måtefått tak i et flagg, en sløyfe eller liknende i rødt, hvitt og blått.

På plassen foran hovedbygningen hadde den ene etter den andre av fo regående busser tømt sine laster utog på plassen vrimlet det av nyankomne og «gamlekarer» i ivrig passi am med gamle venner eller «arbeidskamerater».Gjensynsgleden var stor. Dc thersket øyensynlig den reneste Eabels forvirring på plassen. Plutse lig skar et kommandorop gjennom lv.ften: «Alle Grini-fanger over til an dre siden». Da viste det seg at det allikevel var orden i sakene.

Fangenes eget ordensvern hadde

seiv tatt hånd om hele butikken, og ved henvendelse til en av dem fikk

vi opplyst at leirreglementet frem deles stod ved makt. Vi er ikke i tvilom at den skjønneste orden vil rå der oppe inntil den siste fange har for latt området.

Vi kom i prat med noen av fangene og de var mer enn villig til å vise oss rundt. De forskjellige rommene var det jo svært liten vits i å gå gjennom. De er nemlig temmelig like alle sammen ute i brakkebyen. Men atskillige av fangene hilste vi på, de hadde allesammen den store egenskap som man finner igjen hos hver eneste en der ute. De.hadde Grinihumøret.Det kommer vel rett ogslett av at alle og enhver er klar over at uten dette humøret vilde oppholdet

bli retc og

sett uuthodeig. Nå er det

uthodeig.

Mens vi har gått her og ruset blant

disse smilende, brune og kraftige ka

rene,

er klokken blitt 23

karene

belager seg på å gå til ro — for siste

gang på Grini. Transportene pågår i hele natt og i løpet av morgendagen skulde vel i ethvert fall de aller fleste ha lagtGrini bak seg.

Vi. tar farvel med karene

etter åha lovet å ringe heim og si at alt erbare fint og at de kommer heim i morgen. Så entrer vi en av de bussene som skal innover med de frie kvinnelige fangene. Vi rullet ut av porten. Snart er vi ved Kasino og omsiderpasserer vi under bommen som mar kerer at nå er vi utenfor området avPolizeigefangenlager Grini.

r f-.;

Hva vi kan lese av hverandres utseende.

Mange moderne vitenskapsmenn er av den oppfatning at trekkene i et an sikt svarer til. bestemte karaktertrekk.En amerikansk psykolog har til og med utarbeidet et system for en slik karaktertolkning.

Ifølge dette systemet skal et blikkpå et menneskes panne være tilstrek kelig til å avsløre viktige karakteregenskaper hos vedkommende. En høy panne som er kraftig utviklet i for hold til den øvrige delen av hodet vitner om en idealistisk karakter, ensympatisk og selskapelig natur, om ai vor og trofasthet. En smal panne med tettsluttende øyenbryn tyder på en utpreget praktisk natur. Det er ikke sikkert, men slår ofte til at en person med slik panne ikke er særlig intelligent. Han kan dog være en ut merket forretningsmann med utpreget organisasjonstalent, han kan være leder av foretagender og oppnå utmer kede resultater av sitt arbeid. Noe

selskapsmenneske er han ikke og har vanskelig for å vinne mennesker.

Et bredt ansikt tyder på energi, viljekraft, personlig initiativ og ønsketom å dominere og kontrollere andre. Ofte ser man denne ansiktsform hos militære. Når denne brede ansiktsformen forenes med en lavpanne, tyder det på egoisme og like gyldighet for andres følelser. Det kan også være kjennetegn på et sterkt følelsesliv. Personer med framtredende

bakhode og en harmonisk natur er meget fine mennesketyper. Kvin ner med denne hodeform er i stand til

å gjøre store innsatser og store offer. Personer med svakt utviklet bakhode

er i alminnelighet rolige, avbalanser te, men ikke særlig foretaksomme mennesker. Er det en mann, yelger hc*n i alminnelighet et arbeid som gir ham en sikker inntekt og ikke utseter ham for noen risiko. En kvinnelever helt og holdent for sin heim. — Blant dem finnes der ofte folk medkunstnerisk talent, særlig musikkbegavelse,men mange av dem setter mer pris på å ha det rolig og godt ennpå å slå inn på en kunstners usikre bane.

Ørenes plasering skal også spille en stor rolle. Sitter de langt tilbake, vitner det om intelligens og energi Framstående forretningsfolk, forfattereog talere, vitenskapsmenn og pe dagoger har denne plasering av øre ne. Der finnes også teorier om over ensstemmelse mellom kroppsbygningog karakter. Korpulens skal bl. a. ty de på godmodighet og sinnslikevekt, mens kortvokste, magre personer haret heftig lynne og går med liv og sjelopp i sine oppgåver. De fleste menne sker tilhører imidlertid ingen utpreget type, men er sammensatt av for skjellige typer. Derfor behjver en ik kc akkurat tro på ufeilbarheten i systemet, men en kan jo alltid more seg med å kontrollere hvar langt detstemmer,

UliiU Tvtttrr

METANOL blinder og dreper

Hvorhen du går i fjell og li en som merkveld,ved fjord, og fosseveld, på eng og mo med furutrær og til de hvite skjær, møter du landet i trefarget drakt kledd i et gjenskinn av flaggets

fargeprakt osv

Sangen lyder fra tredve sølvklare struper. Det er den vakreste sang v

let i gangen i Bryggerigården utenfor frk. Kristi Nielsens frisersalong 8. ds.

Jeg ber om hjelp til å finne den igjen.

Eli Thon.

noensinne har hørt, og

det

er ikke

fritt for at en stakkars bladmann får

en klump i halsen. Og bak oss ligger Grini og lyser bedragersk som et riktig Soria Moria slott,

fHÉDAG li. MAI

METANOLDAMPENE(Forts. fra 3. side.) me. Seiv dunstene av den farlige goften er skadelig

Nå er det klart at det jo bare blir så meget mindre man får i seg av det farlige stoffet enn man kan ta av det i flytende tilstann.. Men allikevel er virkn ingen av metanoldampen så farlig at der tilrådes forsikighet, Det beste vil være at man foretar

påfyllingen i fri luft. Kan man ikke

:å

gjort det, så må man være forsik-

;jg

ved påfyllingen, slik at man unngår

innåndingen av

metanoldampen.

PREDIKANTLISTE

6. søndag etter påske.

Hønefoss kirke kl. 11: Barnegudstje neste ved pastor Foss og Høivik.

Kollekt til søndagsskolearbeidet. Norderhov kirke kl. 11: Konfirmasjon.

Kirkekoret synger.

Nes kirke: Høymesse. Nadverd. Ask søndagsskole kl. 11. , Ask kapell kl. 19,30: Sangandakt. Res. kapellan Castberg. Musikk av en trio. Sang av Huseby og Ask sang

kor. Hole kirke kl. 11: Høymesse.

Klipp ut!

TILSA LG S

FORLOVELSESRINGER

stadig på lager til øyeblikkelig levering Gullsmed Thv. Jørgensen.

God grammofon, pris kr. 125,00, øn

skse byttet med god kikkert. Sammested god arbeidsklokke, pris kr. 90,— tilsalgs. Eksp. anv.

ØN SK ES K JØPT

En vårbær ku ønskes kjøpt eller

leiet. Henvendels e

K. J. Kristiansen, Granly, Haug pr. Jevnaker.

En drektig lammesøye ønskes kjøpt,

straks. Anv. has. Henv. Arvid Andersen, Krokkleiva p. å.,

Hole. Telf. Sundvollen 24.

GRIS 8 å 0 uker gammel, ønskes kjøpt juni. Anv. has. Sv. Krogsrud. tlf. 120.

TILLEIE

Brenntorv. For stikning av brenntorv er utmer kede torvmyrer tilleie ved bilveg nær Hønefoss for sesongen. Henv. Alf G. Hem. Tlf. 91818, Oslo.

PLASS LEDIG

Klipp ut!

Togtider ved Hønefoss st. Gjelder fra 5/5 1945.

Tog går til: Oslo V o/ Drammen kl. 6,00a, ll,30g 17.20 ag. Oslo 0. kl. 5,10h. Sokna kl. 6,30g, 14,00ad, 18,45ad.

Grindbakken kl. 14,00ad, 18,45ad. Rallerud kl. 6,30g, 14,00ad, 18,45 ad. Ål kl. 4,40fg, 6,30 g. Bergen kl. 4,40fg, 6,"30g. Roa kl. 5,10h, 9,40a, 18,20h.

a — hverdager, d — stopper ved plattformholdeplasser, f — mandag onsdag og fredag, 8 — godstog, h — bare hverdag etter helligdag.

Gjente søkes til hjelp i kafeen, Sta bellsgate 11.

Statsbanenes vedtømmerhogst. I Søndre Finsand skog ved Samsjø

en blir det vedtømmerhogst for ca. 30 mann. Det ordnes med proviant.

Henvendelse Petter Mitthaug, adr. Ringen p. å., Ådal.

En pike som kan bo heime, får plass Henv. telf. 591.

Hestevant gårdsgutt får plass straks. Rolf Skaar, Steinsfjerdingen.

Gift sveiser. For en flink, gift sveiser er plass ledig fra 14/5 på større Ringeriksgård.

Egen leilighet og vanlige naturalier. Eksp. anv.

T A P T_ Min Sleipner damesykkel ble stjå

Trykt og utgitt av: 4/S RINGERIEBS BLA»

Ansvarlig: Alex. Larssen.

Binøettkeø $ki

Nr. 76Lørdag 12. mai 1945.

lOl årg.

Som tidligere meddelt hadde vi anledningtil å

avlegge Nasjonal Samlings

et lite besøk.

kretskontor i Hønefoss

Medlemskartoteket varheldigvis ennå i behold, og vi har igår og i dag tillått oss å offentliggjøredette

Dette er et ganske interessant studium,og en vil her støre på flerenavn, som en kanskje ikke haddevontet å finne. Dette gjelder folk somvi trodde visste bedre og som hellerikke har gått med merke eller på annenmåte latt det skinne gjennom atde har tilhørt denne landsforrederske

klikk. Disse elementer har kanskjevært de aller farligste, da de harkunnet lure seg inn på oss uten at vivar klar over deres hensikt. Få mennesker

fortjener mere vår dypesteog indeiiigste forakt enn nettoppdisse,

På den annen side kan det værekommet med enkelte på listen somhar meldt seg ut av partiet. Vi

gjørtiog oppmerksom på at alle de somer nevnt her har vært medlem etterat Norge ble besatt,

Når en leser gjennom medlemslistene,

De stripete.

er det på den annen side en-

Russetiden står for døren.

50 - 60 russ i

Hvor der foregår noe i byen, kan vi være omtrent sikker på å se et snes ungdom forsynt med besløyfede bambuskjepper. Luene mangler, men det er tydelig for alle at det er årets russ en har for seg. Vi får også redepå at alt er klappet og klart. Russestyret er valgt, avisen under forberedelse, og det er bra med penger i kassen,Etter å ha tralet byen rundt finner vi omsider russeformannen, Per Berntsen. For 'øyeblikket sitterhan på poolitikammeret, opptatt med andre og viktigere saker enn russ og rissetid. Vi stj eler allikevel 5 minutter av hans kosotbare tid

Jo da, i år skal det bli russetid som aldri før. Det er 50—60 stykker av oss, så vi skal nok klare å settebyen på ende Utvilsomt har han rett. Det har aldrivært større russekull enn ca. 20

Fra oversvømmelse i Henengaten.

kolte en kanskje hadde ventet å finne som allikevel ikke står der. Vi behøverher ikke å

nevne navn, de erallikevel så alt for godt kjent av ossalle

da nazismen hadde framgang tilbøddens innen- og utenlandske leiesvennersin tjeneste, og gikk deres ærendså godt de kunde. Disse menneskenehandlet bare for ussel vinnings skyldog

av den grunn fant de det hellerikke tilrådelig å gå inn som medlemmerav NS., for det kunne jo snuseg!

Hvem av oss

varpene ennå uslere enn de som trossalt turde tone flagg. I nattens mulmog mørke oppsøkte de tyskerne ogvåre hjemlige nazister og holdt ogsåi begynnelsen av krigen store festerfor dem for å få deres store bestillingera

vforskjellig art

saken tok en annen vending, og erderfor tilsyntelatende blitt dejøssinger av verden

beste

hvem de er. De vil heller ikke unngåsin velfortjente straff!

husker ikke de som

Etter vår mening er disse muld-

I lengere tid har de nå skjønt at

Vi husker dem imidlertid, og vet

Hønefoss i dr. stykker før. Og dessuten har jo den ne år gangen 5 års krigstid bak seg, bh de har ikke så lite r ta igjen. Berntsen opplyser videre at det øv* rige styre er slik sammensatt: Roal Rolfsen, nestformann, Reidun Voolla, kasserer, Torill Omdal, sekretær, Brødrene Tysnes, redaktører,Knut Finnevolden og Kjell Skov lund, styremedlemmer. Styret er valgt med omhu, så ait

skal nok gå brullefint. Det unnder vi også årets artianere. De har mattet ta til takke med pro visoriske undervisningsrum, og har

Oslo

Oslo i festrus over freden. En måtte ta i bruk alle de farger en måler har på sin palett for å beskrive hva øyet så, komponere en kakofoni av lyd og ulyd for å demonstrere hvaøret hørte og finne uttrykk for en mengde menneskelige følelser, like fra den stille, vemodige sorg til den mest øredøvende og stolte triumf, for tilnærmelsesvis å kunne få fram hva folk følte. Og allikevel — beskrivelsen måtte bli ufullstendig

En ser flagg for øynene og hører jubelen bruse i ørene lenge etter at en har søkt inn på sitt stille kontorfor å forsøke å feste noen av inntryk kene på papiret. Hvor ofte sa vi ikke til hverandre under den lange mørke- ;id: «Tenk når freden kommer. OgKongen vender tilbake. Og barnetoget den første frie 17. mai!» For tanken

sted da noe sollyst og

overveldendesom vi ikke tiktig våget tro på. Vir keligheten skulde bli så meget mer overveldende — tiltross for at Kongenennå ikke er kommet og tiltross for at det ennå ikke er 17. mai.

Riktignok er vi alle blitt til barnigjen i de siste 24

timer og som såda nne har vi gått i tog, nærsagt et helt døgn. Og ennå mens disse linjer skrives i. de seine nattetimer tirsdag, er Karl Johan en eneste stor maurtue

fått undervisningen avbrutt for kor tere eller lengere tid innimellom. — Men de har tatt det hele med godt med hornorkestre og fredsberuste og humør. syngende mennesker. Denne Oslo og

— Glem ikke å s iat 17. mai trekker vi i luene, sier formannen til hele landets gate har i det siste døgn sikkert trodd seg flyttet til bredde slutt. Vi har sendt inn tøy i grader hvor folk har flammende ild i

blodet. Var det noen som sa at nordmenneneikke har temperament? Karl Johan er det som i disse dager har dannet det naturlige sentrum for gleden og jubelen over fedrelandets befi ielse. Om husene ikke er så velholdte

og rene som før krigen, had de dog gaten kledd seg i sitt vakreste vårskrud for å motta freden. Trærnei Studenterlunden bærer

svulmende.nyutsprungne knopper og graret un der dem er så skjært og på samme tidvårlig friskt i fargen. Og så

er denprydet. nei, overdynget med flagg. Først og fremst norske flagg i alle mulige fasonger og størrelser, handelsflagg,splittflagg, kongeflagg, vim pler. Flagg på tåkene, i vinduene, langs husveggene og i tituseners aldri trette hender. Flagg på Slottet, på Stortinget, på Nasjonalteatret, på sta tuene av Ibsen, Bjørnson og Werge land. Flagg, flagg og atter flagg. — Norske, danske, svenske, engelske, amerikanske, polske, hollandske ogfranske. De er hentet fram fra sin£ mørke gjemmer og vifter i den mildevårbrisen så sakte og forsiktig. De nøler likesom med å folde seg ut, som

om de tvilte på at det virkelig erfred. En sann rus, en orgie i flagg. —

festrus over freden.

Små glimt fra hovedstaden i de siste dage.

Stenberg, Ask, Ragnhild Stenberg, Sverre Stoki

Det er rammen. Og så noen det som skjer. —

Karl Johan tirsdag natt. — Full gatebelysning, tusener ute. Ikke entysker, ikke en statspolitibetjent. — Bare fire blomsterprydede rytter konstabler til å passe på alle tusener giedesberuste mennesker. Med norskeflagg i hendene og unge piker foran seg på hestene rir de fram og tilbake hilst med fryderop. I musikkpaviljon gen i Studenterlunden og omkring den danser unge sommerkledte mennesker. En hollender med trekkspill sor ger for musikken. På Universitets plassen og ved .Stortinget ilammeTder bål i vårnatten — tyske og quis-lingske utstillingskasser går opp i luer. Menneskemasser kranser båleneog synger fedrelandsanger ut av fullt bryst. Var det noen som sa at nord mennene ikke er et syngende folk? — Spontant trer talere unge og gamle, kvinner og menn, og hilser freden og friheten i kanskje mer opp riktige enn velvalgte ord. Drønnende leverop klinger i natten. Leve Kon gen, hurra for Kronprinsen, for Roo-

Alle NS-lærere fjernet.Melding fra Kirke- og Undervisningsdepartementet til alle skoler som hører under dette departement.

1) Enhver som er medlem av Nasjo nal Samling eller har vært medlem av Nasjonal Samling etter 8. april 1940 og ikke meldte seg ut så snart det ble anledning til det, må øyeblik kclig opphøre med sitt skolearbeid. Dette gjelder alt lærerpersonale både i overordnet og underordnet stilling. Inntil annen forholdsordre kommer må vedkommende foreta det som ernødvendig for å hindre at det oppstårskade på skolens eiendom.

2. Utbetalt av lønh til personer somgår inn under punkt 1 stanses øye blikkelig. Dette gjelder uten hensyn til om lønnen er forfallen eller ikke.

NS-prestene avsatt med øyeblikkelig virkning.

I går sendte

biskop

Eivind Berg

grav ut følgende

offisielle

meddeielse

De prester som uncler Norgeskrigsår har syeket land og kirke, eri dag med øyetyikkejig V/irknmgj su.s* pendert fra sine emheter og har fra no av ikke rett til å opptre som pre ster før dom er falt, .

Eivind Berggrav.

'mt fra sevelt og Churchill. Hurra rfor sven

skesuppa også. Og opp med Kongen hans lus. Med ett blir det stille. — hans lus. Med ett blir de tstille. —Flagget heises på Stortinget. Mangen står med våte øyne og klump i halsen — og det er ikke for første gang i dag — men snart tar jubelen over hand igjen.

Det var ikke

bare på Karl Johandet foregikk, nei, over hele byen. Når en gikk gatelangs så en folk sitte for opplyste, åpne vinduer og svært ofte kJang musikk fra høyttalere ut i nat ten. På åpne plasser og i gatene gikk blendingsgardinene opp i luer under sang og hurrarop. Fra et høytliggende sted med utsikt over byen kunde en se bål i bål bortover hele Oslo-gryten, Farvel mørketid, farvel blending. — Det var forresten ikke bare nordmennenes bål som flammet. Fra gårdsplasser og løkker hvor tyskerne holdt tii steg det også røyk mot nattehim melen.

3) Der hvor rektor eller styrer fjernes må en annen av skolens lærere,fortrinavis den eldste, rriidletidig overta vedkommendes plikter. Det vil seinere komme nærmere beskjedom

bestyrelsen av skolene

4) Når det gjelder lærere som uten å gå inn under punkt 1 has vist en slik holdning i okkupasjonstiden at de ikke vil kunne fortsette i sine

stillinger, vil det seinere komme nærmere meddelelse

Oslo, den 9. mai 1945

Tyskerne og

hjemmestyrkeoe.

Ingen sammenstøt må finne sted.

London 10. maii. (NTB): Forsvarets overkommando og den allierte felleskommando gjentar ordren om oat detunder ingen omstendighet rnå, finne sted sammenstøt med tyskerne i Norge. Alle føranstaltninger for overgi yelsen er truffet av overkommandoen for den allierte felleskommando, og hjemmestyrkene må ikke blande seg i eller foregripe disse foranstaltnin ger. Hvis inngrep fra hjemmestyrke nes side er ønsket, vil ordre om dette bli gitt av Forsvarets Overkommando eller de alliertes representanteri Norge,

J. HELLAND rådmann.

(Forts. 4side)

NS-medlemmer

Tyristrand,|[Norderhov og Ådal.

Vi fortsetter i dag vår lille «titt» ikartoteket. Denne gang gjelder detTyristrand, Norderhov og Ådal:

Amund Amundsen, Nakkerud, — Aksel Norman Andersen, Johan Aronsen, Gudbrand Dahl, Nakkerud, Hans

Johnsrud, - Olaf Olsen Rørholt, Nak kerud.

Norderhov: Amund Amundsen, Ask, Olav Aspheim, Haug, Ottar M. Asp heim, Haug, Trygve Gustavsen Asp heim, Haug, Harald Bang, Ask, Mar grethe Bang, Ask, Marthe HeleneBang, Ask, Petra Bang, Ask, Liv Barfoed, Eikli pr. Hønefoss, Lina Bekkeli, Klekken, Anders Berg, Ullerål pr. Hø nefoss, Eva Berg, Ullerål pr. Høne foss, Gunda Berg, Ullerål pr. Hønefoss, Roald Johannes Haug, Julius Bråten. Vestern, Ole Joh. Bråten, Vestvin pr. Hønefoss, SverreBratteteig, pr. Hønefoss, Olav Brauti, Dalsbråten pr. Hønefoss, Ellinor Bure, Busund, Norderhov, Hans Bure, Mar git Dårstad, Norderhov, Sigrid EbbellKelgesbråten, Erland Edvardsen, Ve me, Johannes Edvardsen, Veme, Kaa re Ekhaugen, Løken gard, Sofie Eriksen, Haug, Helge R. Felberg, Haug pr.Jevnaker, Rolf Fqss,.* Hvalj,; Andjers Frog, Norderhov, Bjørn Melvin Gjer dalen, Haug, Harald Gjerdalen, Haug Harald Gregers Gjerdalen, Per ErlandGjerdalen, Arvor Gomnæs, Sokna, Villy Gruer, Nyvegen 4, Reidar Guri by, pr. Hønefoss, Kristian Fredrik

Guldbrandsen Støa,

Eikli, Alf Gus

gaard, Norderhov

Inger Marie Gus

gaard, Thorbjørg Gusgaard, Tjrygve Gusgaard, Rasmus Hammerås Dale, Viul, Olav Hagen, Veme, Ida Helene Haltorp, Norderh. gamlehjem, Amund Harstad, Viul, Ole Bernhard Hauger.

Haug, Olav Heggtveit, Dalsbråten, Kristian Hovde, Aker skole, Sokna, Laura Hovde, Helge S. Høieggen, Ben terud, Regine Høieggen, Bjarne Johns rud, Gusgård, Karsten Johansen, Ve sternbakken, Mary Johansen, Vesternbakken, Nils Hårseth Strand, Ask, Sigvart Johannessen, Hofsfoss, MartinJoonsen, Hval. Gunnar Jonsmoen, Haug, Petter Kjekshus, Norderhov, Ragnhild Kjekshus, Nelly Kjellberg, Veme, Ole Anton Kjørnæs, Rå gard, Anna Lerberg, Ask, Arne Lerberg, Jacob Lerberg, Martin Lerberg, Thor vald Lerberg, Olga Lieng, Veme, Sver re Linde, Sokna, Hjørdis Solveig Lindås, f. t. Hvalsmoen, Bjørnhild Martinsen, Berger, Norderhov, Agnes

..Stemmen fra London" tilbake i Oslo.

Togene fra

Øksnevad fikk en likeså varm so mhjertelig mottagelse.

med. rådmennsom har levd; i utlendighejt, ruller no jeynt og sikkert til Oslo, og mange «utenlands-nordmenn» er allerede iferd med feiringen av befrielsen her heime.

Torsdag ettermiddag var det medlemmeneav den norske legasjon, i Stockholm som sammen med en deljournalister og ingen ringere enn «stemmen fra London», (redaktør øksnevad, kom i triumftog fra grensen og inn til hovedstaden. Det var sikkert ikke kjent hvilken cele ber gjest motorvognen hadde med seg, for det var forholdsvis få mennesker på Østbanestasjonen da vog nen kom inn. Men ryktene fløy fort under krigen, og enda fortere flyr de kan hende no. På et øyeblikk var Østbanen svart av festkledde mennesker som alle kjempet seg fram for å se «stemmen fra London».

En av NTB.s medarbeidere var en

Moe, Norderhov, Hans Nie. Moen, Ask Kristian Nes, Haug, Nils Olstad Rau

ken, Helgelandsmoen, Erik Roskifte, Kristian Røiseng, Ask, Thorvald Røiseng; Ask, Bernt Sandli, Haug, ArthurSandum, Veme, Martha Skjerven, Norderhov, Steffen Skutle, Helge landsmoen, Leiv Solheim, Sokna, Gun der N. Stabekk, Ballerud, Andreas

stad, Løken, Haug, Marthe Sundberg, Ask, Skjalg Sundberg, Gunnar Sund

eid, Norderhov, Ragnhild Sundeid, Sven Åge Svensen, Kihlebakken pr. Hønefoss, Peder Sverre, Sokna, Edith Sørensen, Helgesbråten, — Gunnar Sørhol, Sokna, — Karen ThoresenSætrang (lotte) ,Thor Thorsen, Hval, Petter Tandberg, Klekken, Harald von Tangen, Veme, HaakonTuft, Sokna, Einar Tviberg, Tolpin-' rud, Sigurd Tviberg, Sigurd Uggen Sokna, Kristoffer Vefflen, Sokna (AT), Lars Vidvei, Løken i Haug, Ella Weholt, Ask, Gunhild Weholt, Plans Weholt, Anna Wergeland, Norderhov,Fritjof Wergeland, Dagny Aabel, Ask, Kristian Aalde, Sokna, Ragnhild Aalde, Theodor Aalde, Mag nus Birger Aanstad, Berger, Norderhov, Hans Åserud, Myra, Norderhov,

Helga Åserud, Johanne Åserud, Knut Åserud, Sverre Åserud.

Ådal: Oskar Amundsen, Nes i Ådal, Haakon Johan Bagge, Hen, Ivar BertBålstad, Hen, Ingvar Bergsund, Hen, K. Bergsund, Semmen. E. BlakstvedtHen, Eldrid Borghild Buttingsrud, Viker i Ådal, Gudbrand Buttingsrud, Enger, Ådal, Mathea Buttingsrud, - Viker i Ådal, Trond Buttingsrud,- Vi ker i Ådal, Laura Engebretsen, Hen.

Lilli Engebretsen, Hen, Trygve Enge

bretsen, Hen,

Sigurd Enger,

Nes i

Ådal, Georg O.

Grythe, Astrid

stavsen, Kari Haistensen, Nes i Ådal, Karl Johan Klein, Hen, Anders Oset, Ringen i Ådal, Elling Persvold, Viker, Gudbrand Persvold, Viker i Ådal, Ole Ringerud jun., Viker i Ådal, Oline Wæthing Ringerud, Viker, Marthe H, Rognerud, Hen, Truls Hunsdaletf

Arnt Vigen, Hen, Anders L. Vol den, Ringen i Ådal, Inger Johanne Waage, Ringen i Ådal, Helge Bye Waagaard, Hen, Helge H. Waagaard, Hen, Sigrid Waagaard, Nes i Ådal,Andreas H. Østengen, Østengen, Hen.

Hen, Martha

av de heldige som greide å nå frans til vognen da den stanset og fikk høre at det bare var noen medlemmerav legasjonen som kom denne gangen Dtf andre følger etter hvert. Det var unge, lykkelige mennesker som ble hilst velkommen med flagg og hur rarop som ikke vilde ta ende. Og så kom Øksnevad. Det var det ikke tvilom. Han har nok oofte tenkt på denne dagen der han utenfra sadig ma net til samhold og norsk holdning, og han ble sikkert ikke skuffet overmottagelsen.

Han ble formelig omringet og måtte gå i nærkamp.

— Si noe så vi hører stemmen, brø ler folk.

— Det er så vanskelig å si noe, sva rer Øksnevad, men de etr vidunderlig å være hjemme igjen. Jeg mangler ord for hva jeg føler. Ellers vil jeg ibare gratulere med dagen!

At noen stemme kan være så popu (Forts. 3. side).

fitiv&iifftil BLASLørdag i£. MåI

'f Ringerikes Blad

TELEFONEB Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

Forretningsforeren privat

M4 u*

KONTOETIDEB Redaksjonen 9—18 Nattevakt fra kl. 19,30.

Lerdager 9—J4 Ekspedisjonen

9—l fl Lerdager 8—**

Wæ

Ringerikes Blad

utkommer i dag, på grunn av venhetene i byen, i sitt gamle format

6C år.

Tømmermåler Einar Johnsrud fyl ler søndag den 13. mai 60 år.

50 år. Sigurd Larsen,

Hønengt.

23,

fyller

i morgen lørdag 12. mai, 50 år.

50 år. En kjent dame her i byen, fru Pe tra Johansen, Torvgt, fyller 50 år måndag 14. mai.

Tyskerne forlot altså i natt Hønefoss byområde

kl. 24 etter å ha holdt byen besatt si den søndag den 13. april 1940 kl. 6,30.

Alf Andersen er i virksomhet igjen og må no ha alle musikkere til å møte på Holttan

gen imorgen kl. 10,30. I tilfelle regn er Kinolokalet stedet.

Et engelsk fly kretset i går middag over byen og vakte jubel. Det var flyet som landet

på Eggemoen forleden, som vendte tilbake.

Det norske flagg vaier igjen over Hotel Fønix, hvor nå de norske heimestyrkers ledelse har slått seg ned.

Grinifanger

fra Hønefoss og Ringerike må for

berede seg på å møte 17. mai. Sin gu

le trekant og nummer bør påføres og

som

har drakter eller luer

bør

anvende disse. Andre bør

også

forsøke

iallfall

skaffe seg lue.

Forstanderinnen for Betania Hospital besøker Hønefoss.

Lørdag kveld får vi et sjeldent be søk i Metodistkirken, idet Johanne Kårvåg, som er forstanderinnen ved Metodistkirkens hospital Betania vil

holde foredrag ved et spesielt møte i Metodistkirken. Dette møte vil sær

lig bli viet sykepleien. Da Metodist kirkens styre har besluttet å ansette en fullt utdannet Betanniasøstér som

menighetssøster her på stedet, vil der bli opptatt offer til denne sak. Da

hele byen og omegnen vil nyte godt av dette tiltak, håper vi at alle vii støtte godt opp om denne viktige sak.

Arrestanter fra Krøds herrad til Hønefoss

i gar.Følgende fra Krødsherad er arre

stert og innsatt i Hønefoss igår: Nils T. Glesne, frontkjemper. Svein Knutsen, lagfører.

Gunnar

Ole

Vasendrud

Skinnes,

hirdmann.

Ole N. Skinnes, hirdmann. Nils T. Glesne, hirdmann.

Harald Olav Fyrann, herredsjeger mester.

Steinar M. Skinnes, arbeider. Even Naug, konst, lensmann. Kristoffer Fyrann, arbeider. Georg Glesne, ordfører. Truls N. Glesne, arbeider. Knut K. Bøe, arbeider. Gunnar Grimild, arbeider. Olaf E. Rishovd, arbeider. Gunnar Redalen, arbeider.

Blyberg Sag & Høvleri \

Jevnaker.

BYGD

De norske heimestyrker

Hovedkvarter opprettet på Hotel Fønix av lederen forstyrkene i Buskerud, Herman Vogt, sammen

Vi fikk i går anledning til å oppsø ke den arresterte lagfører i HønefossDr øy vold, for å forhøre oss medlemskartotekets riktighet.

Han opplyste at kartoteket ikke var helt a jourført, slik at det kanvære enkelte medlemmer som ikkft står der. Listen er derfor ikke helt uttømmende.

Drøyvold bekrefter imidlertid at alle som var å finne i medlemslistenehar vært medlemmer etter at Norge ble besatt.

I løpet av gårsdagen mottek vi fle re henvendelser fra folk som ville ha dementert at de hadde vært medlemmer av NS., eller som hadde

meldtseg ut for lang tid siden. Vi skal i tilfelle komme tilbake til dette spørs mål når vi får den fulle oversikt.

I anledning av innsamlingen til Marthinsens barn skal jeg som vergefor barna, på vegne av disse, få tak ke Dem for det arbeide som De harhstt med det. At innsamlingen antokså svære dimensjoner skyldes jo i første rekke Deres innsats.

På vegne av smågjentene Marthin sen må jeg få si Dem hjertelig takk.

Nakkerud" den 3. mai 1945.

— Telefon 79.

distriktsleder Oskgr Hasselknippe.

Ærbødigst Henrik Johnsen.

Hønefoss.

med

Befolkningen bør fortsott vise ro og besindighet.

I går morges overtok heimestyr kene vaktholdet i Hønefoss. Da by ens borgere kom ut fant de at situasjonenhadde forandret seg beraktelig fra aftenen i forvegen. — Overalt såes kjekke, norske solda ter med alpeluer og armbind med norske flagg. Kjente ansikter tittet fram under luene. Det er umulig å si hvem som gledet seg mest overgjensynet, de som har gått her hjemme og ventet, eller de som har mattet holde seg borte fra bjem og familie så lenge. Begeistringen variallfall gjensidig og

stor.

På sett og vis kan en vel si at hei mefrontens vepnede avdelinger erfolk, mens det offisielle navn på hei mefronetns vepnede avdelinger er «De norske heimestyrken©».

Deres egentlige kjennetegn er armbind, brunt eller hvitt, med norskflagg. Dette kjennetegn kan bare bæres av de offisielle norske heimestyrker.

Tyskerne forlot byen

Et slikt armbind er tilstrekkeligetter Haagerkonvensjonen, og kan derfor betraktes som uniform.

De styrkene som kom hit bar del vis engelske uniformer, delvis A.T.- uniformer som er tatt i bruk, da dethar vist seg å være umulig å skaffe nok av de første. Alt utstyr er jo

nemlig kommet hit til landet pr. fly,

da freden kom noe tidligere enn

man hadde ventet, måtte en ta A.T.-

uniformene i bruk. Det er derfor ik

uniformen som bestemmer,

men

armbindet. Heimestyrkene

godt

bevepnet

Lagfører Drøyvold bekref ter våre medlemslister

over NS-folk på Ringerike.

Marthinsens

Mange kjente ansikter blant de norske soldaten

barn.

Dfe førse vi fikk øye på i dag var deres Krag-Jørgensen-gevær, som er kjent for å være verdens beste. Dess uten var de utstyrt med engelske rif ler, 1 Lee Enfield, Sten-Gun maskin pistoler av forskjellige slag, auto matiske karabiner og Brenn-Gun ma skingeværer. Disse siste var det for-, øvrig overraskende mange av. Av annet utstyr legger en særlig merke tilhåndgranatene og forskjellige spesi alvåpen som f. eks. det nye ameri kanske rakettgevær, Bazooka, og et lignende engelsk våpen, Piat. ..De ...tosiste er antitankvåpen har søkt å etterligne.

Kjente

som tyskerne

ansikter på plass igjen; 17. mm-komite oppnevnt.

Fylkesmannen har gitt ordfører Schrøder i oppdrag å oppnevne et midlertidig kommunestyre med det samme antall medlemmen og vara menn som det sist lovlige formann skap. I den utstrekning det er hen siktsmessig oppnevnes medlemmer av komfunestyret av 1938—1940. De som oppnevnes må nyte alminnelig tillit og ha vist en fast nasjonal holdningunder okkupasjonen. Oppnevnelse skal foretas såvidt mulig slik at sammensetningen av det midlertidige kommunestyre ikke får annen karak ter enn det siste kommunestyre.. - Ihenhold hertil oppnevnte han disse medlemmer og varamenn av det midlertidigekommunestyre: Bestyrer Arne Jørstad. Førstefullmektig Marc.Kjøpmann Nils Tronrud Kontorsjef G. Grøtterud. Baker Karl Løken

Det

Midlertidig kommunestyre oppnevnt

det

Sukkestad

Vårt land er fritt. Pet flagges hver dag. Flagget vårt er symbolet på lan det vårt. Å vise flagget ære. er å vise landet ære.Da vi i disse dager har sett at en kelte flagg er blitt hengende ute natten over, vil vi henstille til alle ikke å la det hende oftere. Flagget heises

men også straffbart ikke å overholde diss reglene.

natt klokken 24.

Av annen "utrustning kan en særlig merke seg radioteleforiser, Walky—Talky, som rekker 6—7 km., og i ypperlig terreng opp til 3 mil.

Før Heimestyrkene gjorde sitt inntogirbyén, Tiaddé' de slått opp sine kvarterer i" nærheten,' og stdd herfrå i forbindelse'' med lédelsen Ved telegrafog telefon. Enkelte "hådde véntet heimestyr kene hii før, da en hadde fått opp lysnjgner om at de allerede hadde innfunriét seg i andre byer. Dette betyr imidlertid ikke at de ikke har i vært tilstede. Heiriiestyrkene bie; mobiliserf samme dag som kapitulasjonen fant sted, og har sidén

. ligget i beredskap. Myndighetene t fryktet alT det skulde komme tiisammenstøt, og' "de ble derfor i det lengste hdldt tilbake. Tiden var imidlertid ria langt nok framskre . den, og mån fikk dessuten brdtre

Skredderm. C. S. Bentzen. Som varamenn,

frie nor$ke flagg. ikke henge utébiii nétteh!

V :i\ %

Banksjef H. Sehia, brukseier Finn Engel stad, husmor, fru Aagot Guthormsen,

Finar' Helgesen, 7 fyrbøter'

Johan

Sollij

IpkomotiyføVer

Åk~sel

Berglin og" pensjonist

Peder

'Chri

stofrersen;

Dette kommunestyre hadde møte i går r ;Og foretok opphevnélser og ut slviftniriger en'rekke- vervs -véd kommende,s Som 17. Sålf^fedmrté ble'opprtevnt Reietor Tori&iftr, -"•' slcølébestører- -Biis engdai,' skredQérméSter G. S. Bentzen1 bestyret''" Arne ! Jørstad, - malermester- And. Kuiieruff, "élektriker Floritz ; Gundersen, "Redaktør Tiéif Berg, bane vokter "Egil Halvorsen, fru Aagot GuthormseiAr fru Anna Guridhus, gulisnied Johan Jørgensen, byingeniør Løge.pg fyrbøter Johan Solli.

En annen ting som ikke tar seg be

dre ut, er å la flagget-sope i bakken.

Detjte

flagg,

store som

små,

av tøy og

av papir.

Ikke det

minste

lille papirflagg må

slenge

sølen.

Vi vil be allé vise flagget respekt.

Foreldre:

Innprent barna at flag

get ér en nasjonalhelligdom

som vi

må verne oni. Lær dém å

behandle

som regel ikke før klokken 8 om mor gonen. Det skal tas ned senest klok ken 21, eller ved solnedgang når so det med varsomhet og ærbødighet. len går tidligere ned. — Flagget må Se en hvitstammet bjerk ojppi helen aldri henge ute natten over. Det er rammer striper av blåklokker inn, et dagsymbol. Det er ikke bare stygt, se den rødmalte stuen ved veieh det er flagget som vaier i vind.

f. -\

overtar

fra overkommandoen i London om å overta vaktholdet. Ved en undersøkelsevi foretok, viser det seg at styrkene allerede har overtatt vaktholdetved jernbanestasjonen, Tele grafen, Rutebilstasjonen, Kraftver ket, Bilcentralen og Follum Fabrikker med transformatorstasjonen. Etter kapitulasjonsbetingelsene skal tyskerne være ute av Hønefoss og nærmeste omegn innen klokken 24 natt til i dag,

Byens borgere vil imidlertid oppdageat det fremdeles etter denne tidpå

enkelte steder innen byen befinnerseg tyske vaktposter. Dette gjel der for eksempel telefonsentralen, barakkene på Nordsiden, hvor de harsin egen telefonsentral, og Koopera tivens bakeri. Dessuten vil det fortsattvære tysk vakt ved enkelte storelagre som ennå ikke er flyttet, eller som ikke kommer til å bli flyttet, f. eks. Folkeskolen og Middelskolen. —Deres forsyningssentral på Benterud vil også være i funksjon en tid fram

(Forts. 3. side.)

Justisdepartementetmeddeler:Justisdepartementet har i telegram til fylkesmennene gitt ordre til a fjerne alle fylkesrevisorer og kom fiiunerevisorer soiri er eller har vaertmedlemttier av Nasjonal Samling el ler . sakt opptagelse i partiet.

Store matleveranser fra Sverige.

40 mill. kg. hvete stilles ti

Stolkholm, 11. mai. (NTB): Ifølge avtale med den norske regjering om leveranse av matvarer fra Sverige tilNorge etter frigjørelsen, skal følgen de kvanta sendes:75 millioner kg. korn. 5 millioner kg. mel, 4 millioner kg. matfett, 9 millioner kg. sukker,3 millioner kg. erter, 1 million kg. kjøt,10,6 millioner kg. såkorn. 200,000 kg. tørrmelk. Varene skal overføres til Norge så

Fra 17.

mai-kom

17. mai skal i ar feires bade medbarnetog og borgertog for byen og oomegn. Det trenges mange musikk korps. Alle ledere av musikkorps og de som overhodet ser seg istand til astable musikkorps pa bena til 17. mai

Kronprins Olav til Oslo om et dager.

Sammen

London, 11. mai. (NTB): Hans Kongelige

Høyhet Kronprins Olav vil om

kort tid forlate England på et britisk

krigsskip sammen med forsvarsminister

Torp,

justisminister

Wold

handelsminister

Nielsefn,

meldes

fra

London.

Etter det NTB erfarer kan Kronprins

Olav ventes til Oslo om et par dager.

Pengelotteriet.

50.000 kroner: 185909.

30.000

kroner:

165190.

20.000

kroner: 3188.

JO.000

kroner:

3551,

19400,

111292,

192438,

196372,

206502,

240554,

276416,

298807,

352862.

par med 3

Frigivelsen

politiske

fanger på

Grini

avslutte!

Oslo 11. mai. (NTB): Fri g: vel jen v.v de politiske fanger på Grini ble av-'sluttet i dag. Den siste generalappeli var berammet tii kl. 12. Formannen i leirstyret, fylkesmann Gabrielsenrettet en varm takk til alle i og uten for leiren som hadde hju"pet til med avviklingen

Ekspedisjonossjef Gløersen uttaltehåpet om at det heder-stempel Grin fangene har hatt, aldri vil bli viske

— Etter at generalsekretær Bache i Nasjonalhjelpen hadde bragt en hilsen fra fangekontoret ble appellen avsluttet med det gamle øn?ke «Gud bevare konge og fedrelandet»- etter fulgt av kongesangen for å markere at frihetens time endelig var slå marsjerte fangene i sluttet tog under klingende spill ut igjennom den por ten som i så mange år har stengt for friheten

Jonas Lie og Rogstad har begått selvmord.

Ri is nes arrestert i går. Fehlis har skutt seg.

Det meldes fra Stabekk til NTB aRiisnæs overgav seg i ettermiddag til de hjemmestyrker som i flere dager har bevoktet Skaldum gard. Riisnæs som virket helt ferdig, sa at han vil ta konsekvensen av det han haddegjort. Videre uttalte han at Lie og Rogstad hadde begått selvmord,

SS-Standartenfiihrer Fehlis,

sjefenfor det tyske sikkerhetspoliti i Norge har også tatt livet av seg i Porsgrunn etter at han hadde bedt om en timesfrist. Da de norske styrker innfant segigjen, hadde han tatt gift og deretter skutt seg. Alle hans medarbeidere, .74 mann, ble tatt tilfange.

disposisjon av Argentina.stiart som råd er. For umiddelbar le

Den argentinske regjering har gitt 40 mill. kg. hvete til Norge, og den svenske regjering vil gratis stille til disposisjon båter som kan føre dette parti heim.

ministre.

gor.

Plukk over potetakrene!

På grunn av værforholdene og manglende ellelr uøveft arbeidshjelp bie mye poteter liggende igjen påekrene i fjor. Mange steder ble hel ler ikke åkrene harvet etter oppta kingen. Da det de fleste steder ikke har vært tele i jorden i vinter, hai imidlertid potetene holdt seg like friske og fine som ora de var blitt opp bevart i kjelleren. Plukk derfor over potetåkrene når de harves i vår. Seiv om det ble etterharvet i fjor høst, vildu finne atskillige kilo: på målet. Og hvert kilo betyr en kjærkommen til vekst til denmer enn knappe potet-

I Lørdag og søndag kl. 18 og 20:

(fransk) med Vivianne eRomance.

Kun voksne.

Lørdag og søndag kl. 16 Barneforestilling

Sara lærer seg folkevett (svensk) med Tutta Rolf, Håkon Westergren

Johs. SchrøderSøndre Torg 3. r*rosedyre — Omsetning — Inkaar

Advokat &. cand. oecon.

1>. B. Aslaksrud

Hj. av Nyvegen og Telegrafalleei».Tlf. 540.

Prosedyre, inkasso, omsetning av eiendommer og pantobligasjoner m. v.

Generaloberst von Falkenhorst

har overgitt seg.

London, 11. mai. (NTB): Sjefen for de tyske tropper i Norge, generaloberst von Falkenhorst, overgav seg i går til 7. amerikanske armé som erstøtt fram til Bayern

Kongen hilser heime frontens ledelse.

Hans Majestet Kongen har sendt heimefronten følgende telegram:

Jeg har mottatt hilsen fra heime-frontens ledelse og jeg takker av fulit hjerte. Det er det norske folks faste og tålmodige holdning hjemme igjennom alle lidelser og savn som har gjort det mulig for oss alle å nå fram dit hvor vi står

vering har man 1 mill. kg. matvarer Med vemodig tanke på alle dem av forskjellig slag. Disse varer er som gav sitt liv for vår sak og med lagret langs den norske grensen og forståelse av hva folket har mattet føres i disse dager til Norge gjennomgå, ser jeg i fortrøstning

En større svensk tankbåt ventes fram til vårt videre arbeide. nær framtid hjem fra Argentina med

Håkon R. omlag 13 mill. kg. hvete. Hele lasten skal stilles til rådighet for Norge. —

teen i Honefoss.

bes hurtigst mulig melde fra til Fol

keskolens kontor, tlf. 528

eller 814.

Alle foreninger

organisasjoner

som

vil delta

i borgertoget melder

fra til skreddermester C.

Bentzen,

tif. 349, innen mandag .

Nye NS-arrestasjoner i Hønefoss-distriktet.

Politiet i Hønefoss foretok i garfolgende arrestasjoner blant quislingene i distriktet: Ordfører Mons Aven, Hole.

Hirdmann

Kåre

(Knoll)

Karlsen,

Libakke, Hole.

Sveitfører

hirden

Erik Rishovd,

Modum.

Sjef for hirdskolen på Vestlandet Ola Rishovd, Moodum.

Kontordame Hele Bang, Ask.

?i i

«Safia»

Advokat T. Benfzen

P."tebiIstasjoneDS gard, 3 etg. 9—3. a Tlf. 835.

Proeedyre. tnKas°"^

Høyesterettsadvokat

Hoyesterettsadvokat

A. D. Kjsrnses Etenefoss Bryggeris gar. 2. etasje. 9—3. Tlf. 304.

Prosedyre, Eiendomssalg, Inkasso

««WB

Kronprinsesse Martha til London.

London 11. hai. (NTB): Kronprin-sess Martha kom i dag til London fra De forente stater. Hun var ledsaget av utenriksminister Trygve Lie og stortingspresident Hambro, som begge har deltatt i San Francisco-konferansen

beholdning. Et eksempel som viser at

poteter som har overvintret på jordet >gså er., brukbare settepoteter: På etorde i Haugsbygd hvor det var poteter forrige året, kom det opp en hel del ris i byggåkeren i fjor. Da jordet ble harvet i vår ble det på et lite stykke, knapt et mål, plukket opp over seksti kilo poteter, de fleste med fine groer.

Quisling meldte seg seiv sammen mei en rekke av sine ministre onsdag morgen på nr. 19. Bildet viser hans flotte tyske bil på gaten utenforpolitikammeret bevokte tav en godt bevepnet heimefrontmann.

militære

p London 10. mai. (NTB). Erklæring ''*T!T'. 1 fra Forsvarets overkommando

om militære forhold under frigj øringen av Norge

1) De norske styrkene er ikke sterkenok til å begynne å løse de opp gåver som foreligger i forbindelsemed avvepningen av fienden. Det vil derfor fortsatt komme også allierte styrker til Norge fra Storbritannia. Disse allierte styrker vil omfatte bå de engelske og amerikanske avdelin jrør. De norske styrkene består av av

delinger av hæren, sjøforsvaret og luftforsvaret og staber av alle tre

fra Storbritannia, po 1 litittopper med tilhørende staber fra

Sverige og organiserte hjemmestyr kcr. De norske styrker som kommer fr-_v "Storbritannia" er forholdsvis få

tallige og antagelig adskillig færre enn folk flest har forestilt seg underkrigsårene. En skal likevel være opp merksom på at alle styrkerne er or

mark, av fallskjermtropper, lette og motorisert artilleri m. v,

Under sjøforsvaret har vi både marinen og kystartillrerir'. vår marine består av ca. 60 farte er som alle er

styrkene har

våre

avdelinger i

Finnmark

2. Kommandoforholdene på norsk ;ide ser stort sett slik ut: 0verst harvi Forsvarets Overkommando medforsvarssjefen Hans kongelige Høyhet Kronprinsen i spissen og med general Hansteen som nestkommanderende. Under Forsvarets Overkommando står hærens overkommandomed general Beichmann som sjef, f sjøforsvarets overkommando under miral Corneliussen og luftforsvaoverkommando . under general r-Larsen. Dessuten blir snarest

kommandoforholdunder frigjøringen av Norge.Eh rekke distriktskommandoer opprettet.

Erklæring nr. 1 fra fø

inn i Norge

landmilitære

ditskommandoer

som ligger under

overkommando

marinemandoen

Under

sjøforsvarets

:ommando,

samt

generalstab

.uftforsvaret. Alle disse staber er

t" gjennom lengere tid i Storbriia. For Finnmark er aHerede evnt en egen midlertidig di- :tskommando og en marinekomsvarets

overkommando.

mando. I alt får vi seks distriktskom mandoer og seks tilsvarende marine kommandoer henholdsvis for Østlandet, Sørlandet, Vestlandet, Trøndelag Nordland og Finnmark. 3. Som sjefer for distriktskommanriene er beordret:På Østlandet: Oberst Nordlie med oberst Helset som nestkommanderen-

På Sørlandet: Oberst Backer. På Vestlandet: Oberst Sandvik,1 Trøndelag: Oberst Holtermann I Nord-Norge: Oberst Munthe-Kaas I Finnmark: Oberst A. D. Dahl.

Som marinens kommandosjefer er beordret:

På

Østlandet:

Kommandør. Askim,

På

Sørlandet:

Kommandør Lahd-

graff. På Vestlandet: Admiral Diesen.

Kommandør Berger-

I Trøndelag: sen,

I Nord-Norge: Admiral Danielsen.ganisert i spesialavdelinger av meget I Finnmark: Kommandørkaptein høy kvalitet. Hærens avdelinger består av spesielle bergenheter av sam-

For de allierte styrker fra Storbri

Hostvedt

råe type som allerede opererer i Finn tannia ser kommandoforholdet slikut: På vegne av general Ensenhower føres kommandoen i Norge av tre allierte sjefer, henholdsvis for landstyrkene, sjøstridskreftene og luft styrkene. Disse sjefer er:

General Sir Andrew Thone.

liert operativ sjef ved hver norsk w arinekommando.

4. For å sikre samvirke mellom denorske staber og avdelinger på den ene side og de allierte staber og av delinger på den annen er det oppret- Let en rekke norske forbindelsesleddfra norsk side. Det viktigste av disse forbindelsesledd er den norske mili tærmisjon hos den øverste landmili:ære sjef i Norge. Sjefen for denne misjon er general Oskar Strugstad.På tilsvarende måte har man en flymisjon hos den øverste luftmilitære

st'ef ogen

representasjon med tilsva

rende -oppgåver

overfor den

allierte

sjømilitære sjef,

Ved allierte avdelinger vil det også være norske forbindelsesoffiserer. Etsærlig intimt samarbeid er gjennom lengere tid forberedt mellom de nor ske distriktskommandoer og marine kommandoer og de tilsvarende allier te staber.

5. Endelig har vi- en alliert Civil- Affaire-organisasjon. — Dette er enmilitær organisasjon som inngår i de forskjellige alliert emilitære staber, Civil Affaires-organisasjonen har ba re til hensikt å formidle hjelp til be folkningen, der hvor dette måtte trenges. I likhet med andre militære 6"ganer er det også til denne organi sasjon knyttet norske forbindelses offiserer som er spesielt utdannet for sin tjeneste.

«Stemmen fra London" -

(Forts, fra 1. side.)lær! Folk var helt elleville og ropte: «Hør! Hør!» Og så bar det på gullstol gjennom folkemassen helt til utgan gen der Øksnevad plutselig kom til å huske at han hadde stort reiséfølge

Han var „elsket".

Kn får. av dette vildet et godt inntrykk av hvor redd Quisling var for sitt

liv. Glassruten

foruten å væreskuddsikker,

flere

centimeter

tykk.

Den er satt sammen av flere lag glasa for å sikre passasjeren»,

seiv

mei

storkalibret håndskyts.

De norske heimestyrker -.*

(Forts, fra 2.

side.)

over. Dette er overensstemmende med

kapitulasjonsvilkårene og

etter avta

mellom Ortskommandanten og

norske myndigheter.

Klekken ble

overtatt torsdag

heimestyrkene på vegne av politiet

Ad gamleheimen i Ådal.

Ifølge

kapitulasjonsbetingelsene

kan tyskerne oppholde seg i land distriktene i 14 dager, men etter

Publikums Røst»

denne tid skal de holde seg

Innen

viken. Jeg skal i den

visse

områder og

ikke bevege

seg

opplyse:

over en kilometer utenfor disse. —

Både

Hvalsmoen,

Helgelandsmoen

og Eggemoen skal rømmes» De nær

meste

forlegninger vil da

bli

Gol

og AL

Etter at tyskerne har trakket seg inn i disse områder, skal de avvepnes av allierte tropper. I de førstkommende 14 dager har således tyskerne rett til å ferdes omkring i nødvendige ærend, og dettemå distriktets befolkning være, klar over. Såvidt man har oversikt» har tyskerne her i distriktet lojalt bøyet seg for kapitulasjonsvilkårene. Og be folkningen må derfor fortsatt visero og besindighet seiv om man gjerne ville være kvitt dem fortest mulig.

Dessuten må en være oppmerksom pa, at så lenge tyskerne ikke trekker seg tilbake til konsentrasjonsleirene har de rett til å bære våpen.

Etterhvert vil heimestyrkene over ta vaktholdet ved de steder som tyskerne forlater.

Lederen for de norske heimestyrkene i Buskerud er Herman Vogt, som vil opprette hovédkvarter på Hotel Fønix.

Buskerud fylke er delt i to distrik ter, hvorav det øvre omfatter Rin geriksbygdene med Hønefoss, Hal lingdal, og av Opland fylke, hele Ha deland sorenskriveri. Dette distriktsleder er Oskar Hasselknippe, som også vil ha sitt hovédkvarter på Fønix,

Distriktssjef i nedre (del av.Buske rud er Ahlert Horn, som har sitt hovedkvarter i Drammen.

Heimestyrkene representerer nå den norske hær. Fra enkelte hold er detta blitt betvilt, men ved innmarsjen her i byen viste de ved sin blotte framtreden at de er hva vihadde ventet av den nye norske hær. De har den holdning og disiplin som man venter militær avdelinger skal ha.

Fred.

Fred over graven

dem som der

bor!

som

ble ofret for Norge — vår

mor!

Cu som har lidt, på land og på hav, takk for det offer, for Norge du gav!

Vår over Norge — enda en gang! Vår over Norge — vårt elskede land!Bjerkene skjelver i lysegrønt flor! — F'-ed over Norge! — Fred over jord!

Norderhov den 8. mai 1945. Ingeborg Norheim.

Vinduspusseren falt på ryggen av en mann.

I en gate i København gikk forleden en stor, kriftig bryggeriarbeider da han plutselig fikk et kraftig trykk ovenfra som tvang ham i kne. Da han fikk summet seg oppdaget han at han hadde en mann på ryggen. Det. var en vinduspusser som hadde falt ned fra 8. tasje.

N \\ 11 i'A

Helselagene i Ådal er her underblitt oppfordret til å begynne å drive gamlehjem i Ols anledning få

Olsviken ble i sin tid testamenterttil Viker menighet til bruk for gam lehjem. Men foreløbig står bare den ene av bygningene til disposisjon. En komité ble valgt til å arbeide med sa ken. Ifjor anmode tdenne komité Viker helselag om å sette i gang gam lehjem i Olsvikne. På årsmøte samme år ble det enstemmig besluttet at helselaget ikke kunne påta seg dette.

En innsender kommer under «Publikums Rørst» med forslag om åalle tre søstrene i Ådal bosette seg på gamlehjemmet og hjelpe tii der når de ikke hadde annen pleie. Dette viser hvor liten forståelse han harav en menighetssøsters arbeide. Enslik tilfeldig hjelp på et gamlehjem ville jo være rene lotterispillet. En måtte ansette full betjening utenom. Ofc skulde så disse sammen med de

tre søstrene bo på gamlehjemmet, ble der slett ingen plass til de gamle,

Å samle inn privat alt utstyr til et helt gamlehjem, tror jeg blir svært vanskelig i denne tiden. For Viker sokns Helselag:

Solveig Buttingsrud.

Festmøtet i Metodistkirken

i anledning Hønefoss Ungdomsfor enings 50 år» jubileum torsdag bie åpnet med piano- og fiplinmusikk av fru Krogsrud og ingeniør Windju Første nummer var «Bønn» av Enge bret Håland. Dernest fulgte «Fiolinens sang» av Schubert.

Det var jo meget som foregikk i' ga tene samtidig med møtet, og når kirken allikevel ble så fullt besatt, var det et godt bevis for den interesse som er viet til ungdomsforeningens arbeid.

Kontorsjef Lundesgaard, forenin gcns formann, ønsket forsamlingen velkommen med ordene: «Helliget Herren». — Frk. Birgit Nilsen, nest formann, leste en prolog forfattet for anledningen av prost Hølvik. Så fulg te andakt av stud. teol. Tor Olsenknyttet til Hebr. 13, 8. Jesus er i går av mindre typer, noen jagere Admiral Ritchie, og korvétter, en rekke spesialskip for

Viseluftmarskalk Booret. og gjerne ville være sammen med og i dag den samme, ja til evig tid. bevoktning og minerensking foruten De allierte sjefer har under seg bå dem. Men folk ville ikke slippe ham. Fred over Norge — fred over jord!

Etter et par vakre sangnummer av et antall motortorpedobåten Kystar de de norske og britiske og amerikan og reisefølget måtte vente lenge før Gud signe deg Norge — vår elskede fru Mørk talte meieribstyrer Døss tilleriet består av visse spesialavdelingesvarsgren, og de vil sammen utøve det imidlertid ta og da Øksnevad lo- Fritt står du opp, av en verden i ske styrker av vedkommende for- «stemmen» var fri. En ende måtte mor! land over emnet «Fedrelandet». Det var det rette emne for den rette mann

Våre flystyrker som no er slått den øverste operative ledélse av disse vet menneskemassen at de snart brann., og hans varme ord om fedrelandets sammen til et felles flyvåpen under styrkene. skulde få høre ham i kringkastingen fredsklokker ringer — vidt over land! historie og ungdommens framtid gjor navnet Luftforsvaret, omfatter jageroppsetninger, sjøflyoppsetninger og vil det bli opprettet alliert militære I alt var det 18 perconer som kom

Under den allierte landmilitære sjef fra Oslo, gav de slipp på ham. de et dypt inntrykk på alle som var Fred over landet — fred over by! til stede. en «mosquito»-avdeling. Hertil kommer flyskolen som foreløbig blir til- sonekommandoer med samme gren med vognne, og de kom endelig ut

Flaggene vaier i vårdagens gry! Frk. Marie Larsen leste dernest en ser som de tilsvarende norske di Blomstene smiler på grønnklædte av stasjonen. Og så møtte Oslo dem lengre selvforfattet beretning om for vang!

bake i Storbritannia for fortsatt trening, måte er det på sjømilitær side en al- struper. Vi vil få lov til å komme tilbake til siriktskommandoer. På tilsvarende med flagg og hurrarop fra tusen eningens virke ned gjennom årene.

Fritt lyder atter vårt fedrelands sang!

Foruten de foran nevnte norske denne interessante beretningen seinere.

Aftenens festtale ble holdt av ge neralsekretær Sande som først hilstefra hovedstyret, takket for

foreningens arbeid og gratulerte med dagen. I talen som var knyttet til 1. Kor. 1,1£, ble vi bedt om å gjøre livet vårt til et mesterstykke. Vi har også myeungdom igjen å vinne for Gud. — Sande appellerte til alle: Gå ut i Guds kraft, vinn ungdommen for Kristus.

Etter talen yar det kaffepause med medbrakt mat, seinere musikk av dem som også tidligere underholdt. Prost Køivik talte kort og mintes med takk samarbeidet mellom foreningen ogkirken ned gjennom årene. Så fulgte ea rekke hilsener. Fra Buskerud krets av Forbundet ved kretssekretær Fisknes, fra kraftverksjef Mørk, tidligere formann i foreningen, fra Iversen, Geithus, Metodistkirkens ungdomsforening ved Arne Aslaksen og tul slutt tim. H*n«§oss indremisjon ved kontor-

Follum Fabrikker.

