Page 1

Uitgeverij Athenaeum Najaar 2015


Verschijningsprogramma

inhoudsopgave 1 Fik Meijer Jezus en de vijfde evangelist

Juli Castiglione Over goede smaak Daniel Klein Steeds als ik de zin van het leven te pakken heb, komen ze met iets nieuws Italo Svevo Bekentenissen van Zeno

4 Tom Holland Dynastie 7 Philip Matyszak Het oude Rome voor vijf denarii

Augustus Hans Derks Verslaafd aan opium Kester Freriks Echo’s van Indië Meltem Halaceli De vergeten geschiedenis van mijn grootvader Sulayman Hadj Ali James Holland Oorlog in het Westen Arjeh Kalmann Leef gelukkig René van Royen Goede keizers, slechte keizers

September Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 3 mp Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 4 Ton Langendorff Wiskundigen denken helemaal niet zo exact

Oktober Maarten Hell en Emma Los Amsterdam voor vijf duiten per dag mp Tom Holland Dynastie Han Lörzing Mijn generatie Philip Matyszak Het oude Rome voor vijf denarii per dag mp Sallustius Bederf van binnenuit William Shakespeare Kings of War Arie Storm Het laatste testament van Frans Kellendonk

November Machiel Bosman De Roofkoning Fik Meijer Jezus en de vijfde evangelist Erik Scherder Laat je hersenen niet zitten

December Matthias Depoorter Vliegwerk Michel de Montaigne Vriendschap is liefde Laurence Sterne Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy p Ben van der Velden De Rijn

per dag 8 Thomas Hardy Ver weg van het stadsgewoel 10 Erik Scherder Laat je hersenen niet zitten 12 Bartolomeo Scappi Koken voor kardinalen 14 James Joyce Dublinezen 16 Han Lörzing Mijn generatie 18 William Shakespeare Kings of War 20 Arie Storm Het laatste testament van Frans Kellendonk 22 Sallustius Bederf van binnenuit 24 Laurence Sterne Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy 26 Ben van der Velden De Rijn 28 Maarten Hell en Emma Los Amsterdam voor vijf duiten per dag 30 Michel de Montaigne Vriendschap is liefde 31 Matthias Depoorter Vliegwerk 34 Mary Beard SPQR

Januari Mary Beard SPQR Thomas Hardy Ver weg van het stadsgewoel James Joyce Dublinezen Bartolomeo Scappi Koken voor kardinalen

mp Midprice p Perpetua reeks


Fik Meijer

Jezus en de vijfde evangelist


2

Uitgeverij Athenaeum

always look on the bright side of life!

Fik Meijer

Jezus en de vijfde evangelist

© erik van ’t woud

Het jaar 30, ongeveer. Jezus van Nazaret zwerft door Galilea. Hij predikt zijn boodschap van het naderend koninkrijk van God. In een verdeelde samenleving, verscheurd door conflicten tussen Joden en Romeinen en tussen Joden onderling, spreekt dat veel mensen aan – maar velen ook niet. Wie was hij? In de evangeliën lezen we het een en ander over zijn optreden, maar weinig over de wereld waarin hij leefde. Wie daar wel over schreef was Flavius Josephus, een Joodse geschiedschrijver die enkele jaren na de kruisdood van Jezus in Jeruzalem werd geboren en uiteindelijk in Rome terechtkwam. Hij wordt wel de vijfde evangelist genoemd. Josephus maakt het

Fik Meijer (1942) is de populairste schrijver over de oudheid in het Nederlandse taalgebied. Hij is de auteur van talloze veel gelezen en geprezen boeken. Recentelijk schreef hij een monografie over Rome en Constantinopel, Twee steden, en een biografie over Paulus.

mogelijk Jezus te vergelijken met andere profeten, messiassen, zelfverklaarde koningen en wonderdoeners. Want Jezus was niet de enige. Fik Meijer vertelt in zijn nieuwe grote boek over het waarheidsgehalte van de geboorteverhalen van Jezus, de rol van Maria van Magdala, de betekenis van exorcisme, het geweld in Getsemane, de kruisdood als ultieme straf en Jezus’ opstanding uit de dood. Bijbelse personen uit Jezus’ omgeving krijgen in dit boek een nieuw gezicht: Johannes de Doper, Pontius Pilatus, Barabbas, Judas Iskariot en Jezus’ broer Jakobus. Zo komt de historische Jezus tot leven.

f i k m e ij e r

J E Z U S & d e v ij f d e e va n g e li s t

e-book | 5 13,99 | isbn 978 90 253 0038 8

Verschijning: november 2015


n on -fictie Najaar 2015

3

É kro-televisieprogramma gebaseerd op het boek en gepresenteerd door Fik Meijer

f i k m e ij e r

J E Z U S & d e v ij f d e e va n g e li s t

Paperback met flappen | 13,5 x 21,5 cm | 336 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0037 1 | nur 683 | 2 19,99

É Publiekspresentatie in samenwerking met De Rode Hoed in Amsterdam É Boekhandelstournee É Landelijke advertentiecampagne É Voorpublicaties


4

Uitgeverij Athenaeum

een bonte verzameling monsters op Tom Holland

Dynastie Opkomst en ondergang van het huis van Julius Caesar

Tom Holland schreef verder onder meer Perzisch vuur, De gang naar Canossa en Het vierde beest. Hij werd in 2014 door The Guardian uitgeroepen tot een van de honderd invloedrijkste Britten.

