Luxury Aficionados #42

Drømmevilla i Vedbæk

Big Pilot

Ny limited edition af IWC’s ikoniske ur

Audi A5 Coupé

PARTY & PRESENTS

Den tyske elegantier er blevet opgraderet

Årets mest luksuriøse gaver

The Aspen Experience

På eksklusivt skiløb i Colorados perle

+26 siders festlig mode

Champagnetest

Cool smokings & forførende kjoler til årets sidste fest

6 boblende favoritter, der gør festen sjovere DKK 150,-

42

9 788799 507504

+

7 SPÆNDENDE BILNYHEDER – CAMILLA FRANKS PRIVATE LUKSUS I KLÆDESKABET– HOUSE CPH: MØBELMEKKA MED ITALIENSK DESIGN ROYAL SAVOY: LAUSANNES LUKSUSHOTEL ÅBNER EFTER RENOVERING TIL MILLIARDER – BANGKOKS BEDSTE TOPRESTAURANTER MERCEDES 500 SL FUNKLER – 13 FANTASTISKE HALSRINGE – DE NYESTE BOLIGFAVORITTER – ARKITEKTENS VISION: CASA EGOISTA I CHILE

Issue 42 · December 2016 · By invitation only

www.luxuryaficionados.com

Prøv noget nyt Vælg ny Audi hver 6. måned

Mere fleksibilitet. Til fast månedlig pris.

Af og til står man overfor valg, som har konsekvenser langt ind i fremtiden. Det kan godt virke en anelse angstprovokerende, for hvad nu hvis du skifter mening eller ændrer planer undervejs?

Derfor giver vi dig nu Audi select, så du kan vælge Læs mere på audi.dk/select

to Audi-modeller om året. Vælg mellem Audi A4 eller Audi A6. Limousine eller Avant. Audi A7 eller Audi Q5. Efter bare seks måneder i din nye Audi, skifter du til en ny. Det giver dig meget mere frihed til meget mere Audi.

select Mere frihed. Mere Audi.

www.sandcopenhagen.com

In the lead role: John Travolta, movie legend and aviation aficionado. Guest star: the legendary North American X-15 that smashed all speed and altitude records and opened the gateway to space. Production: Breitling, the privileged partner of aviation thanks to its reliable, accurate and innovative chronographs – such as the Transocean, a contemporary reinterpretation of a model that accompanied the boom in air transport. Welcome to a world of legends, feats and performance.

BREITLING.COM

WELCOME TO OUR WORLD

Siv Bengtsson

TRANSOCEAN CHRONOGRAPH

G E O R G J E N S E N .C O M

“ YOU CAN NEVER BE TOO STRONG.” CECILIA BRÆKHUS WORLD CHAMPION BOXER

Den ny Mercedes E-Klasse stationcar.

Mere af det, der gør en Mercedes til en Mercedes.

Med den ny E-Klasse har Mercedes-Benz taget et stort skridt ind i fremtiden.

For bag de nye, smukke karakterlinjer gemmer der sig talrige opfindelser, der hvert eneste øjeblik gør E-Klassen mere opmærksom, end nogen anden serieproduceret bil nogensinde har været det. De mange innovationer er hver for sig milepæle på vejen mod autonom og ulykkesfri kørsel. Sammen er de endnu mere værdifulde. Og med den ny E-Klasse stationcar føjes endnu et spændende kapitel til den ny E-Klasse. Med sin bogstavelig talt store komfort

formidler den ny E-Klasse stationcar en enestående pladsfornemmelse – alt lever op til ønsket om rummelighed og eksklusivitet for både fører og passagerer. Og til kravet om det perfekte sted til rejser, til eftertænksomhed og til afslapning. Den bedste måde at lære den ny E-Klasse at kende på er naturligvis hos en af vores forhandlere, der altid er klar til at låne dig nøglerne til den eller de modeller, du vil prøve. Derudover kan du finde yderligere information om modeller, udstyr og priser på mercedes-benz.dk/firmabil

Bent Pedersen A/S: Esbjerg. www.bent-pedersen.dk • Mercedes-Benz CPH A/S: Hørsholm, Ishøj, Søborg. www.mercedesbenzcph.dk • P. Christensen A/S: Kolding, Odense, Rødekro. www.pchristensen.dk • Ejner Hessel A/S: Herning, Holbæk, Holstebro, Horsens, Næstved, Randers, Roskilde, Silkeborg, Slagelse, Vejle, Viborg, Aalborg, Aarhus. www.hessel.dk

Business Solutions

A+

Mercedes E 220 d aut. Business stationcar. Beskatningsgrundlag fra 540.000 kr. Forbrug ved blandet kørsel 23,8 km/l. C02 109 g/km. Skattegrundlag er vejledende.