Bedriften settes i gang måndag den 14. mai. Skiftarbeiderne møter kl. 6,00 og dagarbeiderne kl. 7,00. Kontorene åpnes kl. 9.00.

sjef Grøtterud. Et telegram fra RagnaMonsen ble opplest.

Foreningens avis «Gjallairhomet» var denne gangen særdeles rikholdig og god og ble opplest av redaktøren frk. Olaug Thon.

Kontorsjef Lundesgaard takket så for det hyggelige samværet. Pastor O. Hjelde avsluttet med å minne om at vi alltid måtte rekne med Gud og gi ham ære..Så var jubileumsdagen endt, en dag som i alle mater var foreningen ver-

DØDSFALL

Vår kjære søster,,tante og svigerinne

Olga Lovise Eriksen døde fredfullt i dag.

Veienmoen den 5. mai 1945. Søsken, svigerinner og svpgre. Begravelsen foregår ved Norderhov lurke lørdag 12. mai kl. 15,30 (</24).

Hjertelig takk for all deltagelse ved Marie Nygårds' bortgang. En særlig takk til Oline Pettersen.

: Hennes etterlatte.

HJERTELIG TAKK for oppmerksomheten ved min kon firmasjon.

Aud Hoverud.

Takk for bppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Turid Lerberg, Hva.l.

Hjertelig- takle for oppmerksomhe ten ved vårt, bryllup.

Margit «g Odd Olsen, Veme.

Indremisjonen.

Søndag kl. 19 møte sammen med Metodistkirken. Tale av pastorene Daastøl og Foss. Musikklaget deltar. Enhver hjertelig velkommen.

Evangelisk møte

hos Støa, Kvernberggt. søndag kl. 17. Aslaksen taler.

Måndag: Bønnemøte i Ullerålsgt. 25 kl. 20. Hjertelig velkommen.

Frikirken.

Møte søndag kl. 11

og 20.

Tale av

Aksel Jensen.

Søndagskole

kl. 12,30.

Musikklaget.

Hønefoss kirke.

Søndag 13. mal kl. 11: Familieguds teneste ved pastor Foss (Norsk søn dagsskoleforbund og pastor Høivik. Sang av sekretær Jahnsen. Kollekt til Buskerud søndagsskolekrets. Barn og foreldre hjertelig velkommen!

Hønefoss søndagsskole.

Pen katolske kirke.

Søndag kl. 8: Stille messe med vek selbønn. Kl. 10,3Q: Høymesse: Joh. 16. 3. Kl. 17: Mai- og sakramentsandakt,

Frelsesarmeen.

Igangsettning.

Settepoteter.Norderhov kommune er tildelt et parti poteter (parnassia). De som

trenger settepoteter ma derfor snarest og senest onsdag 16. ds. gi beskjed til forsyningsnemnda om hvor mye de trenger. Anvisninger vil sa bli til sendt i posten.

Norderhov forsyningsnemnd.

Var kjaere saster, tartte og svigerinne

Henna Signore Johansen

dcde fra oss i dag. Sokna, 8. mai 1845.

famlli©ns vegne H. J. Halklnrud.

Begravelsett fotegar fra Lunder ka pcll tirsdag 15. ds. kl. 14.

I aften kl.

20:

Festmøte.

Major

Elisabeth Ruud leder. Horn- og stren

gemusikk, Aftentrkn.

Entre

øre.

Velkommen.

Søndag: Møter kl. 11

20>

Major

Ruud, korpsets off. og soldater. Sang og musikk. Velkommen. Søndagssko le kl. 10>

Betania-aften avholdes i Metodistkirken lordag kl. 19>30. Foredrag av forstanderinnen for Betania hospital i Oslo, Johanne Kar vag. Pastor Daastal, musikkiaget og Sangbriadrene deltar. Kollekt til me nighetsester i Honefoss.

Ask.

Vekkelsesmøte i portnerboligen på Ask st, l»rååg~kl. 20 ved Engeli. Sang *g musikk. V»lkomm«a.

Søndag kl. 11 pastor Daastøl. Kl. 12,30 søndagsskole. Kl. 19: Fellesmøte med Indremisjonen. Pastor Foss og Daastøl. Sang og musikk. Måndag kl. ly,30 misjon. Alle velkommen.

Vang Pinsemenighet.

Søndag kl. 18 hos Karl Hansen ved Engeli. Alle velkommen.

Søndag kl. 19: Takksigelsesmøte for freden ved forst. Solberg. Takk offer til terminen opptas.

Søndag 13. mai kl. 16: Møte ved pastor Foss (Norsk søndagsskolefor

bund) og sekretær Jahnsen. Barn og foreldre hjertelig velkom men! Hønefoss søndagsskole.

Salem. Lørdag kl. 20 hos Kåre Viul. Søndag kl. 18 i Salem. D. Karlsen m. fL

BEKJENTGJØRELSE

Hønefoss forsyninpemni

Landbruk-

tekstilavdelingskon

toret i Storgata 10

er stengt

førstk.

måndag og tirsdag.

har øvelse på Holttangen søndag 13.

ds. kl. 10,30. I tilfelle regn på kinoen. Alf Andersen.

Ingeborg Skakjem. Tlf. 576. Hole Sparebanks gard. Skjønnhetspleie. Fotpleie. Høyfjellssoi Elektrolyse, Generende hår, vorter, føflekker, arr fjernes med elektrisk nål.

Tannlægene I Hønefoss

Utdeling av tilleggskort til skogs arbeidere foregår til følgende tider på følgende steder:

Nes sokn på Granum måndag 14. ds. kl. 13—15. Viker sokn på nemndas kontor tirsdag 15. ds. kl. 10—13. — Hval sokn på herredshuset onsdag 16. ds. kl. 10—13. Tobakkskort og melke bok skal framvises. Arbeidsydelse for tiden 16/4—12/5 1945 skal være påført kontrollboka.

Ådal forsyningsnemnd 11/5—45.

Likkister og svøp. stadig på lager.

Metodistkirken.

Evang eliehuset.

Follum lokale.

Musikkorpset

Tvangsauksjon. ' Onsdag den 30. mai farstk. kl. 12

blir tvangsauksjon holdt pa Aserud

over 1 ku. Tvangsgrunnlag: Utpant ning av 27/4 1944 hos Gunnar Gun

dersby for skyldig bot kr. 500.00.

Haugsbygd lensmannskontor, den 28. april 1945.

Sverre Bratteteig, kst.

Kontortid fra kl. 9—15 Lørdage fra kl. 9—14

Adal Personer som har fatt anvist sette poteter av kommunens lager pa sevika, ma avhente denne tirsdag 15. ds. Det er videre pr. post sendt an visninger til Tossevika. Disse vil ikkebli ekspedert, da utdeling kun fore gar mot kontant oppgjor. Adal forsyningsnemnd 11. mai 1945.

Distriktsloegen i Adal.

dr. IVAR QVIGSTAD Kontortid 9-12, tirsdag og fredag 9-10.

Kontordag: Engerodden hver fredag 12—2. Ringen hver annen tirsdag 12—2.

Ådal.

Begravelsesbil.N. Torv. A. SUKKEN Tlf. 753.

Er De rustet for framtiden?

Vi har alle handelsfag, sprakr realskole og gymnas, spesialfag

som journalistikk. forfattertek nikk og organisasjonsteknikfc (for foreningsfolk). Skriv etter var store skoleplan;

HEIMENS BREVSKOLE Karl Johans gate 8 HI — Oslo

lUnøerikf* lUab

Oslo i festrus over freden '-jdhaifr^it -

' ! J

Gjennom denne porten fikk ikke «Farlige fanger» passere. Nå er den

Ved Valkyrieplass står en punkterttysk lastebil omgitt av en stor men neskemengde. Høyt på skuldrene avfolk, ombrust av vill jubel, bæres po litiske fanger omkring. Fanger fra Akershus på veg til Grini for å bli frigitt. Tilfeldig kledte, barhodede, bleke etter oppholdet i sellene. Leen de og overgitt blir de omsider satt påegne ben og overøst med mat, siga retter og blomster. Mens den tyske sjåføren uantastet og uforstyrrelig arbeider med den punkterte ring, for teller de på sørlandsk, nordlandsk, estlandsk og bergensk med enkle ord om hva de har opplevd. Om mishand ling på Victoria Terrasse, om kølle slag så kroppen var gul og blå, eller svensk som de sier, om de beryktede «isvannsbad», om bankesystemet fan gene brukte for å formidle nyhetene•seg imellom, om den sparsomme ko sten og de ennå sparsommere lufte turene. Det blir tyst som i graven når de forteller om angstfulle netter dakamerater ble hentet ut — for å flyt tes til Grini, som det het — og om skuddsalvene som fulgte. — Hvordan er det med X? og: Er Y løslatt? spørres der. — Jo, han er fri, og h a n er på Ullevål. Men der er også mange de ikke vet noe om og da blir det Stilt: Tårer og jubel, sorg og glede om hveråndre. Omsider er bilen i ordenog de kjører videre. De har gitt sitt æresord på ikke å stikke av før de har vært på Grini og blitt registrert. Så er de fri. Fri, fri, fri. Bare tre småbokstaver, men hvilken himmel av lykke er der ikke i ordet.

Tidlig tirsdag morgen er Karl Jo han atter full av hese og langtfra ut sovede, men uendelig lykkelige Osloboere. Politifolk i svarte uniformer, fri for det forhatte solkors, sørger for &t trafikken blir avviklet og for avsperringer.Sammen med dem patrul jerer heimefrontens folk, kjekke, un ge karer, vepnet med geværer og ma

(Forts. fra 1 side.)

skinpistoler. Slottet er forlengst be satt og nå bevoktet av disse karene som sammen med de løslatte politiskefanger er dagens helter, gjen stand for nyfikenhet og ovasjoner. Disse siste, d. v. s. de av dem som stammer fra Grini, går omkring i ga tene i sine fangedrakter med nummer på og nyter friheten i fulle drag. For en overgang det må være, etter ett, to, kanskje tre års tvang og terror, plutselig å bli kastet ut i dette sydende hav av jubel og løssluppenhet. Folk roper, synger, vifter med flagg mens de driver opp og ned og ser på det fantastiske livet som utfolder seg. Biler og hestekjøretøyer, eller skal vi heller si en slags rullende pinnsvin med flagg på hver eneste pigg — kjører gjennom mengden under laviner av bifall. All 17. maistasen er tatt ibruk, blå og røde nisseluer, sanger luer, studenterluer, speiderluer, ja til og med enkelte gamle politiluer med messingkuler på. Små grupper av hollendere, franskmenn, sjekkere, belgiere, snor seg fram med sine lands farger i spissen. Franskmennene synger «Marseillaisen». «Vive la France» lyder de mot dem. «Læve Kongæn, Læve Norge», roper de tilbake. Butik kene er for det meste stengt. Bare de som selger flagg har kunder. «Selger» er forresten et galt uttrykk i denne forbindelse. De gir bort flagg i tu senvis de fleste av dem og resultatetser vi i gatene. Enkelte vandrer rundt som levende flaggstenger. Der er flagg på trikker, biler, barnevogner, bik kjer — overalt. Til og med en enkelt tysk bil er smykket med norske flagg.Noen få tyske soldater og offiserer er også å se i gatebildet. Forkomne gårde omkring og ser på alt som skjer. Noe slikt er de ikke vant til. Ingenhanemarsj, ingen Heil-rop, ingen flott regissert parade med blinkende stål hielmer. Bare en eneste overveldandeog spontan jubel ut fra alles hjerter,I løpet av natten er byen blitt full-

To kjente Grini-ansikter fotografert ved løslatelsen,

tilv. professor

Arn

holm og professor Hallesby.

åpnet, ingen er «farlige» lenger. —

stendig renset for alt tysk og nazistisk preg. Plakatene som i tykkelag dekket husveeggen der borte. — Grand-vinduet hvor tegneren Damsleth så forgjeves demonstrerte sinepropaganda-evner (gå folkemunne kalles han Harald Skamplett) gaper tomt mot oss. I Frontbuch-handlungser det ut som lynet har slått ned og ellers er der noen knuste vindusruter

det såkalte Deutsches Haus, Frontkjemperkontoret og liknende lokaler. Men hva er vel dette i en by hvor hundretusener har vært fra seg av

To av leirens læger, tilv. fange nr. 657 overlæge Arne Halvorsen, og i midten nr. 9420 læge Arne Aas, og til li. nr. 12452 direktør Fritz Lutcherath.

glede i over et døgn. Jo, der er mye å se på og mye å ta seg til. Men det er noe folk går og venter på. ,

Mellom kl. 15 og 16

skjer det. InnoverDrammensvegen og nedover Karl Johan ruller det to små bilermed engelske offiserer i. Noen- i bru ne uniformer med svarte alpeluer,noen i grå, et par i blå. De stanser ved Grand Hotel oog like etter viserde seg på balkongen i annen etasje og hilser mengden. Et brøl som ikke kan beskrives stiger opp mot himme len. En hadde inntrykk av at' denmåtte løfte seg noen centimeter under trykket. Timene som fulgte vil aldri bli glemt. Mellom kl. 15 og 16 ringte alle Oslos kirkeklokker freden -inn. De fikk vi høre om i sendingen fra London kl. 18,30- Vi hadde gudhjelpeoss ikke hørt et eneste klemt i jubelen.

Engelskmennene vinker, smiler, vif ter og drikker Norges skål i champagne der på balkongen. Mengden synger ustanselig. Alle fedrelandsan gene, Gud sign vår Konge god, It is a Jong way to Tipperary, Sing glory,

glory, halleluja og andre. En eldre engelsk offiser taler. «It is lovely to see you all so happy and Norway free» og «Long live Norway» er alt vi oppfatter. Resten drukner i bråket. Så trer en nordmann fram og utbringer et nifoldig leve for commander Darwell. Atter. Ja, vi elsker. En dan ske i engelsk uniform taler om Nor den og «Der er et yndigt land» bruser mot himmelen. Slik begynte det og slik fortsatte det. Timer igjennom

En tre års gutt i nasjonaldrakt blir holdt fram deroppe på balkongen. En nordmann taler om den unge slektsem

skal bære Norge framover, omenigheten som har rådd under krigen og som må vedvare. Håndflaggene vifter som i storm, ørehinnene skjelverunder påkjenningen. Forestill Dem så at De under alt dette blirpresset opp mot Stortingets grå mu rer som fremdeles bærer et stort hvittV-tegn, et hakekors og inskripsjonen Tyskland seirer. Skal man gråte eller le når en opplever slikt?

Hele Oslos revyskuespiller Leif Ju ster befant seg oogså på Grands balkong i disse timene. Han framførte rene stumsketsjer deroppe når folkforlangte at han skulde holde tale, og himmelen : må vite hvor mange gangerhan holdt på å ramle ned i gaten un der iveren. Aldri har han vel stått på en større scene og aldri har han ratt så mange tilskuere. Men hans revyteaterEdderkoppen må etter all menneskelig beregning holdes stengt Je nærmeste dager — på grunn av sje fens heshet.

Ut over natten ebbet jubelen gradvis av. Der er jo grenser for hva men nesker kan orke. Det kastet også mørke

skygger over festen at det kom ti-, skytning mellom norsk politi og tyske soldåter utover kvelden, hvorved flere personer ble drept. Tysker ne såtte til slutt feltgendarmeri innmot sine egne.

Men tatt under ett har det hele værtsom en skjønn drøm og foregått i ver dige former. Heimefrontens paroler er blitt fulgt i meget stor utstrekning. Nå venter hovedstaden på egne og allierte tropper. Noen norske gutter i engelske uniformer har allerede vært å se, men størsteparten har ikke inn fnnnet seg ennå. Og når de kommer --• det svimler for tanken. Livet erimidlertid allerede så smått begynt åfalle tilbake i de gamle former — tan kene vender seg mot framtiden og

gjenreisningen. Men det skal ikke kunne sies

Osln at den ikke feiret freden og fri heten.

Phris.

droro km vwre(g&fMETANOL JlB -blinder og dreper

Kjemikeren soni\éetektiv.

I grunnen hadde Sherlock Holmes det lettvint. Om han fantavbrent fyrstikk i en askekopp, så til let hans evne til å trekke logiske slut ninger seg å bestemme at den haddetilhørt en 34 år gammel mann som hadde brunt, bølget hår med skillen i midten, hadde løstenner fra Winnipeg,var tunghørt på det venstre øre, drakk VAT-69 whisky, stoppet pipen med Raleigh-tobakk og hadde bortført den underskjønne lady Wåterproof. Alt dette på grunn av rene ta nkeoperasjoner.

Nei, da har våre moderne kjemikere det atskillig mere tungvint. Om de erpå jakt etter en eller annen organisk kjemisk substans så er det — billedligtalt — ikke tilstrekkelig med en liten rest i en askekopp. Ofte må de bære seg ad som mannen som måtte kjøpe en høysekk fordi han hadde misteten slipsnål i høyet. Om det for eksempel gjelder hormoner eller vitaminer bearbeide råstoffet i kilovis. ja i tonnvis, innen de får fram et tusendels eller kanskje et milliondels gram av det ettertraktede stoffet. —Dermed er man heller ikke ferdig, for siden gjelder det å konstatere hvordanet par milliondels gram av. et stoff er sammensatt, hvilke elementer 0$ hvor mange atomer det er som danner det.

De kan ikke ganske enkelt legge stoffet under mikroskopet og telle hvor mange molekyler og atomer dethar, nei, de må med alleslags reagens midler og metoder undersøke det. klarlegge det i sine enkelte bestanddeler,beregne de prosentvise vektandeler,bestemme smeltetemperatur, undersøke hvilke stoffer som oppstår ved forbrenning, deres art og meng de. Og alt dette strevet driver de ikkemed av nysgjerrighet eller viten skapelig ærelyst. Ofte er disse stof fene verdifulle lægemidler som kan gi menneskeheten lindring i smerteeller endog helse og liv. Eller kanskje de er drepende gifter, som man søker en virksom motgift overfor.

Inntil for vel tredve år siden stodden kjemiske vitenskap som arbeider med organiske stoffer, helt hjelpeløs overfor dem — hvis man ikke haddeiallfall to tiendedels gram til rådig het. Men i 1912 var det en læge iGraz som oppfant en framgangsmåte hvoretter man kunde konstatere sammensetningen av noen få milligram. Han kalte metoden mikroanalyse. Imidlertid trengte man til denne en usedvanlig følsom vekt som viste rik tig på milliondelen av et gram. Det \ar ikke lett å bygge et slikt presi sjonsinstrument — men det gikk. Og uten mikroanalysen vilde vi ikke ha fått de store framskritt i biokjemien og kjemoterapien. Da hadde vi ikke hatt syntetiske vitaminer og hormo ner, ingen sulfunamid, overhodet vilde man fremdeles ha savnet en mengde av de for lægen i dag viktigstehielpemidler. Overalt i de store kje miske fabrikkers laboratorier arbeider

utdannede mikroanalytikere. De er virkelig kjemiens detektiver.

La oss nå se litt på hvordan de går fram i sitt betydningsfulle arbeid. I et stort laboratorium har man konstatert at et visst stoff har vitamin -virkning, det vil si at om det mangler i den daglige kosten så blir helsetilstanden forstyrret eller der oppstår s:>kdom. Dette er klarlagt ved forsøkene. Men ennå vet man ikke noeom

selve vitaminsubstansen, av hvilket der etter langvarig arbeid er lyk kes å isolere en forsvinnende mengdepå t.o-tre milligram. Altså går prøven til det mikroanalytiske laboratorium. Her blir stoffet først veiet i et lite

båtformet platinakar på en mikroyekt. Denne er gt underverk av presisjons.- mekanikk. I alminnelighet kan vi ikr kc forestille oss hva et milliondel sgram betyr. Luften som vi innånder forekommer oss jo å være et lett

stoff. Hvor meget luft går det så i et milliondels gram? Man gj etter kanskjepå mengden i et vinglass? Nei luften i et vanlig fingerbor veier ca2000 milliondels gram, to milligram Ofe da kan man jo forsøke å forestille

seg

hvor stort et

milliondels

gram

blir.

Når mikrovekten skal veie så forsvinnende små menger må den natur ligvis stå i et rom hvor den ikke utsettes for luftens forstyrrelser oghvor temperaturen alltid er like høy. støv må ikke komme til og der må ikke forekomme gnidningselektrisitet Altså er vekten innebygget og de flestegrep foregår med hevstenger, for seiv håndens varme vilde forårsakefalske resultater av veiningen. Avles ningen foregår med kikkert.

Nå ligger altså de to milligrammene i Vektskålen. Og så tilsettes en like nøye veiet del av den substans hvormedman vil prøve det veide stoffet,Det er et umåtelig fint arbeid, da det gjelder å dele opp stykker på små an deler av et milligram. Blandingen blir så smeltet inn i små glassrør for at ingenting skal komme til og in genting forsvinne. Deretter underka stes det de ønskede undersøkelser. Iet forbrenningsapparat blir produkte ne undersøkt og målt. Og arbeidet går videre inntil man har oppskrevet på en tabell alle de kjemiske elementer

som finnes i to-milligramsprøven og hver andel får sin vekt. Dermed er

mikroanalysen ferdig. Oppgaven flyt tes nå over til kjemikerne som skal

rekne ut hvilken gruppe av de funne

atomer det er som kan ha de

egenskaper

man har konstatert ved

det

undersøkte stoffet og

hvorledes man

eventuelt skal kunne framstille

det

viktige stoffet av andre og mere lett håndterlige råstoffer. Men da opphø rer det å være mikroanalyse.

Foruten en slik virksomhet som harlatt en hel industri vokse opp av et eneste støvkorn, så å si, har mikro analytikeren andre, oppgåver. Ofte kommer man til ham med blod ellermagesaft eller et stykke vev av et forsøksdyr og vil vite hvor meget det finnes i det av et lægemiddel el ler et annet preparat. Ofte får hanbare brøkdelen av et gram og her finnes igjen det søkte i brøkdeler av et milligram. Men undersøkelsen erviktig, for kan biokjemikeren konstatere om dot middel han undersøkervirkelig har den tiltenkte lægevirkning eller om det' volder skadesom kanskje kan unngåes ved en liten endring av den kjemiske sammenset ning. Eller han ser hvilke organer det er som er følsomme overfor midlet Tusenvis av menneskers liv kan væreavhengig av det milligram mikro analytikeren arbeider med. Mikroanalysener et viktig ledd i kjeden fra forskningsanstaltene og de biokjemiske laboratorier til fabrikken hvor dehelsebringende

midler framstilles

Kan De lytte til en konversasjon?

En av de mest elementære fordrin-ger som konversasjonens vanskelige kunst stiller til oss er at vi skal kunnelytte. Hvis en konversasjon skai oli vellykket, må begge eller alle par ter kunne lytte på en slik måte at den annen part føler interessen og bliropplagt til å snakke.

Det å lytte er ikke det samme som å sitte stille og tenke på andre ting — det er heller ikke bare å høre opp merksomt etter for å kunne fortelle videre til andre det en ha hørt. Alytte er å

verdsette de replikker .som

sies, å tenke hele tiden, sely om en ikke snakke? høyt.

En foredragsholder f. eks. merkerøyeblikkelig om der finnes gode lyt-r tere blant publikum, og det hjelper

ham til å finne vegen til det øvn^e publikums hjerte

På samme måten er det med en samtale — det er lytlingen som bere-

! der vegen for at en kontakt kan ska-pes mellom mennesker og samtaler, Den første belingelse for at en samtae skal bli spirituell og morsom er naturligvis at det som der snakkes om er interessant og at den rom forer samtalen forstår å utvikle emnet

står han da overfor den virkelig gode lytter, er suksessen gitt på forhand

PREDIKANTLISTE

6. søndag etter pårke,

Hønefoss kirke kl. 11: Barnegudstje neste ved pastor Foss og Høivik.

Kollekt til søndagsskolearbeidet. Norderhov kirke kl. 11: Konfirmasjon.

Kirkekoret synger. Nes kirke: Høymesse. Nadverd. Ask søndagsskole kl. 11. , Ark kapell kl. 19,30: Sangandakt. Re-,

kapellan Castberg. Musikk av en trio. Sang av Huseby og Ask sang kor.

Hole kirke kl. 11: Høymesse.

: TltSAjL^jS

Ubrukt, helt moderne blå drakt str

44—46 tilsalgs for selvkostende 300 kr E. m. «Vårdrakt».

Fine

priklede

blomkålplanter

tilsalgs

Hans Berg, Haugsbygd

HINGST

4 år, stor og grov, tilsalgs på Borger gard, telf. 83.

Blomstrende stemorsblomster for bedd og kirkegård tilsalgs. Ringvold gard, Telf. 150 b.

ØN$KÉS: KJØPT

Bedervet tørrfisk og fiskemel samt nødslakt og slakteavfall kjøpes til revemat

Hans T. Hval, Hval st., tlf. 333 c.

Radio ønskes kjøpt. Har et lam tilsalgs

Muggerud, VemeEn drektig lammesøye ønskes kjøpt.

straks. Anv. has. Henv. Arvid Andersen, Krokkleiva p. å.f

Hole. Telf. Sundvollen 24.

GRIS8 å 0 uker gammel, ønskes kjøpt

juni. Anv. has. Sv. Krogsrud, tlf. 120.

BYTTES

Fro tidligpoteter byttes i Marius. Telf. 543.

PLASS LEDIGDyktig maskinskriverske og stenograf

med øvelse i alminnelig kontorarbeid søkes. Håndskreven ansøkning med attestkopier sendes Hønefoss Karosserifabrikk A/S.

Landsens gjente i 40—45 års alde ren som kan påta seg å stelle for 2 voksne, samt stelle en ku, får plass. Eksp. anv

Snill, flink hushjelp søkes. Henv bryggerimester Sætre, tlf. 384.

GARTNERI Endel plantere og lukere søkes

Timelønn. Naturalier. Eksp. anv.

Nevenyttig mann søkes til Sundøya.PLASS SØKES

•

En 17 års skolegutt ønsker kjøpt en

dress.

«Snarest.

Konferanse

3052».

TAPT,

Blå hanske mistet strekn. Hønefoss —Gihlebakken tirsdag 8/5. Bes innle vert i eksp. mot dusør.

Seddelbok mistet i Fossvegen tors dag morgen. Kan innleveres i eksp. mot gol dusør.

Spaserstokk mistet på Sokna, strek

ningen Kirken—Krogsrud, Henv. tlf. Sokna nr. 9.

Lys

brun

herreh&tt

forbyttet

på

Cafe Ciro tirsdag aften 8.

ds.

Vedk

bes henv. seg i eksp.

En søye med 1 år gl. bukk- og søye iam bortkommet. Disse var snauklip pet. For opplysninger eller tilbake bringelse betales.

Sundvollen Hotell.

Trykt og utgitt av: d/S RINGERIKES BLAD Ansvarlig: Alex. Larssen.

BingrrtkfS ØM

Nr. 77Mandag 14. mai 1945.

lOI årg.

Det var en Norge

I selve seieren åpenborte folket hva en rettstat er. La ikke fortids oppgjør skygge over framtids veg.

Alvoriige ord av biskop Berggrav i Kringkastlngen.

(NTB). Biskop Berggrav talte forle den i norsk kringkasting. Halloman nen ønsket ham velkommen med følgende lille tale No har me den store gleda å helsa

biskop Berggrav velkomen i kringkastingi.Alle lydarane og heile fol ket er visseleg med i denne helsingi og gleda at me atter fritt kan høyra den gode, kjende røystL No før han fram ei helsing fra biskopkollegene. Biskopen uttalte:

Den norske kirke biskoper som er samlet i Oslo i disse dager, fikk i dag morges et tilbud fra kringkastingen om at vi gjennom mikrofonen kunde få sende en hilsen til lytterne.

Det ble vedtatt at en av osspå alles vegne skulde lese en kort hilsen, og her er den

Da vi i dag åpnet det første bispe møte i det frigjorte Norge, sang vi noen vers av salmen 559, som ofte hadde lydt i de lange, mørke årene: Når Gud vil gjøre underverk ei støv hans vei forstår. Han rider frem på storm, og StfSPgl han gjennem havet går.

I bange barn, fatt mot p&ny, snart i en signings flod skal løses opp den tordensky som isner eders blod

Det er sant at det ofte var som om det isnet i vårt blod. Men i dag er det sant at tordenskyen er oppløst i en signings flod. Det som preger hele Ncrge i dag, er det veld av signing. De består simpelthen av takk alle sammen. Fra norske sinn går i disse duger takken til Ham som styrer fol kenes skjebne, og som også denne gang har latt innskrive i Norges saga et vi vant vår rett.

Takk, landsmenn, for alt det hjer tegode i de onde år. Takk hver og en av dere som stod i kampen, i landets kamp og kirkens kamp. Ingen av ose gjorde annet enn det som var hans enkle plikt. Her er ikke plass for •stolthet, men desto mer for lykke. At lykken er dypere og sterkere enn Vi ennå kan greie å fatte, det gjør oss bare enda rikere. rike også på god

åndskamp førte.

het og på fasthet, som vi trenger til det arbeid vi nå skal gjøre.

Vi skal ikke gi oss. For det vi lær te, at ingen ser først til seg seiv, men spør om han kan hjelpe, det forplik ier oss til en ny sosial ånd i vårt folks liv. At vi sammen i disse dager i ærbødighet

løfter de dødes minne, vil ikke bli noe som er begrenset til den ne tiden. Men seierens dag skal fram fer alt være seiervinnernes heder, og

Norges seiervinnere er framfor alt de menn som ble blodvitne om vår saks

rettferdighet og om helhjertetheten i Norges kamp. Noen har tapt meget for at vi alle skulde vinne det høye ste. I vår jubel i dag lever også sorgensstemme. Den er ærens stemme, medfølelsens stemme, den er vår hil sen til de dødes sørgende kjære. Dere gav det beste, dere er våre!

Det var en åndskamp Norge førte. Det har vist seg på en merkelig måte i seierens time. Det som umiddelbart brøt fram, var ikke hovering og spott, ikke hat, ikke hevntrang. I selve seie r«n åpenbarte folket hva en rettstatør Døt som brøt fram, det var døn storsinnede godhet og den felles gle de, som vi hadde opparbeidet og sam let på i disse forferdelige årene. Vi hadde råd nå til å glemme me get. Vi var frie ikke bare fra vold og trykk, men også fra småsynd og tranghjertethet. Disse ovetveidende seierens dager som vi nå har fått opp leve, er blitt som kronen på vår kamp, begrepet for den ånd hvormed vår kamp har vært ført. Folkets holdning har bestått sin prøve. Som den holdt i de onde dager, så gjorde den det merkelig nok også i de gode. Like me get som kampen og dens tid har disse jubelens dager kastet lys over Norges framtid. Sunn uenighet må vi siden La plass for. Men la oss holde vekk alt som vil forgifte vårt folkeliv. La oss få et fast og rent rettsoppgjør. La oss ikke være slappe, men la oss hu ske at målet er: Vi vil ikke gi oss før

det er blitt Norge her igjen. Ellers er ikke dette tiden til man

ge ord I undertrykkelsens harde da (Forts. 3. side.)

—ii»—mpi iImipiiimv

HHmV Æ. *' V^IS1I

jfr' 4 , ‘ [ • • JnK

Gamlehjemmet helt

tomt for tysker kvinnfolk.

Vi hadde i går døn fomøyeløe I være med pfi å bøfri Gamlehjemmet for det siste tysker-kvinnfolk. Den siste var en 69 år gammel «dame?, som må betegnes so mlitt rar. men hun har allikevel i lang tid arbeidet for tyskerne. Ganske betegnende.

Hun ledsaget oss opp på sitt rom, som var noe av det verste vi har sett

Kjeften gikk på henne hele tiden mens vi stod og stirret på tomflasker, ty skerstøvler, kofferter, bøker, tøy, halvtømte medisin- og melkeflasker, hatter, spisebestikk, alt i en skjønn blanding på gulv, stoler og bord, mens en forferdelig stank slo i mot oss. Det måtte være en blanding av svette og surmelk og gamle medisiner. Jeg har aldri drukket noe, sa hun, da vi let tet litt på noen edikkflasker. Hun be gynte å «rydde» sakene sine sammen i noen skrøpelige kofferter og fikk det ut på gangen. En koffert som vi åp net viste det seg å være veggeluB i. Da hun ble spurt hvor hun hadde fått tyskerstøvlene fra, klemte hun i veg og fortelle at tyskerne hadde vært svært gavmilde da de drog. Dé hadde

Den alliete militærkommisjon, FIS» Tenet» sketten okeretleynant Hemptoon. i midten brigadegeneral K&ftl, kanrndskmens tt**m*rm «g H&eyn den nirtB» føfP** «T Mlft kaptein Kåken Jeigenm.

Utsikt over appellplassen på Grini.

Bildet ble tatt da 5400 kurer *ted eppstllt eg fikk den gledelige nyhetne. Tilhøyre litt av ger daglig i årevis.

Den siste kastet ut i går ettermiddag.

Ms’Må % - si^—MIm Bpfe «fc* :•••' • «> ~"x p % r :fci-'

y»m|

mtfmm ' - * 1111

mmm * v r , - V.:••• '# f:

'* : Å å-

gg#&£ ,x-' >. 'w • . r,.I

• *:l' K

’ > ' . \ ,.’ ' ’." V . "• <• ' " .; . •' • -

:: : ; : : '-%T; '' $&%: s l V/ $ , W?^.-,:.:• • : •*• •*<#• ?./3 røgaffiy*STvfcyy,.waa$&v :$%g& afe *& ??% < 5vR8Gx3?E&i&B& $&& * T &ss838å£l > **re&rel»&••-: 'fokSa^a:.::''::-^i<<»;^

delt ut sjokolade, radio og mat. Hun oppga også navn på enkelte som had de fått, og disse ble straks notert. — Utpå stabburet, fortalte hun, stod bå de det ene og det andre. Da vi kom inn der var der en masse pappesker som inneholdt tøy, spisebestikk ogandre ting. Dessuten stod låste kof fertar, ski og annet, alt merket med navn. På loftet av stabburet fant vi

to lønestoler og et bord. Alt ble selv

øagt beslaglagt og politiet måtte ha en hel lastebil for å få hentet det.

Det var i sannhet et oppløftende syn å se et slikt rom etter et tysk ar beif|pnde kvinnfolk. Vi har hørt at det har vært mye rot derborte sålenge hjemmet har vært besatt og det tviler vi ikke et øyeblikk på nå selvsyn.

etter

En av byens mest velkjente tyskertøser arrestert lørdag.

Lørdag ettermiddag hadde vi anled ning til å være med på en liten jakt etter en i byen ikke ukjent «dame», fru Randi Hallingby. Det ble varslet at hun var på veg fra Regi mentsgården (der er hun vel sværtgodt kjent) og politiet rykket straks ut. Hun var ikke å finne heime da vi innfant oss i leiligheten, men etter en liten runde i byen ble hun pågrepet sammen med to «kavalerer» somstraks ble hektet. Politiet begynte så en husundersøkelse, som ikke ga noesærlig resultat. Hun har imidlertid vært ettersøkt i to dager og har noksorget for å få vekk det nødvendige. Ignens underholdt vi oss litt med «då men», som ikke kunde forstå hvilke metoder man brukte nå. De var meget verre enn da tyskerne var her. — Dette kaller man fred, sa hun. Hun arbeidet for tyskerne for å skaffe segmat til seg og sine og det er vel ikkenoe galt. Hvilket «arbeide» hun har hatt skal vi ikke komme inn på.

Det samlet seg straks endel mennesker utenfor hennes bolig og da hunsteg inn i bilen bemerket hun. — Jeg kommer snart igjen. Hvortil en repliserte: — Vi får ikke håpe det.

Så bar det til Storgata, hvor hun

under mengdens jubel ble bragt inn,

idet hun på trappen

med

utstrakt

hånd ropte Heil Hitler.

Dermed har denne

skjønnhet

spilt sin rolle i byens historie. Det er mange som vil huske hennes utfor drande opptreden» men ingen vil kornmo @1 å savne den.

brakkebyen. — Slik har mange måtte stå oppstilt 2 gan-

Opprop til Norges idrettsmenn og -kvinner

Den 13. september 1940 ble Norges I landsforbund for Idrett og Arbeider nes Idrettsforbund enige om samling av norsk idrett ved møte mellom de lovlig valgte tillitsmenn. Det interimstyre som var utpekt ftV de to forbund, begynte straks sitt ar beid med å organisere norsk idrett etter de retningslinjer som var truk ket opp. Imidlertid grep de nye makt havere inn og avsatte de valgte ledere og oppløste idrettsorganisasjonene. Deretter proklamerte de sitt eget idrettsforbund og søkte å få idretts ungdommen med der.

Da ble idrettsfronten skapt, og den bie den største og mest enige samling norsk ungdom har vært med i. Denssyrke og betydning har vist seg gjen nom nesten 5 år.

I disse årene har Interimstyret vært opprettholdt gjennom et arbeidsut valg. Likeledes har der vært samar beid mellom særforbundene og A.I.F.s ulvalg og også mellom idrettslagene.

Arbeidsutvalget vender seg nå til idrettsorganisasjonene med signalet til å gjenoppta sitt arbeid. I første omgang retter vi disse anmodninger:1. Til lagene. Lagene konstituerer seg og gjen opptar sin virksomhet snarest mulig.

Hønefoss tekn. aftenskoleavsluttet skoleåret lørdag.Det vanskeligste år i skolens historie.

Hønefoss tekniske aftenskole avslut

tet skoleåret lørdag i Frelsesarmeens lokaler med en enkel fest

Av årsberetningen hitsetter vi: Skoleåret 1944—45 har vært det

vanskeligste av samtlige krigsår og dermed sikkert også det vanskeligste i skolens historie. Skoleåret begyntemed 6 klasser. Ved årets begynnelse var det 111 innmeldte elever og ved årets slutt 73: Under unntagelsestil standen 19. og 20. september ble 2 av lærerne arrestert. Reisevanskelighe tene har vært til stort hinder for sko len.

Som ny formann er oppnevnt bygg mester Kr. Fuglesang etter avdøde gullsmed Thv. Jørgensen. Eksamen. I B-klassen bestod 1 eløv ikke ekn* amen, i 2. klasse 2 elever og i & kl. strøk en elev og 3 må te ny pt*V» 1

All* lag melder seg til Interimstyret

1 kretsen som vil bekjentgjøre sin adresse så snart det kan.

2. Til distriktslag og A.I.F.s kretser.

Formannen i Interimstyret i kret st-n melder sin adresse tilNorges Idrettsforbund helst telegrafisk. ErIkke formannen til stede, må ett av styrets medlemmer melde seg.

3. Til særforbundene og A.I.F.S utvalg • i Formennene i særforbund og utvalg

eller en

representant for dette, inn

kalles til møte. Dette møte holdes i

Torggata 2,

Oslo, lørdag den 12.

mai

1945 kl. 13.

Telefon 33370.

Ingen

offisielle

arrangementer

tilates

før etter nærmere beskjed fra

Idrettsforbundet.

Norges

Idrettsforbund,

Interimstyret.

I arbeidsutvalget:

•

O. Gunnulf Enger.Øystein Egeland.

Reidar Dahl

Kaare Lie.

Til idrettslagene i 0. Buskerud idrettskrets.

Såsnart lagené har konstituert seg,

bes lagets adresse

meldt

underteg

nede.

T. B. Syversen, fomann i interimstyret,

ett fag. Aygangsresultatene ser slik ut: III A. Øystein Bakka 2,01. Kristian Bjerke 1,34. Asbjørn Bratlund 2,12. Kåre Brenden 2,60. Otto Brenden 1,85 Odd Hansen 2,70. Kristian Høistad 1,34. Finn Røgeberg 2,33. Ole Sørsdal 1,60.

III B. Torbjørn Harry Fossum 1,38, Trygve Gulbrandsen 1.65. Rolf Andreas Hagen 1,41. Mary Hansen 1,61. Kristoffer Hartz 1,29. Harald Jenssen 2.67. Gunnar Johansen 2,99. Viktor Mathiesen 1,58. Magne Moe, 1,43. Tor bjørn Sønderengen 2,41.

Hønefoss Håndverkerforenings pre mie tilfalt konditorlærling KristofferHartz og typograflærling Thorbjørn Fossum. Premiene ble overrakt elevene av foreningens formann, herr malermaster Kullerud, som framhevet

(Forts. 3. side.)

SiNGERlKEi IMS

" Ringerikes Blad TELKFONER

Folketoget 17.

mai.Foreninger og organisasjoner som vil delta i folketogoet 17. mai melder dette snarest og seinest innen i aften

til skreddermester C. S. Bentzen, tlf. 349.

Sanghefter 17. mat

Det vil bli trykt egne sanghefter i anledning 17. mai. Disse vil bli å fåfra 16. mai i sentrumsforretningene på Sydsiden og Nordsiden.

Speiderpikene.

Tirsdag vil speiderpikene i Høne foss møtes på Idrettsplassen. — Se annonsen.

Bjarne Johnsrud, Vaker, ber oss gjøre oppmerksom på at han ikke er identtisk med den Bjarne Johnsrud, Gusgården, som står på vår liste over NS-medlemmer.

Svaien er kommet til Hønefoss — og var men. En fredfull sommer nærmer seg.

Thorbjørn Eriksen,

Steinsfjerdingen, har også sett svalcn,

Ortskommandantur-Auskunft-skiltet

over inngangen til hotell Fønix — hvor ledelsen for de norske heime

frontstyrker holder til, er nå fjernet.

Grinifangene på Sokna

Tyske leveringer.

Norges Skogeierforbund har meddelt alle sine underavdelinger, heriblant Drammensdistriktets Skogeier forening, at alle leveringer til tyske kjøpere eller disses formidlere skal opphøre straks. Skur av jernbanesvil ler til tyske formål stoppes.

fikk en hjertelig mottagelse.

De fra Sokna som vendte heim fra Grini fredag fikk en strålende mot tagelse. Hele Sokna var møtt fram for å hylde dem. Fra stasjonen ble de med en tropp fra heimefronten i spis sen, båret på gullstol til en slette, hvor de fikk møte sine pårørende igjen. Hornmusikken spilte så «Ja, vi elsker», hvoretter res. kap. Castberg holdt en gripende velkomsttale for guttene. Deretter spiltes «Gud signe

vårt dyre fedreland», vers.

BYI

første og siste

Utgangsforbud i Tyskland.

London 13. mai (PT). Det tyske folk kommer til å bli pålagt generelt ut gangsforbud fra kl. 22 om kvelden til ki. Yzl om morgenen, melder Flens burg radio. Et stort antall lover som berører nazipartiets stilling i samfunnet, er satt ut av kraft med øyebkkkelig virkning.

Hele Oslo et eneste stort jublende hav*

Kronprinsen: Rettferdigheten seirer til slutt over ondskapen.

Oslo 1%? mål (NTB). Norges hoved

stad lever dag etter dag i en ubeskri

velig~fe3rus' Xykkelige dager

med

historisk glans,,- Denne vakre vårdagen

ble

kron

prinsens dag. Hele Oslo

var på benene

og hyldet ham, hyldet ham slik

vel

virkeligheten

også

oversteg

hans forventninger om heimkomsten

til Norge.

Luften dirret av spenning og jubel som blandet seg med duren fra alli erte fly. Plutselig går det som et støt

Alle Grinifanger gjennom massene. Et grått krigskip anmodes om å lage seg 2,5X8 cm. stikker fram ved Akers mek. verk store tøylapper, med sitt tidligere sted. Så kommer et til og enda et. Et nummer til bruk i folketoget 17. mai. litt større skip viser seg ute i fjord

Likeså bør de som hadde gul lapp gapet. Det er norsk. Det vakre, vel skaffe seg dette. stelte skipet, guttene ombord og flag

Til fagforeningene.

gene røpet det.

Vi viser til annonse i dagens nr. fra

Gjensynsgeden

ubeskrivelig.

—

Hønefoss og Omegns Faglige Samor

Det norske

skipet

destroyeren

ganisasjon, forretningsutvalget om 17.

Arendal og det viser seg at komman

mai og

festligholdelsen av denne.

derende admiral Comeliussen er med der. Så kommer et større og vakrere

Kronprins Olav atter på norsk

’ v'0

Heimefrontens leder Pål Berg hi Iser ham velkommen.

'Ti i

krigskip tilsyne og folk med kikkert

roper ut at det hadde det norske kon

gebanneret _og

det

norske

flagget

akter.

De høye representanter som skalhilse kronprinsen velkommen, tar plass på Honnørbryggen og heimestyrkene stiller opp i stram giv akt.

Ute fra Kronprinsens skip stevner en barkasse mot land. Norges Kronprins hilser sitt folk. Han er iført den nye norske offisersuniformen, som kjennetegner styrkene fra England og møter hovedstadens jublende men-

Pål Berg, Chr. L Jenssen og Einaruerhard sens taler ved Kronprinsens heimkomst.

Høyesterettsjustitiafrius Får Bergs tale Ved H. K. H. Kronprinsens heim komst: På vegne av alle dem som har vært her heime i alle disse årene og på vegne av heimefrontens ledelse, øn sker jeg H. K. H. Kronprinsen og de tre medlemmer av den norske regje ring velkommen heim. Det er snart 5 år siden Norges konge, Norges kron prins og den norske regjering forlot landet, jaget av fremmede overfallsmenn.

I dette øyeblikk står Norges kron prins og tre medlemmer av regjerin gen atter på norsk jord. Det er ikke til å tro at det er så. Det er som et under at mindre enn en uke etter at den tyske Okkupasjonsmakt hadde lan det héit: 'ti fm vold, kan Norges kron prins bg 'fnedlemmer av Norges re gjering atter være heime og vi vet at vil Norges konge og hele den norske regjering igjen sette foten på norsk jord. Velkommen heim, De pes Høyhet. Velkommen heim mine herrer medlemmer av den norske regjering] Jv!o'

Fylkesmann i Oslo og Akershus, høyesteréftsadvokat Ch. L. Jenssens tale: & *

På vegne av Oslo og Akershus fylkebringer jeg Deres Kongelige Høyhet og regjeringsmedlemmer et hjertelig velkommen på norsk jord. Det er fem

lange år som nå er til ende, men i hele denne tiden har vi med lengsel

sett fram til denne dag vi nå opple ver, med et Norge som igjen er fritt og som er vårt eget. Vi har beundret det arbeid som våre landsmenn i det

fjerne har utført for oss i disse årene, både det militære og det sivile, og vi

?! $,=; '

neskemengde med et lykkelig smil.

Kronprinsen hopper 1 land og hånd hilser på de representanter som skal

ønske Hans Kongelige Høyhet vel kommen.

Straks etter at hurraropne er dødd bort inspiserer Kronprinsen de nor ske heimestyrkene.

Etter inspeksjonen trer lederen for heimelronten, høyesteretitsj ustijtiarius

Pål Berg fram til mikrofonen og øn

sker

Kronprinsen velkommen

heim.

Fylkesmannen i Oslo

Akershus,

høyesterettsadvokat

Chr. •_

Jensen

får så ordet og deretter kommer tu

ren til Oslo bys

ordfører

sekretær

Einar Gerhardsen.

Disse

tre : taler

bringer vi på annen plass i dag.

Kronprins Olav grep så ordet:

Norske kvinner og menn!

Oslo-borgere!

Det er en merkelig følelse å stå her

i dag og se dere rammet om havna og vite at atter står jeg midt iblant dere ettter alle disse årene.

Helt fra vi kom innunder norskekystten i går har vi merket, heim komstgleden. Vi har merket at ik ke bare vår glede før oss. å kommeheim, men vi har merket, at dere har satt pris på at vi kunde; kommeheim (hurrarop). Takk skal; dere ha for det. Vi som forlot littoveir fem år siden, i det håp å kunne stanse fiendens framrykking seiv om det så vanskelig og turtgtut, vi visste med oss seb$' jdengan gen at hvordan det enn vilde gå, så vilde rettferdigheten til slutt seire

er så lykkelig og glade og takknemlig over at Hans Kongeligé Høyhet Kron prinsen og endel av regjeriiigens med lemmer atter er tilbake f6r sammen med å gå i gang med “det store rednings- og gjenoppbyggingsarbeid,som skal gjøres i Norge, dette vårt herlige land, til det det engang var, ja til noe enda bedre!

Oslo bys ordfører, sekretær Einar Gerhardsens tale:

Oslo by hilser også Kronprinsen ogregj eringsmedlemsdelegasjonen. Vi har måttet vente lenge og det har vært en tung tid, men nå kan vi om sider puste fritt. Jeg er Stolt over å kunne si Kronprinsen at hovedsta dens befolkning har bestått ildprøven i krigens år. Den holdt trofast ut itapper strid for landets dg folkets frihet. Jeg håper og trør at vi som bor i denne by vil kunne gi vår kron prins det løfte, at det Samhold som ble grunnlagt i farefylt kamp i kri gens år og som i dag gir det vakre utslag i fest og glede, at det skal hol de også i hverdagen søm kommer, inntil vi i byggende arbeid har byg get vår selvstendighet og frihet!

Dansk krigserklæring til Japan.

København 13. mai (PT). Etter hva Berlingske Tidende i dag erfarer, kommer Danmark i løpet av de nær mcste dager til å brytl de‘ diploma tiske forbindelser med Japan.

Om det blir tale om én ring, vet avisen ennå ikke, men tid ligere uttalelser av den nuværendé utenriksminister Christmae Méfléjr tyder i denne retning.

$:j||

f-\'vi"’":’" :i•; ’ .

IHHlk ipiilpllili,

V %/c

over ondskapen. Vi visste med oss

seiv at bare vi gjorde vår plikt mot

vår frihet og våre idealer som folk,

vilde vi til slutt finne fram gjen

nom vanskelighetene. Aldri tvilte vi

et øyeblikk på at en dag, før eller

seinere,

vilde

Norge

være

fritt

igjen.

Da jeg reiste fra Kongen torsdag

kveld, ba han meg bringe en hjer

telig hilsen til alle nordmenn.

Jeg

er glad for å

kunne

bringe

dere

denne

hilsen

direkte

til så

mange

av dere her i ettermiddag.

Jeg vil, idet jeg fornyer min takk

til dere alle for den mottagelse dere

har gitt meg her i byen

ute i

fjorden

på

vegen

oppover,

gjenta

det

gamle

ønske

som

binder

oss

sammen. La oss gjenta det inni oss:

Gud bevare Kongen og fedrelandet! (Ubeskrivélig jubel). Fedrelandsangen danner avslutnin gen på den.enkle, men historiske mottagelsesseremoni. & ..v -- ...

Pa' slottsplassen er det ikke til a komme fram. Kronprins Olav går inn i Oslo slott og snart står han på singamle 17. mai-plass ute på balkom

Folkefest på Søndre Torg 17. mai'

Verdig ramme om vår første frie nasjonaldag.Grini-fangene 'vil danne egen avdeling i folketoget.

Hønefoss bystyre har som tidligeremeddelt oppnevnt 17.

mai-komité forbyen. Komiteen representerer de for skjellige lag av folket, likesom heime frontens folk har sete i den.

Formannen og

o.;; : . :&

sekretæren i komiteen,skreddermester C. S. Bentzen og skolestyrer Bj. Busengdal, gai går en oversikt over hvordan den- |

Byens tyskertøser.

Lørdag ble en av byens mest kjentetysker-tøser arrestert. Det er imid lertid mange flere i byen og distrik tet som har drevet denne trafikk ogde bør no ikke føle seg for sikre. —Selleluft og litt tøyvask på Grini er ingen ueffen forandring. Denne vår vil nok ikke bli så «grønnkledt» . somde tidligere. Vi gjengir i dag noen navn: Astri Braathen. Kirsten Olsen,Sigrid Olsen, Aslaug Eriksen og hen nes mor Gunda Eriksen, Reidun ; ElinorOlavsen, Eva Berg, Grethe Fin stad, Borghild Solberg, Anne Lise Andersen, Aslaug Andreassen, Lorraine Arnestad (allerede arrestert), Margre the Horne Finstad, Anna Hagen, Sol veig Hagen, Benny Eltvik, Gerd Thor dis Hansen, Solveig Alfhild Hassel. Elida Hunstad, Anne Bølgenhaugen, Aud Emmy Kristiansen (populært Fiaungen), Emma Kristiansen, Marie Kristiansen, Randi Schytte Nilsen, Martha Marie Johnsen (Båntjem),

Margi ., olsen ’ Kirsten Itetersen, r 'v Karoline

Pedersen. Laura C. Leikvold, Rei dun Gunhild Leikvold, Lilly Antonette Leikyold, Alma Torine Torgersbraa ten, Kristine Lien, Karen Rua, Svan

w %*%.

gen. Herfrå talte han på nytt til den jublende menneskemengde:

Jeg vil bare gjenta det jeg sa ne de på bryggen isted og det var Hjer telig takk og vel møtt! Det er en stor glede å kunne stå her på slottet og se utover så mange av Oslo bys befolkning som jeg gjør nå.

Jeg bringer hver enkelt av dere en personlig takk og hilsen fra Hans Majestet for deres innsats, for den utholdende, trofaste fedrelandskjær lighet dere har vist gjennom fem lange og tunge år. Må vi nå sam men. vi som har vært ute og dere som har vært heime, sammen byg ge landet opp igjen slik som vi frie norske kvinner og menn gjerne vil se det.

Måtte det ønske som vi har i våre hjerter i disse dager, gå hundrefold i oppfyllelse når det gjelder vårt og vårt folks framtid. Det er kjærligheten til landet som har båret oss gjennom disse årene. Vi samler oss i det gamle ønske: Må Gud bevare Kongen og fedrelandet!Hyldesten er ikke til å beskrive og han må stå der lenge.

ne første frie 17. mai vil bli feiret.

Programmet som

er satt

opp

for

dagen er meget stort og omfatter ti

den fra kl. 6,00

til kl. 24,00

ser

siik ut

Kl. 6.00:

Salutt fra haugene,

Kl. 7,00:

Revelje gjennom gatene.

Kl. 8,00:

Koralmusikk fra torgene

(Forts. 3.

side.)

Soria

jord.

Moria.

Til inntekt for vår feriekoloni har «Hauggutta» avholdt to kabaretforestillinger,den ene på lokalet «Røyse hall» og den annen på Åsbygda skole. Nettoutbyttet av disse spilleaftener, henholdsvis kr. 107 og kr. 463, tilsammen kr. 570 har vi mottatt og visender «Hauggutta» vår beste takk.Beløpet er en stor hjelp til driften av Soria Moria.

Hønefoss og Ringerike sanitetsforening 12. mai 1945, For styret

Randi Aslaksrud.

hild Sjulsen, Olaug Smeby.alle fra

Hønefoss,

Bodil

Hansen

(populært

galt

Kassa-Hansen),

—

Marie

Flaten,

Hval, Inger Marie Kjekshus,

Norderhov,

Margit Karlsen,

Follurp,

Marry Karlsen, Follum, Kirsten Kri

stiansen,

Ve,

Solveig

Hansen,

Eikli,

Margit Nordby,

Dompidal,

Synnøve

Foss, Dompidal.

Flere vil følge etter ved en seinere

leilighet. men dette greier seg

i dag.

Maidag 14. mai

IF\. psoDoææDciaMandag og torsdag kl. 18 og 20

Den norske filmen

..Vigdis' 1.

Husk! Ta med vekslepenger

Advokat T. BentzenRutebilstasjonens gård, 3. etg. 9—3. Tlf. 835.

Prosedyre, eiendotnssalg trutas^

HøyesterettsadvokatJohs. Schrøder

Søndre Torg 3. Prosedyre — Omsetning — Inkasso

Ytterligere arresta sjoner i Hønefoss.

Politiet i Hønefoss fortsatte også i går arrestasjonen® av våre. heimlige naziste og angivere. Det er ennå engcd slump igjen, og i går sikret man seg følgendeRandi Hallingby, fru, Hønefoss.Oskar Andersen, arb., Hønefoss, hird. Hans Bure, bonde. Norderhov, hird. Gunnar Stabæk, bonde, Rallerud, Olav A. Hagen, sveitfører i AT, SoknaAsta Brodalen, tysk kjøkkenpike, do. Gunnar O. Skatvedt, lagfører i AT,

Krødsherad,

Sverre Bratteteig, fhv. lensmann, Norderhov,

Fridthjof Skogstrøm, fhv. arbeidskontorbestyrer, Hønefoss

Martin J. Haugen, gruppefører i NSH, Hønefoss.

•Jacob Lerberg, troppsfører i AT, Ask, Gunnar Sunneid, bonde, Norderhov. Sigvart Johannessen, fabrikken, Ase Johannessen.

Albert Schanke, læge, Hønefoss. Harald von Tangen, Verne.

•"$ A$l'H * i Trygve Engebretsen, ligningsjéf Hans Moen, fangevokter på Berg.

Idrettsforeningen Liv holdt i går sitt første møte.

Idrettsforeningen Livs . hovedstyre holdt i går sitt første møte .etter at idretten igjen var blitt fri. Formannen, Johan Jørgensen, ønsket velkommen til arbeidet med idrettens gjenreising og framholdt at det blir man ge vanskelige spørsmål åløse i nærrneste framtid

Første sak på dagsordenen var spørsmålet om å innkalle ekstraordinært ting. Da en lang rekke av med lemmene deltar aktivt i heimestyrke ne og således ikke kan møte, og da det også av andre grunner er ugjen nomførlig å holde ting nå, ble man enig om at såvel gruppestyrer som hovedstyre skal fungere til høsttinget.Da fotballgruppens styre for tiden ikke er fulltallig, be det oppnevnt etpar nye styremedemmer. Etter dette får gruppestyret denne sarnmensetning : Arvid Muggerud, formann, Herman Helstrøm, nestfoirmann, JensBjerke, Johs. Frøhaug og Arne Døle rud. - t

Det besluttedes videre å henstille til medlemmene å møte fulltailig opp ifolketoget 17. mai. Ti å ordne med idrettslekene for barna valgtes AlfredKulleud, Torfin Bentzen, T. B. Syversen,Einar Benth og damegruppen,

I hovedstyret deltok også formannen i interimstyret for Øvre Buskerud idrettskrets, T. B. Syversen ogdamegruppens styre.

Russiske offiserer til Oslo. ' ' ‘ få Mosgva 13. mai (NTB). En dele- 1

gasjon russiske offiserer er under: vegs til Oslo for å tiltre allierte Inilitærdelegasjon., De skal i fgrstp rekke ta seg av heimsendelsen

- I av russiske fanger i Noroge.

Til bønder, skogeiere og arbeidere i jord- og skogbruk.

For å bremse for skamhogsten ivåre skoger og å hindre at fienden fikk de forsyninger som han krevde til sin krigføring, blokerte H L.s bondegruppe alle slike hogster. Sam tidig ble det rettet en inntrengendeoppfordring om at all sivil hogst måt te drives for full kraft

Landet vårt er nå blitt fritt, og vibestemmer seiv hvor det skal hogges. Behovet for tømmer og kubb, og kan skje ikke minst for ved, er dog større enn noensinne,

Vi trenger store mengder materia ler til gjenoppbygging og reparasjon, så store partier kubb som mulig tiltreforedlingsindustrien, for å begren sc arbeidsløsheten, dekke vårt eget behov for papir og sellulose, og for å komme i gang med eksporten, og der-

Fire kritiske per Sverige—Tyskland.

London. Av de militære forberedelsersom har vært truffet i Danmark, framgår det at den tyske regjering bar reknet med muligheten av at Sve rige kom med i storkrigen på alliertside. Fra tysk side ble det derfor truffet tiltak for å bombardere Helsingborg, Landskrona og Malmø. Del bie også satt opp kanoner som kunde beskyte innløpet til Gøteborg. Ved Kronborg slott i Helsingør hadde ty skerne torpedobatterier som kunde sperre øresund. Med torpedoene fra Kronborg vilde man også kunnet øde legge havneanleggene i Helsingborg. Torpedobatteriet var delvis underjordisk. På flere steder langs kysten var det stillinger for tungt artillerifor å

beskyte Landskrona og Malmøog på Jyllands nordspiss var det 40 cm.s kanoner som kunde beskyte Gø-

Folkefest - - - (Forts. fra 2. side.)

Kl. 8,30: Begransning av de falnes graver på kirkegården. Tale av C. S. Bentzen.

Kl. 10,00: Barnetog. Tale av rektor Fonnum.

Kl. 12,00: Gudstjeneste i Hønefoss kirke ved prost Høivik.

Kl. 13,00: Parade av De norske hei mestyrkene. Kl. 14,00: Russetag. Kl. 16,00: Folketog. Tale av soren skriver Richter.Kl. 18,00:

åtae

Store tyske forberedelser truffet i for krig mot Sverige.

Idrettsleker for barn påIdrettsplassen. Kl. 20,00—24,00: Folkefest på Søndre

Torg. ' i*! i Under «asfaltballet» er det ordnet

rned forskjellig slags underhodning. Såvel Håndverkerforeningens sangkor som Korforeningen vi delta, og ogsåellers vil det bli sang og musikk. Ogsist, men ikke minst, hele kvelden vil dansen gå over tilje. For å få i stand en praktisk anordning vil det bli satt opp en trabulant foran Wexhallgården, hvor så all underholdningen kan foregå. Det er foreløbig vanskelig å si hvor

Fra Landbruksdepartementet.

Ca. 24. juni slippes følgende drifter hamnedyr i Geitevassdalen: 1. Unghester, 2 og 3 år, av begge kjønn (kun kastrerte handyr) Av- gift kr. 35.—.

2. Okser, Avgift kr. 35,— for okser over 2 årog kr. 30,— for yngre regnet fra slippetiden. Sinte okser mottas ikke.

3. Sauer, avgift kr. 4,— pr. dyr. I den utstrekning plassen tillater mot

cLu 17,

mai

Møt dagen med norske farger!

ved få betalingsmidler til vårt store importbehov. Dertil må vi sikkert inn rette oss på å dekke det vesentligsteav kommende sesongs brenselbehov med innenlandsk brensel. Det vil siat vi må hogge flere ganger så stort vedkvantum som normalt hvis vårtfolk ikke skal fryse til vinteren,

Jeg ber derfor Norges bønder, skogeiere og arbeidere om med forente krefter å gjennomføre den avvirkning som kreves

La oss med den samme ukueligevilje som vi har kjempet mot nazifi sering og for friheten, nå gå inn for å løse de oppgåver det frie Norge pålegges oss,

R. D Tønnesson, rådmann

oder i forholdet

Danmark

teborgs skjærgård. Alle disse båttelier er uskadd kommet i danskenes hender.