Vertaald door Boukje Verheij en Arian Verheij Ooit was Rome een koninkrijk, daarna werd het een republiek. Toen het Romeinse rijk eenmaal een wereldrijk was kwam er een einde aan de republiek. Rome baadde in bloed. De burgeroorlogen waren zo gewelddadig dat het volk blij was met een alleenheerser die vrede bracht. Hij noemde zichzelf Augustus: ‘de door God begunstigde’. De lugubere roem van de door Augustus gestichte dynastie is nooit verbleekt. Er is geen familie die kan bogen op een vergelijkbare rij fascinerende namen. Tiberius, berucht om zijn perversiteit, was een formidabele generaal die eindigde in verbitterde afzondering; Caligula, gevreesd vanwege wreedheden en vernederingen, liep over de zee; Agrippina, Nero’s moeder, wrong zich in bochten om haar zoon, die haar zou vermoorden, aan de macht te brengen; Nero zelf trouwde met een eunuch en bouwde een sprookjespaleis op de restanten van het door vuur verwoeste centrum van zijn stad. Tom Holland schetst een verbijsterend portret van Romes eerste keizerlijke familie. Dynastie gaat over haar aantrekkingskracht en over de bloedige slagschaduwen van haar misdaden, over de imposante hoofdstad die door Augustus in marmer werd herbouwd en over de donkere Duitse bossen vol barbaren. De personages vormen een spectaculaire cast van moordenaars en metroseksuelen, overspeligen en druïden, konkelende grootmoeders en weerspannige gladiatoren. Dynastie is het vervolg op Rubicon, waarvan in Nederland en België 30 000 exemplaren zijn verkocht.

TOM HOLLAND

D Y N A S T I E Opkomst en ondergang van het huis van Julius Caesar

e-book | 519,99 | isbn 978 90 253 0040 1

Verschijning: oktober 2015


n on -fictie Najaar 2015

5

de troon

É Aandacht in geschiedenismedia

TOM HOLLAND

D Y N A S T I E Opkomst en ondergang

É Landelijke advertentiecampagne É Voorpublicaties É Kortingsactie i.c.m. Rubicon

van het huis van Julius Caesar

isbn 978 90 253 7055 8

1,5 miljoen exemplaren verkocht wereldwijd!

Oorspronkelijke titel Dynasty. The Rise and Fall of the House of Caesar | Gebonden | 13,5 x 21,5 cm | 448 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0039 5 | nur 683 | 2 29,99


6

Uitgeverij Athenaeum

fragment De herinneringen aan de grote daden van Tiberius waren vervaagd. De verhalen over de held die de Republiek tot tweemaal toe voor de ondergang had behoed raakten in vergetelheid en andere verhalen waren ervoor in de plaats gekomen. Ook aan de wildste geruchten over zijn perverTOM HOLLAND

D Y N A S T I E Opkomst en ondergang van het huis van Julius Caesar

siteiten werd in Rome geloof gehecht. Zoals dat hij kleine jongetjes geleerd had om tijdens het zwemmen tussen zijn benen te kruipen en hem te likken. Dat hij baby’s aan zijn penis had laten zuigen als aan de moederborst. En ook, het allerweerzinwekkendst, dat hij van beffen hield. Maar buiten Rome, de stad waar spot en lasterpraatjes over de hoge heren het altijd goed deden op straat en in de kroegen, werd er heel anders tegen Tiberius aangekeken. In de provincies had men drieëntwintig jaren van stabiliteit gekend, iets waar zelfs de intellectuele praatjesmakers van Alexandrië respect voor hadden en waardoor hij alom beschouwd werd als een vredevorst. Er was iemand die ronduit schreef: ‘Niemand van zijn generatie kan zich met hem meten in wijsheid en eruditie.’ Perverseling met bloed aan zijn handen en filosoof-koning tegelijk, zo werd dit uitzonderlijke vat vol tegenstrijdigheden uiteindelijk gezien.


mid p rice Najaar 2015

7

een onmisbare gids weer leverbaar Philip Matyszak

Het oude Rome voor vijf denarii per dag Vertaald door Patrick De Rynck Reis door de tijd naar het jaar 200 en slenter door de straten van Rome met jongens uit Thracië, Egyptische marktkooplieden en Germaanse huursoldaten. Lees waar je exotische specerijen kunt kopen, of nog exotischer slavinnetjes. Hier vind je tips voor de beste slaapgelegenheid, waar je wel en waar je beslist niet moet gaan eten, en waar je in het Colosseum bij een gladiatorengevecht moet gaan zitten om het meeste bloed te zien. Haal meer uit je reis naar Rome, de stad die in het jaar 200 mooier is dan ooit! Op veler verzoek is deze reisgids weer leverbaar, nu in een midprice- editie. In 2008 schreef de Nieuwe Revue: ‘De prijs voor het origineelste boek van het jaar gaat naar deze titel van Planeta Solita: een schitterende persiflage op de Lonely Planet-serie. “Op

E 15

vakantie naar de gladiatoren!” juicht het omslag en je krijgt er spontaan zin van in de Teletijdmachine van professor Barabas te stappen.’

Verschijning: oktober 2015

Oorspronkelijke titel Ancient Rome on five denarii a day | Paperback | Geïllustreerd | 12,5 x 20 cm | 200 bladzijden | Omslag: Nanja Toebak | isbn 978 90 253 0097 5 | nur 683 | 2 15,00


8

Uitgeverij Athenaeum

nooit eerder vertaalde klassieker Thomas Hardy

Ver weg van het stadsgewoel Thomas Hardy (18401928) was een Engelse romanschrijver en dichter. Hij werd wereldberoemd met zijn romans Tess of the d’Urbervilles, Jude the Obscure, The Mayor of Casterbridge en Far from the Madding Crowd. Het overgrote

deel van zijn werk handelt over tragische karakters die worstelen met hun hartstochten en strijden voor verbetering van hun sociale omstandigheden.

