s – a jelnyel v
s!
4
8
udapest e n i
„Tá
g
M
aláltuk S egt an tB yi
rs
lmi befo ada
á ad
en
át!”
ág
6
áfrány Mar g
14
S rjú
al itt
Int e
22
a győri A tuk t u a
árat gy i d
vezet zer iS
29
ta ár
Békés Megy e
Meglá to g
arlamentben j AP
33
m volt N yír gra o r
zán yhá g e
zösségépítő Kö p
Miénk itt a tér!
k– re
egy hét
vi
ms dá
S ok g ye
hallássérültek • alapítva 1892
CXXV. évfolyam • 2016. október
Kedves Olvasónk!
Ny e
ncsejáték Zrt ere .c Sz
lat projekt olgá zár ssz idén harmad ik
je ing
k a SINOS Ztun ot
yb kristál
zt a i us
l ka
elh u
gja
I –M
NDENHOL
!
ház os
ta
14
23
k
őrött! Gy
24
tn a or
29
25
unk szék dozt es an f
áron! érv eh
it ny 2016.07.18. 14:37
en lek te
hase 2016 szeptember.indd 1
26
áztunk p ós
SIKETEK VILÁGNAPJA 2016. SZEPTEMBER 25.
sat lc
52
asztal vo rek lt s Ke hase 2016 julius-augusztus.indd 1
án
pot tartot
s, esélye Gy
ácon tv ol
” program
v
G—
SÁ ÁM VID
G! lősé eN
12
szarvas ött a iv íz föl
G
rseny volt o ve r
né Judik Do ssy
ltek a hallás szü sé ké
SÉ
llá va
KÖ
nyitó horgá s
d va
si trénin g
sá va ol
is
buli WFd yS tam sz lyi Szerve ze
He ai atódik a szere lyt n Fo
”
pa in Color a „C ozás Kőh án rács og
fe l
hallássérültek • alapítva 1892
pe
rjú puh inte a
50
hallássérültek • alapítva 1892
ny e
a ég
kV ükkel” Z ala küty a„
kori hallá spro idős
ó–
tt a tenisz ajlo O ez
n
hallássérültek • alapítva 1892
Siketek Világ ta
hallássérültek • alapítva 1892
OT P
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
kezdtün zni k ná
un atott k Cseho log
pinning T si S e éc
internet-ho az z
szövetségéne k
ilág kV
tás megel őz kla za i se rvos gítség so
ll volt Póstel e ba nt am a bu da rogr ”p
t ze
ssérült g ye hallá r ás
ő órák Bon y yít
pot tartottu
He Solt lyi Sze r SZ
és sok-sok v
nc ti előadás sza S yá
n
szövetségéne ilág k
-n
ny e Cla
a árj
hallássérültek • alapítva 1892
AM
na
Múzeum ba tila At
rtént gy ö
e tö év
mezővá hód sá ás am a jel! nál
sztése ko rh ejle sf t Budapes éle te ub Kaposvári E gy
a ül
éves jubil 30 e
D
taljára a rpá SIN
Ká yűlés volt S z
gg ta
g ő pro ram v o gít
volt Mis
hallássérültek • alapítva 1892
vid
hallássérültek • alapítva 1892
ja lap on
! en
INVITEL ada t
es
iaci kis rő-p ok
ae Kiállítá fotó so tó
olt a Des pv ed na Labdarú tek gó ke
hallássérültek • alapítva 1892
Új
hallássérültek • alapítva 1892
zni szeretné lgo k do rtunk Sze t zá k ve
ia lg
ség volt nep O ün
n
hallássérültek • alapítva 1892
un zárt k Szek et
dás vo lt
előa
sak annyi, ho „C
lyegyenlős ég Esé
rom program há
Le lk
s
lhunyt Muz
–e ok -piaci kis
erő ka esélyegye az n an
100. szü tag le ító oló Fejé rm zám es
SINA és az BA SS AL
es
berek va em g
gy
mináriu m sze
és ifjúsági cser e
i öz ok -piaci kis
erő ka
Szerveze éti t
m
m Du n a ú leu jv bi
ordulja va f k? Ho
Tanintéz eté ltek rü
ozn dolg i szere gy
hallássérültek • alapítva 1892
AS I
hallássérültek • alapítva 1892
hallássérültek • alapítva 1892
Itt
„C s
sik e
hallássérültek • alapítva 1892
Vá rj
hallássérültek • alapítva 1892
BDK mun k
zO sa olbászf jai k es
ba a
ju
z Te s
dig
itális írást
u
-n wling ap a Va Bo
gyasztóvéde Fo lm
ek
gi
lnöksé os e ág
” – ii. rés
ek
idős
20. éves
am volt rogr Bé ip
zi
nos zta idős
k…
TéMáEgy ba
ko
gi
né
szervezetbe n
érté k n
é
est volt Sz e
Színe s
óbevallást s e Ad
AP
i ye
nyelvi szính Jel á
Színes év
pja na
nyert a 0-ra vá 2-
Farsan
gos bajnok szá az Or
pja kazincba na
Adomán y Válasz tó
Kézműv es
e
ke
lőadás volt ie T
kói Józse ma f
Szervezetb
A Kecs
olt
ÉG
on! lnok zo
to r
á
g
ei gy
Ors z Aranyérem
n a p ok s
SS
tékosüg gya yi fo
,t
Mu n
annyi, hog y sak „C
EU
nyelvi képzé Jel
sz Ve z-
MENTES
al
A
száj ró l
Busók
észetgyó
rm Te
i él vasz mény Ta b
ezete erv Sz
Nemze tk
vo
ZÖ
a
Érzé ken
űlés a S ggy IN Ta O
a bHsH eé
éről
jb
öngyösi alap Gy
Csalá di
elnökség i
lesztés
Á LY
„Keresd a s
m
nyelv egyed Jel
Dióhé
D EU
ej s-f
AD
kerestük , kal nyit sa
kósa Ádá
g tsé ve
!
acebook szt aF
Mu n
dá
on ínpad i sz
AK
Hi t,
egyei Szer ve dM rá
Magyar 33. Saj
8. Si
encián fer
n be
va kség n egy cs a szü
ss-rekord inne ra Gu
Kl
világos” elő old ad „H
Mu nk
nk
i sz egye erveze sM
8
8
sp
31
2016.06.09. 9:25
rő istván t Ge er ny
14
Grills üt ő
zete! rve ze
de n ege sz
hase 2016 junius.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. szeptember
7
val ttyá ro
kok! t diá rül
15
23
35
2015.11.18. 10:52
paint b
i feladataib zés a ve
2016.05.03. 20:15
g álósá -díj 201 5 Kiv
interjú sz e
A
itális írástud á Dig
ozdulj velün k! „m
enye ers zv
g lan
családi
koncert! ás
14
10
ar
hase 2015 november.indd 1
i Bizottság elm ta gy
lm elő é ény v em
gyeRMekek ÉS AZ eSÉlyegyeNlőSÉg – öSSZehANgOláS
othalló fiata agy lok sn
L
12
ésről fér zá
34
37
2015.10.30. 17:27
18
12
16
szálltak a rsek víz ve
Pa i ágban rsz
32
árbúcsúztató ny b hase 2015 oktober.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. július–augusztus
mal alom alk
en rtb ke
Sáto rp
ál Akad yment e
át! en
B ú cs ú z u
hallássérültek • alapítva 1892
sztán spu yá
2/6/13 2:35 PM
ával dre an
nyei mé él
tunk jár
13
33
lló! Nagyotha Ha ll
s együttm oro űk sz
7
10
pást gyú lám jt
gismerkedtün k Me
6
32
6
36
n
rozat eso cs
zlemén y– jtókö Sa
közi válas zt idő
hase 2016 május.indd 1
sinosz es a o év
13
énye sem óe
vise ztség lők tré Tis n
unkahely i Am
!
37
2016.04.07. 8:26
o
hase 2016 aprilis.indd 1
–A
KNEK
lnyelvi Tolmács
! STOP
LETE
A Je
énél zet ve
ŐÍTÉ Z EL
k
há
don
azincbarci
35
am
2/6/13 2:35 PM tagszerv_szoro_zala.indd 1
ek kekn me
33
olton
kS
cXXV. évfolyam • 2016. június
ában pat sa
10
aK
12
31
éves
ONTAkT Tolmá Ak c
negyvenö t
34
2016.03.08. 9:51
lnyelvi tolmács o
sen nte ze
29
A je
28
elvi sokszínű s Ny
k!
A rejt ély n
sen Péc lt
hase 2016 marcius.indd 1
g
Vá ilek a rosért Civ
ZEMÉLYEK
számoló az be i
3 már 1 megyé b i im
2016.02.07. 16:43
sá ám id
12
33
5 t2
et munkatárs a Sik
foglalkozó val h gá
ÁS
án zój ko
hase 2016 február.indd 1
kon
zá shá ro
portlövő taS eb let
33
Vollmar, eg y
SIKETEK VILÁGNAPJA
28
2015.10.13. 11:56
8
– interjú sike tra! té pa
MÚLT EREJE – JÖVŐ ÉPÍTÉSE
2016.01.19. 10:29
no ol
ÓD
n lco
men ete
a ris
5
hase 2015 szeptember.indd 1
ymentes k adál om Ak
n sokszí űség a lvi
4
6
ól borr tá
36
B
ZALA MEGYEI SZERVEZET
CXXIV. évfolyam • 2015. november
rszá az o gos Fe vin
34
cXXV. évfolyam • 2016. május
2/6/13 2:36 PM tagszerv_szoro_veszprem.indd 1
15
ÉS SOSEM UNATKOZUNK.
mákról blé
világna etek pja Sik
Belső Ha ll
19
30
2015.09.18. 9:45
19
a olt
n
ökzöld y ör té Eg
hase 2015 augusztus.indd 1
n sokszí űség a lvi
4
6
renciája nfe ko
zegen ers eg
36
n ste pe
CXXIV. évfolyam • 2015. október
4
ján kozó lál
Wfd 3. s ze és a r öd
on
e se nt
6
...MINDIG VIDÁM A HANGULAT
14
30
n ke
B ÁT R A N !
árd sz
25
O
r Hallás sé
ÉRTJÜK EGYMÁST! – SZAVAK NÉLKÜL IS ól SZ-t
ás? újt ny
ALD
24
4
um
ya ag
10
Sándor: „K dás é Du
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
12
LL
ányán ab at
2/6/13 2:36 PM tagszerv_szoro_vas.indd 1
6
19
OL
36
hase 2016 január.indd 1
on árd
CXXV. évfolyam • 2016. április
12
10
VÁ
n iká rc
éves a SINO S 40
nk Nyrt. infok Ba
8
zai Hely shá is ro
sz
11
...A KÖLYÖKKLUB TAGJA VAGYOK
ÉS NAGYON SZERETEK ITT LENNI.
etvak kislá ny sik
en
iii. rész
ok b e m t ag ut
a feliratozá s
cs pé
2/6/13 2:37 PM tagszerv_szoro_szabolcs.indd 1
– …”
23
APCS
30
OE
12
a–
18
CXXV. évfolyam • 2016. március
k Sportsz lte ö rü
n ulá Gy
e
CXXIV. évfolyam • 2015. szeptember
mentesítés ály e ad
ileumot ünn
2015.09.02. 17:32
iája
e és
VESZPRÉM MEGYEI SZERVEZET
hase 2015 julius.indd 1
renc nfe ko
kapott a N óg íjat –d
Jub
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
32
m
12
M eves egye i
k jogokró lg
2015.08.19. 9:24
ki tovsz mira ké bia
34
n
VAS MEGYEI SZERVEZET
hase 2015 junius.indd 1
37
10
20
24
nélkül ár at
36
EB
ZH
me er
SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI SZERVEZET
ása koz at
nk!
10
en ely rh
...JÓ EGYÜTT LENNI.
22
sön yö ng
n sokszí űség a lvi
8
túljátssz ó.” dem en
CXXv. évfolyam • 2016. február
tagszerv_szoro_somogy.indd 1 2/6/13 2:38 PM
yu
2015.07.23. 11:49
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
16
34
ál tón a-
IS VANNAK.
36
11
nt
II.
tunk jár
n
HOGY CSALÁDI ÉS GYEREKPROGRAMOK
ÖSSZEK
aival agj tt
hase 2015 majus.indd 1
keknek!
on ózd lt
ől yéb eg
a vas M ltek e pe
A KOMMUNIKÁ CIÓT!
21
on
éves jubileu
...SZERETEM,
11
22
I os
CXXIV. évfolyam • 2015. augusztus
án – III. rész zój ko
ÉS JÓ EGYÜTT LENNI. SOMOGY MEGYEI SZERVEZET
re ye
TARTSD KÉZ B E N
22
60
gről sé lő
apja sn té
34
omogy Me as g
12
bán scsa ké
14
y
ni szer lgoz et
2/6/13 2:38 PM tagszerv_szoro_pest_megye.indd 1
” ék… tn
nnyi, hog
do
ti H apes allássé ud
n sio es
a ak
zpo kö
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
yugrás? !– adál a ak
rte sze ág
EGYMÁS KÖZÖTT,
2015.06.27. 13:27
10
8
10
8
án – Iv. rész zój ko
...MI NEM TESZÜNK
.
mmár ne 7 – i g ám
12
mélyek szám sze ára ló
20
24
II os
CXXIV. évfolyam • 2015. július
ció nagyo niká tha mu l
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
KÜLÖNBSÉGET
pest! uda CB
CXXIV. évfolyam • 2016. január
ndrás
INOSZ Jelnyelv AS i
világta etek lál Sik
A ay
14
m
s
A Siketek Világszövetsége elnöke, Colin Allen és dr. Kósa Ádám európai parlamenti képviselő, a
6
9
én dezv yek ors z ren
EudY study
é tiszts gviselő es
12
világta etek lál Sik
I.
épei etk él
hase 2015 marc-apr.indd 1
CXXIV. évfolyam • 2015. június
tbeli zúgás, ele cs pz
am ogr pr
os
Siketek Világszövetsége örömmel jelenti be, hogy 2017. november 9. és 11. között, Magyarországon, Budapesten szervezi meg harmadik nemzetközi konferenciáját. Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) éles verseny során nyerte el a jogot arra, hogy otthont adjon a Siketek Világszövetsége (World Federation of the Deaf, WFD) nemzetközi onferenciájának. Várhatóan 1500 külföldi és hazai küldött vesz majd részt a Budapesti Kongresszus Központban tartandó WFD-konferencián. A konferencia címe − "Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!" − azt hangsúlyozza, hogy emberek teljes társadalmi befogadása csak akkor lehetséges, ha a jelnyelv hivatalosan is elismert és az élet minden területén használható lesz.
ikációs ak mun om
rd
ban
Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!
Budapesten, Magyarországon rendezik meg a Siketek Világszövetsége harmadik nemzetközi konferenciáját
Ez az információ megtalálható magyar jelnyelven a http://www.sinosz.hu/?q=hirek/hirek/tarsadalmi-befogadas-jelnyelven internetes oldalakon.
________________ _______________________________ __________________________________________________
Helsinki, Finnország és Budapest, Magyarország
Laczka Zsanett s aranyérm ere es tsz
HA PROBLÉMÁM VAN.
34
2015.03.03. 13:29
3
má Ró
dalmi be rsa fo Tá
7
Jó olvasást kívánok!
