HASÉ 2016 szeptemberi száma

l ka

gja

14

othalló fia t a agy lok sn

Elh u

8

ség van egy c k ü sa Sz

– Interjú s i k e tra! té pa

rő István t Ge Er y n

rszá az O gos Fe vin

i Bizott s á g elm ta gy

–

ndenhol i m

!

án ház os

23

rseny volt O ve r

ég

őrött! Gy

k

24

tn or

apot tartott

a

Grills üt ő

Családi s

p

25

unk Szék dozt es n a f l

áron! érv eh

kerestük , ka nyit Sa

áztunk P ós

sat lc

al

Siketek Világnapja 2016. szeptember 25.

en lek te

Paint b

Ak

ad

mentes y l á s

12

Szarvas ött a iV íz föl

on ínpad i Sz

szálltak a rsek víz Ve

hallássérültek • alapítva 1892

CXXV. évfolyam • 2016. szeptember

26

Kedves Olvasónk! Az egész világon szeptember utolsó vasárnapján ünnepeljük a Siketek világnapját. Nem csak nemzetközi, hanem országos szinten is fontos, hogy a közösség tagjai összefogjanak, és minden korosztály, így a fiatalság is aktív résztvevője legyen a SINOSZ életének. Olyan tettre kész fiatalokkal beszélgettünk, akik már most igyekeznek összefogni a fiatalok csapatát a közösségen belül.

sok. A zsűrinek nem volt könnyű dolga, de megszületett a döntés. Az eredményhirdetésre a Szarvasi Vízi Színpadon került sor ünnepélyes keretek között.

Kedves Olvasónk! A meleg nyári hónapokat követően megérkezett az ősz. Bár már elkezdődött az iskola, és a nyaralásokat követően újra belevetettük magunkat a dolgos hétköznapokba, azért ez az évszak is tartogat számunkra izgalmas programokat: fórumsorozat a rehabilitációs és a rokkantsági ellátásokról, filmszemle, kolbászfesztivál, és még sorolhatnánk...

Szomorúan emlékezünk Gerő István Ervin Országos fegyelmi bizottsági tagra, aki életének 70. évében hagyta itt e földi világot. A hallássérült közösség elkötelezett és felelősségteljes tagjaként emlékezik rá Erdős Ágnes, a Budapesti Nagyothallók Szervezetének elnöke, hisz legyen az szellemi vetélkedő, egy klubdélután vagy épp hennafestés, ő aktív résztvevője volt a programoknak.

A Vers a víz felett országos vers- és novellaíró pályázatra szép számmal érkeztek különlegesebbnél különlegesebb alkotá-

Jó olvasást kívánok! Laczka Zsanett

ny e

buli WFd yS tam sz lyi Szerve ze

He ai atódik a szere lyt n Fo

”

pa in Color

ükkel” Z ala küty a„

kori hallá spro idős

ó–

a „C

Siketek Világ ta

a ég

kV

szövetségéne ilág k

ozás Kőh án rács og

tt a tenisz ajlo O ez

n

né Judik Do ssy

pe

rjú puh inte a

ltek a hallás szü sé ké

internet-ho az z

ÉG

31

G! lősé eN

s, esélye Gy

SS

v

G—

SÁ ÁM VID

ácon tv ol

14

29

on! lnok zo

52

kezdtün zni k ná

asztal vo rek lt s Ke

si trénin g

sá va ol

ZÖ

llá va

d va

KÖ

nyitó horgá s

15

23

” program

50

hallássérültek • alapítva 1892

de n ege sz

hase 2016 junius.indd 1

8

it ny

am a bu da rogr ”p ssérült g ye hallá r ás

ő órák Bon y yít

fe l

kV

tás megel őz kla za i se rvos gítség so

ll volt Póstel e ba nt

hallássérültek • alapítva 1892

OT P

hallássérültek • alapítva 1892

ilág

szövetségéne k

Cla

a árj

un atott k Cseho log

pinning T si S e éc

hallássérültek • alapítva 1892

-n

ny e

pot tartottu

He Solt lyi Sze r SZ

és sok-sok v

nc ti előadás sza S yá

n

t ze

hallássérültek • alapítva 1892

AM

na

Múzeum ba tila At

rtént gy ö

e tö év

mezővá hód sá ás am a jel! nál

sztése ko rh ejle sf t Budapes éle te ub Kaposvári E gy

a ül

éves jubil 30 e

D

taljára a rpá SIN

Ká yűlés volt S z

gg ta

g ő pro ram v o gít

volt Mis

pja na

hallássérültek • alapítva 1892

vid

hallássérültek • alapítva 1892

INVITEL ada t

es

iaci kis rő-p ok

ae Kiállítá fotó so tó

olt a Des pv ed na Labdarú tek gó ke

hallássérültek • alapítva 1892

Le lk Új

zni szeretné lgo k do un zárt k Szek et k rtunk Sze

t zá ve

est volt Sz e

ség volt nep O ün

n

hallássérültek • alapítva 1892

há

n

pja kazincba na

ja lap on

! en

s

lhunyt Muz

–e ok -piaci kis

erő ka esélyegye az n an

100. szü tag le ító oló Fejé rm zám es

SINA és az BA SS AL berek va em g

es dás vo lt

előa zi rom program

hallássérültek • alapítva 1892

és ifjúsági cser e

i öz ok -piaci kis

erő ka

Szerveze éti t

m

„C s

hallássérültek • alapítva 1892

gy

mináriu m sze

zO sa gi

lnöksé os e ág olbászf jai k es

ba

m Du n a ú leu jv bi

ordulja va f k? Ho ozn dolg i szere gy olt n a p ok s sz Ve z-

hallássérültek • alapítva 1892

AS I

hallássérültek • alapítva 1892

Itt

hallássérültek • alapítva 1892

Vá rj

sik e

hallássérültek • alapítva 1892

lesztés itális írást

Fo g

vise ztség lők tré Tis n

ej s-f

dig

Ny e

hallássérültek • alapítva 1892

BDK mun k

in á zem rium At ss

z EP társe ma ln dá n apo k P éc ség sz

értekez let égi ks

Páros Domi os nó ág

is

ONTAkT Tolmá Ak c

Te s

u

-n wling ap a Va Bo

án – Iv. rész zój ko

et munkatárs a Sik

am volt rogr Bé ip

lyegyenlős ég Esé

mélyek szám sze ára ló ncsejáték Zrt ere .c Sz

sak annyi, ho „C

ek

idős

n be

Tanintéz eté ltek rü

z

gyasztóvéde Fo lm

ek

ketek O III. Si rsz XV

lat projekt olgá zár ssz

” – ii. rés

TéMáEgy ba

nos zta idős

k…

Eg é

elyezett eln Kih ö

ju vo

é

ia lg

gi

óbevallást s e Ad

AP

né

szervezetbe n

érté k

nyelvi szính Jel á

év

Színe s

ko

Farsan

Színes

i ye

20. éves

idén harmad ik

Adomán y Válasz tó

Kézműv es

gos bajnok szá az Or

lőadás volt ie T

kói Józse ma f

37

nyert a 0-ra vá 2-

e

ke

Kósa Á je ing

á

g

Szervezetb

A Kecs

a

dá

A

ei gy

Ors z Aranyérem

i sz egye erveze sM

nyei

to r

,t

Mu n

annyi, hog y sak „C

EU

Nemze tk

SINOSZ

közgyűlé sé

D EU

k a SINOS Ztun ot

mé él

száj ró l

Busók

észetgyó

rm Te

i él vasz mény Ta b

nyelvi képzé Jel

pást gyú lám jt

yb

enye ers zv

36

2016.05.03. 20:15

7

val ttyá ro

kok! t diá rül

tékosüg gya yi fo

ágban rsz

g álósá -díj 201 5 Kiv

a

Érzé ken

tunk jár

10

„Keresd a s

34

űlés a S ggy IN Ta O

jb

öngyösi alap Gy

ezete erv Sz

elnökség i

kristál

14

a bHsH eé

éről

D EU

zt a i us

12

ésről fér zá

m

nyelv egyed Jel

a tt

encián fer

hallássérültek • alapítva 1892

lm elő é ény v em

18

2/6/13 2:35 PM

ával dre an

kósa Ádá

g tsé ve

!

acebook szt aF

hase 2016 május.indd 1

CXXV. évfolyam • 2016. július–augusztus

ss-rekord inne ra Gu

egyei Szer ve dM rá

világos” elő old ad „H n

37

2016.04.07. 8:26

zete! rve ze

hase 2016 aprilis.indd 1

–A

EK!

s együttm oro űk sz

i feladataib zés a ve

! STOP

TEKN

32

2015.10.30. 17:27

koncert! ás

8. Si

nk

Mu n Dióhé

Csalá di

2016.03.08. 9:51

6

32

6

hase 2015 oktober.indd 1

interjú sz e

Kl

am

ozdulj velün k! „m énél zet ve

LE ŐÍTÉ Z EL

sinosz es a o év

13

13

33

sztán spu yá

L

Mu nk

Magyar 33. Saj

34

don

rozat eso cs

árbúcsúztató ny b

A

itális írástud á Dig

há

33

35

2015.10.13. 11:56

cXXV. évfolyam • 2016. június

10

Hi t,

Pa i

31

olton

kS

hase 2015 szeptember.indd 1

2/6/13 2:35 PM tagszerv_szoro_zala.indd 1

ek kekn me

es 5 év

lló! Nagyotha Ha ll

közi válas zt idő

hase 2016 marcius.indd 1

ál Akad yment e

sen Péc lt

unkahely i Am

sen nte ze

29

o

28

Vá ilek a rosért Civ

lnyelvi Tolmács

át! en

B ú cs ú z u

2016.02.07. 16:43

12

12

A Je

n

gismerkedtün k Me

kon

zá shá ro

ÁS

Vollmar, eg y

k

33

a ris

5

33

t2

azincbarci

no ol

ÓD

n lco

cXXV. évfolyam • 2016. május

SIKETEK VILÁGNAPJA

28

36

B

ZALA MEGYEI SZERVEZET

6

ól borr tá

6

aK

k!

hase 2016 február.indd 1

15

s ág ám id

ÉS SOSEM UNATKOZUNK.

mákról blé

világna etek pja Sik

zlemén y– jtókö Sa

3 már 1 megyé b i im

2016.01.19. 10:29

A rejt ély

MÚLT EREJE – JÖVŐ ÉPÍTÉSE

foglalkozó val h gá

34

negyvenö t

19

30

án zój ko

n

2015.09.18. 9:45

19

Belső Ha ll

ányán ab at

hase 2016 január.indd 1

on

e se nt

hase 2015 augusztus.indd 1

2/6/13 2:36 PM tagszerv_szoro_veszprem.indd 1

men ete

zegen ers eg

36

n ste pe

n sokszí űség a lvi

4

a olt

36

O

ökzöld y ör té Eg

...MINDIG VIDÁM A HANGULAT

14

30

n ke

CXXIV. évfolyam • 2015. október

4

ján kozó lál

renciája nfe ko

Wfd 3. s ze és a r öd

árd sz

25

OL

aival agj tt

19

6

ÉRTJÜK EGYMÁST! – SZAVAK NÉLKÜL IS ól SZ-t

ás? újt ny

B ÁT R A N !

24

4

um

r Hallás sé

Sándor: „K dás é Du

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

12

ALD

n iká rc

2/6/13 2:36 PM tagszerv_szoro_vas.indd 1

6

ya ag

10

12

10

LL

sz

on árd

CXXV. évfolyam • 2016. április

nk Nyrt. infok Ba

8

VÁ

23

éves a SINO S 40

CXXIV. évfolyam • 2015. szeptember

zai Hely shá is ro

en

iii. rész

11

...A KÖLYÖKKLUB TAGJA VAGYOK

ÉS NAGYON SZERETEK ITT LENNI.

etvak kislá ny sik

cs pé

2/6/13 2:37 PM tagszerv_szoro_szabolcs.indd 1

– …”

ok b e m t ag ut

a feliratozá s

30

OE

12

a–

18

CXXV. évfolyam • 2016. március

k Sportsz lte ö rü

n ulá Gy

e

portlövő taS eb let

ileumot ünn

2015.09.02. 17:32

iá j a

e és

VESZPRÉM MEGYEI SZERVEZET

hase 2015 julius.indd 1

renc nfe ko

kapott a N óg íjat –d

Jub

2015.08.19. 9:24

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

32

m

12

hase 2015 junius.indd 1

ki tovsz mira ké bia

34

n

VAS MEGYEI SZERVEZET

M eves egye i

k jogokró lg

36

EB

ZH

me er

IS VANNAK.

SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI SZERVEZET

37

10

20

24

nélkül ár at

n sokszí űség a lvi

8

lnyelvi tolmács o

CXXv. évfolyam • 2016. február

tagszerv_szoro_somogy.indd 1 2/6/13 2:38 PM

nk!

2015.07.23. 11:49

en ely rh

...JÓ EGYÜTT LENNI.

22

34

ál tón a-

sön yö ng

CXXIV. évfolyam • 2015. augusztus

A je

hase 2015 majus.indd 1

yugrás? !– adál a ak

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

16

tunk jár

n

HOGY CSALÁDI ÉS GYEREKPROGRAMOK

36

8

mentesítés ály e ad

ől yéb eg

mmár ne 7 – i g ám

12

túljátssz ó.” dem en

ÉS JÓ EGYÜTT LENNI. SOMOGY MEGYEI SZERVEZET

10

...SZERETEM,

11

22

CXXIV. évfolyam • 2015. július

11

nt

III.

os

ása koz at

on ózd lt

zp o kö

APCS

Sáto rp 2015.11.18. 10:52

gről sé lő

apja sn té

34

éves jubileu

yu

INOSZ Jelnyelv AS i

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

ÖSSZEK

21

60

8

10

a vas M ltek e pe

35

14

y

TARTSD KÉZ B E N

22

on

nnyi, hog

ndrás

I I.

keknek!

g lan

EGYMÁS KÖZÖTT,

os

re ye

ar

a ak

10

A KOMMUNIK ÁCIÓT!

12

...MI NEM TESZÜNK

2015.06.27. 13:27

ni szer lgoz et

12

bán scsa ké

16

20

24

omogy Me as g

en rtb ke

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

m

2/6/13 2:38 PM tagszerv_szoro_pest_megye.indd 1

” ék… tn

10

A ay

9

elvi sokszínű s Ny

pest! uda CB

CXXIV. évfolyam • 2016. január

é tiszts gviselő es

12

A Siketek Világszövetsége elnöke, Colin Allen és dr. Kósa Ádám európai parlamenti képviselő, a

6

14

KÜLÖNBSÉGET

do

mal alom alk

s

CXXIV. évfolyam • 2015. június

án – III. rész zój ko

EudY study

7

I.

hase 2015 marc-apr.indd 1

Siketek Világszövetsége örömmel jelenti be, hogy 2017. november 9. és 11. között, Magyarországon, Budapesten szervezi meg harmadik nemzetközi konferenciáját. Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) éles verseny során nyerte el a jogot arra, hogy otthont adjon a Siketek Világszövetsége (World Federation of the Deaf, WFD) nemzetközi onferenciájának. Várhatóan 1500 külföldi és hazai küldött vesz majd részt a Budapesti Kongresszus Központban tartandó WFD-konferencián. A konferencia címe − "Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!" − azt hangsúlyozza, hogy emberek teljes társadalmi befogadása csak akkor lehetséges, ha a jelnyelv hivatalosan is elismert és az élet minden területén használható lesz.

én dezv yek ors z ren

rd

3

os

Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!

Budapesten, Magyarországon rendezik meg a Siketek Világszövetsége harmadik nemzetközi konferenciáját

Ez az információ megtalálható magyar jelnyelven a http://www.sinosz.hu/?q=hirek/hirek/tarsadalmi-befogadas-jelnyelven internetes oldalakon.

________________ _______________________________ __________________________________________________

Helsinki, Finnország és Budapest, Magyarország

világta etek lál Sik

CXXIV. évfolyam • 2015. december

b an

am ogr pr

épei etk él

34

2015.03.03. 13:29

5

HA PROBLÉMÁM VAN.

PEST MEGYEI SZERVEZET

hase 2015 februar.indd 1

világnapja a b tek

...ITT SEGÍTSÉGET KAPOK,

29

28

n sio es

ménye ese

an

má Ró

dalmi be rsa fo Tá

7

tbeli zúgás, ele cs pz

SZ az EFHOH k NO

4

rte sze ág

CXXIV. évfolyam • 2015. május

ikációs ak mun om

A JELNYELVET.

osb ár

NÓGRÁD MEGYEI SZERVEZET

8

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

16

és ül

lon ivá zt

ÉS TANULHATOM

2/6/13 2:39 PM tagszerv_szoro_nograd.indd 1

ában pat sa

ó

hase 2015 november.indd 1

ák a Kivá adt ló Át

4

n ak rsai

ti H apes allássé ud

világta etek lál Sik

ZEMÉLYEK

á at

37

ymentes k adál om Ak

gyeRMekek ÉS AZ eSÉlyegyeNlőSÉg – öSSZehANgOláS

27

s aranyérm ere es tsz

...JÓL ÉRZEM MAGAM

31

22

ció nagyo niká tha mu l

tagszerv_szoro_komarom.indd 1

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

13

2015.01.26. 17:03

8

sang, áll a far b

Világta etek lál Sik

hase 2015 januar.indd 1

n sokszí űség a lvi

a

36

OSz munka vi lá Sin

ság jnok ba

CXXIV. évfolyam • 2015. november

CXXIV. évfolyam • 2015. március–április

er dsz ye

KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYEI SZERVEZET

4

lvek mi nt nye Jel

csszolgál ata lmá To

t őröt Gy

KÖZÖTT

6

réningez jra t te kú

6

n se

A SORSTÁRSAIM

folytatás t!

lésén és gyű kon öz

n b an

hé

tt e le ök

...JÓL ÉRZEM MAGAM

a uk

10

ál

ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...