Vertaald door Marcel Otten De titel is ironisch: alle hoofdpersonages zijn mensen vol gevoel die het plattelandsleven niet als rustig of kalm ervaren. De roman draait om een onafhankelijke vrouw, Batsheba Everdene, die zo moedig is conventies te negeren en zelfstandig een boerderij te beheren. Zij heeft een aantal aanbidders, wier levens door hartstocht en economisch gewin worden bepaald. Ver weg van het stadsgewoel is een poëtische roman. Hardy begon als dichter en schreef daarna pas romans. Later keerde hij terug naar de poëzie. Juist in zijn romanfase schreef hij prachtige regels; gedeelten uit dit boek zijn ooit geschreven als blanke verzen. Het resultaat is verbluffend. Dit meeslepende boek is nooit eerder in het Nederlands vertaald. Marcel Otten – vooral bekend om zijn prachtige vertalingen uit het IJslands – slaat met de vertaling van dit werk nieuwe wegen in.

e-book | 513,99 | isbn 978 90 253 0049 4

Verschijning: januari 2016


l iteratu u r Najaar 2015

In 2015 een succesvolle film

É Filmvertoning Far From the Madding Crowd voor (pers)relaties É Vooruitexemplaren É Winacties

Oorspronkelijke titel Far from the Madding Crowd | Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 448 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0048 7 | nur 302 | 2 24,99

9


10

Uitgeverij Athenaeum

nu gebonden voor de prijs van de p Erik Scherder

Laat je hersenen niet zitten ‘In dit boek slaat Scherder een mooie brug tussen zijn enorme kennis op het terrein van beweging en zijn talent die kennis pakkend onder de aandacht te brengen.’ de Volkskrant ‘3 redenen om dit boek te lezen: 1 de auteur schudt je wakker; 2 het onderzoek is gloednieuw; 3 je krijgt bewegingsadviezen voor een beter denkvermogen.’ Psychologie Magazine ‘Niets dan lof voor wetenschappers als Erik Scherder; Erik Scherder is hoogleraar neuropsychologie aan de VU Amsterdam. Hij is een vaste gast bij De Wereld Draait Door.

mensen die aanstekelijk weten te vertellen over hun vakgebied en het grote publiek weten te overtuigen van hun standpunten.’ Pinkbullets

Ook leverbaar als e-book

Verschijning: november 2015


n on -fictie Najaar 2015

aperback

Gebonden | 13,5 x 21,5 cm | 232 bladzijden | Omslag: Studio Jan de Boer | isbn 978 90 253 0068 5 | nur 600 | 2 17,99

11


12

Uitgeverij Athenaeum

wat goed genoeg is voor de paus... Bartolomeo Scappi

Koken voor kardinalen Het kookboek van de renaissance

Vertaald door Ike Cialona Met medewerking van Jonah Freud ‘Een vakkundige en competente meester-kok streeft naar een goed begin, een beter middendeel en een best einde. Hij gaat te werk als een bedachtzame architect die na het maken van een goede tekening een stevige fundering legt en daarop een nuttig en fraai bouwwerk plaatst – waarmee hij de wereld verblijdt.’ Aldus meester-kok Bartolomeo Scappi in zijn verhandeling over de kookkunst die in 1570 in Venetië gedrukt is, prachtig geïllustreerd met zevenentwintig prenten van de ideale keukeninrichting en al het benodigde keukengerei van een hof. Ike Cialona is gelauwerd vertaalster van onder meer Dante, Byron en Ariosto. Jonah Freud is culinair journaliste en eigenaar van de Kookboekwinkel. Ze verleende haar medewerking aan tal van kookboeken, waaronder Het grote krokettenboek van Johannes van Dam.

Scappi is als kok in dienst geweest van diverse kardinalen én van paus Pius v. In ruim negenhonderd recepten schetst hij tussen de regels door een suggestief beeld van het leven in en om het Vaticaan. Zijn menu’s voor feestelijke banketten aan de oever van de Tiber geven een goed beeld van Romes rijkdom. Hij luisterde ze vaak op met kunstige pronkgerechten, zoals een kasteel van deeg, gevuld met levende vogeltjes die blij wegfladderden als de pastei werd aangesneden. Ike Cialona vertaalde het boek. Jonah Freud kookte en bewerkte een aantal recepten, zodat de hedendaagse lezer nu ook de menu’s kan bereiden die ooit voor kardinalen en pausen bedoeld waren.

Verschijning: januari 2016


n on -fictie Najaar 2015

É Kennismakingsdiner met pers en boekhandel in samenwerking met Bijzondere Collecties É Presentatie tijdens het Amsterdams Symposium on the History of Food É Aandacht in culinaire media É Receptkaarten É Voorpublicaties met medewerking van jonah freud

KOKEN VOOR KARDINALEN het kookboek van de renaissance

Voor smulpapen! bartolomeo scappi vertaald door ike cialona

Oorspronkelijke titel Opera dell’arte del cucinare | Gebonden | Geïllustreerd | 20 x 25 cm | 320 bladzijden | Omslag: Studio Frederik de Wal | isbn 978 90 253 0070 8 | nur 441 | 2 35,00

13


14

Uitgeverij Athenaeum

‘ dublinezen zijn het meest hopeloze, nutteloze en onsamen tegengekomen, op het eiland of op het vasteland.’