Világta etek lál Sik
...ITT SEGÍTSÉGET KAPOK,
29
28
PEST MEGYEI SZERVEZET
hase 2015 februar.indd 1
CXXIV. évfolyam • 2015. december
SZ az EFHOH k NO
4
OSz munka vi lá Sin
an
CXXIV. évfolyam • 2015. május
er dsz ye
A JELNYELVET.
tagszerv_szoro_nograd.indd 1
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
16
osb ár
NÓGRÁD MEGYEI SZERVEZET
5
ák a Kivá adt ló Át
4
n ak rsai
és ül
lon ivá zt
ÉS TANULHATOM
világnapja a b tek
27
csszolgál ata lmá To
...JÓL ÉRZEM MAGAM
8
sang, áll a far b
réningez jra t te kú
ÉN AZÉRT JÁROK A SZÖVETSÉGBE, MERT...
a
36
lésén és gyű kon öz
á at
CXXIV. évfolyam • 2015. március–április
Júniusi lapszámunkban írtunk a REHAB munkacsoport megalakulásáról. Most Sáfrány Margittal, a munkacsoport vezetőjével beszélgettünk a munkacsoport tevékenységéről és a megváltozott s – a jelnye dá lv ga
lvek mi nt nye Jel
íjakat g-d sá
6
ál
folytatás t!
yelvek yan an
a uk
10
Az O.K. Baráti Kör tagjai Székesfehérvárra látogattak, a Békés Megyei Szervezet tagjai a Parlamentet nézték meg, Zalaegerszegen „Egyenlő esélyekkel” címmel tartottak előadást, a Budapesti Nagyothallók Szervezetében pedig bográcsbulit rendeztek… És ez csak néhány a helyi és megyei szervezetek által szervezett érdekesebbnél érdekesebb programok közül, melyekről a Közösségi tér rovatban olvashatnak.
A Budapesten 2017-ben megrendezésre kerülő nemzetközi konferencia előkészületei már nagy erőkkel zajlanak. Szeptember 19-én Colin Allen és Kaisa Alanne látogattak el Budapestre a WFDtől, hogy a Szervezőbizottsággal egyeztessenek, melyről Kitekintő rovatunkban számolunk be.
Az elmúlt hónapokban sok megyei szervezetben, csapatokban keresték Sanyit, a baglyot. Sanyi szeptember 3-án Budapesten „várta”, hogy az országos döntőbe jutott csapatok megméressék magukat. Három helyszínen kalandoztak a Sanyit kereső csapatok, ahol vicces fejtörőket és ügyességi játékokat kellett CXXIV. évfolyam • 2015. február
munkaképességű személyek ellátásairól szóló, országszerte lezajlott fórumokról.
megoldaniuk. Erről az együtt töltött vidám napról Betekintő rovatunkban olvashatnak.
Idén sem maradt el a Vidám7 gyermektábor, mely most is sok-sok színes programmal várta a résztvevő gyerkőcöket! Volt itt vízipisztolyozás, Állatkertlátogatás, padfestés, reggeli torna, kézműves foglalkozás és még számtalan, az arcokra mosolyt csaló pillanat, melyekről a fényképes beszámolónkban is olvashatnak.
2016.09.09. 11:20
Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXV. évfolyam • október • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, 1068 Budapest, Benczúr utca 21., szerkesztoseg@sinosz.hu, www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő Laczka Zsanett • Korrektor Jámbor Andrea • Lapterv és tördelés Tábori Tamara, Grafikus Operátor Centrum Kft., www.gocpont.hu • Nyomda Demax Művek Kft., www.demax.hu • Felelős vezető Tábori Szabolcs • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Terjesztési Központ, Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/), valamint megrendelhető e-mail-en: hirlapelofizetes@posta.hu, levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen és telefonon: 06-1-767-8262 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1600 db • A beküldött kéziratokért és fényképekért felelősséget nem vállalunk, azokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én.
3
kitekintő
betekintő
•
t a r t alom
4 „Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!” Magyarországon jártak a Siketek Világszövetsége képviselői
5 Megvannak a Signia-pályázat példaképei! 6 Sok gyerek - egy hét vidámság - rengeteg játék - tartalmas programok 8 Megtaláltuk Sanyit Budapesten is! 12 „Vers a víz felett” – részletek a díjazott művekből 14 REHAB munkacsoport, fórumok, tájékoztató jelnyelvi videók! - interjú Sáfrány Margittal 15 Közérdekű
közösségi tér
sport
18 Békéscsabán is volt „Halló(k), itt vagyunk!” program 19 Fogyasztóknak szóló előadás volt Szegeden 20 Kerestük a Sanyit Szekszárdon is 21 Zalából Veszprémbe kirándultunk 22 Időközi megyei választó taggyűlés volt Kaposváron Meglátogattuk a győri Audi gyárat 23 Részt vettünk a Tótkomlóson megrendezett palacsintasütő rendezvényen A Solti Helyi Szervezet tagjai Pápán jártak 24 A Budapesti O.K. Baráti Kör tagjainak Székesfehérvári kiruccanása 2016. augusztus 27. 25 Összefoglaló hírek a SINOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezet háza tájáról 26 Csornaiak nyári szabadidős programja Sopronnémetiben 27 Szegeden is kalandoztak tagjaink a Sanyit keresve 28 Ott voltunk Csurgón a XII. Csuszafesztiválon! 29 A Parlamentben járt a Békés Megyei Szervezet 30 Részt vettünk a Reuma kúra sportversenyen Kaposmérőn 31 „Egyenlő esélyekkel” – esélyegyenlőségi foglalkozás volt Zalaegerszegen Fergeteges bográcsbuli volt a Budapesti Nagyothallók Szervezetében 32 Vasas György élménybeszámolója Kaposváron Részt vettünk a XII. Váci Lecsófesztiválon 33 Közösségépítő program volt Nyíregyházán 34 Kalandoztunk Szolnokon is! 35 Nyárzáró ebéd a Békés Megyei Szervezetnél
36 Asztalitenisz-versenyt rendeztünk Békéscsabán
37 Hitélet – 500 éve reformáció 38 Hitélet/Gyászhír 39 Társkereső
kite k i ntő
•
4
„Társadalmi befogadás – a jelnyelven át!” Magyarországon jártak a Siketek Világszövetsége képviselői
Már javában zajlanak az előkészítő folyamatok ahhoz, hogy 2017. november 8-10-ig a SINOSZ megrendezhesse a WFD 3. Nemzetközi Konferenciáját. A rendezvény célja, hogy összefogja a jelnyelv és a siket kultúra területén dolgozó szakembereket és lehetőséget biztosítson arra, hogy a jelnyelv anyanyelvi szintű elfogadtatása érdekében hazai és nemzetközi szinten erősítse az összefogást. A konferencia szervezése újabb mérföldkőhöz érkezett, szeptember 18-20-a között vendégül láthattuk Colin Allen-t, a Siketek Világszövetsége elnökét, és Kaisa Alanne elnökségi tagot, aki egyben a rendezvény kapcsolattartója a SINOSZ és a WFD között. Azért látogattak el Magyarországra, hogy a szervezés jelen szakaszában legfontosabb kérdésekben egyeztessen a két szervezet és megtekintsék a tervezett helyszíneket. Szeptember 19-én reggel a Konfe rencia helyszínére szervezett
látogatást a SINOSZ szervezőbizottsága. Jelen volt még a CongressLine Rendezvényszervező Kft. 2 képviselője, akik fontos szerepet vállalnak a szervezésben, valamint a Budapesti Kongresszusi Központ képviselői, akik bemutatták a helyszínt. Az épület kiválóan alkalmas a 3 napos konferenciaprogram, valamint az azt megelőző WFD és WFDYS (Ifjúsági Szekció) bizottsági és elnökségi üléseinek lebonyolítására. Tágas, világos terek, a nagy Pátria terem mellett több kisebb-nagyobb, összenyitható terem áll rendelkezésre a kisebb ülésekhez. Külön helyiség biztosítható a jelnyelvi tolmácsok, a technika és a szervezők részére is. A vendégek megtekintették egy választható program helyszínét és a majdani program részét is képező lovas műsort a Budapesttől 35 km-re elhelyezkedő Lázár Lovasparkban. Belekóstolhattak a jellegzetes magyar vendéglátás ételeibe és italaiba. Sűrű és tartalmas nap volt, de a szervezés szempontjából legfontosabb pont a Lovasparkból való visszaérkezés után
kezdődött a SINOSZ Tanácstermében. Meghívottak, résztvevők, finanszírozás, szponzoráció, a helyszínek, kiállítás, akadálymentesítési, kommunikációs és marketing feladatok részletes megbeszélése következett mintegy 6 órán át. Az egész napot jellemezte a folyamatos nemzetközi jelek és a magyar jelnyelv használata, valamint a hangzó kommunikáció, melyet remekül, fáradhatatlanul akadálymentesítettek a tolmácsok. A szervezőbizottság egyik tagja így foglalta össze a jelenlegi helyzetet: „1000 fős rendezvényhez szükség van jó észre, erős kézre és jó csapatra, és ezeknek köszönhetően jól állunk a haladásban”. A rendezvény angol nyelvű oldala itt található http://wfdbudapest2017.com/, a magyar nyelvű információk a magyar zászlóra kattintva a SINOSZ honlapján érhetők el. Az információk, események követhetők YouTube-on, Twitter-en, Facebook-on: WFDBudapest2017. VNÉ
5
•
betekintő
Megvannak a Signia-pályázat példaképei! „Tudom, hogy én is képes vagyok rá!” címmel a Siemens és Signia hallókészülékek gyártója a SINOSZ-szal együttműködésben pályázatot hirdetett nagyothalló fiatalok számára 2016 májusában. Felhívásunkra 22 fiatal nyújtotta be pályázatát, akik közül tízen lettek a Signia „Példaképei”.
A pályázat nyertesét – akinek tanulmányait értékes eszközökkel támogatja majd a Signia – e Példaképek közül fogják kiválasztani. A Signia híradása a Példaképekről: Pályázat 14-30 éves nagyothalló fiataloknak – Példaképek Idén tavasszal a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségével (SINOSZ) együttműködésben pályázatot hirdettünk nagyothalló fiatalok számára. A kezdeményezés fő célja az volt, hogy közelebb hozzuk egymáshoz az ép hallók és a hallássérültek világát, segítsünk lebontani az előítéleteket. Úgy gondoltuk, hogy ezt azzal tudjuk a leginkább támogatni, ha megmutatjuk, hogy a hallókészüléket viselő, nagyothalló fiatalok ugyanúgy képesek sikeresen helytállni a tanulásban és a munkában, mint az ép hallású társaik. Az ő példájukkal azokat a nagyothalló fiatalokat és családtagjaikat is szeretnénk bátorítani, akik aggódnak amiatt, hogy a hallássérülés hátráltathatja őket céljaik elérésében.
Nagy örömünkre a „Tudom, hogy én is képes vagyok rá!” című pályázatunkra idén 22 nagyszerű fiatal jelentkezett. Kitartóak, tehetségesek, akik nap mint nap példamutató munkával bizonyítják rátermettségüket tevékenységeikben, tanulmányaikban, továbbá segítő szándékkal fordulnak társaik felé, ami szociális érzékenységüket dicséri. Szinte mindegyikük kiemelte, hogy szívesen megosztaná tapasztalatait más nagyothalló gyerekekkel és családjaikkal, többen közülük önkéntesként dolgoznak/ dolgoztak, vagy hátrányos helyzetűeknek, fogyatékkal élőknek segítenek/ segítenének. Mivel mindegyikük megérdemli az elismerést, rendkívül nehéz volt az elbírálás: a szakmai zsűri számos szempont figyelembevételével alakította ki közös álláspontját és választotta ki azt a tíz fiatalt, akiket idén példaképnek jelölünk. Példaképeink: Agócs Levente, Bacsa Dávid, Cseh Aletta, Diósi Annamária, Eördögh Máté, Hegyháti Réka, Kajtár
Dóra, Kalamár Laura, Pál Zsolt Gyula, Pócza Barbara. Őket a későbbiekben a Signia Facebookoldalán, blogunkon és egyéb kiadványainkban mutatjuk be a nagyközönségnek. A zsűri orvosi és gyártói szempontok alapján választja ki közülük azt a fiatalt, akinek tanulmányait értékes eszközökkel támogatjuk*. A hivatalos eredményhirdetésre egy sajtótájékoztató keretében szeptember végén kerül majd sor. A nyertes OEP-támogatásra való jogosultságát ez nem érinti, hiszen az eszközöket a Siemens és Signia hallókészülékek gyártója biztosítja. A pályázaton elnyert eszközök utáni adó-, ill. járulékfizetési kötelezettség is a gyártót terheli. Forrás: www.sinosz.hu
*A hallásjavító eszközöket elnyerő pályázó személyét szakmai bírálóbizottság választja ki. A nyertes számára legmegfelelőbb hallókészülékeket orvosi javaslat alapján, az egyéni igények figyelembevételével a gyártó audiológus szakembere választja ki, majd próbahordásra kerül sor. Amennyiben a próbahordást követően egyik hallókészülék sem megfelelő a kiválasztott pályázó számára, a gyártó fenntartja a jogot arra, hogy a pályázók közül másik személyt válasszon.
b etek i ntő
•
6
Sok gyerek – egy hét vidámság – rengeteg játék – tartalmas programok
Csapatok
Állatkert
Mesenézés
Nagyjából ez jellemezte a budapesti szervezetek idei Vidám7 programját a SINOSZ-ban, melyet Botos Barbara és Répás Krisztina kolléganőmmel együtt szerveztünk. Rengeteg előkészülettel és sok munkával járt, de mindig megéri a fáradságot, mert látjuk, hogy örömet tudunk vele szerezni. Sok szülővel beszélgettem, és megerősítettek benne, hogy szükség van ilyen programra, ahol a hallássérült gyerekek együtt lehetnek, játszhatnak, nem csúfolja őket senki a hallókájuk miatt, vagy azért, mert jelelnek, vagy mert valamiben eltérnek épp társaiktól. Szerencsére sok önkéntes és tolmácshallgató segíti a munkánkat, így oda tudunk figyelni a gyerekekre, vigyázunk rájuk, foglalkozunk velük. A szülők nyugodt szívvel hagyják itt napközben a gyerekeket.
Az első napon a csapatalkotásé és az ismerkedés a fő szerep, az utolsó napon pedig családi napot tartunk műsorral, melyre a gyerekek a hét folyamán készülnek. A programokat úgy próbáljuk megszervezni, hogy élménnyel gazdagodjanak a gyerekek, jól érezzék magukat, sokat mozogjanak, és valamilyen emléktárgyat is készíthessenek, amit hazavihetnek. Az önkéntesek toborzásáért, csapatjátékokért, az előadás betanításáért Mázló Tímea, a kézműves programokért és játékokért Horváth Zsófia volt a felelős. Mindketten nagyon értenek a gyerekekhez, sok gyakorlatuk és végtelen türelmük van. Kedden csodaszép színes hátitáskákat batikoltak a gyerekek, csütörtökön a Szerencsejáték Zrt. önkéntes munkatársaival közösen padlécekre festettek különféle mintákat, a videostúdióban készült fényképekből pedig szép faliképeket készítettek. Kedden zumbáztunk, szerdán a Fővárosi Állatés Növénykertbe látogattunk - ahol Golovanova Bea vezetett minket egy darabon, pénteken pedig karatéztunk. Vékony Tímeával kipróbálhattuk a szövést, Szonda Szabinával gumikarkötőket lehetett készíteni.
Szerencsejáték Zrt.