Det har i krigens løp vært fire periocer hvof forholdet mellom Sveige og Tyskland har vært særlig spent. Den første kan sies å være 9. april 1940,den annen omkring 22. juni 1941, den tredje var den såkalte vårkrisen 1942i mars—april, da man b. a. også i Norge kunde konstatere at tyskeme på forskjellige måter begynte å for berede seg til en vinterkrig, den siste perioden var sommeren 1944, da tyskeme var blitt klar over hvor Sverigestod og hvilken hjelp Sverige ytet de allierte. Tyskerne var etter sigende på dette tidspunkt inne på tanken om å overrumple Sverige ved et desperat angrep.

mange musikkorps kommer til å del ta, men 3—4 er i ethvert fall helt sikre hittil. Ildsjelen i dette arbeidet,dirigent Alf Andersen, er i stadig virksomhet og arbeider i sitt ansikts sved, så den saken er i de absolutt beste hender.

Barnetoget vil gå sin gamle rute. Folketogets oppstilling er ennå ikke endelig bestemt, men først vil alle Grinifangene komme i sluttet tropp. Det var tidligere meningen at Grini fangene skulde skaffe seg uniformslue, men denne tanken er nå forlatt. I stedet skal alle lage en 2,5X8 cm.stor tøylapp med sitt gamle nummer. Denne skal festes på samme sted som man hadde den på uniformsjakken på Grini-uniformen. De som hadde gullapp bør også skaffe seg dette.

Det vil bli trykt et sanghefte med de mest kjente sangene våre, og det te vil bli å få i sentrumsforretningenepå Sydsiden og Nordsiden fra ons dag 16. mai.

Som en ser har komiteen på den korte tiden greid å lage en verdig ramme om den første frie 17. mai vi igjen kan feire etter nazismens åk.

- «»5få^g§:|:i#; “5T

FJNNS - FINNS - FINNS . FINNS - FINNS - FINNS - FINNS - FINNS • FINNS

FINN

Hønefoss

tekn. aftenskole.

betydningen av at de unge håndver kere skaffet seg kunnskaper. Han an befalte aftenskolens tilleggskurs i bokholderi og faglig kalkulasjon og framhevet sterkt betydningen av at håndverkerne var oppmerksom på den adgang de der hadde til å skaffe seg de nødvendige kunnskaper for løsning av håndverksbrev.

Premie ble dessuten ved skolensbe-Styrer oveijrakt Kjtistian Bjerke og Kristian Høistad. Skolens diplom ble tildelt følgende: Kristian Bjerke, Tor

gjøm Fossum,

Rolf Andreas Hagen,

Kristoffer Hairtz,

Kristian

Høistad,

Magne Moe.

Skolen hadde i år

den

glede å

kunne utdele avgangsvitnesbyrd til

én pike, Mary Hansen,

som

den første kvinnelige håndverkselev

som

har

gjennomgått

aftenskole.

Hun ble

under

begeistret

bifall

overrakt en bukett roser.

Til slutt holdt adjunkt Ne.sse en tale hvori han bl. a. uttalte: Den

lange blodige krig er borbi og vi kan igjen puste fritt, føle oss som frie mennesker uten angst for fientlig terror og undertrykkelse.

Dere unge kan vel ikke i dag se detpå samme måten som vi eldre, men etter hvert som dere blir eldre, vil sikkert minnet om krigsårenes trykk lære dere å skatte friheten mer og mer. Vi har hørt uttalelsen om folksoppførsel i disse dager. Oppfordrin ger fra myndighetens side til ro og verdighet er i det hele blitt fulgt. Det har vært tunge år, disse årene,og vi kan i sannhet si som det står i fedrelandsangen: «Hårde tider har vidøyet». Men dagen i dag rar også sine bitre og såre minner. Det er så altfor mange som har latt sitt liv ikampen for friheten. Og i mange hjem er gleden blandet med sorg og vemod. Men alle må midt i gleden se framover. Til dere som i dag forlater skolen,retter jeg en hjertelig takk for skole tiden. De vanskelige forhold tatt ibetraktning må vi har grunn titl å være tilfreds. Jeg håper de har lært det i skolen som er minst like så viktig og verdifullt som selve eksamens resultatet, nemlig et målbevisst ar beid, og glem ikke at det er noe som heter arbeidsglede.

Så takket byggmester Fuglesang lærere og elever for vel utført arbeid hvoretter 1. vers av «Ja, vi elsker» blesunget.

Lars Eithun, Fjell, Røyse, fyller 16. ds. 50 år. Han er født i Leikangerog

(Forts. fra 1 sida.)

50 år.

han er med sitt klingende språkog sin livlighet en ekte sogning. Hit til Ringerike kom han i 1923, først til Sohol, siden til Fjell. Sistnevnte stedkjøpte han i meget dårlig ttilstand, men han har bygget nye hus, så han har en virkelig fin heim.

Eithun er en gløgg og uredd mann__ egenskaper som hans sambygdinger satte pris på og de la derfor be slag på ham som innvalgt medlem i herredstyret og forskjellige komiteer, bl. a. var han en av de mest energi ske medlemmer i småbzrukerlaget ogi denne organisasjons lånekasse.

Det har under krigen allttid værthyggelig å treffe Eithun. især på to mannshånd, for han visste bestandig atskillig mere enn de fleste. Lyttet han kanskje på B.B.C.? Ja, han gjor de det, og siden nå vårt land er fritt, så kan jeg berette at Eithun at Eithun hadde to apparater — et gammelt og et nytt, fint. Det gamle ble levert mens det andre har surret i en løyntkrok der på Fjell.

En nabo av Eithun sa meg detteom hans fødselsdag, og som en gammel dagbokskriver sender jeg notisentil bladet sammen med min og b\an

ge natøoers hjerteligø lykkønsknihg. y. y.

I METANOL. ' i -blinde** og dreper

37 NS-dommere fjernet.

MeddeleUe fra Det

kgl. Justisog Politidepartement.

Under okkupasjonen ble det ansatt en rekke ftye dommere, dels i embe ter som ble ledige på vanlig måte og dels hvor innehaveren fikk avskjed på «politisk» grunnlag. De aller fle sté av disse nye dommere var med lemmer av Nasjonal Samling.

Samtlige dommere sonj ved okkupasjonens opphør var eller har vært medlem av NS i tiden etter 8, april 1940 ble straks fjernet i henhold til bestemmelser som er gitt i proviso risk anrodning av 24. november 1944 om gjenoppretting av lovlige forhold i den offentlige tjeneste.

Utenom medlemmene av «okkupa sjonshøyesteretten» er det fjernet 3dommere i lagmannsrettene, 4 dom mere 4 byrettene, 24 sorenskrivere og o byfogder, tilsammen 37 dommere som medlemmre av NS. Av disse var

bare 3 dommere fra tiden før 9. april 940.

Departementet har dessuten fjernet noen dommere på grunn av deres forhold i okkupasjonstiden. Under okkupasjonstiden er i alt 26 bøyestgrettsadvokater og sakførefre blitt fratatt sine bevillinger på poli tisk grunnlag. Av disse er to avgått ved døden. For fem av dem er bevil

1ingen trådt i kraft igjen, da frata gelsén var tidsbgrenseet og fristen er løpet ut. For de øvrige 19 har Justis departementet erklært tilbakekallelsen virkningsløs, slik at disse straks kan gjenoppta sin virksomhet.

En rekke tyske ubåter som har ka pittilert er ført inn til engelske hav néb, hvor de kan besees mot entré. $et opplyses ellers at en rekke ty ske militære fra hæren, luftvåpnet og flåten er kommet til England, hvor de skal gi opplysninger om tyske for legninger i Norge og forskjellige basei og5t>m minefelter til lands og til sjøs,

Størstedelen av nordmenn i Sverige heime igjen til 10. juni.

Stockholm 13. mai (PT). For tiden

Oappelen-Dahl fortelle at alle flykt ninger vil få skriftlig beskjed om sa ken. De skal passere et bestemt avde . norske polititroppers tidligere for legningsteder og hver flyktning vil få tillatelSe til foruten all sin håndbagasje å ta med seg 25 kg. ekstra. Annet gods vil bli lagret i Sverige og seftdt etter snarest mulig. Man rekner med at heimsendelsen blir avviklet i løpet av 3 uker.

Etterlysning.Hamar (NTB). Følgende personer, som har batt tjeneste i det tyske sikkerhetspoliti, og som under forhør har gjort seg skyldig i mishandling av nordmenn, ettersøkes av politiet:

1. Arne Såtvedt, 25 år, lyst krølleth&r, kalde gråblå øyne, høyde 1.82, frontkjemper, heimehørende i Lillehammer,

2. Per Oppegaard, 25 år, tynt hardt kåret anikt, glatt, lyst, tilbakestrøkethår, høyde 1,80, heimehørende i Stan-

3. Høvik, sønn av redaktør Høvik, Lillehammer, høyde 1,75, litt tykkfallen, meget kraftig legemsbygning, .vakt krøllet lyst hår, frontkjemper.

4. Egil Nilsen. 20 år, heimehørende i Hamar, middels stor og sppdbygd,meget u,ren hud,, tilbakestrø.ket har, kort n?se, tenner.

5. Arne Brænd, ca. 25 år, mager le gemsbygning, tynt og tUbakestrøket mørkt hår, gustenblekt ansikt, mid

dels høy,. Oppegaad

med

bilfølge forlot Lil

lehammer ved 23-tiden den 7,

mai i

en blå Mercedes Benz. De har meget

våpen og ammunisjon. Opplysninger om en eller flere av de éttersøkte meldes snarest til nærmaste politlmyndighet.

Haugsbygd og Tyristrand lensmannskontor

har telefon 340.

Tidligkål, godt herdede planter, selges nå. — Grønnsakplanter for øvrig leveres etter pinse. Tobakksplanter fra 1. juni. Endel blomsterplanter tilsalgs.

Gartner Dyvik, Åsen, Ask st. Tlf. 194.

tas også sau fra andre fylker, avgift kr. 5,— pr. dyr. Voksne værer mot tas ikke. Værlam født før 1. mai må være kastret

Avgiftene forutsatt levert og hentet Haugastøl st. 4. Kviger mottas i Raggesteindalen og Bjordalen, avgift kr. 25,—. Levering og henting Geilo og Ustaoset.

Skriftlig innmelding vedlagt hamneavgift, sendes undertegnede innen 1. juni. For samtlige dyr oppgis opplastingsstasjon, for storfe og hest også alder og farge.

Alle sauer, også lam, skal være merket med klave med eierens navn og full adresse. Uten slik merking mottas ikke sau.

Alle dyr gjætes hele sommeren, men vi overtar ikke noe ansvar.

Nærmere om tid for avreise m. v. vil bli meddelt seinere. Forbehold, transporttillatelse med jernbanen. Drammen den 7. mai 1945.

Til

pressen

fagforeningene.

I forbindelse med 17." mal og festigholdelsenav denne, henstilles tilfagforeningene å delta i folketogetmed sine respektive; faner.,Nærmere bekjentgjørelse gjennom

Grosserer Baanerud,

formann i Norges Næringsamband, arrestert på Hønefoss lørdag kveld.

Vi hadde anledning til å være medpå nok en arrestasjon lørdag kveld, idet politiet i Hønefoss hadde fått be skjed fra Oslo politi om at en stor nazist fra Oslo, grosserer Bånerud skulde arresteres. Han skulde kommemed toget fra Ustaoset og politiet

møtte opp. Da toget løp ipn tok de oppstilling ved utgangen til den ene

boggievogn og begynte passkontrol len. Omsider traff man på den rette. Da han hørte at han var arrestert,

kunde han ikke skjøryae det, tiltross for han visste han var . ettersøkt. Men det var ingen var ba

re å bli med. Ha$£ fulgte også med, men det forel.å arrest ordre på henne. Seinare ble han transportert 19.

93tarion mb 1

% lOf p hq Det var en Gfttåsftmp - -

(Forts. fra 1. side.)ger, da kostet det ofte å si de ord som <var sannheten. Da var ord handling. Nå er ordene blitt La oss ikkegjøre dem lettvinte, la oss ikke gjøre dem tomme og aller minst ansvars løse og onde. Nå er sannhetens time, tenk at vi. ikke lenger skal behøve å være redde. for a si det som er sant.Avlegg løgn og tal sannhet hvér méa sin egen neste,, La ikke fortids oppg.iør skygge over vår framtids veg. Tvers over den lange skillemuren skal vi i Guds navn stå last og brast ‘med hverandre i dette velsigned folk, iGuds herligst skapte land!

Plantesalg.

} Averteres bare en gang

Dyr til fjellhamn.

Forretningsutvalget.

organiseres arbeidet med heimsendel Slcal De ha fest] seH; av norske flyktninger i Sverige.

Jeg skriver r anger som får stem Heimsendelseskomiteens tillitsmann, ningen opp!

1 Buskerud landbrukskontor.

økonomisk

For all oppmerksomhet, blomster og vennlige hilsener på 75 års dagen, min hjerteligste takk.

Andrea Hunstad.

For utvist oppmerksomhet på min

65 års fødselsdag takkes hjerteligst. Elling A. Enger,

Viker i Ådal.

Takk for oppmerksomheten på min 70 års dag.

Elise Bjerke.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Bjørg Hansen.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Eva Skaug.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Normann Oiufsen.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Kjell Iversen.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Willy Ødegaard.

Takk for oppmerksomheten ved min, konfirmasjon,

Laila Gundersby.

BEKJENTGJØREISE

Speiderpikene

bes møte på Idrettsplassen tirsdag 15.mai kl. 17,30.

Til

Mandag

U. MM

På grunn forhold må kontoret være stengt i dag. Desom ikke har hentet sine rasjonering skort må hente disse tirsdag 15/5 og

' 'J IG> ,b£ QX: onsdag 16/5. ,;7 , ,

Laura Bergsund, tlf. 294.

Troppsføreren.

heime-styrkene

kan det på Wenners Kro innleveres heimeavlet tobakk og sigaretter o. a. som publikum måtte kunne avse.

Nattevakt denne

Apoteket Bien.

ikc:

Tilleggskort for skogsarbeidere i tia 15/5 til 10/6—1945, deles ut på konto ret fra mandag 14/5. Kontrollblad

skjema 3 må være attestert av ar beidsgiver med angivelse av hvilkenhytte arbeideren ligger på, i tilfelle vedkommende lever på utnisting. To bakkskort og melkebok må medbrin gés. ‘

Likkister og svøp. stadig på lager.

Beg ravelsesbil.

«N. Torv. A. SUKKEN Tlf. 753.

Hinaetikeø $lab

De verdensberømte «red devils» i Oslo. Engelsk ilp om sine nirskt kolleger.

Vi vil få høre] fantastiske beretninger, sier han.

Bjor W~ x.&H / '"'

| Som en særlig honnør til Norge og nordmennene, er avdelinger av de berømte fallskjermtropper «Red de f. vils» kommet hit. Jubelen var endeløs, og blomsterdrysse over dem usannsynlig, da de første «røde djevler» marsjerte opp Karl Johan. Navnet har de fått for sin tapre innsat sog sine røde alpeluer.

Fra næringslivets leiter/

Etterkrigsperioden og handelen.

«Etterkrigsperioden» — som forøv rig vel må sies å være et nokså van skelig begrep å definere — setter han delsminister Bertil O h 1 i n i en artik kel i «Svensk Utrikeshandel» om lan-

(Ved vår faste medarbeider).

dets handelspolitikk etter krigen, til IV2 å 2 år. I nevnte artikkel sammen fatter han landets interesser på dette område i nevnte tidsrom i fem punk ter, og med en enkelt unntagelse gjel der det som her framholdes, like fullt i Norge som i Sverige. Det kan oppsummeres slik:

For det ainnet gjelder det å forsvare våre gamle eksportmarkeder. Dette varer for full beskjeftigelse innen næringslivet.

For det annet gjelder det å fosvare våre gamle eksportmarkede. Dette kan forøvrig medføre at vår eksport i visse tilfelle fordeles på de enkelte land på et annet vis enn det som for øyeblikket ser mest lokkende ut, men som sett på lengere sikt er klokt. Det forutsetter også at våre eksportnæringer kan notere konkurransedyktige

Fra pressekonferansen på Grand hvor en rekke norske og utenlandske journalister var til stede, gav politi mester Meyer opplysning om at Quis ling og en rekke av hans ministre var arrestert.

priser. Dessverre må en rekne med at de hos oss seiv i beste fall sterkt øke

: • ~ l^BBP^HnTmNy^».

de priser på brensel vil bli en ugun stig faktor her i sammenligning med et land som U.S.A. Det er nødvendig å sørge for at alle våre organer for eksport om import — som er skjøvettil side under krigen, er funksjons dyktige igjen så snart den opphører.

For det tredje gjelder det selvsagt

å forsvare vår skipsfarts interesse innen rammen av de overenskomste

som kommer til å treffes,

For det fjerde ønsker vi å delta i det internasjonale gjenoppbyggings arbeid, sælig i våre nordiske nabo land, noe som forutsetter en betyde lig kredittgivning.

Endelig er det jo i vår interesse så langt våre evner rekker å søke å fremme utviklingen av en friere han del i verden, seiv om bare en lang som utvikling i denne retning blir mulig.

Omkring prisene på trelast.

De langvarige underhandlinger som har væt drevet i Stockholm mellom

en britisk trevaredelegasjon under le delse av Timber Controller og de svenske eksportører har ført til at en overenskomst om prise og salgsvilkår foøvig for skur- og høvellast til Stor britannia ble sluttet for ett år. Prise

r.e ble basert på f 22.5/— pr. std. for 7 r usort. furubattens fob. Nederbottens distrikt, hvilket etter den fast satte kurs på £ kr. 16,90 motsvarer da. 425 krone. Visse endringer fra de før krigen gjeldende kdntraktbestemmel ser for salg på fob.-vilkår til Storbri

tannia ble gjort. Bl. a.

forutsettes at

tonnasje av støre typer enn før krigen

nå vil bli brukt ved skipning av tre

last, og at eksportørene

kanskje

blir nødt til å buksere varene ut på

dypere vann; i så fall skal de ha eks

tre betaling for det. Betaling for la

sten skal erlegges kontant i bytte mot

skipningsdokumenter som

skal

pre

senteres i Bristol.

I sine kommentarer til den sluttede

overenskomst sier «Sv. Tråvarutidn.» at riktignok er de med englendeme avtaltte trelastpriser moderate i for hold til prisene på verdensmarkedet, men i forhold til de på kunstig vis re

æimbhhhhhmk

r: ,J,.5. 8: ,.v:, W .;*

Kaptein Hysing-Dahl forteller om «slippeflyvning».

Trondheim (NTB). Fellesavisen i Trondheim, Trondheimspressen, ha,r nå intervjuet en engelsk flyløytnant, Woolridge, som er kommet til Trond

Sogn. Ellers har jeg vært over Voss et par ganger og i 1943 slapp jeg ned saker på Rørosvidda. Og det vil jeg si, om dere ikke visste det fra før, at det har alltid vært et utmerket sam

arbeid med folkene på bakken.

gulerte innenlandske priser

Sverigesynes de naturligvis høye. Det sven ske fagblad peker i denne forbindelse på hvor utilfredsstillende de innen landske trelastpriser er og meuer myndighetene her har spent buen for heyt. Trelastmarkedet bruker å være gjenstand for særlig sterke svingnin ger; størstedelen av 1930-årene var verdensmarkedets trelastpriser tap bringende for den svenske sagbruksindustri, og intet er sikrere enn at slike tider vil komme igjen, kanskje ruskere enn vi aner. Og vil da. spør bladet, myndighetene være villig til å utjevne forskjellen for industrienmellom tilvirkningspriser og eksport priser?

jpMi IS -i!! mmmmm- ;Æ

-. x^P^B|BF^HilH|«»fc!^^-t.TiBe' M——Lå mSHL .^måm*

s.i v ~ * , si^*: v ‘ v jppr!L* JMb v

.jViV^''; *f.1i'" : :V : - ;•'- •' V £/\* -.•• .... .'fø*/ •^?>-'V:^ $&££ '4H* *:’; --5 £V iSljp? •%&;. .^: c‘ :;. :.<$£• :::j;’: ::.!;. ; ’ ' "f

: jaf *

•* $>'$% ?§%&&: '"r"'WSl§- -- .....>-; .-: - '.' :: $ .

Klipp ut!

Hvilke

merker kan

Mykt bakverk (brød, kaker) Hardt bakverk (flatbrød) . Mel, gryn

14. ma1—250. mai.

Vare

••••

Smør, margarin

Kunstspisefett eller olje

250 gr.

200 gr.

25A-B-C-D-F-H

26C-D-E-F

27 B - E -F - G - H

„ ie]

-ne:

heim for å hente heim syv

Jlyvere,

Sukker

400

gr.

25/26 — 18/19,

som landet her cnsdag kveld og som fikk: ødelagt den ene motor.

—

Flyløytnant Woolridge opplyser a£ han har ombord en av de beste norske flyverne i Royal Air-Force, en kar som har vakt alminnelig oppsikt blant sine engelske kolleger for sin dristighet og dyktighet. Det er kap tein Per Hysing-Dahl.

— Dere vil få høre fantastiske be retninger om hva de norske flyverne har utrettet når det etter hvert blir høve til å lette litt på sløret.

Både

Kaffeerstatning

B-såpe

Vaskepulver

A-pulver

Husholdningssåpe

Barbersåpe

Poteter

Kålrot

Rødbeter

Kål vm- :•

'3«

Kjøtthermetikk

40 gr.

1 stk.

1 pk.

1 stk,

1 stk

3 kg.

6 kg.

% kg.

% kg. boks

18, 19, 20, 21, 22

}

Mai 1945,

(eventuelt mai—juni. em

Såpekort febr.— juli 1945 m' en

P5 P6 P7 P8

P31 P32

G 41

G 45, 46

B 48 **)

guttene i de rene norske flyavdelin gcne i Skottland og på Shetland har

Tf" ’{

Ost til ungdom, 20 % og derover

Ost til ungdom, under 20% fett.

250 gr.

500 gr,

}

U 5

gjort glimrende saker.

Kaptein Hy

sing-Dahl f.eks., har arbeidet i Frank

*) Gjelder ut denne uke. *•) Gjelder til 26/5. ***) Gjelder til 10/5

rike, Belgia,

Nederland

Tsjekko

slovakia. Han har også fått alle de utmerkelser som det går an å oppnå, og det skyldes bare at det norske fly

Utdrag av

Hønefoss Ungdomsforenings

Oslo

Børs åpner igjen.

:e ;

våpen er så vidt fåtallig. at han ikke forlengst er blitt major. Om nordmen nene ellers i England slutter han: God bless them —. Jeg har ennå ikke truffet en som ikke var en gentleman

Kaptein

Hysing-Dahl, en kraftkar av en bergenser, forteller: — Jeg har arbeidet meget med forsyningene av våpen og ammunisjon til heimestyr kene.

Riktignok har jeg aldri slop pet ned noe til dere i Trøndelag, men for bare 10 dager siden slapp jeg ned saker og ting til heimestyrkene i

50 års beretning.

Skipsreder Kaare

Schøning ,ss

9. november 1884 ble Hønefoss og

'gjeninnsat i børskomiteen.. omegns ynglingeforening stiftet med

Oslo Eørs åpnet igjen fredag ettr kand. teol. Joh. Fr. Gjesdahl som formann.

Ved starten

40 medlemmer. fredslutningen. Det ble ikke foretaui offisielle noteringer, men mange åk!

Den 1. juni 1890 ble Unge kvinners byens forretningsmenn møtte fram.» kristelige forening stiftet. Daværende

I løpet av formiddagen var skipi formann i

Ynglingeforeningen, res. reder Kaare Schøning atter blitt foi kap.

Alsing, overtok lederstillingen mann i børskomiteen, og gjenåpniræ: også i den nye forening. Foreningene gen ble høytideligholdt med en tab; arbeidet godt sammen av børskomiteens formann i den seii

Den 19. mai 1895 sluttet de to foremngene

seg sammen under navnet

Henefoss og omegns ungdomsforening

(i 1903

endret til Hønefoss Ungdomsforening).

Kristi himmlefartsdag

(1895)

holdtes

stor innvielsesfest med

tale

prost Færden.

Foreningens arbeid har i årenes løp vært avvekslende, både med hensyn til karakter og intenitet. Hovedposten på arbeidsprogrammet har hele tiden vært Guds ords forkynnelse, En tid drev foreningen en ren aftenskole med fag som norsk, regning, bokholderi, språk, sang, husflid osv. Foreningen har også ytet mye verdifull musikalsk underholdning.

Den tid lokalet Ringerike ble leiet (1904—13) var medlemstallet oppe i 400. Da hadde foreningen et blandetkor på 50 medlemmer og samtidig et like stort strykeorkester og ot mindregutteorkester. En lang rekke underavdelinger har i disse 50 år vært knyttet til hovedforeningen, såsom misjonsavdeling, yngres avdeling, Tusenfyden, K.F.UK. speidere m. fl

Byggeforbundet, som ble grunnlagt av yngresavdelingen, har nå nådd ca. 25.000 kr.Foreningen har holdt tallrike møter i Bedehuset og har etablert et godt samarbeid med husverten, Hønefossindremisjon. Prost Høivik har i atskillige år vært

særlig god støtte for foreningens

arbide, Biblioteket teller nå ca.

500

bind,

Foreningens motto har alltid vært og skal alltid være: Ungdommen for Kristus.

Kurbadet Owrensgt. 8. (Vis a vis sorenskriverg&rden.) Inneh.t

ESTHER og' OLAV AALMO. Aut. sykegymnaster. BEHANDLINGERi Medisinske bad. Elektriske behandlinger. Varme pakninger. Massasje og sykegyp» rtastikk. Fotpleie. Tlf. 680. Bestill time. Tlf. 680.

bruke

Mengde65 gr. 40 gr. 50 gr.

denne

(20. uke).

Merke

17, 18, 19, 20, 21, 22.

nere tid, grosserer Odd Bruun, hvoi etter skipsreder Schøning på forreL

ningstandens vegne takket grosserej Bruun og direktør Schram Olsen sor

i en vanskelig tid hadde påtatt se vervet som medlemmer av børskomi teen,

Den høytidelige gjenåpning slutt<med et 3 ganger 3 hurra for Norge gjenvunne frihet

Dein første verdipapimotering fd retas sannsynligvis i dag,

Oslo-Pressen. i

Hver enkelt avis utkommer idag. l *

Fra i dag av opphører

Klipp ut

ordninge*emed fellesavisen Oslo-Pressen, og føl. gende aviser vil utkomrpp i Oslo: Al < tenposten, Arbeiderbladet, Dagbla; det, Friheten (tidligere Arbeideren-Morgenbladet, Morgenposten, Norge, Handels- og Sjøfartstidende. Alle avirsene kan trykke i sine egne trykkeri?:er unntatt Friheten, som vil bli tryk« i Arbeiderbladets trykkeri.

Noen kuer mottas på havn for som-meren. Eksp. anv.

ØNSKES KJØPT

Brukt, pen barnevogn, helst hels! tvillingvogn, ø. kjøpt snarest mulig, Fru Lauritzen, Granlien, Tyristrand

TILLEIE ØNSKES

Værelse ønskes leiet av to unge pi-ker. Eksp. anv,

PLASS LEDIG

uke?

Snill, flink hushjelp søkes. Henv. bryggerimester Sætre, tlf. 384.

Grei og liketil gjente, helst litt el

dre, ønskes fra nå av til å stelle fjr

en liten heim i nærheten

byen.

Eksp. anv.

VISERGUTT får plass straks. Henvendelse

Ludv. Kvernberg.

Trykt og utgitt av:

, d/fl RINGEEIKB3 BLA9 Ansvarlig: Alex. La rasen.

ge har gjennom fem lange ogkrigsår vært preget av de jellige motstandsfronter. Unglen hadde sin idrettsfront. deige sin kirkefront, lærerne og ne sin skolefront, og sammen Ile disse med å danne den store

enkelt front sviktet imidlertid I sijie gjerninger. 'ørste stund, og har seinere gått

og mere i oppløsning. Det varnnefronten. Mens kampene raste i nærheten, var enkelte er av det svake kjønn iferd å innlede bekjentskap med fien- Seinere har vi alle vært vitne

[en

sørgelige

utvikling.

stor

av landets kvinner og piker har

sunket dypere og

dypere ned

:ndigheten steder har

denne

trafikk vært

Tyskerløsene.

i større utstrekning enn i Høog distriktene omkring. Det er art fire år siden «Frihetssendegavbyen en lite smigrende atsom vi aldri glemmer. Det gikk idt at mor og datter drev tysker ikk sammen. Heller ikke har detvært de dårligste elementer som drevet denne fryktelige virksom- Nel, piker som før var ansett for ære bra og skikkelige, har uten jpler stått i forhold til okkupa ismakten. En kan trygt si at aldeyskerne

gjemte Terbovens lik på Skaugum.

Rediess skjot seg seiv før han ble sprengt i i bunkeren.

erboven sprengte seg seiv i

Høret om Terbovens og Rediess' l begynner nå å lette på seg. Polilester Meyer sa under en presse lferanse at man ennå ikke hadde absolutte bevis om Terboven var eller ikke. Han sa videre at alleIsier pekte på at han var død. ie undersøkelseer som politiet har itatt, og som bekrefte s av de tyvitneprov,klargjør at det er helt det rene at Terboven og Rediess sitt liv på Skaugum tirsdag et liddag den 8. mai. Selvmordet edde i en liten bunker som var tolger to meter, og som lå oppe i in bak Skaugum. Terboven hadde

Binøetikeø $lé

Nr. 78

ren har varier tfra 14 til 70 år, ogat tidligere gatetøser og bedre manns døtre er blitt de beste venninner på grunn av denne felles interesse.

I den seinere tid har ganske naturlig mange trukket seg tilbake, idet det har ant dem hvilken vending

Vi har i går og i dag kunnet brin-

lende gruppen, heimefronten krigen ville ta. Dette er etter vår me- inningen var ofte umenneskelig ning ingen unnskyldning. De som har men alle stod de med glans ildai og klarte å bevare skjoldet er i forholdsvis beskjeden grad, må

tatt del i denne trafikk, seiv om det

:t og uplettet, være forberedt på å»stå til rette for

ge en liste over noen av de verste ty skertøsene her i distriktet. Dette er bare en brøkdel av de som etter hvertvil få sine navn offentliggjort til skrekk og advarsel. Ingen vil bli spart — alle som sviktet i Norges skjebne time vil ubønnhørlig bli trukket fram i lyset.

Det ser i det hele ut til at dennesaken har vakt den største oppsikt, cg vi har derfor tillått oss å behand le den litt mere inngående.

Vi anser det dessuten som en fol-kegavnlig sak å offentliggjøre disse navnene. Norges mannlige ungdom er forhåpentlig så høyreist at den skyr disse samfunnets utskudd som pesten. La dem ferdes alene som spe dalske. Ikke ville Norge være tjent med en oppvoksende slekt som stam mer fra disse parasittene.

Senere kommer straffen! men fortjent!

— Hard,

luften

luften med engelsk sprengstoff.

på forhand truffet alle forberedelser for å forlate livet. Sjefen for hans livgarde hadde i bunkeren anbrakt en 30 kg.s kasse med engelsk spreng stoff, som tyskerne hadde tatt fra et våpenslipp, i den vesle bunkeren. — Han hadde gjort istand lunten, som brente i flere minutter, slik at Terbo ven bare hadde å sette fyrstikken til.

Om hans drabant Rediess skuldeha vært med i gravkammeret vet in gen, men sikkert er det at han skjøt seg før han kom dit. Likrestene viser

at Rediess var død før sprengningen fant sted.

(Forts. 4. side)

SKAUGUM

Grini omdøpt til Ila.

Justisdepartementet meddeler:

Under den tyske okkupasjonen av Norge har det nye fengsel på Ila i Bærum vært brukt som politisk feng sel under navnet «Grini». Da de siste «Grinifanger» nå er løslatt har Justisdepartementet bestemt at an stalten for framtiden skal hete «Ilafengsel».

Fem dødsdømte ilive.

Det hender mangt og meget i krigs tider, som kan høres eventyrlig, ja er ikke til å ro. Her er en slik beret- bevegelsen, nemlig Sivil-org.

ning. Vi fikk den av en fange vi traffpå Universitetsplassen, hvor folkene fra Grini takket av etter å ha fått

mat, klær, rasjoneringskort og reise tillatelser. ,

Han var blant dem, som stod opp ført på den lange dødslisten 10. feb ruer, dømt for sabotasje. Sammen med fire andre var han som ved etunder sloppet fra å bli skutt. De var

blitt gjemt bort på Akershus oog ved

kapitulasjonen kom de

alle

for da

gens lys. De fem var:

Arne Nilsen, født 12/8

1920.

Tirsdag IS. mai 1945.

Frank Lorang Kristiansen, født 9/1 1021.

Karl Nilsen, født 27/3 1908. Ragnar Sollie, født 6/4 1912. Johan Schau, født 17/7 1911. Han som vi nakket med forteller athan var uskyldig dømt, han hadde ikke vært med på noen sabotasje her i byen. Han og tre andre hadde også foretatt et fluktforsøk mens de satt

på Akershus. De satt i tårnet, og her hadde de med skaftet av et feiebrett

iått skavet et hull i den tykke muren og kommet seg ut over alle sperrin ger, men i Kongens gate ble de kne pet, og så bar det tilbake til Akers hus. De ble truet med å bli skuttsamme dag, men ble foreløbig satt to og to sammen i seller. Her satt de syv uker med handjern, fikk nestenikke vann, og mat var det Også smått med. De var nærmest som levendeskjeletter da de vel køm ut igjen.

— Vi føler det, sa han, som det ik ke er sant at vi er fri og ute igjen.Ubeskrivelig var vår glede da morse signalene meldte at det var blitt fred. Vi spratt i taket i sellen og var elleville av glede. Dermed forsvinner han i mengden med mat og tøypakke un der armen, ut i solen og til de jub lende menneskemasser på Karl Johan.

•:|jjt / -\ i

Tlf •• \. i -y.fi %,,%

Under hele okkupasjonstiden har det, som vi alle vet, vært arbeidetiutenst «under jorden» i Norge. Endel av dem Som har holdt på med dette ble for første gang «vist fram» på en pressekonferanse forleden.

Disse karene, som pressen fikk anledning il å stife bekjentskap med, tilhører den: rent militære del avmotstandsbevegelsen, som populært kalles Mil-org. Seinere vil man og så få rede på nærmere detaljer om kring den andre delen av motstands

Heimefronten! utmerkede arbeide kommer for en dag.

De skildrihger som ble gitt av sa botørenes aktive arbeid, og den virksomhet som. de andre underjordiske styrkene har drevet, savner såvisstikke spenning. Enkelte av beretnin gene kunde, få det til å krible nedover ryggen.på noen hver.

En representant for ledelsen avdisse spesialutdannede tyrkene gav en kort orientering om hvorledesselve organisasjonen var bygget opp.

Landet er delt i distrikter, hver med sin sjef. Under disse sorterer de forskjellige kategorier som f. eks. de karene som dro til England i begyn nelsen av krigen og som kom tilbake tU Norge som instruktører. En annenkategori er «gutta på skauen», en tredje den sivile administrasjon som populært kaller eg seiv for «kontor betjenter».

Til disse kategørier kommer også sabotørene, de aktive «banditter» som vi har hørt så meget om.

Lederen av dette underjordiske ar beid i Oslo distrikt gav en. oversikl over virksomheten i krigsårene.Allerede like etter at krigshandlingene foreløbig var endt her i Norge dannet det seg motstandsgrupper rundt om i landet som så det som enoppgave å skade tyskerne mest mu lig. De hadde en del våpen, særlig norske rifler og ammunisjon, som ik ke var levert inn på tyskernes for langende. Så snart det ble dannet en sentralledelse for dette arbeid, bledisse aktive gruppene samlet, instru ert og utdannet med forskjellige opp gåver for øye. Ingen kunde jo den gang ane at kapitulasjonen her i Norge skulde gå så fredelig for seg, så den store oppgaven var opprinnelig å forberede seg på krig inne i landet samtidig med en invasjon på kysten.

Den store vanskelighet var selvsagtGestapo, som hadde sine trader ute overalt. Heimestyrkenes oppgave ble først og framst å få rede på tysker nes bevegelser. deres disponering av krefter, deres aksjoner og de skritt de vilde komme til å ta i framtiden. Nårdisse ting ble klarlagt, var det å gå i

lOI årg.

Fra pressekonferansen i Oslo.

gang med motaksjoner i størst mulig utstrekning.

Fra mai 1944 begynte det så å komme materiell og våpen luftvegen fra England. Instruktører ble også sloppet ned på bestemte steder som var nøye utpekt, f. eks. i omegnen av Oslo. — Disse «slippene» øket i antall fra måned til måned, og bare tre prosent av det som ble sloppet ned, gikk tapt fordi tyskerne fikk tak i det.

Organisasjonen hadde også bruk for penger, og et eget budsjett blesatt opp, først med 20,000 kroner pr. måned, og seinere ble det stadig forhøyet.

Gestapo klarte aldri å knekke organisasjonen noe sted i landet. Sør landet og Trøndelagsdistriktene har idenne tiden hatt de største tåpene avfolk, idet mange ble arrestert ogdømt,' andre måtte stikke over gren sen. Det har selvsagt vært mange «narrow escapes». En av karene for talte på konferansen hvorledes hansiapp unna Gestapo ved å gjemme seg i et klæsskap. Gestapo foretok en husundersøkelse hos ham, og karen hoppet inn i et skap på soveværelset.Et annet skap i samme rom ble gjennomtrålet av tyskerne, og da de gikk

Kronprins Olav hjemme igjen.

'Æ

Etter 5 års fråvær såtte kronprins Olav igjen foten på norsk jord. Han ble hyldet av titusener av mennesker fra Honnørbryggen gjennom Oslos gater til slottet. Bildet vårt er tatt umiddelbart etter at han var kommetiland på Honnørbryggen.

ut av værelset et øyeblikk, smatt han raskt inn i det skapet som alleredevar undersøkt og slapp på den måten unna. Men dette er bare en av demange historier som kan fortelles.

En av sabotørene, som tilhørte densåkalte Oslo-gj engen, ble spurt om hvilken jobb som var den største hanhadde vært med på.

Pejrsonlig likte han absolutt best tyveriet — eller skal man si lånet —av de 75,000 rasjoneringskortene ifjor men den viktigste sabotasjehandlingen var utvilsomt det siste innbruddet i Justis- og Politidepartementetdepartementet og Justisdepartementet i Oslo, hvor en rekke lister over nazister og mange andre viktige papirer ble snappet bort. Detaljene i disse to sabotasjehandlingene har sin størsteinteresse, ikke minst på grunn av de «bøljer» som ble satt i gang i ho vedstaden av nazistmyndighetene den gang.En av karene som var med på beg ge historiene forteller seiv:

Den dagen vi tok det 75.000 rasjoneringshefter visste vi at bilene fraMoestues trykkeri gikk kl. 8.15

ommorgenen. Tre mann stilte seg opp på

(Forts. 4. side.)

'"""""""""

v: : , :;- ".-,: :.-. =-. : - , :" ; -

1 < * '-' 'I/'"'" fy" '• *

wr*$,w : .v.-.-;.'. '.. :-

Mg? .J«

Torsdag 10. mai drog tyskerne fra Skaugum, som de hadde holdt besatt i 5 år. Samtidig som tyskerne mar sjerte ut. rykket våre gutter fra hjemmevernet inn og overtok vaktholdet. Vår fotograf var tilstede i det

historiske øyeblikk og tok dette bildeéKronprinsparet vil ni innta sin residens lgjem.

$&&

f^^p;.

Nøzistene forlagmannsrett?

Hvorledes skal nazistene demmeser et av de spørsmål som nå mestopptar sinnene. Opprinnelig var det meningen at de skulde stilles for særdomstol. Det er ennå ikke definitivt fastslått, men etter hva Morgen pnsten erfarer er dette nå visstnok frafalt. De skal antagelig stilles for lagmannsrett etter gammelt mønster, d. v. s. med tre juridiske dommere og en lagrette på 10 medlemmer. Der ved vil man oppnå at det ikke kan tales om en politisk domstol, men en ren folkedomstol.

Kronprinsen kjørte gjennom Oslos gater i apen bil. For at alle skulle se ham, hadde han satt Mg opp* på kalesjen, bak i bilen.

Ringerikes Blad

TELEFONER

Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

Forretningsføreren privat

934

774

KONTORTIDER Redaksjonen 9-—18

Nattevakt fra kl. 19,30. Lørdager 9—14 Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

17. mai.

£IN GEEi2.£2Jh i> L A ti

«fe

Forfriskninger fåes kjøpt på Idretts plassen fra kl. 11—15. Brødmerker og drikkekar medtas.

Idrettslekene for barn 17. mai.

Komiteen for avviklingen av idretts lekene for barn 17 .mai har nå fastsattøvelsene. Det blir 60 m. løp, eggeløp,potetløp samt tautrekning med 10 manns lag. Skolene må på forhand ordne med uttaing av lag.

Ekteskap er inngått i Bergens domkirke 12. mai av Odrun Lilly Haugland, Bergen, og Alf Hansen Torp, Haugsbygd, f t. Bergen.

— inngått i en militærleir i Sverige tirsdag 8. mai mellom frk. Sigrun Førland, Lillehammer, og forstkandi dat Nils A. Guthormsen, Hønefoss.

Ny sorenskriver i Ringerike.

Aug. Pedersen

avsatt fra sin

stilling som sorenskriver i Ringerike

og er samtidig fråtatt

sin

bevilling

som sakfører.

Som

sorenskriver

konstituert

advokat D. B. Aslaksrud.

Gjøken er kommet.

Det ble i går meddelt oss at gjøken var sett og hørt på Hvervenkastet.

Grini-fangene og Folketoget. For deltagelse i Folketoget 17. mai skal Grini-fangene møte utenfor Rin gerikes Blad. Vi henviser til annonse i dagens avis.

Sanitetsforeningens utlodning. Det er siste dag utlodningen holder apen, da trekningen foregår i dag.

Heimestyrkene

preger nå bybildet om dagen og det er en sann fryd å slippe grønnfargen,

Gåver til heimestyrkene.I anledning annonse i gårsdagensavis om gåver til heimestyrkene, gjø res oppmerksom på at disse for fram tiden kan innleveres til Forsyningsgruppen,Ringerikes Meieri.

Nok et NS-medlem.

Som en vil ha lagt merke til har vi bare offentliggjort navn på de som har vært tilsluttet NS hovedorganisasjon. Ungdomsfylkingen har således vært unntatt. Det ble opplyst oss at Hans Gjerde, Norderhov, tilhørtedenne fylkingen og av denne grunn bie han strøket. Vi er nå kommet i

besittelse av Hans Gjerdes medlemsbok som viser at han den 1/10—42 bleoverført til hovedorganisasjonen og at han så seint som 3/2—45 avla ad til NS Fører.

NS-listene.Skogbestyrer Gudbrand T. Buttingsrudjun., Viker i Ådal, ber om ikke å bli forvekslet med Gudbrand

Euttingsrud, Enger.

Tysker-tøser.For å unngå forveksling vil vi få lov å opplyse at den Emma Kristian-

RINGERIKES SPAREBANK

Byens

BYGD

HØNEFOSS

og distriktets eldste bank

Driftskreditt og andre lån bevilges

Tyskerne ut av landet om

Den tyske bilpark blir igjen i Norge.Mulig at også våpenlagrene blir norsk krigsbytte.

Stockholm 14. mai (PT). Ifølge de opplysninger som foreligger her, ser det ikke ut til at Sverige vil bli be nyttet som gjennomgangsland for de ca. 400.000 tropper som er internert i Norge. Tyskeme vil bli transportert med skip direkte til tyske havner. I Østersjøen og Danmark har man be slaglagt vel 100 tyske transportskip, som vil bli satt inn i denne trafikk.Man rekner med at alle tyskernevil være heimsendt i løpet av noen måneder. Den tyske bilpark vil bli

Høytidelig i

Den høytidelige åpning av Høyeste rett foregikk i går formiddag kl. 12 i Høyesteretts første sal i Tinghuset. Hans Kongelige Høyhet Kronprins Olav overvar høytideligheten. Kronprinsen ble ført inn av de to eldste høyesterettsdommere i ansiennitet: Bonnevie og Einar Hansen. Ved Kronprinsens side satt hans adjutant oberstløytnant Østgaard. Av Regje ringens medlemmer var Torp, Støstad og Hartmann tilstede. Videre såes general Ole Berg, biskop Berggrav, professor Seip, de tre lagmenn, samt re presentanter for dommer- og justis standen i Norge. En del av Heime frontens høyeste ledere yar også inn budt til den høytidelige åpning.

Høyes,terettsjustitiarius Pål Berg gav først en redegjørelse for Høyeste retts standpunkt da Høyesterett valg te å tre tilbake. Pål Berg sa videre i sin tale: Mer enn fem år har Norge vært hærtattt av fremmede overfalls menn. Det har vært en tid full avsorg og savn med store lidelser for vårt folk. La oss i dag minnes demsom gav sitt liv for sitt land slik at Norge skulde få sin fridom igjen. De må aldri bli glemt. Måtte de ikke hagitt sitt liv forgjeves. Rettsløst har det norske folket værti disse årene. I eget land. — Norgesgrunnlov har vært satt ut av kraft. Lovløshet har vært satt i system. I

sen vi oppgav i går, populært kalles «Fia».

Akershus-, Bretvedt- og Møllergt.-fanger

Sannhet og rett hersker atter i landet.

oppfordres også til å delta i toget sammen med Grini-fangene 17. mai. De anmodes om å lage seg låpper medfangenummer. Etter nummeret på føres henholdsvis A, B eller M for detre fengsler.

Gårdeierne rundt Søndre Torg hadde et møtei går ettermiddag hvor utsmykningen av gårdene 17. mai ble drøftet.

Ubesørgede brev

ved Hønefoss postkontor:

dersen, Hønefoss. Karl Gustav Brå ten, Haug. Firma Frog & sarsen. Qlé Høibakken, Norderhov. Eva Johansen, Leiv Eriksonsgt. 3. Engebret Jo hansen, Eknes, Norderhov. Ole Jo hansen, Norderhov. Sig. Johansen, Furulund. Firma R. O. Kopperud. L.Muller. Ing. F. Selmer. Frk. Valgerd Severinsen, Norderhov. Andreas Si

monsen,

Norderhov. Hartmann Tan

gen, Storløkka. Retur: Fyrbøter

Gullfisken,

Fre

drikstad. Jenny Bålstad, Oslo.

gjenopning av Høyesterett.

nærvær av Kronprinsen.

etterlatt i Noroge. Det dreier seg om tusener av kjøretøyer som vil bli satt inn i de norske kommunikasjoner. Man håper således at for bindelsen mellom landsdelene i dennærmeste framtid vil bli betydeliglettet. Om de tyske våpenlagre Norge foreligger ennå ikke noe be stemt, men alt tyder på at den ve_ sentligste del vil bli latt tilbake ttil de norske myndigheters disposisjon som krigsbytte.

alle disse lange årene har den norskerettstaten ligget i grus,' men ulvetiden er nå over. Vi er atter et - samfunnsem bygger på det gamle budet i- Gu latingslov: «Med lov skal land bygges»,

Justitiarius sa videre at det i dissedager har gått en stemningsbølge av jubel over landet. Det er naturlig nok, for vi er et fridomselskende folk. Men det norske folket har også i disse dagene synt at det kan brukesin frihet. Det har vist en selvdisiplin som vi tror å kunne si er uten sidestykke. At det eneste rette er frihet under ansvar. Den måten det norskefolket i disse dagene rolig og verdig har rystet av seg fremmedveldet på, lover godt for framtiden.Høyesterettsadvokat Gustav Heiberg tolket i en vakker tale skrankensmenn, advokater, riksadvokat, stats advokat og sakførere i det heleland i deres takk til Høyesterett. Han slut

tet med å si at jeg vét at Høyésf|rett vil svare at de bare har gjort sin

plikt. Det er. riktig . forsåvidt s1som Høyesterett må dele æren med 'man

ge, mange andre.

Gud

skje lov tor

det.

Men en ting er at den sin plikt, en helt annen ting er å vitenår det skal handles, hvorlede| det skal handles og ta ansvaret for at andre handler. Det hjelper ikke at mannskapet gjør hva det kan? hvisikke skipperen står på brua, eller lo sen ved roret. Det er dem soria har ansvaret for. skuten.Det. er først den takken vi i dag gir Høyesterett, for den viste oss ve

gen i den nasjonale kamp, uten jprut ting, uten vakling. Uten å stikke fin

geren i jorda og lukte hvor vi var, stod det fast og sa: Hit, men ikke lengre! Her står vi så steile som barenordmenn kan stå. Det er framfor noeannet for denne innsats, som

fyllervåre hjerter med stolthet, vi i dag hyIder Høyesterett.

Høyesterett viste vegen og den ve gen ble fulgt. Lærerne og prestenefulgte eksemplet Front ble skapt og vi vant vår rett. Advokaten sluttet

med følgende ord: «Høyst ærverdige herrer, rikets øverste dommere. Seie ren er vunnet, vårt sinn er så fullt, våre hjerter slår så varmt at alle ordblir fattige. Men vi som er her, må allikevel gi uttrykk for vår, og jeg våger — uten å ha fullmakt dertil, å gi uttrykk for det norske folks takknemlighet. Takk og velkommen til bake til fortsatt arbeid for sannhetog rett».Talernes rekke ble avsluttet av lag mann Hjelm Hansen, som i en kort tale på vegne av lagmannsrettene ogdommerne ved herreds- og byrett tol ket gleden og stoltheten over at lan det øverste domstol igjen har inntatt sin forfatningsmessige plass ogo gjenopptatt sin normale virksomhet etter mer enn fire års avbrytelse.

Høyesterett bestod av følgende medlemmer: Solem, Grette, Evensen,Næss, Larssen, Bonnevie, Berg, Hans sen, Alten, Schjelderup, Klæstad og Fougner.

to måneder.

Byens og distriktets tyskertøse'.

Vi fortsetter offentliggjørelsen, som

xar vakt stor oppsikt.

Irr en kan nå

føle seg trygge. Edith Sørlie,

Hønengt.

Mary Erik

sen,

Hønengt.

Eva Røren,

Hønengt.

Agnes Tangen, Stangsgt. Gunvor Tangen,

Stangsgt.

Aslaug

Strand,

Holt

tangen.

Esther

Larsen,

Holttangen.

Karin Walter, Blybergshaugen. Borg

ny Dahl, Vesterntangen. Elsa Andre

assen, Blybergshaugen. Mary Karlsen,

Rabbavegen. Åsta

Karlsen,

Rabbavegen.

Fru Signe

Trulsen,

Kroken.

Hjørdis Juterud, Rabba. Ingerid Karlsen,

Follum. Lulle

Svendsen,

Lages

hallen. Dagny Haraldsen, Rabba. Fru

Hildur

Svendsen,

Lageshallen.

Fru

Ester

Haraldsen,

Storløkkene.

Inge

rid

Karlsen.

Aslaug

Nilsen.

Karin

Nilsen.

Randi

Thoren

(Album),

alle

Follum. Fru Borghild Pettersen, Kroken.

Fru Kaja

Grøtterud,

Kroken.

Fru Åsta Karlsen. Karen Torp, Viul.

Gudrun Bang og Helene Bang (allere de arrestert), Ask. Gunhild Kåre, Vi ul. Astrid Arntzen, Norderhov. EvaBraathen, Gudrun Braathen, RuthBraathen, alle Haug. Ruth Jansen, fru Jenny Fjeldstad,Bergliot Vesetrud, fru Martha Gjer mundbo, Synnøve Ås, Ingerid Elias

sen, alle Åsbygda.

Ja dette

var

dagens

liste

over

«damer»

v X v |,i

17. mai i Hønefoss,

/ A

Det var med stor forferdelse ogoppriktig sorg vi leste den siste dei "av programmet. At disse alvors år vi har gjennomlevet ikke har gjort et djpere inntrykk på oss, enn at dagen skal feires med offentlig dans på byens torg er opprørende. Vi kan ikke skjønne at det kan være Gud velbe hagelig. Og det burde vi jo søke etter, all den stund vi mener at det er Gudsom "i første hand har hjulpet oss •igjennom--"disse år og gitt oss freden tilbake på en så underfull måte. La oss -ikke vise ham forakt og vende ham ryggen ved første anledning. Å samles til gudstjeneste i kirken kl. 12og så til offentlig dansefest på Tor get kl. 20 kan umulig være en «ver dig ramme» om festdagen 17. mai 1945. Vi antar at hele kristenfolket ogmange fler ble meget bedrøvet ved åse dette program. At det kunde fram komme, kunde vi aldri tenkt oss. Etter å ha henvendt oss til komiteenog funnet at det ikke kan forandres. henstiller vi til byens befolkning om ikke å delta i noe så uverdig som offentlig dans på byens torg.

Representanter for kristenfolke i Hønefoss.

Speciaiiransjiortfor utenlandske arbeidere

og fanger i Norge.Stockholm 14. mai (PT). Tusener avarbeidere og krigsfanger fra forskjel lige nasjoner befinner seg i Norge, de fleste i Nord-Norge, hvor de var tvunget til å utføre arbeid for tysker ne. Det vil nå i samråd med UNRRAbli satt opp egen transport for disse utlendinger. De fleste er russere, sompr. skip vil bli transportert til Mur mansk. En større del av de utenland ske arbeidere vil bli sendt heim tilsine respektive land over Sverige,som. påtår seg forpleining og den vi dere heimsendelse.

( 450 radioappater f

I \ tilhør ende Norderhovsfolk '',

I står på Akershus. 1

£ Ca. 450 radioapparater som til- «• I ? g hører Norderhovsfolk og var lagret |

ppa Njardarhov, er stjålet av ty- | 't skerne under razziaen den 19. sep- 4. s ? g tember i fjor og befinner seg nå £

|på Akershus i demontert og defekt <jjp tilstand. Lensmannen undersøker | nå om disse apparater, i den stand *jpde er, vil bli utlevert. |

I%X*^X^*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\XXXXVXXXXWI

Dcnske

sabo*ørcr spillerfotball mot Royal Air Force.

København 14. mai (PT). Kommen de onsdag finner det sted en fotballkamp noe utenfor det vanlige, idet danske sabotører spiller mot flyverefra Royal Air Force. De danske spillere opptrer under samme dekknavn

som de

hadde i frihetskampen

mot

tyskerne.

Det nye kommune styre i Aadal.

Ordfører Nilsedalen har oppnevnt folgende som medlemmer av det midlertidige kommunestyre i Ådal

Handelsbetjent Eldor Einarsen. Elvearbeider Chr. Hagen. Forretningsfører Thor Thorsen. SkogsarbeiderKnut Rundhaug. Skogsbestyrer Jesper Holte. Småbruker Lars Uhlen.

Varamenn: Hushjelp Olga^ OddaSagarbeider Arnt Tangen. Skogsarb Elling G. Engebråten. Småbruker Iver Johnsrud. Kjøpmann Jørgen Bergsrud. Småbruker Kristian Fossholm.

Dette er for det vesentlige de samme som satt i formannskapet før 9, april 1940

Det nye kommunestyre har . sitt første møte førstkommende onsdagpi Hen,

Forfattaren Finn Halvorsen

Brandbu. Forfatteren Finn Halvorsenble pågrepet av heimestyrkene i Brandbu 12. mai.

Gårdagensarrestasjoner i

Hønefoss.

I går sikret politiet seg følgende quislingen

Sverre Le,i tidligere leder av reisekontoret ved Hønefoss politi. Propagandalederi NS.

Olav Amundsen, fhv. statspolitibetjent, Nes i Ådal.

Kristian Dahlen, fhv. sjåfør for SS på Klekken.

Alf Gundersen, sveitfører i AT, Sokna.

Rolf Wiborg Thune, tolk ved Ortskommandanturet i Hønefoss.

Kontorsjef

Jansen,

pjersonalleder

i NS.

Dessuten ble

utenbys frontkjempere

arrestert.

pågrepet.

]egsmilerover hele krop* pen mrjegtenker på. - éOtok

VITAMIN

Husk! Ta med vekslepenger.

Vanens

makt.

Her skal i korthet berettes om enganske alminnelig mann. Vi kaller ham Hansen

Etter 5 lange år, fulle av lange forordninger og lange fengselsstraffer, faller det vanskelig for den sammeherr Hansen å venne seg til de nye, frie forholdene,

Altså: Herr Hansen står flatklemtmot gjerdet utafor Fengslet og ser på NS.-folk som åker inn. — Når førestillingener slutt, kommer han bortovermot meg, ser seg først forsiktig og redd omkring, og hvisker så svakt at jeg nesten ikke kan høre det: — «Kvern var det dom arresterte nå a'?— «De kan snakke høyt nå!» skreikjeg så folk omkring hoppa. — Det hadde Hansen ikke tenkt på. — Vanens makt,

Frihetsbegeistringens første rus har lagt seg litt, og familien Hansen hintar atter sin middag i all enkelhet ute på kjøkkenet. (I flere dager har de tatt middagsmaten i spisestua og hatt bord med hvit duk på.) Vinduet ut mot naboen står åpent. Emner som «Gutta på skauen», og nazistenes misgjerninger blir bragt på bane. Fa miliens overhode blekner plutselig,springer bort til vinduet og smeller det igjen med en viss fart

— «Noen kunne høre oss», sa Hansen, — Vanens makt.

— Klokka er akkurat 23, norsk tid, i det Hansenske hjem. Samtlige lam per som finns i huset lyser av alle krefter og — blendingsgardinene ble høytidelig brent i går.

Pappa Hansen leser en avis «Fritt Norge» eller noe slikt. Plutselig ringer dørklokken. Den stakkars arme mann farer sammen, putter avisen under det løse setet i lenestolen, roper til ungene at de må skynne seg å blende. «Kanskje det er politiet som e ute og går!» sa Hansen.Vanens makt.

, TIRSDAG IS.' MAI-

cm3ilmT_iTirsdag kl. 18 og 20

Den norske filmen

„Vigdis".

Advokat T. Bentzen Rutebilstasjonens g&rd, 3. etg. 9—3. Tlf. 835.

Prosedyre, eiendomssalg tanas*'

Heyesterettsadvofcat

Johs, Schroder

Sandre Torg 3. Proeedyre Oinsetning tokaa

Ransakning Slottet.

på

- Quislings arkiv i Slottets kjeller foreløbig forseglet.

I de siste dager har politiet foretattransaking på Slottet for å sikre seg Quislings etterlatenskaper. Resul tatet av ransakingen ble etter forly dende nokså magert. Quisling og hansstab hadde i et par dager før kapitulasjonserklæringenforelå, vært opp tatt med å brenne dokumenter. Man kunde rett som de var iaktta sværerøykskyer fra Slottets skorsteinspiper og det var nok ikke bare en overtre delse av brenselforbudet som forelå.Forkullede papirrester flagret med vinden helt ned i Karl Johan og Stortingsgata

I Slottets

kjeller fant man

imidlertid

en hel del dokumenter som tydet

på at kjelleren hadde vært brukt som Quisling-kanselliets arkiv. Kjelleren . ble foreløbig forseglet, og medtid og stunder blir dokumentene nær-

«Stemmen fra London» — redaktør Øksnevad,

fotografert ved

tilbakekom-

støn til Oslo.

ftlN6Éftj&ft-6.,-jll,4ø

Rektor Seip ble mottatt med brusende ovasjoner -

Utnevnt til Studenter-sangforeningens ærespresident.

Det var svart av duskeluer på Øst banestasjonen i går, da man ventet Universitetets nøyt ansette og avhold te rektor, prof. Didrik Arup Seip til bake fra utlendigheten etter flere års opphold på Grini eller i konsentrasjonsleir i Tyskland,

Da det nærmet seg tiden for togets ankomst fra Stockholm, var flere hundre eldre og yngre studenter sam let for å ta imot ham og hans frue.Det var en rekke profesorer med pro fessor Francis Bull i spissen, det var Studentersangfoæeningen under sinærverdige fane, som i år kan fylle sitt 100 års jubileum, dens formann, advokat Frøydis Halvorsen utrustet med en stor mørkerød rosenbukett tilfru Seip, og Den kvinnelige Studen tersangforening var kommet med fane og dertil tre store norske flagg.

Ecter en ikke altfor lang ventetid gled endelig det lille tog inn på stasjonen omtrent kl. 12 og rektor med frue ble ønsket velkommen og over rakt blomster av de frammøtte uni

versitetsautoriteter.

Rektor Seip

så

kjekk ut.

Under advokat Sigurd Torkildsens sikre taktstokk ble rektor hilset medden gamle gode: La oss

hvirvle velkomotsangen, brødre mot det glade tog. — Etter et leve for den heimkomne sang man unisont Norskemann i hus' og hette, Gud,

takk din store

Rektor Seip og

frue

kjørte i bil,

mens et langt tog

akademikere

såtte seg i bevegelse oppover

Karl

Johans gate, mens man sang: Hellig, hellig er studentens kall ikta

ble nå hyldet av publikum og under

ustanselig jubel gikk man

opp

til

Universitetsplassen,

som

ble

fylt til

siste plass.

Idet rektor trådte fram foran midtséylene

ble han atter hjertelig hyldet hvoretter proofessor Francis Bull hbldt en varmt følt, fortreffelig framført og poengrik velkomsttale.Kjære Didrik Seip, begynte han Velkommen tilbake til Universitetet

Siste gang jeg så deg var langfre dag 1942. Da ble du ført vekk fra Grini og sendt til Tyskland.