James Joyce

Dublinezen Vertaald en toegelicht door Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes Dublinezen is weliswaar het eerste werk van Joyce, maar allerminst eenvoudig. Het wordt altijd een verhalenbundel genoemd, maar is in feite een suite van epifanische inkijkjes in de verlamde ziel van de Dublinees in het begin van de twintigste eeuw. Het werk is nauw verbonden met de romans van Joyce, met name met Ulyxes, dat ooit zelfs ‘begon’ als verhaal voor Dublinezen. De verhalen zijn geschreven in wat Joyce zelf een stijl van ‘scrupulous meanness’ noemde: nauwgezette karigheid en nietsontziende narigheid. Hij schreef er een slordige tien jaar aan, en het is de kiem waaruit al zijn andere werk is gegroeid. Inmiddels is het klassieke Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes vertaalden samen onder meer Finnegans Wake en Ulixes van James Joyce, Hamlet en King Lear van Shakespeare en de songteksten van Bob Dylan en The Beatles. Ook hun recente vertaling van Zelf-

werk honderd jaar oud en zijn de stilistische vernieuwingen ervan dan misschien gemeengoed geworden in de wereldliteratuur, maar zoals Joyce het kon, kan niemand anders het.

portret van de kunstenaar als jonge man van James Joyce werd op veel lof onthaald.

e-book | 5 14,99 | isbn 978 90 253 0078 4

Verschijning: januari 2016


l iteratu u r Najaar 2015

n hangende ras van charlatans dat ik ooit ben

É Leesexemplaren É Aandacht in literatuurmedia É Voorpublicatie

Oorspronkelijke titel Dubliners | Paperback | 12,5 x 20 cm | 176 bladzijden | Omslag: Piet Gerards Ontwerpers | isbn 978 90 253 0077 7 | nur 302 | 2 19,99 |

15


16

Uitgeverij Athenaeum

wás vroeger alles beter? Han Lözring

Mijn generatie Een ode aan de babyboomer

© koos van breukel

Mijn generatie… • zag in de winter ijsbloemen aan de binnenkant van het slaapkamerraam • luisterde onder de dekens naar Amerikaanse rock • was de eerste die massaal een spijkerbroek aantrok • at met de gestampte pot mee totdat we olijfolie, Franse kaas en paprika’s ontdekten • rookte omdat dat nu eenmaal zo hoorde • had ouders die nooit buiten de deur aten totdat ‘de Chinees’ zich in de buurt vestigde • kocht stiekem condooms bij de kapper • reed zonder gordel om, zat dronken achter het stuur en kwam ermee weg

Han Lörzing is van de generatie van kort na de oorlog. Hij schrijft over de alledaagse geschiedenis van de laatste tijd. Zijn vorige boek was Jaren van verandering (2014).

• zag voor het eerst een erectie in een film • viel in de jaren zeventig van zijn geloof • kreeg zijn eerste computer met een pc-privéproject… …en zag nog veel meer veranderen.

e-book | 5 9,99 | isbn 978 90 253 0051 7

Verschijning: oktober 2015


n on -fictie Najaar 2015

É Interviews É Advertentiecampagne É Lezingen É Etalagemateriaal

E 15

Paperback | 12,5 x 20 cm | 224 bladzijden | Omslag: Nanja Toebak isbn 978 90 253 0050 0 | nur 320 | 2 15,00

17


18

Uitgeverij Athenaeum

waar eindigt staatsbelang en begint William Shakespeare

Kings of War Het mechanisme van macht en terreur

Rob Klinkenberg (1953) was acht jaar lang dramaturg bij Toneelgroep Oostpool, en heeft ook in andere functies zijn sporen verdiend in het theater. Tussendoor werkte hij als schrijver van reisverhalen en als vertaler van onder andere Shakespeare, Tobias Wolff en Tennessee Williams.

Vertaald en toegelicht door Rob Klinkenberg ‘Onrustig ligt het hoofd dat met de kroon getooid is,’ schreef Shakespeare. Grote beslissingen over leven en dood worden genomen door leiders. Shakespeare weet als geen ander op een filmische, ontroerende manier de consequenties van die beslissingen te tonen. Kings of War is de director’s cut uit zijn cyclus van vijf koningsdrama’s over de oorlogen die Engeland voerde in de vijftiende eeuw. Tegen Frankrijk, maar vooral tegen zichzelf – om één natie te worden. Deze compilatie is de tekst van de gelijknamige voorstelling van Toneelgroep Amsterdam in de regie van Ivo van Hove, met Ramsey Nasr, Eelco Smits en Hans Kesting als de koningen. Deze meeslepende cyclus van stukken – Hendrik v, het driedelige Hendrik vi en Richard iii – is in deze vorm nooit eerder uitgegeven in Nederland. De historische drama’s zijn ontdaan van franje en zijplots en concentreren zich op de inhoud: de vraag naar wat leiderschap eigenlijk is. En hoe belangrijk het is in tijden van verwarring, strijd en terreur. De drie vorsten staan model voor drie soorten leiderschap: het glorieuze aanvoerderschap van Hendrik v in de oorlog tegen Frankrijk; het doordachte maar politiek onhandige optreden van Hendrik vi en de gewetenloze graai naar de macht van Richard iii. Deze uitgave verschijnt in een nieuwe vertaling van Rob Klinkenberg, die niet alleen de poëzie van Shakespeare laat schijnen, maar haar ook heldere kracht meegeeft.