CXXIV. évfolyam • 2015. február

s – a jelnye dá lv ga

ekj erm ogi W O Gy

íjakat g-d sá

10

yelvek yan an

A hal lás

m akadály! ne

d el! ad

28

számoló az be i

CXXIV. évfolyam • 2015. január

P-ot ta SHO rto RK

hallássérültek • alapítva 1892

A címlapképet készítette: Juhász Ferenc

2016.06.09. 9:25

hase 2016 julius-augusztus.indd 1

2016.07.18. 14:37

Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXV. évfolyam • szeptember • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, 1068 Budapest, Benczúr utca 21., szerkesztoseg@sinosz.hu, www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő Laczka Zsanett • Korrektor Jámbor Andrea • Lapterv és tördelés Tábori Tamara, Grafikus Operátor Centrum Kft., www.gocpont.hu • Nyomda Demax Művek Kft., www.demax.hu • Felelős vezető Tábori Szabolcs • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Terjesztési Központ, Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/), valamint megrendelhető e-mail-en: hirlapelofizetes@posta.hu, levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen és telefonon: 06-1-767-8262 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1600 db • A beküldött kéziratokért és fényképekért felelősséget nem vállalunk, azokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én.

3

kitekintő

betekintő

•

t a r t alom

4 Elhunyt Dr. Yerker Andersson, a WFD tiszteletbeli elnöke Szenzációs póló segíthet a siketeknek zenét „hallgatni” 5 Hazatértek a magyar fiatalok az EUDY svédországi nemzetközi ifjúsági táborából

8 Szükség van egy csapatra! – Interjú siket és nagyothalló fiatalokkal 12 Versek szálltak a víz fölött a Szarvasi Vízi Színpadon 14 Emlékezünk… Elhunyt Gerő István Ervin az Országos Fegyelmi Bizottság tagja 15 Közérdekű

iránytű közösségi tér

sport

17 Országos elnökségi ülés – 2016. május 6.

19 Múzeumok Éjszakája volt Kaposváron Kerékpártúrán voltunk a Deseda-tó körül 20 Lezárult két alapszintű számítástechnikai tanfolyam Szombathelyen 21 Érdekeink védelmében címmel volt előadás az Esztergomi Helyi Szervezetben 22 1 éves lett a Tolna Megyei Szervezet Az ifjúsági workshop sikeresen lezajlott Kaposváron 23 „Múltunk, jelenünk, jövőnk” címmel tartottak programot Csornán Grillsütő verseny volt Orosházán 24 Védd magad! címmel érdekvédelmi előadás volt Szegeden Családi sportnapot tartottak Győrött! 25 Sanyit kerestük, kalandoztunk Székesfehérváron! 26 Paintball csatáztunk Pósteleken Megtanultuk az újraélesztést, hogy tudjunk segíteni! – Egészségügyi program volt Zalaegerszegen 27 „Oszd meg mosolyod” – a helyes fog- és szájápolásról hallgattunk előadást 28 Látogatás az edelényi L’Huillier-Coburg-kastélyban Nyári tábor érzékenyítéssel 29 Érzékenyítő óra Szekszárdon a Garay Általános Iskolában A Nyíregyházi Állatparkban kirándult a gyulai szervezet 30 Középpontban a biztonság – rendőrségi előadás volt Nyíregyházán 31 Szekszárdi esélyóra, helyettes államtitkári látogatással Családi nap és palacsintasütő verseny volt Orosházán 32 Tekére fel! 33 Sokszínűség a közösségben – esélyegyenlőségi tréning volt a Baranya Megyei Szervezetben 34 Gyermekprogramok az Avalon Parkban 34 Regionális horgászversenyt rendeztek a Fás-tavon 35 Frink Ferenc győzelmével fejeződött be az MHSSZ XXIX. Egyéni Rapid OB 36 Kimagasló eredmény a 13. Portoroz-i Tenisz EB-n! - Máthé Gábor magyar versenyző 2. lett az EB-n! 38 Hitélet/Gyászhír 39 Társkereső

kite k i ntő

•

4

Elhunyt Dr. Yerker Andersson, a WFD tiszteletbeli elnöke

Meghalt Dr. Yerker Andersson, a WFD tiszteletbeli elnöke. Dr. Andersson két cikluson (1975-1983) keresztül a WFD alelnöke, majd három cikluson (19831995) keresztül a WFD elnöke volt, ill.

a Gallaudet Egyetem professzoraként is tevékenykedett. A siket közösség világszerte sokat köszönhet neki a polgári, az emberi

és a nyelvi jogok terén. Emlékét tisztelettel őrizzük. Cikk és képek forrása: www.wfdeaf.org és www.sinosz.hu

Szenzációs póló segíthet a siketeknek zenét „hallgatni” intenzitásának megfelelően vibrálnak. A színpadon mikrofonok veszik fel a hangot, amit számítógéppel alakítanak át fizikailag felfogható jelekké. A zenekar különböző szekcióinak hangjait a test különböző részeihez irányítják rezgésekké alakítva: a cselló és a brácsa jelzéseit a gyomorhoz, a hegedűét a mellkashoz, a fúvósokét a hát felső részéhez, stb.). Előző lapszámunkban a BELSŐ HALLÁS címmel megrendezett különleges koncertről olvashattak Olvasóink, melyen a siket és nagyothalló érdeklődők számára komplex audiovizuális élményt igyekeztek nyújtani. E lapszámunkban azonban egy érdekes technikai fejlesztést mutatunk be, melynek ígérete szerint a hallásállapot

nem „lehet akadálya annak, hogy élvezzük a klasszikus zenét. Pontosabban érezzük. A Sound Shirt elnevezésű pólót egy londoni cég, a CuteCirtuit fejlesztette ki a Hamburgi Ifjúsági Szimfonikus Zenekarral közösen. A ruhadarabban kis motorok vannak beépítve, amelyek az élő zene

Jelenleg a Sound Shirt csak prototípusként használja a Hamburgi Ifjúsági Szimfonikus Zenekar, de a tervezők remélik, hogy minél több olyan emberhez eljut, aki más módon nem tapasztalhatja meg a klasszikus zenét.” Cikk és képek forrása: www.fidelio.hu

5

•

k i tekintő

Hazatértek a magyar fiatalok az EUDY svédországi nemzetközi ifjúsági táborából Vasárnap ért véget az EUDY július 8–17. között, a svédországi Leksand-ban megrendezett nemzetközi ifjúsági tábora. A SINOSZ pályázata jóvoltából három magyar fiatal, Albert Annamária, Hetrovicz Máté és Kun Krisztián vehetett részt az egyhetes táborban.

50 éves a SDUF (Skandináv Országok Siket Szövetsége)

az út, kb. 3 órás. Megérkeztünk a táborba, ahol megkaptuk a szobakulcsokat (én egy Robbin nevű, belga fiúval – Krisztián Roy-jal, egy ír fiúval – Annamária pedig Caroline-nal, egy holland lánnyal került közös szobába). Utána mindenki a focipályára ment. Ott először csapatépítő játékokat játszottunk ( jelzőlámpás játék). Így könnyebb volt megismerkedni a többiekkel.

EUDY ifjúsági tábor 2016

A SINOSZ tábori pályázati felhívására öt fő jelentkezett: két lány és három fiú, mindannyian siketek. A kiválasztást nagyban befolyásolta a jelentkezők által küldött jelnyelvi videókban elmondott elképzelésük, hogy mit és hogyan lehetne fejleszteni a magyar hallássérült fiatalok szervezeti életének fellendítése érdekében, és ebből személy szerint mit vállal az adott pályázó. A jelentkezéseket öt fős bizottság bírálta el. A táborban való részvétel célja elsősorban az volt, hogy a nyertes pályázók első kézből kapjanak információkat a siket fiatalok nemzetközi törekvéseiről, a táborozók az egyes országok ifjúsági szervezeti életéről megosszák egymással a jó gyakorlatokat, és a magyar résztvevők

tapasztalataikat a SINOSZ fiatal tagsága szervezeti életének minőségibbé tétele érdekében felhasználják a későbbiekben.

Hetrovicz Máté résztvevő élménybeszámolója: 0. nap 2016. 07. 07-én elindultunk repülőgéppel Stockholmba. Ott aludtunk egy éjszakát egy hostelben. Érdekes volt, hogy men�nyire rövidek az éjszakák, ezért nevezik fehér éjszakának. 1. nap Találkoztunk az EUDY-résztvevőkkel meg a szervezőkkel a repülőtéren. Busszal mentünk Leksandra. Elég hosszú volt

2. nap Újra bemutatkoztunk egymásnak a résztvevőkkel (országokkal) meg a szervezőkkel és az EUDY- vezetőségével. Annamária ekkor rosszul lett, és sajnos egész héten, végig beteg volt. Utána Jari (Észtország) és Ariane (Svájc) előadást tartott arról, hogy mi az EUDY. Érdekes volt. Aztán csoportokat alakítottunk: kaptam egy rózsaszínű jelzést, azzal kerestem a résztvevőket, akik szintén rózsaszínűt kaptak, majd ebből lett a rózsaszínű csoport. (Krisztián pedig a zöld csoportba került). Kaptunk játékokat, hogy együtt oldjuk meg azokat. Az volt a dolgunk, hogy meg kellett fogni a többiek kezét, nem szabadott elengedni, aztán végig így kellett megoldani a különböző

kite k i ntő

•

6

„különböző kultúra a siket közösségben”

Három magyar fiatal az EUDY zászlajával

Előadásra készülve

feladatokat (cipőfűzőt kellett levenni, csoportot szelfizni stb.) Pici gond volt a begipszelt lábam, erről szóltam a többieknek. Ők megértették, úgy oldottuk meg, hogy nem futottunk, hanem szépen sorban haladtuk, és így nyertünk.

Piros Arany (csemege és csípős), linzer, Sió gyümölcslevek (alma és őszibarack) és a kihagyhatatlan pálinka. Sokaknak ízlett, főleg a tepertő! Sokan mondták, hogy hűha nagyon erős alkohol a pálinka. Így büszke vagyok, hogy magyar lehetek.

3. nap Mia (Svédország) és Patrick (Svédország) előadta nekünk, hogy mi az a norma, férfi-nő egyenlőség. Nekem kicsit bonyolult volt, de érthető. Aztán kaptunk egy helyzetgyakorlat feladatot: jelképesen egy Johann nevű férfiról volt szó, aki a világon először cégvezető lett egy olyan vállalatnál, ahol eddig csak nők voltak – a csoportokból egy-egy embert kellett választani, majd a többieknek kellett megoldania Johann beilleszkedését, mintha fordított világban volnánk (diszkrimináció, akadály stb.). Nagyon érdekes volt, mert így megtapasztaltam, hogy én is hasonlóakkal találkoztam. Aztán megünnepeltük az SDUF 50 éves jubileumát. Az SDUF azt jelenti, hogy a Skandináv országok (Izland, Norvégia, Dánia, Svédország és Finnország) együtt létrehoztak egy szövetséget. Nagyon finom volt az epres torta!

A magyar fiúk a kulturális esten

4. nap Ri (Németország) előadást tartott a HIV-ről. Hűha, ez nagyon érdekes volt! Kaptunk egy feladatot, hogy erről a témáról készítsünk egy jelenetet: mit teszünk, amikor megtudjuk, hogy valaki HIV-fertőzött lett, segítsünk neki, vagy eltávolodjunk tőle. Nagyon jól szerepelt mindenki. Volt szomorú és vicces rész, a végén pedig boldog befejezés. Aztán Jari (Észtország) és Dennis (Hollandia) „Különböző emberek, egy szeretet” címmel tartott előadást. Hűha, ez is szuper volt! Sokan érdeklődtünk iránta. És volt olyan játék, hogy egyetért – semleges – nem ért egyet – így sorba kellett állni (pl. volt egy kérdés, hogy léteznek-e meleg állatok – többen álltunk az egyetért oldalán, kevesen pedig a semleges és nem ért egyet oldalon). Utána kulturális est következett: minden ország képviselője bemutatta, hogy mi a hazájuk híres étele, itala stb. Nagyon jó volt! Mi ezeket vittük: tepertő, kolbász,

5. nap Ace (Iránban született, Németországban él) előadott a „különböző kultúra a siket közösségben” témáról, hogy amikor ő elköltözött a szüleivel Németországba, hogyan sikerült beilleszkedniük a németek közé. Elég érdekes volt, azt mondta, hogy nem ment könnyen, elég hosszú időbe telt, aztán sikerült és teljesen beilleszkedett. A következő program az volt, hogy minden csoportnak szerepelni kellett bármilyen témában, azzal a megkötéssel, hogy ebben legyen szó 3 dologról: EUDY, időutazás és piros labda. Ez is nagyon jóra meg viccesre sikeredett! 6. nap Elmentünk a Sommarland víziparkba. Az egész napot ott töltöttük. Rossz meg jó időben is volt részünk. Sokat játszottunk, strandoltunk (gokart, discogolf,

7

•

k i tekintő

„Nagyon jól éreztük magunkat, felejthetetlen élmény volt számunkra!”

Rózsaszín csoport

Erdőszéli sport – Krisztián is sportol

vízicsúszdák stb.) Mi nagyon-nagyon jól éreztük magunkat. Aztán estefelé grill party volt. Nagyon ízlett a grillvirsli. 7. nap Sarah (Svédország) és Stéphanie (Franciaország) a siketvak világról mesélt nekünk. Ez nagyon-nagyon érdekes volt, nekem nagyon tetszett. Aztán játszottunk „siketvakként”: kaptunk egy-egy papírt, amire nevet és országot írtak – ezt megnéztük, aztán azonnal be kellett csukni a szemünket, így kellett

Kulturális est

megkeresni azt az embert, akinek a neve a papíron volt. Elég nehéz volt, de így megtapasztaltam, hogy milyen lehet siketvaknak lenni. De egy picit csalt mindenki, mert tapintottunk mindenkit, hogy ki a kövér, ki a magas stb. Utána a szervezők és az EUDY-vezetőség együtt lezárták a tábort, aztán eredményhirdetést tartottak, hogy melyik csoport lett az első. A türkiz csoport lett az első. Végül estefelé buliztunk. 8. és 9. nap Két nap alatt végig EUDY-közgyűlést tartottak. Nagyon érdekes volt, persze csak néztem, hogy hogy működik a közgyűlés. Két új ország (Portugália és Törökország) belépett az EUDY-ba. Gratulálok nekik! Eldöntötték a közgyűlésen, hogy két év múlva az EUDY Youth Camp 2018 Romániában, a Fekete-tenger mellett lesz. A közgyűlés közben elmentünk vásárolni Leksandba, játszottunk, beszélgettünk mindenkivel. Majd este újra buliztunk, sőt játszottunk is.

