Prospectus Nijgh & Van Ditmar zomer 2016

Zomer 2016

Ari Turunen Weet je wel wie ik ben?

De geschiedenis van de arrogantie

Inhoud Simone van Saarloos De vrouw die

Margriet van Lith

4

Wim Meijer, tegen de stroom in

24

Simone van Saarloos DE VROUW DIE roman n i j g h & van d i tmar

ARI TURUNEN

WEET JE WEL WIE IK BEN?

Ari Turunen Weet je wel wie ik ben?

De geschiedenis van de arrogantie

Patrick van den Hanenberg i.s.m. Ronny Woiski

6

Bruine bonen en kouseband Een biografie van Max Woiski senior en junior

DE GESCHIEDENIS VAN DE ARROGANTIE NIJGH & VAN DITMAR

Frans Pointl

Zonder rampspoed valt er niets te melden Nagelaten werk Nijgh & Van Ditmar

Frans Pointl Zonder rampspoed valt er niks te melden Nagelaten werk

26

Arnon Grunberg

Arnon Grunberg

Het bestand

HET BESTAND

28

ROMAN N IJ G H & VA N D I T M A R

8 Vivian Gornick

Clark Accord De Koningin van Paramaribo

Verstrengeld

10

30

Vivian Gornick

VERSTRENGELD Een memoir over mijn moeder, de liefde en New York

Nijgh & Van Ditmar

N I J G H & V A N D I T M A R

VOOR WAARTS LEVEN, ACHTER WAARTS BEGRIJPEN

Jacques Klöters

Mike Boddé

Voorwaarts leven, achterwaarts begrijpen Mijn journaal

Pil

12

M IJ N JO U R N AA L

Mike Bodd dé

34

Hoe een en cabaretier zijn depressie overwo overwon

NIJGH & VAN DITMAR

Anne Tyler Azijnmeisje

14

Noor Spanjer Dertig dates cadeau Hoe maakbaar is de liefde?

Elizabeth McKenzie De draagbare Veblen

Hans Dorrestijn

16

Dorrestijns Volkomen Vogelgids

Annette Maas Hier kom ik weg

2 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

36

20

Verschijningsoverzicht

38

40

© MAAIKE ENGELS / STUDIO URBI ET ORBI

J A C Q U E S K LÖ T E R S

De vrouw die Romandebuut van Simone van Saarloos

Simone van Saarloos DE VROUW DIE roman ni j g h & va n di tm a r

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 3

Simone van Saarloos De vrouw die

© KOOS BREUKEL

J

Simone van Saarloos (1990) studeerde

anine Vitafiel is moleculair biologe. Ze vraagt een paar dagen vrij om de marathon van New York te lopen, maar krijgt van haar werkgever drie maanden verplicht verlof. Om de plotse leegte van haar bestaan te verdrijven, probeert ze zich de grote stad eigen te maken.

Ze volgt een strak renschema, en ontwikkelt ondertussen ideeën voor een project dat FollowYourOrgan moet heten, waarmee ze het functioneren van organen wil verbeteren.

Bijvoorbeeld door alles wat kwetsbaar is te klonen, zodat zwakte nooit levensbedreigend is.

Terwijl Janine zich zo goed mogelijk probeert aan te passen aan haar nieuwe leven, ontmoet ze spermakunstenaar en Jezus-imitator Mark Cullen Bryant, en besluit ze om de marathon in een boerka te lopen. Echter, hoe meer ze zich aan hem verbindt, hoe losser ze haar schema volgt.

De vrouw die is een levensdriftige roman over invloed en maakbaarheid. Wat bepaalt een leven: biologie of mythes?

Hoe verwerf je invloed en waarom zou je die eigenlijk willen?

Over Het monogame drama:

‘Een schoolvoorbeeld van filosofische scepsis.’ – Trouw

Wijsbegeerte en Literatuurwetenschap aan de Universiteit van Amsterdam en de New School in New York. Ze schreef literaire kritieken en interviews voor de Volkskrant en publiceerde essays, opiniestukken en fictie in De Revisor, Das Magazin, Tirade en het Amerikaanse tijdschrift 12th Street. Ze publiceerde jarenlang columns in nrc.next, die zijn gebundeld in Ik deug / deug niet (2015). Tegenwoordig schrijft ze voor Vrij Nederland. In de zomer van 2015 was ze te zien in Zomergasten, en in het najaar van 2015 verscheen van haar hand Het monogame drama.

• Langverwachte debuutroman van filosofe, columniste en feministe • Gedurfde thematiek • Simone van Saarloos is niet meer weg te denken als geëngageerde denker

4 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

IJzersterke debuutroman van een veelbelovende alleskunner FICTIE PROMOTIE • Advertentiecampagne • POS-materiaal • Presentatie • Aandacht op radio en tv • Interviews

Simone van Saarloos DE VROUW DIE roman

9 789038 801643

Simone van Saarloos De vrouw die PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON OMSLAGBEELD ETNIKS / MARNIX DEES PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM

n i j g h & va n d i t m a r

OMVANG 304 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0164 3 NUR 301 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2016

-book ISBN 978 90 388 0165 0 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 5

Ari Turunen Weet je wel wie ik ben? – De geschiedenis van de arrogantie

© NAUSKA

A

ri Turunen brengt ons in Weet je wel wie ik ben? naar de oorsprong van de arrogantie. Want wat anders ligt ten grondslag aan de grootste catastrofes die de mensheid heeft voorgebracht? Van klimaatveranderingen tot financiële crises, het zijn bijna altijd de gevolgen van keuzes gemaakt vanuit de eigendunk van onze machthebbers.

In de Sovjet-Unie werd in de jaren dertig van de vorige eeuw van de een op de andere dag besloten dat de stroomrichting van alle rivieren in Siberië moest worden omgekeerd. En wat kunnen we leren van de bekende uitspraak van John Lennon, die op het hoogtepunt van zijn succes met The Beatles de woorden sprak: ‘We zijn op dit moment populairder dan Jezus’? Of van de bescheidenheid van de Spaanse koning Filips II? Die vond de dood toen hij zittend bij zijn open haard verbrandde, doordat de hovelingen niet snel genoeg de bediende konden vinden wiens officiële taak het was om de leunstoel van de vorst te verplaatsen.

In Weet je wel wie ik ben? wordt op humoristische wijze de geschiedenis van onze hoogmoed blootgelegd. Daarnaast staan er handige tips in voor wat u moet doen als een en ander u naar het hoofd is gestegen.

Ari Turunen (1966) is een Finse nonfictieschrijver die zich gespecialiseerd heeft in de geschiedenis van menselijke gewoontes. Hij

Over Weet je wel wie ik ben?:

studeerde Sociologie aan de Universiteit van Jyväskylä en Politicologie aan de Universiteit van Helsinki. Voor zijn afstudeerscriptie deed

‘Een alleszins vermakelijk boek. Zeer actueel bovendien.’

– Spiegel Online

hij onderzoek naar het wereldbeeld van verschillende culturen en hun opvattingen over elkaar. Ook schreef hij columns voor onder andere de kranten Metro en Kaleva, en heeft hij diverse programmaseries voor de radio gemaakt. Inmiddels heeft hij negen boeken op zijn naam staan.

‘Turunen voert met grondige, sympathieke walging zijn esthetische argumenten tegen de gesel van arrogantie in menselijke interactie aan.’ – Die Welt ‘Een schat aan historische en actuele voorbeelden.’

– Frankfurter Rundschau

• Het mooiste, beste, belangrijkste boek van 2016. En 2017.

• En 2018 • Wordt uiteraard een klassieker

6 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Humoristisch naslagwerk over de oorsprong van ons megalomane denken NON-FICTIE ARI TURUNEN

WEET JE WEL WIE IK BEN?

PROMOTIE • POS-materiaal • Vooruitboekjes • Aandacht in de media • Interviews met auteur mogelijk

9 789038 802060

Ari Turunen Weet je wel wie ik ben? – De geschiedenis van de arrogantie VERTALING ANNEMARIE RAAS OORSPRONKELIJKE TITEL ETTEKÖ TE TIEDÄ, KUKA MINÄ OLEN:

DE GESCHIEDENIS VAN DE ARROGANTIE

YLIMIELISYYDEN HISTORIAA PRIJS ¤ 18,50 OMSLAG SCHERPONTWERP

NIJGH & VAN DITMAR

GEBONDEN 12,5 X 20 CM OMVANG 192 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0206 0 NUR 320 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2016

-book ISBN 978 90 388 0207 7 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 7

Frans Pointl Zonder rampspoed valt er niets te melden - Nagelaten werk

D

© MARLOES LAMBRIEX

e laatste zes jaar van zijn leven sleet Frans Pointl in een Amsterdams verpleeghuis. Zijn kamer noemde hij zijn ‘bezemhok’. Er stonden twee boekenkastjes, een bed, een defect grammofoonmeubel en een glazen bureau met daarop zijn typemachine. Hij luisterde er naar de radio, las er boeken en werkte aan nieuwe verhalen.