Bilen er vist med ekstraudstyr.

VOLVOcaRs.Dk A

-

D

22,2-13,5 km/l, 119-169 g/km

WORLD PREMIERE N E W V O LV O V 9 0

chaNgINg thE gaME

INVItatION kOM Og få EN uOVERtRuffEN OPLEVELsE

INNOVatION MaDE by sWEDEN

Kaffe holder dig vågen.

Denne her lader dig drømme.

Forskellen hedder Gaggenau.

Kaffe er noget, der kan bidrage med en ny smagsoplevelse for hver kop, man drikker – derfor er der en god grund til, at man kan få uendeligt mange varianter. Den fuldautomatiske espressomaskine CM 450 er en sand mester, når det drejer sig om variationer og lader så godt som ingen ønsker være uopfyldt takket være sin unikke memoryfunktion. Et enkelt knaptryk er alt, hvad der skal til, for at du kan nyde din egen personlige tilpassede kop kaffe. Du kan ændre og gemme mængde, temperatur og styrke for hver drik. Derved kan du nyde en kop kaffe, der med sin rige aroma og smag lever op til alle dine drømme.

For mere information, besøg www.gaggenau.com. Besøg Gaggenau showroom i København, og oplev forskellen.

AXEL SKT. 8000 TLF.

AARHUS C CLEMENS STRÆDE 5 AARHUS C 8676 0777

WWW.AXEL.DK

AXEL KØBENHAVN K GAMMEL MØNT 1 1117 KØBENHAVN K TLF. 3311 0112

INDHOLD

–

Luxury Aficionados No. 42

58

ARTIKLER: BILER 58 HENRIK FISKER Danmarks mest berømte bildesigner er klar til et nyt eventyr med elbiler.

84 AUDI A5 Først var den stilfuld og elegant – nu får den populære coupé også et sexet udseende.

100

90 PORSCHE CAYMAN Porsches lille sportsvogn har fået ekstra bid i sit i forvejen effektive tandsæt.

92 NYHEDER Har du pengene, så kan du finde din kommende bil her blandt lutter spændende nyheder.

96 BMW 7-SERIE HYBRID Nu behøver miljøforkæmpere ikke længere at gå på kompromis med deres bildrømme.

102

100 VOLVO V90 CROSS COUNTRY Svenskerne er klar med en ny topmodel, der forener det praktiske med det elegante.

102 MERCEDES 500 SL

96

Ingen model i Mercedes’ ellers imponerende katalog er så tidløs som den underskønne 500 SL.

MODE

144

64 BEAUTY-NYHEDER Der er masser af eksklusive hudplejeprodukter til både ham og hende i denne gavetid.

116 HERREMODE Gentleman look med et tvist af urban style.

126 PRODUKTER TIL HAM Stilsikre tips, der vil bære dig igennem de næste parties.

144 KVINDEMODE

116

Festkjoler og feminine sæt i flatterende mønstre.

156 PRODUKTER TIL HENDE Gør dig klar til årstidens sjoveste begivenheder.

FEATURES

156 22

108 DEN STORE GAVEGUIDE Vi har samlet nogle af årets bedste produkter til inspiration til decembers specielle indkøb.

Ren køreglæde

BMW 7-SERIE.