Shakespeare

Kings of War Het mechanisme van macht en terreur

e-book | 5 14,99 | isbn 978 90 253 0099 9

Verschijning: oktober 2015


l iteratu u r Najaar 2015

machtswellust?

Shakespeare É Samenwerking met Toneelgroep Amsterdam

Kings of War Het mechanisme van macht en terreur

Paperback | 12,5 x 20 cm | 320 bladzijden | Omslag: Sander Patelski | isbn 978 90 253 0098 2 | nur 302 | 2 19,99

19


20

Uitgeverij Athenaeum

frans kellendonk zoals niemand hem Arie Storm

Het laatste testament van Frans Kellendonk ‘Kijk hem daar eens zitten, mijn biograaf.’ Het laatste testament van Frans Kellendonk is het verslag van de terugkeer op aarde van de schrijver in het jaar 2015, nadat hij in 1990 gestorven was. Wat is er in die vijfentwintig jaar veranderd? Wat is er geworden van zijn voormalige literaire vrienden en vijanden? Kellendonk vertelt zélf het verhaal dat hij tijdens zijn leven niet kon opschrijven. Hij vergelijkt het heden met het © lotlita s torm

verleden, en vertelt over zijn jeugd, zijn tijd als redacteur van een literair tijdschrift, het schandaal dat ontstond toen zijn roman Mystiek lichaam verscheen, zijn band met zijn vader én Arie Storm (1963) publiceerde eerder acht romans en drie nonfictieboeken. Hij vertaalde werk van onder anderen Peter Ackroyd, John Banville en James Wood. In 1988 studeerde hij af op het oeuvre van Frans Kellendonk. Kellendonk is sindsdien voor Storm altijd een obsessie gebleven. Met dit boek deelt hij al zijn kennis met de lezer.

zijn grootste liefde. Het laatste testament van Frans Kellendonk is veel meer dan een biografie. Arie Storm schetst met behulp van bekende en minder bekende feiten over Frans Kellendonk een scherp en ‘authentiek’ portret van de schrijver – en van diens biograaf. Het resultaat is een onthullend, verrassend, woedend en ontroerend boek.

e-book | 59,99 | isbn 978 90 253 0101 9

Verschijning: oktober 2015


l iteratu u r Najaar 2015

21

kent

É Aandacht in de literatuurmedia É Interviews É Lezingen over Kellendonk

Paperback | 12,5 x 20 cm | 160 bladzijden | Omslag: Sander Patelski | isbn 978 90 253 0100 2 | nur 301 | 2 17,50


22

Uitgeverij Athenaeum

zwarte bladzijden uit de romeinse Sallustius

Bederf van binnenuit Crisis in Rome

Vincent Hunink publiceert als vertaler Latijn en Grieks sinds 1990. Hij vertaalde onder (veel) meer werk van Apuleius, Cicero, Seneca en Tacitus. Fik Meijer is de bekendste oudhistoricus van Nederland, en een veelgevraagd spreker en reisleider. Zijn oeuvre omvat meer dan vijftien titels, die in vele talen vertaald zijn.

Vertaald door Vincent Hunink Met een inleiding van Fik Meijer Begin eerste eeuw voor Christus. Rome is heer en meester in de mediterrane wereld. Griekenland is veroverd, Carthago verwoest. Van boerendorp is Rome uitgegroeid tot wereldrijk: een ongekend succesverhaal. Maar dat kent ook schaduwzijden. Grote sociale problemen, machtsmisbruik bij de politieke en militaire leiding, schaamteloos gegraai door een handvol topďŹ guren ten koste van de gewone man. Het leverde maatschappelijke spanningen op, die onvermijdelijk tot ontlading kwamen. De Romeinse geschiedschrijver Gaius Sallustius Crispus (86-34 v.Chr.) geeft hiervan twee voorbeelden: de samenzwering van Catilina (63) en de oorlog tegen Jugurtha (111-105). Deze relatief kleine episodes tekenen de diepe crisis waarin Rome is beland: gefrustreerde burgers nemen het op tegen de staat, corrupte magistraten verprutsen een oorlog en laten zich manipuleren door een barbaarse koning. Met zijn pessimistische en tragische visie werpt Sallustius een boeiend licht op het republikeinse Rome. Dat hij ook persoonlijk vuile handen heeft gemaakt, als politicus en beschermeling van Julius Caesar, maakt hem nog interessanter. De inleiding en vertaling verschenen eerder in 1999 en zijn voor deze uitgave geheel herzien. Meer dan tevoren glanst Sallustius hier door zijn tegendraadse stijl. Daarmee heeft hij zijn plaats verworven tussen de allergrootsten, naast zijn geliefde model, Thucydides, en zijn beroemdste navolger, Tacitus.

Vertaald door v i n c e n t h u n i n k Ingeleid door f i k m e i j e r

SALLUSTIUS bederf van binnenuit crisis in rome

e-book | 5 11,99 | isbn 978 90 253 0061 6

Verschijning: oktober 2015


l iteratu u r Najaar 2015

23

geschiedenis

É Interviews Fik Meijer en Vincent Hunink É Aandacht in geschiedenismedia É Voorpublicaties

Vertaald door v i n c e n t h u n i n k Ingeleid door f i k m e i j e r

SALLUSTIUS bederf van binnenuit crisis in rome

Oorspronkelijke titel: De conivratione Catilinae en De bello Iugurthino | Paperback | 13,5 x 21,5 cm |176 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0060 9 | nur 302 | 2 17,50


Uitgeverij Athenaeum

‘ dit is een tijdloos werk van een supe

Laurence Sterne

Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy

Laurence Sterne (1713-1768) was een Iers-Engelse romanschrijver en geestelijke. Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy en Een sentimentele reis door Frankrijk en Italië vestigden zijn reputatie. Zijn werk bleek bijzonder invloedrijk: hij ontwikkelde een verteltechniek die vooruitliep op de zogenaamde stream of consciousness, bekend uit het werk van James Joyce en Virginia Woolf.