In Zonder rampspoed valt er niets te melden zijn Pointls laatste verhalen gebundeld. Hij schreef ze deels in briefvorm, gericht aan een imaginaire vriend. Hij vertelt over zijn huidige leven, maar grijpt ook terug naar de bekende thema’s in zijn werk: zijn moeder, de oorlog, de hospita’s.

Ook beschrijft hij vroegere ontmoetingen, zoals bijvoorbeeld met de oud-minister Els Borst.

Openhartige verhalen zijn het, waarbij de auteur niemand spaart. Ook zichzelf niet.

Frans Pointl (1933-2015) bracht zijn vroegste jeugd door in Heemstede, tot moeder en zoon begin 1942 gedwongen werden hun domicilie in Amsterdam te kiezen. Pas op late leeftijd begon hij te schrijven. De tragikomische verhalen

elke ochtend elke ochtend slik ik mijn leeftijd in 80 staat er op het tabletje Ac. Acetyls. elke ochtend: de middag toekomst de dag van morgen verre toekomst

uit zijn debuut De kip die over de soep vloog (1989) maakten hem in één slag beroemd.

Nog vele bundels volgden, waaronder Poelie de Verschrikkelijke (2008), het boek met zijn mooiste kattenverhalen. Hij overleed in 2015.

en altijd dat verterend kistverlangen die versleten tranen elke ochtend

• Nagelaten werk van een ‘charmante, literaire outsider’ • Een postuum cadeau

8 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

De laatste verhalen bijeen FICTIE

Frans Pointl

Zonder rampspoed valt er niets te melden

PROMOTIE • Aandacht in de media

Nagelaten werk Nijgh & Van Ditmar

9 789038 802398

Frans Pointl Zonder rampspoed valt er niets te melden - Nagelaten werk PRIJS ¤ 16,50 OMSLAG STEVEN VAN DER GAAUW GEBONDEN 12,5 X 20 CM OMVANG 112 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0239 8 NUR 303 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2016

-book ISBN 978 90 388 0240 4 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 9

Clark Accord De Koningin van Paramaribo

a

M

© KOOS BREUKEL

axi Linder was een van de beroemdste prostituees van haar tijd. Ze was schaamteloos, welbespraakt, extravagant en onzelfzuchtig.

Zeelieden en soldaten noemden haar liefkozend de ‘Zwarte Koningin van de West’.

Accord beschrijft in deze veelzijdige en kleurrijke roman niet alleen op overtuigende wijze een veelbewogen vrouwenleven, hij weeft ook diverse historische gebeurtenissen door het verhaal, die van blijvende invloed zijn geweest op de geschiedenis van Suriname.

Clark Accord (1961-2011) was visagist, publicist en schrijver. In 1999 verscheen zijn succesvolle debuutroman De Koningin van Paramaribo, gevolgd door Tussen Apoera en Oreala (2005) en Bingo! (2007). In 2011 verscheen postuum Plantage d’Amour. Voor zijn werk

Clark Accord zette als schrijver voor veel lezers binnen en buiten Nederland Suriname op de kaart. Ook in zijn columns in Het Parool liet hij zonder vrees zijn stem horen. Zo schreef hij over onderwerpen die voor het Nederlandse publiek nieuw waren, maar voor Surinaamse lezers taboedoorbrekend. Accord was een bruggenbouwer. Ook aan de vooravond van zijn vijfde sterfdag blijft hij inspireren.

Over De Koningin van Paramaribo:

‘Een aangename, ongedwongen verteltoon […] de levendigheid van de smoelcourant is in dit boek bewaard gebleven.’ – de Volkskrant ‘Een ontroerend en aangrijpend boek.’ – De Telegraaf

werd hij onderscheiden met het Ereteken van Verdienste van de Stad Amsterdam en met de Ere-Orde van de Gele Ster van Suriname.

• Fraaie, nieuwe editie • Vijf jaar na de dood van Clark Accord

10 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Moderne klassieker MIDPRICE PROMOTIE • Voorstelling ‘De Koningin van Paramaribo’ in Nederland en Suriname • Kunstwerk ‘De Koningin van Paramaribo’ • Clark Accord-lezing in Suriname • Eerbetoon aan Clark Accord in Rotterdam (15 mei, Alfabet Soep)

¤15,

00

9 789038 802329

Clark Accord De Koningin van Paramaribo PRIJS ¤ 15,00 OMSLAG NICO RICHTER OMSLAGBEELD PATRICIA STEUR PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 320 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0232 9 NUR 301 VERSCHIJNT MEI 2016

-book ISBN 978 90 388 9120 0 ADVIESPRIJS ¤ 9,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 11

Jacques Klöters Voorwaarts leven, achterwaarts begrijpen - Mijn journaal

© ROXANNE HELLEVOORT

‘P

lotseling zag mijn leven er heel anders uit. Het huis verkocht, mijn vrouw weggewandeld en ik verhuisd naar een huurhuis in de Amsterdamse buurt waar ik ben opgegroeid. Een man alleen met zijn gedachten.

De verhalen en gedachten die ik mijn vrouw zou vertellen, bleven onuitgesproken.

Ik bleek vroeg op te kunnen staan. Zat ik al voor zevenen achter mijn computer, nieuwsgierig naar wat m’n geheugen zou ophoesten. Ik woelde door mijn herinneringen als een varken op zoek naar truffels. Ik beschouwde mijn vroegere zelf, joeg op treffende gedachten, documenteerde mezelf met oude agenda’s, dagboeken, teksten, brieven en kranten. Ik kreeg er plezier in de sfeer van toen op te roepen, de beelden, de geluiden, die vage wetenschap die weinig met informatie te maken heeft. In drie jaar tijd heb ik zo’n duizend stukjes geschreven.

Terugkijkend vind ik ze het mooist als ik al schrijvend iets ontdek wat ik nog niet eerder wist. Wat ik wil is voorwaarts leven en achterwaarts begrijpen. Ik vertoon nu mijn gedachten en herinneringen zoals een pauw zijn staart vertoont. Niet uit ijdelheid maar uit de behoefte iets moois te laten zien.’

Jacques Klöters (1946) is maker en presentator van radio- en televisieprogramma’s voor de

Over Toon:

Nederlandse Publieke Omroep, zoals het populaire zondagochtend-radioprogramma De Sandwich. Hij is de samensteller van

‘Zonder twijfel de definitieve Hermans-biografie.’

– de Volkskrant

veelgeprezen bloemlezingen, waaronder Ik zou je het liefste in een doosje willen doen

‘Een veelzijdig portret.’ – De Standaard

(1989), Omdat ik zoveel van je hou (1991) en Zo de ouden zongen (2004). Ook zijn biografie over Toon Hermans werd in 2010 met veel lof ontvangen.

‘Klöters beschrijft uitgebreid en nauwgezet hoe dat Sittardse menneke […] vanaf 1941 in Amsterdam langzamerhand een heel grote meneer werd.’

– Het Parool

• Een bijzonder mengsel van autobiografie, dagboek, stads- en cultuurgeschiedenis • Levendig en warm, vol prachtige anekdotes over het theater en Amsterdam

12 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Ik moest vanmorgen denken…

NON-FICTIE

J A C Q U E S K LÖ T E R S

PROMOTIE • Aandacht in de Amsterdamse media • Interviews

N I J G H

• Voorgenomen tournee van lezingen en optredens

& V A N D I T M A R

VOOR WAARTS LEVEN, ACHTER WAARTS BEGRIJPEN M IJ N JO U R N AA L

9 789038 802183

Jacques Klöters Voorwaarts leven, achterwaarts begrijpen - Mijn journaal PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG NICO RICHTER PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 304 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0218 3 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2016

-book ISBN 978 90 388 0219 0 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 13

Anne Tyler Azijnmeisje

© MICHAEL LIONSTAR

‘Z

Anne Tyler schreef al meer dan twintig

o makkelijk kom je niet van Kate Battista af.’