REVOLUTIONERENDE I HVER ENESTE (KUL)FIBER. Du finder alt det, du med rette vil forvente af innovative nyskabelser i den imponerende BMW 7-serie. Og så en hel del mere, som kun de færreste har fantasi til at forestille sig. Eksempelvis kan den parkere med et enkelt tryk på bilnøglen, uden at du sidder i bilen – og omvendt vil massagesæderne nok gøre, at du slet ikke har lyst til at forlade den. BMW 7-serie er i det hele taget lidt af en revolution, når det kommer til detaljer. Hvis man altså kan kalde det banebrydende karrosseri i kulfiber og udbredt brug af højstyrkestål og aluminium for detaljer. BMW’s kompromisløse ingeniører har formået at nedbringe vægten med op til 130 kg og det samlede miljøregnskab med næsten 25 %. Du kan i det hele taget nyde en endnu mere luksuriøs, større, stærkere, hurtigere og samtidig lettere BMW 7-serie med et lavere tyngdepunkt. I princippet kan det slet ikke lade sig gøre, men det gør jo bare oplevelsen endnu mere markant, når du først sætter dig ind og mærker den enestående følelse – i hver eneste fiber.

BAYERN AUTOGROUP

Esbjerg · Holstebro · Kolding · Odense · Aalborg · Aarhus www.bag.dk Forbrug: 12,0–22,2 km/l, CO2-udledning: 119-192 g/km, 265-450 hk.

JAN NYGAARD AS København · Kgs. Lyngby www.jan-nygaard.dk A

E

INDHOLD

–

Luxury Aficionados No. 42

136

ARTIKLER: FEATURES 136 SAVOY HOTEL LAUSANNE En perle er blevet pudset af for en mia. kr. og funkler nu atter som i fordums storhedstid.

138

138 SKIHIMLEN LIGGER I ASPEN Intet skisportssted er så eksklusivt og lokkende som dette unikke område i Colorado.

160 MY LUXURY Modeeksperten Camilla Frank viser garderobens bedste snit frem.

URE OG SMYKKER 70 HERLIGE HALSRINGE

76

Vores ekspert giver gode råd i forbindelse med det måske vigtigste smykke af alle.

76 LUFTIGE URE FRA IWC Det begyndte med Charles Lindbergh, og siden har piloture været ikoniske samleobjekter.

70 48

BOLIG OG DESIGN 30 DEN STORE EGOISTBOLIG I Chile valgte et par at designe et hus, lige som de ville have det – uden at tænke på de ni børn.

42 BOLIGINDRETNING Giv dig tid i de kolde måneder til at finde varme ting til din bolig.

48 VILLA VEDBÆK Blot en halv time nord for København ligger et moderne, stråtækt hus i den skønneste natur.

80 B&B ITALIA

130

Vi har været i Milano for at møde et af møbelindustriens mest innovative firmaer.

GASTRONOMI 128 ÅRETS BEDSTE BOBLER Slut året af med manér. Rasmus Palsgård guider dig til husets bedste champagne.

30 22

130 TOPKLASSE I BANGKOK Thailands hovedstad er et gastronomisk mekka med mange toprestauranter.

IWC. ENGINEERED FOR MEN.

Portugieser Perpetual Calendar.

Ref. 5034: The moon has always exercised an inexplicable power of attraction over human beings. In the case of the Portugieser Perpetual Calendar, this is more than understandable. Its fascination lies in the moon phase display, which shows the two faces of the moon in the northern and southern hemispheres simultaneously. Combined with the watch’s timelessly elegant design, its powers of attraction are almost

self- explanatory. After all, legends are simply irresistible.

I WC . E N G I N E E R E D FO R M E N .

Mechanical movement, Pellaton automatic winding, IWC-manufactured 52615 calibre, 7-day power reserve, Power reserve display, Perpetual calendar with displays for the date, day, month, year in four digits and perpetual moon phase for the northern and southern hemispheres, Sapphire glass, See-through sapphire-glass back, Water-resistant 3 bar, Diameter 44.2 mm, Alligator leather strap by Santoni

Watch the video about the Portugieser Collection

Ole Mathiesen, Østergade 8, Copenhagen, 033 14 12 08 | Ole Mathiesen, Copenhagen Airport, Copenhagen, 033 22 12 08 | Hvelplund, Østergade 15, Copenhagen, 033 12 02 05 Hvelplund, Vimmelskaftet 47, Copenhagen, 033 91 39 10 IWC Schaffhausen, Switzerland. www.iwc.com. For more information please call +31 207 110 868 or email concierge.europe@iwc.com

LEDER

–

Luxury Aficionados No. 42

Godt, luksuriøst nytår Det er i skrivende stund ved at være tid til at forberede sig på at sige farvel til 2016. Men inden vi når så vidt, skal julen fejres og nytåret skydes ind. Det er nok den tid på året, hvor flest forventninger bygges op, de største anstrengelser bliver gjort for at alle skal være glade – og hvor nogle, desværre, bliver skuffede. Specielt julens magi med den særlige stemning og de mange gaver rummer flere muligheder for glæde – og skuffelse.

3

LUXURY MOMENTS SIDEN SENESTE NUMMER

Let’s face it: det er ikke særligt spændende at pakke et par nye strømper op eller at få et strygejern i julegave. Selvom det måske står på ønskelisten, er det bare et antiklimaks. Det er dybest set en kedelig gave, der ikke er et udtryk for en særlig opmærksomhed, påskønnelse eller anstrengelse fra giveren for at imødekomme den, der skal modtage gaven.

Det er nøjagtigt her, at luksusprodukter kommer ind i billedet. Uanset om vi taler om en rigtig god flaske champagne, en lækker designertaske, et håndlavet smykke, en æske gourmetchokolade eller et andet luksusprodukt, der er fremstillet med kærlighed, de højeste kvalitetskrav og den ypperste faglige stolthed, vil det vække anerkendelse og taknemmelighed hos den, der modtager gaven. For der ligger en tanke bag – og et oprigtigt ønske om at forkæle den, der fortjener at blive forkælet med en luksusgave.

Det er med det for øje, at vi på redaktionen i dette nummer har samlet vores favoritter, når det kommer til årets gaver. Vi har spredt os over et bredt udsnit af produkter, og vi har sørget for, at du kan finde ægte luksus i forskellige priskategorier. Vi håber, at vores gaveguide kan være en kilde til inspiration og gøre det lettere at finde den helt rigtige luksusgave i år, men hvis det ikke er nok, så er der endnu mere inspiration at hente i vores beautytips, de aktuelle modefavoritter og de bedste idéer til boligen.

Lige nu er der optimisme at spore i den danske økonomi. Butikker med internationale luxury brands åbner med ekspresfart, særligt i hovedstaden.

Det er en fornøjelse for os på Luxury Aficionados at se, at niveauet i detailhandlen hæves mod internationalt niveau, at vores annoncører og samarbejdspartnere trives og udvikler deres forretning, og at vores læsere får endnu flere luksuriøse muligheder, når der skal investeres i ny bil, når køkkenet skal udskiftes, boligen skal opgraderes, drømmerejsen skal bestilles eller garderoben skal fornys.

Der er derfor al mulig grund til at ønske os alle sammen tillykke med udviklingen. Lad 2017 blive året, hvor vi husker at forkæle os selv og hinanden med håndplukkede indkøb, der holder i længden og skaber glæde, hver gang vi bruger det, vi har investeret i.

Per Ingdal

26

1. D e dygtige mennesker bag michelinrestauranten Kadeau har købt og totalrenoveret hotel Nordlandet, der ligger i Sandvig på Bornholms nordkyst. Jeg nød den betagende udsigt over Østersøen fra mit værelse, spiste fantastiske middage i restauranten og trak stikket et par dage i oktober. Absolut et besøg værd – også uden for sæsonen. Priser pr. nat fra 1.190 kr. for et dobbeltværelse.

2. T ake me for a spin in your Porsche. Hvem kunne ikke tænke sig det? Jeg snuppede en Porsche Cayman S i nogle dage og fik den der helt specielle fornemmelse af at være dreng igen, når bilen startede.

For ikke at nævne, hvordan det føltes, når jeg trykkede på speederen og mærkede accelerationen. Fantastisk.

Behøver jeg at nævne, at solen skinnede, og at efterårsvejret var helt perfekt til en tur i Porschen? Ahhh …

3. Rom-kulturen er under forandring. Altså drikken rom. Og det skyldes ikke mindst mærket Ron Zacapa fra Guatemala, hvor Master Blender Lorena Vázquez har tryllet med de eksklusive dråber gennem 40 år. Nu har firmaet med Lorena i spidsen lanceret et mesterværk af en rom, Zacapa Royal. Jeg tog hul på en god flaske forleden.