Idén a július 4-9-e közötti napokat töltöttük együtt. Igazi kánikula volt, így szinte mindennap előkerültek a fürdőruhák, vízibombák és vízi pisztolyok, amit mindig nagyon élveztek a gyerekek. Aki már évek óta visszatérő résztvevő, az tudja, hogy közös reggeli tornával indítunk mindennap, melyben a Házban dolgozók is részt vesznek. Az ebéd utáni mesenézéshez általában jégkrém is párosul.
Szombaton a szülők, nagyszülők a gyerekekkel játszottak, a Budapesti Siketek Szervezetének Női Klubjának önkéntesei finom ebédet készítettek. Délután kihirdették a nyertes csapatot, utána pedig az Ágacska c. akadálymentes színházi darabot nézhették meg a gyerekek a Holdvilág Kamaraszínház előadásában. A zárónapi tortákat nagyon szépen köszönjük. Az egyik anyuka, Rolkó Zsuzsanna, felajánlása. Köszönjük minden gyermeknek az aktív részvételt, a szülők segítségét! Reméljük, jövőre újra találkozunk!
7
„Reméljük, jövőre újra találkozunk!”
Állatkert
Családi nap
KÖSZÖNJÜK: Fejes Mónika, Hamvas Róbert, Megyesi Péter, Falkus Zoltán Antal, Kárpátiné Kassai Kornélia, Neményi Eduárd, Szabó Zoltán, Harhai Andrea, Hangya Dóra, Rigmányi Istvánné, Horváth Zsófia, Mázló Tímea, Pásztor Józsefné, Barcza Kálmánné, Bónyai Ferencné, Bónyai Ferenc, Ruff Ildikó, Herczeghné Marika, Andorfiné Anna, Andorfi Tibor, Nagy Gábor, Fabók- Boros Ilona, Gárdonyi Rafael, Kun Benedek, ifj. Béndek Miklós, Szonda Szabina, Nagy Laura, Kovács Viktória, Vékony Tímea, Vincze Dalma, Vincze Kornél, Sáfrány Ági, Sáfrány Balázs, Kerekes Mariann, Monostori Kati, Fischer Nóra; Süli Viktória; Horváth Krisztina, Mobil Konyha, Szerencsejáték Zrt. önkéntes munkatársai, Holdvilág Kamaraszínház munkatársai, Rolkó Zsuzsanna, Golovanova Bea, Hollósi Anna, Szennyesi Blanka és azoknak, akik még segítettek a munkájukkal.
Csapatalkotás
Pluhár Piroska Zsuzsanna FPM titkár
Tábor
•
betekintő
b etek i ntő
•
8
Megtaláltuk Sanyit Budapesten is!
Sanyi, a A „Sanyi, a turista” útvonalon vetélkedett egymással 6 csapat. Az útvonal témája a belváros nevezetességei, a Deák tér és környéke történelme, épületei és a zsidó kultúra voltak. Két idegenvezető, Koltai Bálint és Lerch Gabriella ismertette meg a csapatokat a helyszínek érdekessé-
3-4 fős csapatokat alkotva. Részben a megyei „Keresd a Sanyit!” vetélkedők nyertes csapatai, részben a fővárosi „kalandozásra” alakított csapatok gyülekeztek, akiket fényfestés fogadott a sportcsarnokban.
2016. szeptember 3-án reggel 7 órakor kezdtünk gyülekezni a SINOSZ Sportcentrumában. Az épület még üres volt, sehol semmi mozgás. Aztán elkezdtek szállingózni először az önkéntesek, akik segítettek a Sportcentrumot „sanyissá” varázsolni, feldíszíteni, az állomáshelyeket kialakítani. Megérkeztek az állomásvezetők is és a Sportcentrum egy vidám színtérré alakult át. Szépen, lassan megérkeztek a versenyzők is, 20 csapat 75 versenyzője regisztrált és állt a képzeletbeli rajtvonalhoz. A versenyzők többsége vidéki szervezeteinkből érkezett,
A megnyitóban Juhász Ferenc ismertette a három legfontosabb szabályt, amelyet minden versenyzőnek be kellett tartania: a csapat akkor kaphatott pontot, ha együtt érkeztek az állomásra és minden versenyző részt vett a feladat megoldásában, a versenyzőknek karszalagot és egy „Sanyis” jelvényt kellett viselniük a vetélkedő alatt, valamint az „Iránytű” füzetükben levő helyszíneket a megfelelő sorrendben kellett meglátogatniuk. A csapatok az útra pogácsát, vizet és müzliszeletet kaptak, melyeket támogatóinktól kaptunk. Nagy örömünkre SINOSZ-tisztségviselők és munkatársaink is szép számban beneveztek a vetélkedőre!
geivel. A csapatok megfordultak az Elektrotechnikai Múzeumban is, ahol a régi nyakkendővasalótól kezdve a kezdetleges elektromos mosógépen keresztül a dobozos hallókészülékig sok érdekességet megismertek.
Lezajlott a kalandozós vetélkedő döntője
9
turista
valamint egy pohár limonádéra mindenki a kert vendége volt. A turisták alig akartak visszatérni a Sportcentrumba, ahol várták volna őket még sportfeladatok, de a sétában megfáradt csapatok erre már nem vállalkoztak.
betek intő
Sanyi, a szemfüles A „Sanyi, a szem-füles” útvonalon 7 csapat versengett. A Magyar Termé szettudományi Múzeumba látogattak el, ahol az érzékszervekkel kapcsolatos kiál-
Az útvonal utolsó állomása a Szimpla Kert volt, ahol épp kerékpáros forgatag, vásár volt. Itt Raj Ráchel cukrászdájának felajánlásából megkóstolhatták a flódnit, amely egy igazán finom, a zsidó kultúrához kapcsolódó sütemény,
•
lításon és az állandó kiállításon oldottak meg feladatokat. Köszönettel tartozunk a Múzeum munkatársainak, akik összeállították a kérdéssorokat és végigvezették a csapatokat a kiállításon annak érdekében, hogy a tesztet helyesen meg tudják oldani. A Sportcentrumba visszaérve minden csapatot még egy állomás várt, ügyességüket mutathatták meg ezeken a helyszíneken.
b etek i ntő
•
1 0
Sokszínű Sanyi Az Országos Meteorológiai Szolgálat (OMSZ) képviseletében Czágler Emilné Edittől ismerhették meg a játékosok a víz körforgásának és a Földet körülvevő légkör és egyéb gázrétegek titkait. Itt is rövid tesztkérdések várták még a játékosokat, valamint az OMSZ jóvoltából kisebb-nagyobb ajándékoknak is örülhettünk.
A „Sokszínű Sanyi” útvonalon szintén 7 csapat versenyzett. Ők a feladataikat a Sportcentrum területén elhelyezett 7 állomáson végezték el. A „Színház a világ” állomáson a SINOSZ alapítványa, a Hallássérültek Kultúrájáért Alapítvány képviseletében Takács Erika jelnyelvi tolmács és Mérai Katalin művésznő – a Barátok közt sorozat szereplője – várták a versenyzőket. Kata nagy meglepetést és örömet okozott a résztvevőknek, sok közös fénykép készülhetett vele. A BRFK Baleset-megelőzési Bizottságát Horváth-Szászi Erzsébet és Karvaly Viktor képviselte, akik érdekes, mulatságos baglyos totóval és egy ügyességi pályával érkeztek hozzánk. A Sportcentrum parkolójában vertek tábort és várták a versenyzőket. Fekete Róbert részegszemüveget hozott a Drunk Busters Magyarországi Képviseletétől. Az állomáson igen nehéz feladat várta a résztvevőket, mert a szemüveget feltéve kettős látásuk lett és így kellett különböző ügyességi feladatokat elvégezniük. A „Villám Sanyi” állomásra a Rendezvénybázis munkatársai hoztak nekünk sok érdekes és mulatságos játékot, amelyeket nagy örömmel vettek birtokba a játékosok, Dávid Józsefné Erzsi útmutatása mellett. A bicikli hullámzott alattunk, vagy el se tudtunk
indulni vele, mert a hátra volt az előre, a jobbra meg a balra. A mini tandemre ketten felülni nehéz volt, hajtani
A polgárőrök állomásán Laczka Zsanett fogadta a játékosokat. Amíg a valódi polgárőrök a parkolót biztosították, addig Zsanettnél velük kapcsolatos kérdésekre
még nehezebb. Itt lehetett golfozni és a fiúknak úszószemüvegben gombot varrni, a lányoknak teljes munkavédelmi felszerelésben szöget beverni. Nem volt könnyű. A hulladékot is szelektí-
kellett megtalálni a jó válaszokat. A sportos állomáson Szabó Zoltán többszörös magyar futóbajnok várta a hozzá érkező csapatokat. Iskolás korunk juthatott eszünkbe, amikor zsámoly-
ven gyűjtöttük egy játék során, amely igazi csapatmunkát igényelt a kötelek végeinél állóktól. Rajzoltunk Sanyit és kirakóztunk is. Sanyi és a jókedv velünk volt minden mennyiségben!
ról ugráltunk a szőnyegre, labdáztunk, ügyeskedtünk, karikát dobtunk, medicinlabdákkal dobtunk. Végre sportolhattunk egyet – köszönjük Zolinak, hogy velünk volt és megmozgatott bennünket!
Hamar eltelt a nap, a visszaérkezés után ebéd és egy kis műsor fogadta a csapatokat. A műsort a váci Védd Magad Sportegyesület (Krav Maga bemutató) és a Gyáli Tűzmadarak Mazsorett Csoport szolgáltatta. Ezt követte az eredményhirdetés. Három teljesen különböző tudást és ügyességet igénylő útvonal volt, így egymással nem lehetett összehasonlítani az összes csapat teljesítményét. A különböző útvonalakon legjobban teljesítő 1-1 csapatot díjaztuk az elért eredményeik alapján. A „Sanyi, a turista” útvonalon a Baranya megyéből érkezett Sopianae csapat (Grabecz Gábor, Halla Lajos, Halla Lajosné, Kerekes Aranka) hibátlan teljesítménnyel, a „Sanyi, a szem-füles” útvonalon az Egri kis vitézek csapata (Farkas Gáborné, Némethné Fink Katalin, Forgács Bálint, Kalitz Gabriella) 39 ponttal, a „Sokszínű Sanyi” útvonalon pedig a Szekszárdról érkezett Tolnai Tutik csapata ( Jankó Péter, Szűcs Szabolcs, Zsédenyi Zoltán) teljesített a legjobban 98 ponttal. Minden jól teljesítő csapat nyereménye személyenként 1-1 db élményutalvány, amelyet ejtőernyőzéstől kezdve a mas�százson keresztül az éttermi étkezésig nagyon sokféleképpen felhasználhatnak, valamint a Ferencvárosi Torna Club (FTC, Fradi) felajánlásából a Groupama Arénába egy-egy darab, focimeccsre szóló jegy. A Hallássérültek Kultúrájáért Alapítvány a legegyüttműködőbb csapatnak, a Savaria lányok csapatának (Tóth Csabáné, Kiss Péterné, Horváth Istvánné, Tar Jánosné) egy-egy színházjegyet ajándékozott, amelyet jelnyelven
akadálymentesített színdarab megtekintésére használhatnak fel. A SINOSZ minden gyermeket megajándékozott egy-egy társasjátékkal, mert fontosnak tartjuk az Ifjúság évében, hogy a gyerekek és a fiatalok bekapcsolódjanak a SINOSZ életébe. A játékok mellett egyéni felajánlásból kerékpárvillogókat vihettek még haza a gyerekek. Legidősebb versenyzőnk a 83 éves Varga Sándorné volt, aki szintén különleges, baglyokkal díszített párnát kapott, hogy a vetélkedő fáradalmait kipihenhesse otthonában. A további résztvevők sem mentek haza üres kézzel, az Underground Kiadótól érdekes, izgalmas könyveket kaptak, illetve csomagjaikban hazavihették Sanyit, a baglyot kis ajándéktárgyakon, hogy el ne felejtsék ezt a napot.
Ha tetszettek a kiállítások és a séták, menjetek el a múzeumokba, városnézésre a szervezet tagjaival, családotokkal, barátaitokkal, ismerősökkel is! A programon hajléktalan siket és nagyothalló tagjaink számára gyűjtöttünk adományt, köszönjük mindenkinek az adakozást és a vásárlást! A program a TÉMA-projekt keretében zajlott, Sándor Judit, Pluhár Piroska Zsuzsanna és Répás Krisztina szervezésében. A SINOSZ jelnyelvi tolmácsképző végzős hallgatóinak köszönjük, hogy egész nap rendelkezésre álltak és az akadálymentes kommunikációt biztosították. Köszönjük a résztvevőknek, hogy eljöttek, az önkénteseknek, hogy segítették a vetélkedő lebonyolítását.
Köszönjük támogatóinknak és együttműködő partnereinknek, hogy sikerre vitték a programot: Sanyi, a bagoly (www.sanyiabagoly. blog.hu), Magyar Természettudományi Múzeum, Elektrotechnikai Múzeum, Országos Meteorológiai Szolgálat, Hallássérültek Kultúrájáért Alapítvány, Budapesti Polgárőr Szövetség, BRFK – Fővárosi Balesetmegelőzési Bizottság, Drunk Busters Magyarországi Képviselete, Underground Kiadó, Interelektronik, Szimpla Kert, Torta.hu, Mobilkonyha Kft., Rendezvénybázis, FTC, valamint egyéni támogatók és közreműködők.
b etek i ntő
•
1 2
„Vers a víz felett” Szeptemberi számunkban beszámoltunk a SINOSZ Békés Megyei Szervezete és a Békéscsabai Jókai Színház által közösen kiírt „Vers a víz felett” vers- és novellaíró pályázat eredményéről és az ünnepélyes eredmény hirdetésről, melyre június 21-én került sor a Szarvasi Vízi Színpadon. Mostani és az elkövetkező lapszámokban
Októberi számunkban a díjazottak műveiből mutatunk be részleteket. Az első helyezett Szalayné Komlósi Gizella lett lélekig hatoló versével és novellájával. Hasonlóképp megdobogtatta a zsűri szívét Pavlicsné Haász Mónika (II. helyezett) Madárka című verse és Dr. Bérczessy Lajos (III. helyezett) Pista bácsi orgonái című novellája is.
szeretnénk ízelítőt adni ezekből az alkotásokból. A versek és a novellák teljes terjedelmükben megtalálhatóak a SINOSZ honlapján: www.sinosz.hu/ versek-szalltak-a-viz-folott-a-szarvasi-vizi-szinpadon
Dr. Bérczessy Lajos
Pista bácsi orgonái (részlet)
Dr. Bozóky István emlékére. Non omnis moriar
„Sokszor láttuk őt az utcán, amint jókedvűen, fütyörészve ballagott. Sohasem volt sietős az útja, amerre járt be-betért a portára. Lehet, hogy a gazda éppen elfoglalt volt, de behívta a doktor urat, megtörölte a széket és leültette. Legtöbbször az volt a kérdése: „Na, hogy vagy fiam?”. Mindenkit tegezett, ha idősebb volt, ha fiatalabb. Ez a fajta közeledés nem volt sem barátságos, sem távolságtartó. Ez volt a stílusa. Mint ahogy az életének is utánozhatatlan, utolérhetetlen stílusa volt. A családoknál a ’hogy vagy fiam ’, – kérdés után, ha akarta a páciens, ha nem előkapta a sztetoszkópot, a vérnyomásmérőt és sorra vett mindenkit a családban. Alaposan végezte munkáját, nem kapkodva. Ha valami nem tetszett neki, tovább utalta az illetőt, vagy fölírta a gyógyszert. A vizsgálatsor végeztével jött a szokásos kérdés: „Mivel tartozunk doktor úr?” A válasz mindig az volt: „Tölts jó szível a legjobb borodból.” Megitta az egészségre ürítve és elköszönt. Így ment ez évek hosszú során át. Vasárnaponként – a templom és az ebéd után – kártyázni járt. Kedélyes társalgó volt. Értett az orvoslás tudományán kívül a gazdasághoz is. Sokfelé megfordult a világban, sok tapasztalata volt. A háború előtt az Adrián járt nyaranta, szeretett vitorlázni. Talán ezt az élvezetét plántálta át a Balatonra. Úgy mesélték, hogy Balatonfüreden rendezett be egy kis házat takaros kerttel, ott gyűjtötte egybe európai hírű növényi ritkaságait. Akik közel kerültek szívéhez, azokat megajándékozta egy-egy kedvességgel: ritka oltvánnyal, nemes fafajtával. Legendák is keringtek Pista bácsiról – mert csak így hívták őt az emberek maguk között a kisvárosban – s hogy ezek aligha lehettek költöttek, arra példa volt a lelkes orvos egész élete. Mesélték, egyszer nagy télben jöttek érte szánkóval, hogy a távoli tanyán kell a sürgős segítség. Nem tétovázott, fölkapta a hálóinghez a csizmát, bundát és irány a messzeség. A beteg nagyon rossz állapotban volt és azonnali beavatkozással meg lehetett menteni talán. Pista bácsi meleg vízzel, háziszappannal kezet mosott, teletöltette petróleummal a lámpát, majd nekifogott. Megműtötte ott helyben a rászorulót. Bizonyára nem lehetett nagy műtét és túl sokat nem is töprenghetett az – akkor még fiatal – orvos, hogy hová rendelje a mentőt a szügyig érő hóban, a világvégi tanyán. Egyszerűen – megcsinálta.”