Kate Battista zit klem. Hoe kan het dat het haar taak in het leven is om het huishouden te doen voor haar excentrieke vader, een wetenschapper, en haar mooie zusje Bunny? En dan heeft ze ook nog continu gedoe op haar werk. Ja, haar leerlingen zijn dol op haar, maar hun ouders kunnen haar ongewone meningen en uitgesproken manier van doen minder waarderen.

Dr. Battista heeft zo zijn eigen kopzorgen. Na jarenlang geploeter in de academische jungle staat hij op het punt van een doorbraak. Zijn onderzoek zou miljoenen mensen kunnen helpen. Er is maar één probleem: zijn briljante jonge lab-assistent, Pyotr, kan elk moment het land uitgezet worden. En zonder Pyotr…

Dan verzint dr. Battista een uitzinnig plan om Pyotr in het land te houden, en zoals gewoonlijk rekent hij daarbij op de hulp van Kate. Zij is woedend: nu gaat hij echt te ver. Maar zal ze de ontwapenende campagne van de twee mannen kunnen weerstaan?

Anne Tylers hervertelling van The Taming of the Shrew stelt de vraag of een door en door modern personage als Kate zichzelf ooit zou opofferen voor een man. Het antwoord is even onverwacht, origineel en grappig als Kate zelf.

zeer geliefde romans en heeft onder meer de Pulitzer Prize gewonnen. Haar meest recente boek, De blauwe draad (2015), was

Anne Tyler over The Taming of the Shrew:

een internationale bestseller en stond op de shortlist van de Baileys Women’s Prize for Fiction én de Booker Prize.

‘Je kent het wel: soms vertelt een vriendin iets wat haar is overkomen, en denk je: wacht even, daar zit vast meer achter, hier zit een andere kant aan. Nou, dat is precies wat ik altijd over dit stuk heb gedacht.’

The Taming of the Shrew opnieuw verteld • Het derde boek in de Hogarth Shakespeare-reeks • Eén van de meest geestige en controversiële stukken van Shakespeare e • Tylers vorige boek, De blauwe draad, stond op de shortlist van de Booker Prize

14 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Zou een feeks ook nu nog getemd kunnen worden?

FICTIE PROMOTIE • Advertentiecampagne • Backcard voor de Hogarth Shakespeare-reeks • Interviews met de auteur mogelijk • Aandacht in de media

9 789038 802121

Anne Tyler Azijnmeisje

HOGARTH SHAKESPEARE THE WINTER’S TALE RETOLD BY

JEANETTE WINTERSON

MACBETH RETOLD BY

JO NESBO

OTHELLO RETOLD BY

TRACY CHEVALIER

THE TAMING OF THE SHREW RETOLD BY

ANNE TYLER

THE MERCHANT OF VENICE RETOLD BY

THE TEMPEST RETOLD BY

MARGARET ATWOOD

OORSPRONKELIJKE TITEL VINEGAR GIRL PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG HOGARTH / NICO RICHTER OMSLAGBEELD THE NATURAL HISTORY MUSEUM / ALAMY STOCK PHOTO GEBONDEN 13,5 X 21,5 CM OMVANG 240 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0212 1

HAMLET

HOWARD JACOBSON

VERTALING MARIJKE VERSLUYS

RETOLD BY

NUR 302 VERSCHIJNT JUNI 2016

GILLIAN FLYNN

KING LEAR RETOLD BY

EDWARD ST AUBYN

-book ISBN 978 90 388 0213 8 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 15

Noor Spanjer Dertig dates cadeau – Hoe maakbaar is de liefde?

© KEKE KEUKELAAR

N

oor gelooft niet in ware liefde – of in ieder geval niet in het romantische ideaalbeeld van één uitverkorene die een leven lang meegaat. Als ze vlak voor haar dertigste weer single wordt, besluit ze haar liefdesleven in eigen hand te nemen: voor haar verjaardag vraagt ze geen cadeaus maar dates. In het jaar dat volgt gaat ze met al deze cadeautjes op stap. Maar hebben liefde en daten wel met elkaar te maken? Hoe stuurbaar is liefde in tijden van vluchtige Tinderromantiek? En hoe erg is het eigenlijk om alleen te zijn? Waarom ziet haar omgeving haar het liefst zo snel mogelijk aan de man komen, en hoe lang kun je single-zijn zelf leuk blijven vinden als iedereen om je heen – toch – blijkt te kiezen voor een traditioneel, monogaam bestaan?

In Dertig dates cadeau belicht Noor niet alleen de liefde, maar ook de mogelijkheden én de moeilijkheden van een ongebonden bestaan. Daarvoor onderzoekt ze de status van singles en singlediscriminatie in media en maatschappij, en kijkt ze bovendien hoe ver zijzelf en anderen gaan voor de liefde. Is jezelf uithuwelijken misschien een goed idee?

Noor Spanjer (1982) studeerde Journalistiek in Utrecht en Mediawetenschappen aan de Universiteit van Amsterdam. Ze schreef lange tijd columns voor het literaire online tijdschrift hard//hoofd, deed research voor documentairemaker Sunny Bergman en werkt sinds 2013 als schrijver en eindredacteur bij VICE. Hoe zijzelf en de mensen om haar heen met liefde, seks, relaties en familiebanden omgaan, is waar zij graag over schrijft, en daarin gaat ze op zoek naar nieuwe vormen en onontgonnen terreinen.

• Belangrijk thema voor de Tindergeneratie

16 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Een turbulente zoektocht naar moderne liefde NON-FICTIE PROMOTIE • Presentatie • Online campagne • Aandacht op radio en tv • Interviews • Voorpublicatie / essay

9 789038 801353

Noor Spanjer Dertig dates cadeau – Hoe maakbaar is de liefde?

PRIJS ¤ 17,50 OMSLAG SCHERPONTWERP PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 240 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0135 3 NUR 320 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2016

-book ISBN 978 90 388 0136 0 ADVIESPRIJS ¤ 9,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 17

Noor Spanjer Dertig dates cadeau – Hoe maakbaar is de liefde?

Als je in je bed ligt weg te kwijnen met een lekkende vleeswond, een allesverlammende nierbekkenontsteking of een onduidelijke maag-darminfectie, hoopt iedereen om je heen dat je snel weer beter wordt. Je bent ziek en wat er moet gebeuren is gezond worden, genezen van je kwaal. Het gekke is dat als je ergens om en nabij de dertig én single bent, mensen net zo goed hopen dat dit zo snel mogelijk over is.

Single zijn is blijkbaar ongezond. Als je dan ook nog eens een vrouw bent, wordt de situatie helemaal kritiek. ‘Dit moet snel over zijn’, lees je in de ogen van je moeder of tussen de regels van de sms’jes van je vrienden. ‘En, hoe gaat het met de liefde?’ is de meest gehoorde vraag voor iedere single die geen achttien meer is, dat weet ik zeker. Dit lijkt misschien een open vraag, maar ho ho, er is hier maar een beperkt aantal antwoorden mogelijk. ‘Mijn liefdesleven is non-existent’ is er in ieder geval geen. Als single moet je een verhaal hebben, een uitzicht op een mogelijk einde van dit minderwaardige bestaan, deze onvolmaaktheid. Compleet of geslaagd ben je pas met een lief aan je zij.

Dit is niet alleen de diepe wens van je sociale omgeving – van je vrienden en van je moeder dus. Ook maatschappelijk en politiek gezien blijft het singleschap de mindere optie, een (vaak ongekozen) tweede keus. De eenpersoonsmagnetronmaaltijd van de Albert Heijn ligt schaamtevol op de kassaband, hard roepend naar de anderen in de rij: ‘NEE HOOR, HEUS NIET EENZAAM, GEWOON DRUK.’ Die eenpersoonsmaaltijden illustreren de staat waarin het leven van een single momenteel verkeert: er zijn inmiddels middelen en mogelijkheden die dit bestaan erkennen, maar allerbest zijn ze nog niet. Heb je ooit echt lekkere voorverpakte piripiri gegeten?

Op de huwelijken die ik de afgelopen jaren heb bezocht mocht ik alleen iemand meenemen als die iemand mijn liefje was. Je koopt een cadeau en een dure jurk voor de grote dag van je vriend(in), luistert naar huilende schoonvaders en ziet twintig keer dezelfde serie gelukkige foto’s voorbij komen op een groot scherm, en als dank mag je als vrijgezel in je eentje staan dansen tussen dronken stelletjes, een pukkelig tienernichtje en een net gescheiden oom.

Waarom mag je naar een huwelijksfeest wel iemand meenemen die je je geliefde noemt – ook al kent het bruidspaar diegene totaal niet – maar niet iemand die gewoon je vriendschappelijke vriend is? Ook voor vakanties kon ik de afgelopen jaren nauwelijks terecht bij mijn relatievrienden – die wilden alleen nog maar met hun lief of samen met een ander koppel op reis.