Ren nydelse til 2.250 kr. pr. flaske.

KOLOFON

–

Luxury Aficionados No. 42

CEO & EDITOR IN CHIEF Per Ingdal pi@luxuryaficionados.com

FOUNDER & CHAIRMAN OF THE BOARD

SALES MANAGER

Christian Friis Johansen

Kim Iversen

cfj@luxuryaficionados.com

ki@luxuryaficionados.com

SENIOR SUB-EDITOR

SALES MANAGER

Nils Finderup

Gitte Melchiorsen

nf@luxuryaficionados.com

gm@luxuryaficionados.com

ART DIRECTOR Linda Friis Olsen lf@luxuryaficionados.com

EXTERNAL CONTRIBUTORS: Søren Amstrup, Rasmus Palsgård, Veronica Simpson

EDITOR, WATCHES & LIFESTYLE Kristian Haagen

PHOTOGRAPHERS:

kh@luxuryaficionados.com

James Silverman, Sophia Hviid, Jakob Helbig, Casper Ramsby, Sune Czajkowski, Asger Mortensen, Jannick Børlum

EDITOR, JEWELLERY & GEMS Nina Hald nh@luxuryaficionados.com

STYLISTS AND MAKEUP: James Silverman, Line Bille, Liv Worm Jensen

EDITOR, CARS & LIFESTYLE Nikolaj Karlshøj nik@luxuryaficionados.com

EDITOR, FASHION WOMEN Maria Angelova ma@luxuryaficionados.com

EDITOR, FASHION MEN Christian Schleisner cs@luxuryaficionados.com

PUBLISHER: Denmark: L.A.Media Group Tuborg Boulevard 12 DK-2900 Hellerup Denmark, Phone: +45 72 17 03 18

PRINTING: Printall, Tallin

EDITOR, BEAUTY & LIFESTYLE

WEB DESIGN

Sine Karlshøj

Casper Friis Olsen, casper.olsen@gmail.com

sk@luxuryaficionados.com

EDITOR, INTERIOR DESIGN Tina Dines Appelt

www.facebook.com/luxuryaficionados

CIRCULATION:

ta@luxuryaficionados.com

Audited by The Danish Audit Bureau of Circulation/ Dansk Oplagskontrol: 19.620 copies

EDITOR, HUNTING & LIFESTYLE

DISTRIBUTION:

Ragnar R. Jørgensen

GLS and Post Danmark

rrj@luxuryaficionados.com ISBN 978-87-995075-0-4 42

EDITOR, PERSONAL DEVELOPMENT & OUTDOOR ACTIVITIES Thomas Rex Frederiksen trf@luxuryaficionados.com

28

Alle henvendelser af redaktionel karakter bedes rettet skriftligt. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i de oplyste priser på viste produkter, ligesom den heller ikke påtager sig ansvar for eventuelle fejl i beskrivelser, anvisninger eller andet. Materiale fra Luxury Aficionados må ikke benyttes uden forudgående accept fra L. A. Media ApS.

Hvordan kan din formue arbejde for dig, mens du nyder livet?

Den bedste måde, du kan sikre dig selv og dem, du holder af, er ved at planlægge din fremtid. Både når markedet går op og ned, rådgiver vi dig om alt fra investering, formuepleje og generationsskifte, så du får det bedste ud af din økonomi. Du kan få inspiration og tage de første skridt mod planlægning af din fremtid på nordea.dk/ privatebanking. Du er også velkommen til at ringe til os på 33 33 30 30.

Origamihuset Når man ser på dette hus fra terrassen, ligner det to stemmegafler, der er sat sammen.

De rene linjer og den skarpt skårne betonfinish er en direkte hyldest til arkitekternes idé om at tage udgangspunkt i japansk foldekunst – origami.

Tekst: Veronica Simpson Foto: James Silverman

30

BOLIG : CASA EGOISTA, CHILE

31

BOLIG : CASA EGOISTA, CHILE

Huset ligger så tæt op ad den lokale golfbane, at denne nærmest virker som en have.