Hazaérkezés

10. nap (utolsó) Nagyon korán reggel elindultunk busszal, mivel hosszú volt az út. Előtte nagyon rövid volt a búcsúzkodás. Hazaindultunk repülőgéppel, késő este érkeztünk haza. Nagyon jól éreztük magunkat, felejthetetlen élmény volt számunkra! Nagyon szépen köszönjük a SINOSZ támogatását, hogy részt vehettünk az EUDY-táborban! forrás: www.sinosz.hu

b etek i ntő

•

8

Szükség van egy csapatra! Interjú siket és nagyothalló fiatalokkal Kun Krisztián résztvevője volt az idén Svéd­or­szágban megrendezett EUDY tábornak. Kíváncsiak voltunk, hogyan érezte magát, milyen tapasztalatokkal jött haza. Miért jelentkeztél az EUDY táborba? Miért érezted úgy, hogy ott a helyed? Albert Annamária is Mert meg akartam ismerni, hogy mirésztvevője volt az EUDY egy lyen ez a tábor, hogy működik. Kíváncsi hetes svédországi nemzetvoltam, több barátot akartam szerezni, kapközi ifjú­sági táborának július csolatot tartani a külföldi siketekkel, és nemzetközi jelnyelvet 8-17. között. Tapasz­talatait ő is tanulni. Persze eddig is tudtam a nemzetközi jelnyelvet, de megosztja velünk. nem olyan szinten, mint szerettem volna. Ott elképesztően Miért jelentkeztél az EUDY támás volt, így sikerült azt is megtanulnom, de van még nagyon borba? Miért érezted úgy, hogy ott sok fejlődnivaló. a helyed? Mi volt számodra a legemlékezetesebb? Szerettem volna megismerni más országokban élő Mások kultúráját megismerhettem. Nagyon különbözünk, de siketek kultúráját, szokásait, motivációit és a kinti szinte egy családdá kovácsolódtunk össze a végére. Még mindig környezetet, hogy hogyan élik a mindennapjaikat. tartjuk a kapcsolatot. „Különböző emberek, de egy szeretet”. Sok Mi volt számodra a legemlékezetesebb? előadás volt, sok mindent megértettem, megvilágosodtam, néAz első találkozás a csoportokkal, az egymás közöthány dologról előtte soha nem hallottam. ti beszélgetések, a gyönyörű jelnyelvek, az esti vizes Milyen kérdések foglalkoztatják jelenleg Magyarországon a halprogramok a táborban. Jófej emberek, mert lehet velük lássérült fiatalokat? Milyen problémákkal találkozhatnak? beszélgetni. Fantasztikus érzés volt! Magyarországon nagyon kevesen használják a nemzetközi jelA táborban sok, különböző országokban élő sorstársat nyelvet és az angol nyelvet, ami szinte elengedhetetlen a külföldi megismertetek, meghallgattátok hogyan élnek, milyen siketekkel való kommunikáláshoz. Persze a legnagyobb probléma akadályokba ütköznek a mindennapokban. Volt a mega pénz, nem mindenki tud fedezni bármit is. Sokan nem elég bátismert történetek között olyan, amely nagyon emlékerak és nyitottak a külföldi programokra. Kevés az aktív hallássérült zetes volt? fiatal. Nagyon sokan inkább passzívak, melyhez az elektromos eszközöknek is köze lehet. A más országokban élő siket és nagyothalló fiatalok is ugyanazokkal a problémákkal találkoznak a mindennapokban, mint Ti hazánkban? Nem, teljesen más életszínvonalat képviselnek, természetesen van egy-két problémájuk, de nem szoktak beszélni róla. Minden országnak van Ifjúsági klubja, mely a hallássérült közösség érdekeit védő szövetség mellett van. Sosincs külön, így tudják segíteni, támogatni egymást. A legfőbb probléma a pénz és a sok passzív fiatal. Sokan saját maguk fizetik ki a regisztrációs díjat és az útiköltséget, amit nem csodálok, mivel Nyugat-Európában teljesen más a kereset. Munkát is kön�nyebben találnak, több anyagi támogatást kapnak, több lehetőségük van, rengeteg információhoz hozzáférhetnek. Szerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a siket és nagyothalló fiatalokat? Esetleg pénzzel és minél több Ifjúsági program megszervezésével tudná támogatni a fiatalokat. Több külföldi programok meghirdetésével és ifjúsági klub létrehozásával is segíthetné, ahol versenyeket, táborokat, kirándulásokat, utazásokat szervezhetnének.

9

•

betek intő

Hetrovicz Máté is részt vett idén az EUDY táborban, de emellett Vörös Viktóriával ifjúsági fórumokat tart országszerte a siket és nagyothalló fiataloknak. Miért jelentkeztél az EUDY táborba? Miért érezted úgy, hogy ott a helyed? Új ismereteket, új tapasztalatokat szereztem azért, hogy tovább tudjam vinni ezeket a magyar fiataloknak. Mi volt számodra a legemlékezetesebb? Volt egy előadás, amelynek témája a siketeken belüli kisebbségek voltak, például melegek, romák. Korábban rossz információim voltak a témáról, ezért ez egy érdekes tapasztalat volt számomra. A táborban sok, különböző országokban élő sorstársat megismertetek, meghallgattátok hogyan élnek, milyen akadályokba ütköznek a mindennapokban. Volt a megismert történetek között olyan, amely nagyon emlékezetes volt? Nyitottabbak az emberek külföldön, mint Magyarországon. Magyarországon még több érzékenyítő tréning kell, hogy elfogadóbb legyen a társadalom. Milyen kérdések foglalkoztatják jelenleg Magyarországon a hallássérült fiatalokat? Milyen problémákkal találkoznak? Ezek a problémák egyeznek a külföldön élő sorstársak problémáival, vagy más Külföldi siketek rengeteg lehetőséggel élhetnek, például kérdések foglalkoztatják őket? színész, modell, TV-műsorvezető… stb. is lehet belőlük. Külföldön van közösségi identitás, megvan az önbizalom a Találkoztam az iráni híres színésszel Ace Mahbaz-zal is. fiatalokban. Magyarországon ez annyira nincs meg. Például, ha van Milyen kérdések foglalkoztatják jelenleg Magyaror­ valamilyen probléma, inkább beletörődik, pedig harcolni kellene az szá­gon a hallássérült fiatalokat? Milyen problémákkal érdekeinkért, nem kell elfogadni a problémát. találkoznak? Hogy miért nem erős Magyarországon az identitás? A neveléstől Munkahely keresése, illetve találása, párkapcsolatok is és az oktatástól is függ, mivel ugye orális módszerrel tanítják a kialakítása, jobb életkörülmények megvalósítása. fiatalokat, és nem bilingvális oktatással. Ha megvan a megfeleA más országokban élő siket és nagyothalló fiatalok is lő oktatási módszer, akkor nő az önbizalom. Például a tanárok azt ugyanazokkal a problémákkal találkoznak a mindennamondják, hogy nem lehet politizálni. „Nem lehet? Jó.” – válaszoljuk, pokban, mint Ti hazánkban? elfogadjuk, asztalosok leszünk, és nem foglalkozunk mással. Pedig a Nekik több a lehetőségük, a pénzbeli juttatás, több a siketek is bármire képesek, bármit megtehetnek. segítségük tolmácsolás terén…stb. A táborban megszerzett tudást, tapasztalatokat, hogyan tudod ittSzerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a hon kamatoztatni a hallássérült fiatalság érdekében? siket és nagyothalló fiatalokat? Amit ott megkaptunk, azt bemutatjuk, és remélem, hogy két év Több kommunikációval a hallók felé, több ismerettermúlva Romániában, az ottani EUDY táborba több fiatal akar majd jesztő programmal, hogy jobban elfogadják, tolerálják menni. a siket embereket. Országszerte az ifjúsági fórumok zajlanak, melyeket Vörös Viktória A táborban megszerzett tudást, tapasztalatokat, hoés Te moderálsz. Milyen programmal várjátok a siket és nagyothalgyan tudod itthon kamatoztatni a hallássérült fiatalság ló fiatalokat? Hogyan zajlik egy ilyen találkozó és mit szeretnétek érdekében? elérni? Segítek a programok szervezésében. Az a cél, hogy a vidéki fiatalokat is bevonjuk a programokba. Elsősorban nem előadás a program, hanem aktív játék. Ez inkább csapatépítés és kapcsolatépítés a vidéki fiatalokkal. Mennyire nyitott a fiatalság az ilyen közösségi programokra? Egy történet: Viki egyedül volt Pécsett és nem voltak fiatalok a programon, pedig a SINOSZ honlapján, a Facebook-on és a Vlog-on is megosztottuk az eseményt, mégsem jöttek el. Ha az Ifjúsági Bizottság újból megalakulna, akkor megpróbálnánk évente három programot szervezni. Az egyik lehetne például egy nagyobb, játékos program, egy országos tábor, amelybe nem csak magyarokat, hanem külföldieket is bevonnánk. Szerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a siket és nagyothalló fiatalokat? Elsősorban a jogsegélyszolgálat működtetésével, az esélyegyenlőségi programokkal, a munkaerő-piaci szolgáltatással (www.akadalyugras.hu) és az információk akadálymentes átadásával segíti a SINOSZ a fiatalokat. Az a probléma, hogy a siketek nem szokták részletesen megnézni a holnapot, így sok információról lemaradnak.

b ete ki ntő

•

1 0

Vörös Viktória évek óta aktív tagja a siket és nagyothalló fiatalok közösségének, emellett idén Hetrovicz Mátéval országszerte ifjúsági fórumokat is tart, ezzel is összefogja a fiatalokat. Országszerte az ifjúsági fórumok zajlanak a Te moderálásoddal. Milyen programmal várjátok a Portik Zsófia is tisztségviselősiket és nagyothalló fiatalokat? ként, megyei elnökségi tagként védi Hogyan zajlik egy ilyen találkozó, és és képviseli a hallássérült közösség, mit szeretnétek elérni? köztük a fiatalok érdekeit. Igyekszünk Hetrovicz Mátéval együtt izgalmassá tenni Évek óta aktív tagja vagy a SINOSZezeket a találkozókat. Két részre vannak osztva: az első rész nak, tisztségviselőként is tevéegy játékkal egybekötött interaktív előadásból áll, a második kenyen részt veszel a hallássérült részében pedig egy külső helyszínre megyünk a résztvevő fiaközösség életében. Milyennek látod a talokkal együtt, mint pl. darts-, biliárd-terem, amire éppen lehallássérült fiatalok helyzetét napjainkban? hetőség van az adott helyszínen. Ennek a találkozónak a célja, Milyen problémákkal küzdenek? Milyen a fiatalok jövőképe? hogy megmozgassuk a siket fiatalokat, hogy megismerhessék A fiatalok helyzete napjainkban… Azt látom - úgy általánosegymást, valamint kapjanak motivációt arra, hogy létrehozzaságban is –, hogy habár sokan szeretnének önállósodni, az nak egy, a helyi fiatalokból álló kis közösséget, klubszerűséget. álmaikat követni, nem mernek ezért kockáztatni, mert látMennyire nyitott a fiatalság az ilyen közösségi programokra? ják a bizonytalanságot maguk körül. Ennek a generációnak a Sok minden múlik a „toborzáson”, mivel ez egyszeri esemény, pénz a legfontosabb motiváció, az anyagi jólét. Ehhez jócss a fiatalok nem igazán tudják, miről is van szó. Ha jól van kán hozzájárul a média szuggesztiója. A tapasztalatom az, meghirdetve, ha a kulcsfigurák terjesztik egymás között a hírt, hogy sok fiatal gondolja azt, hogy a kapcsolatok, a szerencse akkor számíthatunk fiatalokra. a fő mozgatórugó a munkaerő-piacon, de egyre nagyobb az Milyennek látod a hallássérült fiatalok helyzetét napjainkban? igény arra, hogy piacképes szakmájuk legyen, egyetemeMilyen problémákkal küzdenek? Milyen a fiatalok jövőképe? ken tanulhassanak. A hallássérültek oktatása miatt - amíg Jelenleg a fiatalságot az érdektelenség jellemzi, nem tudom, nem jelnyelven történik az oktatás - addig nagyon nehéz ezt miért. Nehéz őket összefogni. A már kialakult szűk baráti köelérni, de ma már egyre több középiskolában, felsőoktatási rökben mozognak, emiatt nehéz őket mozgósítani. Az ifjúsági intézményben megszokottá válik a hallássérültek jelenléte, klubbal eddig Budapest szintjén csináltunk csak programokat, igénybe lehet venni a tolmácsszolgáltatást. de szeretnénk országos szintű eseményeket is szervezni, talán Fontos lenne, hogy minél több fiatal kikerüljön a nyílt munerre nagyobb érdeklődéssel reagálnak, mint például a Tavaszi kaerő-piacra és az is, hogy a fiatal tudja, mire képes, mik az Túrára vagy a Játék Határok Nélkül visszaállítására. igényei, s ezt tudja jelezni a munkáltató felé. Remélhetőleg A másik fontos dolog, hogy szükség lenne egy olyan 4-5 fős előbb-utóbb a munkáltatók sem a hiányosságokra fognak csapat létrehozására, akik szívesen részt vennének a progkoncentrálni, hanem látják, hogy egy hallássérült is ugyanramok szervezésében és lebonyolításában, mert mi Mátéval úgy lehet jó munkaerő. A hallássérültek világa zárt, ez megegyütt erre kevésnek bizonyulunk. Ha ez a csapat megvan, látszik a foglalkoztatásban is egyelőre. már nagyobb az esély arra, hogy ismét életre keljen a siket Másik probléma, hogy a fiatalok egyre kevésbé járnak el a ifjúság. közösségi programokra. Egyre kevésbé van igény arra, hogy

Balogh A. Melinda a Gyulai Helyi Szervezet elnökeként igyekszik többek között a hallássérült fiatalok érdekeit is képviselni. Kíváncsiak voltunk ő tisztségviselőként milyennek látja napjainkban a fiatalok helyzetét. Évek óta aktív tagja vagy a SINOSZ-nak, tisztségviselőként is tevékenyen részt veszel a hallássérült közösség életében. Milyennek látod a hallássérült fiatalok helyzetét napjainkban? Milyen problémákkal küzdenek? Milyen a fiatalok jövőképe? Amikor 2000-ben először beléptem SINOSZ Gyulai Helyi Szervezetébe, egyúttal a tagságba is beléptem. Akkor még fiatalok és idősek is voltak a Szövetségben. Most már alig pár fiatal jön. Tudjunk, hogy a fiatalok vannak valahol, csak nem tudjunk pontosan hol. Szerintünk otthon számítógépeznek, vagy halló társaságba járnak. Beszélgettünk néhány helyi elnökkel a problémáról, és keressük a megoldást. Szerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a siket és nagyothalló fiatalokat? Elfogadjuk a megváltozott világot. Mi is alkalmazkodunk, változtatunk dolgokat, pl. régen postán levelet küldtünk, ma már e-mailben vagy közösségi portálon keresztül hirdetjük a programokat. A közösségi portálon oldalt, és csoportot is létrehozunk, hogy a siket és nagyothalló embereket bevonzzunk a SINOSZ programokba. Fontos, hogy vizuális úton is tartsuk a kapcsolatot, pl. vlogon keresztül, szelfizéssel. Ha mindez nem elég, személyesen csalogatjuk a SINOSZ világába fiatalokat. J

11

•

betek intő

Nagy Attila is évek óta sokat tesz azért, hogy minél többen megismerjék a hallássérült közösséget és a jelnyelvet, továbbá tele van tervekkel, amelyekről szívesen mesélt nekünk. Évek óta aktív tagja vagy a SINOSZ-nak, tevékenyen részt veszel a hallássérült közösség életében… Békéscsabai tag vagyok. Bár régóta tagja vagyok a SINOSZnak, sokáig csak a programokra jártam. 2012-ben kezdtem tanulni a jelnyelvi oktatást, ennek köszönhetően megismertem, hogy mit jelent, hogyan működik, és mi a célja a SINOSZ-nak. 2014-től tagja vagyok az EUDY-nak, továbbá részt vettem a bulgáriai EUDY nemzetközi táborban, és a budapesti EUDY STUDY SESSION programban. Az ott megszerzett tudást, tapasztalatokat, hogyan tudod itthon kamatoztatni a hallássérült fiatalság érdekében? Ennek köszönthetően sokat tanultam az ifjúsági politikáról. Ezzel a tudásommal szeretném motiválni a Békés megyei hallássérült fiatalokat, hogy minél aktívabbak legyenek. Milyennek látod a siket és nagyothalló fiatalok helyzetét napjainkban? Milyen a fiatalok jövőképe? Szerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a siket és nagyothalló fiatalokat? Mi itt nagyon hátrányos helyzetben vagyunk, mert a fiatalok nem egy helyen, hanem az egész megyében szétszórtan élnek. Rossz a tömegközlekedés, ezért nehéz elérni a dolgokat, amiket szeretnek. Sajnos a mostani hallássérült fiatalok nem nagyon szoktak járni a klubnapokra vagy a programokra. Szeretnék alapítani egy olyan sportklubot, amely támogatná a hallássérült fiatalokat abban, hogy bejuthassanak a siketlimpiára is. Tudom, hogy nem egyszerű dolog, de itt, Békés megyében nagyon sok tehetséges fiatal van. Az én legfontosabb feladatom - amit szeretnék megvalósítani - az az, hogy építsem a kommunikációs csatornát a világok között. Akár jelnyelvvel, akár írásban, beszéddel, a lényeg, hogy az információk mindenkihez eljussanak. Minél többször össze kell fogni másokkal, és akkor már könnyebben el lehet érni a dolgokat úgy, ahogy szeretnénk. Pontosan úgy működik ez, mint a házépítésnél is: alapozás nélkül nincs ház. Itt, a Békés megyei SINOSZ-nál nagyon jó irányba haladunk, de még mindig a nullánál tartunk, vagyis az alapozásnál.