18 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

FRAGMENT

Het was rond mijn dertigste levensjaar dat deze dingen me echt begonnen op te vallen. Steeds meer trokken mijn relatievrienden naar elkaar toe. Zij deelden immers dezelfde problemen: beige of peach, jankende kinderen, jankende schoonouders, vreemdgaanverleidingen en saaie seks. Of er werden gezamenlijk toekomstplannen besproken: Bali of Zuid-Afrika, Billy of Pax, een tweede of toch maar nachtrust? Soms zat ik erbij en praatte ik wel mee, maar hoe belangwekkender de vraagstukken werden (baby versus Ikea), hoe minder ik erover kon zeggen, wilde zeggen en mocht zeggen. Wat wist ik daar nou van?

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 19

Annette Maas Hier kom ik weg

S

© JAMES STOKES

imone staat stil terwijl alles om haar heen beweegt.

Met twee kleine kinderen, een musicerende echtgenoot en een zus met een succesvolle carrière in Spanje heeft Simone het gevoel dat iedereen om haar heen leeft, behalve zij.

Thuis op de bank probeert ze grip te krijgen op haar leven, maar ze stuit steeds vaker op de herinneringen aan haar jeugd in Oost-Groningen, de plek waar iedereen tegen haar zei: jij komt hier niet weg. Terwijl ze de herinneringen die ze al die jaren als een bal onder water heeft weten te drukken probeert te negeren, realiseert ze zich dat er niets anders op zit: ze moet teruggaan in de tijd, terug naar Winschoten om te proberen goed te maken wat fout is gegaan.

Twee nachten en drie dagen heeft ze om vrede te sluiten met zichzelf. Is het genoeg?

Annette Maas (1977) groeide op in Winschoten en studeerde in 2001 af aan de Amsterdamse Toneelschool. Tien jaar lang speelde ze als actrice bij verschillende toneelgezelschappen om daarna (na wat omzwervingen zoals kinderen krijgen, proberen op een kantoor te werken, heel veel wandelingen maken en naar de wolken staren) te beginnen met het schrijven van haar eerste roman Hier kom ik weg.

• Voor de liefhebbers van Kom hier dat ik u kus van Griet Op de Beeck • Sterke, eigen schrijfstijl • Bijzonder vormgegeven

20 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Ontroerend en origineel romandebuut FICTIE PROMOTIE • Presentatie • Aandacht in de media • Interviews

9 789038 800028

Annette Maas Hier kom ik weg PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG JAN VAN ZOMEREN OMSLAGBEELD PAUL DE BIE GEBONDEN MET STOFOMSLAG 13,5 X 21,5 CM OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0002 8 NUR 301 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2016

-book ISBN 978 90 388 0200 8 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 21

Annette Maas Hier kom ik weg

Sinds een paar weken werk ik bij een Chinees restaurant in het winkelcentrum. Er zijn twee Chinese restaurants in Winschoten, een grote en een kleine. Ik werk in het kleine restaurant genaamd China Garden. Ik vond het baantje nadat ik een briefje bij de 4=6 had zien hangen waarop stond dat ze een serveerster zochten. Van mijn moeder mocht ik solliciteren omdat ik eindelijk vijftien was geworden, maar mijn vader wilde het niet hebben omdat hij bang was dat mijn toch al niet al te beste schoolprestaties eronder zouden gaan lijden. Sindsdien hangt er een verse grijze zwijgwolk tegen het plafond, maar dat kan me inmiddels niks meer schelen. Ik belde. Na een extreem kort telefoongesprekje met een Chinese mevrouw (‘Hallo met Simone Waterman, ik bel omdat ik graag in uw restaurant zou willen werken…’ gevolgd door een stem die zei: ‘Goed, morgen, vijf uur, dag’) mocht ik op gesprek komen.

Het restaurant is van Meneer en Mevrouw Li. Ze zijn klein, lief en streng. Toen ik solliciteerde wilde Mevrouw Li naar mijn handen kijken. Ze pakte ze beet, keek naar mijn nagels en draaide daarna mijn handen ook nog om, want blijkbaar kan er met de binnenkant van je handen ook van alles mis zijn. Maar mijn handen waren gelukkig goed. Ik moet verplicht een zwarte rok met een panty aan, een gestreken wit overhemd dragen, zwarte nette schoenen aan en mijn haar in een staart binden. Als ik aankom op zondagmiddag kleed ik me eerst om in de piepkleine wc. Mijn gewone kleren vouw ik op en leg ik in een plastic tasje op een plank in de keuken. Meneer Li, de kok, moet altijd lachen als hij mijn Dr. Martins ziet.

‘Not for a woman,’ zegt hij.

‘Yes, for a woman too hoor,’ zeg ik dan met overtuiging.

Ik serveer de drankjes en het eten en neem de bestellingen op. De bestellingen geef ik niet zelf door aan de keuken, dat doet Mevrouw Li op een briefje in het Chinees, want Meneer Li spreekt bijna geen Nederlands. Het Chinese alfabet bestaat uit mooie, onbegrijpelijke tekens. De Chinese bonnetjes mag ik, nadat ik het had gevraagd aan mevrouw Li, mee naar huis nemen. Ik bewaar ze thuis in een doosje.

De meeste mensen willen Babi Pangang met rode saus en bami.

‘En kroeproek, veul kroeproek!’ Het kindermenu bestaat uit patat met een frikandel of een kroket. Er komen ook vaak Duitsers, die willen meestal loempia’s. De Duitsers zijn over het algemeen een stuk beleefder dan de Nederlanders. Ze praten zacht, lachen vriendelijk en geven altijd wat extra geld dat ik mag houden van Mevrouw Li. De Nederlanders praten hard en kunnen hun verbazing over een blanke serveerster in een Chinees restaurant meestal niet verbergen. Ze zeggen rare dingen tegen me zoals: ‘Wanneer krijg jij spleetogen?’

Of ze zeggen tegen Mevrouw Li: ‘Naast gebakken rijst nu ook witte rijst in de bediening!’ Of: ‘Lekkel, lekkel, sambal bij!’ als ze het eten mee naar huis willen nemen. Ze praten tegen haar alsof ze doof en achterlijk is. Ik krijg plaatsvervangende schaamte als klanten dat soort dingen tegen Mevrouw Li zeggen en ik weet nooit hoe ik dan moet reageren.

Sinds kort werk ik ook op zaterdag en daarom mag ik vanaf nu mee-eten met

22 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

FRAGMENT

Meneer en Mevrouw Li. Dan eten we echt Chinees. Ik ben er namelijk achtergekomen dat het Chinese eten van de menukaart aangepast eten is. Speciaal gemaakt voor de Nederlandse smaak. ‘Veel en zoet,’ zegt mevrouw Li. ‘Dat eten we niet echt in China.’

Voordat het restaurant om vijf uur opengaat eten we samen aan de ronde tafel.

We eten meestal zachte heldere bouillon met allerlei knapperige felgroene groenten erin, paddenstoelen in een bruine saus met zwarte Chinese bonen en kruidige witte plakrijst. We drinken er thee bij. Het is allemaal heerlijk. De eerste keer dat ik het at werd ik er stil van.

‘Wel lekker?’ vroeg Mevrouw Li ongerust.

‘Heel ontzettend lekker,’ antwoordde ik.

Ik ontdek steeds vaker dat achter elke werkelijkheid een andere verborgen zit.

Er werkt inmiddels ook een jongen in de keuken, die de afwas doet. Hij is ook Nederlands en heet Mathijs. Na het werken staan we vaak even samen te kletsen aan de achterkant van het restaurant. Over het weer, of wat er afgelopen vrijdag in Medisch Centrum West is gebeurd.

Mathijs woont in Blijham, heeft zijn trekkerrijbewijs en rijdt op een knalrode MT-brommer met extra hoge spoiler. Op een avond vroeg hij: ‘Zal ik je naar huis brengen?’

‘Ik ben op de fiets.’

‘Weet ik, maar dan duw ik je vanaf mijn MT, ga je heul hard.’

‘Oké.’

‘Mooi zo.’ Alsof er een startsein had geklonken leunde Mathijs opeens naar voren, opende zijn mond en begon me te zoenen. Ik wist niet zo goed hoe ik moest reageren, schrok een beetje van zijn dikke natte tong, maar deed wel iets goeds terug denk ik, want sinds die keer eindigen al onze avondlijke gesprekjes op deze manier. Eerst zoenen we wat en daarna duwt hij me naar huis. Hij zet me af bij het begin van de Elandhof, de rest fiets ik zelf.