T

emperaturerne i Santiago er ulidelige. Det meste af året er den chilenske hovedstad en kedel med lige dele larm, os og høje temperaturer. Det er derfor ikke overraskende, at mange af landets velhavende indbyggere kigger efter en feriebolig ved den noget køligere kyst. Her er nætterne mere tempererede, der er flere skyer på himlen, og brisen fra vandet hjælper med holde temperaturen på et tåleligt niveau.

Marbella er – præcis som i Spanien – et af de mest populære områder for det kølehungrende byfolk, men grundene hænger ikke på træerne i det rå terræn. Til gengæld er udsigten eminent.

Der blev derfor ikke lagt låg på ambitionerne, da et ægtepar fra Santiago fandt en lille grund på grænsen til Marbellas største og mest luksuriøse golfresort. Arkitekterne Catalina Pollak og Andrea von Chrismar fra tegnestuen Marqa fik opgaven at fremføre et hus, og de kalder med et glimt i øjet resultatet for ’egoistisk’ – Casa Egoista. ”Ejerne har tilsammen ni børn, så vi kunne på ingen måde få plads til dem alle,” siger Catalina. ”De havde jo ikke råd til et slot! Derfor byggede de efter egne behov frem for hele familiens.”

Udsigten fra husets første sal.

32

MULTIFORM DANMARKS MEST EKSKLUSIVE KØKKEN

Form 45 / Form 6

multiform.dk

Glas har haft stor betydning for husets indretning.

Set udefra fornemmer man tydeligt glassets indflydelse pĂĽ hele arkitekturen.

34

BOLIG : CASA EGOISTA, CHILE

Bo. Rovit aut es duciasp itibusa ndigniet que nist, occuptat ea quid molor sin rehenda se laborum, opta volupta quodit volorest dignist quis ipsum et a

35

W W W. K VÄ N U M K Ø K K E N . D K

KVÄN U M K Ø K K E N K Ø B E NH AVN

S TR A ND V E JE N 1 4 5 , H E L L E R U P.

KVÄN U M K Ø K K E N Å R H US

S KT PA U L S KI R KE P L A D S 7 , Å R H U S . TEL 86174288

TEL 33322288

Arkitekt Catalina Pollak: ”Ejerne ønskede ikke en formel løsning i opholdsstuen. De ville have et stort åbent rum med plads til hygge.”

Fra køkkenet har ejerne et fint overblik over både gårdhaven til højre, terrassen til venstre samt den hyggelige opholdsstue foran.

Japansk inspiration Huset er elegant og enestående. Stueetagen er reelt bare designet til parret og består af et stort soveværelse og et badeværelse. Bygningen er beregnet til en let og uformel hverdag, og dét uanset om huset er fyldt med parrets voksne børn, eller om det bare er parret selv, der benytter det.

På husets ene side er der bygget en sektion ekstra til. Den består af tre soveværelser, og både air condition og belysning er helt uafhængig af hovedbygningen. En overdækket terrasse er der også blevet plads til, og fra den kan man nyde udsigten til den smukke golfbane og bjergene i horisonten.

Selve huset er – med sin fine kombination af individuelle rum og papirtynde betonelementer – inspireret af den japanske papirkunst origami. Huset er ’foldet’ rundt om en åben gårdhave, og skydedørene af glas bringer samtidig lys ind i huset. De særlige sorte fliser er brugt i hele stueetagen, gennem gårdhaven og opholdsstuen samt ud på terrassen.

Når familien har brug for mere plads, åbner de skydedørene til alle rummene, og dermed kan man let cirkulere på et større område. Men på de stille aftener, hvor kun dørene til gårdhaven er åbne, er det kun den stille lyd af rislende vand, der kan høres indenfor.

38

BOLIG : CASA EGOISTA, CHILE

Husets fantastiske terrasse med de speciallavede møbler i beton. Det specialbyggede tagudhæng fungerer som en stor solskærm og giver ejerne mulighed for at nyde den storslåede udsigt selv i middagsheden.

39

BOLIG : CASA EGOISTA, CHILE Fabelagtig udsigt Ejerne gav gerne afkald på en have og den obligatoriske swimmingpool for at kunne få så stort et opholdsområde som muligt, og terrassen går derfor helt op til golfbanen. Ikke engang et hegn adskiller huset fra de flotte fairways, søen i det fjerne med sine siv og de vilde fugle eller bjergene i horisonten. ”Det er, som om golfbanen er husets egen have”, siger Catalina.