élő beszélgetéseket folytassanak, és ne a virtuális világot válasszák, hanem a közösséget, ne zárkózzanak be. Jó lenne, ha a szocializáció nem a virtuális létben történne. A tapasztalat az, hogy a mai fiatalok mindig online vannak, miközben ez a személyes jelenlétet nem helyettesítheti. Áldozattal jár ugyan, hogy el kell jönni a programokra, például elvesz a szabadidejükből, de szerintem kárpótolnak a társaságban szerzett örömök. Szerinted hogyan, miben tudná még a SINOSZ segíteni a siket és nagyothalló fiatalokat? Hogyha külföldi program kerül szervezésre, pl. nemzetközi ifjúsági tábor, csereprogram vagy éppen a közelmúltban az Európai Ifjúsági Hét, arra szívesen jelentkeznek. Ezen utazások alkalmával barátságok születnek a különböző nemzetiségű fiatalok közt a közös nyelvnek, jelnyelvnek köszönhetően. A saját példámat előhozva, én halló szülők gyereke vagyok, és csak tizenévesen csöppentem bele ebbe a világba, de így, hogy láttam, nem vagyok egyedül a problémáimmal, példaképeket találtam ebben a közösségben, akik a mai napig motiválnak. Használhattam a jelnyelvet, elfogadtam ezt az állapotot, önbecsülést, identitást és egy másfajta szemléletmódot kaptam. A SINOSZ a munka világában való eligazodáshoz egy akadálymentes honlapot működtet akadályugráspont.hu címen, és létezik a SINOSZ Álláspont ingyenes szolgáltatása is. Jogszabályi változások esetén, adóbevallás elkészítésekor különböző fórumokat tartanak a szervezetekben. A szervezetben folyamatosan zajlanak a különböző tréningek, például nagyothallóknak szájról-olvasási tréning, volt már önismereti tréning is, és szerintem nagyon fontosak az esélyegyenlőségi fórumok, a jogsegélyszolgálat is. Ezeken a tréningeken, fórumokon, közösségi programokon túl fontosnak tartom a sportra való ösztönzést több okból is: nem csak egészségvédő hatása miatt, hanem mert megtanít küzdésre és kitartásra, megtanít alkalmazkodásra, ös�szetartásra, és nem utolsósorban a sportélet támogatása fontos az utánpótlás szempontjából is. Egyéni érvényesüléshez a nyelvtanulás szükségessége ma már vitathatatlan, így hasznos lenne a fiataloknak jelnyelven vagy tolmács közreműködésével nyelvet tanulni.

b etek i ntő

•

1 2

Versek szálltak a víz fölött a Szarvasi Vízi Színpadon A SINOSZ Békés Megyei Szervezete a Békéscsabai Jókai Színházzal közösen kiírt egy országos vers- és novellaíró pályázatot (Vers a víz felett) kizárólag SINOSZ-tagok számára, még 2016. január végén. A pályaművek beküldési határideje május 20-a volt.

Országosan 15 pályázat érkezett: • Dr. Bérczessy Lajos: Pista bácsi orgonái (novella) • Csikai Bernadett: Elfeledett Júlia (novella) • Dudás Sándor: Horgászat éjjel (novella) és Holt-Tiszán (vers) • Fodor Antal: Kinizsi (vers) • Fodorné Hámori Ágnes: A cseresznyefa meséje (novella) • Gál Tamás: Rend (vers) • Karászi Istvánné: Az élet forrása (vers) • Kinter Jenő: Sorstársaim (vers) • Kutasi Károly: És mégis (vers) • Molnár Ilona: Álmaimban… (vers) • Pavlicsné Haász Mónika: Madárka (vers) • Szalayné Komlósi Gizella: Fogd meg a kezem (vers) és A kabát (novella) • Tiszai Annamária: Agapé (vers) • Varga László Károlyné: A vízről (vers) • Vass József: Félelem bére (novella) és Minden elmúlik (vers)

A műveket egy 5 tagú zsűri értékelte a Békéscsabai Jókai Színházból: • Seregi Zoltán, igazgató • Komáromi Anett, Gálfy gyűrű-díjas színművész • Kovács Viktória, kommunikációs munkatárs • Tarsoly Krisztina, színművész • Tege Antal, Gálfy gyűrű-díjas színművész A Szarvasi Vízi Színpadon június 21-én tartottuk az eredményhirdetést, a „Vers a víz fölött” verses esttel egybekötve. A program iránt érdeklődőket Békéscsaba és Szarvas között egy ingyenes különbusz szállította. A Jókai Vendégházban, a színház támogatásával, az érdeklődőket, vendégeket ingyenesen elszállásoltuk. A zsúptetős parasztház hűvös szobái igazi felüdülést jelentettek a hozzánk érkezőknek az utazás fáradalmai után. A programra minden kedves pályázót meghívtunk, de az eredmény alakulása számukra az est meglepetése volt.

Díjazottak: 1. Szalayné Komlósi Gizella 2. Pavlicsné Haász Mónika 3. Bérczessy Lajos Különdíjat kaptak: • Dudás Sándor • Fodorné Hámori Ágnes • Kutasi Károly • Molnár Ilona Sajnálatosan nem tudott mindenki eleget tenni a meghívásnak, de részükre is eljuttattuk a hímzett emléklapot, amivel egyik kedves jelnyelvi tanulónk, Győri Zsuzsanna (An-Zsu Varázsládája) támogatta a rendezvényt. Az este folyamán nemcsak a helyezést elért versek, novellák hangoztak el a színpadon, hanem megannyi más mű is helyet kapott a műsorban. A színművészek által előadott művek egészen másképpen hatottak, mint amikor azokat magunkban elolvassuk. A hangsúlyok, melyeket a jelnyelvi tolmács, Vörös Zsolt mimikája adott vissza a siketek számára, katartikus élményt nyújtottak. Az érzések megmutatkozása a ritmikában, amit a jelelés virtusa vagy csendessége is tükrözött, minden néző számára kivételessé tette ezt az alkalmat. A Színitanház hallgatói néhány pályamunkát meg is zenésítettek. Az alkotók számára is csodálatos élmény volt, hogy műveiket ilyen magas színvonalú előadás részeként láthatták.

1 3

•

betek intő

„Az érzések megmutatkozása a ritmikában, amit a jelelés virtusa vagy csendessége is tükrözött...”

Köszönetünket ezúton is szeretnénk kifejezni a pályázók, a Békéscsabai Jókai Színház művészei és azok felé is, akik jelenlétükkel megtisztelték ezt a feledhetetlen estet.

b etek i ntő

•

1 4

Emlékezünk...

Elhunyt Gerő István Ervin, a SINOSZ Országos Fegyelmi Bizottságának tagja Szomorúan értesültünk arról, hogy Gerő István Ervin, a SINOSZ Fegyelmi Bizottságának tagja életének 70. évében elhunyt. István 1963 óta, több mint 50 éve volt a Budapesti Nagyothallók Szervezetének aktív tagja, melyben többször tisztségviselőként is képviselte a hallássérült sorstársak érdekeit. István volt korábban a Budapesti Nagyothallók Szervezetének elnökségi tagja, továbbá megyei és országos küldött, majd az Országos Fegyelmi Bizottság tagjaként tevékenykedett. Munkáját mindig mély elhivatottsággal, lelkiismeretesen végezte. A család és a hallássérült sorstársak július 22-én, a fővárosi Kozma utcai izraelita temetőben kísérték utolsó útjára Istvánt, ahol Erdős Ágnes – a Budapesti A nosztalgia klub által szervezett vetélkedőn Nagyothallók Szervezetének elnöke – (balról a második) búcsúbeszédet mondott. Erdős Ágnes elnök asszony így emlékezik vissza Istvánra:

Hennafestés

Jó nagy közhely – de mélyen igaz: az élet a legváratlanabb dolgokat tudja hozni számunkra... Pistit mindenki ismerte. Annyira régen köztünk volt, oly sok mindenben volt a társunk, olyan mértékben magától értetődő volt, hogy „majd a Pisti megmondja, hogy mi a »stájsz«”, „majd a Pisti megcsinálja, amit kell”, „majd a Pisti elvállalja, hogy elnökségi tag /választási bizottsági tag /sportszervező /pontozó bíró/ zsűritag / Fegyelmi bizottsági tag legyen”... Mindig lehetett rá számítani! Mindenki ismerte, szerette. Tudott mindenkiről mindent, mindenkivel kapcsolatban állt, bárki kérte, hogy segítsen, örömmel segített, ha tudott. És jókat lehetett vele csak úgy dumálni, nevetni, mulatni, dolgozni… Iszonyúan fog hiányozni nekünk! A SINOSZ budapesti tagjai közül sokan eljöttek a temetésre, de sokan voltak Vácról, Érdről és vidékről is, akik el akartak búcsúzni tőle. A Kozma utcai nagy ravatalozó minden padsora tele volt. Még a falak mellett is álltak azok, akiknek már nem jutott ülőhely. És a sírhalomra rengeteg virágot, koszorút, és sok-sok kisebb-nagyobb követ kapott Pisti. Szívhez szólóan zengett mindeközben az utolsó, búcsúztatóének. Hagyományos, gyönyörű szép, IGAZI szívet-lelket megérintő búcsúztatója volt a Pistinek. Köszönjük a családnak, hogy jelen lehettünk a búcsúztatáson. Szívből Vele voltunk a végső búcsún, ha már ő nem lehet többé velünk.

Egy sorstárs költő soraival búcsúzunk:

Makovics János

Fogyóban Maradása nincs a testnek, elmegy, ha itt az idő, menni kell, s nincs semmi, senki, ki megtarthatná, ha szólítja ama sorsnak nevezett, ki nekünk adta, hogy örüljünk, míg itt van, évtizedeket adatva örömben, bánatban, ahogy az élet adta. Fogyóban már az ismerősök sora, viszi a víz, mint kis kavicsot a patak sodrása át egy másik világba, s emlékük marad itt nekünk, bennünk, míg mi élünk.

1 5

Programok a budapesti szervezetekben 2016. szeptember 19-én 17 órától REHAB FÓRUM a Budapesti Nagyothallók Szervezetében 2016. szeptember 22-én 17 órától REHAB FÓRUM a Budapesti Siketek Szervezetében 2016. október 6-án 17 órától Jubileumi ünnepség a Budapesti Siketek Szervezetében (tervezett időpont) 2016. október 13-án 17 órától Okoseszközökről szóló előadás (I.) a Budapesti Siketek Szervezetében 2016. október 27-én 17 órától Okoseszközökről szóló előadás (II.) a Budapesti Siketek Szervezetében

Somogy Megyei Szervezet programajánlója Szeptember szeptember 17. (szombat) 15:00-19.00 – Psziché Tréning (SINOSZ Somogy Megyei Szervezetének klubhelyisége) szeptember 25. (vasárnap) - Szív Világnapja – Megyei Egészség Fórum – Deseda Duatlon Október október 3. (hétfő) 14:00 – Idősek Napja október 15. (szombat) 9:00 – Peteshalmi Vidrapark-látogatás október 22. (szombat) 15:00 – Szüreti bál Várunk mindenkit szeretettel!

•

közérd ekű

Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítvány Cím: 1461 Budapest, Pf.: 182. Telefon: 06-1-342-6355, 06-70-330-5384 E-mail: panasz@cchr.hu Weboldal: www.emberijogok.hu Minden információt bizalmasan kezelünk! SÉRELMEK A PSZICHIÁTRIÁN Ha családtagja, barátja, ismerőse, hozzátartozója jogait megsértették a pszichiátrián, jelezze panaszát az alábbi elérhetőségeken. Alapítványunk 20 éve biztosít ingyenes jogsegélyszolgálatot azok számára, akiket sérelem ért a pszichiátriai kezelésük során. PSZICHIÁTRIAI SZEREK VISELKEDÉSI PROBLÉMÁKRA? Ha gyermeke „tanulási problémára” vagy „viselkedési rendellenesség” miatt pszichiátriai szereket szed, és úgy érzi, hogy a gyermek állapota semmit sem változott vagy rosszabbodott emiatt, keresse az Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítványt. Az alapítványtól ingyenes tájékoztató kiadvány is kérhető a hiperaktivitás témájában.

Okoseszközökök a gyakorlatban

HALLÁSSÉRÜLTEK FILMSZEMLÉJE

A SINOSZ Békéscsabai Helyi Szervezete a VODAFONE munkatársainak együttműködésével elindított egy 7 alkalmas programsorozatot a T.É.M.A pályázat keretében.

2016. november 19., 10 órától

Kaposvár, SINOSZ-klubterem

Van okos telefonod vagy tablet-ed? Eddig csak nehezítette az életedet nem pedig megkönnyítettet?

Segítünk Neked, hogy ez változzon! Hol? SINOSZ Békéscsabai Helyi Szervezete Békéscsaba, Kazinczy u. 4. Klubterem

 szeptember 22-én  október 20-án  november 17-én

Minden alkalom csütörtökön van 1630-1800 óráig. Gyere el, és a Vodafone munkatársa válaszol minden felhasználói kérdésedre. Megismerheted mi mindenben segíthetnek az okos eszközök. Kérdéseddel keresd a megyei titkárt: 70/377-5729 vagy bekescsaba@sinosz.hu

Hozd magaddal a készülékedet (telefon, tablet) és a gyakorlatban megmutatjuk, mit hogyan kezelj rajta.

Minden érdeklődőt, tanulni vágyót várunk szeretettel!

A nevezés feltételei: Műfaji megkötés nincs. Egy film hossza max. 20 perc. Egy alkotó maximum 5 filmmel nevezhet (az 5 film összesített ideje nem haladhatja meg a 100 percet). Csak olyan filmeket fogadunk el, amelyek nem szerepeltek a hallássérültek eddigi filmfesztiváljain! A nevezési lapot kitöltve, aláírva postán, vagy szkennelve e-mailben várjuk. Ha számítógépen töltitek ki a nevezési lapot (ami nagyon megkönnyíti a későbbi feldolgozást), akkor is mellékeljetek egy kézzel aláírt változatot. Nevezési határidő: 2016. október 28. A nevezés ingyenes, de feltétele, hogy érvényes 2016-os SINOSZ-tagsággal rendelkezik az alkotó! Az első három helyezettet zsűri díjazza, valamint különdíj is lesz. Elérhetőségeink, ahová a nevezéseket várjuk: E-mail címünk: filmsinoszkvar@gmail.com (a tárgy rovatba írjátok be, hogy „Hallássérültek Filmszemléje – nevezés”). Postacímünk: SINOSZ Somogy Megyei Szervezete, 7400 Kaposvár, Irányi D. u. 12. Sándor Gábor szervező

közérd e kű

•

1 6

A SINOSZ Győr 2016 őszi kiemelt programjai „Siketek Napja” ünnepi rendezvény A siketek és nagyothallók életének a bemutatását tűzte ki célul. A rendezvényen ünnepeljük a győri hallássérültek érdekvédelmi szervezete megalakulásának 66. évfordulóját is. Kezdési időpont: 2016. szeptember 24., szombat 15.00 óra Helyszín: FAMULUS HOTEL Budapest terme (9027 Győr, Budai u. 4-6.) Külön program más helyszínen: 18.00 órakor a SINOSZ győri klubhelyiségében baráti találkozó. „Psziché tréning” A tréning célja támogatni és elősegíteni a mentális egészséget és a mentális betegségek megelőzését. A tréninget a SINOSZ Központ által felkért szakember tartja. Időpont: 2016. október 8. (szombat) 10.00-14.00 óra Helyszín: SINOSZ győri klubhelyisége (9022 Győr, Árpád út 65.) Egészségnap Egy előadás keretében Dr. Tuba Gyula nőgyógyász felhívja a Tagság figyelmét az egészségmegőrzés, benne kiemelten a nőgyógyászati szűrővizsgálatok fontosságára. Az előadást követő szűrővizsgálatok kiterjednek a vérnyomás és cukorszint mérésre. Időpont: 2016. október 21. (péntek) 18.00 óra Helyszín: SINOSZ győri klubhelyisége (9022 Győr, Árpád út 65.) „Szövi 2016” ifjúsági találkozó A program célja a fiatalok közösségi aktivitásának a fejlesztése, sikeres fiatalok megkeresése és bevonása a közösségi programokba. 35 évnél fiatalabb tagoknak szóló program. A program tervezett időpontja: 2016. szeptember-október Helyszín: SINOSZ győri klubhelyisége (9022 Győr, Árpád út 65.), és Famulus Hotel bowling pályája (9027 Győr, Budai u. 4-6.) A programokról bővebb információ a honlapon vagy Magyar Balázs megyei titkártól kérhető! Várunk mindenkit szeretettel!

Szeretne'l tobbet tudni

Isme' t

'F RUM! a rehabilita'cio's e's rokkantsa'gi ella'ta'sokro'l? O Tagjaink kérésére reagálva ismét fórumokat szervezünk országszerte.

Gyere el,! va'runk komplex felulvizsga'lat

Közreműködők: SINOSZ elnökségi tagok és a jogsegélyszolgálat munkatársai

Győr Szeptember 2. 17:00 Szekszárd Szeptember 2. 16:30 Nyíregyháza Szeptember 5. 13:30 Zalaegerszeg Szeptember 8. 16:30 Szeged Szeptember 9. 17:00 Békéscsaba Szeptember 10. 14:00

foglalkoza'si e's szocia'lis szake'rto' i ve'leme'ny

Kaposvár Szeptember 12. 17:30 Miskolc Szeptember 15. 16:00 Pécs Szeptember 15. 16:00 Székesfehérvár Szeptember 16. 15:00 Szombathely Szeptember 17. 14:00 Budapesti Nagyothallók Szervezete Szeptember 19. 17:00

Veszprém Szeptember 20. 16:00 Budapesti Siketek Szervezete Szeptember 22. 17:00 Salgótarján Szeptember 23. 16:30 Tatabánya Szeptember 23. 17:00 Eger Szeptember 24. 15:00

munkaviszony Kecskemét Október 7. 14:00 Szolnok Szeptember 30. 16:00

A fórumon jelnyelvi tolmácsot biztosítunk.

ona'llo' e'letvitel

rokkantsa'gi ella'ta's

orvosszake'rto' i ve'leme'ny rehabilita'cio's ella'ta's

1 7

•

i rányt ű

Országos elnökségi ülés 2016. május 6.