Jeg husker så godt den gangen vårt fakultets første mann, Magnus Olsen, foreslo deg valgt til Universitetets rektor. Han gav ingen lang begrun nelse for det, han sa bare: «Seip stoler vi på, han er en klippe». De har vist seg å være sanne, de ordene. Det viste seg bl. a. sommeren 1940 da du satt i Administrasjonsrådet og mange framstående menn i vårt land undertegnetden sørgelige adreasen til Kongen om å tre tilbake. Du var en av deni som stod kraftigst imot

Jeg husker så tydelig hvor sterkt det grep deg da du første gang besøk te meg på Møllegaten 19. Det var dittførste møte med en politisk fanges tilværelse. En måned heinere kom da

seiv til å lide samme skjebne. Aldri skal jeg glemme den dagen da en tysk jypling gav deg en syngende ørefik mens vi andre så på. Du bletruet med pryl og straffet med

fireukers mørkecelle, men du lot deg ikke kue allikevel!

Du var en av våre mest aktive ny hetsformidlere på Grini, du snakket med hver eneste ny fange så langtdet lot seg gjøre for å lære hans sak og hans skjebne å kjenne. Men du glemte heller ikke din vitenskap!

Din ukuelige ånd har også vist seg i en rekke imponerende rpråklige av handlinger som du, da du endelig varblitt «fri» mann i Tyskland, sendte heim til norske og nordiske tidsskrif-

Den ånd som har preget Universi tetet i Oslo, ble av tyskerne med bit ;erhet med bitterhet kalt «den seip ske ånd». Større heder kunde du ikke

få. Og det håper jeg, ja det lover vi, at den seipske ånd, den frie, selv stendige tenkende menneskeånd, den skal leve videre ved vårt Universitet.

Lenge leve rektor Seip og hans frue, sluttet professor Bull under øredøvende hurrarop fra nær sagt hele Karl Johan.

En representant for studentene trådte deretter opp på podiet og hilste rektor Seip, sannhetens, rettens og andens forkjemper framfor noen annen,

Studentersangforeningens formann brakte derpå en hilsen fra studentersangerne og meddelte at rektor Seip fra i dag er Studentersangforeningensærespresident. I Rektor Seip uttalte bl. a. at:

Da Universitetet ble stengt for no en år siden, fortsatte, som de fleste vet, det vitenskapelige arbeidet i det skjulte. Her i Norge møttes studentene hos sine universitetslærere, og i Sverige ble det opprettet en spesiell eksamenskommisjon som skulde ta seg av de norske studentene i Sverige.

Et merkelig uhell inntraff forleden i havnestrøket i Vordingborg, idet en 4 tonns bil med full fart var kjørt ned en bakke og inn iethus.Herbrøtden tunge bilen gjennom stuen og sove værelset og knuste, totalt alt som fan tes i værekene. Under bilen, på endivan, fant man en 11 års pike som merkelig nok var sloppet fra det uten annet &cm overfladiaKe skramfer. — Foreldrene og en liten bror siapp fra

det hele uten noen sicade. Da buen bie trukket ut styrtet hele huset sammen og alt ble Knust.

gny

• ' ': - :

•'.:'".' ' '• £ '.•. :.'•• .• ". '-.

-.. -.,.;' - .I;-'-.•..' . ::;.•: .V .: ,; '- «

17. mai

Kl.

6,00:

Salutt.

7,00:

Revelje.

8,00:

Koralmusikk

fra

Søndre og Nordre Torg.

8,30:

Bekransning av de falnes graveri

Tale av skreddermeter C. S, Bentzen.

« 10,00:

« 12,00 « 13,00: « 14,00: <: 16,00

Barnetoget går ut fra N. Torg i følgende orden:

Hønefoss folkeskole.

Ullerål skole.

Ringerikes høyere skole.

Veien skole.

Handelsskolen.

Heggen skole.

Follum skole.

Kirkeskolen.

Eikli skole.

10.

Borglund skole.

På S. Torg holdes talen av rektor Fonnum.

Gudstjeneste

i Hønefoss kirke ved prost Høivik.

Parade

Heimestyrkene.

Russetog.

Folketog. Frammøte seinest kl. 15,45.

7. Næringsmiddelarb.for. 8. Idrettsfor. Liv og

Fossekallen.9. Hønefoss Transportarbeiderforening. 10. Follum Bruks fagfor. 11. Hønefoss Teglv.arb.f-12. Speiderne. 13. Ullerål Skog og Land. 14. Heradsbyg. Ungdomsl. 15. Ungdl. Samhold, Ask. 16. Hønefoss Håndv.for.På Søndre Torg holdes talen for dagen av sorenskriver Richter.Sang av Håndverkerforeningehs sangkor og Korforeningen.« 18,00: Idrettsleker for barn på Idrettsplassen. « 22,00—24,00: Folkefest på Søndre Torg.

Sanghefte for dagen fåes gratis 16. mai i senrumsforretningene og I avisenes ekspedisjoner.

17. mai-komiteen.

Norderhov,lensmannskontorer

17.

Hønefoss og Omegns Handelstandforen.

Medlemmer anmodee om å møte på N. Torg 17. mai kl. 15,30 for å delta i Borgertoget under eget merke.

Ringerike Skytterlqg.

Medlemmer og interesserte for skyttérsåken møter

til Borgertoget

mai. Stiller under lagets fane.

Frmmøte-seinest kl. 15,45 på N. Torg. Styret.

Fra Buskerud arbeidsnemnd.

Til arbeidstakere. For å skaffe oversikt over de arbeidstakere

som

er eller blir ledige

g. a. krigens opphør, skal registrering foregå ved de vanlige arbeidsfor

midling-kontorer i Buskerud fylkes kommurier.

Arbeidstakere på tidligere tyske arbeidsplasser, "som nå er under av

vikling, melder seg

til formidlingen på

arbeidsstedet.

Når disse

arbeider,

er avviklet,

vender

arbeidstakerne tilbake ; tjl sin

cpprinnelige

bosteds

kommune, så

snart reisetillatélse kan fås. ...

Til arbeidsgivere.

For å motarbeide arbeidsløshet anmodes alle som trenger arbeidskraft

nå eller seinere,

om å

meddele seg herom

til arbeidsformidlingskontoret

sin kom: Buskerud arbeidsnemnd.

dr. Diktrikt: kontoret- for arbeidsform. i Buskerud» 0. Storgt.. 6, Drammen Telefon 2286,

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved min konfirmasjon.

Kjell Sørlie.

Barnepike søkes til å passé 3 barm 17. mai om aftenen. God betaling. — Henvendelse telefon 384.

2 unge gutter fra gode hjem kan få planting og annet gardsarbeid i tiden framover. Eksp. anv.

Grunnet sykdom får frisk, pålitehg

hushjelp post snarest hos E. M. Skøien telf. 911.

Likkister og svøp.stadig på lager.

Begravelsesbil.N. Torv. A. SUKKEN Tlf. 753,

Hønefoss 1945

PROGRAM:

Toget går ut fra N. Torg i følgende orden:

1. Grinifangene.

17.

Hønejfoss Håndv.for. sangkor.

2. Moldvaldshengslets elvearbeiderforening.

IS. Akademikerne,

19. Norderh. og Tyristr. vegarb.for.

3. Hønefoss Vern. 4. Hønefoss og Omegns

Handelstandsfor.

20. Hønefoss typografiske forening.

21. Jernbanelaget.

2£. Hønefoss Transportarb.for.

Korforeningen.

23, Hønefoss

Grovarbeiderforening.

6. Hønefos Jern- og Metallarb.for.

24. Hønefoss Handels- og Kontorfunksjonærers forening.

*blindfe* og dreper

25. Begna Bruks Arbeiderforening. 26. Hofsfoss avd. av N.P.F.27. Hønefoss og Ringer. komm.arb.f. 28. Hønefoss Bakersv.forening, 29. Hønefoss avd. av Kjøttind.arb.for. 30. Gunimiarbeiderforeningen. 3i. Hofs Bruks Arbeiderforening. 32. Hønefoss Bygningsarbeiderfor. 33. Hønefoss Hotell- og Kafépers. for. 34. Ringerike skytterlag. 35. Haugsbygd Skog og Land. 36. Førstenjelpstasjonén av 1940.

Haug og Tyristrand er stengt til ogmai.

Fi-a

Post.

Postkontoret holdes lukket 17.

mai.

Ingen po:-tombæring i byen

striktet.

Hole-ruten.

med

Fertiehjeipsttssjonen

Alle hielpere moter pa Nordre Torg .'(. mai Id. 15,30 for deltagelse i Folke toget. Medbring armbind og flagg.

Ruten er igangsatt fra 14. ds. etter de samme rutetider som før.

J. Hansen.

Gårdskar.

Leilighet disponeres

nå

for

gift

gardsarbeider som kan løse

av.

på

fjøsmesterens

fridager.

Ansettelse

straks.

Bare

absolutt

pålitelige

dyktige folk bes melde seg. Bill. mrk.

«Avlesar» i eksp.

Haugsbygd og Tyristrand lensmannskontor

har telefon 340.

Hjertelig takk for all deltagelse ved

min kjære hustrus og mors bortgang. Hjalmar Jacobsen. Barna. i byen og distraktet anmodes om å

'samle seg ved Håndverkerforenin

Hjertelig takk for den store delta gens fane for å delta i folketoget 17. mai. gelse ved vår kjære Olga Eriksens bortgang. En særlig takk til venner, naboer og alle i Frikirken.

Hennes etterlatte.

En hjertelig takk til alle som hu sket meg på min 60 års dag.

Kathinka Andreassen.

Takk for oppmerksomheten på min 60 års dag.

Elise Bjerke.

For all ooppmerksomhet på min 50

års dag takkes hjerteligst, Sigurd R. Larsen.

Takk for oppmerkomheten ved min konfirmasjon.

Harriet Edyarden, Beg:na.

Hjertelig takk for all oppmerksom het ved min konfirmasjon.

Tor Hansen.

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

John Berg.

Vil få rette en hjertelig takk til hr.

Strande og frue for den hyggelige fest som ble holdt for oss den 5. mai.

Samtlige arbeidere på Ringvold gard, Norderhov.

MØTER

Vang Pinsemenighet.

Onsdag kl. 20: Møte hos Hilda Gul

brandsen

ved Engeli.

Alle velkommen.

Hønefoss Filatelfstklubb

har siste møte før ferien onsdag 16, mai. Vanlig sted og vanlig tid.

Hønefoss Bridgeklubb Ingen spilleaften i dag.

fms&fåis. MAS

Vassfaret er sperret.

Pa grunn av militaere interesser er Vassfaret sperret fra na av og til 10. juni d. a.

Enhver som mener a ha en absolutt tvingende grunn til a beseke Vassfaret ma pa forhand innhente tillatelse og fa passerseddel hos Sigurd Landsenden, Hedalen.

Henefoss 13. mai 1945. | HERMAN VOGT

sjef for heimestyrkene i Buskerud fylke.

KirkeskolenMet pa Tandbergmoen onsdag kl 15.

Til idrettsforeningene.FOLKETOGET 17. MAI

Alle idrettsforeningers medlemmer meter pa

Idrettsplassen kl. 15

for

avmarsj til Nordre Torg.

Foreningene medbringer sine banner.

ALLE

forhenvaerende Grini-fanger i og utenfor Hanefoss, mater 17. mai kl. 15.15 (3%) i Kong Rings gt. (Utenfor Ringerikes Blad). Alle ma ha sitt num

mer, samt gule og/eller hvite trekanter pasydd. Uniformslue onskelig. «Personalsjefen».

Sukker.Detaljister og

forbrukere.F. o. m. 14. mai kan sukker selges pa merkene 20—21 pa kortheftet for

28. periode.

Norderhov Forsyningsnemnd. Henefoss Forsyningsnemnd.

Plantesalg.Tidligkal, godt herdede. plantar, selges na. — Grennsakplanter for avrig leveres etter pirise. Tobakksplanter fra 1. juni. Endel blomsterplanter tilsalgft.

"- "' • - •' '- ' -• . Qartner Dyvik, Asen, Ask st. Tlf. 194.

Vi trengernoen skrivemaskiner. De som kan avlse en maskin eller flere bes henvende :eg til Hotel Fanix.

HEIMESTYRKENE Distrikt 142. Telefon 265.

Handverker®

GUMMISKOT0Y

REPARERES

og sales uten anvisning. Inn levering hos Mathilde Svends

rHd, St. Olafsgt. Henefoss.

Leveringstid ca. 14 dager. Skoteyet ma vsere vasket,

ULTRAVULK

Mathiesens Gummi-Industri Sande ag Sundvollen.

Speiderpikene

bes møte på Idrettsplassen tirsdag 15. mai kl. 17,30.

Troppsføreren.

ARKITEKTENE JENSRUD & JENSRUDM. N. A. L.

Stabellsgt. 4, Hønefoss.

Tlf. 614

Distriktsloegen i Adal. dr. IVAR QVIGSTAD Kontortid 9-12, tirsdag og fredag 9-10.

Kontordag: Engerodden hver fredag 12—2. Ringen hver annen tirsdag 12—2.

G. JOHNSEN, høtNlfF 6SSLikkister og svøp. Billigste priser.

BEGRAVELSESBIL

C&9MB| ,-'•- j - A -v>

Heimefrontens utmerkede - - -

et hjørne med en bil og kjørte for siktig opp på siden av lastebilen. Deigjaldt at alt gikk pyntelig og pent for seg, for det var jo fullt av men nesker på gaten som ikke måtte merke noe som helst. Lederen av foretagendethoppet raskt inn i bilen, viste sjåføren en pistol under jakken, og de to andre sabotørene jumpet opp på lasteplanet hvor det lå 900 kg. rasjo neringskoort. Sjåføren ble tvunget til å kjøre bortover Skippergaten, hvor de møtte en annen bil, som ble stop pet på et bestemt stikkord. De femkarene som skulde passe på rasjone ringskortene ble tvunget til å kaste kortene over i den andre bilen som forsvant.

Men hva skulle en nå gjøre med de fem karene som ville få hele ansvaret for tyveriet?. Det gjaldt å hindre at tyskerne eller nazistene foretokseg noe mot dem, for de hadde ingen skyld i dette. To av dem ble tilbudtå reise over til Sverige med én gang, og de tre andre skulde skylle på dis se to. Det gikk i orden, og da alt var klappet og klart, ringte sabotørene opp til trykkeriet og beklaget at man hadde vært nødt til å stj ele kortene.

Mange har sikkert lurt på hvorfor disse rasjoneringskortene ble stjålet, og seinere sendt tilbake igjen. Vår hjemmelsmann forklarte at 10.000 av kortene ble holdt tilbake for gutta påskauen, som ikke hadde fått sine kort, mens resten ble sendt tilbake igjen, da det ikke var nødvendig å belaste befolkningen med de ubehagelige nedskjæringer av rasjoner som nazimyndighetene hadde satt i gang.

Innbruddet i Justisdepartementetog Politidepartementet var ikke mindre spennende.

Det var åtte mann som hadde fåttjobben. De var alle sammen rutinerte og de fleste av dem hadde 15—20 sa botørjobber bak seg allerede.

Karene hadde skaffet seg en storlastebil og

V- '

Quislings fangevoktere på Møllegaten nr. 19.

(Forts, fra 1

malte «Christiania Viserguttkontorpå med store boktaver. Om ettermiddagen gikk guttene inn i Ju tisdepartementet i statspolitiunifor mer, forklarte vaktmesteren at det skulde gjøres en razzia i bygningen og bad ham om å hente alle funksjons ærene som arbeidet i overtid. Allesammen trodde på historien og karene kunde arbeide fritt. Det var egentlig meningen å kidnappe Jonas Lie, binde ham og legge ham naken på Stortorvet, men han kom dessverre ikke. Mens dette stod på var et par andre karer inne i Politidepartem*n-

.side.)

CJ * ' £r.

tet og gjorde det samme der, samlet sammen funksjonærene. og sikret seg politivakten som lot seg binde uten motstand. Så åpnet de porten til Ju stisdepartementet, kjørte inn med den falske bilen fra Christiania Visergutt kontor og laastet på den i alt 2500 kg. papirer og kartoteker, bl. a. et stort jernskap på 800 kg. Papirene var meget viktige, og listene over nazi stene, som også be tatt med, var selv sagt en ekstra lekkerbisken.

— Hvor mange mann har dere mi stet under dette arbeidet i krigsårene?

— Den såkalte Oslo-gjengen som jeg hørte til, var på åtte mann, og vi har bare mistet to. I alt har ca. 20sabotører av vår gruppe vært med på sabotasjar i Oslo. Virksomheten for vårt vedkommende har pågått si den våren 1944. ,

GRIMI-FOSTE1V

FRIHETSORGAN fOR GRINI FANGELEIR

Den nye opgaven.

'^fø &ppe(£?

Norge er fritt igjen' Det er en be-, r I frlende følelse som strømmer gjen-!

som døde tOr NOrgeS Sak.

norn oss.

N4 vet vi

hva trinet er.

™CT e' *™»>»e>«

I™ tnhrtms dag

pS eB™rai2ppellen pj Grini marufaj

fordi vi har følt hva undertrykkelse tP,r™ skal bry''-s s"°rt skMer "'' '<">

k*.M

d' P"1 ™" Sve'»»' <<> #*"*'

Måtte vi vise oss verdige til den :"° sis£e "VVellei, er denne.

mmneuu..

nye frlhet

' &yrden er Jettet.

• Freden og friheten idag er vel den

Norge er befrldd for tyskerne og A I vi *""'" a" 'ri"-

slBrsle Bave det norske folt har fitt

har formelt vunnet vår selvstendlg-

Aiter er Norge blitt ditt og blitt mitt

Gud har i sannhet vært attåt.

Denne

het Igjen

La oss nå Ikke glemme at '# kan "' Hvsgleden kjenne

strofe har idag hatt. sin store opp

denne seivstendlghet må underbyg-1 B,,rtende glad- VI ,øler det slik j ™£* *T et

ges, hvls det skal bli en vlrkelig seiv- , enosel mnt mhet *' va"t - *• "a1"' 74r "*' "" "en stendlghet. VI må nå vise at vi seiv , ""'"' TUuden - rik bønnhøreLse av største format Der er Island Ul å lose våre vanskelig!,.- I straZVrdlodTaiår ofs HI starten '°r Sler "** G"d 0Si '*' *** '"* M' ter ulen Innblandine av andre mak i „ \, ff- . , , .". Men m[il ' var s'ed,! " det °Ssi «l ter. uien innDiandlnR av annre mak vemod dng kjennes i avskjedens stund .nrd , n „n j..™. Vi tenke» na ,sr. ter. og vi må vise at vi er Island til å Bandet til Grini i tiste lekund fnrdln - en demper VI tenker på våre reise landet vårt. materielt og kultur- 11, bremJ, ?nsmu,lad tarten i iwismena n* vpnner som vl **™r elt Vi kan det, hvls vi vil ! det bremser en småfe pd farten ,„ De som stupte her pA Grini,

I den Illegale Kampen hai mange' Måneder. 1a år vi tilhragte her eller ble tort ut herfrå for å skytes. av oss satt helse og liv og alt vi eler i Vennskap er sluttet, åket m bær. > furtjener å bli minner, Idag pa splU. Skulde vi Ikke være villig stemplen men Gnrci sitt merke | 0='- lar seS dessverre ikke gjøre &

til a sette noe inn for Norge også nå? , Tålmod og kunsten beherske vart sinn j nevne dem alle ved navn Men la Nå da vi vet hva trlhet. er verdt? : lornedrelsens viller stadia ta inn me8 fa lov tJ a nevne noen av disse I den Illegale kampen stod vi sam- "" ojorrfe ei svake, men sterke | »*« trauste venner og landsmenn

I '

i j :

0"' tam-'rf2F?r!r* •* QiT i"-"&?s -*.* «

Innad kan vi nok kiempe for våre fmholj, «"styrke, den menmgen rar nordvestre hjørne

Hvem sum var til

menlnger - det er

den

fordel

l, IT

. .

„ *""' e" son"neraKen.

* J"" "1«.

mokrat.et byr - men utad skal vi sta i"1?'™!f ?V"!

.T "\ hUS '"-'r lltKe

k)ek*e *»>«"»«-

«om en mur når det gjelder a verge • En ' tra"'"ae "?*'. ** kam * tak " "" Kai Knstiansen. KjeU Koren og de S

vår nye trinet?

i mot ""!tt - mul ""'" "y """ "e"er

andre som Slklt ner sammen med oss

.Landets elite» del tolket att sl

'rukker tm nnm nn „r i rt»t (ri

i°m '?rml «<lagen

Si ble de kaldt ned

,°B "« *"> dødsdom.

De tok avskjed

Hvem av OSS husker ikke

Vd <** alle sammen.

De stod ner

den svenske hallomann fra London'4 å* til vå, g,eruing med krati og

EuUenc som

som sluttet kveldens sending med de j med c/od enn noen

,ramU<len Ioran «* mere trøsterlke ord.

Del går an al besegra ' Landet a bygge - bil tro Ul vår detf..

„, aIU>en

nazismen!

lo» aldri, ne, aldn vi svikter.

, Hsvem ™ oss husker like det slsta

Han fikk - som vi alle trudde rett I

, s,,,m HANSEN

Tl* Z$

7" i* H*Z

Det gikk an a beseire nazismen'

La I

' S1ABELL HANSEN

lede hender som

forsvant ned bak

oss huske det.

Men la oss også huske

"3'f, ",em 4huster J"«

at den at seg inn i store deler av fol-

„

t , .

f., °T **""' ""f*?!

kei van ulen at de neste skjønte det

Na ver vi hvn

,m.m™ »r

, nrM m

Nå vet vi hva nazismen er. fordi in

Etter befrielsen,.

9™1

' d™ slf*"1*; '?/nme"01 -

"• fanget Norge 1 sitt bUkk og sine tan-

Norg(. er oeindJ

De siun drømmer I ker.

hodefXr 1

om "' del oety ' at m"'' "8 dnlute °« l

H *eln P^ 65 "*« K« Kr«lånsen

1 a»e gude ting straks .strømmer inn 1! da han tilslutt gjorde korsets tegn og

• landet vil bli skuttet. De tår smøre seg! sendte denne hilsen

til sitt hjem-

Tysklands nederlag

' mea 'al"1"1"»"''' Landet vart er nb- j Hiis mine kjsere og sl at dette tegn.

* bel fot rrølverdler av tyskerne. og det korsets tegn, det holder både 1 liv og er mer fullstendig enn noe nedjrlag vu kuste arbeid og del vil ta tid å er- i dpd.

vi kjenner Ira verdeiishisturien iidli- slåtte

Men vi har lært å spenne liv-,

De f|kk som et streif av takk fr»

gere.

Nazismen er knust, den pioys

taumen I disse årene

Og allikevel er,Norge 0g kameratene her da EnkstatJ

slske militarisme ligger pa sine gjer- dei Ikke matmangelen og vareknapp- sang Ira plassen her Inn i ceUen tii

nlnger

Men del er "ikke nok

Den , heten som har væri det verste - men dem. Norge mitt Norge. sa gl meg dia siviliserte verden må sorge for at den det er unaertrykkelsen. 'diktaturet, vår.

. -

Ikke kan reise seg igjen.

Tyskland terroren.

Morgenen etter gikk vi forbi deres

må fratas muhghetene tor overhodet.

Nar vi idag puster -fritt 1et fritt I vinduer, men vi sa ingen anslkter der

a tenke på ny krig

— og den tyske. Norge. er dei del som betyr noe

El-,' De var ofret pa Mor Norges alter

mentalitet må endres

Del er den' ler skulde kanskje matbiten bety mer

Her pa appellplasstn

10 meter største uppgaven - men den rna løses enn friheten?

Irnran rAr>u rokk. .tunr« .™n. n r«i

Den første dag etter befrielsen utgav fangene på Grini en avis. — Vi bringer her en faksimile av bladet. Redaktører var Olaf Solumsmoen og Leif Berg, og faktor Johs. Mortensen. Inne i bladet finner vi denne notisen: Et godt råd.

De hjemvendte Grinifanger vil i begynnelsen ha den vane at de ikke spiser middagsmaten slik den serve re» av husmoren. Han vil b«re den

Grini, den 0. mal 194S — dagen etter selrcn

— Hvorledes reagerer De nå, når alt dette er slutt? .

— Vi betraktet det som et handverksom måtte skjøttes, og å gå over i annen og mere fredelig virksomhet blir det samme som å skifte handverk.

så

nervepirrende

episode

som noen andre gutter i gruppen opplevde for en tid siden:

To sabotører gikk bortover en gate i Oslo og kom plutselig midt opp i en kontroll av Hirdens Bedriftsvern.Gode råd var dyre, for begge to had de pistoler i lommen. De stakk inn ien sidegate, som dessverre viste seg å være en blindgate. HBV-karene kom imot dem og den ene av sabotørene ventet inntil tre av dem var på kloss hold, bare noen meter. Plutselig fyrte han av pistolen sin og to KBV-folk falt overende. Den tredje skulde også ekspederes, men pistolen klikket, og før sabotøren fikk skutt,fikk han en riflekule gjennom seg, Kulen trengte inn i lungen og kom ut i ryggen. Hans kamerat som stodbak ham, fikk imidlertid ram på den tredje HBV-mannen før han fikkskutt på nytt. Og så var det bare åkomme seg unna best mulig, den ene med et hull gjennom kroppen.

Troppesjefen for en aksjonsgruppe fortalte til NTB's medarbeider at

hans tropp siden august 1944 har ut ført 20 større og mindre aksjoner. De største av disse var sprengningen av 85 jernbanevogner på Hakadal stasjon i løpet av en snau halvtime. Densamme gruppen utførte også spreng ningen i Hirdstaben i Tollbugata og Thunes Mek. Verksted.

Aksjonen i Hirdstaben ble foretatav to mann som i et ubevoktet øye blikk fikk karet seg over gjerdet mol Dronningens gate, mens et par andre fra troppen var stasjonert utenfor. Alle var i sivile klær, og de som hadde jobben som vaktmenn hadde ma skinpistoler under frakkene. Karene som utførte selve sprengningen fikk lagt en sprengladning i kjellerhalsen. og ikke før var alle vel avgarde før de hørte eksplosj onene.

Aksjonen mot Thunes Mek.

Verksted var også meget vellykket, da de her fikk ødelagt mesteparten av det som ble utført for tyskerne. Samtidigmed dette fikk de også tilintetgjort en hel del teknisk materiell. Selve

I. ARGA»»

ut i kjøkkenet og omtilberede den — steke den kokte fisk, gjemme silde hoder til neste dag i sengen, lagelomper av gårsdagens poteter etc. — Føy ham i dette hvis dere ikke vil risikere at han pukker på sin rett til plass på komfyren. Vær ikke engste lig om han bærer havresuppen ut i badet og leker seg med den en halv time. Han blir nok normal med ti den!

Kurbadet

Owrensgt. 8. (Vis a vis sorenskrivergården.) Inneh. i

ESTHER og OLAV AALMO. Aut. sykegymnaster. BEHANDLINGERj Medisinske bad. Elektriske behandlinger.

Varme pakninger. Massasje og sjukegymnastikk. Fotpleie. Tlf. 680. Bestill time. Tlf. 680.

aksjonen tok ikke lang tid, men forarbeidet tok flere dager, da det var postert sterk tysk militærvakt rund

var gått ble det et opprold på bort imot en halv time før de tyske vakter kom. Og denne halvtimen var detsom ble utnyttet,

Tyske krigsfanger rydder opp i London

London 13. mai (PT). Tyske krigs fanger er delvis satt inn i gjenreis ningsarbeidet i London, hvor de for tiden rydder opp i ruinene. En del har meldt seg som frivillige, mens andre er tatt ut fra fangeleirene. Ethver rømningsforsøk vil bli behandlet etter krigslovens paragrafer. Lønnen er 3 sh. pr. uke. Fangene arbeider under forskjellige formenns ledelse. og disse formenn må betale lønn somgjelder for slike arbeider, men for skjellen mellom den lønn som betales(og det fangene får utbetalt) går til å bestride omkostningene ved opprettholdelsen av fangeleirene,

Vi fortsetter med hønsene.

Den voldsomme økning i hønsehol det over hele lande skyldes naturligvis krigsforholdene. Men hønseavlens menn tror at oppsvinget vil hol de seg fortsatt. Iallfall er det neppe noen villahønseholdere som vil slutteennda. Og da kan et og annet vinkvære av verdi kanskje, på denne tid av året,

Grøntfor er etter ekspertenes me ning godt får for høns, det er billig og skaffer stoffer som ellers ikke erett å skaffe hønsene i dag. Det er vitaminrikt. Men — det må værespedt om hønsene

skal ha nytte avgresset. Gammelt gress bryr hønsene seg ikke om. Den mengde de skal ha om dagen er 40—50 gram pr. dyr. Det enkleste er å så til to løpegår der og holde dyrene i den ene gården mens den andre vokser til. Men harman ikke plass kan man gi dyrene grøntforet i fat eller hekker, men da skal det være i form av kortskåret hakkelse. Kløver er fin-fint for hønsene

og må slåes flittig gjennom hele sommeren. Brennesler-er fin kost forhønene. Har man meget av det kan den også tørkes til vinterbehov. Da har man for øvrig også grønnkålen

Friluftskjøkkener.Gass- og strømmangelen i Danmarki de siste måneder har ført til mange ekstraordinære tiltak i de danske byer for at befolkningen skal få sin matkokt og få varmt vann til rengjøring Og stell. Der er opprettet mangfoldige felleskjøkkener og nødkjøkkener. Og stor utstrekning har befolkningenhjulpet seg seiv ved å anskaffe seg nødkomfyrer. Da der ikke er piper i•entralfyrte storbygg har man mattetsette komfyren ut på verandaen, i ha gen eller på gardsplassen. Og mange steder har huseierne latt oppføre svære «komfyrer» av sten ute igardsplassen med egne

nye skorstenersom raker mange etasjer tilværs og med mange kokehull som husmødrene flokker seg om og bruker etter tur.

Tyskerne gjemte Terbovens -(Forts, fra 1 side.)

Likfunnet som ble gjort under ensoldaterlatrine oppe i skogen, viser at restene av det lik som tyskerne forsøkte å gjemme, er Terbovens. — Terboven styrtet for en del år sidenned med en flymaskin og fikk et kom plisert brudd i armen, slik at han et terpå ble invalid. Han måtte f. eks. ha hjelp til å spise. Den arm som er funnet, er uten tvil Terbovens. Videreer det funnet en rekke ting som forteller at Rediess også var i bunkeren, men at han var død på forhand.Ved siden av dette bekrefter de ty ke vaktposters forklaring at Rediess

60 år.

Fru Gina Nygaard, Hval i Ådal, f> Iler fredag 18. mai 60 år. Hun eropprinnelig fra Viker, men flyttet til

Hval da hun ble gift med Paul Ny gaard.

De har fire gutter som alle er voksne. Tre av dem har seiv dannet sineegne hjem, mens den yngste ennå er igjen hjemme. .

Gina Nygaard er et arbeidsjern, og det er heller ikke småtterier somdaglig må passes. Det er både matstell, husstell og fjøsstell, og om sommeren må hun også være med ute på gardsarbeidet. Gina greier det imidlertid alt sammen. Med arbeidslyst og arbeidsglede tar hun fatt, og det går raskt unna både inne og ute.

Hun har også hatt en jernhelse. — Dette kom godt med, da hun foruten å være bondekone også måtte stelle gamle, syke folk i flere år. Humøretsviktet ikke, derfor gikk også dette tunge ekstraarbeide hver dag. Gina har også ellers hatt tid til årekke en hjelpende hand til de som trenger det.

Fredag 18. mai vil nok mange gje ste hennes hus og takke for hjelpen og vennskapet. Vi gratulerer med dagen

Granner.

Spåkjærringene skal forbys — eller spå pent.

Spåkjærringene i Danmark har hatt en travel tid i det siste. Etter hva danske aviser forteller har de hatten søkning som aldri tidligere. Og det er kommet mange henvéndelser fra folk som ser seg forarget på tra fikken. Det fortelles en mengde ek smpler på at spåkonene har spådd si ne klienter at de skal omkomme vedbombeeksplosjon — og det har hendt at klienter etter en slik bekjed full stendig har mistet selvkontrollen. — En praktiserende hypnotisør forteller således at en pasient han har hatt blenesten vanvittig etter en slik beskjed og har mattet behandles ved suggesjon. Han hevder at spåkonenenes trafikk enten må forbys eller så må de bare spå gode ting.

Fullkommen lydollusjon i kinoene?

På ingeniørene Petersen og Poul sens laboratorier i' København harman nøye fulgt utviklingen av lyd filmen nå under krigen og har gjort en konstruksjon som etter sigende skal skape den fullstendige lydillu sjon som vi hittil har manglet på ki noene. Oppfinnelsen skal nå tilpas ses alle de filmtyper som produseres.

Pointet ved oppfinnelsen er at ly den skal følge personene som taler, på deres veg over det hvite teppe. — Man skal kunne høre om lyden kom mer fra høyre eller venstre side eller fra bakgrunnen. Man skal også opp nå å få det riktige inntrykk av lyden istedetfor det falske man nå får —slik at lyden sammenpresses i etslags kunstig øre i et riktig forhold mel lom, lydenes styrke. Virkningen skal være helt forbløffende for publikum.

Tannlægeise f

Hønefoss

Kontortid fra kl 9—15 Lørdage fra kl. 9-14

PREDIKANTLISTE 17. mai

Lunder kirke kl. 12: Barnegudstjene ste ved res. kap. Castberg. Veme kirke kl. 16: Barnegudstjeneste ved pastor Castberg. Hval kirke kl. 11: Baarnegudstjeneste Hole kirke kl. 11: 17. mai-andakt for barn på kirkevangen. Tyristrand kirke kl. 15: Barneguds tjeneste.

1. pinsedag

hele anlegget. Før aksjonen ble igang satt, måtte derfor terrenget nøye un dersøkes.

Ved forundersøkelsen viste

tok sitt liv i bunkeren. Man har også funnet et brev som

Terboven skrev

Veme kirke kl. 11:

Høymesse ved res. kap. Castberg.

Nes kirke: Høymesse.

Bønsnes kike kl. 11:

Høymesse. Sok

det sef at etter at de siste arbeiderne

til sin vaktsjef før han drepte seg.

neprest Landmark. Offer til rae nighetsarbeidet.

2. pinsedag

Lunder kirke kl. 11:

Høymesse

ved

res. kap. Castberg. Viker kike: Høymesse.

Tyristrand

kirke

kl. 11:

Høymesse,

Sokneprest

Landmark.

Offer

til

menighetsarbeidet,

Nesten ny skrivepult tilsalgs, kr. 325,—. Telefon 707.

Hus, eventuelt med litt jord til, øn skes kjøpt, på landet eller ved byen. Bill. mrk. «Kontant 3110».

Er der noen som kan låne meg en russelue? Eventuelt kjøpt. Eksp. anv.

GRIS

8 a 10 uker gammel, ønskes kjøpt i juni. Anv. has. Sv. Krogsrud, tlf. 120,

Brukt, pen barnevogn, helst helst

tvillingvogn, ø. kjøpt snarest mulig. Fru Lauritzen, Granlien, Tyristrand

Dress str. nr. 50 med 2 par benklær tilsalgs. Samme sted et ett arbeids

klær, overall og jakke str. 52, tilsalgs v. 75. Bill, mrk. «Gammel vare 3112».

Har nyhalvsalte spasersko nr. 40,

%h 0y hel, v. 30,—, 0nsker sko, lav hel, nr. 40. Bill. mrk. «Mai mnd.»

TILL* IE

Parseiljord

utleies. Ferdigkj0rt og gjedslet. Henv. M. B. Aaraas, Hemen gard, tlf. 693 b.

Værelser tilleie.

To kontorværelser, hvorav det ene møblert, er straks tilleie. Bill. mrk. «Sentrum» i eksp.

Hytte ønskes leiet ea. 14 dager el ler lenger fra St. Hans. Kun to voks ne. Bill. mrk. «Helst ved fjorden».

Vasrelse 0nskes leiet av to unge pi ker. Eksp. anv.

PLASS LEDtG

Snill, flink hushjelp sokes. Henv. bryggerimester Saetre, tlf. 384.

For en innegjente og en kioskdame ei- plass straks ledig.

Vik Skysstasjon, Røyse.

Grei og liketil gjente, helst litt el

dre, ønskes fra nå av til å stelle fjr

en liten heim i nærheten

byen.

Eksp. anv,

INNEGJENTE søkes. Andreas Oppen pr. Hønefoss,

GÅRDSGUTT

Flink og snill kjørevant gutt får ai beid straks. Samme sted kjøpes el ler t byttes en halvovns vedkomfyr (venstreovn). Arne Sveen, Haug, te lefon 295 c.

Et armband funnet. Henv. Sundgt 28.

TAPTJ

Min sovepose med et strikket blått

teppe og et par sko bortkommet. Har noen sett den? Arne Jørstad.

Trykt og utgitt avi 4/S RINGERIKES BLA9Ansvarlig: Alex. Larssen.

Binoetik» jutli

Nr. 79Onsdag 16. mai 194S.

lOI årg.

Heimefrontens ledelse

mottatt på Slottet

Dens sammensetning offentliggjøres.Ledelsen meddeler at den betrakter sin funksjon som avsluttet,

Medlemmene av Hjemmefrontens Ledelse, representanter for H. L.s sekretariat m. fl. ble kl. 15 mandagmottatt av Kronprinsen på Slottet i nærvær av regjeringsdelegasjonens medlemmer.

Etter at de frammøtte var forestiltfor Kronprinsen, meddelte formannen i H. L., høyesterettsjustitiarius Paal Berg, at H. L. betraktet sin som avsluttet og leste opp en kunn gjøring fra H. L. herom.

Kronprinsen takket deretter Hjem mefrontens Ledelse for det arbeidden har utført og uttrykte sitt håp om at regjeringsdelegasjonen frem deles skal få anledning til å samarbeide med dem som har sittet i ledelsenOgså statsråd Torp takket' Hjemme frontens Ledelse og uttalte håp om at samarbeidet må bli fortsatt.

H. L. hadde ved avslutningen avkrigen følgende sammensetning

Høyesterettsjustitiarius Paal Berg, formann, advokat Sven Arentz, dr. philos. Christoffersen, formannen for det faglige utvalg, Frank Hansen,prispolitifullmegtig Jens Chr. Hauge, rådmann Sverre Iversen, lektor Mag nus Jensen, pastor Alex Johnson, lek tor Kåre Norum, direktør Egil Offen berg, advokat Tor Skjønsberg, høye-

17000 20

Fullastet kvalkokeri på veg heim*

Hvalkokeriet «Sir James ClarkBoss» er i disse dager på veg til Norge med 17.000 tonn hvalolje som skal fordeles på De-No-Fa og Sandar fa brikker.

På spørsmål om når oljen kan ven tes til landet, svarte direktør S c h e i i Forsyningsdepartementet at det er ingen som vet det i øyeblikket. Heller ikke vet man hvilken kvalitet oljen har. Det eneste man med sikkerhetvet, er at båten er på veg. Om denne lasten vil resultere i noen økning i fettrasjonene, kan direk

l.y,

Undertegnelsen av fredsoverenskomsten.

Vi bringer her et bilde fra det alliertehovedkvarter i Rheims, Frank rike, etter Tysklands betingelsesløse kapitulasjon til de allierte nasjoner og hvor de tyske delegaters under tegnelse av fredsoverenskomsten fant »ted. Det historiske matet bit holdt 1

sterettsdommer Erik Solem, gårdbruker Ole Rømer Sandberg og sekretær Arnfinn Vik

Av medlemmer som enten har sittet i fangenskap eller har måttet for late landet, kan nevnes: Biskop dr. Eivind Berggrav, disponent Aage Biering, Jens Boyesen, pastor Bonnevie- Svendsen, sjef for flyktningekontoreti Stockholm Lars Evensen, sekretær Punar Gerhardsen, konsul Hans Halvorsen, direktør Gunnar Jahn, Eugen Johannesen, sekretær Arne Okkenhaug, høyesterettsdommer Ferdinand Sehjelderup, direktør Wilhelm Tha gaard og høyesterettsadvokat Øystein Thommesen. Sistnevnte er for tiden

i San Francisco som en av Norges representanter

ved

den

internasjonale

konferanse der.

Et medlem, forretningsfører Halfdan Jønsson, er død under fangen skap i Tyskland.

Dette har vært Hjemmefrontens øverste ledelse som har representert Heimefronten overfor Regjeringen. Den daglige sivile kamp har vært ledet av en koordinasjonskomité med representanter for alle yrkesgrupperog med kontakt med de forskjellige «illegale» organisasjonen

Også en rekke andre personer har arbeidet i nær tilknytning til H. L.

tonn hvaloije, mill* kg* margarin*

tøren heller ikke svare på. Men han kan love landets husmødre at de iløpet av denne og neste måned vil få dekket alle gamle fettmerker.

Etter hva en bransjemann opplyser kan vi regne med å få 20 millioner kg. margarin av disse 17.000 tonn hvalolje. Fabrikkene står ferdige til

bare oljen til landet, tar det bare noen dager før margarinen kan sendes ut på markedet.

ct skoleværelse den 7. mai. Bildet vi ser de allierte nasjoners og Tysklandsrepresentanter i skoleværelset. Sit tende rundt bordet øverst fra venstretil høyre: General Morgan, general Sevez, admiral Burrough, general Smith, ganaral Strongl, ganaral Sus-

Fire Grini-fanger tar initiativet til flGrinifangenes kulturfond".

Fondet er nå på 278.000 kroner, men

Fire tidligere Grini-fanger, kontorsjef Johannes Berg-Hansen, grosserer Oskar Midtskau, direktør Torleiv Cor neliussen og advokat Sverdrup-Thy geson har etter hva NTB erfarer tattinitiativet til opprettelse av et «Gri nifangenes kulturfond», som ble stiftet for et års tid siden.

Det var kontorsjef Berg-Hansen som først tok saken opp, og den di rekte foranledning til det var en ung Sarpsborg-mann som .satt sammen med kontorsjefen på Grini. Han viste seg nemlig å være en utpreget musi kalsk begavelse. Odd Henriksen heter han. Han er spådd «et stort navn i norsk musikkhistorie», vel å merke hvis, han kom under kyndig ledelse.

Fra nå av tar kontorsjef Berg-Hansen saken i sin hånd, og det lyktes

Amerikansk film tiFlere nye amerikanske ii mer underveis til Norge.

Alle tyske filmer trukket tilbake,

Vi oppsøkte i går sekretæren i ki nonemnda i Hønefoss, herr HåkonHama r, for å høre hvordan den nye situasjon virker på kinoen og om det vil bli noen gode amerikanske filmer å få se her i byen med det første.

— Det har dessverre ennå ikke lykkesmeg å

skaffe noen filmer for tiden framover, slfk at vi foreløbig må leve fra hånd til munn, sier herr Ha mar. Alle tyske filmer er selvsagt trukket tilbake, og flere av de tidli gere nazistiske filmbyråene er stengt. De filmene som forefinnes her, ogsom ennå kan brukes, vil bli fordeltpå de byråene som blir tilbake. I de siste dagene har jeg stadig ringt tilOslo, men hittil har jeg bare fått til svar at forholdene ennå ikke er bragt iorden. De fleste filmene er nemlig

ute, så det vil ta en tid før man får den fulle oversikt.

— Tror De det vil vare lenge førden første amerikanske filmen kommer til Hønefoss?

å foredle oljen. Maskinene er der og — Disse er for tiden opptatt i Oslo,

arbeidskraften har de. Og kommer så det er uvisst når de kan komme hit. Vi er derfor nødt til å se tiden

v* ' isar - *v.< :

litt an, sier herr Hamar til slutt.

J For tiden kjører man i Oslo en del

loparoff, general Spaatz, luftmarskalk

Robbl, general Bugl, oberst Zehkoyi to. De tyske represeptanter med ryggen mot kameraet er fra venstre; General-admiral von Friedenurgl, general Joddl og major Wilhelm Oxe niu».

målet er foreløbig en halv million.

ham virkelig å få sine medfanger in teressert i «Grinifangenes kultur fond». I løpet av kort tid hadde fon det en kapital på hele 278.000 kroner et enestående resultat når man tenker på at pengene er skaffet til vege utelukkende blant innesperrede fan ger. Det er meningen at rentene av

fondet skal utdeles som stipendier til

store

begavelser

blant

skapende

knnstnere og vitenskapsmenn. Det er

utelukkende Grini-fanger

som

har

høve til å tegne bidrag.

— Vårt mål er foreløbig en

halv

million kroner, sier kontorsjef Berg-

Hansen

i en

samtale

med

NTB,

for å nå dette mål søker vi nå kon

takt med alle dem som har sittet på Grini kortere eller lengere tid undei disse fem okkupasjonsårene.

I Hønefoss snart?

og de nazistiske filmbyråer stengt.amerikanske filmer som ble forbudt ibegynnelsen av krigen, men som har ligget her i landet hele /tiden.

I går. fikk vi imedliertid den glede lige nyhet at filmsituasjonen landet over er betraktelig lysere etter at deti går kom 50 engelske og amerikan ske filmer til slo. Filmene skal fordeles gjennom Kommunenes Filmsen tral. Likeledes vil en rekke nye svenske filmer som tidligere har vært forbudt, bli sendt hit om kort tid.

Forhåpentlig vil det derfor ikke va re lenge før kinoen igjen er i full gjenge* med de etterlengtede ameri kanske filmene.

Opprop til arbeiderne i jordbruket.Fra Rådmannen for Landbruks-

departementet.

Fra forskjellige distrikter er det kommet melding om at jordbruksar beiderne nedlegger arbeidet på de gårdsbruk som eies av medlemmer avNasjonal Samling. I den anledning rettes det en

inntrengende henstilling til arbeiderne om å fortsette med sitt arbeid. Det

må for enhver pris utføres den best

mulige våronn av hensyn

til forsy

ningen av vårt folk

kommende

sesong,

Det offentlige vil ta seg av oppgjø

ret med

nazistiske

elementer

—

derom kan man føle seg helt

trygg,>g derfor bør enhver nedleggelse av arbeidet øyeblikkelig opphøre. Vær

cppmerksom på at resultatet av pro

duksjonen

på

disse

bruk

norsk

eiendom.

Et godt råd til hjemvøi dte Grini-fangers hustruer. I Grini-Posten finner vi følgendeDe hjemvendte Grini-fanger vil i begynnelsen ha den vane at de ikke spiser middagsmaten slik den serveres av husmoren. Han vil bære den ut i

kjøkkenet og omtiTberede den — steke den kokte fisk, gjemme silde hoder til neste dag i sengen, lage lomper av gårsdagens poteter etc.

Føy ham i dette hyis dere ikke vil risikere at han pukker på sin rett til plass på komfyren.

Bli ikke engstelig om han bærer

Norge hadde illegalehjelpeorganisasjoner

Stockholm 14. mai. (NTB). Det kan nå meddeles at nordmennene i flereår hadde godt utbyggede illegale hjelpeorganisasjoner i selve Tyskland. Disse grupper hadde til hovedoppga ve å holde kontakt med de norske

fangene,

smugle*

ut navnelister

til

Sverige,

Danmark

Sveits slik at

det

kunde

etableres pakkeforsendel

ser, — og å stå klare til å ta seg av

nordmennene

når

sammenbruddet

Tyskland kom.

Professor Didrik Arup Seip var formann for den illegale hjelpekomicé i Berlin-distriktet, mens de tonorske sjømannsprester Berge og Svendsen, ledet organisasjonen iHamburg-området. — Begge grupper hadde direkte kontakter inn i fange leirene, og har i årenes løp smuglet ut en rekke viktige beskjeder somitraks gikk videre til de norske myn digheter i Sverige. I de siste år var

Professor Seip ledet dethjelpearbeide

Tysklandl

Statspolitiet arrestert ved et flott kup av heimefrontfolk.

Orvar Sæther søkte først beskyttelse hos Gestapo, men blekastet ut som takk for tjenesten.

Hirdstabsjefen, Orvar Sæther bletidlig om morgenen tirsdag i forrige uke arrestert på statspolitiets kon * torer i Kronprinsens gate. Det varfire heimefrontkarer som besørget arrestasjonen både av ham og stør steparten av statspolitiets styrke. Men det var ikke den brautende hirdstabsjefen heimefrontkarene traff i Kronprinsens gate. Det var nærmest «Virvar» Sæther, det navnet han fikk da han like etter sin tiltreden hadde

holdt

alkoholisert

kringkastingstale,

Hele natten hadde Orvar Sætherflakket omkring i gatene på flukt fra sin uunngåelige skjebne. Ut på mor genkvisten søkte han opp i Gestapos hovedkvarter på Victoria Terrasse og bad om beskyttelse. Men der fikk haningen gjestmild mottagelse. Gestapi stene hadde nok å gjøre med å pakkesine kofferter og brenne papirer. De kastet simpelthen Orvar Sæther ut som takk for de tjenester han i årenes .øp har gjort dem,

Så begav han seg til statspolitiets lokaler i det nærmeste nabolag. Han hadde ventet å treffe sin venn fylkes forer og statspolitisjef Rogstad, men denne hadde brakt seg i foreløbig sekkerhet sammen med Jonas Lie, Riisnæs, «oberst» Finson, Egil Reich born-Kjennerud og lederen av Ger manske SS-Norge, Lindvik. De andrestatspolitifolkene, som var på konto ret, var ikke særlig lystne til å påta seg beskyttelsesjobber akkurat da, men Orvar Sæther ble iallfall ikke direkte kastet ut

En times tid etter innfant det seg fire heimefrontmenn som kommanderte hele forsamlingen til å rekke hendene i været, en ordre som villig ble etterkommet. Orvar Sæther blestilt på geledd sammen med statspoli tifolkene, mens en av heimefrontka rene ringte rundt til de statspolitifol kene som ennå ikke hadde innfun

havresuppen ut i badet og leker seg

net seg, og bad dem komme øyeblik

med den en halv time.

kelig, da det forelå særdeles presse

Han blir nok normal mad tidan!

rande oppdrag. De kom en etter en,

farlige underrettelses- og Berlin-distriktet.

gruppene travelt opptatt med å

forberede redningen av fangene ved sammenbruddet. Gruppene hadde in timt samarbeide med de norske myn digheter og UNNRA, og stod likeledes i kontakt med Røde Kors. Også i Danmark ble det organisert en større hjelpeorganisasjon Under ledelse av Hammerich og frue. Danskene bygget i all hemmelighet en større transportkolonnebestående av busser, sykebiler og lastebiler, som stod parattil hurtigst å kjøre inn i Tyskland for å hente fangene. De norske myndig heter i Sverige foretok også større forberedelser. Intet ble spart for å redde våre landsmenn ut av Tysklandcg man måtte regne med alle even tualiteten

Imidlertid lyktes det det

svenskeRøde Kors ved forhandlinger mellom grev Folke Bernadotte og Himmler i

(Forts. 4. side).

ble møtt av maskinpistolmunninger, og da omtrent alle var samlet, drog de fire heimefrontkarene avsted til nr. 19 med dem.

På politikammeret spurte Orvar Sæther for fullt alvor politifolkene som tok seg av ham, om det ikke var mulig at han kunde komme fri. Han

hadde nemlig tenkt å sette seg i forbindelse med Heimefronten for «å

komme til en ordning og eventuelt melde seg til tjeneste-»

3 heimestyrkemenn skutt iOslo i går natt.

Hvem er de og hvor er likene?

Desperate «frontkjempere» er fremdelespå fri fot og

gjør det utrygt iOslo. I går natt kom en bil kjørende i full fart inn på Stortorget og åpnet ild mot heimestyrkenes poster med maskinpistoler. Tre av postene ble skutt og det oppstod stor forvirring på torget, hvor det ennå var nokså folksomt.

Det merkelige er at ingen vet hvem de tre falne heimefrontstyrkemenn er og heller ikke hvor likene er blitt brakt hen. I heimestyrkenes distriktskommando sies det at det er undersøktpå Lægevakten og alle sykehus i byen, men på ingen av disse steder er de falne blitt brakt inn. Heller ik ke har distriktskommandoen fått

melding fra noen av sine

folk

episoden.

klil METANOL

Ringeriket Blad

TELEFONER

Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

934

Forretningsføreren privat

774

KONTORTIDER Redaksjonen 9—18 Nattevakt fra kl. 19,30. Lørdager 9—14 Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

RINGERIKES BLAD

Vi utkommer 17.

mai,

men

som

vanlig har vi fri 18.

mai.

Bryllup feires i Sande av frk. Annette Løkkemoen,Skollerud, Hen, og Thorleif. Thygesen, Sande. Brudeparets adr.: Galleberg st.

Forlovelse

er inngått mellom frk. Magda Bjømbakk, Valnesfjord, f. t. Oslo, og hr. Ole Borgen, Hole.

Krigsdeltakere 1940. Vi er blitt bedt om å henstille til

alle krigsdeltakere

fra

1940

delta

i folketoget

17.

mai i sluttet

tropp.

De tre hovedtalere

17. mai, skreddermester C. S. Bentzen, rektor Fonnum og sorenskriver Richter, er alle tidligere Grini-fanger.

Folkefesten på Søndre Torg.

Vi gjør oppmerksom på at festen på torget er fra kl. 20—24 og ikke som det står i programmet 22—24.

17. mai. På folkefesten vil vi få musikk av

Henschien-gutta og Ragnar Karlsens

Rytmeorkester.

Dikteren Elling Solheim

vil

lese

egne dikt.

Vegård skole

skal også delta i barnetoget' i Høne foss, og stiller opp mellom Heggen og Veien skoler.

Kandelstanden

anmodes om å slutte opp under foreningens merke i folketoget.

Arbeidernes Ungdomslagdeltar i folketoget under egen fane, som var gjemt vekk for tyskeme.

Alle medlemmer må delta og møte på Nordre Torg seinest kl. 15 30.

Joh. H. Kiær suspendert. Joh. H. Kiær'er suspendert som skatteoppkrever. I hans sted fungerer Ole Frog, som har tjenestgjort somlensmann i Flå etter at Odd Aune ble avsatt. Lensmann Eidal vil nå overtaFlå lensmannsbestilling.

Haug og Tyristrand lensmanns bestilling skal nå administreres hver for seg. Lensmann Næss, som nå har hatt dette arbeid, vil overta Haug lens mannsbestilling. I Tyristrand er det ennå ikke oppnevnt noen ny.

17. mai på Sokna.

BYGD

Det er kommet litt brått på Sokna innvånerne, men det er blitt stablet en 17. mai-komité på benene med res. kap. Castberg som formann. — Man har anmodet heimefronten deroppe om å være med. Følgende pro gram er satt opp: Kl. 10 barnetog, som samles på Kirkemoen. Kl. 12barnegudstjeneste i kirken ved res. kap. Castber, og kl. 13 blir det barne leker på Kirkemoen. Folketoget, som samles på Kirkemoen, rekner med en

Skal norske tropper delta

av Tyskland?Visse områder skal besettes sammen med Danmark

Stockholm

15.

mai

(PT).

Afton

bladets korrespondent i London har

mottatt opplysninger i kretser som

står den norske regjering nær, om

at det i Sverige vil bli anmodet om

utrustning

for

forholdsvis

stort

antall norske tropper med henblikk

på en

deltagelse i den allierte be

settelse

av Tyskland. Det er ifølge

korrespondenten,

meningen

norske

besettelsestropper

skal

sette

visse

tyske områder

sammen

med danske styrker.

Intimt samarbeid mellom den norske overkommando og allierte styrker. Redegjørelse fra den allierte øverstkommanderende.

Denne orientering om kommando forholdet for de allierte styrker i

65 år

Norge er sendt ut fra den allierte fyller 17. mai fru Margrethe Stiks øverstkommanderende hovedkvarter:

rud, født Aurdal, Haugsfoygd. Hun Alle allierte styrker i Norge, norske, har hele sitt liv vært sterkt religiøs britiske og amerikanske, står under og har sammen med sin før avdøde øverste kommando av general Eisenhover. Den allierte øverstkomman- mann .og store barneflokk ført et gjestfritt hus. Mange vil sikkert hu derendes representant i Norge er ge ske henne og sende sine hilsener på neral sir Andrew Thorne. I denne denne dag. Vi gratulerer.egenskap er general Thornes offisi elle titel: Sjef for det øverste allierte hovedkvarters delegasjon i Norge(Head of the Shaefmission to Nor way). Brigadegeneral Charles H. Wil son fra De forente staters armé erdelegasjonens stedfortredende leder.

tropp fra heimestyrkene. Før toget setter seg i bevegelse bekranses en krigsgrav på kirkegården. Derfrå går toget til Lofthus, hvor det er folke fest kl. 20 med tale for dagen og un derholdning m. v.

17. mai i Hole.

Det vil bli barne- og folketog fra Svendsrud kl. 10 til kirkevangen og bekransning og tale ved B.rger Hodts grav. De politiske fangene fra Hole hilses velkommen igjen og det blir tale for Kongen av lærer Albertsen. Ved gudstjenesten vil sokneprest Landmark tale. Etter en matpause villærer Jørgensen holde talen for dagen og sokneprest Landmark vil lese norske dikt. V. Guldal vil fortelle omsitt opphold i Sverige. Videre blir det

| leik.

Danskene har al

tidli-

Hønefoss Filatelistklubb har ikke møte i aften som gere avertert,

Trygve Gruer, Nyvegen, reiste til Bergen i 1940, og har seinere ikke bodd i Hønefoss. Han har aldri meldt seg inn i NS og aldri hatt noe med bevegelsen å gjøre

Kadioforhandlerne her i byen er helt overlesset med arbeid. De kan derfor ikke ta imotreparasjoner før 1. juni. Det er dess uten ofte lampene og batteriene som er i stykker og dette er for tiden ikke å skaffe.

1. Hønefoss Speidertropp.

Troppsfører Harald Løvdokken for teller at en frue som tidligere har hatt en sønn som har vært speider,har gitt troppen 100 kroner. Han opplyser videre at troppen ikke kommer tii å sette i gang noe aspirantkurs med det første. De som ønsker å

melde seg, kan imidlertid møte på Speiderstua i ettermiddag kl. 18. Det vil bli avholdt speidergudstjeneste i Hønefoss kirke 27. mai. Sist søndag var alle speiderne i Hønefoss på spei dergudstjeneste i Vår Frelsers kirke. Til slutt forteller Løvdokken at visespeidersjefen, professor Ragnvald Iversen, som er stifter og første txoppsfører i speidertroppen her, bad ham hilse til alle gamle kjente.

erede mobilisert.

Det danske forsvarsdepartement kommer i nær framtid til å innkalleet stort antall vernepliktige. Hvor mange årsklasser som skål innrulleres opplyses intet om, men det erfa res at man har utrustning for 10.000 mann.

Samtidig opplyses det at tyskerne har utlagt ikke mindre enn 600.000 landminer i Danmark, mén heime styrkene har kartlagt områdene, og nå skal man sørge for at dét rensketopp.

v. ;&

Det allierte hovedkvarters delega sjon i Norge er bindeleddet mellomden norske regjering og overkom mando og den allierte øverstkommanderende. Delegasjonens oppgave er åstøtte den norske regjering og over kommando i gjenreisningén -av lan det, skaffe forsyninger til det norskefolk og gi de norske vepnede styrker det nødvendige utstyr igjen. I dele gasjonen er ale grener av de øverste ai erte staber representert.

Sesjonen for sivie saker; som ledes av brigader Percy Hansen V. C., ar beider intimt sammen mecl' den norske regjering i alle spørsmål som

:.V /:• gjelder sivilbefolkningen, .også hår

det gjelder å skaffe befolkningen forsyninger.

General Thorne er, forutén sjef for det allierte hovedkvarters cLelégasjdn,' også øverstkommanderende for de allierte landstridskrefter i Norge.

• : iDk Han er direkte ansvarlig for samt

lige allierte landstridskrefters innsats på norsk jord.

De allierte sjøstridskrefter står un der kommando av kontradmiral Ritchie R. N., mens viseluftmarskalk Eoret R. A. F. har kommandoen over de allierte luftstridskrefter. Kontre admiral Ritrhie og viseluftmarskalkBoret er også ledere av henholdsvis flåte- og luftseksjonen i hovedkvar terets delegasjon, og har som sted fortredere kaptein Bergersen fra De forente staters flåte og oberst Sidnney A. Ofsthun fra den amerikanske hærs luftstridskrefter.

På alle trinn, både i det allierte hovedkvarters delegasjon og flåte-, hær- og flykommandoen, opprettholdes det mest intime samarbeid mel lom den norske overkommando og de allierte styrker,

Den kongelige norske militærdele gasjon, som ledes av generalmajor scar Strukstad C. P. E., er knyttet til

general Thomes stab for å kunne gi råd i alle norske spørsmål.

I flåtespørsmål samarbeider kon treadmiral Ritchie intimt med admi ral Corneliussen, og den kongelige norske flydelegasjon, som ledes avoberst Motzfeldt, er attachert vise luftmarskalk Borets stab,

Ved siden av den intime koordine ring når det gjelder de øverste nor ske og allierte kommandoinstanser, er et stort antall norske sambandsoffi

serer med lang erfaring i å arbeide sammen med britiske og amerikan ske styrker, knyttet til allerte hoved kvarterer og avdelnger for å gi råd i norske spørsmål.

Til friidretskredsene i I Øvre Buskerud.

i besettelsen

Leif Berg om professor Francis Bull.

Leif Berg skriver følgende

i «Grini-Posten» om profes sof Francis Bull:

Det er sikkert ingen som har bety dd mere for Grini-fangene enn professor Francis Bull. Selvsagt er det en rekke fanger som har gjort en større eller mindre innsats forsine medfanger — ja de ter mange som har gjort en ntsten utrolig inn sats innenfor piggtråden — men jegtror alle er villig til å erkjenne at Francis Bull strå i en særstilling og raker et hode over alle andre.