Ik ben niet verliefd op Mathijs. Hij is niet erg slim of grappig en heeft een lange mat die ik nogal onaantrekkelijk vind. Liever wil ik met iemand verkering die op Paul McCartney lijkt, of anders op Eddy Vedder. Met zo iemand zoenen of verkering krijgen gaat alleen voorlopig niet lukken vrees ik, want niemand bij mij op school lijkt op Paul McCartney en met de paar Eddy Vedder-achtige jongens durf ik niet te praten. Ik zoen gewoon met Mathijs omdat het lekker kriebelt in mijn buik, en ik zie hem toch niet op school want hij zit op de lts.

Helaas draagt Mathijs sinds vandaag een lelijke, dikke, zilveren schakelketting om zijn nek. Die zag ik door het doorgeefluikje van de keuken vanonder zijn matje fonkelen toen hij stond af te wassen. Ik denk dat ik vanaf nu maar meteen na het werken naar huis ga, en parkeer mijn fiets voortaan aan de voorkant van het restaurant.

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 23

Margriet van Lith Wim Meijer, tegen de stroom in

A

Margriet van Lith is zelfstandig speechschrijver.

Eerder werkte zij als politiek verslaggever voor het ANP en voor NOS radio. In 2014 verscheen bij Nijgh & Van Ditmar van haar hand Voorzitter!, gebaseerd op gesprekken met Gerdi Verbeet en Alexander Rinnooy Kan.

an PvdA-politicus en bestuurder Wim Meijer zijn door de buitenwereld in de loop der jaren de meest uiteenlopende kwalificaties toegedicht.

Van ‘de eeuwige tweede man’ in de jaren zeventig – altijd áchter de fractievoorzitter – tot ‘de invloedrijkste man van Nederland’ door zijn brede scala aan bestuursfuncties in de eerste jaren van deze eeuw, zijn functie bij de Rabobank voorop. Maar wie is Wim Meijer nu echt? Een man op de achtergrond, zeker. Geen haantje de voorste. Den Uyl noemde hem ‘een wijs man’ – en toen was hij nog niet eens veertig.

In dit boek vertelt Meijer openhartig over zijn leven.

Van zijn jeugd op de kleine boerderij van zijn ouders in het Groningse Harkstede tot zijn passie voor politiek en volksverheffing en de relatie met Joop den Uyl, de man met wie hij binnen de leiding van de PvdA een onafscheidelijk tweemanschap vormde. Van de sociale academie, waar hij alles leerde over intermenselijke relaties, tot de vele functies als toezichthouder en bestuurder, waar hij die kennis zo goed in de praktijk kon brengen. Maar altijd, in elke functie, draaide het bij Meijer om de basis van de coöperatiegedachte: de gemeenschap doet wat voor jou, mits jij je ook inzet voor de gemeenschap.

Het verhaal van Wim Meijer is de getuigenis van een man van zijn tijd, maar zeker ook dat van de hoogte- en dieptepunten van de PvdA, een partij die zich niet altijd makkelijk aanpaste aan veranderende tijden, én van de ontwikkeling van het Nederlandse coöperatieve bankwezen. Alles van binnenuit.

• Het verhaal van een insider binnen de PvdA: Meijer maakte als staatssecretaris deel uit van het fameuze kabinet-Den Uyl • Van de wet van Drees tot volksverheffing en de opkomst van de verzorgingsstaat: het verhaal van Meijer is ook het verhaal van het naoorlogse Nederland • Wim Meijer staat als voorzitter van de programmacommissie van de PvdA midden in de naderende verkiezingsstrijd • Met fotokatern

24 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Van de kamerbanken naar de bank: een halve eeuw politiek en bedrijfsleven NON-FICTIE PROMOTIE • Presentatie in Den Haag • Aandacht in de media • Interviews met Wim Meijer mogelijk • Special interest-mailing gericht op financiële wereld

9 789038 802114

Margriet van Lith Wim Meijer, tegen de stroom in PRIJS ¤ 24,99 OMSLAG PAUL POLLMANN OMSLAGBEELD COR MULDER / ANP PAPERBACK MET FLAPPEN 13,5 X 21,5 CM OMVANG 352 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0211 4 NUR 320 VERSCHIJNT OKTOBER 2016

-book ISBN 978 90 388 0210 7 ADVIESPRIJS ¤ 14,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 25

Patrick van den Hanenberg i.s.m. Ronny Woiski Bruine bonen en kouseband – Een biografie van Max Woiski senior en junior

© MARIËLLE VELTMAN

I

Patrick van den Hanenberg (1953) is docent geschiedenis op Het Amsterdams Lyceum en begeleidt daar vele muziekprojecten. Sinds 1988 schrijft hij in de Volkskrant over cabaret, musicals en muziek. Van zijn hand verschenen onder meer De bokken en de schapen.

n 2011 verscheen Ritmo Tropical, een box met beelden geluidsopnamen van vader en zoon Max Woiski.

Kort voordat Woiski jr. (1930-2011) overleed, had hij toestemming voor deze vader-en-zoon-uitgave gegeven.

En dat mag een klein wonder heten, want de verhouding tussen deze twee Surinaamse muzikanten was op zijn minst problematisch.

Woiski sr. (1911-1981) laat in 1936 zijn vriendin en zoon in Suriname achter om in Nederland rechten te studeren.

Al snel komt hij in het jazz-circuit terecht, waar hij opvalt door zijn briljante beheersing van de flageolet. In de jaren vijftig krijgt hij grote bekendheid met het nummer ‘Bruine Bonen met Rijst’. Hij haalt zijn muzikale zoon naar Nederland, omdat hij een donkere gitarist nodig heeft in zijn club La Cubana.

Zoon Max leert het vak onder de vleugels van zijn vader, maar is blij als Max sr. eind jaren vijftig naar Mallorca verhuist en hij zijn eigen carrière kan opbouwen. Ook Max jr. opent een nachtclub: Tropicana op het Rembrandtplein wordt een van de hotspots van Amsterdam. Zijn grootste hits zijn ‘Rijst met kouseband’ en ‘Je bent nog niet gelukkig met een mooie vrouw’. Halverwege de jaren zeventig is hij zijn vrolijke, maar oppervlakkige muziek zat en keert hij de muziekwereld resoluut de rug toe. Hij gaat liever tennissen.

In Bruine bonen en kouseband zijn de twee wegbereiders van de wereldmuziek herenigd. Het is een muzikaal Surinaams familieverhaal in een even wantrouwend als enthousiast blank Nederland.

Gezongen geschiedenis van de twintigste eeuw (2001), Geef mij maar Amsterdam.

De gezongen geschiedenis van Amsterdam (2006), In bed met John en Yoko. Acht

Patrick van den Hanenberg schreef deze familiegeschiedenis in samenwerking met Ronny Woiski, zoon van Max sr. en halfbroer van Max jr.

geruchtmakende dagen in het Hilton Hotel Amsterdam (2009) en De Kleine Komedie. Een geschiedenis (2012).

Over De Kleine Komedie. Een geschiedenis:

‘Historisch goed onderlegd en enthousiast verslag.’

– Elsevier ‘Een papieren ode aan een theater met een rijke geschiedenis.’ – De Telegraaf

• Surinaamse muziek staat volop in de belangstelling sinds Sranan Gowtu en de hits van Kenny B. • Met prachtig fotokatern

26 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Een kleurrijke, muzikale familiegeschiedenis NON-FICTIE PROMOTIE • Presentatie in samenwerking met Top Notch • Aandacht op radio en tv • Interviews

9 789038 802206

Patrick van den Hanenberg i.s.m. Ronny Woiski Bruine bonen en kouseband – Een biografie van Max Woiski senior en junior PRIJS ¤ 22,50 OMSLAG JAY SUNSMITH PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 224 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0220 6 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2016

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 27

Arnon Grunberg Het bestand

B

© KOOS BREUKEL

estaat er een mooiere, volmaaktere werkelijkheid dan de fysieke werkelijkheid zoals wij die kennen? Voor Lillian, een ‘oosterse prinses in een betrekkelijk doorsnee meisjeslichaam’, is daar geen twijfel over mogelijk: het ware leven is online – daarbuiten bestaat slechts sociaal wenselijk gedrag. De vernieuwing ofwel wedergeboorte van de mens zal in die betere werkelijkheid worden bewerkstelligd, maar eerst moet de oude mens verdwijnen.