Glasskydedøre i fuld højde fylder hele bagsiden af huset og giver en fabelagtig panoramaudsigt. Denne side af huset vender desuden mod nord, og på den sydlige halvkugle får man det bedste lys.

Når man ser på huset fra terrassen, ligner det to stemmegafler, der er sat sammen. De rene linjer og den skarpt skårne betonfinish er en direkte hyldest til arkitekternes origami-idé. Husets sydvendte facade, derimod, er næsten hermetisk lukket med små vinduer og høje hvide mure for at skærme mod nysgerrige naboer og værne om privatlivets fred.

Perfekt kontrast Det måske mest overraskende ved det fantasifulde design er, at byggeriet var underlagt strenge restriktioner præcis som de omkringliggende huse i denne del af Marbella. Huset skulle være hvidt, og det primære byggemateriale skulle være beton. Catalina forklarer: ”Der var masser af regler omkring farver og materialer. Men det fik os faktisk bare til at tænke endnu mere kreativt for at skabe noget specielt. Huset måtte gerne skille sig ud, og vi var enige om at bruge lys og skygge for at skabe den unikke effekt. På den måde brugte vi materialerne til at skabe husets egen identitet.”

De to arkitekter fik desuden besked på, at indretningen skulle spille sammen med husets design. Kombinationen af beton, mørkt stål, det sorte flisegulv og den varme træfinish giver en lethed og gennemsigtighed som den perfekte kontrast til golfbanens grønne nuancer, der hele tiden drager beskuerens syn.

Egoisthuset er muligvis ikke et slot, men med sin unikke udsigt og beliggenhed har det alt det, en moderne konge og dronning har brug for. –––

Det store marmorbord fylder hele den ene væg på badeværelset. ”Vi ønskede at holde designet simpelt på badeværelset,” forklarer arkitekten Catalina Pollak.

Soveværelset er delt i to.

Her er plads til en hyggelig læsekrog samt den store dobbeltseng i det 11 meter brede soveværelse. Fra sengen er der udsigt til golfbanen.

40

CAPE COD

Den nye badevĂŚrelses serie designet af Philippe Starck. www.duravit.dk

Carl Hansen & Søn giver designentusiaster over hele verden mulighed for at erhverve sig helt nye udgaver af to af Hans J. Wegners mest eftertragtede lænestole: Wing Chair og Oculus Chair. De skulpturelle stole, der regnes blandt Hans J. Wegners mest ikoniske værker, har hidtil kun været fremstillet med stel i rustfrit stål, men tilbydes nu også med et sortlakeret stel. Det nye stel giver de klassiske designs et yngre og meget markant udtryk.

Wing Chair CH445, fra 28.215 kr.

Oculus Chair CH468, fra 29.126 kr.

Tom Dixon var inspireret af solsystemet, da han designede bakkerne Orbit. Sættet består af fire bakker, den største med en diameter på 18 cm. Fås i både massiv messing og sølv.

Tom Dixon Orbit, 995 kr.

Kom indenfor Af Sine Karlshøj

Det er blevet mørkt udenfor, og vi tilbringer langt mere tid indendøre, hvor vi tænder lys, hygger i lænestolen og måske møblerer lidt om.

Reflections by Hugau/Larsson er et samarbejde mellem designerne Julie Hugau og Andrea Larsson. Inspirationen er kommet fra Art Deco, de kontrastfyldte 80’ere samt muligheden for at arbejde med fine, skrøbelige materialer og at kunne forvandle dem til unikke og innovative produkter. Sidebordet er håndlavet og kan bruges som et lille sofabord, natbord eller bare til pynt.

Reflections by Hugau/Larsson Rock Glam, pris 6.400 kr.

På en spinkel fod hviler bordlampens sokkel, der med sin riflede overflade minder om en klassisk søjle fra en romersk bygning. Soklen optræder i matsort eller anodiseret aluminium i kombination med farverne sølv, kobber og violet. Den violette farve er udviklet specielt til Taccia Small og bruges udelukkende på denne model – ellers er lampen tro mod den oprindelige udgave fra 1962.

Flos Taccia Small, 6.850 kr.