Etter et nøkternt overslag har Bulli løpet av sin 3Vt. års fangetid holdt ca. 1300 forelesninger — eller kåse rier — for sine medfanger på Grini. Og dette var forb udtav tyskerne, så han utsatte seg hver dag for ubehageligheter eller straff fra den kant.

Hans litterære emner var alltid interessante og framførelsen mesterig.Alle måtte bli fengslet av hans framstilling. Enten det var litteræreeksp.erter eller folk som ikke var så hjemme i bokverdenen.

Når Bull kom på brakka om kvelden,smilende og alltid opplagt, visste han som regel aldri hvilket emne han skulde behandle, men det var bare å velge den forfatter eller bok vi vilde høre om — det spilte ingen rol le. Her trengtes det ingen forberedel-

Og så begynte evntyrt. For det ble eventyr når Francis Bull fortalte om våre kjente og kjære forfattere. — Enten det var forfatterne personlig han snakket om eller han gjennomgikk deres verker. Hvilke yndlings forfattere han har ve tjeg ikke sikkert,men jeg tror Bjørnson og Ibsen lxgger hans hjerte nærmest. Iallfall syns jeg lén største opplevelse var å

Den allierte øverstkommanderende Norge roser heimestyrkene.

Håper

(Forts. 3.

side.)

Generalmajor RE. Urquhart, sjef for den første flybårne divisjon, har sendt følgende brev til den allierte øverstkommanderende i Norge

Jeg vil gjerne få lov til å gi uttrykk for min takknemlighet for de tjene ster de norske heimestyrkene har ydet de allierte i alminnelighet og dennedivisjon i særdeleshet, da vi landet i Norge.

Vi fant en organisasjon som var fullstendig i alle detalj er og somfunksjonerte' helt militært. Alle sår bare mål var bevoktet, skritt var tatt for å sikre agre og verdifull eiendom, og mange nyttige informasjoner var straks for hånden. Enhver somspurte fikk hjelp fra kjentmenn og velvillig assistanse av alle slag. Det er ingen tvil om at slike resul tater bare kunde oppnåes som et re-

Tyskerne vil bli avvepnet allierte styrker.

Ingen må på egen hånd gripe inn i den ordnede avvepning.

General Sir Andrew Thorne, den allierte øverstkommanderendes representant i Norge, har sendt ut denne kunngj øringen:

Alle forsyninger, våpen, materiell og alt utstyr som tilhørre de tyskevepnede styrker i Norge, er den alli erte øverstkommanderendes eiendom,

Som nestformann i Buskerud fri idet tyskerne har overgitt seg betin idrettskrets, henstiller jeg til fri gelsesløst til ham. idrettslagene i Øvre Buskerud (Rin De tyske vepnede styrker vil bli gerike og Hallingdal samt Jevnaker avvepnet av den allierte øverstkom herred) snarest å tilstille meg (adr. manderendes regulære styrker. Når

Buskeruds Blad) sin adresse med avvepningen er gjennomført vil den oppgave over antall medlemmer. Hønefoss, 15. ma il945. R_ Henriksen.

General i Moskva.

de vil fortsette arbeidet med samme kraftinntil tyskerne er endelig awepnet.

Ruge

Oslo 15. mai (NTB). Til Norges Rø de Kors er det kommet melding frageneral Ruge, som oppholder seg i Moskva, om at 60 av de norske krigsfangene befinner seg i amerikansk besatte områder. De øvrige blir samlet i Liegnitz for videre transport heim. Alt står bra til.

Arrestasjoner

igår.

Følgende ble tatt i forvaring i går

Torsten

Thorvaldsen

Holdt,

skogsarbeider,

Eggedal.

Thorvald

Knutsen

Holdt,

forpakkr,

Eggedal

Per Konrad Astrup, tyskerarbeider,

Eggedal,

Bjørn

Bakken,

Waffen

SS,

Jeynaker.

Inger Marie Kittlesby, Haug, sterfører i Haug.

Elling Gulbrandsen Persvold, hird mknn, Ådal.

Oskar Amundsen, hirdmann, Ådal,

Bøddelen Himmler jages.

Stockholm 15. mai (PT). Himmler,det største bytte de allierte i øyeblik ket søker, er fremdeles på frifot, men det ansees bare å være et tidsspørs mål når han blir tatt. Det antas alhan befinner seg i Flensburg, og rapportene derfrå beretter at jakten dri ves intenst av det britiske sikkerhetspoliti og andre avdelinger.

Tyskerne forteller at Himmler ska. være sett sivil, og en mann forteller at han for tre dager siden ble anmo det om å seige en gård til en mannsom nøyaktig hadde Himmlers utse ende. Man rekner med at han vil være tatt i løpet av et par dager, så fremt han ikke begår selvmord.

sutat av et hardt arbeid og forbere

ydet den allierte sak kunde bli offent lig anerkjent og om en egen takk på vegne av den 1. flybårne divisjon kunde bli sendt videre til alle demsom har hjulpet oss på en så verdi full måte.

RE. URQUHART

General Thorne håper at de norskeheimestyrker, inntil tyskerne er endeligavvepnet, vil fortsette sitt ar beid med den samme kraft og entusi asme som de har vist under den første

generalmajor, sjef for 1. flybårnedivisjon,

fase av kapitulasjonen,

regi-

endelige disponering av tyske våpen og tysk utstyr og materiell bli av gjort.

Ingen enkelt person eller personermå på egen hånd gripe inn i den ord nede avvepning av de vepnede tyske styrker i Norge. Det er spesialt vik tig at bare regulære styrker etter or dre fa den allierte øverstkommande

rende, overtar de tyske våpen og tysk

utstyr og

materiell. Enhver uoffisiell

aksjon i forbindelse med tyske våpen,

lagre og utstyr vil bare

skade

den

feles allierte sak.

.... .

Onsdag og fredag kl. 18.00 og 20,1

Helten fra Barfettc

med Gino Cervi, Elisa Cegani. Italiensk.

Kun voksn17. mai ingen kinoforestilling.

Johs. Schrødei

Søndre Torg 3. Prosedyre — Omsetning — Inka

Publikum !

Vi går ut fra at det blir en ve dig tilslutning 17. mai, og må im trengende henstille til alle norsl kvinner og menn å vise en korrel opptreden denne dag. At vi før og fremst sørger for at det er i og orden slik at dagen kan bli fe ret på en verdig måte. Ingen n vise seg beruset under festlii hetene, det må betraktes som < skam å vise seg full på denne da

17 mai i Hønefoss.

Det var med stor forferdeise viste et innlegg med denne overs^ under Publikums Røst i tirsdågsni meret av denne avis. Man skulde ka tro slikt kunde serveres offer i det 20. århundre. Etter vår mer måtte det ha vært bedre bådedere seiv og deres medmennesker disse representanter for kirkefolk Hønefoss hadde levet i den møiste

wiem is. mai

Høyesterettsadvokat

middelalder, hvor de ganskekert vilde ha følt seg heime. Vi ikke forstå hvorfor dans absolutt

delser gjennom et langt tidsrom. Jeg vil være meget takknemlig være noe syndig. Bortsett fra enk hvis de tjenester heimestyrkene har av dansens avarter, synes vi lans en form for livsutfoldelse som b

Til

17. mai-komiteen.

gir uttrykk for livsglede og samt er vakker. Og det som er skjønti livet skal man ikke forakte, h man enn finner det. Og vi tror iGud, som dere øyensynlig oppfa som heimehørende i de alliertes r

ker, vil ta noe anstøt av at vi en v ker våraften viser at vi tross mer i

fem lange og tunge krigsår har ligleden i behold. Og husk én ting: i negative askesekristendom som cøyensynlig representerer, har g; nom to tusen år ikke formådd å ire verden særlig bedre, — vi ha nær sagt tvert i mot. Skal vi u dommen ha en kristendom, skal ivære lys og glad og realistiskhjelpe oss til å utrette noe posi for land og folk. Dette er etter <ringe mening den sanne kristend — trass i alle eventuelle dogmer.

Ungdommens stemrof

Ottar Aspheim og hans bror Gustav

arrestert igår.

Heimestyrkene

på

Jevnaker

deler:

Ottar Aspheim (O. A.) og hans 1 Gustav ble i går arrestert av heir

styrkene på Jevnaker i en hytte 1

Ugla ved Øyangen,

hvor

had

ligget noen dager.

De var en smule overrasket da

måtte vandre i fangenskap.

Alvorlig tale

Deideer som det

har vært kjempet for,

av Churchill.

Minner om at krigen mot Japan ennå ikke er slutt.

London

14.

mai.

(NTB).

Det

britiske imperium står i dag mekti

gere og

mer samlet enn noen

gang

tidligere,

erklærte

statsminister

Churchill i en kringkastingstale søndag

kveld. Vi er nå i den situasjon at

vi langt bedre enn for fem år siden

kan møte

framtidens

problemer og

farer.

Etter å ha redegjort for de mest prekære situasjoner under krigen, rettet han sitt hittil skarpeste angrep på Eires statsminister, Eamon de Valera, fordi han nektet å gi England flåte- og flystøttepunkter på øya for å bekjempe de tyske angrep mot konvoiene i Atanterhavet. Det var dendødeligste fare for oss, framholdt Churchill. Dersom den nordlige delen av øya ikke hadde vist slik lojalitet og slikt vennskap, vilde vi ha måttetta kampen opp mot Valera eller også vilde vi være gått under for alltid. Men med en beherskelse og likevekt som en har vanskelig for å finne paralleller til i historien, unngikk vi håndgripeligheter, enda det vilde ha vært en enkel sak. I stedet lot vi deValeras regjering more seg sammen med de tyske og seinere med de ja--panske representanter akkurat som de fant det for godt. Churchill nevnte så at minst tre soldater fra Sør- Irland er blitt utmerket med Victoria-korsetunder krigen, og fortsatte Alt hat fra engelsk side mot den irske rase dør i mitt hjerte. Jeg kanbare håpe at skammen vil bli glemtog æren leve videre, at folkene på de

. CHURCHILL

med en rekke advarsler angående framtiden. Jeg skulde ønske jeg kun de fortelle dere at alle deres bekymmå

no virkeliggjøres.

I ; Jp

.. c^^-'y‘y'

'" YgyffiSglrøSiS . ' ****

britiske øyer vil vandre sammen i felles forståelse i årene som kommer, og som jeg ikke vil oppleve.

Under den videre behandling av krigens forløp karakteriserte Chur chill Tysklands angrep på Russland den 22. juni 1942 som «en uhyggelig feiltagelse». Han hyldet De forente stater for deres innsats og likeledesEnglands mest berømte hærførere, Alexander og Montgomery, som ikke har lidt noe nederlag siden de be gynte sammen ved El Alamein og som har utkjempet de største og mest avgj ørende slag i Afrika, Italia, Nor mandie og i, Tyskland.

Churchill meddelte at de alliertealdri har fått vite hvilken fare Sør-England svevde i de månedene da det ble sendt flygende bomber og ra kettprosjektiler •fra den franske og

den nederlandske kyst. Mai) hadde oppdaget at det ble stilt opp meget

langtrekkende artilleri, spesielt be regnet for beskytning av London hø sten 1944. Det var bare så vidt de allierte armeér «knuste ormen i densrede», utbrøt Churchill. Ellers kunde London høsten 1944 lett ha sett utsom Berlin. Samtidig forberedte ty skerne en ny ubåtkrig med en ny flå te og en ny taktikk. Vi skulde nok ha

greid å knuse fienden, men krigen mot ubåtene kunde lett ha nådd den

samme høyden som i 1942. Mot slutten av talen kom Churchill

2 av statsrådene hjemme igjen.

Finansminister Hartmann og sosialminister Støstad kom lørdag ettermiddag med jernbanen til Oslo 0. Vår fotograf var tllstede og tok dette bildetidet de te herrer steg ut av tøget.

ringer og alt deres slit er over, I så fall vilde jeg ha avsliittét min fem års tjeneste lykkeligere til sinns, og hvis dere synes dere har hatt nok av meg og at jeg burde avløses, vilde jeg gått av med godt mot. Men jeg må aavare dere, akkurat som jeg gjorde det for fem år siden, da jeg overtokstyret. Det er fremdeles meget å ut rette og dere må være forberedt pånye anstrengelser, både sjelelige og legemlige. Vår store sak krever nye offer hvis vi da ikke skal falle tilbaketil evneløshet, forvirring og en feig frykt for å være en stor nasjon.

På det europeiske kontinent må vi sørge for at de enkle og ærefulle ideer vi gikk inn i krigen for, ikke blir feid til side eller oversett i demåneder som vil følge etter vår seier, at ordene frihet, demokrati og frigjøring ikke blir forkvaklet, så de får en annen mening enn den vi har gitt dem

Det hjelper lite å straffe Hitlertil hengerne dersom det ikke herskerlov og rett, og dersom totalitære sta ter som støtter seg på politi, overtar makten. Vi ønsker ingen ting seiv. Vi må forsikre oss om at de ideer vikjempet for, blir anerkjent ved freds konferansen, og at de finner uttrykk både i ord og kjensgjeminger. Fram for alt må vi sørge for at den verdensorganisasjon som De forente sta ter nå skaper i San Francisco, ikke bare blir et navn, og ikke et skjold for de sterke og et narrespill for de svake. Seierherrene må gå i seg seivog ved sin edelhet gjøre seg verdige til den makt de har. Japan truer ossennå, det er ute i hardt vær, men det er fremdeles et folk på hundre millio ner mennesker som ikke frykter døden. I dette øyeblikk kan jeg ikke fortelle dere hvilke anstrengelse det vil kreves for at fienden skal kunnetvinges til å gjøre godt igjen det han har forbrudt. Vi er blitt tilføyd fryktelige slag av Japan, og ved ærensog broderskapets bånd er vi forplik tet til å gjøre felles sak med De for ente stater og å kjempe ved deres side. på den andre siden av kloden, uten å vakle eller gi etter. Vi må være klar over at Australia, New Zealand og Canada er direkte truet av denne onde makt. De kom oss tilhjelp da det så mørkest ut for oss, og vi kan ikke trekke oss tilbake når det gjelder deres sikkerhet.

Medisinaldirektør Evang tilbake til Oslo.

Han har deltatt i San Franciscokonferansen.Oslo 15. mai (NTB). Medisinaldirekret Evang kom tilbake til Oslo i går,og uttaler til NTB’s medarbeider at han nå skal ta fatt på arbeidet i singamle stilling. Han deltok i San Franog forteher >al

Norge har et godt navn der borte. — Man venter at Norge vil ha et ordmed i laget når det gjelder oppbyg gingen av den nye verden, særlig på det økonomiske og sosiale område.

Legitimasjonskortene må ikke kastes.

Foranlediget av en rekke tilfeller hvor folk har ødelagt eller kastet sine legitimasjonskort, har Pressens Oslokontor henvendt seg til kriminalpolitiet i Oslo for å høre dettes mening om saken. Det blir fra an svarlig hold på det sterkeste framholdt at slikt ikke må forekomme, da kortene fremdeles skal brukes,

De som således ødelegger sine legi timasjonskort vil derfor skaffe både seg seiv og politiet bryderi ved det.

Forøvrig har vi inntrykk av at folk flest synes ordningen med legitima sjonskort er grei og praktisk. Det vil vel også i framtiden være mange an ledninger ved hvilke man må legiti mere seg, på offentlige kontorer osv.

PROFESSOR FRANCIS BULL (Forts. fra 2. side.)

høre hans kåserier om «Overe evne»go «Brand». Ja, det er vel ikke rik tig å si at han kåserte om «Over evne».Han spilte stykket — alle rol lene — og på en slik måte at vi satt

som fjetret og

stykket grep oss

meget som

ved

framførelse på

teatret.

En av mine medfanger sa

etter enslik kveld til meg: «Dette var nesten verd hele Grini-oppholdet!»

Men kanskje Francis Bull har be tydd enda mere ved sine rent menneskelige egenskaper enn som fore lesende professor i litteraturhistorie. Hans høyreiste skikkelse har satt mot i hundrer av mindre sterke karakterer og han gjorde det på en slik måte at ingen . direkte merket det.Det var aldri noe påtrengende ved hans kolossale livsoverskudd.

Lærerne for eksempel, vil sikkert ikke glemme hans foredrag da de var på,"Grini før Kirkenes-ferden. Da snakket han om «Peer Gynt» og

«Brand». I dag gjaldt

det

være

Brand.

Det er så mye jeg gjeme vilde ha sagt om Francis Bull og takket ham for, men det blir ikke hverken tid eller plass til det i denne lille impro viserte avisen.

Men jeg ve tjeg har alle de tusener av Grini-fanger med meg når jeg sier ham en hjertelig takk for hans store innsats gjennom lange, og tunge Grini-år.

DØDSFALL

Takk for all oppmerksomhet

somble vist meg av slekt, venner og na boer ved min 70 års dag, sender jeg min hjerteligste takk.

Marie Jonassen.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten på min 60 års dag.

Karoline Lehne, Røyse.

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Jack Kristen Alfredsen.

Hjertelig takk for oppmerksomheten på min konfirmasjonsdag.

Alf Marthinsen.

TAKK

Leif Berg.

Min kjære bror, svoger og onkel

Andreas Olsen

døde på Drammens sykehus 12. mai im.

Hans etterlatte.

Begravelsen foregår fra Norderhov gravkapell fredag 18. ds. kl. 13. T9B . .

.Vår kjære far, svigerfar og min be stefar, svoger og onkel

s Laurits Dølengen døde fra oss i dag, 74 år gammel.

Gjørud, Haugsbygd, 14.

mai 1945.

7,;,

Ingeborg

Ole

Dølengen.

Signe

Ingvar Dølengen. Karin.

Ella og Ivar Olsen (bror).

Vår kjære mor,

svigermor

stemor

Maren Grønvolddt-de stille og rolig i natt, 74 år. gml.

Nyhus 14. mai 1945. Ole Grønvold, U.S.A. Karen Grønvold Marit Håkenrud. Ingeborg Svingen. Svigerbarn og barnebarn.

Begravelsen

foregår ved Hval

pell lørdag 19.

mai kl. 14.

for oppmerksomheten ved min kon firmasjon. Reidar Finnevolden.

TREKNING

over

Tombolaklubbens

utlodning.

Babysett: Karin og Leif Bratt, Ny vegen. Barnekjole: Anne-Berit Aas; Eikli. Dukken blir foreløbig ikke trukket. Den fortsetter hos Marianne

Eriksen til over pinse. Rett trekning bevitnes: Leif Bergsvensen. Ragna Christiansen

Fyllepenn

mistet

strkn. Hønengt.

34—N.

Torg

15.

ds. Bes innlev. i eksp. mot dusør.

Akademikere

anmodas om & møt* pé Nordr* Torg kl. 13,30 17. mai for å dalta i borgar toget, — DuaMvia.

Ringerike Skytterlag.

Medlemmer og interesserte for skyttersaken møter

til Borgertoget

17.

mai. Stiller under lagets

fane.

Frmmøte seinest kl. 15,45 på N. Torg,

Styret.

Idrettslaget «Fossekallen»avholder møte på Grand Hotell 2. pinsedag kl. 16 (4). — Alle medlemmer må møte.

Søknader om potetparseller må være sendt nemnda innen 15. juni, Norderhov forsyningsnemnd, 15. mai 1945.

Traverhingsten Trøi

e Trøndergutten, rek. 1,40, står til bedekning hos Einar Tandberg, Norder hov. — Springpenger 100.—+100,—+ stallpenger.

MØTER

Frelsesarmeen.Torsdag kl. 20 17. mai-fest. Horn

og strengem. Korpsets off. og solda jer. Kaffe serveres. Ta mat med. — Entré 50 øre. Velkommen.

Hønefoss Filatelistklubb. Intet møte i aften.

Meiodistkirken.17. MAI-FEST arr. av unkdomsfor.

kl. 19. Tale fol dagen av pastoren. Sangbrødrene og musikklaget. Avis.

Bevertning. Evangelist Porsmyr del tar. Entré 50 øre.

Ungdom! Velkommen til et festlig samvær!

Blåklokken

samles tirsdag, 3. pinsedag kl. 19 på Slumstasjonen. (Merk dagen).

Losje «Hønefoss Vern"

Alle må møte for å delta i folke

toget 17. mai. Samles Avholdslokalet.

Evangelisk møte

17. mai i Ullerålsgt. 25 kl. 17,30. E Aslaksen taler. Hjertelig velkommen,

Evangeliehuset. 17. mai kl. 19: Møte ved forstan der Solberg.

Frikirken. 17. mai: Møte kl. 20. Tale av Aksel

Jensen. Musikklaget.

Salem.

1. pinsedag kl. 20 i Folkets Hus, Verne. Eriksrud, Vestli og flere fra Salem deltar.

2. pinsedag kl. 18: Fest med dåp i Salem. Tale av Eriksrud og Vestli m. flere. Litt mat medbringes. Offer.

Veme.

Møte i Folkets Hus onsdag 16. mai kl. 20,00 ved Eriksrud og Vestlie.

Hønefoss Filatelistklubb Møtet i aften er innstillet.

BEKJENTGJØRELSE

ALLE

forhenværende Grini-fanger i og utenfor Hønefoss, møter 17. mai kl. 15.15 (3 1/4) i Kong Rings gt. (Utenfor Ringerikes Blad). Alle må ha sitt num mer, samt gule og/eller hvite trekanter påsydd. Uniformslue ønskelig.

«Personalsjefen».

Ringerikes Meieri. Den 17. mai mottar meieriet melk som vanlig. Butikkene holdes åpne 8,30—10,30.

Omsetningsavgiften.

Parseller.

17. mai i Lunner.

Kl. 10,00: Barnetog fra Kirkemoen. « 12,00: Barnegudstjeneste,

13,00: Lek for barna på

Kirkemoen

« 19,00: Folketog fra Kirkemoen.Bekransning av krigsgraven på kirkegården. « 20,00: Folkefest ved Lofthus. Ta-

Styret.

Fristen for innlevering av omsetnmgsappgavene for april 1945 forlen

ges til 31. mai. For senere terminer gjelder vanlig frist. Dammen, 15. mai 1945.

Skatteinspektøren i Buskerud.

Radiomeddelelse.

På grunn av dGt store antall radioapparater som allerede er innlevert til reparasjon kan vi ikke motta flere før 1. juni. Mange apparater blir

stående ureparert da rør og viktige deler tidligere er blitt beslaglagt av Wehrmacht og ikke kan erstattes før importen er kommet i orden.

Publikum bes derfor å vise tålmodighet.

Vi gjør alt som er mulig for å skaffe apparater og deler så hurtig som mulig.

Medlemmene anmodes om å møte

ved spisesalen 17. mai kl. 15,00 for avmarsj til N. Torg.

Alme & Brodahl.

Håndverkere

i byen og distraktet anmodes om å samle seg ved Håndverkerforeningens fane for å delta i folketoget 17. mai.

Til

ler, musikk, underholdning. oppslag i bygden,

17. mai-komitéen.

Rinpkes Sportsfiskere.Medlemmer av vår forening, der

ønsker å delta i borgertoget 17. mai, samler seg under de herværende

idrettsforeningers faner. Avmarsj fra Livs bane kl. 15.

For styret: Sig. Jacobsen.

Renten kan ikke

forhøyes

for våre faste IV* %* lån.

for øvrtg gjel

dar foreningens vanlige vilkår.

DEN

BY KREDITT

ØSTENFJELSKEBYKREDiTTFORENINQ

Hmpr*s«Bt*at fmr Boavtosm eg oatega t Høyestercttsedvokat A, D. Kjøren, ttf. 2®4

Høy Anvisninger for høy til våronns hester, må hentes snarest. De som var pålagt å levere til Wehrmacht, men. enda ikke har levert, må melde fra til

forsyningsnemnda. Vorderhov ForsyningsnemncL

Berggravs fangenskap kirkens bann mot

Det gylne bispekorset skinner motden svarte drakten. Rank og spen stig står biskop Eivind Berggrav midt iblant oss. Det står en lysning av glede og livsmot over hele skikkelsen.De ser på hverandre alle journalistene han har samlet til konferanse: Er det slik han ser ut Oslobiskop etter tre års fullstendig iso lering fra omverdenen?

Biskop Berggrav gir oss det første stokket da han kommer med denførste avsløringen. For hvem sier at han har sittet helt avstengt fra verden i alle disse tre årene ute i Askerhytta,

Biskopens

— Fra Quislings side var jeg idømt en umenneskelig hard straff, forteller han. To mennesker har fått lovllg adgang til meg i disse tre årene, Ikke ett ord hadde jeg rett til å veksle med vaktene. Slik var det bestemt, men slik ble det ikke. De var mennesker,vaktene jeg hadde. De gjorde opprør mot reglementet — og brø det hver dag som gikk. Jeg hadde de' fritt nok. Jeg fikk besøk og tok seiv avstikkere til byen. Hvordan? I en av to forklædninger. Jeg hadde effekte ne nedgravd på eiendommen — var ute en tur der i går og gravde opp all sammen.

— Og hvordan så De ut på disse avstikkerne? spør en journalist,

— Det skulde dere fått vite hvisdere ikke var pressefolk, ler biskopen.-Jeg seiv er for meget journalist til ikke å ha en svakhet for og en redsel for journalister.

— Var det for å holde kontakten vedlike med Heimefronten De stakk

til byen? spør en annen. Og hvor hadde De tilholdsted?

— I en kjeller — og kontakten med Heimefrontledelse og Kirkefrontle delse hadde jeg i alle år, takket være vaktene mine.

— Hvordan kunde det gå til at Vaktprsonalet alltid var lojale mot Dem? Det var da vel nazister blantdem — og folkene ble vel skiftet utstadig? lyder et annet spørsmål,

— Nazister var de, men samtidig mennesker. — Jeg har ikke annet enn godt å si om vaktmannskapet mitt. De reagerte alle overfor den urettensom ble begått — ikke mot min person — men mot den overbevisningen jeg kjempet for,

— Hvordan kunde De få tiden til å gå i alle disse årene?

— Jeg arbeidet. Begynte på en bibeloversettelse, men det arbeidet lajeg bort. Jeg greide det ikke. Og en skal ikke arbeide med ting en ikke makter, når en er mye overlatt til seg seiv. Det virker deprimerende. Så tok jeg fatt på andre ting. Jeg skaffet med forresten mosjon også derute. Har hogd 14 favner ved i løpet av disse årene, — Tillatt arbeid? — Nei, langtifra. Like forbudt som elt det andre. Jeg hadde ikke lov til å bevege meg ute på eiendommen. —

- De skulde halshogges hundre ganger, sa Quisling.

fukt "var arrangert i forståelse med vaktmannskapet.

Den skulde etter ordre vært inngjer det med et to meter høyt elektriskpiggtrådgjerde. Men de 75 buntene piggtråd som ble kjørt opp første da gen jeg kom — ble bare liggende og ruste.

— Hvordan forholdt det seg egentlig m,ed den dramatiske flukten fra hytta i vår?

— Mye, mye enklere enn den histo rien vi laget, og som den illegalegalepressen serverte i vår versjon. Da tre års dagen for interneringen nærmetseg — det var den 16. april 1942 jeg

Jeg vil forresten gjerne poengtere ble tatt til fange — begynte jeg å lu at det ikke var noen forskjell på re på om ikke tidspunktet nå var in Heimefront-ledelsen og Kirkefrontledelsen. Der sitter her ved siden av ne til å komme seg ut av hele greia.

Jeg visste at det bare kunde dreie meg en av Kirkefrontledelsens fremste menn, som samtidig har vært seg om uker før krigen var slutt. Ja, blant de første i Heimefrontledelsen. så la jeg fram saken for vaktsjefen min, Uglum, og diskuterte hvordan

Det er pastor Conrad Bonneviedet beste skulde gjøres.

Svendsen. Vi kjente oss i kirken ett

med folkets og landets kamp. Vi var

drevet av vår forpliktelse mot Guds

lov. Denne Guds lov gav oss

fellesskapet

venner, vaktene.

med vårt folk,

— Det gjaldt jo å finne en form så det ikke skulde gå ut over mine

Vi ble snart enige. Sammen fant vi fram en klessnor og konstaterte at den var sterk nok tilå kunne binde folk med. Og så sattejeg på meg barten og brillene, la ve gen til Asker stasjon og kjøpte bil lett til byen. Det høres spennende nå :men jeg forsikrer dere, for meg var det en rent alminnelig togreise. Jegduppet av der jeg satt i kupéhjørnet.

— Men vaktpersonalet? spør ånde løse journalister.

— De satt rolig og ventet på «over fallet» som ble besørget av diverseubevepnede heimestyrker som pent og pyntelig bandt folkene og så stakk av. Jeg skylder å legge til at hele affæren selvfølgelig var livsfarlig for vaktmannskapet. Når som helst kun ne vaktinspeksjonen innfunnet seg,og da vilde folkene være solgt. For det tilfelles skyld var det derfor stiltopp bevepnede heimestyrker rundt hele eiendommen.

I tilslutning til disse fantastiske avsløringer er det en utenlandsk journalist spør: — Tror biskopen at også Quisling kunde blitt omvendt hvis han hadde oppholdt seg der ute på hytta en tid?

— Hvis han hadde vært normal, lyder svaret kort og godt.

Jtinøerikeø |leb

Hn.

Biskop Berggrav.

Den svenske pressen gjorde meg en gang en bjørnetjeneste. Den skrev at jeg på tre måneder hadde omvendt hele min vaktstyrke. Det hadde til følge at hele styrken momentant bleskifte ut med andre skarpe nazister. I tre måneder hadde jeg det meget strengt. Siden ble de hyggeligere.

Under oppholdet i hytten i Asker måtte jeg gjøre alt seiv. Jeg lærte blant annet å klippe meg seiv. Da julen kom holdt jeg norsk julaften med vaktene. Vi gav hverandre gaver.

— Gav biskopen også N. S.-vakte ne gaver, spør en dansk journalist forbauset.

— Ja, hvorfor skulde jeg ikke det, julaften

Matpakker fikk jeg fra Danmark og Sverige og fra naboer, så jeg kunde hjelpe mange.

— Hvordan reagerte tyskerne, da flukten ble oppdaget?

— Klokken halv fem ble det alarmhos Statspolitiet og Gestapo. Der bleskarpt forhør. Jonas Lie bannet fryk telig. Jeg har fått det hele referertav Heimefrontens underretningsvesen Det var makeløst. Om det så varsamtaler mellom statspolitifolk inn byrdes kom de til Heimefrontenskunnskap

. ®se2ji

Statspolitiet sa at der skulde ha vært flerdoblet vakt med maskinge værer, men tilføyet: Hva hadde det forresten nyttet, så godt planlagt som denne flukten var.

— Hvordan forholdt det seg med det intervju nazisten Per Engdal had cle med biskopen?

Det er en svensk journalist somspør. Hele Sverige er meget interes sert i oppklaringen av denne affære

— Da Engdal kom og vilde inter vjue meg, avslo jeg det. Han sa da: Kan vi ikke snakke om rent menneskelige ting. — Det kan vi gjøre, sa jeg, men jeg sier ingenting. Det er det frekkeste bedrag den nazisten har gjort.

— Har De under krigen stått i for bindelse med biskop Aulén?

— Ja, hans innsats styrket oss og skapte en åndelig forståels* av stør-

var seglet nazismen.

"lHlf

på

ste verdi. Direkte kontakt har vi ikkehatt, bortsett fra en gang, da jeg skrev til ham under mitt dekknavn«Dr. Kattmann». Det navnet valgte jeg fordi min hustru heter Katrine.På brevet gav jeg biskop Aulén nav net: «Hr. Gustav Hildebrandt».

— Har De også hatt forbindelsemed Danmark, under krigen?

— Jeg hadde den glede i all hemmelighet å møte fru admiral Hammerich på hytten i Asker,

— Deres sønn var også internert en tid?

—Ja, da jeg ble løslatt fra Bredtvedt fengsel og hadde fått beskjed om at jeg var fri, gikk jeg ut porten men ble stoppet ved en bil. En statspolitibetjent ba meg stige inn. I bilen satt min sønn som hadde vært minsekretær og uvurderlige hjelper. Han

ble internert sammen med meg i tre måneder,

— Hva menes De om Kaj Munks innsats?

— Av alle disse års tyngsel har intet gått så nær inn på meg som dette med Kaj Munk. Jeg er dypt beskjem met over at jeg seiv skulde kommelevende fra krigen mens han som var ung måtte dø.

— Hvem stod

bak

aksjonen

mot

Dem?

— Det var Quisling, Riisnæs og Jonas Lie

— Terboven?— Hans stilling er meget uklar. • — Imidlertid vilde Himmler ikke at jeg skulde lide overlast.

— Det vilde være dumt å gjøre Dem til martyr, sa han under en tre timers samtale på Skaugum.

Samtalen fant sted noen tid etterat biskopen hadde sendt ut sitt hyr debrev. Alle ventet at jeg skulde bli arrestert. Det var med Høyesteretts aksjon i desember og hyrdebrevet i januar at åndskampen begynte. Da slo vi ned på brutaliteten og løgnen. Jeg ble kalt til Skaugum til konfe ranse. Terboven innledet med å skjelle meg fryktelig ut. — Siden spurte Himmler meg om min mening. Jeg fikk anledning til å bruke alle språkets klareste ord og uttrykk.

Han forstod den norske motstand,o gjeg tror han innerst inne respek terte den.

Med hensyn til hva som skulde gjø xes med meg, sa han: — Vi liker ikke martyrer. Vi har en bedre måte: å bli glemt. Han henviste til Niemiiller. ,

Da hyrdebrevene ble beslaglagt, lyktes det pastor Fjellbu å få sendt noen pakker med slike brev pr. tysk fly til Nord-Norge.

— Har De også vært i berøringmed tyske representanter for mot standsbevegelsen i Tyskland. — Ja, det har jeg. — Hvor høyt oppe i de militære

grader var disse representanter? — Det vil jeg ikke si.— Var det en general?— Jeg er for meget journalist seiv til å la meg lure i en slik felle. Berggrav smiler.

— Har det vært gjort

forsøk fra

tysk side for å få Dem til

oppgi

kampen

— Jeg ble en gang bedt om å un derskrive en lojalitetserklæring. Da jeg avslo det, ropte vaktene hurra.

— Har De gitt direktiver til kirkefronten under krigen?

— Nei, da jeg var fange og ikke seiv kunde ta ansvaret, har jeg ikke gitt direktiver, bare råd. Fra kirke-

fiontens side uttalte man at man anså

at jeg satt som seglet på kirkens bann mot nazismen.

— Hvilke bøker kan vi vente fraDem etter den lange frihetsberøvel-

— En rekke gode bøker.

Biskop Berggrav er i ypperlig hu mør, og journalistene fryder seg over det glimrende intervjuobjekt. — Har De møtt Quisling? — Ja, på Slottet engang. Han sa at jeg burde halshogges hundre ganger, for det var min skyld alt samfen.

— Er den sann den historien somgår om den gang De ble presentert for Quisling, at Quisling utbrøt: «Forræderr», og at De svarte: «Berggrav»

— Ja, det er riktig, men det var i telefonen det fant sted.

Norge hadde

illegale -

(Forts. fra 1

side.)

Vaktsjef Uglem ble under opprenskingen arréstert, men er seinere løs latt etter anmodning av biskop Bergkrigens

siste fase å oppnå en særavtale for nordmennenes vedkommen de. Svenske Røde Kors fikk tillatelsetil å gripe inn til skandinavenes beste, og organiserte på kort tid et fremragende hjelpekorps scm i slut ten av mars begynte sitt arbeide i Tyskland med effektiv bistand av de illegale norske organisasjoner.

Den norske minister Ditleff, somforestod hjelpearbeidet i Sverige, var helt fra begynnelsen av den drivende kraft. Arbeidet ble administert avSosialdepartementet, som i den siste tid hadde etablert sin egen avdeling under ledelse av byråsjef Dagfinn Juel, til gjennomføring av planene.

Den hemmelige Berlin-komitéen bestod av følgende personer: Profes sor D. A. Seip, Camillo Holm, advokat Hjort og hans datter og to sønner, stud. med. Heger, direktør Hølaas ogjournalist Bjørn Bøstrup. — Lederen for det internasjonale Røde Kors’ delegasjon i Berlin, dr. Marti, har uttalt at ingen annen nasjon hadde vært istand til å organisere en liknendeeffektiv hjelpeorganisasjon i Tyskland under krigen, og man kan i vesentlig grad takke disse personer for at redningen gikk så godt, da de had de førstehånds kjennskap til fangenes plasering. Endel av Berlin-komitéens medlemmer ble tilbake i dentyske hovedstad for å ta seg av de gjenværende syke norske fanger, og man kan med det første vente underretning om deres arbeide.

PREDIKANTLISTE 17. mai.

Hønefoss kirke kl. 12:

Syttende mai

gudstjeneste ved prost Høivik.

Lunder kirke kl. 12:

Barnegudstjene

ste ved res.

kap. Castberg.

Veme kirke kl. 16:

ved pastor Castberg.

Haug kirke kl. 16:

Barnegudstjeneste

ved sokneprest Jenssen.

Hval kirke kl. 11: Baarnegudstjeneste

Hole kirke. kl. 11:

17. mai-andakt for

barn på kirkevangen.

Tyristrand kirke kl.

15:

Barneguds

tjeneste.

1. pinsedag. Hønefoss kirke kl. 11: Prost Høivik. Norderhov kirke kl. 11: Høymesse v

sokneprest Jenssen. Veme kirke kl. 11: Høymesse ved

res. kap. Castberg. Nes kirke: Høymesse. Bønsnes kike kl. 11: Høymesse. Sok neprest Landmark. Offer til me nighetsarbeidet.

2. pinsedag

Hønefoss kirke kl. 11:

Prost Høivik.

Alterg. for konfinnanter og andre

Haug kirke kl. 11: Høymesse ved sok

neprest Jenssen.

Lunder kirke kl. 11:

Høymesse

ved

res. kap. Castberg. Viker kike: Høymesse.

Tyristrand

kirke

kl. 11:

Høymesse.

Sokneprest

Landmark.

Offer

til

menighetsarbeidet.

TILSALGS

GRIS tilsa’gs, 3 måneder. Bill. mrk -Snarest 3141».

RUGE-EGG av and tilsalgs.

11 tinns fjærharv, v. 125,— tilsalgs Iversen & Myrvang.

| ØN$KES:KjØPty"

GAMMELT GULL OG SØLV kjøpes, innbyttes eller omarbeides. Gullsmed Thv. Jørgensen.

GRIS ønskes kjøpt. Har anv. Eksp. anv

RUGEEGG av hvit italienere, sort Minorka og Red Rhode Island ønskes kjøpt innen 20. mai. Inntil 100 egg. Wilhelm Bjarne Hansen, Hønefoss st

GRIS

uker gammel, ønskes kjøpt i

juni. Anv. has. Sv. Krogsrud, tlf. 120.

BYTTE S

Gjalottløk ønskes byttet i 2 1. Nor

gesglass, maks. pris. Bill. mrk. «Sja lottløk», Røyse.

utle.es. Ferdiglcjørt og gjødslet. Henv, M. B. Aaraas, Hønen gård, tlf. 693 a

Værelser tilleie.

To kontorværelser, hvorav det ene møblert, er straks tilleie. Bill. mrk. «Sentrum» i eksp.

Jens Jensen, Holtapgen

Parselljord

TILLEIÉ ØMS KES

Hytte ønskes leiet ca. 14 dager el ler lenger fra St. Hans. Kun to voks ne. Bill. mrk. «Helst ved fjorden».

PLASS LEDIG

HUSHJELP søkes til familie i moderne villa ved Ekebergbanen. Vakre omgivelser. — Eget vær., ordnet fritid. Ekstrahjelp til storvask. Henv. Sjaastad, Berg- Hansen & Co., slo. Tlf. 20890.

Barnepike søkes til å passe 3 barn

17. mai om aftenen. God betaling. — Henvendelse telefon 384.

2 unge guttér fra gode hjem kan få planting og annet gårdsarbeid i tiden framover. Eksp. anv.

Grunnet sykdom får frisk, pålitelig

hushjelp post snarest hos E. M. Skøien telf. 911.

Snill, flink hushjelp søkes. Henv bryggerimester Sætre, tlf. 384.

For en innegjente og en kioskdame er plass straks ledig.

Vik Skysstasjon, Røyse.

INNEGJENTE søkes.Andreas Oppen pr. Hønefoss.

Gårdskar.

Leilighet disponeres

nå

for

gift

gårdsarbeider som kan løse

på

fjøsmesterens

fridager.

Ansettelse

straks. Bare

absolutt

pålitelige

dyktige folk bes melde seg. Bill. mrk.

«Avløser» i eksp.

VISERGUTT

kvikk og pålitelig, får post straks. Lønn kr. 25,— pr. uke.

Ringerikes Såpefabrikk.

GÅRDSGUTT

Flink

snill

kjørevant

gutt får

aibeid straks. Samme sted kjøpes el

ler

byttes

halvovns

vedkomfyr

(venstreovn).

Arne

Sveen,

Haug,

lefon 295 c.

' ; TAPT 1: / •'

En hattepose fra Balstad, inneh sort filthatt, gjenglemt, ant. ved Ru tebilst. kiosk. Den ærlige finner bes vennligst innlevere den i Balstads Moteforretning mot dusør.

HER

Den

som

har

lånt

Haug

Ung

domskorps

stortromme,

bes

levere

den i dag.

Trykt og utgitt av: 4/S RINGER1KB8 BLA» Ansvarlig: Alex. Larssen.

M rr

mnom mange år ble vår frihets-± stadig mere tomt og forflatetip. Dens ånd og innhold bleis borte. Man glemte hva som[e skapt dagen, gitt den innogmening, at den var rundetunder kamp for selvstendighet,

menneskerettigheter,ijonaldagen var også født underig nasjonal spend i n g, førennå kunne kjenne Norgesme.

Folket vårt pintes av uvisssmare: Hvordan vil det gå i deteste uker og måneder med desipper

vår grunnlov bygget på?;t kom først senere, og det lykleskjedde at Eidsvoldsgrunnloåndog mening ble reddet gjenprøvelsenslik gikk det da til at i 126

te vi bygge på dette grunnlag

år

itod riktignok mangen hard stridog

utad om nasjonale, økono-;e og sosiale spørsmål. Vilje mot

Interesser mot interesser.

Syn

syn. Og mang ebukket under iMen innerst inne stod vårt

enig om det som hadde blivenerd for oss

alle, sålenge nordkundetenkes å bo her i landetitendighet og frihet i alle deres

iormer var så

selvsakte kj eratdem våget ingen å stå framHva under da at 17. mai blelattet som noe selvgitt som ingenivde å ofre en tanke, at dagennoe blankpolert, parademessigseg uten liv og ånd, at det heleiet

i tomme former

i år er forandringen der. — 5

voldsstyre og terromentalitet har:t luften. Det norske folk harten

med nesten hele den øvrigelen sveve ti den dødeligste fareble en kamp utenlenshistrorienkkelse og terror på den ene sifg

17. mai 1945.

sidestykke imellom brutal un

bæreme av de gode tusenår-.e tanker om frihet og selvstenet

på den annen side. Ondskapmørkemakter stod mot lysets ogiyggende krefter. Lenge så det ut± vold og ondskap skulde trium-

[, at svart skulde bli hvitt, at;en varig skulde tre i rettens sted

ort sagt at nesten hele verden .de rulle inn i 1000 års natten unnasismens

og fascismens redselsidømme slik som den tyske uten-

.ster Ribbentrop proklamerte vanlig høy pralende tysk røst 10. mai 1940 da overfallet mot

and, Belgia og Luxemburg bette

ble en idékamp, en kamp melto verdener og denne kampen

Binøettkeø jllak

Nr. SO

.'_:•: ...*' :'* ' ''.. \- : ::\ >: . : :: : ''';'-;.'::' :• >

krevet de tyngste ofre av alle de for ente nasjoner. Mange segnet for aldri å reise seg igjen. Man har formelig vasset gjennom en verden av blod, ruiner og tårer. Skjønt vårt land si den juni 1940 ikke har vært direke krigsskueplass og således har vært fri for de redsler som panservognerog bombeflyenes armadaer skaper, bar de norske offer vært tunge nokpå alle fronter. Ødeleggelser av men nesker og materiell i kampen mot tyskerne og forræderne. har vært stor, Uutslettelige lidelser og sorg har holdt inntog i tusener av hjem i landet vårt. Våre -nerver har stått i spenn.

Men offerviljen har vært stor, nå sem i 1814. Det har vært bragt ofre fra de minste til de største i livet. Oftekan det ha sett nesten håpløst ut,o}; man har vært friste titl å spørre: Hva kan det hjelpe? Lidelsen tar joingen ende. Og landssvikerne er jo ikke blitt trett av å innprente oss vårhåpløse og latterlige stilling. Ja, det har virkelig sett mørkt ut.

Men nå er mørket splittet. Maisolen har overvunnet den lange vinteren. De sinnssvake voldsforbrytere . somtruet hele vår jord, er knust og de res verk ligger i støvet. Også vårt eget land er fritt påny — og det uten sluttkamp. Det er så vidunderlig at det synes uvirkelig. Vi som ennå for noen dager siden sukket under ty ranniets jernhel! Våre vidunderl'- ge frihetskjempere som ennå så sent som 26. april stod i blodig kamp i Eggedal mot tyskere og landssvikere! Og nå er bildet med ett slag endret. Norge er atter vårt! Vårt folk kan puste lettet under maidagens herlige sol i den samme måned som for 131

år siden gav oss sitt frihetsbrev etter firehundreårsnatten. Det er nestenufattelig.

17. mai har atter fått innhold. Detvi stred for i 1814 har stått sin prø ve: Frihet, se1vste n d i gh e tog menneskeverd har triumfert ever undertrykkelse, brutalitet og sadisme. Etter en voldsom fysisk ogmoralsk prøve og

påkjenning. Kampen har også krevet de smerteligste ofre. Ennå kan man spore blodstrimerne etter voldsmennenes ferd, og sårene vi har fått, vil blø og svi lenge.

Men ofrene måtte bringes.

Det

var ingen veg utencm. Og

goder

vi har kjempet for, er også

så

store

og umistelige, at ofrene — tross alt — har vært følt lette. Og dessuten:

Kvern telle rvel de tapte slag på seirensdag?

Men husk: Frihet forplikte r!Vil vi bygge og bo her slekt etter slekt tusener av år, vil det visselig kreve nye ofre av enhver av oss. — 17. mai er gjenfødt gjennom kamp og smerte. La oss verne om dagen, ikke som en begr ep sjf or men som en levende realitet. Laoss kjempe og ofre i.dens ånd og me ning. Da vil folket vårt fortjene evig liv og lykke

Torsdag 17. mai 1945.

De første forsyninger.

De allierte tropper har

Av et flyblad som i et stort antall varer til Tyskland vil opphøre, og alt

eksemplarer ble

spredd over Oslo i

hva de norske fiskerier og

det norske

går

ettermiddag framgår

det

landbruk kan produsere, vil kom-

fc-rste

forsyninger

som

kommer

til

me det norske folk seiv til gode

landet skal bestå av mel, korn, kjøtt

Ved økende tilførsler utenfra og en

sukker og

del fett. Kiær og

sko

voksende

heimeproduksjon

det

kan bare bli innført i meget begrensede mengder.

Det samme gjelder kull og koks, men vi vil få nok til å sette de aller viktigste deler av pro duksjonen i gang. Av medisinske for syninger og av olje og annen flyten

håp om en jevn forbedring av leve standarden. Skal dette lykkes må all svartebørshandel opphøre.

Et visst antall norske skip vil straks bli satt inn i transporten av matvarer til Norge, først i begrenset

utstrekning, men etter hvert i øken

omfang og

så hurtig som mulig.

de brensel, vil vi få tilstrekkelig til å dekke de mest påtrengende behov.

Mottagelsen, og fordelingen av va rene vil, ligge helt i de norske myn digheters hender.

De militære styrker som deltar i

opprydningen fra alliert side, bringer

med seg

sine egne

matvareforsyninger,

All eksport av fisk og andre mat-

Fornebu overtalt av de norske styrker. I nærvær av forsvarsministeren og general Eisenhowers representant,visemarchall

møtte såes Airvicemarchall Boretsom var Eisenhowers representant. Videre møtte forsvarsministeren statsrådTorp og hans adjutant oberst Bull, oberst Motzfeldt og plassens sjef, kaptein Odvar Steen samt den tekniske sjef, ingeniør Hemmingstad.

Den tyske plasskommandant, major Spindler med stab møtte også fram, og en tropp tyske soldater ryk ket inn, mens de norske polititropper like etter marsjerte inn på plassen. De norske tropper står under ledelse

mat med til seg seiv.

»Med renne situasjon for øye», he ter det til slutt i flybladet, «stoler vipå at alle deler av det norske folk vil møte de vanskeligheter og demangler, som fortsatt vil foreligge, med godt mot og med tillit til framtiden»

Boret.

Fra Grand kjørte i går formiddag av kaptein Alf Gunnestad. ca. 100 pressefolk fra 8—10 nasjonei Det var et av de store øyeblikk, da ut til Fornebu for å overvære overtagelsen av flyplassen. Det er en ren styrke og overleverte plassen, hvorpå

den tyske sjef meldte av sin vakt-

militær overlevering fra tyskerne til kaptein Gunnestad sa: «De kan avmarsjere», og i neste øyeblikk lød nordmennene — til det norske luft forsvar under RAF. Blant de fram kommandoen: Heis flagget! og splittflagget gikk til topps under dyp taushet. Kaptein Gunnestad ropte et <-.Gud bevare Kongen og fedrelandet!»

og anleggene der besett.

Man rekner med at det vil bli endel trafikk på Fornebu, men hvor snart den sivile trafikk kan bli gjenopptatt er ikke godt å si på det nu værende tidspunkt.

Fra den gang vi sist feiret 17. mai.

Et bilde fra 17. mai i Hønefoss 1938

f Hans Pedersen.In memoriam.

Når vi Grini-fanger i dag marsjerer i spissen for det store folketoget i Hønefoss, så savnes en av dem som bie arrestert 7. juni 1944. Min gode venn og vår alles kjære kamerat, verkstedeier Hans Pedersen, Dalsbråten er død. — Den 10. februar 1944ble han brutalt skutt av tyskerne

Hans Pedersen var en meget sosialtog politisk interessert mann. Fra guttedagene av stod han i vårt ar beiderungdomslag og fikk som den interesserte kamerat han var, straks kameratenes tillit. Han ble valgt som kasserer. Han var alltid med i partiog idrettsarbeidet. Inneh sitt lag Ravn A.I.L. var han også meget benyttet, ikké bare som tillitsmann, men også som aktiv utøver. Hans var en landskjent bokser innen A.I.F. — Da krigen kom til landet, meldte han seg straks til tjeneste i det illegale arbeid og utførte de oppgåver somble pålagt ham til alles tilfredshet. — Da de første arrestasjoner skjedde her den 7. juni i fjor ble også Hans tatt med. Han ble overført til Akershusog satt der til han ble skutt. Fra fanger som satt på Akershus, men seinere ble overført til Grini fikk vide beste hilsener fra Hans, med etoptimistisk syn på utviklingen. Ja, kjære Hans, du forstod at sannheten måtte seire. Det var aldri tvil i din

siel om det, Da vi på Grini den 10.

lOI årg.

februar i årfikk beskjed om at Hans Pedersen var skutt, kunde vi likesom ikke tro

som mannjevnt ble besvart med: Ja

det, men det var dessverre sant. — Vi

Det var tropper av 3.

kompani 7

minnes

den

rørgehøytidelighet

som

bataljon som paraderte, Etter overleveringen ble flyplassen

ble holdt på brakke nr. 3, stor Egil Brekke forrettet.

hvor pa

Hans

Pedersen

gjorde

sin

innsats

for fedrelandet, han falt på sin post

Vi minnes i dyp ærbødighet den innsats du gjorde, Hans. Guds fred over ditt minne-

Egil Halvorsen.

Det er nå 5 år siden vi sist kunde vet. 17. mai er jo i første rekke bar- gen, og således ikke tidligere har opp feire 17. mai i et fritt Norge. 17. mai- nas dag og det vil sikkert komme til levet denne vår store nasjonale fest festlighetene i dag vil sikkert over- å bli en ekstra stor opplevelse for dag. stråle alt hva vi tidligere har opple- dem som nå er vokset opp under kri-

17. mai i," Hønefoss for 50 år siden.

Følgentte program for 17. mai for 50 år siden finner vi i Ringerikes Blad;

Den valgte festkomite innbyder herved medborgere i byen og landdistriktet til fælles festligholdelse af 17. mai. Næringsdrivende anmodes om at lukke sine forretningerkl. 2. Program:Efter at reveljen er blæst i gaderne, gives salut kl. 6 i forbindelse med koralmusikk fra Helgeshaugen

og St. Hanshaugen. Kl.

fm. børnetog,

der

samles

på

nordre torv og efter sedvanlig tur

gjennem byen sluttes op om talerstolen

på

søndre

torv,

hvor taltn

holdes.

Kl. Z\'i samles det almindelige tog på søndre torv, hvorfra kl. 4 presis avmarscheres med to musikkorpsi spidsen den sedvanlige vei. Korporationer og foreninger med egne mærker anmodes om at slutte sig til toget under sine faner. Efter tilbakekomsten til søndretorv tales for dagen.

Derefter folkefest i Schjongslunden med musikk, sang, 'klatring, sækkeløb. pølsespisning pg dans. To musikkorps spiller.

Adgangstegn a 35 øre for voksne og 10 øre for børn erholdes hosd'herr Weien, Larsen, Røiseng, og i Handelsstandsforeningen, samt ved togets samling på søndre torv og ved indgang til Sshjongslunden Brus, selters, kaffe. m. v. vil være at erholde tilkjøbs under festen.

I store trekk er det etter detsamme program vi idag feirer 17 mat

Krigsfangeleiren på Hvalsmoen 1940.

Utdeling av diplomer på folkefesten til de som gjorde en særlig innsats for fangene.

I forbindelse medpa Hvalsmoen i 1940

krigsfangeleiren

ble det nedsatten komité som skulde dele ut diplomertil de som hadde gjort en særliginnsats for fangene på Hvalsmoen. —Komiteens formann var ingeniørSverre Helgesen. Diplomet er tegnetav vår kjente flyver, Hønefoss-guttenTarald Weisteen, og har liggetferdig helt siden 1940.

Komiteen harnemlig ment at diplomene ikke burdeutdeles før krigen var slutt.

Under folkefesten på Søndre Torg17. mai vil disponent Døssland holdeen kort tale og foreta utdelingen avdiplomene.

I tilslutning til dette vil forfatterenElling M. Solheim lesefalne».

sitt dikt: «De

IfåfålliiÉg §ti A &fORSDÅG 17. MM

Bryllup

feires pinseaften i Ernst Ahlgrens veg 10, Stockholm av frk. Ruth Bengtsson og herr Lennart Palmrust Vielse i St. Gørans kirke.

— feires pinseaften på Vinne pen sjont, Noresund i Krødsherad, av Gunhild Kristine Bostrøm, Krødsherad,

og vegvokter Kåre E. Sokna

Forlovelse

Løken,

Drange

lensmannsbetjent

Arve

Hansen.

— er inngått mellom frk. Bjørg, Unger, Oslo, og skogsarbeider Viktor Gulbrandsen, Haugsbygd.

Ordfører Anders Volden.

Da Ådal i 1942 stod helt opprådd for ordfører ble lensmannen pålagd dette verv av departementet. Hannektet imidlertid å overta vervet og såtte sin stilling som lensmann inn på dette. Etter ønske fra en flerhe'av bygdens befolkning meldte deretter Volden seg inn i NS, hvoretter han ble godtatt som ordfører i lens mannens sted.

NS, og de som den gang fikk forledet Volden til å ta dette skritt, beklager nå dypt det hele

Chr. Dahlen.

hadde vi brukt betegnelsen quislinger for samtlige som var tatt. Chr Dahlen har imidlertid aldri værtmedlem av NS. Han har vært sjåfør for det tyske SS på Klekkeri.

Byens torg

vil alle

dag finne pyntet.

Huseierne

har lagt ikke så

lite arbeid i

dette.

Folketoget.

De som ikke kan stille opp under de anmeldte organisasj oner har anledning til å gå med under et stortflagg som er plantet ved togets opp stilling på Nordre Torg. Husk å være ute i tide!

Kandelstanden

Forfriskninger

fåes kjøpt på Idrettsplassen i dag k 1.. 11—15. Ta med brødkort og kopp.

17. moi-fest

Der blir et godt ungdomsprogram med bevertning.

\ \

«Den Røde Høne»,

har følgende redaksjonsammenset ning: Redaktør Olav Tysnes, med hjelpere Åse Andresen, Torborg Aur åker, Kjell Gjerdalen, Birger Tysnes, Martin Hølen.

Be studenter

Ringerikes Blad

TELEFONER

Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

934

Forretningsføreren privat

774

KONTORTIDER

Redaksjonen ..9—18 Nattevakt fra kl. 19,30.

Lørdager 9—14 Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

er inngått mellom frk. Annie

Volden har aldri i gavnet tilhørt

I vår liste over arresterte forleden

møter kl. 15,30

BYGD

i Flattums gate,

arrangeres i Metodistkirken i kveld

russeavisen, som utkommer i dag,

som har tatt artium under krigen, bar anledning til å delta i barnetoget.De møter på Idrettsplassen kl. 9,15 og går samlet etter russen. Alle må møte i studenterlue

RINGERIKES SPAREBANKHØNEFOSS

Stockholm 16. mai (PT). England kommer til å innskrenke sine rasjoner ytteriigere som bidrag til å avhjelpe mangler på levnetsmidler i verden. Det pågår i øyeblikket for hondlinger mellom de forskjellige departementer om hvordan innskrenk ningen skal gjennomføres.

To nordmenn reddet sig fra tysk fangenskap

Gøteborg 16. mai (PT). Med tysk bil og med bensin fra engelskmenne ne er to nordmenn som har sittet itysk fangenskap, kommet til Sverige. Under forvirringen i Tyskland klarte de å ta hand om en DKW-bil somde såtte høyeste fart på mot vest og nådde engelskmennenes linjer. De fikk lov å betrakte bilen som sin eiendom og

Byens og distriktets eldste bank

NS-arré$tasjoner

fikk fortsette bak linjene,og kom seg etter hvert over til Danmark.

22 politiske fanger

igar.

Følgende ble tatt i forvaring i går

Sverre

Thoresen

jun.,

Hønefoss.

Åsta Karlsen,

Hønefoss.

Mary Karlsen,

Rabbavegen.

Åsta

Karlsen,

Rabbavegen.

Thorleif O.

Ringerud,

Ådal.

Knut Thorsen Bergsund, Ådal.

Olav Strømsod, Sokna.

Erik Martinsen Bjøre, Krødsherad. Nils Lassen Kaurin, Krødsherad. Kolbj. Kolbjørnsen Opsahl, Flå. Olaf Amundsen, Flå. Christen K. Berg, Flå. Kaare Kolbj. Berg, Flå. Kolbj. Berg, Flå. Knut Olsen Hilde, Flå

Arrestasjoner i Hole.

Det er foretatt følgende arrestasjoner i Hole:1, Odd Bratlie

2. Nils Hagbart Sundøen.

Johan Magnus Frøshaug.

Conrad Dalsbotten.

Anders M. Leine.

Hans Åserud.

Thorvald Hafnor.

8. Aage Fjeld. 9. Josef Arnesen.10. Fritjof Krohn Berg.11. Petter Øverbye 12. Bjørn Gulbrandsen, 13. Nora Sundøen. 14. Knut Sehuus Bratlie.

Samtlige fra Hole.

13.

Journalist Arne Stavseth,

Oslo.

16.

Olav Skurland, Oslo.

17. Johannes Arbo, Oslo. 18. Margit Hauge, Sundmøre. Is). Lagfører i AT Odd Hagen. 20. Underkvartermester i AT Alf An dersen.21. Lagfører i AT Ole Høye.

Følgende to er arrestert og trans portert til Oslo og har fått melde plikt: Kaare Karlsen og Gunnar Karl sen, begge byggmestre i Hole.

Dessuten er disse 5 pålagt meldeplikt: Anton Arnesen, Simon Arnesen, Tor Arnesen, Nils Ruud Hodt og Rei dar Løken.

England setter ned sine

rasjoner til fordel for andre land.

Med tysk bil og engelsk bensin.

ble i går overført fra fengslet til Bedehuset, som nå er tatt i bruk som forvaringsted inntil videre.

' -

Driftskreditt og andre lån bevilges

28.000 nordmenn vil i løpet av en måned komme til Norge fra Sverige.

1600 mennesker over grensen pr. dag. De fleste over Kornsjø.

Stockholm 16. ma i(PT). I sluttenav mai begynner heimsendelsen av norske flyktninger i Sverige, og det hele vil være avviklet i løpet av en fire ukers tid.

Det blir fire reiseruter og ialt vil

1G00

personer

komme

over

grensen

daglig. De

fleste

nordmennene,

ca.

Quisling blir behandlet som alminnelig varetektsfange.

Affæren

på

Der er holdt en pressekonferanse, hvor fungerende politimester i Oslo, Heinrich Meyer, framkom med en del interessante meddelelser. Han fortaltebl.a. at Quisling ennå ikke haddeavgitt noen forklaring og det var uvisst når det vilde finne sted.

På spørsmål om det var riktig at han hadde klaget over forskjellige ting, bl. a. at han ikke var blitt avhert, opplyste politimesteren at ingen klage hadle framkommet til ham. —Quisling blir behandlet nøyaktig: som alle de andre. Han anmodet, før han i bil begav seg til Møllergata 19, om å bli internert og ikke innsatt i varetektsfengsel,men dette ble avslått. Han innfånt seg deretter av seg1 seiv. Det samme gjelder en rekke andre som politiet har tatt vare på.