Onder het toeziend oog van haar mentor Banri Watanuki komt Lillian als receptioniste bij het cybersecuritybedrijf BClever stapje voor stapje dichter bij haar ideaal: leven zonder lichaam, niets meer zijn dan pure intelligentie; het dierenrijk verlaten.

Arnon Grunberg (1971) is een gevierde en

Na een wetenschappelijk onderzoek in het Grunberg Lab waarbij meer dan 350 participanten werden geanalyseerd op hun hersenactiviteiten tijdens het lezen van de roman, kan het volgende gezegd worden over uw gemoedstoestand na het lezen van Het bestand: - U zult 7% meer geamuseerd zijn - U zult 37% meer walging voelen - U zult 10% meer lust voelen - U zult 22% minder hoopvol zijn

veelvuldig bekroonde romanschrijver. Hij schreef o.a. Blauwe maandagen (1994), Figuranten (1997), Fantoompijn (2000) en

Over Het bestand:

De asielzoeker (2003). Voor Tirza (2006) ontving hij zowel de Gouden Uil als de Libris Literatuurprijs. In 2010 verscheen zijn roman Huid en Haar (nominaties AKO Literatuurprijs en Libris Literatuurprijs). Met De man zonder ziekte (2012) was hij genomineerd voor de AKO Literatuurprijs, de Libris Literatuurprijs en

‘Het bestand heeft een onbehaaglijke werking, als het sluipende gif van een slangenbeet […] Grunbergs stijl – vol genadeloze aforismen – heeft aan doeltreffendheid niets ingeboet en thematisch is hij zijn concurrenten weer een paar stappen voor.’

– De Morgen

De Gouden Boekenuil. Het bestand verscheen in 2015. Grunbergs werk is inmiddels in zevenentwintig talen vertaald. Hij woont en werkt in New York.

28 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

‘[Grunbergs] personages spugen op het leven, op de mensen, ze walgen ervan.’ – Het Parool

Genadeloos spannende roman MIDPRICE

Arnon Grunberg ¤12,

PROMOTIE • Advertentiecampagne

50

HET BESTAND ROMAN N IJ G H & VA N D I T M A R

9 789038 802251

Arnon Grunberg Het bestand PRIJS ¤ 12,50 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 172 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0225 1 NUR 301 VERSCHIJNT JUNI 2016

-book ISBN 978 90 388 9989 3 ADVIESPRIJS ¤ 7,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 29

Vivian Gornick Verstrengeld

© MITCHELL BACH

I

Vivian Gornick (1935) is de veelgeprezen auteur van een groot aantal boeken, waaronder haar recent verschenen memoir The Odd Woman and the City, en drie verzamelingen van essays.

Van deze bundels werden The Men in My Life en The End of the Novel of Love genomineerd voor

n deze bijtende en indrukwekkende memoir uit 1987, een van eerste en beste in het genre, kerft Gornick het verhaal van haar jarenlange onafhankelijkheidsstrijd tegen haar moeder uit. Gornick groeide op in The Bronx, in een woonblok vol Joodse arbeidersgezinnen.

De mannen zijn grotendeels afwezig door oorlog of werk. Tussen de vrouwen broeit het, maar er is ook veel warmte. Het leven van moeder en dochter Gornick wordt overschaduwd door de depressie die de intelligente, maar laagopgeleide moeder overhoudt aan de dood van haar man. Naast hen komt Nettie wonen, een berekenende, maar ook warme en sensuele vrouw, die Vivian hevig fascineert. Deze twee tegengestelde modellen van vrouwelijkheid zullen lang haar zoektocht naar het geluk in werk en liefde kleuren.

Het boek springt soepel en evocatief heen en weer tussen Gornicks herinneringen aan haar jeugd en vroege volwassenheid en lange, intense wandelingen door New York met haar moeder, decennia later. Terwijl de twee ruziën en praten over het verleden, raakt de lezer aan beiden evenzeer gehecht. Aan de dochter vanwege haar scherpe observaties, haar droge blik, haar moed en haar vasthoudendheid in het bevragen van haar moeder, en aan die moeder vanwege haar kracht en haar intuïtieve wijsheid, in alles duidelijk de moeder van haar dochter.

In zijn inleiding zegt Jonathan Lethem terecht: ‘Vivian Gornicks memoir heeft die waanzinnige, briljante, pure kwaliteit die een boek uit zijn context tilt en tot een klassieker maakt.’

de National Book Critics Circle Award.

Over Verstrengeld:

• Herontdekt door een nieuwe generatie • Schitterend sfeerbeeld van New York • Een rauw, grappig en bloedmooi verhaal over vrouwen onder elkaar • Voor lezers van Nora Ephron, Joan Didion, Lionel Shriver en Richard Yates • Prachtige nieuwe vertaling

30 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

‘Woorden schieten tekort om uit de drukken hoe goed dit boek is.’ – The Washington Post ‘Gornick is een uitzonderlijke en verbazingwekkende schrijfster – en daar gaat dit boek ten diepste over.’ – The Nation

Magistrale klassieker FICTIE PROMOTIE • Auteursbezoek o.v.

• Interviews met auteur mogelijk • Aandacht in de media

Vivian Gornick

VERSTRENGELD Een memoir over mijn moeder, de liefde en New York

Nijgh & Van Ditmar

9 789038 802169

Vivian Gornick Verstrengeld VERTALING CAROLINE MEIJER OORSPRONKELIJKE TITEL FIERCE ATTACHMENTS PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG STEVEN VAN DER GAAUW PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 240 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0216 9 NUR 302 VERSCHIJNT JUNI 2016

-book ISBN 978 90 388 0217 6 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 31

Vivian Gornick Verstrengeld

Ik ben acht. Mijn moeder en ik verlaten onze woning op de eerste verdieping. Onze buurvrouw, mevrouw Drucker, staat in haar deuropening te roken. Mijn moeder draait onze voordeur op slot en vraagt: ‘Wat sta jij hier te staan?’ Mevrouw Drucker wenkt met haar hoofd naar achteren. ‘Hij wil met me naar bed. Ik heb gezegd dat-ie moet douchen voor-ie me mag aanraken.’ Ik weet dat ze met ‘hij’ haar man bedoelt. Met ‘hij’ wordt altijd de man bedoeld.

‘Hoezo? Is-ie vies?’ vraagt mijn moeder. ‘Ik vind hem vies,’ antwoordt ze. ‘Drucker, je bent een hoer,’ zegt mijn moeder. Mevrouw Drucker haalt haar schouders op. ‘Ik ga niet met de metro,’ zegt ze. In de Bronx zei je dat je ‘met de metro ging’ als je werk had. *** Tussen mijn zesde en eenentwintigste woonde ik in die huurkazerne. Er waren twintig woningen, vier op elke etage, en als ik eraan terugdenk zie ik een gebouw vol vrouwen voor me. Ik herinner me bijna geen mannen. Het stikte er natuurlijk van – mannen, vaders, broers – maar ik herinner me alleen de vrouwen. En in mijn herinnering zijn ze allemaal even ongelikt als mevrouw Drucker, of fel als mijn moeder. Ze praatten nooit alsof ze beseften wie ze waren of op welk akkoordje ze het met het leven hadden gegooid, maar gedroegen zich vaak wel zo. Slim, wispelturig en ongeletterd waren ze, en ze gedroegen zich als de hoofdrolspeelsters in een melodrama. Er gingen jaren voorbij in ogenschijnlijke rust en dan ineens had je de poppen aan het dansen: twee of drie levens werden beschadigd (misschien zelfs kapotgemaakt) en vervolgens kwam het tumult weer tot bedaren. En dan begon alles weer van voren af aan: stuurs zwijgen, erotische apathie, de gebruikelijke dagelijkse ontkenning. En ik – het meisje dat in hun midden opgroeide, naar hun evenbeeld werd gevormd – ik nam de vrouwen in me op zoals je chloroform inademt van een doek tegen je neus. Het heeft me dertig jaar gekost om in te zien hoeveel ik van ze begreep. *** Mijn moeder en ik wandelen over straat. Ik vraag haar of ze zich de vrouwen uit ons gebouw in de Bronx nog kan herinneren. ‘Natuurlijk,’ antwoordt ze. Dan suggereer ik dat het de seksuele driften waren die hen zo gek maakten. ‘Absoluut,’ zegt ze zonder haar pas te vertragen.