1 3
•
betek intő
– részletek a díjazott művekből
Szalayné Komlósi Gizella
Fogd meg a kezem Ha minden álom valósággá válna, Örök tűz égne téli éjszakákban, Öröknek lángja, mily csodaszép lenne, Megtisztulhatna benne, minden ember. Jegyben járhatna jóság, és reménység, Pirosló arccal köszönne szerénység, Oly szép is lenne, nem félni a sorsot, Egy mosolyba fonni, a Nagyvilágot. Eggyé válni fenn, az azúrkék éggel, Megosztani fényét, senki se féljen, Fénylő magasig szállna fel a lélek, Vágy, s az álom, eggyé- ha lehetnének. Minden szív nyíló virágoskert lenne, Magot vetne benne, sok-sok.. érző ember, Úgy nevelné, oly tiszta féltő gonddal, Mint édesanya, ki kisdedét óvja. Térdre kényszerülne a rút gonoszság, Ott, hol emelt fővel állna igazság, Fénylőn, hittel osztana jóságot, Fényébe vonná, ki bízza ez álmot. Ha minden álom varázsszó lehetne, S lennék én varázsló- de szép lehetne, Bejárnám a Föld - legapróbb szegletét, Kinyújtott kezembe fénylene a remény. Fénylene, s látnám a jóság szállna, Ég alatt, Víz felett- boldogság járna, Jöjj- mutassuk mosolyunk a mának, De szép lenne, ha valóssággá válna.
Pavlicsné Haász Mónika
Madárka Kék ágakból építem fészkemet, S szívemben laknak a csillagok. Hallgatom, hogy szól a szélben a szerelem, S magányomban Rád gondolok. Elmentél, de vár még lelkemben az élet, S a legszebb virág alatt alszom el. A hajnali pára szárnyadként rám hajol, És álmodom, hogy a távolból kék ágat hozol.
Szalayné Komlósi Gizella
A kabát I. (részlet) „Születésünk pillanatában örökbe kaptunk egy lelket. Egy lelket, amelyet saját képmásunkká kell csiszolni, életünk állomásain. Olyan képmásokká, amit félelem, szégyenkezés nélkül adhatunk tovább, amikor eljön az ideje. Meg kell vizsgálni a repedéseket, s otromba fércek helyet, finom öltésekkel mívesre javítani. Melyik szülőnk öröksége? Tudunk-e ezzel az értékkel úgy bánni, hogy tovább adva, rongyosra foszolva is, értékrendet tudjon képviselni? Nem tudom, de minden nap próbálom javítgatni, szépíteni örökségemet. Talán.., a megfelelő vállfára kerül, tovább szépítve, egyre kevesebb öltéssel, amíg csak tart a körforgás. Későre járt, csípős szél keringett az út végén az őszről hátrahagyott rőt levelekkel tűzdelt fasor között. A lopakodó tél deres csipkéit kötögette a csupasz ágakra, s az alkony parányi ékkövekké varázsolta a természet ősi kincseit. A padon, amin üldögélt, kezdett megdermedni a lehulló köd. Szitál, érzékelte. De annyira ismerős volt már ez az érzés, szinte tisztelettudóan konstatálta, ez a dolga az időnek. Csigalassúsággal lépegetni, hogy az éjjel minden pillanata ezer meg ezer jégtűvel ébren tartsa. Mert, mi történne, ha elaludna?”
b etek i ntő
•
1 4
REHAB munkacsoport, fórumok, tájékoztató jelnyelvi videók! A HASÉ júniusi számában már olvashattuk, hogy alakult egy munkacsoport, az ún. „REHAB munkacsoport”, melynek vezetője Sáfrány Margit, a SINOSZ alelnöke. A munkacsoport többek között a megváltozott munkaképességű személyek ellátásaival kapcsolatos, sokakat érintő kérdésekről szeretne tájékoztatást nyújtani az érintett tagoknak, ezért szeptember hónapban országszerte fórumok zajlottak e témában. Sáfrány Margitot kérdeztük a munkacsoport megalakulásának miértjéről és a fórumok tapasztalatairól. Hogyan és milyen céllal alakult meg a „REHAB munkacsoport”? Körülbelül 2-3 éve sok sorstárs, siketek és nagyothallók egyaránt, várta az úgymond behívóját a komplex felülvizsgálatra. Csúszásban voltak, de tavaly, 2015. december 31-ig végül mindenki megkapta a levelet, hogy kötelesek elmenni ezekre a felülvizsgálatokra. Utána kaptak egy határozatot, ami sokaknak teljesen új volt, így sokan felkeresték a jogsegélyszolgálatokat. Gyakorlatilag ez sokaknak egy csapás volt, mert mentek a jogászokhoz. Egyfajta „hullám” volt, főleg itt Budapesten. Tehát sokan elmentek a jogsegélyszolgálatra és reklamáltak, hogy nem értik, hogy miért így van; miért ezt vagy azt a határozatot kapták; sokan az ellátás összegét kevesellték, hogy miért annyi; és sokan voltak, akik a megváltozott elnevezéseket nem értették. A Központi Jogsegélyszolgálat jogásza is jelezte mind az Országos Elnökségnek, mind a Hivatalnak, hogy ezzel baj van, ezzel foglalkozni kell, mert rengeteg panasz érkezett. A megszokottnak a háromszorosa volt az ügyfélszám, tehát háromszor több ügy volt a jogsegélyszolgálaton, mint általában. Ezért alakult meg ez a munkacsoport. Az új ellátórendszer 2012. január 1-je óta van, de sokan nem értik, hogy miért van változás, mi a célja az államnak ezzel, mit vár tőlünk az állam, mi milyen
ellátásra vagyunk jogosultak és a többi. A minősítések különbözőek. A régi rendszerben a rokkantsági nyugdíjnak három fokozata volt, de a rokkantsági nyugdíj, így ez az elnevezés is, megszűnt. Emiatt a változások miatt már korábban is voltak előadások regionális szinten, de a munkacsoport úgy döntött, hogy érdemes ismét fórumokat tartani országszerte. Miért fontos, hogy tisztában legyünk a megváltozott munkaképességű személyek ellátásaival kapcsolatos jogszabályi változásokkal? A határozatban le van írva, hogy kinek meddig szól az ellátása. Például aki B1, vagy C1-es kategóriába került rehabilitációs ellátásra lehet jogosult, viszont legfeljebb 3 évre szól ez az ellátás. Ilyenkor nagyon kell figyelni, mert ezt követően már nem kapja ezt az ellátást. De aki rokkantsági ellátásra jogosult, annak is többféle kötelezettsége van. Neki is be kell tartani a határozatban szereplő időpontokat, és egyéb kötelezettségei is vannak, ami le van írva. Arra is kell figyelni, hogy keresetkorlát is van ezeknél az ellátásoknál. Országszerte, a SINOSZ megyei szervezeteiben fórumok zajlottak a rehabilitációs és a rokkantsági ellátásokról, melyeken előadóként részt vettél. Kik vettek még részt ezeken a fórumokon?
A munkacsoportból 2 fő két Országos elnökségi tag, az egyik Dr. Tapolczai Gergely, a másik pedig én. Mi ketten, 8 hivatali dolgozó és a Központi Jogsegélyszolgálatot ellátó jogász is bene van. Először együtt listáztuk a felmerülő kérdéseket, majd együtt értelmeztük a jogszabályokat és a jogi szövegeket. Ezek után Gergő és én utaztunk a fórumokra. A fórumokon megjelentek a helyi jogsegélyszolgálatot ellátó jogászok is. Nekünk is nagy segítséget jelentett, ha a jogász is ott volt, mivel előfordultak olyan kérdések, amikre én nem biztos, hogy tudtam volna válaszolni, de a jogász válaszolt ezekre a kérdésekre. Hogyan zajlottak a fórumok? Valójában maga az ellátórendszer a téma, ami egy nagyon sűrű, tömény, komoly és száraz anyag. Próbáltuk világosan elmagyarázni jelnyelven, jelnyelv útján. Természetesen a nagyothalló sorstársaknak is akadálymentesítettünk jelnyelvi tolmács, mikrofon, írótolmács közreműködésével. Próbáltuk elérni azt, hogy közvetlen legyen a fórum, az előadás. Tehát hogy ne egyirányú, hanem kétirányú legyen a kommunikáció. Kérdéseket lehetett feltenni, és mi megválaszoltuk, elmagyaráztuk azokat. Volt, hogy kétszer-háromszor is feltették ugyanazt a kérdést, így akkor azt újra és újra elmagyaráztuk.
1 5
•
betek i ntő
/
közérd ekű
Interjú Sáfrány Margittal
A résztvevők érdeklődőek voltak? Sok kérdéssel érkeztek? Igen. Ez a fórum általában klubnapra esett, és kétszer-háromszor többen jöttek el ezekre a fórumokra, mint egy klubnapra. A SINOSZ tagságának kb. 70-75%-a nagyothalló, ugyanez volt az arány a fórumokon is. Siketek és nagyothallók egyaránt jöttek. Aktívak voltak, kérdeztek és a végén meg is köszönték a tájékoztatást. Fontos volt a siket tagoknak, hogy jelnyelven zajlott az előadás. A júniusi lapszám cikkében említést teszel arról, hogy jelnyelvi tájékoztató videók is
készülnek. Miért fontos a fórum mellett, hogy videós tájékoztatók is legyenek? Nehéz elérni minden sorstársat. Valójában a fórumra nem tud elmenni mindenki, de később, az interneten keresztül el lehet érni ezeket a tájékoztató videókat. Minden egyes kisfilm, egyegy jogi fogalmat, kifejezést magyaráz el jelnyelven, melyek alatt felirat is lesz. Ezt bármikor el lehet majd érni, csak rá kell kattintani. Persze a jogszabályváltozásokra figyelnünk kell, mert csak addig jók ezek a kész videók, amíg nem változtatják meg a jogszabályt.
Jeles gondolatok, jeles emberek
Érzékszervi fogyatékosok kulturális gálaműsora
Jelnyelv a hétköznapokban és a tudományban
A Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete Budapesten – a XI. kerületi Önkormányzat támogatásával – rendezi meg az érzékszervi fogyatékosok kulturális gálaműsorát.
A SINOSZ Heves Megyei Szervezete az Eszterházy Károly Egyetemmel együttműködve az Esélyegyenlőségi Bizottság támogatásával november 9-ére egy jelnyelvi programot szervez a tudomány világnapja alkalmából.
Időpont: 2016. november 10. 17-19 óráig. Helyszín: Budapesti Művelődési Központ Kamaraterme (Budapest, XI., Etele út 55. II. emelet)
Az előadók között lesz Romanek Péter Zalán jelnyelvész (MTA Nyelvtudo mányi Intézet Többnyelvűségi Kutató központja), Mongyi Péter jelnyelvi oktató és Szőke Mihály a SINOSZ Egri Helyi Szervezetének elnöke.
A gálaműsorra a hallássérült nézőket is szeretettel várják, a belépés díjtalan, azonban a helyek korlátozott száma miatt előzetes egyeztetés szükséges! Érdeklődni lehet: lampas.ujbuda@gmail.com További információk a programról: http://anap.pe.hu
A programot az Egri Önkormányzat Civil Alap Pályázatából valósítjuk meg. További információért figyeljék a www.sinosz.hu honlapot, továbbá Domboróczki Tamásné megyei titkárnál lehet érdeklődni. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
Milyen jövőbeli tervei vannak még a „REHAB munkacsoportnak”? Szerintem sok feladat van még. A fórumokon összegyűjtöttük a kérdéseket. Ezeket a kérdéseket még fel kell dolgozni, és ha kell, akkor törvénymódosítást javaslunk majd az EMMI felé az észrevételeink alapján. Köszönjük szépen Sáfrány Margitnak az interjút és további sok sikert kívánunk Neki és a REHAB munkacsoportnak a további munkához! LZs
Öregdiák találkozó Debrecenben A hallássérültek debreceni iskolája 2016. november 12-én (szombaton) 1000 órától rendezi meg 24. Öregdiák találkozóját. Az osztálytalálkozókat is ekkor kérjük megrendezni! Ebédet előzetes, név szerinti jelentkezés alapján 950,- Ft/fő tudunk biztosítani. A találkozó helye: Debrecen, Széchenyi u. 60. Az ebéd és osztálytalálkozó jelzéseket Dr. Dienes Imréné kollégiumi egységvezető várja: levélben, személyesen vagy az 52/ 531-766-os telefonon, 52/ 412-191 fax számon, 2016. november 4-ig. Az intézmény vezetése mindenkit szeretettel vár!
közérd e kű
•
1 6
Somogy Megyei Szervezet programajánlója
Felhívás! Minden évben indulnak SINOSZ-csapatok a Csabai Kolbászfesztiválon! Idén is várjuk a jelentkezőket! Helyszín: Békéscsaba Városi Sportcsarnok Rábai Miklós sátor
Időpont: 2016. október 30. Kolbászgyúrás kezdése: 11:00 órától
Október Október 15. (szombat) 9 óra Peteshalmi Vidrapark – látogatás
Országosan várjuk a csapatok jelentkezését!
Október 22. (szombat) 15 óra Szüreti bál
Jelentkezni lehet
Október 29. (szombat) 17 óra Halloween-bál
személyesen: telefonon: e-mailen:
Bognár Gyöngyi megyei titkárnál
Békéscsaba, Kazinczy u. 4. 70/377 -5729 bekescsaba@sinosz.hu
November
Jelentkezz mihamarabb, hogy kevesebbe kerüljön csapatod nevezése!