Pressefolkene rettet deretter spørsmål til politimesteren om affæren ved Skallum gard, hvor Riisnæs ble arrestert og likene av Jonas Lie og Rogstad ble funnet. — Vi fikk tidlig kjennskap til at de holdt. til derute, forteller han, og omringet bunkeren, som det var telefonforbindelse med.Da det var gjort tok vi det med roDet gikk jo rykter om at det var eksplosive stoffer der og at vi måtte ga forsiktig fram. Mellom heimefront styrkene og de i bunkeren ble der forhåndlet telefonisk og inngått «våpenhvile», som kunde oppsie»1 på en halv times varsel. De tre forlangtesom betingelse for overgivelse at de ble behandlet som krigsfanger ogikke som varetektsfanger. Til sluttble så våpenhvileavtalen oppsagt av heimefrontstyrkene. Rogstad var da itelefonen og takket for at de hadde kunnet få bevege seg utenfér bunkeren. Før fristen var utløpet komRiisnæs fram og overgå seg. Han blelørdag framstilt og spurt Om han vilde oppgi hvem som har vært med lemmer av de særdomstoler Quisling har nedsatt. Dette ønsket han ikke åsvare på. Jeg bemerket da, sier Mey ei, at dette var rart. Helt siden saga tiden har jo dommerne her i landetbeskyttet folket og har ingen hatt å frykte. Til dette svarte Riisnæs ingen ing, Liket av Rogstad hadde to skddd ihodet, men i Lies jordiske levninger fant man ikke spor etter skudd.

— 1550 personer er arrestert i distriktet. Av mere kjente navn kan nevnes fhv. «minister» Hagelin, generalkonsul Hilditsch, «general» Frø lich-Hansen, skattefogd Theisen, Sig mund Feyling, «biskop» Frøyland, advokat Finn H. Strøm, Fritz Ihlen,telegrafdirektør Hadland, fylkingsfø rer O' de Fey, «politimester» Askvig,«politimester» Hauger, advokat Rag nar Haug Nilsen, låndsleder Eilev Trahaug, redaktør Endsjø og fhv. «minister» Hustad.I anledning arrestasjonen av NS !olk ble der presisert at det ikke er tale om å sette inn samtlige 40.000 medlemmer. De vi skal hå tak i fårvi også, ofte bare vi snakker litt med dem. De har alle overtrådt loven og yi vet stort sett hvem de er. Vi targjerne mot opplysninger fra publi kum om,ting som kan være av in teresse, men alle henvendelser skal

17.000, reiser over Kornsjø, idet trans

portformidlingne på norsk side er best der.

Fra Gøteborg kommer 6(00 nord menn til å starte over Kornsjø. Gøte borg er samlingstedet for alle nordmenn i det sørlige Sverige og deler av vestre Sverige.

Skallum

gard.

Skje under fullt ansvar og ikke anonymt. Og vi kommer ikke til å holdesumme linje som NS-folkene. Ingen urett skal øves,

I anledning av ryktene om at Terbovenog Redies har sprengt seg seiv i luften, opplyser politimesteren at det ikke foreligger noe avgj ørende bevis for dette, men der er indisier som taler for det

Til slutt blir der spørsmål om de NS-folk som er rømt til Sverige

— De er også i en slags varetekt, sier herr Meyer, og når vi vil ha dem, får vi dem,

Smånytt fra utlandet.

•— President Truman uttalte på en pressekonferanse forleden at han håpet å møte Churchill og Stalin snartfor å drøfte fredsprogrammet

I Varmlands len er innsamlet

lTg.OOO

kroner til Norgeshjelpen.

— Omkring tre fjerdedeler av øya

Okinawa er

nå

på

amerikanernes

hender,

— Portforbudet i Berlin er opphevet, flere banker er åpne og arbeiderne er igjen sysselsatt i industrien,

— Verneskatten kommer til å blioppretthaldt i Sverige også neste år.

— I et dansk sykehus som har vært beslaglagt av tyskerne og angivelig

I dag på denne vår frihetsdag sender jeg hele det norske folk minevarmeste hilsener, hva enten de er kvinner eller menn, sivile eller militære, hva enten de tilhører heimefronten eller dem som har vært ute,bva enten de er i marinen, hæren, flyvåpnet eller handelsmannen, hva enten dere.nå er heime i vårt vidunderligeland eller fremdeles ute, hva enten dere er ved våre utenlandskestasjoner eller ved arbeid i Norge, Dere er alle, hver enesté en, i mine tanker i dag,

Vi minnes også i dag de mange som vi har med oss på denne vår gjenvunne frihetsdag, de mange som ga sitt liv for sitt land og sitt folk ogsom falt på sin post heime og ute.

De er alle med oss i våre tanker ogi våre hjerter.

n. K. n.

vært anvendt til feltlasarett, har man funnet, betydelige mengder våpen

— Alle tyske og danske fartøyer ved Eornholm er nå i ferd med å trans

portere

tyske

militære

sivile

ti:

Kolberg,

— Den tidligere franske statsmin:

ster Pierre Laval vil om kort tid b

utlevert til de

britiske myndigheterav den spanske regjering. Han vil bli ført til Frankrike, hvor han skal stå tii rette for sin virksomhet under dentjske okkupasjon.

— Den første internasjonale spei derjamboree vil bli arrangert i Frank rike i august 1946.

— Fra måndag 21. mai vil Gøte borg få daglig flyforbindelsje med Storbritannia.

— Ifølge avisen Sønderjplland ska Himmler oppholde seg et stted i SonderJyllandsammen med et par hun die SS-soldater.

— De tyske tropper i Nederland ble

fråtatt sine

våpen natt

til

tirsdag

Blant dem

var det

8000

hollandske

SS-menn

— Det meldes fra London at felt

marskalk Montgomery

tilbringer en

kort permisjonstid

på

landet for-å

hvile

— En plan som de amerikanskemarinemyndigheter har utarbeidet, går ut på at U. S. A.s krigsflåte skal reduseres med 30 prosent etter at Ja pan er slått.

— Situasjonen i den vestlige del av Nederland er fortsatt preget av stor mangel på matvarer, brensel og transportmidler, men man venter at forholdene vil bedre seg betydelig om noen uker.

— Svingningen mot ventre i Frankrikes politiske liv kommer stadig sterkere fram etter hvert som resultåtenefra kommunevalgene strømmer inn. Paris-pressen karakteriserer nå valgresultatet som en seier for mot standsbevegelsen og de Gaulle.

— Den britiske krigsminister opplyste i underhuset tirsdag at tallet på britiske krigsfanger i Tyskland ved årets begynnelse ble satt til 180.000. Av disse er hittil 116.000 evakuert fra de områder som kontrolleres av britiske og

amerikanske troppear.

Kronprinsens

17. mai-tale til det norske folk.

Jeg iiker mfg besl i el ordenfl/g bod med

VITAMIN .BARNESAPE*.

Ja, 17.

mai 1945 er i sannhet en frihetensdag, ikke bare for Norge, men for hele den frihetselskende verden,Retten og rettferdighetens sak harseiret i Europa og krigen er slutt der.

Dagen skal være en gledens og ju belens dag, men dagen og det den står for i våre sinn er så meget mer enn det.

Den skal minne oss om det fridomsverk som fedrene på Eidsvoll ga vårtfolk og land: grunnloven, skapt i en stormtid, men allikevel så i pakt med vår folkekarakter at den har ståttsin prøve i alle disse mørke og lange krigsårene vi nettopp har gjennom kvet. Det har vært vårt lyseste mål å se vår frie forfatning gjenoppståsammen med landets frigjøring.

Vi står i dag ved innledningen til en ny tid. Sammen skal alle byggen de krefter i vårt folk atter vende ossmot fredens sysler og fredens proble mer. Må det samhold og det samme fedrelandsinn som alle har vist gjennom trengselstiden også få være av gjørende for oss alle i vårt forhold overfor hverandre som loyale, frie sønner og døtre av Norge og må vårt arbeid og våre evner bli gitt fullt og helt til gjenreisningen og gjenopp b.vggingen av vårt kjære Norge.

«La oss øke dets gavn, la oss søke dets savn, i fra grensen og ut til de drivende garn»

/af

Fredag kl. 18 og 20:

Helten fro Barlettamed. Gino Cervi, Elisa Cegani.Italiensk.

HøyesterettsadvokatJohs. Schrøder

Søndre Torg 3, Prosedyre — Omsetning' Inka** -

Vi kommerbedre og bedredag for dag

Sko-I-Nor

Ringerikes

Kun voksne.

Blad

Vi utkommer i dag, men våre kontorer holdes lukket. — 18. mai kommer avisen i k k e ut. — Lørdag19. og 3. pinsedag (22. mai) utkommer vi som vanlig.

Det nye kommunestyre i Norderhov.

Den nye ordfører, Mads Ringen, har oppnevnt følgende medlemmer av det midlertidige kommunestyre i Norderhov

Lærer Sigvard Skram, varaordfø? rer, vegformann Ole S. Roa, pensjonist Bernhard Johnsrud, skogforvalr ter Marcus Mottré, fabrikkarbeider,,. Gudbrand Johnsrud, fabrikkarbeider.; Thorolf Sten, skogsarbeider Reidar;Hagen, gårdbruker Thv. Rognerud,,. disponent Hans Rustad

Varamenn: Banevokter Ole Hana,; skogsarbeider Kr. Ingebretsen, vokter Martin Melhus, gårdbruker Eldor Bjerke, fabrikkarbeider Kairl Tveter, fabrikkarbeider Arthur Gulbrandsen,kjøpmann Bernt Stabækj småbruker Gunnar Bakka, gårdbruker Harald BergDet nye kommunestyre har sitt. iørste møte fredag 18. mai

Engelsk gavmildhet pa Oslo havn.

De engelske krigskips ankomst til Oslo foranstaltet ren folkevandring;i! bryggene, og det var ikke lite bå ;ene delte ut til folk.

På minesveiperen «Tattoo» rekner man med at folk fikk gratis: 12 flasker whisky, 6 flasker sherry, 96 .-li-'ter øl, 6 flasker gin og 3 flasker, portvin. Dessuten ble det delt ut tusenvis av sigaretter og om lag 3 kg.- tobakk. Offiserene ga bort hele sin månedskvote appelsiner og to måneders tildeling av sjokolade,

Folk var takknemlige, og roste de

, engelske sjøfolkene, men det var også

samtidig tyvaktige mennesker på

ferde. Således ble det stjålet en god

del

ting fra dekket og fra offisers-,:

igarene,

som

klokker,

punger

og:

knende

Tross det var det intet forbud mot

komme

ombord

etterpå.

Engelskmennene

håper at deres godhet vil bli gjengjeldt med ærlighet. Husk det, dere som går ombord!

— Generalene Eisenhower og Bradley kom tirsdag med fly til England" fra Tysklasd.

første

;e Sæther, sjef for politistyrkene på Ila fengsel. Gruppesjef Bjørnstad (i midten) hvis avdeling av Hjem- mevernet har overtatt vakthold og administrasjon av Ila fengsel.

ilo, (NTB). Hedersnavnet «Grini» ;ått over i historien. Tusener av.nordmenn har fangeleiren husetfem tunge årene, men i disse

ie rykker quislingene inn og sin fortjente plass. Heders- «Grini» skal imidlertid ikkeLes av forredere. Fengslet erir foreløbig døpt om til «Ila feng-

Hvordan billass med tobakk

matvarer

ble smuglet

inn pa

Grini.

I en sending slapp 1100 esker tobakk og 750 pakker sigarettéf igjennom.

til Grini»

erapitel i Heimefrontens historie ikke er mindre fantastisk ennit av det andre som i disse dagermer for dagens lys. >rsyningstjenesten begynte tem- ,g hjelpeløst ut fra menneskelige noralske hensyn. Det gjaldt å. få andre impliserte hva arresterte.e blitt presset til å si under forog hva de klarte å holde skjult. ble opprettet en regulær post- ogletjeneste. Seinere kom nattjene- Den begynte også i meget beidne former, men tok til slutt et omfnag at hele lasten på 3—4 ; biler ble smuglet inn. Tre fjer .er av lasten gikk til fangene ogerdedel til tyskerne som bestikir. Foruten mat fikk man ogsåmedisin og tobakk. Hovedleveøren, om vi kan kalle ham så, er ng mann som seiv har sittet på i og som seinere formelt overtok fiskefirma som bragte varer til eleiren utelukkende i den henåhjelpe. Varene ble kjørt ut på bil og bragt inn på kjøkkenet. — benyttet gjerne den framgangs ai å smugle store partier inn unett idet en regnet med at tysker— ifølge sin mentalitet — ikke odde noen en så himmelropendetighet. I fiskepuddinger brukte opptil 15 prosent meierismør og ledes i pålegg. Man smuglet inn •e mengder meierismør, sardiner letiske skinker o.s.v. i fiskekasser ;ønner: Bare i en sending slappesker tobakk og 7500 esker sigasr igjennom. Og alt dette skjedde at de fleste innenfor leirens muantenoe om hvordan det fore :. På Grini har det vel ialt sittet20.000 fanger onder krigen og av se var omkring 500 nazister av erhetsdienst og Gestapo som•sagt ikke fikk noe. Men forøvrig ;dde fordelingen uten -hensyn til jonalitet. Først tilgodeså man nneavdelingen, så «Haft»-fangene de som hadde pakkeforbud. Vareblemottatt av forskjellige grup. og de store partier oppdelt i min pakker og fordelt om nettene tilfor det var forbundet med den

quislinger kommet til Ila fengsel.

rangene blir behandlet strengt, men

Det er slutt på terroren i fengslene.

sel» En av NTB' medabeidere

har besøktfengslet for å kikke litt på de nye forholdene der. Heimesyrkene har overtatt hele administrasjonen i fangeleiren,og

-/1 j

en kan trygt si at ogsåpå dette feltet har' heimestyrkene — mil. org. —' gjennomført oppgåvene sine helt igjennom ypperlig. Det hele

største fare i det hele tatt å bevegeseg utenfor barakkene.

Det blir spurt om ikke tyskernekjente til dette. Personalsjefen på Grini; Howard Olsen, som er tilstede, svarer- at de muligens kjente tii sirkulasjonen av småpakker, men de store partier hadde de ikke kjennskaptii.

Varene' skrev

seg' frå Heimefrontensdepotér, fra Svenskenjelpen som ikke hadde noe imot at gåvene gikktil bare de ble ompakketførst, og fra grosserere, Dissesiste visste ofte ikke hvor varene de res gikk hen og det var derfor i høy grad et tillitsforhold mellom leveran dører og mottakere. Man hadde store matlagre spredt rundt om i Oslo, ofte hos privatfolk. Et av de største lagre var f en stor forretningsgård som tyskerne og nazisténe var meget in teressert i. Sålénge denne interesse varte var mari urolig, men til slutt ble hele gården rekvirert av Sicherheitsdienst og Gestapo og da følte man seg rolig. Ingen vilde falle på at det foregikk noe ulovlig i en slik

gard

Som

eksempel

på

hvor fabel

aktig forsyningstjenesten arbeidet, nevnes til slutt at i et tidsrom hvor Oslo-folk bare fikk 1 omgang levendefisk, fikk fangene på Grini levende fisk 5 ganger. Men det trengtesogså, da mange av fangene hadde ernæringsykdommer.Det var heime fxontfolk i Forsyningsdepartementet man hadde å takke for denne tildelmgenav fisk

— Tyskerne har lagt ut ikke mindre enn 600.000 landminer i Danmark,

korrekt.

er gått knirkefritt. Det vil ikke si så lite når 50 mann skal overta en konsentrasjonsleir med 5000 kvinner og menn. Tirsdag kveld kl. 21 fikk nem lig mil. org. beskjed om at de skulde besette «Grini», og ved 24-tiden be satte 50 mann leiren. Det tyske poli tikompani holdt seg i ro og ble av

(Forts. 4. side).

Begravelse.

Menighetslem i Frikirken, frk. Olga

Lovise Eriksen ble begravet på Nor

derhov kirkegård under stor

deltagelse.

Ved

baren

talte

forstander

Lars

Berg ut fra Mark. 4, 35—41. Han stanset særlig ved nødvendlgheten av å ha Jesus med ombord i sin livsbåt. Keisen over tidens hav er stormfull. Men den som har Jesus til los skala]dri gå under.

Nå er frøken Eriksen loset i havn.og alle stormer er redet av. Hun er hjemme for evig.

Kranser ble

pålagt

fra

avdødes

søsken,

naboer,

venner og

menighet

i Frikirken og

Frikirkens ungdomsforening,

Forstander Jensen

sang

«Takk,

Gud, for tider svunne», hvoretter sten ble båret ut til tonene av Håndels «Largo».

Søndag den 13. mai var Frikirken

pyntet

til minnefest

etter

frøken

Eriksen.

Einar Roa

ønsket

velkommen

til

minnefesten og åpnet med Johs. 10, 24—28. Musikklaget deltok med sang og musikk. Forstander Jensen talte ut fra Salme 103 og mintes frøken Eriksen som et eksempel til ettergølgelse i tro og kjærlighet. Hun hadde alltid et godt ord å si til alle hun møtte. Avdøde var en trofast sjel imenighetsarbeidet. Det var også hun som under sitt opphold på Trygstad uberkulosehjem tok initiativet til at innsamling til høyttaleranleg der ute ble satt i gang.

Etter bevertningen benyttet flere av vennene anledningen til å minnes frøken Eriksen som den hjertevarme

kristen og gode nabo hun var. Minnefesten ble avsluttet med salmen «Skal vi møtes hist hos Jesus»

— Statsminister Churchill ga tirsdag i underhuset en varm hyldest til den engelske konge og dronning og det britiske monarki. Han overbrakte

kongen parlamentets gratulasjoner ionledning av seieren og takket vide re de vepnede styrker for de anstren gelser som gjorde seieren mulig.

Åkademikere

' •$p :%!

anmodes om å møte på Nordre Torg kl, 15,30 17. mai for å delta i borger toget. — Duskelue.

•-

Fylkeshingsten Tunhovd

1390

star for hele sommeren, til bedekning

hos

Johan

Lundberg,

Steins

fjerdingen, telefon Royse nr. 19.

—

kr.

80,—

kontant,

frie omspring.

"— Britiske Libera1xJr--fiyiiaf: sehket-eller skadet 40

japanske skip i Bengalbuktade siste tre måneder.

Vår kjære far, svigerfar og min be stefar, svoger og onkel

Laurits Dølengen

døde fra oss i dag, 74

år; gamnieL

Gjørud, Haugsbygd, 14.

mai 1945.

Ingeborg

Ole

Dølengen.

Signe

Ingvar Dølengen. Karin.

Ella og Ivar Olsen (bror).

Begravelsen, foregår fra Randsfjord

kapellkirke lørdag 19.

mai kl. 14,30

Hjertelig takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Ingril Moen.

Hjertelig takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Reidar Kleven.

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Egil Asbjørn Bergmann.

Hjertelig takk for oppmerksomheten

ved min konfirmasjon. Bjarne Gbtfredsén.

Hjertelig takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Svein Syvertsen, Hofsfoss.

MØTER ' \

Frelsesarmeen.

Iaften kl. 20: "Yt', mai fest. ; Horn- og strengemusikk. Korpsets offisérer og soldater. Ta mat med. Kaffe serveres

Entre 50 øre. - -, .- Soldatane møter. i. uniform .til bor

gertoget og følger etter Frelsesarme ens hornmusikk.

Frikirken. 17. mali Møte kli 20. ; Tale av Aksei

Jensen. Musikklaget. - •

Vang Pinseménighet.

Stevne holdes på Ask i pinsen. Pinseaften kl. ;20:''Møte i Pbrtnerbo

-igen Ask st. :

1. pinsedag kl. 11: .Friluftsmøte i I.økkebakken, Hyis regn, hos. N1U. Snadden, i Nadverdmøte ,, kl. 16 Toline Gomsrud, hvor alle troende ei velkommen. Ehhvéf tar matnied.

2. pinsedag : møte-'-hos Kastor Karl sen kl. 18; Talerev Engeh.og.Ekornrud med flere AHe velkommen.

Evangelisk; møte lørdag kl. 20 hoj

Frog, : Søhpl. ved r flere. Kollekt. Vel kommen. . . ,

BEKa^NtG^ØRELSE:

17. mai i Lunner.

Kl. 10,00:. Barnetog fra Kirkemoen.

12,00: J3arnegudstjeneste.

13,00: Lek for. barna

på

Kirke

moen.

« 19,00:.Folketog, fra Kirkemoen Bekransning av. krigsgra ven på • kirkegården.

« . 20,00: Folkefest ved Lofthus. Taler, musikk, underholdning

D0DSFALLMin kjaere bror, svoger og onkel

Andreas Olsen

dode

Drammens sykehus 12.

mai

1945.

Hans etterlatte.

Begravelsen foregar fra Norderhov gravkapell fredag 18. ds. kl. 13.

Hole.

oppslag i- bygden.,..,., 17. mai-komitéen.

Pinseaften stenge,s, postkontpret kl. 14. 1. og 2. pinsedag er kontoret stengt. — Om postgangeh' se bppslag pa postkoiitoret. "'

Ekstm-tilvising av fosforsyregjødsel,

Buskerud fylke:. er »tildelt et kvantum av svensk superfosfat. Den skal disponeres til ekstratilvising til fos forsyrefattig jord, tilvising til bruk med store areåler av grøririsaker, po teter eller rotvekster, - "tilvisning til sterkt drevne bruk .med lite natur

gjødsel og tilvising .til. bruk som selger vekk fra gården en særlig stor

del av avlinga. Begrunnet "søknad om tilvising sen

des jordstyret : snarést mulig og se nest innen 24. mai d. å.

Buskerud Landbrukskontor.

Stuepike (hushjelp) får post straks. Central Pensjonat.

Honeioss og Oplands Kredittbank A/s — Opprettet 1933 —

Pantelan - diskontering - driftskreditt - garantierBokser utleies Verdi]? apir er oppbevares, Forvaltningskapital pr. 31/12 1944: Kr. 15.230.000,— Egenkapital pr. 31/12 1944: « 1.177.000,—

Fra Norderhov Jordstyre. Ekstra tildeling av superfosfat.

Norderhov er tildelt et parti svensk superfosfat som skal disponeres som ekstratilvisinger til fosforsyrefattig jord, til bruk med store arealer av gronnsaker, poteter eller rotvekster og til sterkt drevne bruk som selger vekk fra garden en saerlig stor del av avlingen.

Begrunnet soknad med nodvendige arealoppgaver sendes hit snarest og seinest innen 24. mai. Oppgi gnr. og bnr.

Radiomeddelelse.

Pa grunn av det store antall radioapparater som allerede er innlevert til reparasjon kan vi ikke motta flere for 1. juni. Maiige apparater blir staende ureparert da ror og viktige deler tidligere er blitt beslaglagt av Wehrmacht og ikke kan erstattes for importen er kommet i orden. Publikum bes derfor a vise talmodighet. Vi gjor alt som er mulig for a skaffe apparater' og deler sa hurtig som mulig.

Regjering av godstrafikken

Fraktbrev for vognlastgods som er innsendt til Reichskommissariatet før 7. mai d. å. anses som annulert.

Fraktbrev for vognlastgods (også for brenneved, knott, trekull og råvirke til generatorbrensel)'innsendes heretter slik:

1. For vogner som skai lastes ved stasjoner i Oslo og Drammen jernbane distrikter til Generaldirektoratet for Statsbanene, Trafikkavdelingen,

Jernbanetorget 2, Oslo. 2. For vogner som skal lastes ved stasjoner ide øvrige jembanedistrikter tii Disiriktsjeten i vedkcmmende distrikt.

Konvoluttane merkes ..Vognlast" nederct i venstre hjørne. Oslo, den '.2. mai 1945

GENERALDIREKTORATET FOR

Alme & Brodahl,

Statsskatt i Honefoss.

4. og siste termin av statsskatt fof 1944—45 er forfallen til innbetaling 1. mai d. a. og bes betalt snarest.

Statsskattetrekk hos arbeidsgivere bes likeledes innbetalt senest innen 30. juni fk.

Statens skatteoppkrever i Henefoss 15. mai 1945. Jho. H. Kiaer.

Planter!

Tidlig-kil, vinterkal, blomkal, purre, lek, selleri,kilrot og sukkerbeteplanter tilsalgs. Tobakksplanter fra1 . juni. Besti!linger mottas.

A Bollingmo Serum - t/f. 791

NORGES STATSBANER

Piantesalgetbegynner tirsdag 22. mai. Alle sorter godt herdedeplanter, samt Rabarbrar0tter og gress^k.

Vestvang gartneri Harald Hansen Tlf. 761

3. premie hingsten „LIUNGEN"

avlsikker, står hos Brødr. Tangen, Thoen gard, Haugsbygd, tlf.

717 b. For bedekning kr. 60,—. To frie omspring.

Plantesalg.

Tidligkal, godt herdede planter, selges

na.

—

Gr0nnsakplanter

for

evrig leveres etter pinse.

Tobakksplanter fra 1.

juni.

Endel blomsterplanter tilsalgs.

Gartner Dyvik, Asen, Ask st. T!f. 194.

GUMMISKOT0Y

REPARERES

og sales uten anvisning. Inn levering hos Mathilde Svends rud, St. Olafsgt. Hanefoss. Leveringstid ca. 14 dager. Skoteyet ma vaere vasket,

ULTRAVULK Mathiesens Gummi-Industri Sande og Sundvollen.

17. mai.

Regninger til 17. mai komiteen bes

snarest

innlevert hos

gullsmed Jørgensen.

G. JOHNSEN, HØTN^F° SS

Likkister og svøp. Billigste priser. BEGRAVELSESBIL

Bedervet tørrfisk og fiskemel samt

nedslakt og

slakteavfall

kjøpes

til

revemat.

Hans T. Hval, Hval st., tlf.

De norske sadistar på Victoria Terrasse gikk Gestapoen høy gang

Akershusfange, som ble erklært henrettet 9. februar i år, gir Aftenposten en dramatisk beretning fra mørkecellen, omspennende rømningsforsøk og tyskernes brutale forhør på Terrassen.

Blant de

nordmenn

som

ved

det for tyskerne med sine

våpen å

siandrett den 9. februar i år ble dømt til døden, var den 37 år gamle Karl

slå meg ned, og jeg falt besvimt om.

Håndjernene ble straks satt på meg,

Nielsen, bopel Galgeberg 3,

Oslo. Tyskernes

det så

stramt at jeg nesten ikke

fortegnelse over de dødsdom

fikk røre meg.

tes

angivelige

synderegister ble

Om jeg fikk gå bort til bilen

sluttet med følgende lakoniske med

Jeg ble slept. Min hustru lå på syke

delelse:

Dommen

fullbyrdet ved

hus

i den

tiden,

leiligheten ble

skyting,

stående tom. Dette benyttet Gestapo

Det var derfor med en eienoomme

seg av. De ribbet leiligheten for klær,

Løsøret forsvant også

— Hva ble De

tatt for?

lig følelse at en av våre medarbei dere i går kveld satt heime hos Kar Nielsen og lot ham fortelle om en de:av sine fryktelige opplevelser fra Akershus og Victoria Terrasse.Det jeg var med på i denne tiden vil jeg aldri glemme, sier han. Enkel og nøkternt forteller han om torturen

på

Akershus

forhørene

med

uten pinsler på Terrassen. Her er de

ikke nødvendig å legge noe til for å

belyse

tyskernes

grusomheter.

— Hvordan kunde

komme

på

spor etter Dem?

— En mann som ble presset sterk'

under forhør, kom i skade for å nev ne mitt navn. Dermed var jeg solgt Fem tyskere og to nordmenn innfant seg hos meg. Den ene av dem hadde ansvaret for maskingeværet, mens deseks andre slo og sparket meg. Der etter gikk turen til Victoria Terrasse hvor jeg måtte levere fra meg alle eiendeler med lommebok og porte mone. Fengene mine så jeg en tysker stakk i sin egen lommebok Etter et foreløbig forhør ble jeg puttet ned i en kjellerselle, stadig med håndjernene så stramme at hendene mine hovnet opp. Dessuten fortsatte de med slag og spark. Tyskerne forsøkte også å tvinge meg til å si hvor jeg hadde gjemt våpnene mine, våpen som jeg forøvrig aldri har hatt, De viste meg en skrustikke og hevdet at hvis jeg ikke gav full tilståelse, vilde de knuse en av mine føtter idenne skrustikken. Den ble heldigvis ikke brukt.

I kjelleren ble jeg stående til klokken 11. Da var det nytt forhør i 4.etasje, hvor jeg fikk en omgang med en gummikølle og et tau. Da jeg så ble sendt ned i kjelleren igjen hadde

.ig holdning, for vi som var skutt,

•:unde så allikevel ikke bli hardere jeg blodpløser over hele kroppen ' I straffet. Slik utviklet saken seg, og samfulle tre døgn vekslet det med for vårt vedkommende var det bareforhør og juling, men ikke bare det. Jeg fikk heller ikke en matsmule i de tre første døgn, — Når ble De tatt? — Klokken halv seks den 1. februari år kom Gestapo og hentet meg. Jeg lukket opp, men straks jeg fikk se hva slags karer som var på ferde, forsøkte jeg å smelle døren igjen. Det lyktes ikke for meg, derimot lyktes

Den såkalte «illegale» avisvirksomhet florerte under okkupasjonstiden og utførte sin store misjon i kampen mot undertrykkere. Vi bringer her noen bilder fra en hemmelig avis-

— Sabotasje. Jeg skulde angivelig tilhøre en sabotasjegruppe — Fant Gestapo noe hos Dem?— Jeg hadde en mappe med håndgranater som de kom over. Derimot sprettet de opp en divan uten å finne noe farlig.

På grunn av slagene i ansikte blødde jeg i munnen. Blodet størknetpå leppene og jeg kunde ikke snak ke. En norsk «dame» som assistertetyskerne, sa til meg: «Du må ikke

spytte

blodet

på

golvet,

men

spise

det,

for det er en

god

frokost

for

deg.»

Etter tre dagers juling måtte jeg begynne å si noe, og jeg oppgav flere som jeg viste hadde rømt til Sverige. Da fikk jeg beskjed om å holde meg tii folk som oppholdt seg i Norge Mer juling fulgte.

Etter å ha sittet på Akershus noen dager, ble jeg sammen med ni andredømt til døden ved standrett, uten å ha avgitt noen tilståelse. Den 11februar kom jeg over en avis, hvor det stod at jeg allerede var skutt

Imidlertid hadde Gestapo funnet ut at fem av oss satt inne med altforviktige opplysninger til at vi foreløbig kunne skytes. På den måten fikk vi beholde livet nntil videre,Men nå utviklet saken seg straks omfang. Etter alle dødsdommene

kom det andre

impliserte som ennåikke hadde fått noen dom, med nye forklaringer, og nå da de hadde fåttbeskjed om at vi var skutt, kunde de snakke om oss. Det var jo en forklar-

en fordel at saken stadig ble mer og mer komplisert. På den måten dro det hele ut, hvilket var i vår interesse. I fem uker fortsatte det med'orhør på Akershus, — Og så?— Ja, så kommer det noe riktig spennende. Vi forsøkte å rømme fra Akershus, og det var i sannhet et dramatisk rømnnigsforsøk. Vi holdt

De «illegale» aviser.

redaksjon i Oslo som hadde innredet sine lokaler på loftet i en stor leiegård. Til venstre ser vi redaktørenhenter radioapparatet ned fra gjem mestedet oppe mellom loftsbjelkene.

da til i Tårnet. Vi gravde hull i veggen og laget tau av madrass-snoreneAv en bøttekant laget vi en dregg som vi utstyrte tauet med. Deretterfirte vi oss ned og gikk over gardsplassen til en av bastionene — Ved hjelp av dreggen festet vi tauet øverstpå nettinggjerdet og klatret over. For å komme bort til neste bastion måttevi gå over et 100 meter langt tak. —Hittil hadde det gått etter programmet, men da vi var en 20 meter fra denne bastionen, ble vi iakttatt av de tyske vakter som skjøt mot oss. Hermåtte vi ligge i fyere timer for ikke å bli sett,

Rømningsforsøket ble startet kl. 23Nå var klokken 5, og vi befant oss endelig på bastion nr. 2. Derfrå firtevi oss ned på taket til et hus i Kongens gate og banet oss veg til 1. eta sje. Men så var ulykken ute. 10—12tyskere kom mot oss med geværer, og dermed hadde vi ikke annet å gjøre enn å løfte hendene i været ogovergi oss. Under spark og slag gikk vi den tunge veg tilbake til Akers hus. Etter at vi hadde mattet travebarbeint i tykk søle på gardsplassen ble vi plasert i kalde mørkeseller i tårnkj elleren. Der ble vi slått med en tykk stokk som tyskerne svingte med sadistisk velbehag.

— De har ikke fortalt hvem disse fem var?— Det var Ragnar Sollie, Johan Schau, Frank Lorang Kristiansen, Arne Nilsen og meg. I kjelleren hvor vi satt, var det så kaldt, at det var uråd å få sove, og mat fikk vi ikke se det første døgn. Seinere ble vi flyttet over til hoved bygningen, hvor vi måtte ligge på ba re tregolvet. I 2 måneder lå vi slik med hendene i handjern på ryggen, tfj og to i hver selle.

Rasjonen av mat i denne tiden var En brødskive morgen, en halv liter suppe (av kålrabi og vann) til middag og en brødskive til kvelds.I-løpet av disse to måneder fikk vi lov til å vaske oss to ganger, og dettøyet vi gikk og lå i var ubeskrivelig skittent, sier han, og for å bekrefte sin påstand lar han oss titte litt på fangeklærne før han brenner dem.

Lørdag 5. mai sendte Gestapo oss ;:] Møllergata 19, hvor vi ble sittendei to dager. Måndag kom den svenske politisjefen, dr. Soderman, og forlangte oss utlevert, og etter hva jeg har fått vite, var det på høy tid, for Gestapo forlangte oss skutt

Takket være en barber, en læge og en radiotelegrafist ble det smuglet inn en del mat til oss i den tiden på Akershus, men nyheter var det sparsomt med, skjønt vi hadde da en viss

peiling på hva som

foregikk

ute . i

verden,

En tysker som lot oss få skråtobakk gav i første omgang inntrykk av åvære en grei kar, men da han litt seinere fant tobakk hos oss, gav han oss en herlig omgang juling. De to månedene i mørkesellen synes jeg var umåtelig lange. Det måtte de jo også bli, for vi kunde hverken arbeide

-^^^nvB^^nn^nBpTritr^ 5S * ... „.. __ .

I midten: Nyhetene blir mottatt, stenografert, nedskrevet, stensilert og mangfoldiggjort. Til høyre ser vi avis

budene

kommer for å

hente

dagens

avis.

De første quislinger kommet til Ila - -

løst. kommandanten fikk beskjed om at hvis de holdt seg i ro, vilde ingen ting skje. Etter hver ble det et voldsomt innrykk av hjelpeorganisasjoner og pårørenle, så heimestyrken måtte forbe besøk uten spesiell tillatelse fra

politiet. Det vilde eller bli umulig å holde orden

Det rådde et hektisk liv i «lia feng sel» i dag. Nye fanger rullet stadig inn i politibiler, og alle var travelt opptatt med det store administrasjonsappartet. I all travelheten vekslet NTB's medarbediere noen ord medgruppesjefen for 13314, Bjørn Bjørn stad og stabssjefen Rolf Husem. Vi treffer herrene utenfor det tidligere «Lagerkommandantur» som nå er blitt norsk stabskontor.

Gruppesjefen forteller at det i det

te øyeblikk er omlag

1500

fanger i

fengselet,

men

det

kommer

stadig

vekk nye fanger, så tallet øker jevnt.

De fleste er fra Oslo og omland, men

det er også

noen fra Kongsberg

Lillestrøm." Blant fangene er det 100

kvinner og 14 polakker. Polakkene er

quislinger.

— Hvilken mat og

behandling får

fangene?

— De

får ordinær fangekost ved

hjelp av Røde Kors og det nye feng

eller lese

De første quislinger kommer til Ila fengsel.

— Hva har De å si om Gestapos opptreden på Victoria Terrasse?

— Jeg trodde man måtte være ty sker for å utøve den form for sadisme og brutalitet som ble praktisertpå Terrassne. Men jeg er tilbøyelig til å si at Gestapos norske håndlangere gikk om mulig enda lengre i torturog pinsler. Særlig var en norsk kvin nelig medhjelper ivrig i tjenesten. Under et forhør ble jeg brukt som skyteskive for en tysker som likte å kaste tunge askebegre. Han tok sikte på ansiktet mitt, men traff ikke første gang. Kvinnen som skulde være min landsmanninne, tok straks opp igjen skytset for at han kunde forsøke en gang til. Også nå kastet han litt for høyt, og i ergrelsen over' sin dårlige kasting, tok han en gummikølle og gav meg herlig juling.

— Det var vel stas å komme ut

igjen etter all denne påkjenningen?

— Selvsagt var det ufattelig befri ende å komme ut av klørne på Gestapo-sadistene,Neros suverene overmenn i tortur, men jeg fikk dessver re en trist nyhet ved heimkomsten. Min kone har ligget på sykehus hele tiden, og da hun kom heim sammen med meg, hadde hun dessverre mistet den ene foten, som måtte amputeres,

[ *sl S

(Forts, fra 3. side.)

».v.-.-.w.v.-.v.v.v. .•.......•.. . . ..-.. ...•....*.•.•; :• •: ;.., ;.;..... -,. :......:.:,:.,.::.. . : :

selsstyret. De blir behandlet strengt, men korrekt. Foreløbig har man lageten instruks som ennå ikke er godkjent. Paragraf 1, som er den viktigste, lyder slik: «Fangene skal behandles etter norsk lov og sedvane» Ingen lider noen overlast. Det er slutpå terroren i fengslene!

Hvordan blir fangeleiren orga nisert?

— Ordningen blir den samme som før. Den var utarbeidet av de tidl:gere fangene og har vist seg

å væreypperlig. Hovedbygningen er nå fyll men fangene blir derfrå flyttet over til barakker, så leirlivet fortsetter.Under oppsyn ov vakter skal fangene seiv gjøre leirarbeidet. Kvinnene ska sørge for vaskaerbeidet. Ellers er desatt opp elektrisk gjerde rundt lei ren og i tårnet blir det vakt.

— Hvor er heimestyrkene innkvar

teret mens det tyske vaktkompanie ennå holder vaktbarakken?

rundt om her så lenge, men når ty skerne forlater leiren flytter styrkene

inn i vaktbaakken. Heimestyrkenes vakthold er imidlertid proviso risk inntil profesjonelle fangevokterekan ta over. Vi har nå et mannskap på i alt 140 mann, men det er knap' nok. Vi klarer vaktholdet, men per misjon kan vi ikke gi Kommanderen sjef for politistyrke ne på Ila er Helge Sæther. Fengsels ledelsen forbereder nå overtakelsenav fengslet

Heimestyrken er innkvarter

CeesuroÉiif n

for å lamme

det jlleiÉ" arbeide

under krigen.

Kingerikes Blad har henvendt seg

brevsjefen

ved

Oslo

hovedpostkontor,

hr. O.

Elster, for å høre litt

nærmere om

den sensurordning som

nazistene benyttet seg av under krigen

for å lamme det «illegale» arbeidet.

— Vi hadde både innenandsk brevsensur, fotteller brevsje-

og utenfen. Her på brevavdelingen hadde vistadig vekk gående en 2—3 «statspo litibetjenter». Til å begynne med satt de her nokså jevnt, seinere arbeidet de ikke fullt så regelmessig for til sJutt, i den siste uken før fredsslutningen, helt å forsvinne

— Arbeidet de

etter noe

spesielt

system?

— De var særlig i virksomhet nårbrevene fra den første postkassetømning om morgenen kom inn. Men vi fikk jo fort gjort folk kjent med dis sf forhold.

— Å gjennomgå all avgående post var vel helt umulig?

— Ja, de tok stikkprøver, satt og pirket i brevene og behandlet i det

hele tatt posten dårlig. Men det var ø\ede folk som ofte kjente den «illegale posten på konvolutter, handskrift og maskinskrift

Censurordningen med førte vel forsinkeke av posten?

— Ja,' og forsinkelsene var større

for den ankommende enn den avgåer.de post

sur?— Ja, de hadde sin egen avdeling som disponerte halve 4. etasje i hovedkontoret. Her var militære og sivile tyskere i sving sammen medmannlige og kvinnelige norske hjelpere. Disse siste har vi imidlertid tildelspeiling på, slutter brevsjefen

1. pinsedag Hønefoss kirke kl. 11: Prost Høivik. Norderhov kirke kl. 11: Høymesse v sokneprest Jenssen. Veme kirke kl. 11: Høymesse ved res. kap. Castberg. Nes kirke: Høymesse. Bønsnes kike kl. 11: Høymesse. Sok neprest Landmark. Offer til me nighetsarbeidet.

2. pinsedag Hønefoss kirke kl. IL: Prost Høivik.

Alterg. for konfirmanter og andre Haug kirke kl. 11: Høymesse ved sok neprest Jenssen.Lunder kirke kl. 11-: Høymesse ved res. kap. Castberg. Viker kike: Høymesse. Tyristrand kirke kl. 11: Høymesse. Sokneprest Landmark. Offer til menighetsarbeidet.

y.:

Ty.kerne hadde vel også cen-

" •.-- h - :f •TiX"S;#; i:!g^;Vi-C^1

FORLOVELSESRINGER stadig på lager til øyeblikkelig levering

Gullsmed Thv. Jørgensen.

En GJEIT tilsalgs. Torleif Frog, Ask.

BEHÅ magasinkomfyr tilsalgsEksp. anv

[ ;'- : * øfåsK&W%&&F$?--

En gjente får plass hos Hans Gom næs, tlf. Røyse 14.

2 unge gutter fra gode hjem kan få planting og annet gardsarbeid i tiden framover. Eksp. anv.

Leilighet disponeres nå for gift

gardsarbeider som kan løse av på fjøsmesterens fridager. Ansettelse

straks. Bare absolutt pålitelige og dyktige folk bes melde seg. Bill. mrk. «Avløser» i eksp.

PLASS SØKES 1

Hvem vil ha hjelp på gården?

Pålitelig flink gårdmannsdatter, 29 år, vestlending, med godt humør, øn sker å komme på en bondegård, helst på Ringerike, snarest. Tar ute- og innearbeid, kan melke.

En snild og veloppdragen gutt på 3 år må være med. Bill. med lønnstil

bud mrk. «Ikke fordringsfull» sendes eksp.

TAPj-

Eldre mann tapt sitt tobakkskort 6. —7. mai i Hønefoss. Den ærlige fin

ner bes innlevere det i eksp. mot dusør.

Et nøkleknippe tapt onsdag formid dag. Kan innleveres i Hønefoss Verk tøyfabrikk.

Trykt og utgitt av:

PREDIKANTLISTE

MOTORSYKKEL 0nskes kjopt. Bill. mrk. «Snarest».

fiVUTE^

Sjalottlok 0nskes byttet i 2 1.

Nor

gesglass, maks. pris. Bill. mrk.

«Sja

lottl0k», R0yse.

Tr|5tElE 0ISISKES

Hytte 0nskes leiet c:a. 14 dager el ler lenger fra St. PJans. Kun to voks ne. Bill. mrk. «Helst ved fjorden».

PL ASS LED I(3

FORMIDDAGSHJELP sekes. Henv. ing. Fodnaes, Hofsfoss,. telefon 575.

Gårdskar.

4/S RINGERIKES BLADAnsvarlig: Alex. Lars sen.

Nr. 81Lørdag 19. mai 1945.

101 årg.

esiverdig måte.

Ringerikes Blad under krigen.

Norges presse har under den tyske okkupasjon ført en kummerlig tilværelse. Avisene måtte i stor utstrekninggå inn, og de som fikk lov å fortsette måtte stille meget av sin spalteplass til rådighet for NS og okkupasjonsmaktens propaganda. Vi skal ved tid og lellighet komme tilbake til de selsomme direktiver som ble gitt i desåkalte «private meldinger» til redaksjonen

Bladets tidligere redaktør Kaare Filseth lå fra NS’s maktovertagelsotil sin død i stadig strid med de nyemyndigheter, representert ved pres sedirektoratet og den lokale presseledelse.Gang på gang ble han truet med avskjedigelse. Det var særligspørsmålet om lederartiklene som alltid vendte tilbake. Det ble forlangt at bladet skulde vise et nazistisk ansikt Men her trakk redaktør Filsethen klar grense. En ting var å ta inn det ferdige tvangstoff, men å skrive seiv i samme ånd kunne han selvfølgeligikke. Og denne linje holdt han til hin 19. septembermorgen 1944, da han ble skutt ned av tyske SSfolk i sin trappeoppgang,

Redaktør Filseth fant for sin egen

person stillingen så lite tilfredsstil lende at. han flere ganger holdt på ågi opp. Det var imidlertid på det rene at bladet under alle omtendigheter skulde fortsette. Presseledelsen ønsket mmlig at distriktet skulde ha sin lokalavis. Ved å gi opp vilde man altså få et rent naziorgan,

Da redaktør Filseth ble skutt ble bladets forretningsfører Alex,Larssen arrestert og sendt til Grini, Allerede i mai i fjor hadde redaks.ionsekretær , Hasselknippe forlati av-Vcen for å reise på «skauen». Fest-

Ordfører Magnussens siste bedrift.

I sin tale 17. mai kom rektor Fonnum med den oppsiktsvekkende opplysningat myndighetene hadde fore slått at undervisningen ved Ringerikes høyere skole skulde innstillés så lærere og eiever kunne utskrivesti tvangsarbeid.

Vi har undersøkt saken og det viser

seg at det er tidligere ordfører Magnussen som er mann for dette. Mågnussens henvendelse er stilet til Hønefossskolefagstyre, men underhånden hadde formannen, kontorsjef EinarGrønlie, fått beskjed om å ekspedere saken til departementet og dettegjorde han også pr. omgående,

I dag kan vi bringe den brevveksixng som har foregått mellom ordføleren og skolen angående dette spørs mål:

Hønefoss skolestyre, Hønefoss.

Jeg har fått meddelelse om at deter vanskeligheter med' utfylling av eksamenskjemaer for elevene ved Ringerikes høyere skole, at skjema ene ikke er utfylt på tilfredsstillende måte, som kan få følger for skolens eksamen Der bes om underretninghvorvidt meddelelsen er riktig,

Hønefoss kommune, 26. mars 1945Peder Magnussen, ordfører

nnigen lå der med andre

ord

uten

forsvar.

For å

hindre at bladet fait i hendene

på NS, grep styret øyeblikkelig inn og ansatt som redaktør en ung mann som en tid hadde arbeidet ibladet som nattvakt og korrekturleser.Pressedirektoratet på sin side hadde også en redaktør fiks ferdig, cg denne innfant seg ganske enkelt for å overta stillingen. Imidlertid var styrets ansettelse et fait accompli, og etter forhandling ble saken utsatt, d. v. s bladest egen mann kunde inntil videre redigere avisen

Nødvalget av den unge mann som redaktør var imidlertid ikke braog han forlot stillingen allerede i mars i år. Vi mente da at krigensavslutning var så nær forestående at vi kunde desavouere Pressedirektoratet. Alex. Larssen ble midlertidig ansatt som ansvarlig uten at melding ble sendt Pressedirektoratet eller denlokale presseledelse. Beregningen viste seg å holde stikk

Hermed har vi i all korthet rede-gjort for bladets virksomhet og stilling fram til krigens avslutning

Det kan kanskje diskuteres hvorvidt bladets redaksjon og ledelseburde ha gitt opp og overgitt valplassen til NS-folkene,

Derimot tror vi at våre lesere vilvære enig i at vi etter omstendighetene har gjort hva vi har kunnet for å holde NS og okkupasjonsmakten fra livet. Herom turde redaktørFilseths tragiske skjebne være et vitnesbyrd

Vi skal forhåpentlig ved en seirfereanledning redegjøre for den illegale virksomhet som er drevet i bladet til fordel for hjemmefronten

Foreslår Departementet å stenge Ringerikes høyere skole og å sende lærere og elever på tvangsarbeid.

Sendes Ringerikes høyere skole, ideten tør utbe en snarlig meddelelse omhvordan saken forholder seg.

Hønefoss skolefagstyre, 27. mars1745

Sendes. tilbake til skolefagstyret,

Skjemaer og øvrige oppgåver fraskolen i anledning av årets

eksamener er ekspedert som vanlig. Av kandidater til eksamen artium er blittlevert ufullstendig utfylte skjemaer.Disse er blitt returnert av Undervisningsrådet og tilbakelevert elevene.

Ringerikes høyere skole, 5. apri1545,

Ringerikes høyere skole,herr sekr. R.

S. Nesse, Hønefoss,Den 26. f. m. sendte jeg en fore

spørsel til skolestyret angående en henvendelse jeg hadde, fått, om at

oppmeldingskjemaene til eksamen ar tium ved Ringerikes høyere skole, vedlærernes foranledning, var utilstrekkeligutfylt, så

Einar Grønlie (sign.)

R. S Nesse, sekr,

vedkommende eleverikke kan/gå opp til eksamen, menhar derpå ennå ikke fatt svar.

Jeg er kjent med departementetsrundskriv at, såfremt elevene ikke

(Forte. 2. side.)

Hjemmestyrkenes opmarsj på torvet dagens høydepunkt.

Ca. 3500 mennesker

Folkefesten på torvet en strålende avslutning.

Hadde vi ikke riktig fattet det før,

forstod

det

17.

mai — Norge er

ritt.

Hønefoss by var tidlig våken og tidlig på benene. Det sørget russen for Den søvndrukne borger som for skrekket tittet ut av vinduet ved l/>6-tiden og trodde det var flyalarm, ild løs eller dommedag, ble straks bero-iget ved synet av 50 røde luer med russ under. Like etter rystet byen i sine grunnvoller. Det var festsalutten som dundret løs.

Alle gav nå like godt først som sist avkall på videre søvn. Ba reveljengikk, yret det allerede av folk i alle aldre på gaten.

tige hender kvelden før og natten igjennom skapt om til en stor fest sal. Girlandere av granbar og bjer keløv med norske flagg stukket inn,

kranset plassen. Og mod jtanke på folkefesten var det anbrakt en led-

ning med kraftige lamper tvers over bele torget. En stor trabulant var snekret opp bak talerstolen som var rammet inn av friske bjerlcetrær og

norske flagg,

Værgudene

viste

seg

ikke fra den

beste siden 17. mai, men regn ogtunge skyer formådde ikke å leggenoen dernper på den gieden alle følte.

Festkomiteen hadde vist seg sinoppgave verdig. Dagens program gikkknirkefritt og vellykket av stabelen,Og da solen brøt fram mens sorenskriver Richter holdt sin tale etterfolketoget, ble det hele fullkommeht

Men midt i den cverveldende giedenble roen og verdigheten bibe-

Fra Søndre Torg.

Majør Wilion, fotografert på f. Torg.

deltok i folketoget

holdt, også under den torgfesten visse kretser hadde så mye imot.

Dagens første programpost var be kransningen av soldatgravene på kir kegården. Mange mennesker halde funnet vegen dit ned for å hedre de falne soldaters minne. '

Den stemningsfulle høytidelighetble innledet med

«Gud signe Noregslund», sunget av Håndverkerforeningens sangkor.C. S. Bentzen mintes de falne i

følgende ord:Norske kvinner og menn

I fem lange år har vårt land vært hærtatt av en fremmed makt. Med

vold og terror har tyskerne herjet landet.

Byen var i festskrud. Norske flagg

lyste en

i møte fra alle stenger,

Men verre er det at en del av det

sader og

vinduer. Torget hadde flit-

norske folk har gått røveren til hånde

og hjulpet ham i hans utøvelse av

undertrykkelsen. Det var folk i landetsom samarbeidet med fienden ogderved gjorde det lettere for ham ånå sitt mål. De solgte sitt land tilfienden og prisgav sine landsmenntil fengsel og tortur. Disse medhjelpere vil nå få sin straff bestemt vednorsk lov og rett,

Hvor megen elendighet har ikkedisse krigsår brakt over vårt land ogfolk Visstnok er det så at Norge irelasjon til mange andre land harsloppet billig fra den annen .verdenskrig. Men den terror og brutalitetsom kjennetegner tyskerne og nazi stene har vært så stor at det er fåfamilier i Norge som ikke i en ellerannen form har 'fått føle piskeslagene. Vi har vært lenket i vårt egetland. Vår ytringsfrihet har værtkneblet, trykkefriheten var satt ut avkraft og rettsikkerheten for norske

; | * f jfip? • ||||§i*|^»

'';’ :f • ;å' v ••:",lÉæ& Ji»Kv

:''Sjh.

Vassfar-guttas fane. Fanen

borgere var eliminert. Det er disse forhold vi har levet under de siste fem år.

gjort i denne krig vil, når historien skal skrives, huskes som verdifull og betydningsfull. Vi tenker f. eks. på våre sjømenn. Vi takknemlig mot vår våre sjømenn. Vi takknemlig mot våre allierte fordi kampen mot urett og logn ble ført så glimrende tilende

Men også de soldater hvis graver vi i dag er samlet om, har gitt sitt

Ira defileringen på Søndre Torg. Fra venstre ser man major Wilson, Her- man Vogty Oskar Hasselknippe og Herman Kristiansen.

tsore bidrag i den annen verdenskrig. De var med å forsvare sitt land dafienden brøt seg inn i landet i april dagene 1940. Og le gav alt for å redde sitt fedreland fra overfallsmennene, de gav sitt liv. Det som var våre ka meraters drivkraft var utvilsomtkiærligheten til land og folk. Det varkjærligheten til far og mor, søster og bror. Det var kjærligheten til heimen, de tufter de sprang på som barn. De vilde være med å forsvare vårtkjære fedreland mot overfall" fra en fremmed makt.

Militære1. Soldat Nils Lien, Hønefoss.2. Sersjant Kolbjørn Kværum,

Kaugsbygd.3. Soldat Oskar Alfred Pettersborg,

Eøykenvik,4. Fenrik Einar Bjørndal, 0. Toten. 5 Soldat Hans Ellefsrud, Brandbu. 6. Soldat Oskar Johan Engen, Hønefiss.

Sivile:

'ty'

• • • '"' '' 'ty- <

1. Oskar Heyerdahl» Hønefoss. 2. Lars Larsen, Haugsbygd. 3. Åsta Nordstrand, Hønefoss. 4. Arne Ingolf Nordstrand, Hanafoss

er laget av fallskjermslke.

5. M. O. Rognerud, Haugsbygd. Vi takker nettopp i dag disse, våre kjære landsmenn for deres store innsats i farens stund. Vi vet at de nor-

Voldsherrene er nå beseiret og vi som så mange andre land har fått vår ske soldaters kamp i krigens begyn frihet og selvstendighet igjen. Nest nelse hadde sin store betydning også Gud har vi mange å takke for det. for våre allierte. I et øyeblikks taushet minnes vi våre norske brødre

Vi takker Kongen og regjeringen for den seige og utholdende kamp de har som ligger begravet her ført for vårt land, seiv om de måtte Men de falne krever av oss at vi fere kampen utenfor landets grenser. også står vakt om gamle mor Noroge.

Den innsats som nordmenn har Også vi vil ta kampen opp mot alle de makter som vil krenke vår hus

jp^.

bOndsrett i dette land. Norge er vårt, det er ditt og mitt. Fedrenes arv vil vi holde høyt og i ære. Vi slutter her

ved disse kraver den brorskapsrinjg som skal være så sterk at ingen kaia

bryte den.

Som et synlig tegn på vår takk nemlighet legger jeg disse blomster

ved dette monument med en inderlig takk for det offer de falne gav for land og folk.

På vegne av Vestopland Infanteri regiment takket oberst Mork de falne for deres innsats og uttalte blant annet: Det er sagt at Norges historie er skrevet ikke bare med blekk, men også med tårer og blod. De som vi i dag er samlet for å hedre har ofret sitt liv for vår frigjømig. Han nedla deretter en krans på graven som et synlig bevis på regimentets takknemlighet.Lederen for hjemmestyrkene i Bu skerud, Herman Vog t, nedla deret ter en krans fra hjemmestyrkene, og mintes også de av deres folk som hadde gitt sitt liv under krigen.

Høytideligheten

ble

avsluttet

med

at forsamlingen sang fedrelandsangen

«Gud signe vårt dyre fedreland».

To lag fra hjemmestyrkene under

kommando av gruppesjef Ole Kvern

stuen

paraderte

under

høytidelig

heten.

(Forts. 2.

»» ’ *?«•£

side.)

R1NGERIKE8 BLAD TiLØftDAG 19.

MAI

BYGD

Sølvbryllup feires i dag av gårdbruker Thor vald Prydd og hustru Agnethe, Nor derhov.

Bryllup feires pinseaften av Edle Elisabeth Hansen og Erik Kihle. Vielsen foregår i Norderhov kirke. Forlovelse inngått 20. november 1944 mellom Magnhild Syversen, Hval, og soldat i de norske hjemmestyrker Harald Marthinsen, Hønefoss.

70 år.

Marie Flåten fyller 70 år 3. pinse dag. Vi gratulerer. Arne Jørstad er av det midlertidige kommune styre valgt til varaordfører i Hønefoss Håkon Sødal

kan i pinsen feire 25 års jubileum som organist i Haug kirke, idet han 1 pinsedag 1920 spilte der for første gang. I disse 25 år har han mange

ganger skapt feststemning i kirken me dsitt brusende spill.

Men det som mest preger Sødal er kanskje sanger på Ringerike, hvor han har hatt sangkor så å si overalt.

Når Sødal hadde taktstokken måtte

man synge enten man vilde eller ei. Vi husker en sa i en tale en gang ved en koranledning: Dette fryktelige to_r

denvær. — Mange vil nok takke ham for hva han har gjort for sangen på Ringerike. Og vi takker ham for hans festlige spill i Haug kirke i disse 25 år.

Ådal jordstyre.

Ekstra tildeling av svensk superfosfat. Viser til annonse fra Buskerud landbrukskontor i dette blad for 17.

mai. Begrunnet søknad bes sendt ,in nen 24. mai.

Forholdet Hans Gjerde og NS. Etter utsagn av Hans Gjerde fram går det at han gare har vært medlem av ungdomsfylkingen og ikke har svo

ret Quisling ed. eDt er NS-kontoret som har fyllt ut medlemsboken uten Gjerdes vitende. Ringerikes Blad, som gikk etter denne boken, handlet såle des i god tro da den hadde brakt med delelse om at Gjerde var i hovedorganisasjonen Vi har nå hatt en sam tale med lagfører Dreyvold, som be krefter Gjerdes utsagn. Det er en ganske merkelig måte NS har brukt for å «verve» medlemmer.

Fotosentral. Vi har mottatt en rekke henvendel

ser om at det må bli opprettet ensamlesentral for fotografier som ble tatt 17. mai. Det var sikkert mange som tok en god del bilder, og på den ne måten kunde alle bli delaktig i dem. Hvis det skulde vise seg å være den rette interesse for saken, stiller vi med glede vår ekspedisjon til dis posisjon.

Nasjonalteatrets matiné.

Under Nasjonalteatrets matind 17.mai leste skuespilleren Jørn Ording bl. a. dikt av Ringeriksforfatteren El ling M. Solheim.

3. pinsedag vil vi bringe ytterligere endel bilderfra årets 17. mai-festligheter i Høne foss

Vår største frihetsdag - - - -

fpæifrr ~~ '*"Zf "*"' ** 7 Umiddelbart etter dette foretok

Håndverkerforeningens sangkor be-kransning av Laulitz Helseths grav,

Formannen, fyrmester Jens Nilsen holdt følgende tale over avdøde

Det drøyde lenge før vi kunde vise Lauritz Helseth den siste ære. Hanfait som et av ofrene for de beryktetieseptemberdagene i fjor, da han ble fengslet og siden døde i fengsel. I den mørke tid vi gjennomlevet under okkupasjonen var det ikke alle som var like utsatt for overgrep Vi har her i landet alminnelig folkeopplysning og herunder hører også en fri presse, og det var noe som okkupasjonsmakten cg dens drabanter kunde tåle, og det var vel ikke minst hans medarbeiderskapher som gjorde at Lauritz Helseth måtte gå inn gjennom fengsel sporten. Men vi minnes et gammelt

(Forts. fra 1 side.)

NS - arrestasjoner.

Fr. Wergeland ble tatt i forvaring i går.

Byråsjef Håkon Tveten er arrestert.

Ordfører Magnussens siste bedrift, (Forts. fra 1. side.)utfyller skjemaene fullstendig, skal vedkommende elevers foreldre eller foresatte underrettes om at de ikke kan få eksamen. , Der bes om omgående svar og nær mere redegjørelse for det ovenfor an førte.

Hønefoss kommune, 6. apri 1945 Peder Magnussen, ordfører.

Herr ordfører P. Magnussen, Hønefoss Deres brev av 6. d. m.

Deres forespørsel av 26. f. m. angå ende utfyllng av eksamenskjemaer ble gjennom Skolefagstyret sendt skolen og mottatt her i påskeferien. Jeg har besvart skrivelsen d. 5. d. m. Jeg må

forstå hr. ordførerens brev av 5. d

m som en purringskrivelse og tillater meg i den anledning å bemerke at jeg synes det bør unnes meg noen påske ferie i mitt arbeid som sekretær ved den ‘Yiøyere skole.