‘Herinner je je Drucker nog? Beweerde altijd dat ze zich het raam uit zou gooien als ze niet kon roken terwijl ze gemeenschap had met haar man. En Zimmerman, onze buurvrouw aan de andere kant? Zij was op haar zestiende uitgehuwelijkt, had een bloedhekel aan haar man en zei altijd dat het een mitswe zou zijn als hij op zijn werk verongelukte – hij was bouwvakker.’ Ze staat stil. Uit ontzag voor haar eigen geheugen laat ze haar stem dalen. ‘In feite nam hij haar met fysiek geweld,’ zegt ze. ‘Pakte haar midden in de kamer op en droeg haar zo naar het bed.’ Even staart ze doelloos voor zich uit. Dan zegt ze: ‘Europese mannen. Beesten waren het. Gewoon beesten.’ Ze begint weer te lopen. ‘Eén keer had Zimmerman zich buitengesloten. Belde hij bij ons aan. Hij durfde me nauwelijks aan te kijken. Vroeg of-ie via ons raam naar de brandtrap mocht. Ik hield mijn lippen op elkaar, maar hij stapte gewoon naar binnen en klom het raam uit.’ Mijn moeder lacht. ‘Dat brandtrapraam heeft heel wat actie gezien! Herinner je je Cessa nog, boven ons? Ach nee, dat kan niet, die vertrok al een

32 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

FRAGMENT

jaar nadat wij er kwamen wonen, daarna woonden de Russen boven ons. Cessa en ik konden goed met elkaar opschieten. Raar eigenlijk, nu ik erover nadenk. We kenden elkaar nauwelijks, geen van allen, soms spraken we niet eens met elkaar. Maar we woonden hutjemutje, liepen elkaars deur plat. Iedereen wist alles meteen. Een paar maanden in het gebouw en een vrouw was volledig, nou ja, op de hoogte.’

‘Over die Cessa. Dat was een beeldschone jonge vrouw, nog maar een paar jaar getrouwd.

Ze hield niet van haar man. Nou ja, ze had ook geen hekel aan hem. Het was best een aardige vent. Wat zal ik zeggen, ze hield niet van hem, ze ging elke dag op pad, ik denk naar een minnaar. Hoe dan ook, ze had lang zwart haar tot op haar kont. Op een dag knipte ze het af. Ze wilde modern zijn. Haar man zei er niets over, maar haar vader kwam naar hun huis, wierp één blik op haar nieuwe kapsel en gaf haar zo’n harde klap in het gezicht dat ze haar grootje in het hiernamaals de hand kon geven. Daarna instrueerde hij haar man om haar een maand binnen te houden. Zij klom via de brandtrap bij mij naar binnen en ging door mijn voordeur naar buiten. Elke middag, een maand lang. Op een dag komt ze terug en drinken we koffie in de keuken. Ik zeg: “Cessa, zeg tegen je vader dat dit Amerika is, Cessa, Amerika. Je bent een vrije vrouw.” Ze kijkt me aan en zegt: “Hoe bedoel je, zeg tegen mijn vader dat dit Amerika is?

Hij is in Brooklyn geboren.”’ *** Mijn relatie met mijn moeder is niet goed en met het klimmen der jaren lijkt die vaak slechter te worden. Onze omgang is een smal vaarwater waarin we vastzitten, intens en dwingend.

Jarenlang kan er een zekere vermoeidheid, of mildheid tussen ons zijn. Dan steekt plots de woede de kop weer op, witheet en ondubbelzinnig, met zo’n allesverslindende aandacht dat het bijna erotisch is. Op dit moment gaat het slecht tussen ons. Mijn moeders manier om hiermee ‘om te gaan’ is om mij luid en voor iedereen hoorbaar de waarheid te vertellen. Elke keer dat ze me ziet is het: ‘Je hebt een hekel aan me. Ik weet dat je een hekel aan me hebt.’

Als ik bij haar op bezoek kom zegt ze tegen wie er ook maar in de kamer zit – een buurvrouw, een vriendin, mijn broer, een van mijn nichtjes – ‘Ze heeft een hekel aan me. Waarom weet ik niet, maar ze heeft een hekel aan me.’ Even makkelijk schiet ze als we over straat wandelen een voorbijganger aan en zegt: ‘Dit is mijn dochter. Ze heeft een hekel aan me.’ En dan tegen mij: ‘Wat heb ik gedaan dat je zo’n hekel aan me hebt?’ Ik reageer er niet op. Ik weet dat ze woest is en geniet ervan. Waarom ook niet? Zelf ben ik ook woest.

Toch wandelen we samen eindeloos door de straten van New York. We wonen inmiddels allebei in Lower Manhattan, iets meer dan een kilometer bij elkaar vandaan, en als we elkaar willen zien doen we dat het liefst tijdens een wandeling. Mijn moeder haalt haar hart op aan het leven op straat en ik lijk op mijn moeder. De stad is ons natuurlijke domein. Allebei beleven we dagelijks avonturen met buschauffeurs, zwerfsters, kaartcontroleurs en gekken op straat. Lopen brengt het beste in ons naar boven. Ik ben nu vijfenveertig en mijn moeder is zevenenzeventig. Lichamelijk is ze sterk en gezond. Zonder enige moeite doorkruist ze met mij het eiland Manhattan. De liefde voor elkaar spat er niet vanaf op onze wandelingen, we maken vaak ruzie, maar wandelen zullen we.

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 3 33

Mike Boddé Pil

© HESTER DOOVE

E

en cabaretier met een depressie: je zou bijna denken dat het een grap is. Maar de depressie die Mike Boddé begin jaren negentig overviel, was beslist niet om te lachen. In 2011 verscheen Pil, waarin Boddé op zijn volstrekt authentieke manier verslag doet van deze gitzwarte periode in zijn leven. Een boek over een totaal verlies van zelfcontrole, maar uiteindelijk ook over de helende kracht van humor en de farmaceutische industrie. Een verhaal dat Boddé móést vertellen, voor mensen met een depressie en hun omgeving, want hoewel ruim een miljoen Nederlanders last hebben van depressieve klachten, is het onderwerp nauwelijks bespreekbaar. Pil kreeg enorm veel publiciteit en ging maar liefst 40.000 keer over de toonbank. Boddé ontving duizenden lezersreacties.

Nu, vijf jaar later, blijkt depressie nog steeds een groot taboe. Boddé vertelt in een vernieuwde uitgave van Pil hoe het boek zijn eigen leven heeft veranderd, en hoe hij een inkijkje kreeg in de wereld van depressief Nederland en steeds weer schrok van de aangrijpende berichten die lezers hem stuurden: ‘Helaas denkt mijn omgeving nog steeds dat depressie en angst een keuze is die opgelost kan worden door een chakra-healing of een dagje sauna.’

Mike Boddé (1968) is cabaretier, componist en schrijver. Met Thomas van Luyn vormt hij sinds 1991 een duo, eerst als Ajuinen en Look,

Over Pil:

later als Mike & Thomas. Op tv verwierf Boddé bekendheid als een van de cabaretiers van het populaire programma Kopspijkers en als

‘Moedig en indrukwekkend boek.’

– Algemeen Dagblad

presentator van De Mike & Thomas Show.

‘Boddé schrijft met zoveel zelfspot en relativering dat je soms niet meer bijkomt van het lachen. Maar er zijn ook tranen.’ – Boek ‘Een compositorisch en stilistisch kunststukje, het heeft dramatische kracht en de personages zijn met groot inlevingsvermogen neergezet.’

– NRC Handelsblad

• 40.000 verkocht • Actueler dan ooit • Aangevulde editie met nieuw voorwoord van de auteur

34 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

Pil wordt 5 MIDPRICE PROMOTIE • Jubileumadvertentie

¤15,

00

Ho e e e n cabaretier zijn depressie o v e r wo n

9 789038 802213

Mike Boddé Pil PRIJS ¤ 15,00 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0221 3

NIJGH & VAN DITMAR

NUR 320 VERSCHIJNT JUNI 2016

-book ISBN 978 90 388 0224 4 ADVIESPRIJS ¤ 9,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 35

Elizabeth McKenzie De draagbare Veblen

D

© LINDA OZAKI

e draagbare Veblen speelt zich af in Palo Alto, Californië, een strijdperk waar old school antiautoritaire types de degens kruisen met het nieuwe geld van snelle wetenschappers en Silicon Valley-types. Veblen is net ten huwelijk gevraagd door de briljante neurowetenschapper Paul, en dat terwijl ze elkaar nog maar drie maanden kennen. Maar hun verloving wankelt al meteen. Veblen, amateurvertaalster uit het Noors, ‘freelance zelf’ en liefhebber van eekhoorns, is zoekende. Ze is vernoemd naar de Noorse econoom Thorstein Veblen, die ze hevig bewondert en wiens kritiek op kapitalisme en overconsumptie ze deelt. Maar verloofde Paul staat op het punt gigantisch succesvol te worden en wil niets liever dan zijn hippie-afkomst van zich af schudden. Terwijl Veblen probeert alle familieperikelen in goede banen te leiden, raakt Paul steeds meer bevangen door dromen van rijkdom en roem.