Egy csapat 5 főből áll. Nevezési díj csapatonként: 2016. április 12-ig: 6.000,- Forint 2016. július 27-ig: 7000,- Forint 2016. augusztus 1-től: 8000,- Forint
November 7. (hétfő) Választási fórum November 16. (csütörtök) Cukorbetegek Világnapja – MCEF MEF részvétele
A nevezési díjban benne van : asztal, 5 kg kolbászhús, bél. A versenyzőknek kötény, és sapka vagy kendő használata kötelező. Hozni kell: kézi darálót, töltőgépet, fűszereket, kést, vágódeszkát és minden szükséges eszköz t. Az asztal díszítését se felejtsétek el! A húsos ládáért 3.000,- Ft-ot kell fizetni, amit a verseny végén visszakap a csapat. Gyere el Békéscsabára, ahol kolbászból van a kerítés is!
November 19. (szombat) 10 óra Siketek Filmszemléje November 19. (szombat) 15 óra Erzsébet-Katalin bál November 26. (szombat) 10 óra Hurkafesztivál Szennán
Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!
Ismét Százszorszép Fesztivál Tatabányán A Komárom-Esztergom Megyei Tehetséggondozó és Léleksegítő Alapítvány idén is megrendezi a SZÁZSZORSZÉP FESZTIVÁLT, a Fogyatékossággal Élő Amatőr Előadók XIII. Országos Kulturális Fesztiválját. Helyszín: a Vértes Agorája (Tatabánya, Szent Borbála tér 1.) Időpont: 2016. november 6-án, vasárnap 9 órától A fesztivál keretében 16 órakor kezdődő gálaműsorra szeretettel várják a nézőket is, akik a legjobb produkciókat láthatják!
Képzőművészeti kiállítás:
A fesztivál hetében rendezendő képzőművészeti kiállítás 2016. október 28-ától november 6-áig megtekinthető lesz a Vértes Agorájában. A kiállításra maximum három darab, szabadon választott témájú alkotással nevezhetnek az alkotók
festmény, grafika, kisplasztika, textil, fa, kerámia és egyéb műfajokban, közös kategóriában. Jelentkezési határidő a fesztiválra és a kiállításra: 2016. október 18. A részvételről és a fesztiválról bővebb információ a www. sinosz.hu honlapon olvasható, valamint a szervezőktől kérhető a lenti elérhetőségeken. Elérhetőségek: 2800 Tatabánya, Béla Király körtér 70. Postacím: 2800 Tatabánya Pf.: 1429. Tel: 30/400-4947, 34/316-775, 70/235-2733 e-mail: hidazegeszseghez@gmail.com; kemteglap@gmail.com; adamecz.laszlo@gmail.com honlap: www.leleksegito.hu
17
•
közérd ekű
ÖSSZHANG LEGYEN A MOZI A HALLÁSSÉRÜLTEKNEK IS ÉLMÉNY! Felirattal akadálymentesített vetítések (nem csak) siket és nagyothalló nézők számára az URÁNIA Nemzeti Filmszínházban! 2016. szeptember 25. – 2016. december 18. A siketek világnapján, azaz szeptember utolsó vasárnapján vetítéssorozat indul az Urániában, melynek keretében magyar filmek, köztük több aktuális premier kerül vászonra. A filmszínház a hallássérültek számára készített – a zörejeket és a párbeszédeket is jelölő – magyar felirattal látta el ezeket a filmeket. A vetítések után a meghívott alkotók jelnyelvi tolmács segítségével mesélnek a filmjükről. A Filmszínház Dísztermében zajló vetítésekre nemcsak a siket és nagyothalló filmrajongókat, hanem halló érdeklődőket, magyarul tanuló külföldi nézőket is szeretettel várnak. LEGYEN A MOZI A HALLÁSSÉRÜLTEKNEK IS ÉLMÉNY és legyen közös élmény a mozizás, ahogy ez természetes!
2016. október 23. 2016. november 6. 2016. december 4. 2016. december 18.
A vizsga Kút Lúdas Matyi Az ajtó
Jegyár: 1.400 Ft (1 db jegy vásárlása esetén). Kedvezményes jegyár: 1.000 forint – min. 2 jegy váltása esetén. A kedvezmény egy filmre váltott több jegy esetében, vagy a sorozat több filmjére egy időben váltott jegyek esetében (két különböző filmre szóló 1-1 db jegy vásárlásakor) is érvényes! Internetes jegyváltás estén a kedvezmény automatikusan érvényesül a fizetendő összegben. A jegyeket e-mailben küldik el a vásárlóknak, melyeket a belépéshez papíron, kinyomtatva vagy a megjelenítésére alkalmas elektronikus eszközön kell magaddal vinned! Jegyek a helyszínen is válthatók, a kedvezmény ez esetben is érvényes.
A projekt az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával, a SINOSZ szakmai partnerségével valósul meg.
közöss é g i
té r
1 8
Békéscsabán is volt „Halló(k), itt vagyunk!” program
A Halló(k), itt vagyunk! program sorozat utolsó (4.) állomása Békés csabán volt, a TeÁtrium fedett részén. A borongós időjárás ellenére sokan eljöttek, mégis családias hangulatban telt az este. Az est házigazdája Bíró Csaba képviselő, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sport Bizottság elnöke volt. Az előadás előtt borral és aprósüteménnyel kedveskedett az érdeklődőknek. Az ő támogatásának köszönhetően készültek el az egyenpólók is. A teltházas előadáson a „Vers a víz fölött” vers- és novellaíró pályázat műveiből hallhattunk ízelítőt, melyeket a Jókai
Színház színi tanulóinak közreműködésével varázsoltak a közönség elé. Az este második előadásaként a Rómeó és Júlia rövidített változatát adta elő a Halló(k), itt vagyunk! színjátszó kör, melyre Tege Antal és Komáromi Anett Gálfy gyűrű-díjas színészek készítették fel a lelkes csapatot. A darabot a Szarvasi Vízi Színházban is előadták, így ezen az estén már oldottabb hangulatban, kevésbé izgulva játszottak. A felkészülés során elengedhetetlen volt Kernné Fitor Margit jelnyelvi tolmács jelenléte, hiszen ő biztosította az akadálymentes kommunikációt, az előadásnál pedig Vörös Zsolt jelnyelvi tolmács közvetített halló és hallássérült között.
A programsorozat nagy sikerrel zárult, és a színjátszó kör tagjai az előadás után a felkészítőknek és a közreműködőknek ajándékokkal köszönték meg a lehetőséget, de a szemükben tükröződő boldogság minden ajándékot felülmúlt. Az összeszokott csapat a Jókai Színházzal karöltve tervezi a folytatást, példát mutatva az embereknek, hogy hallássérültként is lehet éppoly teljes életet élni, mint hallóként, és hogy ez a két világ nincs is annyira távol egymástól, csak itt szavak helyett a jelek beszélnek.
Krisánné Simon Tímea
19
•
közöss ég i
tér
„ez a két világ nincs is annyira távol egymástól”
Fogyasztóknak szóló előadás volt Szegeden Petrik Sándor a Csongrád Megyei Kormányhivatal Műszaki Engedélyezési és Fogyasztóvédelmi Főosztály, Fogyasztóvédelmi Osztály osztályvezetője tartott előadást a fogyasztóvédelem témakörében Szegeden július 12-én. Beszélt arról, milyen régi a fogyasztói társadalom, hogyan alakították az évezredek a fogyasztóvédelmet napjainkig, mikor kik ügyeltek a megfelelő felügyeletre, hogyan alakultak a fogyasztók jogai. Megtudtuk, milyen eljárást követ a fogyasztóvédelmi hatóság jelenleg, mit is takar a fogalom, hogy „fogyasztó”. Választ kaptunk arra, mikor, kihez fordulhatunk megkereséssel – milyen
alternatív vitarendezési lehetőségünk van és mely esetben milyen utat kell követnünk érdekeink védelme és érvényesítése érdekében. Szóba kerültek az internetes és a külföldi vásárlások is, mire érdemes figyelnünk, kit kereshetünk szükség esetén segítségkéréssel belföldön és külföldön történő vásárlás
esetén. Köszönjük szépen a tartalmas, sokrétű előadást! Köszönjük Mátrai Gabriellának a jelnyelvi akadálymentesítésben nyújtott segítséget! Az előadás a SINOSZ TÉMA-projektjének keretében került megrendezésre.
közöss é g i
té r
•
2 0
Kerestük a Sanyit Szekszárdon is
2016. július 16-án Szekszárdon is kerestük a Sanyit. Játékunk szlogenje az volt, hogy „Aki keres, az talál”. Találtunk is jókedvet, kellemes időtöltést és minden olyat, ami ahhoz kell, hogy szervezetben jó legyen együtt lenni. Mindeközben ízelítőt kaptunk Szekszárd nevezetességeiből. Az esős nap ellenére tagjaink szép számmal jöttek el Sanyit keresni. Reggel ügyességi játékokkal kezdtünk, utána a csapatok különböző útvonalakon három állomást jártak be: Garay és Béla király tér – Garay élménypince – Wosinsky Megyei Múzeum megyeházi kiállítása. Utána a negyedik állomás a Szekszárdi Rendőrkapitányság volt, ahol a csapatok hivatalos keretek között megírtak egy tesztet. A kérdések az induláskor kapott “Vándorkönyv”-ben leírt három állomáson teljesítendő feladatokból voltak összeállítva. Az ötödik állomáson a feladatok ismét ügyességi játékok voltak. Elmondhatjuk, hogy mindhárom csapat derekasan helytállt, a csapattagok egymást segítve, becsülettel „küzdöttek”.
I. helyezett: Tolnai Tutik csapata (Zsédenyi Zoltán csapatkapitány, Jankó Péter, Szűcs Szabolcs és Andásy Mihályné) II. helyezett: Szekszárdi kékfrankosok csapata III. helyezett: Fábián család csapata Játékunk a SINOSZ TÉMA-pályázata keretében valósult meg. Köszönetünket fejezzük ki az alábbi intézményeknek, vállalkozásoknak és magánszemélyeknek: Játékunk helyszíneit biztosította: Szekszárdi Rendőrkapitányság, Wosinsky Mór Megyei Múzeum megyeházi kiállítása, Garay Élménypince, Civil Információs Centrum.
két munkatársának, Simonné Váradi Zsuzsának és Mikóczi Anikónak, hogy egész nap velünk voltak.
A játékosok és segítőink ajándékait támogatta: Szekszárdi Családbarát Strand- és Élményfürdő, Dúzsi Tamás pincészete, Alexandra Kiadó, Collatan Coffee love szolárium, Petrits mézeskalács, Tourinform iroda.
Valamint szeretném megköszönni Kasza Menyhért megyei elnöknek és Kaszáné Fónai Gyöngyinek, hogy elkészítették a Sanyi-keresésben igencsak megéhezőknek a szerény, de annál finomabb harapnivalót.
Itt szeretném megköszönni SINOSZ Tolna Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálat
Dávid Józsefné megyei titkár
2 1
•
közö ss égi
tér
Zalából Veszprémbe kirándultunk
nagyon szép város Veszprém. Egy kellemes cukrászdában megkóstoltuk a finom süteményeket, innét helyi járattal mentünk a vasútállomásra és onnét haza indultunk. A sok gyaloglásban kellemesen elfáradtunk.
A SINOSZ Zala Megyei Szervezet tagjaival 2016. július 2-án Veszprémbe utaztunk. A vasútállomáson várt bennünket Földesi Éva jelnyelvi tolmács. Nagyon örültünk, hogy az állatkertben velünk volt és segített nekünk. Ezúton is szeretnénk megköszönni a munkáját. Az állatkertben láttunk elefántot, tigrist, „dinót” és még sok más állatot is. Szerintem a legszebb állat a fóka volt. Mikor elfáradtunk, az állatkertben lévő
étteremben közösen megebédeltünk. Majd helyi járattal bementünk a belvárosba. Sétálgattunk, nézelődtünk,
Nagyon jól éreztünk magunkat. Köszönöm mindenkinek, aki részt vett ezen a kellemes kiránduláson! Köpör István helyi elnök
közöss é g i
té r
•
2 2
Időközi megyei választó taggyűlés volt Kaposváron A Somogy Megyei Szervezet klubtermében 2016. július 14-én, csütörtökön 16 órától lezajlott az időközi választó taggyűlés. Azért kellett kiírni, mert a 2016. áprilisi Országos küldöttközgyűlésen megszavazták Galamb László elnökségi tag kizárását a fegyelmi ügye miatt. A taggyűlésen 55 fő vett részt. MátéMártonné Iványi Katalin elnök a megnyitó után beszámolt a küldöttközgyűlésről, aztán átadta a szót Sáfrány Margit országos alelnöknek, aki levezető elnökként működött közre a választáson. Nyári Anikó, a Jelölőbizottság elnöke ismertette, hogy 2 érvényes jelölés érkezett, Kiss Renáta
és Varga Lászlóné. Ezek után Sáfrány Margit felkérte a jelölteket, hogy mutatkozzanak be. Titkos szavazás következett, a szavazatszámláló kihirdette a választás eredményét: Kiss Renáta 35 szavazatot, Varga Lászlóné 21 szavazatot kapott. Nem volt érvénytelen, Bacsó Péter, a szervezet
OE-tag örökbefogadója megfigyelőként rendben találta a választást. A SINOSZ-nál az „ifjúság évében” Kiss Renáta 30 évesen a megyei elnökség tagja lett. Gratulálunk és sok sikert kívánunk neki! Szalkai Iván megyei titkár
Meglátogattuk a győri Audi gyárat A SINOSZ Nagykanizsai Helyi Szervezeté nek szervezésében 2016. július 28-án 15 fővel a Győri Audi gyárban tettünk látogatást. E látogatás már a 3. magyar járműgyártással foglalkozó gyárlátogatásunk volt, mely joggal korbácsolta fel tagságunk érdeklődését és figyelmét. Előző évben a Mercedes Kecskeméti fellegvárban voltunk, 2014-ben pedig a szentgotthárdi Opel műveket látogattuk meg. Az Audi gyárban látottak azonban minden képzeletet felülmúltak. A gyár 550 hektáron terül el, 11.000 (tizenegyezer) embert foglalkoztat. Saját bölcsődéje, óvodája, iskolája és középiskolája van. Naponta 4,5 milliárd forint értékű készletet használnak fel. A méretekre jellemző, hogy 250 nagypályás focipálya
férne el három szint magasan. A dolgozók 2-2 óránként váltják egymást, de ugyanarra a munkára már senki sem kerül vissza a monotonizmus elkerülése végett. A dolgozók sokrétűségére is figyelnek, 4-4 munkafázisra vannak kiképezve. A gyárhoz tartozik teszt pálya és kutatóbázis is.
A kétórás látogatás során minden kérdésünkre kimerítő választ kaptunk az idegenvezetőtől a jelenlévő jelnyelvi tolmács segítségével. Hatalmas élmény volt! Horváth István elnök Zala Megyei Szervezet
2 3
•
közö ss égi
tér
Részt vettünk a Tótkomlóson megrendezett palacsintasütő rendezvényen
Tótkomlós város által rendezett V., 24 órás nemzetközi palacsintasütő rendezvényen vett részt a SINOSZ Orosházi Helyi Szervezet csapata. A ragyogó napsütéses napon a csapat minden tagja kivette a ré-
szét a palacsintasütésből, amely egy igazi csapamunka volt, mivel 1 órán keresztül folyamatosan sütötték az édességet. Ezzel a részvétellel és csapatmunkával hozzájárultak a jótékonysági célt szolgáló
kezdeményezéshez. A nap további része kellemes hangulatban telt a búcsúval egybekötött zenés műsorokkal. Szeretnénk jövőre is részt venni az eseményen! Szanda Gábor ügyintéző
A Solti Helyi Szervezet tagjai Pápán jártak
A SINOSZ Solti Helyi Szervezete 2016. augusztus 27-én Pápára kirándult. Megtekintettük Pápa város nagytemplomát, amit gróf Eszterházy Károly építtetett. Valamint az Eszterházy-kastélyt, mely a Garai család által építettet vár alapjaira épült. A kastélyban idegenvezetőnk korhű ruhában és korhű nyelvezettel kalauzolt végig a kastélyban. A „grófi család” vendégei lehettünk egy röpke órára.