Vertaald door Jan en Gertrude Starink Met een nawoord van Joke van Leeuwen Tristram Shandy is een omgevallen boekenkast, een satire op geleerdheid en een aansporing om literatuur te lezen. De titel dekt de lading totaal niet: het is een verzameling uitweidingen, satirische schetsen, humoristische dialogen, filosofische overpeinzingen, karaktertekeningen en commentaren op de samenleving en cultuur. Tristram Shandy is een ongebruikelijk en raar boek. Het verhaal, als je daarvan kunt spreken, wijkt af van wat gangbaar is – ook typografisch. Sterne heeft nieuwe vormen gevonden voor zijn roman. Zo zijn er geheel zwarte, blanco en gemarmerde pagina’s, en die worden allemaal ook weer van commentaar voorzien. De typografie wekt verbazing, niet in de laatste plaats vanwege het krankzinnige gebruik van liggende streepjes. Er valt veel te lachen en te grinniken: Sterne voert grappige en intrigerende figuren ten tonele, bijvoorbeeld Tristrams vader en moeder, zijn oom Toby, korporaal Trim en dominee Yorick (een portret van Sterne zelf). Tristram Shandy is ‘het beslissende boek’ van Joke van Leeuwen. Zij schreef voor deze uitgave het nawoord.

Laurence Sterne Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy Vertaald door Jan en Gertrude Starink

24

e-book | 519,99 | isbn 978 90 253 0087 6

Verschijning: december 2015


l iteratu u r  p erp etu a

erieure ouwehoer .’ Joke van Leeuwen

Vertaald door Jan en Gertrude Starink

Laurence Sterne Het Leven en de Opvattingen van de Heer Tristram Shandy

Oorspronkelijke titel: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman | Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 824 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0081 4 | nur 302 | 2 45,00

Najaar 2015

25


26

Uitgeverij Athenaeum

de allereuropeeste rivier! Ben van der Velden

De Rijn Een taaie en koppige grens

De Rijn is een barrière die bij ieder conflict tussen Frankrijk en Duitsland weer genomen moet worden. Maar tegenwoordig gelooft niemand meer dat Fransen of Duitsers na de Tweede Wereldoorlog nog eens met een leger de Rijn zullen oversteken. Vriendschap is het parool. Kazernes zijn omgebouwd tot appartementencomplexen. Toch blijft de Rijn een Europese grens. Als culturele grens wordt hij zelfs steeds scherper. De Elzas wordt steeds Franstaliger, en Duitsers leren weinig Frans. En hoe zit dat met Nederland? Ben van der Velden (1942) was lang redacteur van nrc Handelsblad. Voordat hij naar Baden verhuisde woonde hij in Nederland, Italië, België en Frankrijk.

Ben van der Velden ondernam een ontdekkingsreis aan weerszijden van de grens. Meer dan honderd interviews in twee jaar maakte hij: over de contacten tussen Elzassers en Badeners, over oorlogen, de nazitijd, de Holocaust. En over slagveldtoerisme, godsdiensten, de vraag of Duitsland goedkoper is dan Frankrijk, het Badense ‘groene’ denken, de oudste kerncentrale van Frankrijk en over de Rijn zelf, die al tweehonderd jaar wordt bedijkt, gekanaliseerd, en dan weer breed mag stromen. Telkens weer blijkt de rivier een politieke en een culturele grens. Tussen de Vogezen en het Zwarte Woud weerspiegelen zich de problemen van de hele Europese integratie. Vergelijkingen met Nederland liggen voor de hand.

e-book | 5 9,99 | isbn 978 90 253 0080 7

Verschijning: december 2015


n on -fictie Najaar 2015

É Interviews É Voorpublicatie

Paperback | 12,5 x 20 cm | 192 bladzijden | Omslag: Brigitte Slangen | isbn 978 90 253 0079 1 | nur 600 | 2 15,00

27


28

Uitgeverij Athenaeum

op veler verzoek weer leverbaar Maarten Hell en Emma Los

Amsterdam voor vijf duiten per dag Word een toerist in de Gouden Eeuw. Ga naar de Volewijck, waar de lijken van de ter dood veroordeelden worden opgehangen. Bekijk een stuk van Vondel in de Stadsschouwburg. Logeer, als je geld hebt, in het Oudezijds Herenlogement, of slaap, als je alles vergokt hebt, in de Baaierd, een gratis nachtopvang. Loop Rembrandt of Spinoza tegen het lijf. Ga naar de hoeren of naar de menagerie van Blaauw Jan, een herberg annex tuin waar allerlei exotische dieren te bewonderen zijn. In AmMaarten Hell en Emma Los zijn historicus. Beiden publiceren geregeld in Ons Amsterdam, het tijdschrift dat is gewijd aan de Amsterdamse geschiedenis.

