ɉɟɱɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 1 февраля 2012 г. по делу N А554740/2011 ȐȏȊȓȍȟȍȕȐȍ
ǼȍȌȍȘȈȓȤȕȣȑ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȣȑ șțȌ ǷȖȊȖȓȎșȒȖȋȖ ȖȒȘțȋȈ ȘȈșșȔȖȚȘȍȊ Ȋ ȖȚȒȘȣȚȖȔ șțȌȍȉȕȖȔ ȏȈșȍȌȈȕȐȐ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕțȦ ȎȈȓȖȉț șȍȓȤșȒȖȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȖȖȗȍȘȈȚȐȊȈ ǩȈȋȈȕȈ ș ǩȈȋȈȕȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȕȈ ȘȍȠȍȕȐȍ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ șțȌȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȚ Ȑ ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ǶȌȐȕȕȈȌȞȈȚȖȋȖ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ ȈȗȍȓȓȧȞȐȖȕȕȖȋȖ șțȌȈ ȖȚ ȗȖ Ȍȍȓț 1 Ǩ ȗȖ ȐșȒȖȊȖȔț ȏȈȧȊȓȍȕȐȦ șȍȓȤșȒȖȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȖȖȗȍȘȈȚȐȊȈ ǩȈȋȈȕȈ ș ǩȈȋȈȕȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ǰǵǵ ǶǫǸǵ Ȓ ȖȚȒȘȣȚȖȔț ȈȒȞȐȖȕȍȘȕȖȔț ȖȉȡȍșȚȊț ǿȍȓȕȖ ǪȍȘȠȐȕșȒȈȧ ȔȈȠȐȕȕȖ ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ șȚȈȕȞȐȧ ș ǹȚȈȘȖȍ ȅȠȚȍȉȍȕȤȒȐȕȖ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ǰǵǵ ǶǫǸǵ Ȗ ȗȘȐȏȕȈȕȐȐ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ȏȈȑȔȈ ȖȚ 1 ȕȍȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȣȔ Ȑ ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ țșȚȈȕȖȊȐȓ Ȋ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȣȑ șțȌ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȉȘȈȚȐȓșȧ șȍȓȤșȒȖȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȍȕȕȣȑ ȒȖȖȗȍȘȈȚȐȊ ǩȈȋȈȕȈ ȌȈȓȍȍ ǹǷDz ǩȈȋȈȕȈ ȐșȚȍȞ ș ȐșȒȖȔ Ȓ ȖȚȒȘȣȚȖȔț ȈȒȞȐȖȕȍȘȕȖȔț ȖȉȡȍșȚȊț ǿȍȓȕȖ ǪȍȘȠȐȕșȒȈȧ ȔȈȠȐȕȕȖ ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ șȚȈȕȞȐȧ ȌȈȓȍȍ ǶǨǶ ǿȍȓȕȖ ǪȍȘȠȐȕșȒȈȧ ǴǺǹ ȖȚȊȍȚȟȐȒ Ȗ ȗȘȐȏȕȈȕȐȐ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ȏȈȑȔȈ ȖȚ 1 ȌȈȓȍȍ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ ȖȚ ȌȖȋȖȊȖȘ 1 ȔȕȐȔȖȑ șȌȍȓȒȖȑ ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ȊȊȐȌț ȍȋȖ ȉȍȏȌȍȕȍȎȕȖșȚȐ Ǫ șțȌȍȉȕȖȔ ȏȈșȍȌȈȕȐȐ ȐșȚȍȞ țȚȖȟȕȐȓ ȐșȒȖȊȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖșȐȓ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȌȖȋȖȊȖȘ 1 ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȐșȚȞȈ Ȋ șțȌȍȉȕȖȔ ȏȈșȍȌȈȕȐȐ ȗȖȧșȕȐȓȈ ȟȚȖ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ țȒȈȏȈȕȕȖȍ țȚȖȟȕȍȕȐȍ ȐșȒȖȊȖȋȖ ȏȈȧȊȓȍȕȐȧ ȐșȚȍȞ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚ ȘȈȕȍȍ ȏȈȧȊȓȍȕȕȖȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȍ Ȗ ȗȘȐȏȕȈȕȐȐ ȊȣȠȍțȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȌȖȋȖȊȖȘȈ 1 ȔȕȐȔȖȑ șȌȍȓȒȖȑ ȕȍ ȖȚȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȖȚ ȕȍȋȖ Ǫ șȊȧȏȐ ș ȟȍȔ șțȌȖȔ ȏȈȧȊȓȍȕȕȣȑ ȐșȒ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕ ȗȖ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖ ȏȈȧȊȓȍȕȕȣȔ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔ ǸȍȠȍȕȐȍȔ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ șțȌȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȚ ȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȔ ȉȍȏ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȔ ǶȌȐȕȕȈȌȞȈȚȖȋȖ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ ȈȗȍȓȓȧȞȐȖȕȕȖȋȖ șțȌȈ ȖȚ Ȋ ȐșȒȍ ȖȚȒȈȏȈȕȖ ǵȍ șȖȋȓȈșȐȊȠȐșȤ ș ȗȘȐȕȧȚȣȔȐ șțȌȍȉȕȣȔȐ ȈȒȚȈȔȐ ȐșȚȍȞ ȖȉȘȈȚȐȓșȧ ș ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȎȈȓȖȉȖȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȖșȐȚ Ȑȝ ȖȚȔȍȕȐȚȤ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȕȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍȔ ȊȣȊȖȌȖȊ șțȌȖȊ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȔ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔ ȌȍȓȈ Ȑ ȐȔȍȦȡȐȔșȧ Ȋ Ȍȍȓȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈȔ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ ȖȚ ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ǼȍȌȍȘȈȓȤȕȣȑ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȣȑ șțȌ ǷȖȊȖȓȎșȒȖȋȖ ȖȒȘțȋȈ ȗȘȖȊȍȘȐȊ ȏȈȒȖȕȕȖșȚȤ ȖȉȎȈȓțȍȔȣȝ șțȌȍȉȕȣȝ ȈȒȚȖȊ ȐȏțȟȐȊ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȌȍȓȈ ȌȖȊȖȌȣ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȎȈȓȖȉȣ ȕȍ ȕȈȝȖȌȐȚ ȖșȕȖȊȈȕȐȑ Ȍȓȧ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȎȈȓȖȉȣ DzȈȒ șȓȍȌțȍȚ Ȑȏ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ ȌȍȓȈ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȏȈȧȊȓȍȕȕȖȋȖ ȐșȒȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȍ Ȗ ȗȘȐȏȕȈȕȐȐ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ȏȈȑȔȈ ȖȚ 1 ȔȍȎȌț ǶǨǶ ǿȍȓȕȖ ǪȍȘȠȐȕșȒȈȧ ǴǺǹ ȏȈȐȔȖȌȈȊȍȞ Ȑ ǹǷDz ǩȈȋȈȕȈ ȏȈȍȔȡȐȒ ȔȕȐȔȖȑ șȌȍȓȒȖȑ ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ȊȊȐȌț ȍȋȖ ȉȍȏȌȍȕȍȎȕȖșȚȐ ǷȖ țșȓȖȊȐȧȔ ȌȈȕȕȖȋȖ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ȏȈȑȔȈ ȏȈȐȔȖȌȈȊȍȞ ȗȍȘȍȌȈȍȚ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȏȈȍȔȡȐȒț ȊȍȡȐ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍ ȘȖȌȖȊȣȔȐ ȗȘȐȏȕȈȒȈȔȐ Ȉ ȏȈȍȔȡȐȒ ȖȉȧȏțȍȚșȧ ȗȘȐȕȧȚȤ Ȑ ȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤ Ȋ șȘȖȒ ȌȖ ȊȍȡȐ ȚȖȋȖ Ȏȍ ȘȖȌȈ ȒȈȟȍșȚȊȈ Ȑ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȈ KWWS EDVH FRQVXOWDQW UX FRQV VWDWLF B B B GRFIUDPHVLPSOHBSULQW KWP"EDVH $39 Q PRGH SDUDV & & SDJH UHY
ɉɟɱɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ǬȍȕȍȎȕȈȧ ȖȞȍȕȒȈ ȏȈȑȔȈ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ Șțȉ ǷȘȐ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐ șȗȖȘȈ ȖȚȒȈȏȣȊȈȧ Ȋ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȐ ȐșȒȖȊȣȝ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȑ șțȌȍȉȕȣȍ ȐȕșȚȈȕȞȐȐ ȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓȐșȤ șȓȍȌțȦȡȐȔ Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȗțȕȒȚȖȔ șȚȈȚȤȐ ǫȘȈȎȌȈȕșȒȖȋȖ ȒȖȌȍȒșȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ȌȈȓȍȍ ǫDz ǸǼ ȔȕȐȔȈȧ șȌȍȓȒȈ ȚȖ ȍșȚȤ șȌȍȓȒȈ șȖȊȍȘȠȍȕȕȈȧ ȓȐȠȤ Ȍȓȧ ȊȐȌȈ ȉȍȏ ȕȈȔȍȘȍȕȐȧ șȖȏȌȈȚȤ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȍȑ ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧ ȕȐȟȚȖȎȕȈ ǰȏ șȔȣșȓȈ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȑ ȗȘȈȊȖȊȖȑ ȕȖȘȔȣ ȗȘȈȊȈ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ ȗȘȐ șȖȊȍȘȠȍȕȐȐ ȔȕȐȔȖȑ șȌȍȓȒȐ șȚȖȘȖȕȣ ȕȍ ȗȘȍșȓȍȌțȦȚ ȞȍȓȐ șȖȊȍȘȠȍȕȐȧ ȒȈȒȖȑ ȓȐȉȖ șȌȍȓȒȐ ȊȖȖȉȡȍ ȕȍ ȕȈȔȍȘȍȊȈȦȚșȧ șȖȊȍȘȠȐȚȤ ȒȈȒȐȍ ȓȐȉȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȊȓȍȒțȡȐȍ ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧ ǬȈȕȕȈȧ ȕȖȘȔȈ ȗȖȌȓȍȎȐȚ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȦ Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȍșȓȐ Ȋșȍ șȚȖȘȖȕȣ țȟȈșȚȊțȦȡȐȍ Ȋ șȌȍȓȒȍ ȕȍ ȐȔȍȦȚ ȕȈȔȍȘȍȕȐȑ ȍȍ ȐșȗȖȓȕȧȚȤ ȐȓȐ ȚȘȍȉȖȊȈȚȤ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȧ ǺȈȒȈȧ șȌȍȓȒȈ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚșȧ ȕȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍȔ ȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍȕȐȧ ȗȖȌȓȐȕȕȖȑ ȊȖȓȍ șȚȖȘȖȕ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȟȍȔ șȌȍȓȒȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȔȕȐȔȖȑ Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȍșȓȐ țȎȍ Ȋ ȔȖȔȍȕȚ ȍȍ șȖȊȍȘȠȍȕȐȧ ȊȖȓȧ ȖȉȍȐȝ șȚȖȘȖȕ ȕȍ ȉȣȓȈ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȈ ȕȈ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȗȘȍȒȘȈȡȍȕȐȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ ȋȘȈȎȌȈȕșȒȐȝ ȗȘȈȊ Ȑ ȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȍȑ ǷȘȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ Ȑ ȖȞȍȕȒȍ ȐȔȍȦȡȐȝșȧ Ȋ Ȍȍȓȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȌȍȓȈ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȣȔȐ șțȌȈȔȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȟȚȖ șȌȍȓȒȈ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȐșȗȖȓȕȧȓȈșȤ șȚȖȘȖȕȈȔȐ Ȑ ȍȍ ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧ ȕȈșȚțȗȐȓȐ ǶȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȧ ȌȖȋȖȊȖȘȈ Ȋ șȐȓț șȚȈȚȤȐ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșțȈȓȤȕȖȋȖ ȒȖȌȍȒșȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȦȚșȧ ȚȈȒȎȍ ȊșȚțȗȐȊȠȐȔ Ȋ ȏȈȒȖȕȕțȦ șȐȓț ȘȍȠȍȕȐȍȔ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ șțȌȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȚ ȗȖ Ȍȍȓț 1 Ǩ ȒȖȚȖȘȣȔ ș ǹǷDz ǩȈȋȈȕȈ Ȋ ȗȖȓȤȏț ǶǨǶ ǿȍȓȕȖ ǪȍȘȠȐȕșȒȈȧ ǴǺǹ ȊȏȣșȒȈȕȈ ȏȈȌȖȓȎȍȕȕȖșȚȤ ȗȖ ȊȣȠȍțȒȈȏȈȕȕȖȔț ȌȖȋȖȊȖȘț ȏȈȑȔȈ ȖȚ Ȋ șțȔȔȍ Șțȉ Ȑ ȕȍțșȚȖȑȒȈ Ȋ șțȔȔȍ Șțȉ Ǫ șȐȓț șȚȈȚȤȐ ǫDz ǸǼ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȘȍȈȓȤȕȣȔ Ȑ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ș ȔȖȔȍȕȚȈ ȗȍȘȍȌȈȟȐ Ȍȍȕȍȋ ȐȓȐ ȌȘțȋȐȝ Ȋȍȡȍȑ ǯȈȍȔȡȐȒ ȊȗȘȈȊȍ ȖșȗȈȘȐȊȈȚȤ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ ȗȖ ȍȋȖ ȉȍȏȌȍȕȍȎȕȖșȚȐ ȌȖȒȈȏȣȊȈȧ ȟȚȖ ȌȍȕȤȋȐ ȐȓȐ ȌȘțȋȐȍ ȊȍȡȐ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȕȍ ȗȖȓțȟȍȕȣ ȐȔ ȖȚ ȏȈȐȔȖȌȈȊȞȈ ȐȓȐ ȗȖȓțȟȍȕȣ Ȋ ȔȍȕȤȠȍȔ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍ ȟȍȔ țȒȈȏȈȕȖ Ȋ ȌȖȋȖȊȖȘȍ ǭșȓȐ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ ȖșȗȈȘȐȊȈȕȐȧ ȏȈȍȔȡȐȒȖȔ ȌȖȋȖȊȖȘȈ ȏȈȑȔȈ ȗȖ ȍȋȖ ȉȍȏȌȍȕȍȎȕȖșȚȐ ȉțȌȍȚ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȟȚȖ ȌȍȕȤȋȐ ȐȓȐ ȌȘțȋȐȍ ȊȍȡȐ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȕȍ ȉȣȓȐ ȗȖȓțȟȍȕȣ ȖȚ ȏȈȐȔȖȌȈȊȞȈ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȕȍȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ DzȖȋȌȈ ȌȍȕȤȋȐ ȐȓȐ ȊȍȡȐ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȖȓțȟȍȕȣ ȏȈȍȔȡȐȒȖȔ ȖȚ ȏȈȐȔȖȌȈȊȞȈ Ȋ ȔȍȕȤȠȍȔ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍ ȟȍȔ țȒȈȏȈȕȖ Ȋ ȌȖȋȖȊȖȘȍ ȌȖȋȖȊȖȘ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔ ȕȈ ȥȚȖ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ Ȍȍȕȍȋ ȐȓȐ Ȋȍȡȍȑ ȗțȕȒȚȣ Ȑ șȚȈȚȤȐ ǫDz ǸǼ ǪșȚțȗȐȊȠȐȔ Ȋ ȏȈȒȖȕȕțȦ șȐȓț ȘȍȠȍȕȐȍȔ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ șțȌȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȚ ȗȖ Ȍȍȓț 1 țșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȟȚȖ ȌȖȋȖȊȖȘ ȏȈȑȔȈ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȐșȗȖȓȕȍȕ Ȉ ȗȘȍȌțșȔȖȚȘȍȕȕȣȍ ȐȔ ȊȍȡȐ ȗȍȘȍȌȈȕȣ ȏȈȍȔȡȐȒț Ȑ ȗȖȓțȟȍȕȣ ȗȖșȓȍȌȕȐȔ ǹ țȟȍȚȖȔ ȐȏȓȖȎȍȕȕȖȋȖ șțȌ ȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖ ȗȘȐȏȕȈȓ șȖșȚȖȧȊȠȐȔȐșȧ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȗȖ ȏȈȑȔț ȗȘȍȌțșȔȖȚȘȍȕȕȣȝ ȌȖȋȖȊȖȘȖȔ ȖȚ 1 ǬȖȊȖȌȣ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȎȈȓȖȉȣ ȕȍ șȖȌȍȘȎȈȚ ȜȈȒȚȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȉȣȓȐ ȉȣ ȗȘȖȊȍȘȍȕȣ Ȑ ȕȍ țȟȚȍȕȣ șțȌȈȔȐ ȗȍȘȊȖȑ Ȑ ȈȗȍȓȓȧȞȐȖȕȕȖȑ ȐȕșȚȈȕȞȐȑ ȗȘȐ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐ ȌȍȓȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȊȓȐȧȓȐ ȓȐ ȉȣ ȕȈ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖșȚȤ Ȑ ȏȈȒȖȕȕȖșȚȤ șțȌȍȉȕȣȝ ȈȒȚȖȊ ȓȐȉȖ ȖȗȘȖȊȍȘȋȈȓȐ ȊȣȊȖȌȣ șțȌȖȊ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȟȍȔ ȗȘȐȏȕȈȦȚșȧ șțȌȖȔ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȐȕșȚȈȕȞȐȐ ȕȍșȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔȐ ǶșȕȖȊȈȕȐȑ Ȍȓȧ ȖȚȔȍȕȣ șțȌȍȉȕȣȝ ȈȒȚȖȊ ȕȍ ȐȔȍȍȚșȧ ǵȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȐȏȓȖȎȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊțȧșȤ ȗțȕȒȚȖȔ ȟȈșȚȐ șȚȈȚȤȐ șȚȈȚȤȧȔȐ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșțȈȓȤȕȖȋȖ ȒȖȌȍȒșȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ǼȍȌȍȘȈȓȤȕȣȑ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȣȑ șțȌ ǷȖȊȖȓȎșȒȖȋȖ ȖȒȘțȋȈ ȗȖșȚȈȕȖȊȐȓ ȘȍȠȍȕȐȍ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ șțȌȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ ȖȚ Ȑ ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ǶȌȐȕȕȈȌȞȈȚȖȋȖ ȈȘȉȐȚȘȈȎȕȖȋȖ ȈȗȍȓȓȧȞȐȖȕȕȖȋȖ șțȌȈ ȖȚ ȗȖ Ȍȍȓț 1 Ǩ KWWS EDVH FRQVXOWDQW UX FRQV VWDWLF B B B GRFIUDPHVLPSOHBSULQW KWP"EDVH $39 Q PRGH SDUDV & & SDJH UHY
ɉɟɱɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ȖșȚȈȊȐȚȤ ȉȍȏ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕțȦ ȎȈȓȖȉț ȉȍȏ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ ǪȏȣșȒȈȚȤ ș șȍȓȤșȒȖȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȖȖȗȍȘȈȚȐȊȈ ǩȈȋȈȕȈ ș ǩȈȋȈȕȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ Șțȉȓȍȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑ ȗȖȠȓȐȕȣ ȗȖ ȒȈșșȈȞȐȖȕȕȖȑ ȎȈȓȖȉȍ Ȋ ȌȖȝȖȌ ȜȍȌȍȘȈȓȤȕȖȋȖ ȉȦȌȎȍȚȈ ǷȖȘțȟȐȚȤ ǨȘȉȐȚȘȈȎȕȖȔț șțȌț ǹȈȔȈȘșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȕȈșȚȖȧȡȐȔ ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȔ ȊȣȌȈȚȤ ȐșȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȑ ȓȐșȚ ǷȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȊșȚțȗȈȍȚ Ȋ ȏȈȒȖȕȕțȦ șȐȓț șȖ Ȍȕȧ ȍȋȖ ȗȘȐȕȧȚȐȧ
KWWS EDVH FRQVXOWDQW UX FRQV VWDWLF B B B GRFIUDPHVLPSOHBSULQW KWP"EDVH $39 Q PRGH SDUDV & & SDJH UHY