Een exuberant en uniek boek, met een van de meest innemende en originele heldinnen ooit.

Elizabeth McKenzie schrijft voor onder meer The New Yorker en The Atlantic Monthly. Dit is

Over De draagbare Veblen:

‘Een feest van originaliteit, niet te missen!’

– The New York Times

haar tweede roman.

‘Een innemende satire over hedendaagse mores.

McKenzie heeft een grappig maar ook kritisch boek geschreven met het hart van een cynica en de textuur van een soufflé.’ – The Boston Globe

• Een hedendaagse Austen. Met huwelijk, liefde, geld en families, en een eekhoorn!

• Eekhoorns zijn de kleine demonen en ritselaars van de literaire canon, van Nabokov tot Nietzsche… en Elizabeth McKenzie • Ook voor liefhebbers van Vonnegut, Safran Foer en Danielewski • Gelardeerd met fotootjes, die een eigen verhaal vertellen, en met een appendix • Zeer goed onthaald in de VS, en hard op weg een bestseller te worden

36 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

De economie van de liefde én eekhoorns FICTIE PROMOTIE • Auteursbezoek o.v.

• Advertentiecampagne • Online campagne • Interviews met auteur mogelijk • Aandacht in de media • Persmap beschikbaar

9 789038 802268

Elizabeth McKenzie De draagbare Veblen VERTALING LUCIE VAN ROOIJEN EN INGER LIMBURG OORSPRONKELIJKE TITEL THE PORTABLE VEBLEN PRIJS ¤ 21,99 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 448 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0226 8 NUR 302 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2016

-book ISBN 978 90 388 0227 5 ADVIESPRIJS ¤ 11,99

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 37

Hans Dorrestijn Dorrestijns Volkomen Vogelgids

M

© KOOS BREUKEL

et Dorrestijns Vogelgids ontpopte Dorrestijn zich in één klap tot Nederlands meest geliefde vogelaar. Er werden meer dan 50.000 exemplaren van het boek verkocht en in het hele land trokken mensen de natuur in met Dorrestijns verhalen in de hand. Daarna volgde nog veel meer ornithologisch vertelplezier in Dorrestijns Natuurgids en Dudeljo!.

Hoogste tijd dus voor deze Volkomen Vogelgids, met daarin al Dorrestijns geliefde vogelverhalen compleet – een must voor elke fan.

Hans Dorrestijn (1940) is schrijver, cabaretier en Nederlands bekendste vogelaar. In 2007 verscheen zijn alom geprezen Dorrestijns Vogelgids, waarvan inmiddels ruim 50.000 exemplaren zijn verkocht, gevolgd door Dorrestijns Natuurgids in 2010 en in 2012

In dit Verzameld Vogelwerk neemt Dorrestijn de lezer uiteraard weer mee op zijn vogelexcursies naar uitheemse oorden als Italië, Hongarije en Georgië en brengt daarbij tevens van alles aan het licht over de wellicht vreemdste vogel die de natuur kent: de mens. Ook de inmiddels befaamd geworden Italiaanse chauffeuse mag niet ontbreken in dit boek.

Uiteraard is een glansrol weggelegd voor de Wielewaal.

Want van alle gele vogels is de Wielewaal het geelst, daarom is Dorrestijn zijn grootste fan: ‘Wie weleens een Wielewaal in de volle zon heeft mogen zien, die begrijpt wat ik bedoel. Dat geel! Dat geweldige, haast stroperig dikke geel!’

Maar gelukkig vliegen er ook heel veel andere mooie, kleurige vogeltjes rond in de verhalen van Dorrestijn, zoals de Groenling, de Roodmus en de Blauwe Rotslijster.

Dorrestijns Volkomen Vogelgids is een standaardwerk in de Nederlandse Letteren.

Dudeljo!, Dorrestijns hommage aan de Wielewaal. In 2015 verscheen Zelfs Christus aan het kruis had het beter dan ik thuis.

• Schitterende gebonden uitvoering • Van Dorrestijns Vogelgids werden ruim 50.000 exemplaren verkocht

38 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016

De beste Vogelverhalen van Dorrestijn bij elkaar!

FICTIE PROMOTIE • Aandacht op radio en tv • Interviews

9 789038 802428

Hans Dorrestijn Dorrestijns Volkomen Vogelgids PRIJS ¤ 34,99 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON INTEGRAALBAND 13,5 X 21,5 CM OMVANG 496 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0242 8 NUR 301 VERSCHIJNT JUNI 2016

NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016 39

Verschijningsoverzicht maakt onderdeel uit van

APRIL Clara Bensen – Zonder bagage* Howard Jacobson – Shylock is mijn naam* Halina Reijn – LOOS* Roosbeef – Ik ben al 11 jaar geen 16 meer* Kasper van Royen – En toen kwam Annika* Barbara Stok – Toch een geluk* Pieter Waterdrinker – Poubelle* Willem Wilmink – Handig literatuurboek* Sylvia Witteman – Mijn achterlijke kat Lola*

Spui 10 1012 WZ Amsterdam info@nijghenvanditmar.nl www.nijghenvanditmar.nl

SALESMANAGER Nathalie Doruijter 020-76 07 210 n.doruijter@singeluitgeverijen.nl

MEI Clark Accord – De Koningin van Paramaribo Basje Boer – Bermuda* Guido den Aantrekker – Primeurjager* Bas Haring – Waarom cola duurder is dan melk* Els Quaegebeur – Woodstock* Hans Verhagen – Alle gedichten* Daan Windhorst – Gifjes. Een satirische blik op het Nederland van nu en straks feat. Jihadzombies, het participatiegezin, project grondwet e.v.a.*

VERTEGENWOORDIGERS Nandi Penning 06 15 23 95 60 n.penning@singeluitgeverijen.nl Oda Ritsema van Eck 06 14 36 27 40 o.ritsema.van.eck@singeluitgeverijen.nl

UITGEVER Elik Lettinga e.lettinga@nijghenvanditmar.nl PUBLICITEIT Greta Le Blansch 020-76 07 210 g.leblansch@singeluitgeverijen.nl AANVRAGEN RECENSIE-EXEMPLAREN & BEELDMATERIAAL 020-76 07 210 publiciteit@nijghenvanditmar.nl

VERKOOP BINNENDIENST 020-76 07 222 verkoop@singeluitgeverijen.nl

JUNI Mike Boddé – Pil Hans Dorrestijn – Dorrestijns Volkomen Vogelgids Vivian Gornick – Verstrengeld Arnon Grunberg – Het bestand Anne Tyler – Azijnmeisje AUGUSTUS Arnon Grunberg – De dagen van Leopold Mangelmann.

Het vroege werk.* Annette Maas – Hier kom ik weg Frans Pointl – Zonder rampspoed valt er niets te melden – Nagelaten werk Noor Spanjer – Dertig dates cadeau – Hoe maakbaar is de liefde?

Ari Turunen – Weet je wel wie ik ben? – De geschiedenis van de arrogantie SEPTEMBER Jacques Klöters – Voorwaarts leven, achterwaarts begrijpen – Mijn journaal Elizabeth McKenzie – De draagbare Veblen Patrick van den Hanenberg i.s.m. Ronny Woiski – Bruine bonen en kouseband – Een biografie van Max Woiski senior en junior Simone van Saarloos – De vrouw die

VERKOOP EN MARKETING VLAANDEREN L&M BOOKS Hessenstraatje 3 bus 6 2000 Antwerpen www.lmbooks.be Marc Grossen marc@lmbooks.be +32 472 98 01 02 Isabelle Bouckaert isabelle@lmbooks.be +32 498 10 41 39 Ilse Schollaert ilse@lmbooks.be +32 474 34 81 07 PERS EN PROMOTIE VLAANDEREN L&M Books bvba Inge Janssens inge@lmbooks.be +32 497 42 14 42 Caroline Mariën caroline@lmbooks.be +32 497 42 14 42

OKTOBER Margriet van Lith – Wim Meijer, tegen de stroom in

Ontwerp en vormgeving Paul Pollmann, Amsterdam Omslagbeeld Moker Ontwerp

*Reeds aangeboden Volg ons ook op Twitter, Facebook en via de nieuwsbrief voor speciale acties 40 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2016