Jelen voltak Ormódi Róbert igazgató

Gonosz Istvánné levezető elnök

Csoba Éva Országos Felügyelő Bizottság elnöke

Dr. Kósa Ádám elnök, Sáfrány Margit alelnök,

Botos Barbara személyi asszisztens Nyírő Zsoltné, Havalda Zsófia jelnyelvi tolmácsok Sándor Judit, Horváth Zsófia írótolmácsok

Bacsó Péter, Nyírő Zsolt, Pintér András elnökségi tagok

Romanek Péter Zalán vendég Jegyzőkönyvvezető: Botos Barbara Jegyzőkönyv hitelesítők: Sáfrány Margit, Dr. Kósa Ádám

Gonosz Istvánné köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy az Országos Elnökség határozatképes.

a SINOSZ-nak, hogy számos munkatársa és vidéki helyszínének biztosítása jelentős hozzájárulás volt a projekthez.

Romanek Péter Zalán beszámolója a JelEsély projekt eredményeiről Romanek Péter Zalán áttekintő jellegű bevezetést adott a JelEsély-projekt több mint kétéves időszaka alatt elvégzett munkákba. Bemutatta a projekt különböző elemeit, a munkafolyamatait és azokat a módszereket, amelyek révén végül megtörténtek a kutatások, és ezek nyomán megszületnek a szükséges anyagok a bilingvális oktatás bevezetéséhez vezető hosszú út elején. Felvázolta, hogy milyen gyakorlati lépéseket kellett megtenniük a SINOSZ munkatársaival együtt ahhoz, hogy eljussanak a jelnyelvhasználó adatközlőkhöz és olyan interjút készíthessenek vele, amelyek az adatközlő életútján keresztül feltárták a jelnyelvvel kapcsolatos kérdéseket. Szóba kerültek azok a részletek is, amelyek szükségesek majd a bilingvális oktatás során is. A JelEsély munkatársai nevében megköszönte

Nemfizető tagokkal szembeni fegyelmi eljárás kezdeményezése Gonosz Istvánné, felvezetve a napirendi pontot, elmondta, hogy 352 fő inaktív tag van, akik nem fizették be az éves tagdíjat. Ormódi Róbert elmondta, hogy az új Ptk. nem ismeri a törlés lehetőségét. A kizárás a tagsági viszony megszüntetésének lehetséges módja ebben az esetben. Az Alapszabály értelmében a megyei és a helyi szervezetek jelzései alapján a nem fizető tagokkal szemben az Országos Elnökség indít eljárást az Országos Fegyelmi Bizottságnál. Az Országos Fegyelmi Bizottság eljárása alatt a tagsági jogviszonyuk még fennáll, de az érvényes érvényesítő matrica nélkül nem tudnak élni a tagsággal járó kedvezményekkel. Az Alapszabály 13.3.2. pontjának eleget téve az Országos Elnökség megindí­totta a tagdíjat nem fizető tagok ellen a fegyelmi eljárást.

EMMI javaslatai a SINOSZ felvetéseire Dr. Kósa Ádám elmondta, hogy az EMMI államtitkárával és a helyettes államtitkárral való találkozás alkalmával több témát felvetettek, melyről egy 59 oldalas összefoglalót is küldtek az EMMI-nek, amire most érkezett meg a válasz. A válaszlevélből látszik, hogy további egyeztetésekre van szükség például a felnőttképzéssel és a főiskolai tanítóképzésen történő diszkriminatív felvétellel kapcsolatban. Az EMMI arról informálta a Szervezetet, hogy az önálló életvitelt segítő eszközök listáját ebben az évben bővíteni fogják. Fontos lenne, hogy a módosítást megelőzően a SINOSZ is kapjon észrevételezési lehetőséget. Nem történt sajnos előrelépés a megváltozott munkaképességű személyek esetében, a rehabilitációs kártyára jogosultak körének nagyothalló személyek számára való bővítéséről. A jogosítvány témában a felelősséget továbbhárította az EMMI, ezért további egyeztetések szükségesek ebben kérdésben is.

iráy ntű •

1 8

Telekom Helló Holnap 2.0 ajánlata A Telekom évek óta szeretné valamilyen formában támogatni a fogyatékossággal élő személyek kommunikációját. Ehhez készült egy kedvezményes flotta ajánlat, amely felkerült a honlapra is, de a Vodafone ajánlatához képest nem a legkedvezőbb. Ezt a korábbi flottát továbbfejlesztették, de érdemes lenne a SINOSZ-nak további egyeztetéseket folytatni a Telekom munkatársaival. A TÉMA Plusz pályázati bizottság A TÉMA Plusz pályázat lényege, hogy a helyi szervezetek is kapjanak lehetőséget a megszokottnál tartalmasabb, költségesebb programok létrehozására. Ehhez egy bizottságot kell felállítani, amely a pályázat kiírásával és elbírá-

lásával foglalkozik. A Központi Hivatalt Habán Zsuzsa és Sándor Judit fogja képviselni, és az Országos Elnökség döntése alapján Sáfrány Margit, Bacsó Péter és Pintér András lesznek még a bizottság tagjai. (A beszámoló csak tájékoztató jellegű, az elnökségi ülés teljes tartalma a jegyzőkönyvben és a határozatok tárában található meg.)

19

•

közöss ég i

tér

Múzeumok Éjszakája volt Kaposváron 2016. június 25-én rendezték meg Kaposváron a népszerű Múzeumok Éjszakája programot, ezen belül a „Hallj a kezeddel!” jelnyelvi tárlatvezetést. A tagjaink éltek a lehetőséggel és részt vettek a tárlatvezetésen. A természettudományi, „Természeti örökségünk” című kiállításon a jelnyelvi tanfolyamot végző ottani munkatárs jelnyelven adta elő Somogy megye földrajzi helyzetének, domborzatának ismertetését, utána a terület földtörténeti kialakulásával ismerkedhettünk meg. Négy vitrinben mutatták be a földtörténeti korok jellemző kőzeteit és ősmaradványait.

Megtekintettük Somogy legfontosabb természetes életközösségeit, azok növény- és állatvilágát, diorámát (életkép)=egyes élőhelyek élővilágát. A vitrinekben gerinctelen állatok mini életképeiben, préselt növényekben és rovarpreparátumokban gyönyörködhettünk. A gombák formagazdagsága, a lepkék pompás színvilága és a nagyméretű színes fotók csodásak voltak! Egy további teremben információt kaphattunk a környezetvédelem néhány aktuális helyi problémájáról. A tagjaink kérdeztek és választ kaptak erről a kiállításról is. Érdekes, ill. élmény volt a jelnyelvi tárlatvezetés és örül-

tünk a lehetőségnek! Utána sétával és fagyizással zárult az esti program. Sándor Gábor a megyei elnökség tagja

Kerékpártúrán voltunk a Deseda-tó körül 2016. június 18-án a SINOSZ Somogy Megyei Szervezetének az éves programjában szereplő biciklitúrán vettünk részt a Deseda-tó körül. A városi sportcsarnoknál egybegyűltünk szép számmal és indultunk a Desedához, a kiindulópontra, ahol néhányan még csatlakoztak hozzánk. Onnan bicajoztunk csaknem 15 km-es távot a Deseda-tó körül, a kerékpárúton. A Deseda-tó – Magyarország leghos�szabb mesterséges tava – Kaposvártól északra helyezkedik el. A tó a környező erdőkkel együtt igen jelentőssé vált a turisztikai szerepe is. Kerékpárosok számára is kiemelt célpont, mivel a tavat egy mintegy 14,5 km hosszúságú kerékpárút

kerüli meg. Az erdőkön, hidakon átvezető, vízparton haladó útvonal elágazásainál kis táblák jelzik, merre vezet az út. A pedálozás közben felmentünk a Deseda látképét jól bemutató kilátóra, ahonnan gyönyörű a kilátás. Szünetet tartottunk a fahidaknál, amiken át kellett kelni a tavon. Öröm és élvezet kerékpározni a természetben! A végállomás

a Fekete István Látogatóközpont volt, ezután szabadprogram következett, pl. elektromos kirándulóhajóval hajókáztunk, a strandon röplabdáztunk. Estefelé visszatekertünk haza, ez a nap is teljessé vált. Mindenki jól érezte magát. Sándor Gábor megyei elnökségi tagja

közöss é g i

té r

•

2 0

Lezárult két alapszintű számítástechnikai tanfolyam Szombathelyen

A szervező szemével A szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtár a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) Vas Megyei Szerve­ zetével együttműködve alapfokú számítástechnikai tanfolyamot tartott siketeknek és nagyothallóknak. Most már jogos a múlt idő, hiszen mindkét, tíz alkalomból álló számítástechnikai képzésünk lezárult, nagy sikerrel. De hogyan is kezdődött? Az ötlet, hogy közös „projektbe” fogjunk egy másik tanfolyamon jelesül egy jelnyelvi órán vetődött fel. Könyvtárunk régóta együttműködik a SINOSZ helyi szervezetével. Ennek keretében többször szerveztünk közösen jelnyelvi foglalkozást általános iskolásoknak, nagy sikerrel. A kommunikációs akadálymentesítés jegyében pedig a könyvtár egyik munkatársa (az írás szerzője) jelnyelvi képzésen vett részt. Az órák keretében többször szóba került, ki mivel foglalkozik, így a könyvtárosi munkáról, ezen belül pedig a könyvtár által szervezett ingyenes számítástechnikai órákról is jeleltünk. Így vetődött fel az ötlet, hogy igény esetén tarthatnánk alapfokú számítástechnikai tanfolyamot siketeknek és nagyothallóknak is.

A felhívásra végül tizenketten jelentkeztek. 2016. januárban elkezdődött az első, májusban pedig a második tanfolyam hat fővel. A tíz héten át másfél órában megtartott órákon szó volt a számítógép felépítéséről és működéséről, a hallgatók megismerték a Microsoft Windows felületét, megtanulták használni a szövegszerkesztőt, a böngészési alapismeretek keretében pedig megismerkedtek a fontosabb hírportálokkal. Fiktív úti cél megadásával különböző menetrendeket, útvonaltervezőket használtak, végül pedig saját fiókot létrehozva az e-mailezés alapjait sajátíthatták el. Az órákon tolmács segítette az oktató és a résztvevők közötti kommunikációt. A tényszerű leírás után el kell mondanunk azt is, hogy a foglalkozások nagyon jó hangulatban teltek, szinte baráti kapcsolat alakult ki köztünk és a tanfolyamosok között. A résztvevők lelkesen készültek minden alkalomra: már egy-másfél órával az óra megkezdése előtt gyülekeztek, megbeszélték az aktuális „házi feladatot”, vagy éppen gyakoroltak a gépeken, de volt olyan eset is, hogy otthonról hívtak fel bennünket egy-egy feladat kapcsán,

„telefonos segítséget” kérve. Az utolsó órán kötetlen, „sütizős” ös�szejövetel keretében adták át az okleveleket, melyekhez ezúton is gratulálunk. A tanfolyam sikerét bizonyítja az is, hogy néhányan rendszeres látogatói lettek a könyvtárnak, interneteznek, könyvet kölcsönöznek, valamint felmerült az igény egy haladó tanfolyam iránt, melyet szeptemberre tervezünk. Szalainé Bodor Edit

Az oktató szemével Két tanfolyamot vezethettem február és június között a SINOSZ tagjai számára. Összesen 40 számítástechnika tanóra valósult meg ebben az időszakban (40x45 perc). Ez idő alatt rengeteg emlékezetes dolog történt. Számomra ez a kurzus más volt, mint a többi. Azért volt kihívás, és izgalmakkal teli, mert korábban siketeknek és nagyothallóknak soha nem tartottam oktatást. Boldog vagyok, hogy a résztvevőkkel sikerült a közös hangot megtalálni, miközben hasznos ismeretekkel gazdagodtak (számítógép felépítése, a szövegszerkesztés alapjai, az Internet használata,

2 1

•

közö ss égi

tér

Visszaemlékezés két különleges tanfolyamra

a közhasznú oldalak megismerése, e-mailezés). Rengeteg kérdés volt az órákon, úgy vélem, a legtöbbre a legjobb tudásom szerint adtam választ, amelyekre pedig nem jutott idő - például a fájlkezelés részletes megismerésére – ott is megalapoztam az érdeklődést a témakör iránt. Úgy gondolom, hogy ezt nemcsak a magam, hanem a hallgatóság nevében is kijelenthetem: mindig jó hangulat volt az órákon. Sok nevetés kísérte, rengeteg pozitív élménnyel gazdagodhattunk a képzés ideje alatt. A legutolsó alkalommal mind a két csoport

meglepetéssel fogadta az „oklevél átadó ünnepséget”. Remélem, hogy az élmények és természetesen az ismeretek bővítése tovább folytatódik az őszi időszakban. Perger Ádám

A tanfolyami résztvevő szemével A SINOSZ és a Berzsenyi Dániel Könyvtár együttműködésének köszönhetően egy tíz alkalomból, húsz órából álló képzésen vehettünk részt sorstársaimmal. Az egész képzés alatt nagyon kedvesek voltak velünk, Szalainé Bodor Edit a tanfolyam szervezője, és az oktatónk, Perger Ádám is. Sok újdonságot tudtunk megtanulni most

az alapszintű képzésen. Az órák mindig nagyon jó hangulatban teltek, és most már elnökként külön öröm számomra, hogy nagyothallókkal együtt lehettünk, így jobban megismerhettük egymást. Az utolsó óra végén a könyvtár dolgozói meglepetéssel készültek a csoportnak. Pezsgővel és finom süteményekkel ünnepeltük, hogy mindenki sikeresen teljesítette a tanfolyamot. Mindenki kapott oklevelet is! Mi pedig kis ajándékcsomagokkal köszöntük meg Editnek és Ádámnak a szervezést és az oktatást. Szeptemberben pedig folytatjuk közép szinten! Horváth Istvánné elnök

Érdekeink védelmében címmel volt előadás az Esztergomi Helyi Szervezetben Az Esztergom Helyi Szervezetnél tájékoztató előadást tartott Juhász Ferenc, a SINOSZ esélyegyenlőségi referense, mely a TÉMA-projekt keretében került megrendezésre 2016. június 30-án. Az előadást a Máltai Szeretetszolgálat esztergomi épületében tartottuk meg. A tikkasztó hőség ellenére szép számmal jelentek meg a tagtársak a programon, nagy érdeklődéssel várták Juhász Ferencet ( Jufét). A program címe: „Érdekeink védelmében!”

Juhász Ferenc – bemutatkozása után – interaktív formában ismertette az esélyegyenlőség fogalmát. PowerPoint formában kérdések kerültek fel a kivetítőre, mely során a résztvevők felmérhették ismereteiket, tudásukat az általuk adott válaszok alapján. Az előadás során bővebb tájékoztatást kaptak a tagok az előadótól, pl. a SINOSZ-tagoknak járó kedvezményekről, az érdekvédelmi szervezetekről, az egyesületekről, a diszkriminációról, majd az érdekvédelemnek és érdekképviseletnek az állásfoglalásáról, továbbá az akadálymentesítés típusairól.

Végezetül improvizációs játék következett, mely során az előadó jellemezte a csapat munkáját. A tagok vidáman és aktívan vettek részt ezen a tartalmas, hasznos programon. Köszönetünket fejezzük ki Juhász Ferencnek az előadás megtartásáért és Németh Dénesnének a jelnyelvi tol­ má­csolásért. Külön köszönet Nagy Kira jelnyelvi tolmács hallgatónak a speciális kommunikációs segítségért, amivel egyik tagtársunk számára közösen megoldottuk a kommunikációs nehézségét. Írta: Tvarosek Józsefné Fotó: Nagy László Miklós

közöss é g i

té r

•

2 2

1 éves lett a Tolna Megyei Szervezet A SINOSZ Tolna Megyei Szervezete és Tolna Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálata 2016. május 23-án lett 1 éves*. Ennek a napnak a megünneplését egybekötöttük egy másik rendezvénnyel is, amire nagyon szép számmal jöttek el tagjaink. A „háromemeletes” tortából mindenkinek jutott egy-egy szelet.

Igaz, kicsi, de a jó dolgokból mindig kicsit adnak. És ez az egy év sok-sok jó dologgal volt tele, kirándulások, kézműves-foglalkozások, játékos foglalkozások, előadások… Dávid Józsefné megyei titkár * Korábban is működő szervezetünk a TOSINA Egyesület megszűnésével alakult meg ismét.