sterdam gebeurt het! In 2011 verscheen deze reisgids voor het Amsterdam van de Gouden Eeuw voor het eerst. Al heel snel raakten de eerste drukken uitverkocht. Op veler verzoek verschijnt het boek opnieuw, in paperback. Persstemmen uit 2011: ‘Praktisch, compleet en boordevol tips. Onmisbaar voor een vakantie in de Gouden Eeuw.’ de Volkskrant ‘Een verrukkelijk boek, dat op elke pagina wel iets verrassends te melden heeft.’ gpd

A

Maarten Hell & Emma Los

voor vijf duiten per dag

d ijf d i d DÉ GIDS VOOR UITGAAN, SIGHTSEEING, SHOPPING, ETEN & DRINKEN IN HET AMSTERDAM VAN DE ZEVENTIENDE EEUW

e-book | 5 9,99 | isbn 978 90 253 6861 6

Verschijning: oktober 2015


n on -fictie Najaar 2015

29

Maarten Hell & Emma Los

voor vijf duiten per dag

É Diverse tentoonstellingen over de Gouden Eeuw in Amsterdamse musea

D É GI D S VO OR U I T G A A N , S I G H T S E E I N G , SHO PPING, ETEN & DR INKEN I N H ET A MS T E R D A M VA N D E Z E V E N T I E NDE EEU W

Paperback | Geïllustreerd | 16 x 24 cm | 144 bladzijden | Omslag: Studio Frederik de Wal | isbn 978 90 253 0069 2 | nur 685 | 2 15,00


30

Uitgeverij Athenaeum

n on -fictie Najaar 2015

‘ onze gedachten gingen naar elkaar uit nog vóór we elkaar hadden gezien’ Montaigne

Vriendschap is liefde Vertaald door Hans van Pinxteren Montaignes Essays is de rijkste, persoonlijkste en beroemdste essaybundel ter wereld. In zijn ongekunstelde, sterk beeldende taal stelt hij essentiële levensvragen aan de orde. In dit boekje: wat is vriendschap? En wat is liefde? Zijn bijna anarchistische manier van denken – zonder vooroordelen en clichévrij – vormt een aansporing aan de lezer: denk zelf. Montaigne schrijft hier vrijmoedig en modern, ja tijdloos, over vriendschap en liefde. ‘Meer dan vierhonderd jaar na verschijnen zijn de essays nog springlevend.’ Trouw ‘grandioze vertaling [...] actueler dan ooit’ nrc Handelsblad

E 9,99

‘Montaigne spreekt tot ons als een tijdgenoot, in helder en schitterend Nederlands. Naar de boekhandel zou ik zeggen.’ Het Parool

Verschijning: december 2015

Ook leverbaar als e-book

Oorspronkelijke titels De l’amitié, Sur des vers de Virgile | Paperback | 11,5 x 17,5 cm | 130 bladzijden | Omslag: Alexandra de Vries, Studio 100% | isbn 978 90 253 0071 5 | nur 323 | 2 9,99


Matthias Depoorter

Vliegwerk Vogels in de kunst


32

Uitgeverij Athenaeum

zonder vogels is de lucht leeg Matthias Depoorter

Vliegwerk Vogels in de kunst

Wie nooit omhoog kijkt, mist veel. De verbeelding van vele kunstenaars wordt aangewakkerd door vogels. Net zoals vele anderen zijn zij gevoelig voor het mysterie rond deze gevleugelde wezens. Hoe leeg, mistroostig zelfs, zou een leven zonder vogels zijn? Dat geldt net zo goed voor de kunst. ‘Gevleugelde kunst’ is veelomvattend: zij varieert van een onooglijk detail tot de essentie van een kunstenaarschap, van laatmiddeleeuws tot kunst uit de vroege twintigste eeuw. Matthias Depoorter (1980) is kunsthistoricus. Hij schrijft boeken en recensies, essays, kunstkritieken en columns voor diverse instellingen en tijdschriften, onder andere voor Knack. Hij is al vijfentwintig jaar een gepassioneerd vogelkijker. In Vliegwerk combineert hij zijn twee grote passies met zijn schrijftalent.

Vogel- en kunstkenner Matthias Depoorter is soms een tikkeltje onbeleefd. Als hij ergens buiten in gesprek is speurt hij nu en dan ongemerkt de lucht af – op zoek naar vogelsilhouetten. Hij kan het niet helpen. Hij doet dat al zijn hele leven. En sinds hij kunsthistoricus is zoekt hij ook naar vogels in kunst. Vliegwerk is een eigenwijze greep uit schilderijen, tekeningen en prenten waarin vogels een opgemerkte rol spelen. Memoires, kunstgeschiedenis, kunstkritiek en ornithologische observaties zijn verweven tot vertellingen voor de kunstliefhebber én de vogelaar. Vliegwerk is een boek voor wie opmerkzaam is en graag kijkt.

Verschijning: december 2015


n on -fictie Najaar 2015

É Etalagemateriaal op aanvraag É Rondleiding door museum naar keuze met Matthias Depoorter op aanvraag É Voorpublicatie

Matthias Depoorter

Vliegwerk Vogels

in de kunst

Gebonden | Geïllustreerd | 20 x 25 cm | 288 bladzijden | Omslag: Studio Frederik de Wal | isbn 978 90 253 0057 9 | nur 640 | 2 35,00

33


34

Uitgeverij Athenaeum

een geleerde vrouw over een mannen Mary Beard

SPQR Een geschiedenis van het Romeinse rijk

Mary Beard doceert klassieke geschiedenis in Cambridge, en is de classics editor van The Times Literary Supplement. Haar boek Pompeii is een klassieker. Ze is ook bekend door haar vele optredens op de Britse televisie en haar blog A Don’s Life.