Hr. ordføreren anfører i sitt siste brev at skjemaene er utilstrekkelig utfylt «ved lærernes foranledning». Til dette kåhFjeg bare svare at det er ukjent .for meg. Ordføreren nevner

videre departementets rundskriv. Forhermed Kirkedepartementets rundskriv av 20. mars d. å., hvori det står: «På grunn av sakens

ekstraordinære karakter holder man det for riktigst at hr. rektor underret

ter foréldréfié' (foresatte)». Jeg skal at jeg ikke har sendt sådan underretning til elevenes foresatte, da jeg som skolens sekretær ikke mente meg å ha den fornødne kompetanse. Forøvrig vil jeg gjerne benytte an ledningen til å presisert at det så vidt jeg kan skjønne ikke er inntrådt noen forandring i min stilling som skolens sekretær etter rektor Fonnums arre stasjon, og det er uklart for meg hva det skal legges i titelen «stedfortre dende rektor R. S. Nesse som hr. ord føreren ved visstnok to anledninger

har benyttet. Jeg har således ikke myndighet til utføre en rektors plikter og arbeid og

kan heller ikke makte det merarbeid som vilde bli følgen av det. Men jeg har i påvente av at rektor -Fonnum skulle komme tilbake, forsøkt å ordne med forskjellige ting for å hindre at det oppstod faos. Jeg viser i denne forbindelse til mine muntlige uttalel

ser til såvel har ordføreren som til Skoefagstyret.

Hvis hr. ordførerens siste henven delser skulde innebære at de kommu nale myndigheter har til hensikt å gjøre meg ansvarlig for rektors plik

ter og arbeid, vil jeg av helbredshen

syn bli nødt til åsi opp min stilling (Forts. 3. side).

Hjemmestyrkene i Hønefoss

hilser Kongen.

Hjemmestyrkene i Hønefoss som hele tiden har hatt forbindelse med London flere ganger daglig og fremdeles opprettholder denne, har i går direkte pr. radio sendt en hilsen til Hans Majestet Kong Haakon i anledning 17. mai.

Eekransning av Lauritz Helseths grav

' ' " ~ —ord som frylig ble brukt av Francis Bull, der det heter at ånd skal vinne over tr.oll til slutt og rett over den arge villskap. Og det var trollet i villskapsom ble Lauritz Helseths bane, Men det var også Lauritz Helseths og de mange andres ånd som vant over trollet til slutt, og vi er takknemlig for det. Vi takker Lauritz Helseth for hans aldri sviktende tro på at det beste i menneskene skulde seire.Vi takker for det vennskap hangav oss

og for godt kameratskap. Så

legger jeg noen blomster på graven.

De vil komme til å visne, men Hélseths

vil lenge

bli husket blant oss,

så

senkes

fanen

over

Helseths

grav og

lyser

fred

over

hans

nnnne

Etter talen sang koret

«Fred»

Berggren

Barnetoget gikk ut fra Nordre Torg klokken 10 med 17. mai-komiteen ispissen foran Ungdomskc(rpset,> som hadde trukket i sine blå og hvite uni former. Det er rart å tenke på at helt opp til 5. klasse hadde disse barna aldri gått i 17. mai-tog før. Hurra ropene var derfor litt spede i begyn nelsen. Og hele tiden var det noe stille og dempet over toget. Men an siktene var gladere enn noensine før og flagg hadde alle Det var som om selve de små hadde full forståelse av parolen: Ro og verdighet! Russen 1945, som helt fra fredens første dag har vist seg som jdterst eksemplariske unge mennesker, hadde også selvdisiplineni behold. Russeropene

lødfriskt og freidig. Men de bråket ikke. Dagens storhet skapte hos alle først cg fremst en indre glede. — Spesieltfor dette 17. mai-toget var innslaget med studenter som hadde tatt artiumetter krigens utbruad og således gåttglipp av sin russetid.

Ved framkomsten til Søndre Torg holdt rektor Fonnum etter introduksjon av skolebestyrer Busengdal utmerket tale for barnetoget.

Barn og ungdom! Landsmenn!

Det er syttende mai i dag! Tenk, nyttende mai« Det har vi ikke hattpå seks år! Husker du hva syttende mai er Det er frihets dagen. Det har vi alle visst at det var minnedagenom frihetsverket på Eidsvoll i 1814. Men frihet, hva er så det?Ja, det mente vi nok også at vi visste, men i dag skjønner vi at vi visste nok ikke riktig hva frihet var førkrigen kom. Henrik Wergeland visste hva friheten var. Vet du hva som vardet første Henrik Wergeland gjorde 17. maii? Han var så glad i 17. maia; da ville han gjøre noe riktig kraftig til ære for dagen. Og vet du hva han gjorde: I fulle klær stupte han seg på hue i den iskalle Vorma- Til ære for dagen og friheten. For han visste hva friheten var verd.

Og i dag vet også vi det, for nå har vi fått føle hva ufri li et er. — Husker dere at vi ikke fikk lov til ågå med norske flagg? Vi fikk ikke lov til å skrive Kongens navnesiffer K7. Vi fikk ikke lov til å gå med rødtopplue, vi fikk ikke lov til å gå med binders i trøyekraven. Og tenk, nå var det kommet så vidt ved Ringerikes høyere skole at for omtrent en måned siden sendte nazistmyndighe tene her i byen et forslag til statsmyndighetene om å stenge skolen og sende elevene og lærerne på tvangsarbeid, — det er virkelig sant, jeg har seiv sett skrivet.

Og det var verre ting enn dette. Det var fremmede folk som rådde i

derfor er vi så glad i friheten som vi aldri har vært, og derfor vil vi rcpe et kraftig 3 gange 3 hurra for friheten. Friheten leve......

Nå vet vi ikke bare hva frihetener, nå vet vi også hva friheten k o s t e r. Den koster slit og savn, den koster liv og blod. Derfor vil vi idag takke alle dem som reddet frihetenfor oss. Vi takker soldatene på fron tene, vi takker hjemmevernet i skogeneog fjellene og overalt. Vi tak ker hele fronten. Vi takker alle, in gen glemt og ingen nevnt. Jo, én en kelt mann må vi nevne, for ham skylder vi enda mere takk enn noen annen: Hans Majestet Kong Haakon den syvende. Tenk hva han har måt tet gjennomgå! Da han ikke ville gå med på fiendens forslag, ble han for fulgt overalt. Han måtte søke inn un der trærne i skogen når flyene kom og brukte kulesprøytene, og de var etter ham dag og natt, og da over makten til slutt ble for sterk, ble han n&dt til å gjøre det eneste riktige, nemlig å reise ut av landet for å kun ne redde friheten for oss. Så klok og så sterk var han. Tenk, om han had de bøyet seg for fienden, — hva kun ne ikke da ha skjedd! Vi husker Finnlands ulykkelige skjebne. Kong Håkon vant krigen, sammen med sine allierte.

Dere vet fra Norgeshistorien at vihar hatt noen navnkundige Håkon’er før her i landet. Dere har lest omHåkon den gode. Og den store kon-

Registrering av tjenestepliktig befal.

Distriktkommandoen for Østlandet foretar registrering av alt tjenest

pliktig befal

sersjants og

høyere grad bosatt, i distriktet.

Distriktet omfatter følgende fylker:

Oslo,

Akershus,

Østfold, Hedmark, Opland, Buskerud, Vestfold og Te

lemark.

Tjenestpliktig er alt fastlønt, tidligere- fastlønt og

pensjonert

befal,

samt alt ulønnt og utskrevet befal under 55 år.

Alt tjenestpliktig befal sender snarest

skriftlig melding som

skal

inneholde

Fullt navn, fødselsår og datum, adresse, eventuelt telefonnummer, mi

litære skoler og kurser og når uteksaminert.

Øvrige tjenestedata.

Tjeneste etter 1930 og ved hvilken avdeling.

For personer som er ansatt i offentlig eller kommunal stilling angis

nøyaktig stillingens art.

Andre oppysninger.

Meldingen sendes

skriftlig til Distriktskommandoen for Østlandet,

Distriktskommandoen for Østlandet.

Oslo, den 16. mai 1945,

Fra Siottsforvalteren %

graSL,,. jfx? "< ?''' $£#

Politimester A. D. Kjørnæs taler.

gen som regjerte så lenge i vår velmaktstid i middelalderen, er blitt k.alt Håkon den gamle. Jeg tror at Håkon den syvende også vil komme til å få et slikt tilnavn i ettertiden* Jeg tror han vil komme til å kalles Håkon den store.

Vi synes allesammen at vi ser for oss bildet av den staute vakre mannen, og det bildet kommer nok nå tilå sees på veggen i alle norske hjem Ja, vi er likeså glad i kongen vår somi friheten, og derfor vil vi rope et landet vårt, det var ubarmhjertige kraftig 3 gange 3 hurra for ham. — fiender som gjorde med oss som de Lenge leve kong Håkon den syvende. seiv ville. Og det var fryktelig. Syttende mai er en giedens dag,

Så nå vet vi hva friheten er, og

Innbo, kunstgjenstander, servise, dekketøy etc. tilhørende Det Kgl. Slott, Bygdø Kongsgård og Kongssæteren bes tilbakelevert undertegnede snarest mulig. Opplysninger som kan føre til at disse ting kan komme tilrette bes meddelt undertegnede skriftlig eller i telefon 51380 mellom kl. 9—11.

Oslo, 15. mai 1945. adr. Det Kgl. Slott, Oslo.

Det er ungdommens og vårens og giedens dag. Men bak denne gleden står det skygger, det står en avgrunn av sorg. Særdig er det tre skygger som trer fram,

For det første må vi tenk på alle dem som fait på ærens mark. Det

første vi gjorde i dag, var at vi gikk

bort på

kirkegården

kranset de

falne

soldaters

grav.

Falne

soldater

hviler nå

på

så

mange kirkegårder

hjemme og ved frontene, — og på havets

bunn. Med takk og med vemod

minnes vi i dag alle dem som fait i

kampen mot friheten,

vi sender

vår hilsen til

mange

sørgende

hi em

Den annen skygge som bør nevnes i dag, - den ser vi på ikke bare medsorg, men også med avsky, nemlig dette at den stormakt som overfaltvårt lille folk, ikke holdt seg for god tii å anvende tortur mot oss, middelalderske pinsler, for på den måten å tvinge våre folk til å forråde kameratene. Jeg skal nevne et eksem pel: Jeg snakket nylig med en Grini fange som var blitt pint en hel natt. Jeg skal ikke beskrive hvorledes degikk fram mot ham eller hvilke redskaper de brukte, men det var så fælt at han syntes det var verre enn døden, så han forsøkte to ganger å ta livet av seg under det forhøret, den første gang prøvde han å hoppe ut av vinduet og slå seg i hjel, men defikk tak i ham og pinte ham enda verre; og. andre gangen tok han til-

sprang og støtte hodet av all kraft mot muren, men det var for kort av stand, så de fikk liv i ham igjen, og da ble de enda mere rasende og saat de vilde pine ham ihjel. Han klar te dog å holde ut og forrådte ikke kameratene. En lærer jeg også traff på Grini, fortalte meg at han var de ikke fått noe ut av ham. Slik er de ikk efått noe ut av ham. Slik ermange, mange nordmenn blitt pint, eg det er dessverre grunn til å frykte for at folk virkelig er blitt pint ihjel. — Slik har vi nordmenn alltid holdt oss for god til. Vi er for kultivert til å gjøre slikt. Derfor kan vi si at den kamp Vi nå har ført, også har vært en kulturkamp

Det er en tredje skygge over dagen i dag, nemlig den at i disse krigs årene har dessverre ikke alle nordmennstått sammen. Det er en sorg det dikterordet sannes

«Støtt det nordmenn må vera mednår Norigs merke skal hoggast ned.» Det er disse statsforbrytere som arresteres nå om dagen. De vil komme til å få sin fortjente straff, — etter lov og dom. Det er naturligvis fristende nå like etter redslene å rope på hevn over forræderne og å utsette dem for hån og spott og simple demonstrasjoner. Men det skal vi ikke gjø re Da ville vi sette oss ned på sam me lave nivå som våre fiender, ogdet ligger under vår verdighet. For vj er et kultivert og høytstående folkcg den kamp vi har ført, har også vært en kulturkamp. Derfor ser vi våre slagne motstandere medsorg, men vi vil opptre mot dem med verdighet, nå og i framtiden.

Det er altså alt i alt store skygger som danner bakgrunnen for vår festi dag. Men dette gjør ikke vår glede ringere. Tvertimot! For det er slik med gleden at dersom den ikke bare skal bli overfladisk, men være dypog ekte, så trenger den sorgens alvor som bakgrunn. Nå har vi mer enn før fått sorgens alvor over syttendemai, og derfor kan vi feire dagen med enda rikere glede enn før.

IpfWi;

- : : N < - ' ' £ '4

Ordfører Johs.Schrøder taler.

....

Mandag (2. pinsedag) og tirsdag kl. 18 og 20:

Striden gcr videre

med Alf Kjellin, Victor Sjøstrøm Gerd Hagman, Eric Berglund. Svensk, Kun voksne.

Mandag (2. pinsedag) kl. 16 Barneforestilling

Orden i

geleddet

med Nils Poppe, Carl Reinholdz

Til slutt må jeg nevne enda en ting scm skal til dersom gleden riktig skal nå toppunktet, og det er — arbeidsoppgåver for framtiden. For vi mennesker er slik laget at skal vi trivesgodt, så må vi ha bestemte og viktige ting å gjøre. Og det har vi så sannelig fått nå. Både når det gjelder landet, og når det gjelder folket eller samfunnet vårt

Aldri hadde vi visst at landet vårt var rå rikt som vi aldri har settdet nå under krigen. Tenk bare på mataukinga som dere jo seiv har vært med på. Jorda har skaffet oss mer enn vi kunne tenkt oss. Og så har vi skogen, og vi har fisken. Norgeer ikke noe fattig land, det er et

rikt land, og det gir arbeidsoppgåver nok

Likedan er det med samfunnet

vårt. Her er det arbidsoppgaver nok. Det må ordnes slik at enhver kan få

det arbeide som hans evner passer best til, uansett om han er fra fjell— bvgdene eller fra byen, og om han er født av rike eller av fattige foreldre. Det må ordnes slik at det blir likevilkår for alle til å arbeide seg oppover i samfunnet, og ingen skal behøve å suite og fryse. Det skal medandre ord bli mere og mere r e 11- ferdighet i samfunnet vårt, og dette er en veldig arbeidsoppgåve for oss alle. Norge skal bli et enda bedre

4 land å bo i enn før, og alle skal bh mere og mere tilfreds med å leve i dette landet.

Derfor kan vi i dag være glade. Vi har frihet, vi har glede som er hjerteglede fordi det er alvor i den, og vi har arbeidsoppgåver nok som venter på oss. Derfor er denne 17. mai den gledeligste av alle 17. maier vi har oppleve t, derfor har vi nå lov til å fiyde og more oss på all sunn og sømmelig vis. Så samler vi til slutt tankene om det som for oss alle erdet høyeste på jord, nemlig .fedrelandet, og så roper vi et 3 gange 3 hurra for dette kjære og vakre landet vårt. Leve gamle, frie Nor g e !

Under talen ble det utbragt et levefor Kongen, og man sang Kongesan gen. Til slutt ble fedrelandsangen usnget,

Gudstjenesten ble holdt klokken 12

med et stemningsfullt

vakkert preludium. Detvar gråvær utenfor, men inne i den' pyntede kirken ble det allikevel en høytidstund for alle som var møttfram. Alle plasser var opptatt, så flere etternølere måtte stå

Før prekenen sang Korforeningen «Gud signe Noregs land». Vakkert var det også å høre to gymnasiaster lese hver sin salme fra kordøren,

Det var utlagt små salmehefter for

anledningen.

I den

første

salmen,

«Min sjel, min sjel, lov Herren», var

det ikke vanskelig å

høre at det var

jubelens og

takkens toner som fylte

menighetens sjel.

Det var da også

dette prost Høiv

i k valgte til emne for sin preken i

thknytning til Fil' 4,

«Gled eder i

Herren

alltid, atter vil jeg si:

Gled

eder!»

«I dag er det norske folk et folk i jublende glede», begynte prosten og fortsatte: I dag har vi ikke råd til å beholde denne gleden for oss seiv. Vi må dele den med an$Lre mennesker, så at takkens og lovsangens tonerogså hos dem må bli de sterkeste. — Kristendommen hir forresten til alletider vært et giedens budskap. Vi har sett at kirkene har vært særlig godt besøkt i krigsårene. Mange har der

(Forts. 3. side.)

Vår største frihetsdag - -

å vende seg til Gud — og dd harstørste glede midt i sor-

funnet den gens tid

(Forts. fra 2.

Prosten henviste til kjøpmannenscm' hadde stengt surrogatforretningen i disse frihetsdagene. «På grunn av glede». — i Hyet finnes det mange

surrcgaLer som opptar oss. La oss stenge av for disse siden vi har rikeilgadgang til større glede og lykke. nemlig den vi finner i Guds ord. Deng’eden er den barigste og største. Derfor: Gled deg i Herren

Da «Kcngebønnen» lød etter prekenen gjorde prosten en stans og menigheten sang «Gud sign vår konge god», hvoretter bønnen fortsatte. Det varjo litt ekstraordinært, men menigheten sang av hjertet med

Korforeningen sang til slutt sitt vakre og aktuelle nummer: «Hvor deilig cr de sendebud som roper fred på jord >

Del var lagt et rikholdig program f01 dagen, men etter manges mening hadde det manglet noe vesentlig dersom vi hadde gått glipp av denne høyildstunden i kirken

Med spenning hadde Hønefoss ventet på defileringen til de Norske Hjemmestyrkene og det var samlet en mengde mennesker rundt omkringtorget da den skulde finne sted klokken 13 Vinduene rundt om torget var fullt besatte. På balkongen i Bryggerigården hadde russen forskanset seg og sendte ut sitt rop: Hjemmefront, hjemmefront, det er gutta som har vaska seg! I samme gård og på balkongen under hadde en del av byens ivrige jøssinger tatt tilhcld og sørget for å holde stemningen oppe. Midt på torget stod Hjemmtefrontens ledelse med bl. a. Herman Vogt og Oskar Hasselknippe i samtale med en engelskmann, major Wilson. Publikum var meget forventningsfullt og den noe døde stemning fra barnetoget tokseg betraktelig opp. På torget* operer te -fotografene med Leif Berg i spissen,

Hjemmestyrkene marsjerte ut fra Holttangen og kom over til Sydsiden. hvor de marsjerte opp Øyabakken og ned Stabells gate og så inn Flattumsgate og nedover Norderhovsgata, — hvoretter triumftoget kom opp Storgataog inn på Søndre Torg under klingende spill og øredøvende jubel. Det var forholdsvis beskjedne styr-

osov. Tilropene lød: Heia Krokskogen!Heia Vassfaret.

side.)

Da oppmarsjen var avsluttet kom hjemmestyrkenes ledelse over torget sammen med sin engelske venn major Wilson

Områdesjef i 0. Buskerud E. O. Snersrud ønsket velkommen ogminnedes følgende tre falne jegeremed et øyeblikks taushet: Reidar Heieren, Per Bruskerud og Hans Pedersen

Hjemmefrontens sjef lerman Vo g t bestég deretter talerstolen og holdt følgende tale:

Etter fem lange krigsår kan vi nå her i Norge atter feire vår nasjonaldagi frihet, og har dagen for oss i Hjemmestyrkene en ekstra stor betyd-

ning, idet vi nå ikke bare har fått vår

frihet igjen, men også fått vårt for svar tilbake.

Kampen for oss innen H. S. harvært både lang og hard, og den harikke vært ført uten smertelige tap. Arbeidet for H. S. har under hele krigen måttet pågå i største hemme

lighet,

vi har til stadighet

vært

utsatt

for

intense

forføl

gelse.

Gestapo har benyttet alle sine mid- Icr for å komme oss til livs. De hardrevet med arrestasjoner av enkeltpersoner — rassiaer i større og min dre målestokk — utsatt fanger fortortur for å få dem til å røpe sine medarbeidere o. s. v., men til tross for all denne motstand har det ikkelykkes tyskerne å knekke H. S. — Tvertimot har H. S. stadig vokset seg sterkere og sterkere og har vært en maktfaktor som tyskerne har hatt stor respekt for.

Uten forkleinelse for noen vil jeg her få rette en spesiell takk til distriktssjefen Oskar Hasselknippe, alias Hermansen, som har vært hans navn under dette arbeid. Det store og uegenyttige arbeid har han utført kan

Der en en spesiell glede for oss i dag at vi blant oss har en representant for våre allierte, nemlig major V/ i1s o n — og jeg må da også få framføre for ham vår hjerteligste takk for den store hjelp vi har fått av våre allierte under oppbygningen av H. S. Uten denne hjelp, som har skaffet oss alle våre våpen, ammunisjon og annet utstyr, hadde vi stått maktesløse tross alt vårt eget arbeid. Alle disse tilførsler er kommet luftvegen,og det er et ganske stort ap parat våre allierte har satt i gang for å skaffe oss denne hjelp. Dissetrånsporter har budt på mange van skeligheter, værforholdene har lagt store hindringer i vegen, tyske jagere har vært på vingene for å stoppe til førslene, men tross alt dette har fly verne kommet fram og vi har beundret dem for hvordan de har klart inattens mulm og mørke å finne det sted hvor lasten skulle slippes ned tilmannskapet som stod og ventet på bakken med sine lommelykter forsignalering, og for å gjemme slippene så ikke tyskeme skulle få tak i ut

som vanlige soldater får. Det har derfor vært en særig stor glede for alle å se med hvilken ro og verdighet H. S. overalt har opptrådt nå et ter landets frigjøring og de fritt kan tre fram for å fylle de oppgåver som Forsvarets overkommanda gitt oss.Den verdige opptreden har vakt be undring, ikke bare hos hele vårt folk. men også hos alle våre allierte.

Vår opptreden har også vakt respekt hos våre fiender tyskerne og har vært en vesentig årsak til atmaktovertagelsen her hjemme er forløpetså rolig som den har gjort, ulen episoder av noen art

Av Plans

Kongelige Høyhet Kronprins Olav har jeg fått det gledelige oppdrag å overbringe alle innen PI. S såvel befal som hver eneste menig enhiertelig takk og anerkjennelse for det store og oppofrende arbeid hver enkelt' har ydet. Et arbeid som viser at når det kreves står vi alle samle t beredt til å sette livet inn for Kongeog Fedreland. Og så vil jeg slutte med det gamle gode ønske: Gud bevare konge og fedreland,Han rettet forøvrig en takk til barna for den holdning de hadde hatt under krigen. Det var ikke mange smil de hadde sendt tyskerne i de siste fem år. De var de minste i kampen

for et fritt Norge, men deres innsats var enestående.

Distriktsjefen for 0. Buskerud, Oskar Hasselknippe holdt deretter følgende taleSoldater!

Det er første gang vi har kunnet samle dere til en oppmarsj. Vi har vært i tvil om vi skulde lage noe arrangementfor oss seiv i dag, for alle må være klar over at dette ikke ernoen fridag for Hjemmestyrkene, men en travel arbeidsdag midt i et opp drag for landet. En stor del av dereskamerater står på vakt rundt om vi ikke vurdere høyt nok. På grunn kring i byen og distriktet, og det er a\ tyrkernes forfølgelse har han med frivakten som er kommet her for

mange av sine befalingsmenn og jegere i et år levet- som fredløse på å bringe fedrelandet og vår gjenvun ne frihet en hyldest på denne alle ti skauen og derfrå klart å fullføre den ders 17. mai. Vi håper senere å kunne store oppgave han gikk inn for. lage en oppmarsj hvor alle kan yære med.

Som dere vet, er Hjemmestyrkene en del av den norske hær, den største del. Vi har hele tiden stått under direkte ledelse av ForsvaretsOverkommando. Nå har en betydelig stab med norske offiserer fra Storbritannia, Sverige og Norge nedsatt seg i Oslo under ledelse av oberst Nordli og med oberst Helset somnestkommanderende, den såkalte di striktskommando Østlandet. Vi står idag under deres kommando som for vårt distrikts vedkommende blir utøvet gjenrfom Buskerud fylkeskom mando. Jeg vil få takke for den aner kjennelse som ble ydet våre soldater fra fylkesleder Vogt, og den hilsen han har overbragt fra forsvarssjefen, Kronprins Olav, og vil be ham brirf ge vår hilsen tilbake.

Dette er ingen dag til å gjøre opp vår status. Man gjør ikke det nårman står midt oppe i et arbeid. Det blir fremdeles bruk for dere i lang tid, kanskje flere uker framover, fordi det ennå ikke finnes noen militærmakt i landet som kan overta etter oss. Men det er klart at arbeidet med

ker, 700 mann, som var lned i defileringen, da hjemmestyrkene på grunn meget inn på å gi oss denne hjelp vi

styret. At våre allierte har satt så å bringe hæren over på mer regulær av vaktholdet rundt omkring i byen ser at de har hatt tillit til våre H. S. basis allerede er i gang, og det er ikke kunde avse flere og det har vært oss en spore til ennå mulig at vi kan få avløsning om en

Styrkene marsjerte opp under sine mer intenst arbeid. På grunn av den måneds tid, kanskje mer. Det blir faiier og avdelingene hådde fått navn forsiktighet som forholdene gjorde sagt oss at våre overordnede stoler på etter det sted de hadde oppholdt seg nødvendig under oppbygningen av H. oss, og vi skal ikke svikte. I virke pa skauen i den seinere tid. Vi nevner Vassfaret,K rokskogen, Sokne ne den militære disiplin og

£. var det ikke mulig å gi alle jeger iigheten hadde vi jo forberedt oss på øvelse

- . ' ' _

ItilM

er|__ meget hardere oppgave enn den vi hittil er blitt stillet overfor. Det

står ikke til å nekte at dere vel had de følt det som en større tifredsstillclseom vi hadde kunnet stille opp til kamp, fordi vi hadde et regnskap å gjøre opp. Men vi er også klar over at det for landet var den langt lyk keligste løsning at det gikk som det gjorde. Og den disiplin og verdighet som dere har vist i disse dager er eninnsats i seg seiv. Det skal vise seg at de tap vi har lide, ikke har vært forgjeves. Vi minnes våre falne — de ei i dag blitt hedret på hvert sitt sted hvor de fait på sin post. Vi vil egså rette en særlig hilsen til de av dere som har sitte i Gestapos fengslet og som nå er fri, ikke uten mén. men uten å være knekket, — de bærei nå sin uniform og sitt armbind med heder for sin innsats, og er velkommen tilbake i rekkene

Vi vil rette en hilsen til alle de andre på heimefronten. Vi har aldri ment at vå r innsats var større enn andres. Uten hele det norske folksstorartede holdning hadde det ikke vært noe grunnlag for vårt arbeide. Allerede før vi trådte fram hadde viinnledet samarbeid med to andre offisielle organer som også forberedte sitt arbeide i hemmelighet, nemligRikspolitiet og eiviladministrasjonen. Dette samarbeide har fortsatt på deresside representert ved politi

(Forte. 4. »ide).

Ordfører Magnussens siste bedrift,(Forts. fra 2. side.) som sekretær ved skolen til fratre delse snarest. Jeg finner det riktig å sende Skole fagstyret en gjenpart av dette brev. Forøvrig vises til mitt svar av 5. ds.

R. S. Nesse (sign.), sekr.

Hønefoss Skolefagstyre, herr Einar Grønlie, Hønefoss.

Angående den uholdbare ordning ved Ringerikes høyere skole oversen des herved svar for skolens sekretær og endel nærmere opplysninger for en rapport til Kirke- og Undervisnings

departementet: «Etter henvendelse fra ordføreren i

Norderhov, herr Gjerdalen, den 26.

mars 1945 til Hønefoss ordfører med meddelelse om mangelfull utfyling av oppmeldingskj emaer til eksamen arti um ved Ringerikes høyere skole, skrev Hønefoss ordfører til skolestyret med anmodning om nærmere opplysninger

Skolens lærere har, ifølge Gjerda

lens meddelelse, organisert den ufull stendige utfylling av skjemaer. Da skoen f. t. ikke har noen fungerende

rektor, ble skrivelsene sendt skolens sekretær, hvis svar vedlegges

Ved Ringerikes høyere skole har der vært demonstrasjoner og tildels sabotasjehandlinger som skolens læ rere og rektor ikke har hatt evne eller vilje til å hindre, og skolens rektor, Helge Fonnum, ble da også i begyn

nelsen av desember 1944 arrestert av sikkerhetspolitiet.

Som det framgår av sekretærens skrivelse, ér der ved skolen ingen som kan ivareta rektors gjøremål; dette er ikke holdbart lenger. I tilfelle der

ikke kan bli ordnet med rektor ved skolen snarest, foreslåes at undervis nngen innstilles så lærere og elever kan utskrives til samfunnsnyttig ar beid.

Hønefoss kommune, 12. april 1945, Féder Magnussen, ordfører.

Vår kjære far, svigerfar og min be stefar, svoger og onkel

Laurits Dølengen

døde fra oss

i dag, 74

år gammel.

Gjørud, Haugsbygd, 14.

mai 1945,

Ingeborg

Ole

Dølengen.

Signe

Ingvar Dølengen. Karin.

Ella og Ivar Olsen (bror).

Begravelsen foregår fra Randsfjorc

kapellkirke lørdag 19.

mai kl. 14,30.

Hjertelig takk for oppmerksomhe ten ved vårt bryllup.

Inger og Arne Fuglesang.

Takk for 1oppmerksomheten ved 'min konfirmasjon.

Torbjørn Olsen50 kg. Ringerikspoteter (frø) byttes i tidligpoteter. Henv. tlf Røyse 83 b.

Se her!

Gårdbrukere i Hole og Norderhov. Er det noen gårdbrukere som kan avse 20—30 kg. poteter til Oslo Van førelags feriehjem på Rudshøgda i

Hole? Vær vennlig å hjelpe oss, så vi kan slippe å stenge hjemmét for vårevanføre venner p. g. a. potetmangel. Vennligst ring telf. 922, Hønefoss.

MØTER |

Den katolske kirke.

1. pinsedag. Kl. 8: Hl. messe med vekselbønn. Kl. 10,30: Høymesse (lat. Joh. 16, 26 Kl. 17: Mai- og Sakra mentsand.

2. pinsedag. Gudstjeneste kun kl. 10,30. Joh. 3, 16.

Evangeliehuset.

1. og 2 pinsedag: Møte ved evan gelistene Henseth og Søgård. Forst. Solberg. Søndagsskole 2, pinsedag.

Haug Bedehus.

Stort ungdomsmøte pinseaften kl. 19.30. Tale av evangelist Porsmyr. — Duettsang av brødr. Solli. Venner fra Hen deltar med sang og vidnesbyrd.

Frikirken.

1. pinsedag møte kl. 11 og 20. Tale

av Aksel Jensen. S.skole kl. 12,30

2. pinsedag møte kl. 18 hos minør Anders Jensen, Holttangen. Tale av Aksel Jensen. Sang av Odvar tNorle mann. Ta med max.

Haug Indrertiisjons Festlig samvær hos Brandsæter 1. pin edag kl. 19. Vitnesbyrd, sang og musikk. Alle velkommen.

Evangeliske m^ier.

1. pinsedag fest hos Hans Auke, Haug, kl 17. 2. pinsedag møte aos Støa, Kvernberggt. 19 kl. 17. E. As laksen m. fl. Hjertelig velkommen.

Metodistkirken.

1. pinsedag kl. 11 pastor Daastøl S.skole kl. 12,30. 2. pinsedag kl. 19 evnag. Porsmyr og Daastøl.

Frelsesarm een.

I aften kl 20: Samaritanaften med film. Brigader Dybvik leder og taler. Entrj 50 og 25 øre Veik. 2. pinsedag møter kl. 11 og pO. Om kvelden sol datinnvielse. Brigader Dybvik. 2. pin sedag kl. 11 hellgihetsmøte. Kl. 16: Familiestevne m. film. Entré 50 og 25 øre. Kl. 20: Festmøte Brigader Dyb vik. Korpsets off. og soldater. Horn og strengemusikk. Entré 50 øre. Ons dag 23. samlet fest for Hjemforb. og Brødr«forb.

Idrettslaget «Fossekallen»

avholder møte på Grand Hotell 2. pinsedag kl. 16 (4). — Alle medlemmer må møte.

Styret.

Skarpskytning.

Hjemmestyrken har skarpskytning på Fleskerud skytterbane hver dag kl. 10,00—14,00 fra 20. mai til 1. juni

O. 1424. Arne Auråker.

Plantesalgetbegynner tirsdag 22. jnai. Alle sorter godt herdedeplanter, samt Rabarbrarøtter og gressløk.

begynner

fra Skau

gartneri

tirsdag 22.

ds.

—

Vennligst medta

innpakningspapir.

Erik Sørensen.

Salem.

1. pinsedag kl. 20 i Folkets Hus.

Hen. Eriksrud og Vestli og flere fra Salem deltar.

2. pinsedag kl. 18: Fest med dåp i Salem. Tale av Eriksrud og Vestli m, flere. Litt mat medbringes.. Offe

BEKj ENTGJØRELSE

Korforemngen.

Herrestemmer kl. 19,00. Damestemmer kl. 19,30 tirsdag den

22. mai på Frelsesarmeen

. FiolinuDÉvisÉgen gjenopptas torsdag 24. ds,

Karl A. Kristiansen, c/o Karlsen, Storgt. 1

Vestvang gartneri Harald Hansen

Azb.i u Alle eiendommer ved Juveren fred-lyses for alt fiske. Fiskeretten bortleiet. u,; Ole Gjerde, Helga Frog. G. Thingelstad.

Plantesalget

Ole Solbakkens viserguttkontoråpner igjen 22. "'mai. Utfører lettere transport.

Kontordame*

For en fullt ut kvalifisert kontordame er stilling ledig ved vårt kontor. Tiltredelse snarest.

Ansøkning bilagt bekreftede attestkopier sendes styret innen 28. ds„.

Ringerikes Koop. Selskap. Hønefoss.

Avisbud for Aftenposten

for rutcn: Helgesbråten, Storgaten og Løkka, søkes straks. Man henvender seg til

B. A Aagesen, Storgaten 4, tlf. 255. OBS! Abonnentene må inntil videre være vennlig å hente avisen seiv.

Kontordame.

For en yngre, oppvakt dame med handelsskole

stilling

ledig ved

vårt kontor.

Ansøkning bilagt bekreftede attestkopier sendes styret innen 28.

ds.

Ringerikes Koop.

Selskap.

Hønefoss.

Sundvollen.

Indremisjonen har fest for ungdom på Kroksund 2. pinsedag kl. 19. Tale av Gretterud fra Hønefoss. Sang og musikk. Mat og kopp medtas. Kollekt. I tilfelle regn blir festen på gomle hjemmet. Velkommen.

I. O. G. Losje «Hønefoss Vern»

har møte hos Tysnes tirsdag 22. ds. kl. 20. Mat m. m. medtas.

Ekstratog i pinsen. 2. pinsedag kjører tog fra Dram men kl. 8,30 til Hønefoss kl. 12.35.

Fra Hønefoss kl. 18,30, til Dram men kl. 22,15, til Oslo V kl. 28,4§.

Plantesalget

begynner tirsdag 22. mai. Wagners gartneri, Kirkegaten.

Er De rustet for framtiden? Vi har alle handelsfag, språk, realskole og gymnas, spesialfag som journalistikk, forfattertek nikk og organisasjonsteknikk (for foreningsfolk). Skriv etter vår store skoleplan.

HEIMENS BREVSKOLE Karl Johans gate 8 III — Oslo

Bekjentskap ønskes av den søster fra L. som var til Kontroll i Oslo, samtidig med en herre som var til røntgenbehandling 11/5 samme sted Bill. mrk. «Sympati».

Tannlægene i HønefossKontortid fra kl. 9—15

Lørdage fra kl. 9—14

Ingeborg Nkahjeni . Tlf. 576. Hole Sparebanks gård. Skjønnhetspleie. Fotpleie. Høyfjellssol Elektrolyse, Generende hår, vorter, føflekker, arr fjeraes med elektrisk nål.

Likkister og svøp. stadig på lager.

Bégravelsesbil.

Plantesalget begynner. GRØNNSAKPLANTER STAUDER TOBAKK

Oddli gartneri, Vesternbakken, tlf. 356.

N. Torv. A. SUKKEN Tlf. 753.

Erter.

Et parti Torsdagserter ankommer om ca. 14 dager. Bestillinger mottas. THV. A TANGEN, Landmannsforretning. Hønefoss.

Vår største frihetsdag - - -

(Forts. fra 3. side.) mestre og lensmenn, fylkesmenn og ordførere. De har en veldig oppgave foran seg, og en av Hjemmestyrkenes oppgåver i den situasjon som nå fo religger, er å danne forutsetningen for deres arbeide og stå til tjeneste for dem med sine maktmidler. Jeg vil gjøre helt klart at når våre folk for eks. foretar arrestasjoner, så er det i alle tilfelle bare på anmodning fra, og på vegne av politiet, og etter skriftlig arrestordre. Det er ikke vår sak å bestemme hvem som skal arre

om å trekke oss tilbake når tyskerne kom med sine razziaer. Jeg kan bare si at det var ordre fra høyeste hold. Vi var ikke redd for å møte tyskerne i åpen kamp, og jeg vet også at det på mange måter var et brennende ønske om vi kunde ha gjort det. Men for våre ansvarlige myndigheter var det mindre om å gjøre å gjennomfø re en seierrik trefning med tyskerne enn det å bevare denne maktfaktor intakt til den kunde settes inn samletog i samsvar med. oppgjorte planer Men en ting vil vi aldri glemme,

dere ikke visste hvem som| hadde skrevet den. Vi sender også en hilsen

til dikteren som er tilstede her.Til slutt vil jeg ønske dere lykke til med det fortsatte arbeide. Det vilkreve både disiplin og opofrelse, kan skje også mot. Og det er kanskje det største for oss på denne dagen at ingen av dere er i tvil om h v or f o rvi gjør dette. Deretter sang man HS-guttas kampsang,

Politimester A. D

Kjørnæs taler.

Siden kapitulasjonen har vårt folk

vært ført fram på en bølge

av begeistring

og glede, Vi har oppnådd å

et enig folk.

som står rede til å ta fatt på å rydde

krigen, et oppgjør som skal foregå etter prinsipper som sømmer seg for en rettsstat og gammel kulturnasjon.

Og vi har sett avdelinger av våre styrker komme tilbake fra utlandetetter å ha gjort sin plikt i krigen. '

Men vi har også sett et helt nytt innslag i vårt samfunnsliv i form av våre hjemmestyrker.

Alle har vi jo visst om dem og hatt føling med dem fra før. Men da de etter kapitulasjonen kom ned til oss for å utføre sin opgave, først da så vi hvilken kraft innen folket disse

riddere av skogen,fjellet og Vassfa

ret representerte.

Vi har sett en velorganisert og vel disiplinert hjemmestyrke, hvor alle ser ut til å være i full trim. Det sammeinntrykk har vi fått her i dag. — Men de er noe mere enn å være enmilitær avdeling. De manifesterer enigheten i vårt folk. De er den ung dGm, sopi kanskje framfor andre skal være med å bygge opp vårt nye Norge. Vi er stolte av våre Hjemmestyr ker. Vi takker dem for alt de hargjort i krigsårene.

Måtte Hjemmestyrkenes ånd gjennomsyre hele vårt folk i årene som kommer.

steres,

og selve rettsoppgjøret er og

så oss uvedkommende. Vår oppgave

Ordfører

Johs.

Schrøder rettet

er å være den maktfaktor som igjen

deretter følgende takk

til de

brune

sikrer frihet, rettferdighet og

demo

gutta

kratisk orden i vårt land og gjør det

Norske brune gutter!

mulig for disse og andre lovlige myn

Denne

oppmarsj

på

Hønefoss torg

digheter å kunne utføre sine

funksjoner. i dag av Hjemmefrontens brune styr

Vi ønsker disse myndigheter

ker har vært et

av de

høytideligste

lykke til i sitt vanskelige arbeide, og

øyeblikk i mitt liv.

lover at vi skal gjøre den del av oppgaven

Hos

ethvert sunnt folk

står

dets

som er pålagt oss.

Vi hilser alt befal og

alle

jegere.

ungdom, som trekker i Kongens klær høyt i folkets sympati. Og sånn er det

og ber dere overbringe denne hilsen

cg vil det være også hos oss.

til deres kamerater som står på vakt.

Så

meget

tristere var det

derfor

En særlig hilsen vil jeg rette til gut ta fra skauen.

De har vært våre

også å være vitne til de forhold un der hvilke vår sunde, staute ungdom

kjernetropper, og

den

ånd som hersket

våren 1940

ble mobilisert. Det var i

der oppe, var en garanti for at

den

13de time — under forhold som

HS-gutta var klar til ethvert

offer.

var helt fortvilet. Men de møtte allikevel

Det var ikke alltid lett for oss å for

fram —

uten

innkallelse —

klare for dere hvorfor vi hadde ordre

seiv under disse fortvilede forhold, —

og satte livet inn for vårt land. Og ære være dem for det!

Vi skal ikke i dag ta opp disse forhold og stille noe spørsmål om hvem som må ta ansvaret for at situasjo nen var som den var.

Det vesentlige for oss alle er i dagat de lange og tunge år er over og at vi har fått oppleve en mønstring som den vi her ser av våre ungegutter, som har virket, og måtte vir ke i det stille til nå, .men som i retteøyeblikk er myldret fram fra hver en krok, og er kommet ned fra sine tilholdssteder i skogene.

Det har vært hardt når vi i disse

og det er det kameratskap og det samhold som hersket, og som også v'l vekse seg sterkt innen resten av å: har måttet døye fremmede militærparader — av overfallsmennene

Kjemmestyrkene, når de lærer hverkan hedre dette møte på bedre må- Men Gud. skje lov, — nå er det nadre å kjenne. Jeg synes at vi ikke her på Hønefoss torg.

te -enn at vi nå etterpå synger den over, — og i dag kan vi hilse våre kampsang som vi sang oppe på skau egne gutters oppmarsj igjen på Hø en. Dere har fått den utdelt her — nefoss torg. mange kjenner den fra før — bare at

På Hønefoss by’s vegne slutter jegmeg til den takk som er bragt hver enkelt av dere fra lederne her i Buskerud,med hilsen til dere også fra forsvarsmaktens sjef, vår kjæreKronprins Olav.

Jeg takker også for de ord, som er henvendt til siviladministrasjonen ogføler meg forvisset om at samarbeidet mellom Hjemmefronten og sivil administrasjonen vil bli det aller be ste, da vi begge arbeider for det sam me mål: Vårt lands beste.

Jeg slutter denne takk fra Hønefossby til Hjemmefrontens brune gutter med dette ønske:Leve Norges ungdom! Avdelingene avmarsjerte så fra torget med Vassfar-avdelingen i spis sen. Høytideligheten ble avsluttet med «Ja, vi elsker».

~ opp og begynne gjenoppbygningen.

Vi har sett våre styremakter med

Eusseformannen

Per

Berntsen

taler.

Kronprinsen i spissen, og vårt admi-

;

•

nistrasjonsapparatbegynne

tre

m W l

vriksomhet igjen.

Vi har sett vårt rettsapparat påny

Iæ

u-/ :

•

«71**1

1re i ordinær virksomhet og begynne

oppgjøret med de

som sviktet under

Russetoget er et innslag som hører med til 17. mai, og årets russ hadde, skjønt tiden var knapp, klart å få i stand plakater. Vi gjenkjente meieri bestyrer Døsslands hyggelige trekk på en av dem. Han er en mann som ikke minst russen har respekt og ærbødighet for. De har ikke for ingen ting nydt godt av svenskesuppa hver dag det siste skoleåret. En annen pla kat man merket seg bar innskriften: «Hvor Land’rud?» Den forestilte vår

forhenværende forhatte politimester, Russen holdt sitt inntog i to lastebiler, og russeformannen, Per Bernt sen holdt en god og flamfnende tale. Den var frisk, men alvorlig, som den burde være på denne dag.

Han sa bl a.: Det er en stor dag russen 1945 får lov å feire. Ola Nord mann er blitt belønnet for sin tålmodighet. Vi er de første fredsruss, og v. må vise oss gaven verdig. Vi har må det være midt i gleden. Vi har store forpliktelser. Mor Norge trengeross! Russeformannen mlinteSj videre de studentene som ble sendt til Tysk land i konsentrasjonsleirer. De har gitt de framtidige studenter et godt eksempel, de har kjempet for en sak som gymnasiastene må føre videre Vi må ikke gi oss før det er blitt Norge her igjen! Noen kjempet med våpen, andre med sin ånd. Skulle russen 1945 stå passiv? Nei! Aktivt må den gå inn for Noroges sak. Frit jof Nansen har uttalt at det verste ved krigen er det som kommer etter freden. Slik må det ikke bli nå. Ung dommen må sette all sin arbeidskraft og all sin vilje inn for det. Berntsen sluttet sin tale med utropet:

Norge opp og fram!

Så startet bilene og russen 1945 forsvant fra arenaen under ropet:Leve Norge! Leve Kongen! Leve rektor Fonnum

Folketoget som gikk fra Nordre torg klokken 16, fikk enorm tilslutning. Det må ha vært over 3000 deltakere. Med engang slutten av toget forsvant fra Stabeis gate, kom den første fane til syne ved torget, så toget fylte hele Norderhovsgata ned forbi fengslet,Stangs gate bort til Storgata og denneoppover mot torget. Framst gikk Gri ni-fangene, 200 i tallet, med sin fane, som ble båret av Einar Bye Fanevakt var fire kvinnelige fanger, frøk nene Ruth og Bjørg Gandrud og Marit og Berit Kvamme. Alle yrker varrepresentert i toget, kunsten likeså, idet Malerklubben vandret i samlet

prosesjon under sin fane — en palett. Krigsdeltakerne fra 1940 hadde også sin avdeling, likeledes førstehjelpstasjonen fra samme år.

Da toget stod samlet oppmarsjertpå Søndre Torg holdt formannen i festkomiteen, C. S. Bentzen eninnledningstale hvor han bl. a.

ytretat disse tunge år har lært oss nord menn å se bort fra småkjekl og bagateller og å samle oss om det som er av virkelig verdi og betydning. Det

som preger

nordmennene i dag

enigheten,

forståelsen

viljen

til

samarbeid.

Håndverkerforeningens sangkor under

dirigent G.

Skøien sang

deretter

et par sanger.

Sorenskriver R i c h t e r, som hadde

fått i oppdrag å holde talen for bor gerne, skilte seg fra dette verv på en utmerket måte. Vi gjengir her talen i sin helhet:

Ærede landsmenn!Norske menn og kvinner!

Denne dagen er vår gruulovs fød selsdag. . Grunnloven ble vedtatt på Eidsvoll av folkets representanter den 17. mai 1814. Og vi har feiret dagen i over hundre år. En grunnlov er den viktigste av alle et folks lover. Hvis en ny lov strider mot grunnloven, er den ugyldig. Den norske grunnlov var i 1814 enav de frieste grunnlov er i verden og den stadfester vår stilling blant alle siviliserte folk som en fri rettsstat.

Grunnlovens § 1 sier at kongeriket Norge er et fritt, selvstendig og ude leligt uavhengig rike. Grunnloven fastsetter reglene for de lovgivende, utøvende og dømmende myndigheter, Kongen, Stortinget og Høyesterett.

Dens § 96 sier, at ingen kan dømroes uten etter lov, eller straffes uten etter dopa. Pinlig forhør må ikke finne sted.§ 97 sier at ingen loy må gives til bakevirkende kraft.

1 99 sier, at ingeåi må fengslig an holdes uten i" kriminelle tilfelle,

§100 sier, at trykkefriheten får fin

sted. Frimodige ytringer over statsstyrelsen og hvilken som hels' som helst annen gjenstand er enhvertillatt Grunnloven har vært gj elden eie så lenge at vi har ansett disse bestemmelserselvfølgelige Siden 9. april 1940 har vi lært noe annet.Har vi hatt frihet? Nei!Ytringsfriheten har vært knekke' Vår presse har vært under en utåleligsensur, hvor sannheten av de styrende gjennom sine innsatte egne ti: litsmenn og «kommissærer» har servert de halve sannheter, eller sannheter blandet med løgn,

De har også fortiet alt, som ikke passer dem.

Og for å være sikre tok de også vår radio!

Den tyske okkupasjonsmakt og dens leiesvenner har i disse år kastettusener av oss i fengsel, uten å anfø re noen grunn. Mange har sittet måneder for ikke å si år uten å forhøres.

Mange politiske fanger er pint, en kelte er skutt. Der har i alle disse år vært øvet en terror som kan sidesU

ler med de verste pinsler under den

mørke

middelalders inkvisisjon.

Der

er neppe

paragraf i grunnloven

som de

dyrene ikke har satt seg

over.

Det har vært en Ragnarokk, hvor Fenrisulven har gått løs og midgards orraen har truet med å innringe det hele Europa under påberopelse av «den nye tid», hvor de tyske nasjo nalsosialister, skulde være herrer medsine venner og ved hjelp av .Gestapo.

Denne tid er i dag heldigvis forbi Fenrisulven er lagt i bånd og midgardsormen har måttet oppgi sitt tak. knust som den er av våre tapre all: erte.

Det er i dag en lys gledens vårdag som i 1814 Sensuren er sprengt. De frie aviser med de frie ord finner

igjen vegen til våre heim. Den per' sonlige firihet blir igjen respektert. Vi er igjen blitt en rettstat etter vår grunnlov. Vi kan synge som dilcteren Jens Zetslitz sang for halvannet hun

son

og kjempet mot ham på Stikle

så

glad,

jeg er min egen herre. Jeg

fogden ei skal spørre ad og

jeg

tilfreds

må være»

Bare at vi i verset ombytter orde «fogden» med «Terboven»

Det norske folk har gjennom årene

feiret mangen 17. mai. For mitt ege

vedkommende

minnes

jeg

sterkeis;

IV. mai 1905. Det var like før 7. jun:

beslutningen,

som

oppløste

unionen

med

vårt broderi and

Sverige.

Spenningen

var stor, men det norske folks

holdning fast. Og

alle stod

bak, da

det gjaldt.

I dag står dessverre ikke alle fas' bak. Der har vært en liten minorite'på 1 å 2 prosent av folket som harkalt seg «Nasjonal Samling» og med Vidkun Quisling som fører Han har gått deres erend som overfalt oss denS. april 1940. Han meldte seg samme dag til tjeneste for overfallsmennene, Skal jeg sammenlikne ham med noen annen manri i norsk historie må de'være Kalv Arnesen, som for over 900 år siden svek sin konge Olav Harald sen og kjempet moto ham på Stikle stad. Vi kom etter dette slag under dansk herrevelde i 5 år, likesom vi i 5 år har vært under prøissisk herrevel de. Kalv Arnesen fikk sin straff, han måtte flykte utenlands. Vidkun Quisling vil også få sin straff,

De har vært lange disse fem siste årene. Det tyske åk har hvilt tungt på oss. Våre lagre er tømt. Våre biler er tatt. Vårt jernbanemateriell er del vis utslitt. Mange av våre skoger erhogget. Mer enn halvparten av vår handelsflåte ligger på havets bunn. Og verst av alt, en hel landsdel,Finnmark, er agt øde( husene brent og folket evakuert etter tysk ordre.

Også manges moral er skadet —

Tenk på angiverne, tøsene og svartebørshandlerne. Men det store, storeflertall har holdt motet oppe, tusener a\ unge har ligget på skauen i månedsvis og forberedt seg som hjem mevem, fangene har bevart troen og det gode humør på Grini og i de andrefangeleirene og de har hjulpet hverandre når og hvor de kunde. Og mange har ofret sitt liv for Norge.

Vi vil håpe at våre etterkommereforstår at vi gjorde vår plikt, slik som våre oldefedre og tippoldefedre

gjorde det under nødsårene i 1812 og 1814.

Og så til slutt vil jeg så sterkt jeg kan appellere til ungdommen. Dere har en stor gjerning foran dere. Dereskal gjenreise landet, bygge opp det som er ødelagt og gjøre landet til etfritt land og vårt fok til et lykkelig folk Måtte det skje.Så roper vi et hurra for Norge, mitt Norge, det land som er vårt og ingen annens og kanskje er det vakreste land i hele verden.

Man sang deretter tre vers av «Ja.vi elsker». — Etterpå var det sang av Korforeningen, dirigent H. Sødal.

Barna og enkelte av de voksne strømmet ved 18-tiden ned til Idrettsplassen, hvor der var idrettsleker. —Været var nå strålende og barna var elleville. Etter at ungene hadde visthva de dudde til, var det premieutdeling. En del forretninger hadde gitt premier. Blant annet hadde man fåttnoen trepokaler med inskripsjon. — Bryggeriet hadde forært 1100 brusflaske

til tilstelningen, og

disse

fikk

en ivende avsetning.

Dagens siste programpost var fol kefesten på torget. Som før nevnt varden ventet med skepsis av

enkelteMen det hele gikk over forventning. Festen ble innledet av meieribestyrer Døssland, som talte om den storeinnsats nordmennene gjorde i 1940. Her fikk de tyske sjøstridskrefter en alvorlig knekk. Og til tross for enoverveldende overmakt, holdt Norge ut i det lengste. Et amerikansk glad har framhevet at dette var av meget stor betydning for krigens videre hel dige utvikling. Til slutt overrakteherr Døssland en rekke diplomer tilpersoner her i distriktet som hjalp til ved Hvalsmooen, da våre gutter satt som fanger der. Diplomene ble laget den gang av en av fangene, TaraldWeisten. Følgende mototok diplomer: Fru Randi Aslaksrud, fru Else Klou mann, fru Aagoth Guthormsen, frk E’se Guthormsen og herrene Sverre Helgesen og Gunnar Larsen.

Etter denne lille høytjidelågheteuispilte musikken opp. Og snart svingte hundrevis av par seg på asfalten til musikk av Henschien-gutta og Karlsens Rythmeorkester. Humøret varpå toppen og stemningen ypperlig. Men det utartet ikke, og det var svært få beduggede personer å se. Festen hadde et lite alliert innslag, idet detkom britiske styrker til byen samme dag, og soldatene blandet seg med den glade folkemengde Leif Berg gav tilbeste endel gamle viser. Folk som hadde det hyggelig heime hos seg stiv eller gode bekjente, tog seg også av og til en tur ned til «det dansen de torg». Hjemmestyrkene var godtrepresentert, skjønt de hadde festlig heter på sine forskjellige samlingste der, Wenners Kro, Hotel Fønix etc

Men overalt og hele tiden fulgte

man parolen: Ro — verdighet — disi

plin!

Slik feiret Hønefoss

sin

17.

mai

1945.

Hushjelp, øve tog dyktig, søkes straks. To voksne. Henv. 3. pinsedag. Fru disp. Sætre, Hønefoss, tlf. 384.

En sølv halslenke tapt strkn. S Torv til oppg. til dyrlæge Haakenstad 17. mai om kvelden.

Gerd E. Solberg.

Treskeverk, godt som nytt tilsaigs Pris kr. 1500,— .Må hentes. Ek:p. anv

Hjørneskap (sølvskap) v. ca. 100 — — rundt spisebord v. ca. 30,—, til.', el. b. i. hvad som '''helst. Eksp. anv.

ØNSKES^jØ^fe

Bedervet tørrfisk og fiskemel samt nødslakt og slakteavfall kjøpes til revemat.

Hans T. Hval, Hva! st., tlf. 333 e.

Grammofon, s. g. s. ny, byttes i pri ma h.armb.ur med lenke. Bill. mrk «His Master».

En del tobakksblader kan bortbyttes. Eksp. anv

HYBEL ønskes, delvis møbl., i Hø

nefoss eller omegn. Bill. mrk. «Musiker»

BUTIKKLOKALE

Rummelig butikklokale ønskes leiet i byens sentrum. Bill. mrk. «God kjeller».

Et værelse og kjøkken ønskes leiet av nygifte. Eksp. anv.

P S tEt) i G

Grunnet sykdom får frisk, pålitelig

hushjelp post snarest hos E. M. Skøien telf. 911.

Bra landsens gjente får plass i lite lettvint hjem. Kun voksne. Eksp. anv.

En eldre kvinne søkes til arbeide med rep. av arbeidsklær. Sven Berg, Fredheim, Haug, v. Alme.

FORMIDDAGSHJELP søkes. Henv. ing, Fodnæs, Hofsfoss, telefon 575.

FUNN Et

Et par briller funnet i Hønefoss 18.

mai. Fåes tilbake i eksp. mot annonsens kostende

• 4.... V-' • ••• " W* "Ul !

..r-? ,y tapt;

To slipsnåler, et lite kors og et tr •. håp og kjærlighet mistet i Hønefoss 17. mai. Innleveres i eksp. mot dusør.

FYLLEPENN

tapt 17. mai strekn. Torget—Riper bakken—Weienmoen. Dusør.

E. Hallingstad, Langerud, Ask.

En brun lommebok mistet. Innehol der kr. 32,— samt andre forskjellige tmg. Kan innleveres hos bokh. Joh. E. Bye. Dusør. Olav Paulsen

Blå skinnpung med glidelås c-g gull forsiringer, mistet 17. mai i Hø

nefoss. Inneholdende endel penger og et armbånd. Den ærlige finner bes

innlevere det i Ring Blads eksp. mot dusør.

Den dame som tok en paraply hos Kvernberg 17. mai, må levere den til bake på samme sted hvis ubehage

ligheter vil unngåes, da hun er iakt tatt.

Eldre mann tapt sitt tobakkskort 6.—7. mai i Hønefoss. Den ærlige fin

ner bes innlevere det i eksp. mot dusør,

Klipp uti

Klipp ut!

Togtider ved Hønefoss st. Gjelder fra 5/5 1945.

Tog går til: Oslo V o/ Drammen kl. 6,00a, 17.20 ag.

Oslo 0. kl. 5,10h. Sokna kl. 6,30g, 14,00ad, 18,45ad.

Rengjøringshjelp søkes til hjemme styrkenes lokaler. Tiltredelse strak" Henv. fru Haanes, Hotel Fønix, vær. 2 Trykt og utgitt av:

En brukt 9-tinns fjærharv i god 4/S RINGER1KE8 BLAB stand innsatt tilsalgs. Thv. Tangens landmannsforretning. Ansvarlig: Alex. Larssen.

ll,30g

Grindbakken kl. 14,00ad, 18,45ad. Rallerud kl. 6,30g, 14,00ad, 18,45 ad. Ål kl. 4,40fg, 6,30 g. Bergen kl. 4,40fg, 6.30g. Roa kl. 5,10h, 9,40a, 18,20h.

a — hverdager, d — stopper ved plattformholdeplasser, f — mandag onsdag og fredag, 8 — godstog, h — bare hverdag etter helligdag.

JUnacrikes jUab

Nr. 82Tirsdag 22. mai 1945.

lOl årg.

Utdeling

av svenskepoteter morgen.

i Hønefoss forsyningsnemnd, herr O, Enge n, for å høre hvordan det blir med potetene vi er blitt- lovet fra Sverige.

forteller herr Engen. De ble losset 19 mai, og dersom alt går etter beregning vil de bli hentet i dag. Utdelingen kan i tilfelle begynne allerede i morgen

— Hvorledes vil utdelingen bli foretatt?

Landbruksavdelingen har utarbeidet lister over dem som. er berettigettil å få, og det vil bli sendt brev til alle som blir tildelt.. De førstebrevene kan ventes postlagt i dag

Hvor stort kvantum får vi heri byen?

Grini-fangene med sin

Vi får 10.000 kg. som uteiukkende må til settepoteter.

Vi har henvendt oss

Vinmonopolet åpner i dag.

al salget av rusdrikk er forbudt inntili dag, 22. mai. Fra i dag kan salgetigjen finne sted mot vanlige k.jøpelegitimasjoner.Skjenking av rusdrikk er forbudt inntil videre. Vinmonopoletgir sine salgssteder beskjedom at personer med tamilienavnfra A til K, som på

grunn avsalgstopp for rusdrikk ikke har kjøptkvoten for inneværende rasjoneringsperiode,kan kjøpe den i siste halvdelav kjøpeperioden.

til formannen

/ Potetene er nå kommet til Oslo.

Skjenking av rusdrikk forbudt inntil videre,

Oslo: Rikspolitisjefen har bestemt

lliiBIlliifc

: , s:: ' j " ' - " "

sAR' %;; %&? % W%:Så WMrW&!mW%%

fane utenfor Ringerikes Blad

Hønefoss

brukes

— Plønefoss vil bli tildelt 10.000 kg. og disse må uteiukkende brukes tilsettepoteter. Dette er meget strengt. cg vi har således måttet skrive under

på på ære

samvittighet, sier

Engen til slutt.

Stygg ulykke under traktorkjøring i Hole.

Gårdbruker Hans Berg ble liggende under traktoren, som veltet.

Han

innlagt på

Drammens

sykehus,

Pinseaften var gårdbruker Hans Eerg iferd med å kjøre traktor ute hos gårdbruker Karl Rørvik ved Ut stranda, idet han var pålagt å gjøre våronna hos ham.

Jordene på gården ligger i meget bratt lende, og under kjøringen tip pet traktoren bakover og veltet. Berg kom under og ble liggende helt hjel peløs i ca. 20 min. før det kom folk tilstede. Etter at læge fra Hønefoss først hadde behandlet ham, ble han straks sendt til Drammens sykehus. Berg var meget ille tilredt, men enhåper at det allikevel vil forløpe bra

Dette er annen gang Berg er utsattfor et stygt uhell. For et par år si den ble han påkjørt av en rutebil da han kjørte slede over Hvervensletta, Hans kone, som satt ved siden av ham, ble drept, og seiv ble han også stygt skamfert, slik at det kostet ham et lengere sykehusopphold. En må derfor si at Berg har vært hardt rammet.

W i

• ••.

>;-'

::-:-;-^:

.•

“

$:-:-:-:-x-:-:-x-:-:

•• • « • ': • ' ' fåh.to»»— « — n

For første gang på 6år stod Kron- ledsaget av grev Folke Bernadotte begeistringen stor blant de vel 25,000 prins Olav i år igjen på slottets bal- og en rekke av de øverste norske og barn over gjen å se Kronprinsen på kong. Forrige gang stod han der sam- allierte militære sjefer. På tross av slottsbalkongen igjen, men med sin familie. Hån var nå striregnet under hele barnetoget var

Alle som har medvirket til at nordmenn er drept vil bli henrettet.