Az ifjúsági workshop sikeresen lezajlott Kaposváron

A SINOSZ Országos Elnöksége úgy döntött, hogy 2016-os év az Ifjúság éve legyen. A fiatalokat be kell vonni a SINOSZ életébe. A TÉMA-projekt keretében elsőként szerveztük meg Kaposváron az ifjúsági programot 2016. június 11-én, szombaton. Tíz ifjúkorú Somogy megyei tag vett részt az egész napos programon. Délben érkeztek Budapestről Hertovicz Máté és Vörös Viktória budapesti ifjúsági vezetők, akiket Juhász Ferenc esélyegyenlőségi referens is elkísért. Svédasztalos ebéddel kezd-

tünk, aztán ifjúsági workshop következett, amelyet a budapesti előadók vezettek le. Az első feladat: párban egymásról bemutatkozás: Ki ő? Mit csinál? stb. A második feladat: minden résztvevő felírt cetlire egy általános problémát, ami őt vagy a fiatalokat érinti. Ezeket felragasztották a flipchart-táblára, majd összefoglalva átbeszélték az említett problémákat. Ezt követően két csoportban kiválasztott probléma alapján eljátszottak egy szituációt, és egy megoldási lehetőségét. Izgalmas feladat volt, és a fiatalok ötletesek, kreatívak vol-

tak. Ügyesen meg tudják oldani a problémát. Az utolsó feladat: A vezetők meséltek a nemzetközi ifjúsági programokról, a saját tapasztalataikról és a jövőbeli tervekről. Gyorsan elment a workshop ideje. Ezt követően három kocsival elvittük a fiatalokat a Fusion játszóházba, ahol bowlingoztak, gokartoztak, állatokat simogatták. Nagyon jól érezték magukat! Én szervezőként vettem részt. Sándor Gábor elnökségi tag fotókat és filmet készített róluk. Szalkai Iván megyei titkár

2 3

•

közö ss égi

tér

„Múltunk, jelenünk, jövőnk” – címmel tartottak programot Csornán

A SINOSZ Csornai Helyi Szerve­ze­ tében 2016. június 7-én – a TÉMAprojekt keretében – nagysikerű előadást tartott Laczka Zsanett, a SINOSZ esélyegyenlőségi referense „Múltunk, jelenünk, jövőnk!” címmel.

Az előadáson történelmi áttekintés hangzott el a régi zsidó társadalomtól a XXI. századig terjedő időszakig a diszkriminációról, a hallássérültek helyzetéről, a jelnyelv szerepéről, jelentőségéről, az előítéletekről, a siketek kommunikációjáról, a siketek oktatásáról, a hallássérültek nemzetközi

szervezeteiről és a SINOSZ megalakulásáról. Az előadást csapatjáték és kvíz követte, a feltett kérdésekre az előadáson elhangzottakból lehetett válaszolni. A jó hangulatú programon 21 fő vett részt, akik sok-sok információval lettek gazdagabbak. Magyar Balázs megyei titkár

Grillsütő verseny volt Orosházán!

A SINOSZ Orosháza Helyi Szervezete ismét megrendezte a grillsütéses programot, ahol kipróbálhatták ügyességüket a sütni szerető sorstársak.

A kellemes időben sültek, ropogtak a húsok, zöldségek és kellemesen terjedt az illatuk. A grillen sült finomságokat a zsűri tagjai értékelték és díjazták. A rendezvényen való részvételért minden versenyző oklevelet és jutalomként ajándékot is

kapott. A nap további részében családias hangulatban telt a program. Reméljük, jövőre is sikerül megrendezni a grillversenyt és újabb finomságok készülhetnek! Szanda Gábor ügyintéző

közöss é g i

té r

•

2 4

Védd magad! címmel érdekvédelmi előadás volt Szegeden vezettel figyelte az előadót, szívesen vett részt a játékos feladatok megoldásában. Sok fogalmat, kérdést sikerült tisztázni. A lelkes csapatok örömmel fogadták a hasznos információkat, látni lehetett, hogyan formálódik a közösség, hogyan bukkan fel újabb és újabb közös érdeklődési pont. Az előadás után hosszasan folytatódott a beszélgetés – az új, értékes tudás birtokában könnyebb lett az együttműködés alakítása is. A frissen született nézőpontok friss lendületet is hoztak. A SINOSZ TÉMA-projektjének keretében Juhász Ferenc, a SINOSZ esélyegyenlőségi referense tartott érdekvédelmi előadást Szegeden, aki kedves megle-

petéssel érkezett hozzánk – nagy-nagy örömet okozva tagjainknak. Sok tudásanyaggal gazdagodtak azok, akik eljöttek a rendezvényre. Mindenki él-

Köszönjük szépen a fantasztikus előadást Juhász Ferencnek – a szintén remek tolmácsolást Vörös Krisztinának!

Családi sportnapot tartottak Győrött! A vidám hangulatú sportprogramok mellett nagy üstben főtt az ebéd, amelyben Dr. Rácz Sándor és neje (önkéntes támogatóink) igen ízletes ebédet főztek. A családi sportnap a Győri Önkormányzat anyagi támogatásával került megrendezésre, amiért ezúton is köszönetünket fejezzük ki Borkai Zsolt polgármester úrnak.

A SINOSZ Győr-Moson-Sopron Megyei és a Győri Helyi Szervezete 2016. június 25-én, szombaton tartotta hagyományos »Családi Sportnapját« a győri Püspökerdő pihenőparkjában. A sportnapon lehetőség adódott sportolásra, túrázásra, a közeli Mosoni-Dunában fürdőzésre, az erdei kalandpark kipró-

bálására, sok-sok baráti beszélgetésre, de sokan bekapcsolódtak a pihenőpark szomszédságában aznap tartott „Szent László Napok” programjaiba is. Az igazi verőfényes, nyári időjárási körülmények között tartott szabadtéri programon részt vettek a győriek mellett a soproni és a csornai hallássérült tagjaink is.

Megható pillanatokkal zárult az esemény. A hallássérültek egy csokor virágot helyeztek a Mosoni-Duna folyóba, s megemlékeztek a tavaly elhunyt Perjési Frigyesről a Győri Vízi Polgárőr Egyesület elnökéről, aki az elmúlt években önkéntes munkájával járult hozzá a sportnapjaink sikeres lebonyolításához. Magyar Balázs megyei titkár

2 5

•

közö ss égi

tér

Sanyit kerestük, kalandoztunk Székesfehérváron! Június 18-án, egy napsütéses szombati napon kezdtük el keresni Sanyit, a Kalandozz velünk Székesfehérváron! program keretében. Nagy szerencsénkre jó időnk volt, és minden ment a tervek szerint. A napot a Szervezet klubhelyiségében indítottuk egy kis eligazítással, mindenki megkapta az útravaló csomagját, majd kezdődött a játék.

Az első feladatnál a csapatvezetők húztak egy-egy borítékot, mindben a következő állomás képe volt – kirakós formájában –, természetesen csapatonként más-más helyszínnel. Ezt kellett közösen kirakni. Minden csapat csak azután kapta meg a Menetlevelét, hogy sikerült kiraknia a puzzle-t. Székesfehérvár különböző nevezetes pontjain voltak a vetélkedő állomásai: a Virágóra, ahol a Rubik-kocka kirakása jelentette a kihívást a versenyzőknek; a Romkert, ahol két kvízzel (egy a városról egy pedig a logikai játékokról szólt) és a Tantrix nevű fejtörő játékkal vártuk őket; valamint a Zichy-liget, ahol 8 féle ördöglakattal lehetett szerencsét próbálni. Mondanom sem kell, minden csapat és minden versenyző egyénileg is remekül

vette az akadályokat, sőt, jutott idő a pluszpontot adó feladatra is.

eddigre már mindenki elfáradt, de remek szórakozást nyújtott a nap végére.

13 órától a Szent István Király Múzeumban vártak minket, interaktív tárlatvezetéssel: megismertük a 20. század eleji székesfehérvári mesterségeket, például a mézeskalács készítés fortélyait, emellett felpróbálhattunk korabeli ruhákat, ingeket és még egy rackajuh szőréből készült, több mint 10 kg-os subát is.

Újra a Szervezetbe mentünk, ahol már csak az eredményhirdetés volt hátra, persze minden résztvevőnek készültünk kisebb meglepetésekkel, valamint Oklevelekkel.

Ezt követte egy kis pihenés újra a klubban, ebéddel. 15 órától folytatódott a vetélkedő, szabaduló szobából kellett kijutnia a csapatoknak 60 percen belül. Talán ez volt a legnehezebb feladat mind közül,

Az első csapat a Csajok csapata lett, beszédes névvel, hiszen tagja: Pozsár Erika, Soltész Béláné, Troppert Károlyné, Troppert Mónika és a legfiatalabb versenyzőnk, Zella, ők fogják képviselni Fejér-megyét a szeptember 3-án megrendezésre kerülő, budapesti döntőn! Minden versenyzőnek gratulálunk az eredményekért, a döntősöknek pedig sok sikert kívánunk!

közöss é g i

té r

•

2 6

Paintball csatáztunk Pósteleken A SINOSZ Gyulai Helyi Szervezet szervezésében immár harmadik alkalommal került megrendezésre a Paintball csata Pósteleken. Idén többen jelentkeztek, mint tavaly. Valaki biciklivel jött Békéscsabáról, valaki autóval érkezett, és volt egy vállalkozó szellemű tag, aki Békéscsabáról Póstelekre átfutott. Miután odaértünk, a játékvezető ismertette a játékszabályokat és a fegyverhasználatot. Elmondta, hogy három méteren belül ne lőjünk rá senkire, mert közelről fájdalmat okozhat. Két csapatra oszlott a társaság: a piros kendősök és a sima ruhások csoportjára. Átöltöztünk egyenruhába és felvettük a védőfelszerelést is. Kezdődhetett a csata. Mindkét csapatnak a bázisán egy-egy zászló volt, amit el kellett rabolni. Egy-két

csapattag őrködött a saját bázison, a többiek az ellenféléhez igyekeztek, hogy elrabolják a zászlót. A harcosok nem úszták meg golyó nélkül. Az egyik csapatból az egyik játékos hősiesen megszerezte a zászlót, nem adta fel még akkor sem, ha fájdalmas golyót kapott. A harmadik forduló után 2:1 lett az eredmény. Minden forduló után elmesélték egymásnak, mi

történt. Nem úszhattuk meg véraláfutás nélkül, de büszkén viseltük a lövések okozta foltokat. Mindenki jól érezte magát, és jelezték, hogy jövőre is szívesen eljönnek. Izgalmas napunk volt! Találkozunk jövőre! Balogh Melinda gyulai helyi elnök

Megtanultuk az újraélesztést, hogy tudjunk segíteni! – Egészségügyi program volt Zalaegerszegen Péter, a Magyar Vöröskereszt Zala Megyei Szervezetének megyei elsősegélynyújtó koordinátora volt a vendégünk. Elmondta, hogy ha valaki azt észleli, hogy a betegnek nincs légzése, azonnal telefonáljon a mentőknek, vagy írjon sms-t, vagy kérjen meg valakit, hogy telefonáljon ő.

A TÉMA-program keretein belül, az egészségprogramunk részeként 2016. június 16-án az újraélesztés technikájával ismerkedtünk Zalaegerszegen. Preisz

„Ne félj! Bármit csinálsz, jobb mintha nem tennél semmit!” Bemutatta a gyakorlatban is az újraélesztés előkészítésének nagyon fontos elemeit, és az újraélesztés mozdulatait részletesen el is magyarázta. Ezt tagjaink

is gyakorolhatták a bábun. Az előadáson résztvevők megtanulhatták a szabályos stabil oldalfekvésbe helyezést is és a különböző vérző sebek kötözését. Az előadásért köszönet Preisz Péternek. Reméljük, ebben az évben még találkozunk egy újabb előadáson, ahol további nagyon hasznos ismeretekre tehetünk szert! Az akadálymentesítésért köszönet Jónás Zsófia jelnyelvi tolmácsnak. Pummerné G. Katalin megyei titkár

2 7

•

közöss ég i

tér

„Oszd meg mosolyod” – a helyes fog- és szájápolásról hallgattunk előadást

A TÉMA-projekt keretén belül került megrendezésre az egészségügyi előadássorozat részeként, „Oszd meg mosolyod” címmel egy előadás a helyes fog- és szájápolásról. Az előzetesen meghirdetett, dr. Czina Viktor fogszakorvos elfoglaltsága miatt nem tudott eljönni, ezért helyette, kollégája, dr. Himinecz Gábor rezidens szakorvos jelölt tartotta meg az igen érdekes előadást. A hőség sem szegte kedvét annak a maroknyi embernek, akik eljöttek megnézni és meghallgatni, hogy miről is lesz szó. Az előadó beszélt a fogorvoslás történetéről, a fog szerkezetéről, és a helyes fogmosást is szemléltette egy erre megfelelő „protézisen”. A végén kérdéseket tehettek fel a jelenlévők és ők éltek is a lehetőséggel. Ezeket az információkat osztom meg a kedves olvasókkal, hiszen ezen is-

meretek mindenki számára hasznosak lehetnek.

a fogak közötti lepedék eltávolítására, mely a romlást okozza.

Fogkefék, fogkrémek közti különbségek, szájvíz és fogselyem használata, rágózás fontossága: A válaszokból megtudtuk, hogy a sima és az elektromos fogkefék közül mindkét eszköz alkalmas arra, hogy alaposan megtisztítsuk a fogainkat, de valójában az elektromos fogkefe a jobb az egyszerűbb használat miatt, és mert a kis fejrész befér olyan helyekre is, ahová a sima fogkefe nehezen vagy egyáltalán nem ér el. Nagyon fontos, hogy nem oldalirányú kell, hogy legyen a súrolás, hanem inkább söprő mozdulatok kellenek fentről lefelé, vagy lentről felfelé az alsó fogak esetében.

A rágózásnak jótékony hatása is van, hiszen a cukormentes változatának közismerten jelentős szerepe van a fogak tisztán tartásában és a szájhigiénia megőrzésében. Többek között tisztítja a fogakat, kellemes leheletet biztosít. Ha minden étkezés után cukormentes rágógumit rágunk, csökkentjük a lepedék lerakódásának esélyeit, amely csökkenti a fogszuvasodás veszélyét.

A szájvíz önmagában fogmosás nélkül nem ér semmit, viszont a fogmosás után a baktériumok ellen nagyon hatásos, bármelyiket is használjuk. A fogselyem használatáról elmondta Himinecz doktor, hogy nagyon fontos

Kiemelte a rendszeres szűrés fontosságát és a fogkő eltávolítását legalább fél vagy egyévente. Remélem, ezzel a néhány rövid kis válasszal hozzájárultam a fogak vé­ delméhez! Köszönöm az előadónak dr. Himinecz Gábornak az érdekes előadást, dr. Szunyogh Szabolcsnak, valamint Lőrinczné Gyöngyösi Ildikónak a segítséget és minden érdeklődőnek a részvételt.

közöss é g i

té r

•

2 8

Látogatás az edelényi L’Huillier–Coburg-kastélyban 2016. június 25-én, egy szombati napon a SINOSZ Kazincbarcikai Helyi Szervezete újra ellátogatott az edelényi L’Huillier-Coburg-kastélyba. Ezt a programot idén is mind a négy Borsod megyei szervezetnél meghirdették, így jöttek a miskolci és az ózdi szervezettől is. Volt akinek, annyira tetszett két éve a látogatás, hogy idén is eljött, akadt viszont olyan is, aki most tartott velünk először. A tárlatvezető úr, nagy meglepetésünkre, korhű ruhában vezetett körbe minket, ami újdonságként hatott a két évvel ezelőtti látogatásunkhoz képest. Először egy nagy terembe invitáltak, ahol megnézhettünk egy filmet a kastélyban található falfestmények történetéről úgy, hogy a színészek korhű jelmezben játszották el a tulajdonosokat és a festőt. A film 3D-ben készült, így szemüveget is kaptunk hozzá. A film után körbevezették a csoportot a kastélyban, melynek

során megtekinthettük élőben azokat a festményeket, amikről a filmben szó volt. Egy másik szobában lehetőségünk nyílt megcsodálni egy eredeti ablakot, ami bizonyos időközönként csak pár másodpercre látható. Ugyanitt létrehozták a kastélynak egy nagyobb interaktív makettjét, ami úgy működött, hogy ha megnyomtunk egy gombot (például a „Cukrászat”), akkor a maketten kivillant a kastélynak azon része, ahol ez a szoba található. Igyekeztek ötvözni a múltat a jelennel, ezért az utolsó szobát úgy csinálták meg, hogy a kastély egyik tulajdonosának, Dessewffy Ferencnek készítettek

Nyári tábor érzékenyítéssel A Tolna Megyei Család, Esélyteremtési és Önkéntes Ház szervezett gyermekek részére Szekszárdon nyári tábort, melynek egyik napján a SINOSZ Tolna Megyei Szervezete képviseletében Kertész Sándor tartott érzékenyítő foglalkozást 2016. július 6-án. Képeink jól tükrözik az érdeklődést és a lelkes odafigyelést. Dávid Józsefné megyei titkár

egy Facebook-profilt és kiplakátolták a posztjaival a szobát. Ugyanebben a „Kiss Ferus” emlékszobában megtekinthető volt a kastély eredeti, rajzolt alaprajza. A tárlatvezetés után a résztvevők szabadon bombázhatták kérdéseikkel a tárlatvezetőt, aki szívesen válaszolt és elbeszélgetett a látogatókkal. A kirándulást jó hangulat jellemezte, mindenki jól érezte magát a nagy meleg ellenére is. Ezúton szeretném megköszönni a segítséget Kléri Roland helyi elnökségi tagnak. Fazekas Zsuzsanna helyi ügyintéző

2 9

•

közö ss égi

tér

Érzékenyítő óra Szekszárdon a Garay Általános Iskolában 2016. június 14-én, a SINOSZ Tolna Megyei Szervezet képviseletében Kertész Sándor érzékenyítő órát tartott Szekszárdon, a Zrínyi utcai Garay Általános Iskolában. Bár, a 2015-16-os tanév utolsó előtti napja volt, a gyerekek nagy érdeklődéssel vettek rész a nem mindennapi órán. Dávid Józsefné megyei titkár

A Nyíregyházi Állatparkban kirándult a gyulai szervezet közepébe csöppentünk. A bemutató kb. 20-25 percig tartott. Két fóka szerepelt az előadáson, akik nagyon ügyesek voltak. Aztán elmentünk az étterembe és nagyon jót ebédeltünk. A pénztáros nagyon kedvesen megpróbált velünk jelnyelven kommunikálni.