Így nem csak a bútoraikat, használati tárgyaikat láthattuk, hanem betekinthettünk lehetséges életükbe egy-egy pillanatra.
Dávid Józsefné ügyintéző
közöss é g i
té r
•
2 4
A Budapesti „O.K.” Baráti Kör tagjainak székesfehérvári kiruccanása 2016. augusztus 27-én
Először a Szent István Bazilikát néztük meg röviden, nem sok mindent lehetett megnézni, mert éppen tatarozták. Nem messze onnan van István fia, Imre herceg temploma, azt is megnéztük. Aztán buszra szálltunk, s a Bory vár felé indultunk. Mivel előzetesen bejelentkeztünk, igyekeztünk, hogy időben ott is legyünk. Érkezésünk sikerrel járt.
Az utolsó pillanatban jött össze a társaság, és a jó időt kihasználva tizennégyen elindultunk busszal Székesfehérvárra. Segítségemre voltak azok, akik már jártak Fehérváron, így nem kellett sokat keresgélnem, merre menjünk.
A vár és a múzeum megtekintését ingyen engedélyezték számunkra. Ez nagyon meglepett és jólesett. Szép látvány fogadott minket, és jó érzés volt ott körülnézni. Meglepő volt művészettörténelmünk gazdagsága és a haza szeretete. Ezt hűen kifejezték történelmünk nagyjainak kiállított szobrai, tárgyai. Maga a vár is egyedülálló, szép és érdekes látnivaló. Örömmel töltöttük itt az időt, szép emlékekkel távoztunk. Visszafelé vonattal utaztunk. Én a magam nevében azt mondhatom, szeretnék visszatérni Székesfehérvárra. Magát
a várost és több nevezetességeit nem sikerült megnéznünk, ezt szeretném pótolni. Még a királyok temetkezési helyét sem láttuk. Remélem, ha újra eljövök, a többiek is csatlakozni fognak hozzám. Köszönet a „művész” és „hűséges” családtagjainknak is a felejthetetlen szép látnivalókért. Vargáné B. Erzsébet O.K. Baráti Kör vezetője
2 5
•
közö ss égi
tér
Összefoglaló hírek a SINOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezet háza tájáról A helyi szervezetünkben munkálatok miatt 3 héten át zárva volt a klub. 2016. május 22-én Avató ünnepséget tartottunk, ahol Ormódi Róbert, a SINOSZ igazgatója is jelen volt. Én, mint helyi elnök szalagot vágtam, az igazgató úrral együtt átadtuk a felújított teraszt. Tagjaink nagyon örültek az új terasznak, mindenkinek jólesett, hogy SINOSZ támogatással sikerült elérni a célt. Majd az önkéntesek készítettek bográcsban paraszt gulyáslevest, nagyon finom volt.
2016. június 5-én, vasárnapi napon megünnepeltünk a Női Club fennállásának 20. jubileumi évfordulóját. Ezt a rendezvényt a kecskeméti Szőlőfürt Fogadóban tartottuk meg, ahol 17 nő és 6 férfi vett részt. A Kecskemét Szervezet helyi elnökeként átadtam a szép porcelán ajándékot és díszoklevelet a Női Club hat alapítójának az önzetlen munkájukért, majd átvettem a Női Club vezetését. A rendezvény nagyon jól sikerült, mert mindenki jól érezte magát, bízom benne, hogy a Női Club még sokáig megmarad a régi és új tagokkal egyaránt. 2016. július 30-án Kecskeméttől 10 km-re fekvő Lajosmizsén megtartottuk a barátságos, 24 órás, házi horgász bajnokságot. A versenyzők kitartóan végig horgászták a 24 órás versenyt,
összességében nagyon sok halat fogtak. A versenyt Fülöp Attila nyerte meg, 34.155 grammal. Második lett 17.105 grammal Lakatos János Zsolt, harmadik pedig 10.675 grammal Bazsa Tibor. A versenyt Móczó Csaba szervezte.
2016. augusztus 13-án a szervezetünkben a hagyományoknak megfelelően megtartottuk a balkezes pingpong házi bajnokságot, grill partival fűszerezve. Ebben az évben is nagyon sokat nevettünk, nagyon jó volt a hangulat. Azok a versenyzők, akik jobb kézzel írtak, bal kézzel, bal kézzel íróknak pedig jobb kézzel kellett megmérettetni az tudásukat. A női kategória bajnoka Halász Klaudia lett, a második díjat Gál Franciska, a harmadikat Berente Ildikó nyerte. A férfi kategóriában az első lett Bleszák Csaba, a második Szebellédi Ádám, a harmadik Kiss Bálint. A szervezést Katona Károly készítette, a tabellát Gál Franciska segítette. Gratulálunk a győzteseknek! Berente Ildikó helyi elnök Kecskeméti Helyi Szervezet
közöss é g i
té r
•
2 6
Csornaiak nyári szabadidős programja Sopronnémetiben
A SINOSZ Csornai Helyi Szervezete 2016. augusztus 6-án sport és szabadidős programot tartott egy rábaközi település, Sopronnémeti turista-központjában. A kiváló nyári időjárási körülmények és a helyi speciális adottságok mellett szervezett szabadtéri programon 21 fő töltött el egy napot. A rendezvényen győri és mosonmagyaróvári hallássérültek is részt vettek. Jó hangulatban, élményekkel telve szórakoztak, versenyeztek a vidéki élet iránt érdeklődő hallássérültek.
Külön köszönet jár Bognár Sándornak, a Sopronnémeti település polgármesterének, hogy lehetővé tette a turista-központban a helyi összejövetelünk lebonyolítását. Elismerés jár a szervezőknek is, Gyűrű Józsefnének és Horváth Imréné tagunknak, továbbá mindazoknak, akik adományokkal segítették a sopronnémeti programunk sikeres lebonyolítását. A rendezvény hozzájárult az 1 éves megalakulását is ünneplő Csornai Helyi Szervezet közösségi életének a fejlesztéséhez és más helyi szervezetekkel tartott kapcsolatok elmélyítéséhez.
Némethné Endrődy Margit helyi elnök
2 7
•
közöss ég i
tér
Szegeden is kalandoztak tagjaink a Sanyit keresve
fogott ki senkin a játékos kedvű Sanyi, de még a Sanyik felismerése is remekül ment mindenkinek. A szappanos curling során ügyesen csúsztatták a szappanokat tagjaink Sanyi közelébe: nagyon szoros volt a verseny, egy-egy pont eltérés volt csak az eredményekben. Csongrád megyében is részt vettek tagjaink a „Keresd a Sanyit!” vetélkedőn. Négy csapat versenyzett egymással. Megismerték Szeged belvárosának nevezetességeit, a múzeum kiállításait – nagyon ügyesen oldották meg az ezzel kapcsolatos feladványokat, sikerült megtalálni a Sanyikat is. Nagy-nagy köszönet jár Tasnádi Gábornénak az idegenvezetésért és a feladványokért! A SINOSZ-szal kapcsolatban is tesztelhették tudásukat a csapatok: a jelnyelvi tolmácsszolgálatnál kapott feladatokban és a SINOSZ honlapján kellett eligazodniuk. Keresték a Sanyikat a helyi szervezetben – sok játékos kedvű bagoly bújt el a klubban, a konyhában, a színpadon. Nagyon ügyesek voltak a csapatok, nem
Mindenki kellemesen elfáradt a nap során. Jólesően pihentek meg két feladat között a csapatok, jó étvággyal fogyasztották az enni-innivalókat. A nyertes Hódmezővásárhely csapata lett, ők képviselik Csongrád megyét szeptemberben Budapesten, az országos vetélkedőn. Gratulálunk! Minden résztvevőnek örültünk, aki együtt volt velünk, köszönjük, hogy eljöttek, részt vettek ezen a játékos napon! Elismerés jár annak a csapatnak, akik a játékos nap végére három fő helyett két fővel fejezték be a vetélkedőt, tisztelet a kitartásukért! Hatalmas köszönet illeti a jelnyelvi tolmácsszolgálat munkatársait, akik lelke-
sen segítettek mindenben a nap során – és természetesen a feladatok összeállításában is, köszönjük szépen Vörös Krisztinának és Mátrai Gabriellának a rengeteg munkát! Szintén nagy-nagy köszönet Nagy Évának a szervezésben és a vetélkedő napján nyújtott hatalmas segítségéért, valamint Tarnóczi Annának, aki a játékok során segített – ott volt mindenhol, ahol éppen szükség volt rá! Köszönjük a támogatást a SINOSZ TÉMA-nak, az Emberi Erőforrások Minisztériumának, valamint a következő szegedi intézményeknek és vállalkozásoknak: Goldprint Kft., Móra Ferenc Múzeum, Napfényfürdő Aquapolis, Szegedi Vadaspark, Tourinform Szeged, Trója Ételbár és Kávézó!
közöss é g i
té r
•
2 8
Ott voltunk Csurgón a XII. Csuszafesztiválon!
A 2016. évre tervezett programunk szerint részt vettünk a híres „nemzetközi” fesztiválon a XII. Csuszafesztiválon, melyre a déli szomszéd ország versenyzői is eljöttek. A rendezvényre vonattal utaztunk, siket és nagyothalló társainkkal nagyon vártuk, hogy mielőbb megérkezzünk, kóstoljuk a finom ételeket, találkozzunk a rokonokkal, ismerősökkel, sorstársainkkal. A rendezvény színhelyére érkezve a finom illatok felé vettük utunkat. A versenyzők lázasan sürögtek-forogtak, gyúrták a tésztát, keverték a színezőket. A szép három magyar szín, a piros, fehér, zöld dominált a tészták színezésénél. A horvát versenytársak csalánnal zöldítették a tésztájukat, mivel magyarul nem tudtak, szótár segítségével értettük meg, mivel színeztek. Szépen mutatott rajta a fehér túró, a sült tepertő. A tészták, csuszák különféle öntetekkel, húsokkal, salátákkal, halászlével készültek. Feldíszítve nehéz dolga volt a zsűrinek. Nagy öröm volt számunkra hallássérült társainkkal találkozni, rokonokkal, ismerősökkel, volt munkatársakkal.
Még az ételek készültek, a színpadon műsorokkal szórakoztatták az ide látogatókat. Bemutatkoztak a Judo csoport tagjai, majd a csurgói gimnázium tanulói szép, énekes műsort adtak elő. „SLATINA” város, Csurgó testvérvárosa, az innen érkezett táncosok, az országukra jellemző táncokkal, népies, hímzett ruhákban léptek fel. A szép napsütést zápor zavarta meg. A nagy sátor védelmet nyújtott a VI. kutya szépségverseny résztvevőinek is. A gazdik törülgették, fésülték a versenyző kutyusok „ruházatát”, hogy mielőbb megszáradjanak a verseny folytatására.
fúvós zenekar, kabaré előadói színesítették ezt a vidám napot.
A színpadon díjakat adtak át a sportban jeleskedőknek, „bajnokavatás” volt, aranyérmeket osztottak ki. A teremlabdarúgás győzteseinek pedig átadták a megnyert serleget. A kísérő programok is érdekesnek bizonyultak: kézműves sátor és egészségügyi szűrő program is volt /a vérnyomásunkat rendben találták/. Íjász bemutatót tartottak az iharosi lovagrend tagjai, a nagykanizsai gólyalábasok a magasból néztek ránk. A színpadon folytatódott a műsor, a Dráva völgye néptánc együttes, a Bojtár népzenei együttes,
Sajnos, minden műsort nem láthattunk, este lett, indult a vonatunk Kaposvárra. Nagy élményben volt részünk, ezért jövőre, 2017-ben mi, a SINOSZ tagjai is benevezünk a versenyre, mert mi is tudunk ilyen finomakat készíteni. Jó ötleteket gyűjtöttünk. Ha kínáljuk a vendégeket, ott éhes nem lehet senki. Mindenki jóllakottan tért haza.
Mi, háziasszonyok is sok új, jó recepttel gazdagodtunk, a zsűrinek is ezért nehéz dolga volt. A főzőverseny eredményhirdetésén Füstös János Csurgó város polgármestere és Szászfalvi László országgyűlési képviselő vett részt. Megköszönték a versenyzők munkáját. A főzőverseny minden résztvevője, a külföldiek is hatalmas ajándékcsomagot kaptak. A fődíjasok serlegeket vittek haza.
Máté-Mártonné Iványi Katalin megyei elnök
2 9
•
közö ss égi
tér
A Parlamentben járt a Békés Megyei Szervezet
Régen várt kirándulás valósult meg a Békés Megyei Szervezet tagjai számára dr. Tapolczai Gergely SINOSZ országos elnökségi tag és parlamenti képviselő jóvoltából. Az éves programtervben már szerepelt az Országház látogatása, így a jelentkezők létszáma a honlapon történő meghirdetés előtt szinte már be is telt. Pénteken reggel 8 órakor indultunk vonattal a békéscsabai vasútállomásról. Mindenki várakozással telve utazott. Volt olyan tagunk, aki még sohasem járt a Parlamentben, pedig régi álma volt belülről megtekinteni. Amikor megérkeztünk, a Kossuth téren a Parlament előtt éppen őrségváltás zajlott, melynek végén az őrökkel készíthettünk közös képeket, akik fegyelmezetten, rezzenéstelen arccal tűrték a fotóáradatot.
Kis várakozás elteltével a Látogató központ aulájából indult el a csoport megtekinteni az Országház legszebb helyiségeit. A látogatás során dr. Tapolczai Gergely vezette végig a csapatot, és Patyus Virág biztosította az akadály mentes kommunikációt. A díszesen aranyozott XVII. lépcsőházon keresztül jutottunk el a főemeletre, melyről szép kilátás nyílik a Kossuthtérre. Ezt követően a régi Felsőházi üléstermet tekintettük meg, mely ma konferenciák, tanácskozások helyéül szolgál. Itt Gergely megmutatta nekünk, hogy ő hol szokott ülni szavazások, parlamenti ülések alkalmával. Az üléstermet elhagyva a Felsőházi társalgóba érkeztünk, melynek ékessége Európa legnagyobb kézi csomózású, türkizkék színű szőnyege. Utunk innen a Díszlépcsőházba vezetett, amely
az épület másik ékkövének tartott helyisége. Az országházi látogatást a Kupola csarnokban zárta a csoport. Itt őrzik ugyanis 2000. január 1. óta a magyar Szent Koronát és a koronázási jelvényeket, Európa egyik legrégibb koronázási együttesét, amelyre a nap 24 órájában honvéd koronaőrök vigyáznak. Itt sajnos nem készíthettünk fényképeket. A látogatás végén visszatértünk a Látogatóközpont aulájába, ahol Gergely még pár szót váltott a tagokkal, és elmondta, hogy ha szeretnénk újra megtekinteni a Parlamentet, szóljunk neki, és szívesen körbevezeti a csoportunkat. Krisánné Simon Tímea résztvevő tag
közöss é g i
té r
•
3 0
Részt vettünk a Reuma kúra sportversenyen Kaposmérőn
Öt éven át Hetesen rendezték meg a Reuma Kúra sportversenyt, most hatodik alkalommal azonban Kaposmérőn. Összesen tizennégy csapat indult el a versenyen.