Vertaald door Ineke Mertens Het oude Rome blijft belangrijk. De geschiedenis van het rijk, van zijn veroveringen, wreedheid en uitspattingen, is voor ons nog altijd een ijkpunt. Zijn mythen, verhalen, disputen en problemen houden ons nog altijd bezig. SPQR geeft een frisse kijk op de Romeinse geschiedenis van een van ’s werelds belangrijkste classici. Mary Beard onderzoekt niet alleen hoe Rome van een onbelangrijk dorp in Midden-Italië uitgroeide tot een wereldmacht die heerste over een gebied van Spanje tot in Syrië, maar ook hoe de Romeinen zichzelf en hun wereld zagen, en waarom dat van belang is tot in onze eeuw. Deze gezaghebbende geschiedenis omspant duizend jaar, en werpt een nieuw licht op veel aspecten van de Romeinse beschaving, van de democratie tot het stromend water.

M A R Y ·B E A R D · S · P · Q · R Een geschiedenis van het Romeinse rijk

e-book | 5 19,99 | isbn 978 90 253 0059 3

Verschijning: januari 2016


n on -fictie Najaar 2015

35

wereld

É (Pers)reis naar de Universiteit van Cambridge É Interviews É Landelijke advertentiecampagne É Etalagemateriaal

M A R Y ·B E A R D · S · P · Q · R Een geschiedenis van het Romeinse rijk

Oorspronkelijke titel SPQR. A History of Ancient Rome | Gebonden | Geïllustreerd | 13,5 x 21,5 cm | 400 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0058 6 | nur 683 | 2 29,99


36

Uitgeverij Athenaeum

Over Mary Beard: ‘Engelands openhartigste classica weet waanzinnig veel en is bijzonder briljant’ Vogue ‘Als Mary Beard hen toen had bijgestaan, hadden de Romeinen hun rijk nu nog gehad’ Daily Mail ‘Een onstuitbare, enthousiaste vrouw met een verfrissende minM A R Y ·B E A R D · S · P · Q · R

achting voor conventies’ Financial Times

Een geschiedenis van het Romeinse rijk

Over Pompeii: ‘Beard levert uitstekend werk’ De Standaard ‘Een smakelijke vertelling en een minutieus beeld van het leven in Pompeii’ Trouw ‘Beard schotelt ons een prachtige analyse van Pompeii voor, een verademing vergeleken bij vele andere boeken over de stad’ Vrij Nederland ‘Beard zegt dat je voor een bezoek aan Pompeii maar drie dingen bij je hoeft te hebben: een plattegrond, een fles water en een comfortabel paar schoenen. Ik zou aan haar lijstje haar boek willen toevoegen.’ Het Parool


de s u c c e s s e n v an uit g e v e r i j a t h e n a e u m !

isbn 978 90 253 0698 4

isbn 978 90 253 0687 8

isbn 978 90 253 0123 1

isbn 978 90 253 0728 8


Salesmanager Nathalie Doruijter 020 76 07 223 n.doruijter@singeluitgeverijen.nl Vertegenwoordigers Nandi Penning 06 15 23 95 60 n.penning@singeluitgeverijen.nl Oda Ritsema van Eck 06 14 36 27 40 o.ritsema.van.eck@singeluitgeverijen.nl

Verkoop en marketing Vlaanderen L & M BOOKS Elfenbankdreef 2 2900 Schoten www.lmbooks.be Marc Grossen marc@lmbooks.be +32 472 98 01 02 Inge Aerden inge.aerden@lmbooks.be +32 497 44 02 93

Verkoop binnendienst 020 76 07 222 verkoop@singeluitgeverijen.nl

Isabelle Bouckaert isabelle@lmbooks.be +32 498 10 41 39

Marketing Martijn Ouburg 020 76 07 228 m.ouburg@singeluitgeverijen.nl

Ilse Schollaert ilse@lmbooks.be +32 474 34 81 07

Publiciteit Janne Colenbrander 020 76 07 224 j.colenbrander@singeluitgeverijen.nl Aanvragen recensie-exemplaren & beeldmateriaal 020 76 07 231 publiciteit@uitgeverijathenaeum.nl

Pers en promotie Vlaanderen L & M BOOKS Inge Janssens (fictie) inge@lmbooks.be +32 497 42 14 42 Lies Maes (non-fictie) lies@lmbooks.be +32 496 96 22 05

Athenaeum—Polak & Van Gennep maakt onderdeel uit van Singel Uitgeverijen

Athenaeum

Athenaeum–Polak & Van Gennep Spui 10 1012 wz Amsterdam info@uitgeverijathenaeum.nl www.singeluitgeverijen.nl/athenaeum 020 76 07 210

Prijzen en verschijningsdata in deze prospectus zijn onder voorbehoud. De illustraties in deze prospectus zijn voor zover mogelijk opgenomen in overleg met de rechthebbenden; wie verder rechten kan doen gelden wordt verzocht contact op te nemen met de uitgever om alsnog in een regeling te voorzien. Omslagbeeld: The Allegory of Air, from a series on the ‘Allegory of the Elements’, 1621 (oil on canvas), Brueghel, Jan the Elder (1568-1625) / Musee du Louvre, Paris, France / © Leemage / Bridgeman Images Vormgeving: Marjan Landman

Profile for Singel Uitgeverijen

Prospectus Uitgeverij Athenaeum najaar 2015  

Prospectus Uitgeverij Athenaeum najaar 2015  

Advertisement