Amikor megérkeztünk az állatparkba, az egyik csapattal megbeszéltük, hogy mit nézünk meg, és térkép segítségével megterveztük az útvonalat, majd terv szerint indultunk el. Nem első alkalommal voltam ebben az állatparkban, mert régebben is jártam már itt, még osztálykiránduláson, de azóta sok minden megváltozott. Van olyan része, ahova új épület került, vagy felújították. Érdekes helyek vannak. A területeteket kontinensek szerint osztották fel, például: Amerika, Ausztrália, Ázsia, Európa

és Afrika. Egyik csapattag érdeklődött a pókok iránt, így bementünk a hüllőházba, ahol sokféle pókot találtunk, és elég félelmetesek voltak. Sokat fotóztuk az épületeket és az állatokat. Bementünk az afrikai, amerikai, ázsiai és európai területre. Láttunk afrikai állatokat, és sok mást is, mint például páviánokat, pingvineket, struccokat, papagájokat stb. A hüllőház mellett volt egy kis kalandpark, ahova bemásztunk és nagyon élveztük. Dél körül, étteremkeresés közben, véletlenül észrevettük, hogy valamilyen bemutató zajlik, és egy fókashow

Bementünk az Ócenáriumba, ahol minden szép volt, de az üvegházban nagy meleg várt minket. Olyan volt, mintha Afrikában jártunk volna. Láttunk cápákat, rájákat és sokféle különleges halat. Fő célunk az volt, hogy megnézzük a fehér tigriseket, amiket valóban nagyon szépnek találtunk. Sikeresen bejártuk az egész állatkertet. Megláttunk egy függőhidat, ami az afrikai terület fölött ívelt át. Átmentünk rajta, így láttunk szép zsiráfokat, elefántokat és zebrákat. Lassan vissza kellett menni a vasúthoz, és vonatra szállni. Mindenki kellemes emlékekkel tért haza. Kozma Zoltán résztvevő tag

közöss é g i

té r

•

3 0

Középpontban a biztonság – rendőrségi előadás volt Nyíregyházán

„Középpontban a biztonság” címmel rendőrségi előadás volt a SINOSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezetében 2016. június 9-én. Dr. Pál Gyula rendőr alezredes, a bűnmegelőzési csoport vezetője és Farkasné Nagy Erika alezredes asszony, bűnmegelőzési osztályvezető-helyettes tartotta az előadást. Nagyon sok témát érintett az előadás. Kiemelten hívták fel a figyelmet az internetes közösségi oldalak veszélyeire. Milyen fontos, hogy amit megosztunk, azt ki láthatja és annak tartalmára is, hogy nem mindegy, mit enged láttatni. Ha nyaralni megyünk, akkor is ügyeljünk arra, hogy miket osztunk meg! Figyeljünk gyermekeink internetes szokásaira is, mert a netes zaklatások is megjelentek már. Nagyon sok gyermeknél a netes függőség is veszélyt jelenthet, ha nem korlátozzuk a számítógép

előtt tölthető időt. Természetesen ezek nem minden esetben jelenthetnek súlyos problémákat, de meg lehet előzni ezeket a fajta zaklatásokat. Fontos a gyermekekkel elbeszélgetni, mire vigyázzanak, és ha idegen szeretne tőle információt, akkor azt beszéljék meg a szülőkkel. Felhívták a figyelmet arra is, hogy akárkinek ne nyissunk ajtót. Még ha arcképes igazolvánnyal rendelkezik, akkor sem, ha nem igazolja magát – főleg ha nem a

„megszokott” óraleolvasó, illetve díjbeszedő jön. Óvatlan pillanatban kifigyelik az áldozat rejtekhelyeit és gyors figyelemeltereléssel megszerzik a megtakarításokat, illetve az értékeket. Az előadás végén kérdésekre is válaszoltak az előadók. Mindenki sok új és hasznos információval térhetett haza. A program a TÉMA-pályázat keretén belül valósult meg. Dóczy Anita megyei titkár

3 1

•

közö ss égi

tér

Szekszárdi esélyóra, helyettes államtitkári látogatással

2016. június 9-én Kertész Sándor, a SINOSZ Tolna Megyei Szervezete képviseletében érzékenyítő órát tartott a szekszárdi Szent József Katolikus Általános Iskola 5., 6. és 8. osztályos diákjainak. Az esélyóra a Tolna Megyei Család, Esélyteremtési és Önkéntes Ház

szervezésében zajlott, amit meglátogatott Schanda Tamás János, az Emberi Erőforrások Minisztériumának ifjúságpolitikáért és esélyteremtésért felelős helyettes államtitkára is. Dávid Józsefné megyei titkár

Családi nap és palacsintasütő verseny volt Orosházán

Szervezetünkben családi nap és palacsintasütő verseny volt, ahol szép létszámban voltak jelen gyermekek, családok és sorstársak, többek között Békéscsabáról, Gyuláról is. A sorstársak az ügyességi játékok mellett megmérethették magukat

palacsintasütésben is. A palacsintasütők nagy izgalommal várták, hogy megmutathassák palacsinta remekeiket. Nem csak ügyes, hanem remek ízű alkotások születtek. A zsűrizőknek a sok és finom palacsinta közül kellett kiválasztaniuk a legjobba-

kat, értékelni azokat. A vendégek remek hangulatban, családias légkörben fogyaszthatták el a finomabbnál finomabb palacsintákat. Reméljük, jövőre is ilyen jól sikerül a rendezvény! Szanda Gábor ügyintéző

közöss é g i

té r

•

3 2

Tekére fel! 2016. június 11-én a Kazincbarcikai Helyi Szervezet a tagok kérésére idén is megszervezte a tavaly is nagy sikert aratott, barátságos tekeversenyt, melyre mindenkit sok szeretettel vártunk.

most tekézett életében először és remek eredményeket ért el minden résztvevő. Továbbá ezúton szeretnénk köszönetet mondani Batki Istvánnak a sok segítségért és a támogatásért. Fazekas Zsuzsanna helyi ügyintéző

A program napjára most is megbeszéltünk egy találkozót, hogy közösen menjünk a tekepályára, mert azok, akik ebben az évben voltak először tekézni, nem tudták, hogy pontosan hol is van. A tekézést gyakorlással kezdtük, ugyanúgy, mint az előző évben: mindenki kapott öt gurítási lehetőséget, hogy kipróbálhassa önmagát ebben a sportban a felújított kazincbarcikai tekepályán. Aztán jött az igazi verseny. Négy pálya volt, mindegyiken 20-at kellett gurítani, ami azt jelenti, hogy összesen 80 gurítás jutott fejenként. Az ebből szerzett pontokat adtuk össze, és így kaptuk meg a végeredményt. A verseny során elért pontok a táblázatban láthatók. Három kategóriában hirdettünk eredményt. A nők közül Vakterné Kuzma Judit lett a legjobb, a férfiak kategóriájában Rékasi János ózdi tag nyert, a 18 év alattiak kategóriájában pedig Bellér Lili vitte el a nyereményt. A játékot, a versenyt mindenki nagyon élvezte, a tagok szurkoltak egymásnak, miközben fej-fej mellett haladtak a versenyzők, de emellett aki akarta, kipróbálhatta magát a dartsban is, amíg várták, hogy rájuk kerüljön a sor. Szeretnénk mindenkinek megköszönni, hogy eljött és gratulálni, mert mindenki

Nők eredményei Név

Szervezet

1. pálya

2. pálya

3. pálya

4. pálya

Összes fa

Vakterné Kuzma Judit

Kazincbarcika

67

91

90

62

310

Molnár Lilla

Ózd

71

61

85

79

296

Katona Zsigmondné

Kazincbarcika

75

83

78

53

289

Hegyaljai Béla Lászlóné

Kazincbarcika

77

68

38

68

251

Gyárfás Lajosné

Ózd

62

50

56

53

221

Kiss Jánosné

Kazincbarcika

36

48

54

71

209

Nazareczki Lászlóné

Ózd

59

44

32

56

191

Molnár Gyuláné

Kazincbarcika

45

28

50

59

182

Név

Szervezet

1. pálya

2. pálya

3. pálya

4. pálya

Összes fa

Rékasi János

Ózd

87

104

103

105

399

ifj. Rékasi János

Ózd

76

53

73

91

293

Molnár Gyula

Kazincbarcika

53

40

77

79

249

Farkas Zoltán

Ózd

38

73

65

65

241

Vakter Mihály

Kazincbarcika

73

39

51

63

226

Kovács Tibor

Ózd

65

54

58

44

221

Kiss János

Kazincbarcika

32

42

49

44

167

Goralszki Péter

Miskolc

35

39

44

40

158

Név

Szervezet

1. pálya

2. pálya

3. pálya

4. pálya

Összes fa

Bellér Lili

Ózd

68

72

88

52

280

Vakter Nikolett

Kazincbarcika

22

51

62

55

190

Molnár Gábor

Kazincbarcika

25

52

10

40

127

Vakter Hunor

Kazincbarcika

24

21

16

28

89

Férfiak eredményei

18 év alattiak

3 3

•

közö ss égi

tér

Sokszínűség a közösségben – esélyegyenlőségi tréning volt a Baranya Megyei Szervezetben

Közösségről több értelemben beszélhetünk, így például társadalmi értelemben emberi közösségről. Az emberi közösség az embereknek a családnál nagyobb, szoros társas kapcsolatokat fenntartó csoportja. E közösségre jellemző, hogy tagjai a magánéletüket önként megosztják egymással, segítik egymást, energiáikat és szabadidejüket a közösség javára fordítják. Ilyen egység a hallássérültek közössége is.

Mivel egy közösséget a tagjaik alkotják, és Ők emberi tulajdonságaik és sokszínűségeik szerint vesznek részt az adott közösségekben, természetes velejárója az azon belüli nehézségek, problémák kialakulása. Ezek felismerésében, megelőzésében, kezelésében próbált meg Bogi és Győző segíteni, a Baranya Megyei Szervezetben 2016. június 9-én az Esélyegyenlőségi programcsomag keretében megtartott „Közösségen belüli nehézségek, a közösség együttműködé-

sének fejlesztése” elnevezésű tréningen. Az aggodalom, hogy a közel négyórás program túl hosszú, alaptalannak bizonyult, mert a tréning végeztével a résztvevők egy későbbi időpontban a foglalkozás ismétlését kérték. Kellemes, eseménydús és tanulságos délutánt töltöttünk együtt, és nemcsak egymásról tudtunk meg új dolgokat, de saját magunkról is.

közöss é g i

té r/sp o r t

•

3 4

Gyermekprogramok az Avalon Parkban A rossz idő sem szegte kedvüket azoknak a szülőknek, gyermekeknek és nagyszülőknek, akik 2016. június 10-én, pénteken kilátogattak a miskolctapolcai Avalon Parkba. Ahogy telt az idő, úgy nőtt a létszám, és úgy vonultak el a felhők is. Délutánra már ragyogó napsütés lett. A kicsik birtokba vették a tavaly átadott Maya parkot, ahol az Avalon park jóvoltából csúsztak, másztak, gokartoztak, amennyit csak bírtak. Pihenésképpen, aki kért, az kapott egy jó kis arcfestést. Született Batman, páva, oroszlán és még más rajz is a kicsik arcára. Az éhséget pizzaszelet vagy szendvics,

a szomjat jeges tea oltotta. Ajándékba kaptak a kicsik még egy-két SINOSZ-os lufit is, amit kisebb-nagyobb szerencsével sikerült épségben hazavinni. Természetesen orvosoltuk a baleseteket. Köszönöm a segítséget dr. Szunyogh Szabolcs megyei elnöknek, valamint

köszönjük az Avalon Parknak és a Maya Parknak, hogy lehetővé tették tagjaink gyermekeinek és unokáinak ezt a délutánt. Azt hiszem, hogy igazán jól érezte magát mindenki.

Regionális horgászversenyt rendeztek a Fás-tavon SINOSZ-tagok nevezhettek a versenyre. A versenyt az nyerhette meg, aki kilóra a legtöbb halat fogta.

Június elején, egy meleg nyári szombaton, a SINOSZ Békés Megyei Szervezete idén is regionális horgász­ versenyt rendezett a békéscsabai Fás-tavon tagjai nagy örömére. Reggel, miután mindenki megérkezett, számhúzással döntötték el, hogy

A versenyre 16-an neveztek és senkinek sem maradt üres a szákja. Az első három helyezettet jelképes tárgyakkal díjaztuk: haleledel, szák, oklevél és egy hal alakú serleg, mely reméljük, szép emlékeket idéz majd erről a napról. ki melyik horgászálláson próbáljon szerencsét. Majd Széles Károly megyei elnök ismertette a horgászverseny szabályait. A versenyen való részvételnek feltétele volt, hogy legyen érvényes horgászengedélye és területi jegye. Idén csak

1. helyezett: Szebellédi Ádám 2. helyezett: Ficsor Imre 3. helyezett: Varjú Károly A nap végén mindenki egy picit fáradtan, de jó hangulatban tért haza.

3 5

•

s p ort

Frink Ferenc győzelmével fejeződött be az MHSSZ XXIX. Egyéni Rapid OB

A versenyre 16-an neveztek be, egyetlen női résztvevővel. Sajnos az ifjúságiak közül senki nem jött el, hiszen nem kedvezett nekik a június közepi időpont. A verseny kellemes színfoltja Lukácsovics László volt, aki hét évi szünet után tért vissza.

2016 OB rapid Place Name

Feder Rtg

Loc Wins Score

Buch.

1-2

Frink Ferenc Máté Balázs

2183 2124

6.5 6.5

6 6

29.0 28.0

3

Szentgyörgyi Sándor

1855

4.5

4

26.0

4-6

Jakabfi József Gyenge Attila Istovics László

1200 1480 1668

4 4 4

4 3 3

18.5 31.0 29.5

7-9

Paizs József Konkoly Sándor Lukácsovics László

1490 1408 2014

3.5 3.5 3.5

3 3 2

25.5 20.5 27.0

A hétfordulós svájci rendszerben a Tasnádi Tibor 1200 3 3 25.0 10-11 FIDE (Nemzetközi Sakkszövetség) Fenyves Tamás 1670 3 3 21.0 Erős János 1400 2.5 2 26.0 szabályzata alapján 15-15 perc 12-14 Nagy László 1200 2.5 2 25.0 alatt bonyolították le a versenyt. Jakabfiné Szőke Mária 1200 2.5 2 18.0 Frink Ferenc 2010 után másod15 Szabó Gyula Zoltán 1200 1.5 1 20.0 szor nyerte el a bajnoki címet, 16 Halasy Csongor 1200 1 0 22.0 Máté Balázs második lett és Szentgyörgyi Sándor harmadik helyen végzett. Az első 3 helyezett kupákat, érmeket és okleveleket kapott. A díjakat és okleveleket Nyírő Zsolt, az MHSSZ ügyvezető elnöke és Konkoly Sándor, a sakk szakágvezetője adták át. Köszönet Nyírő Zsoltnak, Konkoly Sándornak és Fenyves Tamásnak a verseny sikeres lebonyolításáért. Külön köszönet Babutsán Ritának a tolmácsolásért. Cikk és képek forrása: www.hdsf.hu

s port

•

3 6

Kimagasló eredmény a 13. Portoroz-i Tenisz EB-n!

Máthé Gábor az EB elődöntőjében a német nemzetiségű Toedter Hans ellen játszott fedett kemény pályán

Máthé Gábor és Sebastian Schaffer német játékos férfi egyes mérkőzése

Varkoly Gábor és Jarosláv Smedekkel cseh játékos férfi egyes mérkőzése

A 13. European Deaf Tennis Championships és az 1. European Deaf Junior Tennis Championships küzdelmeire 2016. június 4-től június 11-ig került sor a Szlovén Portorozban.

zetiségű Egor Panyushkin, a többszörös olimpiai bajnok francia Laurent Mickael, a szintén olimpiai bajnok francia Novelli Vincet és az osztrák kiválóság Mario Kargl is. Mellettük megjelentek a következő évek reménységei is, így a cseh Jarosláv Smedek, valamint Lutsky Gabriel Izraelből.

ez idáig semmi információnk nem volt. A nagyon nagy hőségben lejátszott meccsen Gábornak esélye sem volt a kitűnő napot kifogó fiatal cseh versenyzővel szemben, és sima 6:0., 6:0 arányú vereséget szenvedett, így elbúcsúzott a további egyes küzdelmektől. A cseh fiatal sportoló tudására jellemző, hogy simán nyerte az 1. European Deaf Junior Tennis Championships fiú egyes számát is. Róla még sokat fogunk hallani a következő években.

A Magyar Hallássérültek Sportszövetsége is nevezte válogatottunkat a rangos viadalra. A válogatottba a szakág-vezető Máthé Gábor olimpiai bajnokot és Varkoly Gábort jelölte. A csapat a férfi egyes és férfi páros versenyben volt érdekelt. A verseny szervezői a férfi egyéni küzdelmeket megelőzően Máthé Gábor olimpiai bajnokunkat az első kiemeltnek jelölték. Az EB-n férfi egyesben 11 országból 29 induló volt! Jellemző a magas színvonalra, hogy a 2015. évi Nottinghami VB első 8 helyezettje is versenybe szállt Portorozban! A világbajnok orosz nem-

A küldöttségek közül nagyon nagy számban hoztak a viadalra versenyzőket a következő olimpia házigazdái, a törökök, a következő csapat-világbajnokság lebonyolítását vállaló oroszok, de meglepő volt, hogy az izraeli küldöttség is nagyon sok tehetséges, 14 éves fiatal fiú és lány sportolóval jelent meg. A verseny első napján férfi egyes küzdelmekben csak Varkoly Gábor volt érdekelt! Őt a sorsolás egy nagyon tehetséges 14 éves cseh versenyzővel, Jarosláv Smedekkel hozta össze, akiről

A férfi egyes második játéknapján már Máthé Gábor is beszállt, s a fiatal izraeli nemzetiségű Gabriel Lushky-t imponáló fölénnyel 6:0., 6:1 arányban múlta felül. A férfi egyes harmadik játéknapján Máthé Gábor a 6. kiemelt Sebastian Schaffer német bajnokkal meccselt a legjobb 8 között. Gábor nagyon magabiztosan, kiváló játékot produkálva szinte

3 7

•

s p ort

Máthé Gábor magyar versenyző 2. lett az EB-n! Ünnepélyes eredményhirdetés EDSO vezetőivel

Máthé Gábor – Varkoly Gábor az első fordulóban a cseh páros, Jároslav Smedek és Martin Truhlar ellen játszottak

Máthé Gábor – Varkoly Gábor párosunk a 4 közé kerüléséért a 3. helyen kiemelt osztrákok Mario Kargl és Róbert Gravolg ellen játszott

A győzelmi dobogón az EB nyerő orosz Egor Panyushkin középen, a 2. helyezett Máthé Gábor és az osztrák Mario Kargl

leradírozta a németet, aki komoly játékerőt képvisel már hosszú ideje a világ és európai tenisz világában. Ezzel a győzelemmel Gábor a négy legjobb versenyző közé került, s következhetett a döntőbe kerülésért kiírt párharc.

döntő játszmában 4:6., 7:6., 7:5 tudott csak felülkerekedni.

behúzta a játékot, és ezzel a meccset is megnyerte!

A döntő napjára az idő megjavult, s a szervezők a versenyt visszavitték a szabadtéri salakos pályára. Itt került sor a döntőre.

Máthé Gábor a 13. European Deaf Tennis Championships férfi egyéni verseny 2. helyezését érte el. Gratulálunk a kiváló játékhoz és a szép eredményhez!

Máthé Gábor olimpiai bajnok és Egor Panyushkin világbajnok nagyon színvonalas és fordulatokban gazdag kiváló mérkőzést játszott. Felváltva nyerték meg a gémeket, majd 4:3–as vezetésünknél az orosz beleerősített, nagyon pontos ütésekkel átvette a kezdeményezést, és megnyerte a játékot 6:4 arányban.

Férfi párosban Máthé Gábor – Varkoly Gábor az első fordulóban a cseh páros, Jároslav Smedek és Martin Truhlar ellen mérkőztek. Nagy küzdelemben sikerült nyerniük 2:6., 6:3., 10:8 arányban.

Erre 2016. június 10-én került sor a másik német éljátékos, Toedter Hans ellen. Az időjárás megváltozott, ömlött az eső! Szabadtéren, salakon nem lehetett játszani és a szervezők hosszas egyeztetés után fedett keménypályára vitték a mérkőzést. Ez nem zavarta meg éljátékosunkat, és sima 6:1., 6:1 arányban bizonyult jobbnak a német versenyző ellen, ezzel bejutott a 13. European Deaf Tennis Championships döntőjébe! A döntőben az orosz nemzetiségű Egor Panyushkinnal kellett megmérkőznie, aki a döntőbe jutásért az osztrák kiválóság Mario Kargl-al nagy küzdelmet vívott és

A második játékban gyorsan elhúzott az orosz, majd Gábor percei következtek és még vissza tudott kapaszkodni a mérkőzésbe, (3:4) de ezt követően ismét Egor Panyushkin percei következtek, s 6:3-ra

Következtek a 3. helyen kiemelt osztrákok Mario Kargl és Róbert Gravolg, akik ellen már nem sikerült a legjobb 4 közé kerülésért vívott mérkőzés! Máthé Gábor–Varkoly Gábor párosunk 6:0., 6:1 arányban maradt alul. Így is szép eredményt értek el a legjobb 8 közé kerüléssel. Gratulálunk nekik! Horváth István MHSSZ tenisz szakág vezető

h itél et /g yászh í r

•

3 8

„Istent soha senki nem látta; Istennek egyszülött Fia, aki az Atya keblében van, az jelentette ki Őt.” János 1:18.

Az első siket gyülekezet a Fasori Református Templom előtt (1938–1940)

A gyülekezet

2016. év szeptember hónapja van, ami az iskolaév első hónapja. Hála Istennek, kötelező tantárgy lett a hittan vagy az erkölcstan. Az ötödik osztályos erkölcstankönyv szerint: „… az erkölcs… egyegy társadalom elfogadott szabályainak összessége.” A legtökéletesebb erkölcstankönyv a Szentírás! Az istentiszteletre rendszeresen járó ember, a Biblia szerinti erkölcstant tanulja gyermekkorától kezdve élete végéig. Az életrendjéhez tartozik a lelki táplálék utáni vágy is.

nyaimmá minden népet megkeresztelvén őket az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek nevében; tanítva őket, hogy megtartsák mindazt, amit én parancsoltam nektek; és íme, én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig.” /Máté 28:18-20./

1937-től jelnyelven folytak az istentiszteletek Budapesten, a fasori református és evangélikus templomban. Abban az időben még a hittanórákon is tilos volt a jelnyelv használata, de Jakab Miklós református lelkipásztor az alkalmazkodó szeretet legcsodálatosabb „eszközének” tekintette a jelnyelvet. Boldogan engedelmeskedett a szent parancsnak: „Menjetek el ezért, tegyetek tanítvá-

A Dunakanyarban lévő egyházi üdülőben sokszor voltunk együtt külhoni sorstársainkkal is, amikor csodálatos volt a többszörös tolmácsolás, hiszen nem csak magyar hallássérültek voltak ott. Minden gyülekezeti találkozás alkalmával hálát adtunk a Mennyei Atyának, hogy a hozzánk látogató, hasonló szolgálatban tevékenykedő külföldi testvérek hozzásegítettek minket egy kétszintes

Azt a Szentírást olvassák a nem halló testvéreink is, amit a halló gyülekezeti tagok, és ahogy kell az „igemagyarázat” a hallóknak, éppen úgy igénylik a nem halló testvéreink is.

épülethez, hogy a nem halló és a nem látó testvéreink is épülhessenek lelki táplálékot is nyújtó környezetben. A Tahiban lévő református konferenciatelepen valóban „szent integráció” valósulhat meg már sok-sok esztendeje. Minden lelket-testet építő találkozáskor hálát adunk az áldozatkész adakozókért, és reménykedünk, hogy ez a csodálatos missziói szolgálat még sok-sok éven át hirdeti a Krisztustól tanult szeretetet. Cselekedetek nélkül a hit halott, de a Krisztustól tanult alkalmazkodó szeretet a krisztusi példa hirdetése. Erre a szolgálatra pedig éppen úgy alkalmas a nem halló, nem látó ember, mint a magát épnek vélő ember. Isten segítsen minket ehhez a szent integrációhoz! Szeretettel: Jakab Miklósné

GYÁSZKÖZLEMÉNY Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Máté László hallássérült sorstársunk 2016. július 25-én, életének 76. évében elhunyt. Végső búcsút Székesfehérváron, augusztus 4-én vettek tőle szerettei és barátai. Emléke szívünkben örökké él. A SINOSZ Fejér Megyei Szervezetnek tagjai

3 9 35 éves, szegedi siket fiatalember komoly kapcsolat céljából várja hasonló, jelnyelvet ismerő lány jelentkezését, 28-36 éves korig. Vidám természetem van. Ápolt vagyok, jószívű, rendes. Szeretnék tartozni valakihez és vágyom gyerekre. SMS: 06-70/ 566-44-82 E-mail: kovbalazs2009@freemail.hu 179/60/63 éves, hallókészülékkel jól halló és telefonálni tudó özvegy férfi megismerkedne hasonló tulajdonságú, korban hozzáillő, őszinte nővel. Szigetszentmiklóson lakom. Jelige: „Bizalom” Tel: 06-20/ 374-69-00 52 éves, 173cm, barna hajú, szemüveget viselő, hallókészülékkel tökéletesen halló férfi keresi hasonlóan jól beszélő és hallókészülékkel jól halló társát. Szociális gondozó, ápoló és gyógy­‑ masszőr. Hobbim a kerékpározás. 35-53 év közötti hölgyek jelentkezését várom, gyerek nem akadály. Tel: 06-30/ 846-78-24 28 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni 25-28 éves siket vagy nagyothalló lánnyal. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: „GYÁL” Nagy Zoltán vagyok, Nyíregyházán lakom, egyedülálló és 38 éves vagyok. Sajnos születéskor kaptam egy agyvérzést, amitől megsérült a beszédközpont, ezért vagyok beszédhibás, de meg lehet érteni, amit mondok. Keresek korban hozzám illő társat, csak nyíregyházi legyen. E-mail: nagyzolika@index.hu Intelligens, normális, aranyszívű, kedves, vicces pasi vagyok, aki nagy állat- és természetbarát. Szeretek olvasni, rajzolni, kirándulni, lovagolni, íjászkodni. Ezen kívül családcentrikusnak tartom magam, nagyon házias vagyok. Őszinte, hűséges és odaadó vagyok. A többit később! E-mail: kelemenxjanek@hotmail.com Szeretnék megismerkedni hallássérült lánnyal. E-mail: sandor.sandor1975@gmail.com Szeretnék megismerkedni nagyothalló, hallókészüléket viselő hölggyel. Szintén hallókészüléket viselő vagyok. 37 éves vagyok. Székesfehérváron élek, és itt is dolgozom. Magasságom 172cm, súlyom 65kg, szemem kék, hajam rövid, barna. ALAPVETŐEN VIDÁM, OPTIMISTA VAGYOK. Hobbijaim: kirándulás, séta, bicaj, számítógép, film, főzés. Szeretnék korban hozzám illő lányt találni, gyermek nem akadály. Skype: marci.marci67 E-mail: bandula377@gmail.com 54 éves, nagyothalló fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, nagyothalló lánnyal vagy elvált asszonnyal. Szolnok és Pest megyeiek előnyben. Jelige: „TAVASZ” Cím: Tóth Sándor 5130 Jászapáti, Akácfa u.2. Budapesten élő és dolgozó, káros szenvedélyektől mentes 30 éves fiatalember vagyok. Társkeresés céljából megismerkednék 20-35 év közötti nagyothalló vagy siket lányokkal, csak Budapesten lakókkal. E-mail: jozsvard@citromail.hu Jelige: Remélem, egymásra találunk! 40 éves, egyedül élő, csinos, elvált nő vagyok. Keresem siket társamat, Bács megyében élek. SMS: 06-20/ 340-80-27 „A lányok angyalok, a lányok angyalok, a férfiak meg mind ördögök. De minden angyal azt várja, hogy elvigye az ördög.” Én is egy angyalt keresek, 42 éves vagyok, káros szenvedélyeim nincsenek, CI-mal jól hallok, jelnyelvet sajnos nem beszélem. Borsod megyében élek. E-mail: Unalom3@gmail.com Tel: 06-31/ 318-36-37 150/55/65 éves siket nő keres komoly társat 60-65 éves kor közötti férfi személyében. SMS: 06-70/ 516-27-63 175/42 éves, Borsod megyei hallássérült fiú vagyok, keresem társamat 35 körüli hölgy személyében. Káros szenvedélyektől mentes vagyok. Egy gyermek nem akadály. Hajdú, Szabolcs, Borsod megyékből várom a hölgyet. SMS: 06-20/ 617-11-10 E-mail: zala444@citromail.hu

•

t á rs kereső

168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú-Bihar- vagy Szabolcs-Szat­ már-Bereg megyei környéki, 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES”

55 éves, fiatalos nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/ 238-26-37

165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vereben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat céljából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94

175/85/56 éves, hallássérült elvált férfiként keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/ 243-73-02

39 éves, csávolyi siket férfi vagyok. Komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 - csak az esti órákban 30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35 161cm/47 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 43-45 éves korig. Budapest és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt! Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50 Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál”

46 éves, egyedülálló, nyugdíjas, dolgozó nő vagyok Komárom megyéből. Keresem társamat, aki nem dohányzik, kölcsönös szimpátia esetén idővel összeköltözhetünk. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-70/ 367-25-11 37 éves hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: darling14@citromail.hu 180/83/38 éves hallássérült egyedülálló férfi szeretne megismerkedni egy kedves, vidámságot kedvelő független romantikus, káros szenvedélyektől mentes hölggyel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/38 éves egészségügyi dolgozó vagyok. Független, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Legyen nem dohányzó; a hűség, a bizalom és a megbecsülés jellemezze, csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: bobi002@citromail.hu Tel: 06-20/ 452-75-79 Jelige: „ketten az úton”

Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem”

27 éves nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/ 940-28-97 E-mail: podolszkij@gmail.com

Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 38-44 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb”

35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád ”

176/76/57 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és ismerem a jelbeszédet. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok. Szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám hasonló, illő nagyothalló vagy siket hölgyet, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő élettársat keresek 50 éves kortól. Később házasság is szóba jöhet. Csak SMS: 06-30/ 312-29-07

190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lánnyal, aki egy megbízható, hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig. Ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/ 626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye”

Tamás vagyok, 41 éves, 60kg, siket, egyedülálló, jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. 22 éves, nagyothalló, jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi roma fiú 22-27 év közötti őszinte megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „fogd a kezem és ne engedd el” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: szerelmes1990@citromail.hu 1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péter­ kó nevű, dolgozó nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha felkeltettem az érdeklődést, írj mailt! Címem: unalom@freemail.hu Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzel-lábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak szerelmem” Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok, keresek Szabolcs-SzatmárBereg megyéből elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek szíve fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” SMS: 06-70/ 676-33-03

37 éves, egyedülálló hallássérült fiatalember vagyok, sajnos elvált. Apukámmal élek, Budapesten lakom. Szeretnék megismerkedni hozzám illő siket vagy nagyothalló lánnyal. SMS: 06-20/ 338-19-73

65 éves siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: sz.marietta80@freemail.hu

50 éves, 178/95, hallássérült szolnoki férfi vagyok. Megismer­ kednék hasonló korú hölggyel, aki megbízható, becsületes partnerre vágyik. Hobbim a kertészkedés. SMS: 06-30/ 844-53-78

36 éves, nagyothalló, jól beszélő pécsi fiú vagyok. Szeretnék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/ 670-15-56

35 éves, budapesti hallássérült fiú keresi 30-35 éves, gyermektelen társát komoly kapcsolat céljából. Budapest és Pest megye környéki hölgy előnyben. Jelige: „Misi-35”

50 éves, elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09

Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatába ingyenesen küldhetnek be hirdetést. Azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban jelentetünk meg, a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük! Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ titkárság. Tel: 06-1-351-0434 / 19 mellék. E-mail: info@sinosz.hu

37 éves siket férfi vagyok, keresek egy vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/ 346- 99-74 E-mail: halmicsatolo@hotmail.com 47 éves, várpalotai nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszp­ rémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Buda­­pest­ről. SMS: 06-30/ 753-41-76 37 éves hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: toroklaci16@freemail.hu SMS: 06-20/ 439-58-25 30 éves nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85 165/61 éves hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért” SMS: 06-30/ 820-21-14 55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli hallássérült hölgyet (Békés-, HajdúBihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/ 845-12-00 Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 22-37 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből” 36 éves, elvált siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: suzukijola@hotmail.com SMS: 06-30/ 346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/ 213-33-86

Kedves Olvasóink, Tagjaink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, a SINOSZ honlapjának Társkereső oldalán továbbra is ingyenesen, egyszerűen hirdethetnek. Megújult honlapunkon fényképes hirdetésre is van lehetőség! További tudnivalók ( jelnyelven is), ill. hirdetés feladása: sinosz.hu/tarskereso