40,000 norske borgere skal bli trukket til ansvar.

Bergen. (NTB). Den svenske jour nalist redaktør L u n d h, fra Gøteborgsposten, oppholder seg for tiden x Bergen. Han har hatt et intervju med politimester Ska u, som han har latt Morgenavisen få anledning til å offentliggjøre. _

— Man regner med at om lag 40.000 norske borgere kommer til å bli trukket til ansvar, skriver han. Etter det politimesteren uttalerkan straffene komme til å variere mellom dødsstraff i henhold til den militære straffeloven ogkap, 8 og 9, som fastsetter frihetsfengselsstraff etter den norske lovs straff opptil livsvarig fengsel.

Man er på det rene med at alle medlemmer av NS ikke kan skjæ res over en kam. De som har gjortseg skyldig i mindre forbrytelser skal derfor dømmes etter en særskilt

lov og

etter spesielle

straffebestemmelser

som

ikke finnes

straffeloven.

Frontkjempernes dager er talt. Be har båret våpen mot sine lands menn. Angivere står i samme stil ling, og når det er spørsmål om å ha vært medvirkende til at norskeborgere er henrettet eller på annen måte har mistet livet i tysk fangenskap, kommer lovens strengeste straff til anvendelse.Myndighetene har i dag et meget rikholdig bevismateriale mot disse

Parselldyrkeme på Schjongsjordet kan ta fatt i dag.

Hønenjordets og

Likeledes frontkjempere og angivere,

I en samtale vi rar hatt med par sellbestyrer Alf Hovde forteller han at i dag kan parselldyrkeme på Sc-hjongsjordet ta fatt. 80 mål pløyet cg harvet jord er nå ferdig til å tas i bruk.

— Har det vært vanskeligheter med våronnarbeidet i år?

— Ja, det har dessverre ikke gått som planlagt med hensyn til be arbeidingen av jorden. Først forsinket det kraftige regnværet, deretter traktorspørsmålet, idet den traktor kjører vi hadde avtalt med, ikke

LjjjSL iniii wmuåm ||§ | I tJllif7# '^J7 $f 7 4?m rt'f&,''^ JaPi 1§ % lr# =\,

Vesterntangens parselldyrkere må dessverre enda vente litt.

••••v

angivere, bl. a. finnes en mengde rap porter fra fanger som forteller liteav hvert. Det vrimler i disse rappor tene med navn på quislinger som har styrtet landsmenn i ulykke.

Til de såkalte mindre landsforrædere hører nordmenn som ikke harvært aktive i NS, men som av poliit isk overbevisning er gått inn der. Man rekner også med at nordmenn er tvunget inn i partiet. Disse kan bli dømt til kortvarig frihetsstraff, opp til tre år, bøter og/eller erstatnings plikt.

Det norske statsborgerskapet skal ikke fratas quislingene, men de kom mer til å miste en rekke statsborgerlige rettigheter, bl. a. stemmeretten,

får iljcke gjøre krigstjeneste i Norge. får illke stillinger i stat eller kommu

ne, kan ikke bli jurist eller læge, kan ikke drive selvstendig forretning el ler få noen edende stiling, kan ikke sitte i styrer for aksjeselskaper ellerlignende.

Meri en sak er klar, understrekerpolitimester Skau, der kommer til å

ingen landsforræ dømmes uhørt. Deforhatte konsentrasjonsleirene skal forsvinne. Hvert NS-medlem og hverangiver som er tatt skal få anledning til å forsvare seg. Han vil få sin for svarsadvokat og skal få nøyaktig samme mulighet til å bevise sin uskyldighet som en fri norsk borger

kunne kjøre på det drivstoff vi først ble tildelt. Heldigvis fikk jeg skaf fet en annen traktor og har med den fått bearbeidet Schjongsjordet,

Vi stod også klar til start på Hø nenjordet 18. mai, men ble — jeg må kunne si — på grunn av uelskverdig imøtekommenhet fra Norderhov jordstyre nektet traktor. Sekretæren i Norderhov jordstyre nedla nemlig fc.rbud mot kjøring på våre parseller inntil et lite kvantum drivstoff —som var tildelt den traktorkjører vi hadde avtale med — var blitt kjørtopp i Norderhov. I mellomtiden stod traktoren, i stedct for at vi kunne ha kjørt ihvertfall Hønenjordet. Det er lite hyggelig å få slike forsinkelser midt i våronnarbeidet. — Sist i den-_c uke håper jeg dog vi skal være i uh gang med arbeidet på Hønenjor og så kommer turen til VeærntangenDet kan være at en del av parsell

dyrlflrne på Schjongsjordet ikke vil -cjtnne igjen merkene fra tidligeire åi. men dette kommer av at vi i århar måttet foreta ny oppmåling dernede og samtidig for en stor del har orukt nye merkepeler. De gamle var nemlig svært nedslitt etter 4 års bruk. Parsellene ligger dog på sam me sted som før, og de som har øn sket det har fått sin gamle parselligjen

— Er det mange som har avbetsiltsin parsell?

— Nei, det er ikke mange, og de som har avbestilt har skaffet seg annen og bedre jord annetsteds. — Særlig på Vesterntangen var det jo ifjor et meget dårlig resultat etter alt strevet, så det er forståelig at enkelte

Konsul

Da Quisling vilde låne 10 mill.

Kjøbenliavn 21. mai. (PT). Quislings «ambassadør» konsul Støren, er blitt arrestert av det danske politi, sam men med sin sekretær Krabbe. Støren var kommet til København med ordrefra Quisling, datert 26. april, om å forsøke å oppnå et lån på 10 roillioi

| Hønefoss-gutten, major |

Taralé Weisten, på Zi. . i d f/ snarp/siff. 1 g

/ Major Tarald Weisten, sammen| ' med sin engelske venn. oberst g

Cunnigham, en av Englands beste / pi / nattflyvere, besøkte i går såvidt £

/ Hønefoss. Han ankom til Garder-/ moen 1. pinsedag i et Mosquith-fly /og kom til Hønefoss 2. pinsedag / pr. bil med Hans Bech som sjåfør. £

Han oppholdt seg her noen timer £ / hvoretfer turen igjen gikk til Gardermoen. Herfrå startet de igjen i/ går ettermiddag, etter en over Hønefoss, på ny til England, £ / hvor de etter fire timer skulde væ-

bl. a. har vært med å åpne et stortball i London, hvor han åpnet ' sen med prinsesse Elisabeth.

i --- . I £ Oberst Helseth besøkte ogsa Hø- g

nefoss i går. |

har skapet seg noe bedre,

Parsell dyrkerne er også i år beredt til å ta sin tørn når det gjelder mat auk, og det er gledelig, idet alt som blir dyrket vil komme vel med. Skulde det dog være noen som har til hensikt å avbestille, ber jeg om at dette må bli gjort straks, slik at den ne jord kan bli tildelt andre dyrkere. Jeg har nemlig en del på venteliste. — Hvcrdan er det med frøpoteter? — Jeg har inntrykk av at parselldvrkerne har vært flinke til å holde

av til frøpoteter. — Forsyningsnemn da har forøvrig allerede delt ut endel frøpoteter, og jeg har fått opplyst der at det er undervegs hit endel svenske frøpoteter. Disse vil komme en av de første dagene. Potetellingen som ble foretatt i januar i år er lagt til grunn for tildelingen. Anvisninger er alleredeutstedt, og vil bli tilsendt parselldyrkerne i posten, med en gang po tetene kommer.

— Så håper jeg bare, slutter herr Hovde — at utbyttet på parsellene i år må bli riktig godt, og at hver især må bli belønnet i forhold til det arbeide som blir nedlagt.

. :

.’

Kjente menn påbyens

torg.

Støren, Quislings ambassadør, arrestert i Danmark.

domstoler. London 21. mai. (PT): I en kunn-

/ re på plass igjen. Over byen gjorde han sine bekjente hilsingstegn | i g | med sin maskin. |

Major Weisten vil fortsatt opp- '/

gjøring / i holde seg i England i noen måne-

V der for videre utdannelse av en- '/ gelske flyvere. | Det kan videre nevnes at han

av den danske stat.

ner kroner av den danske stat. Pengeneskulde angivelig brukes til bjemtransport av nordmenn ira Tyskland. Støren vil nå bli utlevert enten til de engelske tropper i Danmark eller til Norge.

Berlin administreres av tyske antinasister.Moskva, 21. mai. (PT): Tyske anti nazister som er blitt befridd fra konsentrasjonsleireneleder nå siviladministrasjonen i Berlin i samarbeid medde russiske militære myndigheter. Til ny overborgermester er utnevnt ar~ kitekten dr. Werner, som helt siden 1933 har vært forfulgt av Gestapo.

Først på reorganisasjonsprogrammet står en gjennomgripende for andring av det tyske skolevesen. — Krigsånden i den tyske ungdom skal utryddes fra grunnen av.

Moskva forlanger Rosenberg utlevert til russiske

over Moskva-radioen forlanges den# tyske kommissar i Vest-Rus^ land, Rosenberg, utlevert til Sovjetsamveldet. Han er tatt tilfange av engelskmennene.

Fait for sitt

land.

Flyverløytnant Svend Tostrup Wessel, Oslo, fait på Island 12. desember 1942.

Ingeniør Knut Kuløy, Trondheim, døde i fangeleiren i Beisen i Tyskland i mars 1945

Lensmann

Riise,

Hjørundfjord,

er fait.

Styrmann og

radiotelegrafist JonasAnton Christophersen, Oslo, døde i tysk fangenskap 6. juni 1943

Korporal Ola Christophersen,

Oslo,

fult i kampene på Walcheren 3.

november

1944.

Wichmann Haldorsen, Rubbestadneset, omkom ved forlis på overreise til England vinteren 1941

Sverre Lund Simensen, Elverum,fait den 13. april 1945 på Børgefjell.

Olaf Brunborg, Billingstad, døde i tysk fangeleir våren 1944, Professor Leif Tronstad, Trondheim fait på hjemmefronten i Rauland 11. mars 1945

Advokat Rieber Mohn, Bergen, er død i tysk fangenskap.Kjøpmann Christopher Bruun, Bergen, er død i tysk fangenskap

Et fly med 25 britiske krigsfanger styrtet ned på veg fra Frankrike til England. Alle omkom,

” Ringeriket Blad '

TELEFONEB Redaksjonen

145

770

Ekspedisjonen

364

Forretningsføreren privat

934

774

KONTORTIDER Redaksjonen 9—18 Nattevakt fra kl. 19,30. Lørdager 9—14 Ekspedisjonen 9—16 Lørdager 9—14

For] ove: er inngått mellom frk. Ester Oppe rud og soldat i de norske hjemme styrker Arnt Kastet, begge Asker.

— er inngått mellom Martha Libæk pr. Hønefoss, og lensmannsfullmektig Lars Strand, Gol.

Hjemmestyrkene stillet i natt en bil til vår disposi sjon for henting av papir fra Follum til dagens avis. Ved en beklagelig feil hadde vi nemlig fått tilsendt papir i vårt rasjoneringsformat (5 spalter).

Hønefossgutten Sølve Høivik er nå med i forsyningsavdelingen på Ila fengsel.

I helgen

er det foretatt endel

innbrudd

hyttene ved Øyangen.

Hjertelig takk til alle dem som i disse dager har

yde toss sin bistand. En spesiell takk til de damer som forestod vår for

pleining samt til dem som husket på oss med gaver.

Politiet i Hønefoss.

Fotball.

Etter 5 års opphold begynner «Fos sekallen» fotballtreningen igjen tirs dag den 22. mai på banen på Stor løkkene. Det blir gymnastikk og løpe trening under ledtlse av vår kjente friidrettstrener Harald Lehne, samt litt balltrening etter at Lehne har behandlet guttene. Alle som tenker på å spille i år må møte presis kl. 19 (7).

Fotballkampen

BYGD

mellom engelskmennene og hjem mestyrkene 1. pinsedag ble det ikke

noe av, men forhåpentlig vil det bli med det aller første.

Det ble noen

strålende pinsedager,

farten var

ganske

stor.

pinsedag

var kanskje litt kjølig tiltross for en

skyfri himmel, men 2. dag var helt igjennom en forsmak på virkelig sommer. Ute ved Steinsfjorden og Tyrifjorden gikk de første i vannet. Litt koldt var det, men herlig.

Skogbrann ved Vælsvannet.

I går middag oppstod

det

skog

biann ved Vædsvannet i et skogstyk

ke som tilhørte Andreas Oppen.

Det

var ved 2-tiden man oppdaget ilden

og ca. 40 mål brant ned. Da hjemme

styrkene kom til ved 17-tiden,

var

ilden allerede

slukket

bygdens

egne folk.

Hønefoss-hilsen til England.

En av «the red devils» var lørdag bortom oss. Han ville gjeme ha bil dene som var tatt av den engelske major Wilson på Søndre Torg 17. mai for å sende dem til England. Han fikk fotografiene og forsvant med mange takksigelser.

Smånytt fra utlandet. — Over halvparten av de tyske ufcåter som var til havs da Tysklandbrøt sammen, har hittil overgitt seg i allierte havner.

— Den amerikanske kommisjon for krigsforbrytelser meddeler at i november 1944 ble Gørings navn sattpå den første liste over personer som er anklaget for krigsforbrytelser.

— En underjordisk «by» er oppdaget under regjeringskvarterene i Berlin. Man er kommet over formeligegater, hus og fabrikker og lagre av forskjellige slag. Blant de private tilfluktsrom fant man Gørings og Gøbbels bombesikre bunkers.

— Under uroligheter V-dagen i Algerie ble over hundre personer drept i sammenstøt som ble framprovosert av en kren av Jaques Doriots franske fascistparti.

Den tyske tilbaketrekning foregår planmessig.

Snart vil få tyskere ferdes utenfor samlingsstedene.

Tilbåketrekningen

De tyske troppers tilbaketrekning til de områder som er reservert for

dem så lenge de er i landet, fortset

ter helt planmessig, får NTB opplyst

idag hos

den

allierte overkommando

i Norge.

Det finnes en rekke slike områder

rundt om i landet. Det er forutsetningen

at alle tyske tropper skal opphol-

Stalin redegjør for det polske spørsmål.

Spørsmålet kan bare

Moskva 21. mai. (NTB): Stalin har ifølge radioerklær;ng forklart at detpolske regjeringsspørsmål bare kan løses på grunnlag av den overenskomst som ble truffet på Krimkonfe ransen. Da den midlertidige polskeregjering er konstruert må den aner kjennes som gjernen i en framtidig polsk regjering som bygger sin poli tikk på vennskap med Sovjet-Sam veldet. Rekonstrueringen av den midlertidigepolske regjering må skje i forståelse med polakker som står ipakt med et folsk folk i dag.

17. mai-komitéens formann C. SBentzen på talerstolen.

Gestapolakeiene Oppegaard og Saa tvedt arrestert.

er hi

Per Oppegård vil være godt kjent i distriktet fra han bodde på

Tyristrand.

Hamar, 21. mai. (NTB): De beryktede gestapo-agenter Saatvedt og Op pegård ble fanget i Ytre Rendalennatt til lørdag. Det var folk i fjellet som varslet. Sporene etter dem ble fulgt til Klettsætra der bandittene ble tatt. De fulgte med uten mot stand og forklarte at de ikke husket noen ting, ikke engang at de haddehatt lensmannen, som var med på å arrestere dem nå, under behandling.

Oppegård vil være kjent i Hønefoss siden den tid han gikk på Rin gerikes høyere skole. Han er nemlig sønn av tidligere lensmann i Tyri strand, Oppegård, som seinere ble lensmann i Stange. Også lensmannenog hans frue var meget aktive nazister.

Hittegods.

løses

på

Til Ringerikes Blads ekspedisjon er innkommet følgende som ikke er avhentet:3 par vanter, 4 par votter. — Av uparrede: 2 hansker, 5 vanter og 2 votter, 3 skjerf, en skinn barnelue (Rørosarbeid), en herrekalosje, ett torklæ 3(Ciffon), en hovtang, en lom mekniv, ett dameur, ett par briller, ett sølv-armbånd, ett frakkeskjold (K Thorvaldsen), en brystnål (gull), ett nøkleknippe, fl. yalenøkler o. a. nøk ler, bl. a. en mrk. «Post», en pipe, 2 portemoneer, hvorav en med seddel rum, en seddelpung.

Bes avhentet snarest.

Konsentrasjonsleiren Befsen jevnet med jorden-

Hamburg, 21. mai. (PT). I går etter middag ble det satt fyr på de siste rester av den beryktde konsentra sjonsleir Beisen. En minnetavle skal fortelle etterverdenen om de redsels gjerninger som ble begått her.

til kommet meget langt.

de seg innenfor disse reserverte om råder, hvor også avvepningen skalforegå.

Allerede i dag er tilbåketrekningen til områdene kommet meget langt, ogom ikke lenge vil bare det nødvendi ge administrative personell ferdes utenfor samlingsstedene.

grunnlag av Krim-konferansen.

De 16 polakker som er arrestert var ikke innbudt til Sovjet-Samveldet for å forhandle med de russiske myn digheter. Polakkene ble arrestert av de sovjet-russiske militærmyndighe ter i full forståelse med den midlertidige

polske regjering og den

sovjet

russiske overkommando for å

trygge

den

røde

armés bakre områder mot

stridmakeres aktivitet. Arrestasjonenhar ingen som helst ifobindelse

medspørsmålet om rekonstrueringen av den midlertidige regjering.

730,000 liter melk dagligtil Oslo fra Sverige.

lingen til Frihetsgaven til Norge varlordag kveld kommet opp i et belépav 3Va

million kroner.

Ca. 730,000 liter melk vil dagligbli sendt til Oslo fra i dag.

Tyskerne forloter Danmark i løpet ak uken.

100,000 tysk soldater har inntil i går passert den sønderjydske grensen, og man regner med at hovedparten av de tyske styrker i Danmark vil haforlatt landet i løpet av denne uke.

De engelsk-amerikanske besettelsesstyrker er i løpet av de siste da ger blitt forsterket både til lands og til sjøs og i luften.

17. mai i Hole.

Fremstilles av

Persi I - f a b rj.k k'ejrr,

OslMossdmg

om at 17. mai er blitt feiret på

\ 0 en mate som sømmer seg var førstefrihetsdag etter naziåket. Også i Hole fikk festlighetene meget god tilslut ning. Barna fra alle bygdens skoler samlet seg ved Soria Moria, hvorfra de gikk i tog til Hole kirke. Omtrent alle deltagerne hadde norske flagg og det var meget høy stemning. — Det sluttet seg også en god del voksne til toget.

På kirkevangen var det en meget stemningsfull høytidelighet. — Major Jurgensens bauta ble først bekranset med tale av student Birger H o d t. — Talen for barna ble holdt av kirkesanger Albertsen, hvjroetter det var gudstjeneste ved sokneprest Landmark.

De politiske fangene fra Hole, Jon og Vidar Guldal, Birger Hodt, Sigurd Tandberg og Edvin Frøshaug ble hedret av forsamlingen og båret på gullstol.

Hele forsamlingen gikk tilbake til

Soria Moria hvor talen for dagen ble

holdt av lærer Jørgensen. Vidar

Guldal kåserte om sine opplevelser

Sverige,

etter dette

sang man

«Du gamla, du fria». Tilstelningen ble

avsluttet

med

tåutrekning og

liknende leker for bar

na. Mødrene var møtt opp med mat

forfriskninger, og

festen fortsatte

ut over

ettermiddagen i den

beste

stemning.

Alf Andersen i spissen for sitt korps.

Desperadogeneralen von Schoerner tatt til fange.

London, 21.

mai. (PT). Hitlers siste

kort

på

Østfronten,

desperadogene

ralen

von

Schoerer,

som

fortsatte

kampen i Tsjekkoslovakiet etter den

totale kapitulasjon,

tatt til fange

av amerikanerne.

Munnz

- f -•* '

, .. . , ¥ :

Fra Slottsforvalteren: | V •'V..-}»-»"'*’"*' i?

Innbo, kunstgjenstander, servise, dekketøy etc. *' tilhørende Det Kgl. Slott, Bygdø Kongsgård og Kongssæteren bes tilbakelevert undertegnede snarest wulig. Opplysninger som kan føre til at disse ting kan komme tilrette bes meddelt undertegnede skriftlig eller i telefon 51380 mellom kl. 9—11.

Oslo, 15. mai 1945. % adr. Det Kgl. Slott, Oslo.

* A

17. mai på Tyristrand.

Fra hele distriktet har vi fått mel-

Med hornmusikken i spissen, under skolens fane, og med vaiende flagg i alle barnehender, gikk i år det størst ebarnttog som er sett påTyristrand på mange år. Praktisk talt alle skolebarn og mindre, ialt 80—100 i tallet, og med dobbelt så mangevoksne deltagere, startet ved 14-tiden fra plassen foran kirken. Endel speiderpiker hadde ogsv funnet fram sinebortgjemte uniformer, og stillet samlet i toget.. Etter en rundtru i bygda gikk ruten tilbake til kirkentil barnegudstjeneste. — Sokneprest Landmark talte iuspirert og over bevisende ut fra disse ord i den 124.Davids salme : Vår sjel er undsloppen som en fugl av fuglefængerenssnare. Snaren er sønderreven, og vi er undslopne,

Etter gudstjenesten hadde skoletil synet sammen med lærerne ordnetmed en enkelt tilstelning for barna, Da «Varden» er brent, og skolen fremdeles belagt med tyskere hadde man i all hast ryddet et fabrikklokale som gjorde tjeneste som spisesal og lekeplass. Etter leken dro de fleste avbarna igjen opp over for å delta i borgertoget. Hornmusikken i spissen sørget for takten. Foruten skolefanen

deltok

arbeidernes

ungdomslag

Skjærdalens

Brugs

fagforening med

sine faner.

Det var Idrettsforeningen Tyri stubben som i siste liten fikk satt seg i spissen for arrangementet. Trass den korte tid som var levnet til bekjentgjørelse,og seiv om en rekke ungdom haddesøkt utenom1 bygdasgrenser for å se festlighetene annet steds, hadde toget allikevel samlet300 deltagere — et respektabelt an tall for et så lite sted.

Tilstelningen måtte holdes i friluft, men heldigvis var været nå blitt riktig strålende, og da det også var vindstille, var det lett å følge med i den fengslende tale, som ble holdt avlærer Bjarne Vidar, Ask. Det var ty delig at «sanatorieopphodet» ikke hadde tatt knekken på hans gode humør. Smilet var like bredt som før, han var sprudlende opplagt og rev straks tilhørerne med, og holdt dem i ånde til han forlot talerstolen. Publikum ventet nok at han som Grinifangevilde fortelle litt fra oppholdet der, og det ble ikke skuffet. Rett som det var fikk Vidar i sin tale puttetion episoder, muntre og alvorlige, fra Grini. Han nevnte en hel rekke per sonligheter han var kommet i kontakt med derinne. Om han seiv fikkv: inte høre, men desto mer om andre. Han roste dem alle for sin fasteholdning i kampen mot åndstyranniet og gav flere glimt fra deres sjels styrke under fangenskapet. Det gikk som en carm strøm gjennom hele ta len at det var Gud som hadde stillelempet, så vi vant vår rett.

Taleren ble stadig avbrutt av bifall ikke minst da han framhevet våregen

sokneprest som den framste av

Fra Foikeskolens avmarsj,

ringeriksprestene i motstandsbeve gelsen. På Grini hadde Vidar truffet sammen med en tyristranding, Gun nar Braatren, som han skildret somen stor personlighet. som hadde gjort ct framragende arbeid, såvel utenfor som innenfor murene. Han var brakkelagetsselvskrevne og hjelpsomme leder, som vant alles hjerter og ble da også med i avviklingsstyret på Grini. Møtelylen sendte et hilsingstelegram til Braathen.

Etter at Kongesangen var sunget opplyste «Tyristubben»s formann, Jo-

Idrettslaget Fossekallen. ble avholdt på Grand Hotel i går under ledelse av nestform.annenJohan Solli, som åpnet møtet med å ønske vel møtt til idrettsarbeidetigjen,

Det første som ble behandlet varbanespørrmålet. Fossekallen har etter

sammenslutningen med A.I.L. disponert over 2 baner. I 1942 er imidlertid

A.I.L.s bane blitt solgt til Hønefoss kommune ved den daværende formannSigv. Johannessen. Da Fossekallener gitt tilsagn om å få benytte A.I.L.s bane inntil videre, ble det besluttet å få en overenskomst medHønefoss kommune med hensyn til dette. Da det ifølge lovene ikke var anledning til valg, ble styret anmodet om å fungere til høsten. Johan Sollirykket opp som formann etter Oscar Andersen, Liv, som var innsatt av detdaværende idrettsforbund. 1. suppleant til styret, Magne Bakke, rykket cpp som nestformann. Hovedstyret har nå følgende sammensetning: JohanSolli, formann, Magne Bakke, nestformann, Karl LarsSon, sekretær, og kasserer, Ths. Hansen, Harald Lehne og Wilh. Mikaelsen, styremedlemmer. Da det i de forskjellige grupper var flere som enten var bortreist eller av annen grunn ikke kunne fortsette, ble nye iinsatt til å fungere til høsten.

Gruppene har nå følgende for menn: Fotballgruppen: Wilh. Mikaelsen, Friidrettsgruppen: Harald Lehne Skigruppen: Magne Bakke, Juniorgruppen: Ths. Hansen.

Etter forslag ble det innsatt en oldboysgruppe, formann Trygve Hee, Ørvnulf Talmoe og Kr. Lukassen.

I forbindelse med åpningen av idretten, ble det besluttet å forhandle med idrettsforeningen Liv om et eventuelt arrangement.

Søreskriver Richter på talerstolen.

\ V- v .,/

Busengdal på talerstolen.

Gustav Skøien dirigerer sitt sangkor.

han Melbye, at laget vilde bli oppsatt igjen for med musikken i spissen å fortsette til en danseplass i det fri, litt lenger oppe i bygda. Her spil te da hornmusikken til dans en stund utover kvelden.

Norsk Folkehjelp trer atter fram.

Med sine over 300,000 medlemmer 'rar Norsk Folkehjelp i 1941 da organisasjonen ble forbudt og dens midler beslaglagt av nazimyndighetene, uten sammenligning den humanitære hjelpeorganisasjon i Norge som hadde det største medæmsantallet. Organisasjonen var kanskje ikke like kjent som den var tor, fordi den bare hadde virket et års tid. Den haddeimidlertid under krigen og i tiden deretter — særlig i Nord-Norge — utfert et velsignélsesrikt hjelpearbeid, og hadde ved oppløsningen ganske store lagre av sengetøy, klær m. v, Disse lagre lykkes det stort sett å «holde i dekning». Noe har vært utdelti. legalt i tiden som har gått. Endel penger ble også manipulert bort,

Organisasjonens formann fra 1940 har vært stadsfysikus A. Diesen og generasekretær Rolf Hofmo,

Forbindelsen mellom organisasjonens tillitsmenn har hele tiden vært heldt vedlike. Etter at en del av tillitsmennene

andre

interesserte

medlemmer

hadde

måttet

flykte til

Sverige, ble det fra høsten 1942 opptatt

organisasjonsmessig

virksomhet

der. Forskjellige grener av organisasjonens

framtidige virksomhet ble utredet,

og egen administrasjon opprette!

fra 1.

januar 1945,

Med økonomisk støtte fra Svenska

Grinifangene vil være med og gjenreise skogen.

3000 fanger tegnet seg som medlemmer av Det Norske Skogselskap.

På Grini, der så mange gode nordmenn har vært samlet, har spørslålet om hvordan en best skal byg-[e opp igjen landet vårt etter krigen >fte vært drøftet. Endel fanger med jarkitekt Slåtto, regnskapsfører Børre ilj ertsen og doktor Torgersen i spissen, tok således opp tanken om at Let etter krigen må settes i gang et ritenst arbeid for å gjenreise skogen år. I barakkene ble det lest opp en arm appell om å støtte skogsaken. »en beste måten en kunne gjøre det-;e på var å melde seg inn i Det Nor ske Skogselskap, og appellen resul- ;erte i at skogselskapet fikk 3000 nyeuedlemmer på Grini

Administrasjonen i de gamle lokaler i Storgaten 12.

Naturskog og plantefelt rasert av tyskeme.

Appellen, som ble opplest, ble for resten betraktet som illegalt stoff oglet holdt på å skape en del vansker, •et ble her pekt på hvordan skogen lar vært vårt uundværlige hjelpe liddel på så mange felter nå i krigsirene, og at vi uten skogen neppe lde ha kommet velberget ut av kri ;en. Men det er vår plikt ikke bare ta imot av skogen —, vi må også ifre noe for å reise den opp igjen, 'or tyskeme har herjet stygt i skog ilantningene våre. Således er de •feibergske plantefelt i Bardu rasert Bare Axel Heibergs hytte står igjen - Det samme gjelder Furulunden i Mandal og Storskogen på Eggemoen, :or bare å nevne noen eksempler. Og:tterkrigstiden vil sette nye krav til kogen. Det trengs materialer til[jenoppbyggingen, lagrene skal fylles ig vi må ha virke til en rekke nye dustrier.

I tilknytting til dette har NTB >urt kontorsjef Kjerulf i Det Nor- <e Skogselskap om det er mange .eder at skogen er blitt rasert av okipasjonsmakten.

— A ja, det kunde nok nevnesflange flere eksempler enn de som er levnt ovenfor. De fem krigsårene har litt på skogen. Særlig har det gått tardt ut over Vestlandet og Nord >7orge, fordi disse landsdelene er kogfattige og derfor tåler mindrelékjenning. I Nord-Norge vokser lessuten skogen så seint at det vil ta ienerasjoner før skaden kan rettes

>p igjen. Det gikk med store meng-

Norgeshjelpen og i forståelse med denorske

myndigheter har organisasjonen skaffét alle norske og en del an dre frigitte fanger fra Tyskland pak ker med forskjellig innhold som mottakerne satte meget stor pris på. Ved siden av dette ble det skaffet tobakk, siokolade, drops m. m. i store meng der til de frigitte. Det kan også nev nes at organisasjonen stilte til dispo sisjon henved 5000 norske og svenske boker, spill av alle slag fra dam, sjakk, kortstokker til krokett og bad mington. Dette arbeide fortsetter fra Stockholmskontoret og ledes av gene ralsekretær Rolf Hofmo, som har vært arrestert siden 4. desember 1940herav i Tyskland fra april 1942.

:r skog til barakker og flyplasser og inende, og dessuten brukte tyskeme [så en mengde ved. Så jeg er riktig ad for denna appellen fra Grini-

Organisasjonensformann i Sverige har vært Karsten Torkildsen.

Under ledelse av sitt gamle hovedstyre med Stadsfysikus Diesen som formann, har organisasjonen i sinegamle lokaler i Storgaten 12. Styret henstiller til alle sine lokalavdelinger og distriktslag snarest å ta opp arbeidet for å bringe organisasjonsapparatet i orden, og å sende melding ti i hovedstyret,

Så snart administrasjonen får samlet inn organisasjonsmateriale og ar kivsaker som har vært gjemt bort, vil nærmere orientering bli sendt de underordnede organisasjonsinstanser,

fangene. Alle gode krefter må nå gå inn for skogsaken.

Om Skogselskapets arbeid under krigen uttaler herr Kierulf at det i høy grad hemmet av forholdene. Således var det en hindring at fylkes skogselskapene ved omordningen mi stet sine funksjonærer. Hvordan ord ningen blir nå, er det ennå ikke tatt bestemmelse om.

Hvilke oppgåver er de viktigste for selskapet nå etter krigen?

Vi vil søke å gjøre alt for å reise opp igjen det som er ødelagt. Skog selskapets oppgave er jo først ogfremst opplysning og propaganda og vi akter å sette alle krefter inn i dette

arbeidet, sier herr Kjerulf.

H.S. kampsang og Grinimarsjen.

Melodi: Sønner av Norge.

Sønner av Norge, la tonene binde hjerte til hjerte i glødende tro.Offerets hellige time er inne, Norge skal renses, skal løftes og gro. Han som det skjendte, plyndret og brente,hånte vår frihet, vårt helligste bud, ban har sin dom og sin dødsstund i venteStyrk oss og led oss vår fedrene Gud.

Tåpene da vi forrådt måtte stride, skammen som brant i fornedrelsens år

høyreiste heiter som døden fikk lide, alle de tuseners trengsler og sår. Timen er kommen, nå kaller trommensønner av Norge og fylkes til strid.Frykt da tyranner, nå fullbyrdes dommen. Hardt er vårt hjerte, vi gir ikk grid.

Fram ifra skauen, fra klipper og kløfstiger,

o Norge, din levende ånd. Se hvor din ungdom ditt korsbanner løfter,trykker sitt verge så fast i sin hånd. Gjennom all fare vil vi bevarehjertenes renhet og troskap og glød.

Krev oss, vårt Norge, og høyt vil vi svare:

Frihet til Norge i liv og idød! ELLING SOLHEIM(gkrevet høsten 1944).

til det norske folk.Som øverstkommanderende for den

allierte ekspedisjonsstyrke hilser jeg det norske folk. Det er en ære å få være med å vinne tilbake den frihetog selvstendighet som dere har kjem pet for gjennom år med savn, lidel ser og ofre. Den innsats dere har ytet har ikke bare tjent Norges sak, men har betydd meget som et lysende ek sempel i vår felles kamp mot all undertrykkelseog vold. De allierte styrker under min kom mando kommer til Norge etter avtalemed den kgl. norske regjering og full forståelse med denne. Mine styr ker omfatter avdelinger av den norske hær, marine og flygvåpen. Sam men med sjøfolkene i den norskehandelsflåte har de kjempet ved vår side og deres innsats har betydd me get for vår felles sak.

Mine styrker er kommet for å fullføre frigjøringen av landet og for å sikre den endelige seier over fienden,Så snart denne oppgave er løst vil de styrker som ikke er norske bli trukket tilbake.

Men det er meget som står igjen. I områder som berøres av militæreoperasjoner må jeg derfor inntil vi dere ha høyeste myndighet i, den ut strekning den militære situasjon gjør det nødvendig, og alle påbud som blir utferdiget på grunn av militære hen syn må adlydes. Men jeg har forutsatt at de anordninger og bestemmelser som forholdene krever vil da bligitt av den kgl. norske regjering el ler av representanter for denne, slik at det ikke blir nødvendig for megå øve kontroll med befolkningens of fentlige og private gjøremål. En lang mørk tid står foran sin av slutning. Sammen med våre heltemodige russiske allierte fra øst, går vi fram til seier og fred. De forente nasjoner hilser dere!

Den

Proklamasjon

DVIGHT D. EISENHOWERøverstkommanderendeAllierte Ekspedisjonsstyrke,

Oberst Horks

tale ved de falne soldaters grav på Hønefoss kirkegård den 17. mai 1945:

Vestopland infanteriregiment nr. 6 vil i dag hedre minnet om de soldater som for 5 år siden kjempet og fait — for at vi også i dag og i framti den skulde kunne feire vår grunn lovsdag som frie folk. Det er blitt sagt at Norges grunnlov

Vi gjengir her to sanger som ble brukt 17.

mai:

Vi var møre den gangen da vi ble dratt med, men humøret og sangen det fikk vi tatt med. La gå at nå, er himlen grå, den blir nok blå når smil og sang får rå, og du kan høre på fangen han har melodien, at gehøret og klangen er smuglet med inn, ikke alle har stemme som Gigli, bevars, men at vi mangler stemme plystrer vi en marsj.

Plystring:

Og så synger vi sult og slit og plager bort, synger oss gjennom piggtrådhegn og lås og port, v: er i, vår sangerfantasi, på vegen i det fri når vi med sangen stemmer i.

Stem i og syng, kamerater, en Grinitrall vi tar, vi har før båret lerkenes vinger, det blir vår i desember og sommer i januar når sangen fra strupen klinger.

Det var ingen som knekket vårt håp og vår tro, seiv om vingen er stekket så kan den jo gro. Å jo vårt blod, har riktig to, de skrek og slo, og tuktet, men vi sto, For det var en ting vi visste,' vi visste så vel, at en kveld blir den siste, den siste appell, inntil da har vi råd til å smile, bevars, og alt vi må igjennom, plystrer vi en marsj

Plystring:

er skrevet ikke bare med blekk, men med blod og tårer. Derfor skal den holdes i ære og vernes om.

De soldater som ligger her, ofret sitt liv og sitt blod for å verne om

vår grunnlov og de mange andre go der som den tilsikrer oss. Ved sin offervilje og sin innsats har de bidratt

til seiren i dag. Det forplikter oss og de kommende slekter til å minnes dette i vårt arbeide.

Like ved de falne soldaters grav ei det en grav hvori de sivile hviler

La oss ikke for hurtig glemme dem

som hviler her. La oss

mnnse

deres

innsats,

Fred over deres minne!

lililii >lln og drepe»

Takk for oppmerksomheten ved min konfirmasjon.

Rolf Johansen, Kakebakken.

Hjertelig takk for oppmerksomhe' ;en, telegrammer og presenter i an edning vår konfirmasjon. Karen og Normann Solberg.

; SJ :.-; VM;ØTE.R; ; .;-J";' Frelsesarmeen.

Onsdag kl. 19: Fellesfest for Hjem forbund og Broderforbund. Søstrene tar sine menn med og Brødrene tar sine damer med. Velkommen til en hyggelig fest.

Torsdag soldatmøte hos fru Jens

rud, Eikli, kl. 20. Nyfrelse og rekrut ter velkommes.

Og så synger vi sult og slit og plager bort, synger oss igjennom piggtrådhegn og lås og port, vi er i, vår sangerfantasi, på vegen i det fri når vi, med sangen stemmer i. Stem i og syng, kamerater, en Grinitrall vi tar, vi har før båret lerkenes vinger, det blir vår i desember og sommer i januar når sang, befriende sang, med jublende klang av inderlig trang, forserer bånd og lenker og tvang, ja når sangen fra strupene klinger.

Hønefoss Karosserifabrikk A.s

Mottar bestilling på karosserier, reparasjoner, lakkeringog

sadelmakerarbeide.

Telefon Hønefoss: Sentralbord 650, disponenten 79 Telegram,adresse: Høka

Skarpskytning.

Hjemmestyrken har skarpskytning på Fleskerud skytterbane hver dag kl. 10,00—14,00 fra 20. mai til 1. juni

O. 1424. Arne Auråker.

begynner fra Skau gartneri

tirsdag 22.

ds. —

ningspapir.

vr utryddes mied gajss- og pulvermetoden innen- som utenbys. Attest. Boligkontroll. 18 års praksis. Aut. av Helserådet

ALF LARSEN Desinfeksjonsbyrå, Noter adressen. Urtegt. 32, 4. oppg. II, inn gården, Oslo.

•*&ii^i ø e

Speiderpiker. Piker som vil bli speidere møter på idrettsplassen kl. 16 torsdag. Troppsføreren.

ÉÉbiinsinÉitlsc.

Med hjemmel i lov om forsikrings avtaler av 6. juni 1930 § 114, annet ledd, innkalles herved den mulige innehaver av nedennevnte angivelig bortkomne forsikringsbrev i Det Nor

ske Livsforsikringsselskap Fram A/S til å melde seg for selskapet innen 3 — tre — måneder. Melder ingen seg, trer forsikringsbrevet ut av kaft, og nytt forsikringsbrev kan utfediges.

1. Polise nr. 233224, avd. I., utstedt 4 april 1925, stor opprinnelig kr. 2.000,—. pr. 14. april 1928 redusert til kr. 382,— på Ole Kristoffer Karlsens

2. Polise nr. 34949, fripolise nr. 1577 avd. IL, utstedt 15. juni 1918, stor opprinnelig kr. 3.000,— pr. 15. desem ber 1920 redusert til kr. 200,— på Anton Kittelsby’s liv.

Norderhov

Parsellene på Høyby og Teglverket overtas fra i dag av.

Plantesalget

De som tok fotografier av engelsk mennene 17. mai bes vennligst hen

vende seg til Sergeant Brun, Eikli skole for utlån av filmen.

HØNEFOSS KOMMUNE

Parselldyrkingen.Parsellene på Schjongsjordet ut deles i dag 22. mai kl. 17—19.

Skadetakster

vedk. eiendom og løsøre som har

vært beslaglagt av de tyske myndigheter.

Herved meddeles at ordføreren har anmodet skattetakstnemnda om å iverksette de skadetakster som blir å foreta over eiendom og løsøre som

nå er frigitt etter stedfunnen beslag leggelse av tyske myndigheter. Henvendelse i anledning av sådan ne takster blir å gjøre til nemndas formann, byingeniør Løge. Hønefoss kommune, 18. mai 1945.

Ingeborg; Nkahjem •

Tlf. 576. Hole Sparebanks gårcL,

Skjønnhetspleie. Fotpleie. Høyfjellssol Elektrolyse, Generende hår, vorter, føflekker, arr fjemes med elektrisk nål.

Nattcfatl denne ote: Apoteket Løven. f

Sportsvogner,

Stuestoler, Jæderstoler.

Verandastoler, Havestoler,

Vennligst medta

sem ble et offer for krigen bare for di de kom til å oppholde seg i kampsonen. Jeg har lagt en krans fra Re gimentet også på deres grav. Vi minnes dem i ærbødighet. Vi vil tro at også deres offer vil få sin betydning i vårt folks liv i framtiden.

innpak-Erik Sørensen.

Plantesalget J* begynner onsdag 23. mai

Avisbud for Aftenposten

for ruten: Helgesbråten, Storgaten og Løkka, søkes straks. Man henvender seg til

B. A Aagesen, Storgaten 4, tlf. 255. OBS! Abonnentene må inntil videre være vennlig å hente avisen seiv.

Kontordame.For en yngre, oppvakt dame med handelsskole er stilling ledig ved vårt kontor.

Ansøkning bilagt bekreftede attestkopier sendes styret innen 28. ds.

Ringerikes Koop. Selskap. Hønefoss.

ADVARSEL

132.000 kw.-kraftlednlngen fra A/S Follum Fabrikker ved Hønefoss over Viul—Jevnaker—Roa og Hurdal til Minne Transformatorstasjon ved

Minnesund vil bli satt under spenning fra onsdag 23. mai 1945 kl. 12, etter lengere tids driftsstans.

Det er derfor livsfarlig å berøre eller å komme kabler, isolatorer el ler deres føster direkte eller indirekte (f. eks. med lange stenger ell. lign.) nærmere enn 2 m.

KRAFTVERKSJEFEN

Fossekallen*

Alle fotballspillere møter til tre

ning tirsdag den 22. mai kl. 19 på A. I. L.s gamle bane. Alle som fikk utlånt brune drakter må levere disse. Fotballgruppen.

Kontordame.

For en fullt ut kvalifisert kontordame er stilling ledig ved vårt kontor. Tiltredelse snarest.

Ansøkning bilagt bekreftede attestkopier sendes styret innen 28. ds..

Ringerikes Koop. Selskap. Hønefoss.

Et lite parti Gråerter ankommet.

RfeijwUtes Landmannikontor.

Gartner G. Dahl, Vestemtangen, tlf. 524.

Parsellbestyreren.

Sybord, Kjøkkenbord, Pyntebord, Avisbord, Taburetter

MØBELLAGBET Hø»engaten Z.

Nordsidem

lUnøeriké* lllab

Hvordan er de norske En stikkprøve på hva folk mener jøders skjebne'? om situasjonen idag.

Pastor Gisle Johnson i live, men meget syk.

Generalsekretær Duesund uttaler seg til Ringerikes Blad.

Under jødeforfølgenlsen her ble. ca. 1000 jøder ført ut av landet, en del kom seg over til Sverige, og en brøkdel — ca. 50 menn — ble sittendeigjen i konsentrasjonsleiren på Berg ved Tønsberg. De siste var vesentlig slike som var gift med norske kvinner, forteller generalsekretæren i Israelsmisjonen, pastor Duesund i en samtale med Kristelig Pressekontor Disse befinner seg nå i Sverige underforpleining av Svenske Røde Kors. Av dem som ble sendt til Tyskland med det beryktede transportskip«Donau, vet man nå bare om 5 som er i live. De ble funnet i en leiri Vest-Tyskland. De øvrige frykter raan for er masakrert.

— Har Israelsmisjonen kunnet holdes gående under krigen?

— Ja, vi har arbeidet så godt vi har kunnet tross forbud mot offentligomtale av vår misjon og restriksjoner på annen vis. Misjonsvennene har vært beundringsverdig utholden.de i sitt arbeide og vist en kjærlighet og en aldri sviktende interesse som harvært beundringsverdig.

— Har det vært kontakt med misjonærene ute?

— Siste året har vi vært uten forbindelsemed våre utsendinger i Ungarn og Romania. Ikke engang Røde Kors-brev kunde sendes. Men nå harvi gjennom Svenska

Hver plan — en etter en — ble knust vår vilje lagt i band. Men i vårt sinn har kjensler brust, der glødet håpets brann,

Vi håpet på en bedre dag med planer satt i verk — med fred for alle folkeslag — med framgangsvilje sterk,

Og dagen som vi håpet på, e? kommet, lys og blid. Gud signe vegen vi skal gå de åpne dørers tid.

Israelsmisjonensom under krigen har opprettholdt forbindelsen og sørget for det nød vendige underhold, fått høre at misjonærene i Romania er i full virksomhet og har hatt cvære oppgåver. De har formidlet en storstilet hjelptil de evangeliske kristne som under tyskernes okkupasjon var utsatt for de forferdeligste forfølgelser. Pastor Gisle Johnson med familie er i livemen han er meget syk. Han har oppboldtseg i Budapest.

— Nå ligger store oppgåver og ven ter på oss, og vi er besluttet på å gå i gang, sier generalsekretæren til slutt.

De åpne dørers tid.

Forbi er krigens lange år — de stengte dørers tid —. Må lysner våre fremtidskår da endt er nød og strid.

I mange år har krigen stengt den norske ungdoms veg, brutalt til side ønsker slengt som angikk meg og deg,

Fra Nes i Ådal.

B. T.

Nes krets av Norges Røde Kors holdt lørdag 12. og søndag 13. ds. babegge dager, og resultatet var også

sar. Basaren var meget godt besøkt,

storartet, kr. 2925,57.

På styrets vegne vil jeg få lov til å takke alle, som støttet basaren med gaver, besøk og på annen måte. — Hjertelig takk!

Ingrid Øen.

Hvilke følelser er det som i dissedager — ved siden av begeistringen over den gjenvunne frihet — rørerseg i folkets brede lag? Og hvilke tanker gjør man seg med hensyn til NS-medlemmer og framtidsoppgaver. Det er mangt og meget som det kan være av interesse å forsøke å lodde. For å undersøke hvordan folk reagerer på meget av det som hender i disse dager, gjorde vi en liten stikkprøveblant tilfeldig utvalgte menne sker på Karl Johan onsdag formid dag. De spørsmål vi stilte var følgen de:

i. Synes De NS-folk har sluppet for billig i første omgang?

2- Bør det ikke nå bli slutt på svartebørsen?3) Hva skal vi gjøre med tyskertøsene?

4) Bør vi ikke i framtiden ha et sterkt forsvar?

Nå ligger det jo en stor

fare i åstille slike generelle spørsmål. «NSfolk» er jo mange ting, like fra de skitneste angivere til relativt bra folksom for eksempel misfrstått idealismehar bragt ut i ulykken. Behandlingen av disse er jo dessuten undergitt lovbestemmelser som under krigener utferdiget av regjeringen i London. Men når man ikke tar svarene for mere enn det de er — uttrykkfor hva tilfeldig utvalgte men nesker sier på stående fot — kan de ha sin interesse

En 30-årig hjemmefrontmann, av yrke revisor, svarer:

1) Nei, de bør behandles slik som

er skjedd, etter lov og rett. 2) Jo, absolutt.3) Tyskertøsene bør utelukkes fraalle offentlige stillinger. Kanskje er det også en idé å la dem bære NSmerke.4) Vi må ha et sterkt forsvar,

Juridisk student, 23

år1) Nei, en annen ting er at de senereetter min mening bør samles og isoleres, om ikke akkurat på Bjørn øya. Videre bør de miste sine statsbc-rgerligerettigheter når unntas den ene: å betale skatt.

— Jeg er ikke enig, innskyter en annen student. Den beste straff de kan få er å leve blant mennesker som lar dem føle at de har mistet denmedborgerlige aktelse. Hvis de for andrer sinnelag, bør de få en sjangse. Dette gjelder selvfølgelig bare de al minnelige. villedte NS-medlemmer.

2) Svartebørsen bør det nå blibli slutt på. Men man skal ikke være blind for at den ikke bare er «svart»Bl. a. er ret mange underordnede funksjonærer, studenter og folk som mistet arbeidet, takket være sin po litiske innstilling, som fikk et vel komment og ofte nødvendig økono misk tilskudd ved å seige sin brennevinsrasjon.

3) Tyskertøsene bør behandles som NS-medlemmer.

4) Selvfølgelig må vi ha et sterkt forsvar og ved siden av det militærorganisasjonerpå frivillig basis.

Bryggearbeider, 53 år: 1) Det vil jeg ikke si noe om 2) Svartebørsen skulde det ha vært slutt med for lenge siden. For oss småkårsfolk som ikke har hatt detfett under krigen, har den bare ødelagt.

Send dem til Tyskland.

Absolutt.

Husmor som nektet å

oppgi alder1) Jeg er glad for at det er skjedd i så ordnede forhold. Straff de ledenedog alle angivere strengt, men la dc- «skikkelige» NS-folk gå. Jeg tror de i disse dager får en lærepenge som er god nok.

2) Slutt med børsen — haiene må tas i nakken.

3) Jeg liker ikke denne hårklippin

gen av tyskertøsene som foregår nå, og jeg er ikke alene om det. Det må da finnes andre måter å straffe dem

4) Javisst må vi fortsette med et sterkt forsvar. Jeg har mistet kjære slektninger under krigen, men så ondt det var, forstår jeg nå at det er nødvendig å ofre noe for friheten. — Hvis vi ikke har et sterkt forsvar tilå verne om friheten, er jo alle ofre forgjeves, ikke sant, Dessuten tror jeg ikke på evig fred i verden.Grosserer, 60 år1) Ta fra dem tobakken og brennevinet.

2) Åssen hadde det gått, tror’i, om vi ikke hadde hatt børsen? Vi haddevært daue, både De

og jeg. Men nåforsvinner’n av seg sjæl.

3) Tyskertøsene? Tja, det derre er jaggu vanskelig. Behandle dem somde gatepiker de er.

4) Pokkern så klart vi må ha et forsvar. Neggu om vi vil risikere ensånn historoie om igjen

Parkarbeider, 30 år:

1), 2) og 3). Send dem til Tyskland hele ruklet, både nazister, tyskertøser og svartebørshaier. 4) Det kommer an på åssen det vikler seg ut nå framover,

Prest, 48

år

Vi må ikke la lidenskapene rive oss med i disse dagene. I første omgang er selvfølgelig den linje man har slått inn på riktig. Men jeg tror at de al mindelige og harmløse NS-folk —det vilde jo være dumt å lukke øynene for at det er en god del slike — blir straffet hardt nok ved folks hold •ning overfor dem. Det er klart at de må miste sine statsborgerlige rettig - heter for kortere eller lengere tid.Det er et forferdelig vanskelig spørs mål dette. Vi skal huske at familier

har vært splittet i mange tilfeller. — Det er vanskelig å straffe en del av familien uten at det direkte eller in direkte går ut over de andre.

2) Jeg har til dags dato ikke kjøpt på svartebørs. Dette skyldes ikkesamvittighetsgrunner, men simpelt hen at folk og slektninger har vært snille. Hvis det hadde vært nødvendig så hadde jeg kjøpt på svartebør sen uten å nøle. Jeg fordømmer ikke dc som skaffet seg det nødvendige — det var jo perioder da det gikk på helsa løs — det viser jo alle mangel sykdommene. Men nå vilde det være i aller høyeste grad forkastelig.

3) Tyskertøsene bør etter min mening sendes til oppdragelses- og for bedringsanstalter. Ser man dypere på tingene må man jo innrømme at det ikke utelukkende er deres feil, menen følge av den moral som gjerne hører sammen med krig.

4) Ja, vi må ha et forsvar til å ver ge vår kristne kultur.

Her kan det være passende å bryte av. Riktignok fikk vi uten vanskelig het endel svar til, men de bragte in- ,et nytt Sett under ett kan vi si at der hersketenstemmighet og tilfredshet over at oppgjøret med NS-folk er skjedd ifølge lov og rett. Den samme enstemmighet kan vi si gjelder ønske ligheten av et sterkt forsvar. Om svartebørsen er det delte meninger. Enkelte finner at den var et nødvendigonde, andre fordømmer den. Men ønsket om at den. nå blir borte, er enstemmig. Hva tyskertøsene angår, er de gjenstand for almindelig for dømmelse, men stor uenighet om hvordan de bør behandles.

Ja, dette var hva «the man in the street» mente. Det kan kanskje gi De men liten forsmak på etterkrigs problemene seiv å tenke rolig igjen nom hva De mener.

17. mai i Lunder.

Dagen ble feiret på en stilfull og verdig måte i Lunder og en kan si atfestlighetene ble ' meget vellykket, seiv om været jo ikke var det aller beste under barnetoget. Men det ble finere etter hvert, og om ettermiddagen ble det sol og frisk vind så flag gene smalt i vinden.

Allerede kl. 6 gikk de første salutt - skudd rundt omkring i bygden. Det var nok mye bortgjemt dynamitt som nå kom fram,

Kl. 10 samledes barnetoget medhornmusikken i spissen på Kirkemoen. Etter cn tur nede om Gamlehjemmet,hvor barna sang for de gamle, gikk toget en rute i bygden og vendte så tilbake til kirken hvor detvar barnegudstjeneste ved res. kap Castberg. Under gudstjenesten var det korsang av søndagsskolens kor og solosang av Kåre Tandberg. Kirkensom var vakkert pyntet med flagg. blomster og løv, var helt overfylt.

Etterpå var det matpause og lek på plassen for barna. Herunder ble en del nasistlitteratur under stor begeistringkastet på et veldig bål Ettermiddagsns festligheter begyn ;e klokken 19 med folketog fra Kirkemoen.En særlig spiss på dagen var det at Hjemmefrontens Sokna gutter var vmøtt fram med ca. 50mann. Bygdefolket var glad over å se sine egne gutter i samlet tropp. De ble før toget bevertet på skolen med kaffe og bløtkake, som etter sigende hadde vært ukjent kost i lang tid, og smakte vidunderlig.

Med Hjemmefronten i spissen satte toget seg i bevegelse og stanset ved kirkegården. Hjemmefronten itilletopp en æresvakt ved graven. ArneDahle la ned en krans på krigsgra ven til Einar Johnsrud som fait i

Horten 9. april 1940, med vakre, enkle ord. Deretter sang Peder Kristian sen Norge» og høytideligheten slut- ;et med «Ja, vi elsker» som ble hunget unisont,

Med Hjemmefronten i spissen og med hornmusikk gikk toget ut til festplassen på Lofthus. Det er vel dat .engste tog som har vært sett i Lunder. — På folkefesten ønsket 17. maikomitéensformann, pastor Castberg,velkommen, hvoretter disponent Rustad holdt talen for dagen, friskt og anslående, etterfulgt av 3 ganger 3 rurra og «Ja, vi elsker». Pastor Castberg talte for Kongen, og Kongesan gen ble sunget

Barn fra Kirkemoen skole, instruert av lærerinne Solveig Espe, gav så en liten oppvisning i folkeviseleiker sine vakrebunadre,

Av programmet videre kan nevnes opplesning av dikt av frk. Marit Borgenvik og tale av en evakuert Finn marking Rudolf Bjørkli. Pastor Castberghyldet Hjemmefronten og en hjemkommet bygdegutt, Kjell Stenersen, som tilhørte de førsr politi- ;ropper fra Sverige. Det var stor be icistring over å ha dem på festen. — På Hjemmefrontens vegne takket Ivar Aker for mottagelsen, og rede g;;orde for Hjemmefrontens arbeide og hensikt

Etter at den mere offisielle del avprogrammet var ferdig, ble det servertdeilig, rykende varm kaffe til

S 8111 Mill |HH|Hm ..Ml: I- *4$$#®* v *& * aifjfeA^ .

vS? . >.. Jr«Mg:' W W jå :r *"" T 'B* I i it

To i Ringeriksdrakt.

medbragt niste, og ungdommen fikklov til å svinge seg, og Hjemmefront gutta var snart i vinden.

Det var ca. 6—700 mennesker tilstede på festen og alt gikk pent og rolig for seg. Ikke minst var det fint at det ikke var berusede folk å se Det lot til at bygdefolket var blitt enig om at denne dagen skulde feirespå en vakker og verdig måte. — I hvert fall ble dagen et rikt og vakkert minne for alle,

Haug skole samledes kl. 11 for å gå flaggtog. Man hadde for anled ningen laget til litt hornmusikk somsatte ikke så liten glans over toget,

Toget gikk en rundtur i bygda og endte nede i Løkenlunden. Man hadde for anledningen fått ca. 1000 julekaker og disse fikk selvsagt en rivende avetnisng, likesom det ble servert kaffe, brus og melk

Kloken 16 samledes man til guds tjeneste i kirken, som ble fylt til siste plass.

Tross regnet var man strålende fornøyd med dagen.

Den tyske oberstløytnant

Otto Skorzene, som organiserte Mussolinis befrielse fra fjellspissen i fjor sommer etter Italias sammenbrudd,er tatt til fange av amerika nerne i Østerrike. Han hadde lagt planer for å myrde Eisenhower og an dre framstående allierte militærsjefer under den tyske offensiv i Ardennune i vinter.

Seks tyskere

17. mai i Haug.

Ref.

Tross det sure var hadde toget ikke så få hundre mennesker.

som forleden var flyktet i åpen båt fra Arendal, ble forleden tatt ved Gøteborg.

Fra Gamlehjemmet.

jjjtøf *$** \ /» * «|jl|L ~

IhBBIÉ* '

"^Ulfl :j: J|5 *:&<3»Mfl

' jjjiP

Vi tok disse bilder av et rom på hjemmet da vi var med og rensetdette for tyskerkvinnfolk. Man får et lite inntrykk av hvilken «orden» det har vært der.

Det tyske nazistparti’skasserer Franz Schwarz, er blitt

are:'tert,

melder

Luxembourg-kringkasteren

England

har bestilt 5000 montering^ferdige trehus i Sverige for levering i sep tember—desember i år. — Handelen dreier seg om 25 millioner kroner,

T.:S

TILSALGS

Ekte elghundhvalper

tilsalgs. Ca. 9 uker gml.. Kr. 50— pi stk. Henv. tlf. 51, Røyse.

BEHA magasinkomfyr tilsalgs Eksp. anv,

ØNSKES KJØPT

SE HER Gårdbrukere i Hole og Norderhov.

Er det noen gårdbrukere som kan avse 20—30 kg. poteter til Oslo Van førelags feriehjem på Rudshøgda i Hole? Vær vennlig og hjelp oss så vikan slippe å stenge hjemmet for vå re vanføre venner p. g. a. potetman gel. Vennligst ring tlf. 922, Hønefoss.

TILLEIE

BRENNTORV

For stikning av brenntorv er tilleie

udmerket torvmyr ved

bilveg

nær

Hønefoss. Henv. Alf G. Hem,

Bragevegen 3,

tlf. 91818,

Oslo,

TIL ! LE I E' ' ØNSKES

' ' 1

Et værelse og kjøkken ønskes leiet av nygifte. Eksp. anv.

PLASS LEDIG

2—3 damer som vil vaske tøy for 9C engelskmenn, får arbeide straks. Henv.

Eikli skole.

HUSHJELP søkes til Ringkollen straks.

Stuepike (hushjelp) får post straks Central pensjonat.

Hushjelp, øvet og dyktig, søkes

straks. To voksne. Henv. 3. pinsedag. Fru disp. Sætre, Hønefoss, tlf. 384.

For innegjente er plass ledig straks Vik skysstasjon, Røyse.

Bra landsens gjente får plass i lite lettvint hjem. Kun voksne. Eksp. anv.

En eldre kvinne søkes til arbeide med rep. av arbeidsklær. Sven Berg, Fredheim, Haug, v. Alme.

GÅRDSGUTT

får plass.

Lars Nøkleby,

Sætra pr.

Verne, telefon 445 b.

TRELASTMANN

En mann som har god greie på lo kc-mobilskur. Med administrative ev

ner, som tillike har greie på tømmerdrifter (hogst og kjøring) får an settelse snarest. Skriftlig henv. med avskrift av attester og anbefalinger til Sokna Dampsag og Høvleri, Sokna.

PLASS SØKES

Hvem vil ha hjelp gå gården?

Pålitelig, flink gårdmannsdatter, 29 år, vestlending, med godt humør, øn sker å komme på en bondegård, helst på Ringerike, snarest. Tar ute- og innearbeide, kan melke. En snill og veloppdragen gutt på 3 år må være med. Bill. med lønnstilbud mrk. «Ik

ke fordringsfull» sendes eksp.

FUNNET

Lommekniv funnet. eksp.

Fåes tilbake i

Gullnål funnet 17. mai på torget. Kan fåes tilbake i eksp. mot annon sens kostende.

TAPT - - ***-* *—

Sølje funnet på S. Torg 17. mai.

Kan fåes tilbake på Håndverkeren mt annonsens kstende.

Sølv brystnål med monogram mi stet 18. mai strekn. Sundgt.—Baker Eriksen. Kjær erindring.

Ruth Hamborg, Sundgt. 14.

Trykt og utgitt av:

, 4/S RINGERIKE8 BLAD Ansvarlig: Alex. Larssen.

This article is from:

Ringerikes Blad mai 1945