• • • • •
Kilenc versenyszámban mérettük meg magunkat: • sodrófahajítás, egyéni • célba dobás pléhdobozra • képes kockakirakó • rönkhajítás
Egyéni és csapat-feladatok is voltak. Egy-egy versenyszámban 6 fő vehetett részt. Csapatunk nagyon jó hangulatban csinálta végig a napot. A rendezvény remek alkalmat teremtett arra, hogy megmutassuk, a fogyatékossággal élő
gyepsítalp lepedő akrobatika „vak vezet világtalant” gyeplabda-vezetés totó az olimpiáról
személyek is képesek bármilyen akadályt leküzdeni. Marai Róbert Somogy Megyei Szervezet elnökségi tag Szerkesztői megjegyzés: Az eseményről a www.kapos.hu és a www.sonline.hu honlapok is írtak. A SINOSZ Somogy Megyei Szervezetének csapata Különdíjas lett a sportversenyen, egy SINOSZ-tag pedig egyéni számban 2. helyezést ért el a célbadobásban.
3 1
•
közö ss égi
tér
„Egyenlő esélyekkel” – esélyegyenlőségi foglalkozás volt Zalaegerszegen
Juhász Ferenc ( Jufe), a SINOSZ esélyegyenlőségi referense tartott interaktív előadást 2016. július 14-én a SINOSZ Zala Megyei Szervezetében, melyet TÉMA-pályázat keretében valósítottunk meg. A programot rendkívül hasznosnak és érdekesnek találták a résztve-
vők, hiszen tisztázni kellett bizonyos fogalmakat, szó volt – többek közt – jogegyenlőségről, diszkriminációról, akadálymentesítésről, jogalkotásról és érdekvédelemről. Az előadás során tagjaink megosztották véleményüket, nézőpontjukat társaikkal az adott témákban, illetve aktívan részt vettek a csapatmunkában, bátran képviselték álláspontjaikat.
Köszönjük Juhász Ferencnek a nagyszerű előadást, szeretettel várjuk máskor is szervezetünkben! Köszönjük Takács Róbertné jelnyelvi tolmács közreműködését is a program során!
Pummerné Gróf Katalin megyei titkár
Fergeteges bográcsbuli volt a Budapesti Nagyothallók Szervezetében Csodálkozva olvastuk Ormódi Róbert levelét, melyben gratulált a szervezetünk által elnyert Kiválóság Díjhoz. Teljesen ledöbbentünk, hiszen erre egyikünk sem számított. A levélben kérés is volt: azt a kis pénzmagot, ami ezzel a díjjal jár, ésszerűen és okosan költsük el a szervezetünk javára. A soron következő elnökségi ülésünknek ez is lett a vezető napirendi pontja, mindenképpen szerettük volna megköszönni aktív tagjainknak, különösen a BN Klub* tagjainak a segítséget és a lelkes munkát, amit az eddigi közösségi programok során végeztek. Megszavaztuk hát, a kapott
pénz egy kis részéből ünnepi bográcsbuli lesz kint a kertben! Elküldtük hát az e-maileket és az SMSeket – jólesett, hogy sokan visszajeleztek, hogy eljönnek. Nem csak a bulira, hanem húst darabolni, hagymát pucolni, székeket és asztalokat cipelni is... A buli napján az előkészítő csapat több órán át darabolta és főzte a bográcsba valókat, de megérte, mert isteni finom lett a pörkölt!
sem: az asztalon 8-10 féle édes és sós sütemény, bor, üdítő és gyümölcs állt halomban. Közben persze szólt a zene is. …és csevegtünk, és sztoriztunk, és nevettünk, és jeleltünk, és a buli végén még táncoltunk is, miközben elfogyott az összes pörkölt a bográcsból, meg minden, ami ott volt. Remekül éreztük magunkat! Erdős Ágnes Budapesti Nagyothallók Szervezete elnök
Közben egyre csak jöttek az emberek, mindenki hozott magával még valaki mást is. És nem jött üres kézzel senki
* szerkesztői megjegyzés: A BN Klub a Budapesti Nagyothallók Klubja rövidítése.
közöss é g i
té r
•
3 2
Vasas György élménybeszámolója Kaposváron termünkbe egy diavetítéssel egybekötött élménybeszámolót tartani a bírói pályafutásáról.
2016. július 4-én vendégeskedett nálunk Vasas György, a debreceni SINA-HBME elnöke, aki maga labdarúgó bíróként is
tevékenykedik. Az egyik szülője látogatása miatt tartózkodott Kaposváron és ezt kihasználva el tudott jönni a klub-
A sportszeretők és kíváncsiskodók számára hatalmas élmény volt végigkísérni az előadását. Érdekes volt a jelnyelvi beszámolója az utazásairól, valamint a jelenlegi Siketek Bajnokok Ligájáról is. A végén további sikereket kívántunk Györgynek. Sándor Gábor elnökségi tag
Részt vettünk a XII. Váci Lecsófesztiválon
2016. szeptember 3-án, szombaton, Vácon a XII. Lecsófesztivál rendezvényén összesen 44 főzőcsapat vett részt. A mi főzőcsapatunk résztvevői voltak Kerezsi Bálintné (Emi), Kőműves Sándorné (Teri), Kőműves Sándor, Andó Péter és Sulyán Mihály. Szép, napsütéses időre ébredtünk, 9 órától sátrat állítottunk, az asszonyok díszítették az asztalt, Mihály, Péter és Sándor előkészítették a főzést (állvány, bogrács). 10 órától kezdődött a verseny. Csapatban
főztünk. Szomszédos főzőcsapat az Oros Kálmán Baráti Kör volt. Kíváncsian tekintgettünk át, vajon mi finomat főznek. Ők is át-átpillantottak hozzánk. Végén egész jó csapattá alakultunk. Egymást biztattuk. A fiúk kolbászos, tarhonyás lecsót készítettek. Főzés közben sokan érdeklődtek a lecsófőzés fogásai felől, miből készül a lecsó. Szinte mindenki mondta, hogy nagyon finom illata van. Sok siket vendég eljött nekünk szurkolni és nyilván kóstolni, ill. enni is akartak. Mi már nem az eredmény
miatt mérettettük meg magunkat, hanem megmutattuk, hogy mi is tudunk főzni. Igazi siket kultúrával ismerkedhettek az érdeklődők. A siket kultúrát hitelesen be tudtuk mutatni és közvetíteni egy városi program kapcsán. Emiatt köszönet illeti a szervezőket, a főzőcsapatot és a nekünk szurkoló siketeket is. A verseny végén összejöttünk megünnepelni elnökünk születésnapját, ami pont arra a napra esett. Volt szép torta, pezsgő. Meglepetés volt neki, meghatódott. Petkéné Baksza Aranka
3 3
•
közö ss égi
tér
Közösségépítő program volt Nyíregyházán
Kezdetek
Zárás
Feladat
Hova tartozom
Kötéltánc
Mint minden közösségben, ahol két vagy több ember van együtt, akadnak kisebb-nagyobb súrlódások, konfliktusok. Ez a hallássérültek közösségére is igaz.
Ezek felismerésében, megelőzésében, kezelésében próbál meg Bogi és Győző – azaz Bence Boglárka és Kovács Győző, a Psziché-Tréning Bt. munkatársai – segíteni több megyei szervezetünknél
szervezett interaktív tréningek formájában. Nekünk a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezetben 2016. augusztus 27-én, a TÉMA-pályázat Esélyegyenlőségi programcsomagja keretében megtartott „Feszültségmentesen jobb!” elnevezésű tréningen nyílt erre lehetőségünk. Az elgondolkodtató, tanulságos és játékos tréning eredményeképpen sok új tapasztalattal zárult a program.
közöss é g i
té r
•
3 4
Kalandoztunk Szolnokon is!
2016. augusztus 13-án reggel 9 órától gyülekeztünk Szolnokon, a Kossuth téren. A csapattagok izgatottan érkeztek meg a helyszínre. A HVISZT pékség jóvoltából minden résztvevő kapott úticsomagot, frissen sült pogácsát. A pogácsa mellé víz is járt. Miután mindenki megérkezett, a csapatkapitányok megkapták a menetleveleket és a hasznos információkat tartalmazó kis füzetecskét. Átbeszéltük, melyik helyszínen milyen feladatokat kell teljesíteni. A Damjanich János Múzeumban egy rövid régészeti tárlatvezetést követően a vitrinekben elhelyezett oda nem illő, “sanyis” tárgyakat kellett megtalálniuk a csapatoknak. A tárgyak mellett egy-egy betű és egy-egy szám volt található. Ha mindet megtalálták, akkor ki tudták rakni Nagy Sándor, a hódító nevét! A múzeum után átmentek a Verseghy Ferenc Könyvtárba, ahol először egy kirakóval kellett megküzdeniük.
A könyvtár után a Jelmez Art Kft. kölcsönzője következett, ahol a jelmezek között kellett a Sanyikat megtalálniuk a versenyzőknek! Majd a jelmezeket fel is kellett venniük, és úgy kellett fényképeket készíteni. Nagyon jó hangulatú helyszín volt ez is!
Szoros küzdelemben a „Boys” csapata nyert! Támogatóinknak köszönhetően a nyertes csapat az Árkád cukrászda tortáját is megnyerte. A Nefag Zrt. felajánlásának köszönhetően a vadasparkba kaptak belépőt, a könyvtár támogatásában sok hasznos tárgyat nyertek. A csapatok kaptak érmet, mindenki kapott emléklapot, és a két csapatot a Jubileum Bowling Center vendégül látja 2 óra időtartamban egy jó kis bowlingozásra.
Miután itt végeztek, már csak a szervezet irodájában kellett a feladatokat teljesíteni, de mielőtt beértek volna, az Árkád cukrászda jóvoltából, minden résztvevő kapott fagylaltot.
Nagyon jó hangulatú napot töltöttünk együtt, ahol mindenki szuperül érezte magát. És a jó hangulat mellett sok új információval lettek gazdagabbak a résztvevők!
A szervezet irodájában miután felfrissültek, még egy tesztet kellett kitölteniük, amiben a SINOSZ-szal kapcsolatosan találtak kérdéseket, illetve a nap folyamán elhangzott információkról adtak számot! Majd az irodában is keresték Sanyit! Nagyon vidám keresgélés volt, a csapatok nagyon jól együtt dolgoztak!
Ezúton is nagyon köszönöm Hoppál Ilona, Sasiné Simon Andrea jelnyelvi tanfolyami hallgatók, ill. Németh Magdolna és Tüski István tagok helyszíneken nyújtott segítségét. Valamint hálásak vagyunk támogatóinknak, akiknek köszönhetően egy csodás rendezvény jöhetett létre!
Ezt követően a könyvtár történetéről kaptak információt, majd egy tesztet kellett kitölteniük. Ahány jó választ adtak, annyi Sanyit kereshettek meg.
3 5
•
közö ss égi
tér
Nyárzáró ebéd a Békés Megyei Szervezetnél
Augusztus végére tervezett egy nagyszabású programot a Békés Megyei Szervezet. Ezzel célja az volt, hogy ápolja kapcsolatát más szervezetekkel, illetve a Kiválóság-díj első helyét szerette volna méltóképen megünnepelni tagjaival. Helyszínül az Office House Irodaház nagyterme szolgált, ahol terített asztalok és víz várta az érkező vendégeket a nyári melegben. A megyei elnök, Széles Károly köszöntötte a vendégeket, kiemelve Dr. Kósa Ádámot, aki gyermekeivel együtt megtisztelte örökbefogadott megyéjét a jelenlétével. Széles Károly köszönetet mondott a tagságnak az elért eredményekért, és felhívta a figyelmet a közelgő választásokra, ebben való felelősségükre, mely meghatározza a szervezet jövőjét. Az ebéd előtt kulturális
program keretében több vers, népdal és jeltánc került bemutatásra. Ezúton is köszönjük a kedves vendégeinknek, hogy műsoraikkal hozzájárultak a kellemes hangulathoz. Az ebédet a Méteres-Snack Kft. biztosította és szolgálta fel a vendégeknek. A desszert után a büfében lehetett frissítő kávét vagy más hűsítő italt fogyasztani. Ezt követte a nap legizgalmasabb része, a tombolahúzás. A főasztalról csak folytak le a felajánlott tombolatárgyak. Mivel a szerencse forgandó, így valaki nyert, de van, aki kissé csalódottan nyeremény nélkül maradt. A fődíjat a volt megyei elnök, Orosz Sándor ajánlotta fel, ami egy ajándékkosár volt, tele minden jóval. A kötetlen együttlét és tánc következett. Majd lassan szállingóztak haza a vidéki résztvevők. Aki jól bírta még, az maradt
a klubnapon is és egészen estébe nyúlóan beszélgettek, jeleltek. Feledhetetlen együttlét volt ez mindenki számára. Köszönjük, hogy ilyen sokan megtisztelték a nyárzáró ebédet a részvételükkel, műsorukkal. Bognár Gyöngyi megyei titkár
s port
•
3 6
Asztalitenisz-versenyt rendeztünk Békéscsabán
A TÉMA-pályázat egészségügyi programsorozatának keretében a SINOSZ Békéscsabai Helyi Szervezete pingpongversenyt szervezett tagjai számára. A versenyre előzetesen kellett nevezni, ami díjtalan volt. Békés megyei tagok jelentkezését vártuk, így kellemes meglepetés volt, hogy Bács-Kiskun megyéből is jöttek versenyzők. A helyszín egy pingpongterem volt, melynek üzemeltetői segítették a lebonyolítást is.
Egyéni verseny volt és – 3 csoportra osztva a jelentkezőket – mindenki mindenkivel játszott. Az eredmények összesítése után derült ki, hogy kik fognak a döntőben játszani. Igazán szoros mérkőzések zajlottak. Az első három helyezés a következőképpen alakult: 1. Rezák Zsolt (Baja) 2. Turányi Zoltán (Baja) 3. Szántó József (Békéscsaba) A küzdelem fáradalmait a klubteremben pihenték ki a résztvevők. A baráti
hangulatú verseny pozitív fogadtatása arra biztatta a szervezőket, hogy jövőre megismételjék a pingpongversenyt. A békéscsabaiak addig is gyakorolni fognak és készülnek a megmérettetésre. Tehát „folyt.köv.” 2017-ben… Bognár Gyöngyi megyei titkár
3 7
•
hi télet
„Ne tévelyegjetek, szeretett testvéreim: minden jó adomány és minden tökéletes ajándék onnan felülről, a világosság Atyjától száll alá, akiben nincs változás, sem fénynek és árnyéknak váltakozása.” Jak. 1:16-17.
500 éve reformáció amely ténylegesen elindította a reIsten az állandó, az ember a változó formációt az élet minden területén. teremtett világunkban. Mint változó, folyamatosan a saját, korszakonként Luther gondolatai átalakították változó igényeihez szeretné alakítani az 500 évvel ezelőtti Európa vallási az Istent, az állandót. térképét. A megváltozott gondolkoNéha még azt is gondolja az ember, dásmóddal hosszabb távon átalakult hogy átveheti az irányítást az Úrtól a politika, a gazdasági élet, a zene, a és saját kénye-kedve szerint érteljogtudomány, az anyanyelv kérdése mezheti, magyarázhatja a Bibliát, és a természettudományok kibontakiforgatva ezzel Isten szavát. Ebbe a kozása is megindult. hibába beleestek már az ókori fariA Bibliához anyanyelven való hoz zeusok ugyanúgy, mint egyes papok Luther 95 pontja (forrás: www.reformacio.hu) záférés felismerése fordulópont és egyházi vezetők a középkorban. volt az egyházak és az emberek történetében. Megkezdődtek Napjaink új keletű vallási irányzatai között is találhatunk erre a Bibliafordítások, angol, német, francia, cseh nyelveken példákat. Valószínűleg a jövőben sem lesz ez másként. Némely ember a saját jólétének biztosítása érdekében csak azo- jelenhetett meg a Biblia. Károli Gáspár magyar nyelvre lefordított Bibliája nemcsak a Szentírás megismerésének lehetőségét kat az Igéket ragadja ki a Szentírásból, ami számára fontos, ami eredményezte hazánkban is, de a közoktatásban, kultúrában is az érdekeit szolgálja. Ez, az ember által önző módon kihasznált nagy jelentőséggel bírt. és irányított világ emiatt időről időre saját kardjába dől. Nekünk is érdemes elgondolkodnunk azon, hogyan ismerhetjük Jakab ugyanebben a levelében írja: ( Jak. 1:5) „Ha pedig valakimeg jobban a Bibliát, hogyan kerülhetünk közelebb Istenhez. nek nincsen bölcsessége, kérjen Istentől, aki készségesen Napjainkban sem egyszerűbb ez, mint a középkorban, a leheés szemrehányás nélkül ad mindenkinek, és meg is kapja.” tőségeink azonban adottak, csak fel kell ismerni és beengedni Ne akarjunk okosabbak lenni Istennél, fogadjuk meg azt, amit a mindennapjainkba. Jusson eszünkbe Jakab levele: kérhetünk Ő útmutatásul adott nekünk: forgassuk a Bibliát naponta és Istentől bölcsességet. Kérjünk hát! Olvassuk naponta az Igét és a választ megtaláljuk benne. engedjük, hogy az Úr megszólítson bennünket. Már 2300 nyelvre fordították le a teljes Bibliát, vagy egyes Az előremutató, pozitív változás a reformáció. Az 1300-as évek részeit, így ma már nincs akadálya annak, hogy anyanyelvünkön második felétől a sok egyházi visszaélés, az egyszerű embeolvashassuk.1 rek számára érthetetlen igehirdetés, a pazarló egyházi élet negatívumként merült fel egyes emberek életében, ezért a Egy évvel a reformáció kerek 500 éves évfordulója előtt a reformációt már akkor szükségesnek tartották. Megállapították magyarországi reformált egyházakban már többféle programsomennyire fontos, hogy a Biblia az emberekhez az anyanyelvürozattal készülnek a kiemelkedő ünnepre. Párbeszédek zajlanak, kön jusson el, hiszen csak akkor tudják azt olvasni, megérteni. hogyan lehet ismét felfedezni a reformáció értékeit napjainkban. Az anyanyelv kérdése csak egy volt, a sok megoldandó probléA cikkel kapcsolatban további olvasásra ajánlott oldalak: ma közül. Válaszokat kerestek a megromlott erkölcsi életre, http://reformacio2017.hu/, http://reformacio500.hu/, http:// a szervezeti kérdésekre, hitelvi problémákra, a külső- és belső reformacio.hu/ ellenségek (török veszedelem, eretnek mozgalom), egyházszaESJÉ kadás veszélyének kérdésére. Többek között ezek az előzmények késztették Luther Mártont arra, hogy 1517. október 1-én 1 Forrás: http://reformacio.hu/a_biblia_evszazada/a_biblia_felfedezese a wittenbergi vártemplom kapujára kiszegezze azt a 95 tételét, (2016.09.20.)
h itél et /g yászh í r
•
3 8
„Akinek van hatalma arra, hogy megerősítsen titeket az én evangéliumom és a Jézus Krisztustól szóló üzenet szerint, azé az egyedül bölcs Istené a dicsőség, a Jézus Krisztus által, örökkön-örökké. Ámen.” Róma 16:25, 27. 2016. októberben két jelentős emléknap van: Október 23-án a 60 évvel ezelőtti 1956-os forradalom és szabadságharc eseményeire emlékezünk, mint jelentős nemzeti ünnepünkre. Október 31. a Reformáció emlékünnepe 1517-ig Európa lakói „középkori keresztyének” voltak, akik hitték és vallották, hogy vallásuk Krisztus által alapított és őseredeti tisztaságában megőrzött krisztusi, azaz „keresztyén” vallás. Jó, ha minden imádkozó és Szentírást olvasó embertársunk tudja, hogy vallást alapítani csak Jézus Krisztus tudott, ami aztán az apostolok terjesztettek, s ez a kor volt az „apostoli kor”, ami körülbelül Krisztus után 70-ig tartott. Ennek a kornak a keresztyénségét nevezzük „őskeresztyénségnek”. Az őskeresztyénség utáni kort Krisztus után 400-ig, „ókeresztyénségnek nevezzük. 400-1517-ig tartott a „középkori keresztyénség”, amikor Európa lakói között nem volt felekezeti különbség. 1517. október 31-én indult meg a reformáció, azóta vannak Európában protestánsok. „Isten a középkori egyházat sem hagyta el, hanem küldött kegyes és tudós férfiakat, hogy megmutassák, hogy lehet az egyházat a Szentírás alapján megreformálni.” /25./
Hinni taníts, Uram, kérni taníts! Gyermeki, nagy hitet kérni taníts! Indítsd fel szívemet, Buzduljon fel, neked Gyűjteni lelkeket! Kérni taníts! Hinni taníts, Uram, kérni taníts! Lélekből, lelkesen kérni taníts! Üdvözítőm te vagy, Észt, erőt, szívet adj, Lelkeddel el ne hagyj! Kérni taníts! Hinni taníts, Uram, kérni taníts! Gyorsan elszáll a perc: kérni taníts! Lásd gyengeségemet, Erősíts engemet, Míg diadalt nyerek: Kérni taníts! Hinni taníts, Uram, kérni taníts! Jézus, te visszajössz: várni taníts! Majd ha kegyelmesen Nézed az életem: Állhassak csendesen. Hinni taníts! (Mascher Ray Fordította: Thaly Lóránt)
Jakab Miklósné
GYÁSZKÖZLEMÉNY Fájó szívvel tudatjuk, hogy Sós Gyula (Gyula bácsi) SINOSZ Tolna Megyei Szervezet tagja, a megszűnt TOSINA egyesület Bonyhádi klubjának aktív tagja, 2016. szeptember 9-én elhunyt. Végső búcsút 2016. szeptember 21-én vettek tőle szerettei és barátai a bonyhádi temetőben. Emléke szívünkben örökké él.
3 9 35 éves, szegedi siket fiatalember komoly kapcsolat céljából várja hasonló, jelnyelvet ismerő lány jelentkezését, 28-36 éves korig. Vidám természetem van. Ápolt vagyok, jószívű, rendes. Szeretnék tartozni valakihez és vágyom gyerekre. SMS: 06-70/ 566-44-82 E-mail: kovbalazs2009@freemail.hu 179/60/63 éves, hallókészülékkel jól halló és telefonálni tudó özvegy férfi megismerkedne hasonló tulajdonságú, korban hozzáillő, őszinte nővel. Szigetszentmiklóson lakom. Jelige: „Bizalom” Tel: 06-20/ 374-69-00 52 éves, 173cm, barna hajú, szemüveget viselő, hallókészülékkel tökéletesen halló férfi keresi hasonlóan jól beszélő és hallókészülékkel jól halló társát. Szociális gondozó, ápoló és gyógy‑ masszőr. Hobbim a kerékpározás. 35-53 év közötti hölgyek jelentkezését várom, gyerek nem akadály. Tel: 06-30/ 846-78-24 28 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni 25-28 éves siket vagy nagyothalló lánnyal. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: „GYÁL” Nagy Zoltán vagyok, Nyíregyházán lakom, egyedülálló és 38 éves vagyok. Sajnos születéskor kaptam egy agyvérzést, amitől megsérült a beszédközpont, ezért vagyok beszédhibás, de meg lehet érteni, amit mondok. Keresek korban hozzám illő társat, csak nyíregyházi legyen. E-mail: nagyzolika@index.hu Intelligens, normális, aranyszívű, kedves, vicces pasi vagyok, aki nagy állat- és természetbarát. Szeretek olvasni, rajzolni, kirándulni, lovagolni, íjászkodni. Ezen kívül családcentrikusnak tartom magam, nagyon házias vagyok. Őszinte, hűséges és odaadó vagyok. A többit később! E-mail: kelemenxjanek@hotmail.com Szeretnék megismerkedni hallássérült lánnyal. E-mail: sandor.sandor1975@gmail.com Szeretnék megismerkedni nagyothalló, hallókészüléket viselő hölggyel. Szintén hallókészüléket viselő vagyok. 37 éves vagyok. Székesfehérváron élek, és itt is dolgozom. Magasságom 172cm, súlyom 65kg, szemem kék, hajam rövid, barna. ALAPVETŐEN VIDÁM, OPTIMISTA VAGYOK. Hobbijaim: kirándulás, séta, bicaj, számítógép, film, főzés. Szeretnék korban hozzám illő lányt találni, gyermek nem akadály. Skype: marci.marci67 E-mail: bandula377@gmail.com 54 éves, nagyothalló fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, nagyothalló lánnyal vagy elvált asszonnyal. Szolnok és Pest megyeiek előnyben. Jelige: „TAVASZ” Cím: Tóth Sándor 5130 Jászapáti, Akácfa u.2. Budapesten élő és dolgozó, káros szenvedélyektől mentes 30 éves fiatalember vagyok. Társkeresés céljából megismerkednék 20-35 év közötti nagyothalló vagy siket lányokkal, csak Budapesten lakókkal. E-mail: jozsvard@citromail.hu Jelige: Remélem, egymásra találunk! 40 éves, egyedül élő, csinos, elvált nő vagyok. Keresem siket társamat, Bács megyében élek. SMS: 06-20/ 340-80-27 „A lányok angyalok, a lányok angyalok, a férfiak meg mind ördögök. De minden angyal azt várja, hogy elvigye az ördög.” Én is egy angyalt keresek, 42 éves vagyok, káros szenvedélyeim nincsenek, CI-mal jól hallok, jelnyelvet sajnos nem beszélem. Borsod megyében élek. E-mail: Unalom3@gmail.com Tel: 06-31/ 318-36-37 150/55/65 éves siket nő keres komoly társat 60-65 éves kor közötti férfi személyében. SMS: 06-70/ 516-27-63 175/42 éves, Borsod megyei hallássérült fiú vagyok, keresem társamat 35 körüli hölgy személyében. Káros szenvedélyektől mentes vagyok. Egy gyermek nem akadály. Hajdú, Szabolcs, Borsod megyékből várom a hölgyet. SMS: 06-20/ 617-11-10 E-mail: zala444@citromail.hu
•
t á rs kereső
168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú-Bihar- vagy Szabolcs-Szat már-Bereg megyei környéki, 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES”
55 éves, fiatalos nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/ 238-26-37
165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vereben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat céljából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94
175/85/56 éves, hallássérült elvált férfiként keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/ 243-73-02
39 éves, csávolyi siket férfi vagyok. Komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 - csak az esti órákban 30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35 161cm/47 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 43-45 éves korig. Budapest és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt! Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50 Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál”
46 éves, egyedülálló, nyugdíjas, dolgozó nő vagyok Komárom megyéből. Keresem társamat, aki nem dohányzik, kölcsönös szimpátia esetén idővel összeköltözhetünk. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-70/ 367-25-11 37 éves hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: darling14@citromail.hu 180/83/38 éves hallássérült egyedülálló férfi szeretne megismerkedni egy kedves, vidámságot kedvelő független romantikus, káros szenvedélyektől mentes hölggyel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/38 éves egészségügyi dolgozó vagyok. Független, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Legyen nem dohányzó; a hűség, a bizalom és a megbecsülés jellemezze, csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: bobi002@citromail.hu Tel: 06-20/ 452-75-79 Jelige: „ketten az úton”
Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem”
27 éves nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/ 940-28-97 E-mail: podolszkij@gmail.com
Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 38-44 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb”
35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád ”
176/76/57 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és ismerem a jelbeszédet. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok. Szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám hasonló, illő nagyothalló vagy siket hölgyet, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő élettársat keresek 50 éves kortól. Később házasság is szóba jöhet. Csak SMS: 06-30/ 312-29-07
190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lánnyal, aki egy megbízható, hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig. Ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/ 626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye”
Tamás vagyok, 41 éves, 60kg, siket, egyedülálló, jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. 22 éves, nagyothalló, jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi roma fiú 22-27 év közötti őszinte megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „fogd a kezem és ne engedd el” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: szerelmes1990@citromail.hu 1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péter kó nevű, dolgozó nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha felkeltettem az érdeklődést, írj mailt! Címem: unalom@freemail.hu Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzel-lábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak szerelmem” Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok, keresek Szabolcs-SzatmárBereg megyéből elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek szíve fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” SMS: 06-70/ 676-33-03
37 éves, egyedülálló hallássérült fiatalember vagyok, sajnos elvált. Apukámmal élek, Budapesten lakom. Szeretnék megismerkedni hozzám illő siket vagy nagyothalló lánnyal. SMS: 06-20/ 338-19-73
65 éves siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: sz.marietta80@freemail.hu
50 éves, 178/95, hallássérült szolnoki férfi vagyok. Megismer kednék hasonló korú hölggyel, aki megbízható, becsületes partnerre vágyik. Hobbim a kertészkedés. SMS: 06-30/ 844-53-78
36 éves, nagyothalló, jól beszélő pécsi fiú vagyok. Szeretnék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/ 670-15-56
35 éves, budapesti hallássérült fiú keresi 30-35 éves, gyermektelen társát komoly kapcsolat céljából. Budapest és Pest megye környéki hölgy előnyben. Jelige: „Misi-35”
50 éves, elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09
Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatába ingyenesen küldhetnek be hirdetést. Azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban jelentetünk meg, a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük! Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ titkárság. Tel: 06-1-351-0434 / 19 mellék. E-mail: info@sinosz.hu
37 éves siket férfi vagyok, keresek egy vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/ 346- 99-74 E-mail: halmicsatolo@hotmail.com 47 éves, várpalotai nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszp rémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Budapestről. SMS: 06-30/ 753-41-76 37 éves hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: toroklaci16@freemail.hu SMS: 06-20/ 439-58-25 30 éves nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85 165/61 éves hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért” SMS: 06-30/ 820-21-14 55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli hallássérült hölgyet (Békés-, HajdúBihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/ 845-12-00 Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 22-37 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből” 36 éves, elvált siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: suzukijola@hotmail.com SMS: 06-30/ 346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/ 213-33-86
Kedves Olvasóink, Tagjaink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, a SINOSZ honlapjának Társkereső oldalán továbbra is ingyenesen, egyszerűen hirdethetnek. Megújult honlapunkon fényképes hirdetésre is van lehetőség! További tudnivalók ( jelnyelven is), ill. hirdetés feladása: sinosz.hu/tarskereso