42

BOLIG : NYHEDER

I anledning af 90-året for Poul Henningsens banebrydende treskærmsdesign lanceres gulvlampen PH 3½-2½ i en særlig kobberudgave. Jubilæumslampen leveres med to topskærme: én i kobber, som giver et nedadrettet blødt lys, og én i opalglas, som giver et diffust lys. Lampen er kun i handlen frem til 31. december, så her er virkelig en mulighed for at erhverve sig et samleobjekt.

PH 3½-2½-gulvlampe, 12.995 kr.

Gloria er en lysestage og en smuk skulptur i ét, designet i messing af Broberg & Ridderstråle for svenske Klong. Den tynde glorie skaber en fin, lille glans. Brug Gloria hele året rundt som et smukt objekt på en kommode, på middagsbordet eller i din vindueskarm.

Gloria Lysestage: lille, 800 kr.; stor, 960 kr.

Under Salone del Mobile i Milano lancerede Hästens kontinentalsengen Vividus, der koster en lille mio. kr. og sprænger alle rammer for god søvn. Sengen er bygget af 210 kg naturmaterialer af højeste kvalitet, som ånder naturligt, fører fugt væk og bidrager til den rette temperatur. Bag det færdige produkt ligger der desuden 320 arbejdstimer af certificerede håndværkere i Vividusateljeet i svenske Köping. Med Vividus har Hästens sengemestre skabt de bedst mulige forudsætninger for den ultimative søvn.

Hästens Vividus, pris fra 885.000 kr.

Designduoen Signe Bindslev Henriksen og Peter Bundgaard Rützou fra Space Copenhagen har designet Stay, der er en smuk, elegant og tidstypisk sofa. Stay er med sine bløde, imødekommende kurver et loungemøbel lige efter vores smag.

Ud over at den er blød og lækker, sidder man også også rigtig godt i sofaen. Stay er netop lanceret i en ny dybde på 110 cm, så den er endnu mere hyggelig at sidde i.

Ud over køkkener i topklasse tilbyder Kvänum også et bredt udvalg af opbevaring lige fra custom made dressing rooms og walk-in closets til indbyggede garderobeløsninger. Det hele skræddersyet efter dit ønske, af Kvänums kyndige team. Den nyeste lancering er Rammel, som kan bestilles i røget eg, hvidolieret eg, natur eg, valnød og elmetræ samt i alle 12 Kvänumfarver.

Gubi Stay Sofa, 30.995 kr.

Kvänum Rammel, priser fra 100.000 kr.

43

BOLIG : NYHEDER Den eksklusive Hex-champagnekøler er designet af den verdensberømte englænder Tom Dixon. Køleren er af massivt kobber, håndlavet med et sekskantet mønster og en poleret finish. Køleren er også anvendelig som vase eller sågar en glamourøs papirkurv.

Tom Dixon Hex-champagnekøler, 2.250 kr.

Københavns Møbelsnedkeri lancerer det ene fantastiske møbel efter det andet. Et af de nyeste er de cool spejle, som på et øjeblik kan pifte dit badeværelse eller din garderobe op. Laves i både lys og mørk messing.

Københavns Møbelsnedkeri, spejl, lille, 4.100 kr.

Københavns Møbelsnedkeri, spejl, stor, 7.650 kr.

Lænestolen Ro er en enkel stol, designet af Jaime Hayón for Fritz Hansen. Nogle ser en smuk stol, andre ser et tilflugtssted, der skærmer mod den travle verden omkring os og lokker med ro og stilhed. Skallen er udformet i hårdt polyurethanskum med glasfiberforstærkede kanter som Ægget og Svanen.

Rygpuden er fremstillet af to stykker blødt skum med lændestøtte for at give øget ergonomi og komfort. Nakkepuden er konstrueret af formpresset finér med superblødt skum. Puden er monteret med to beslag, og det er derfor muligt at indstille og ændre hele nakkepuden.

Fritz Hansen Ro, 20.390 kr.

GE1936 karakteriserede Wegner selv som et hvilemøbel, da man hverken ligger eller sidder i den, men hviler. Denne oplevelse optimerer Getama nu ved at polstre sædet med et fint lag skum, som øger komforten. Kombineret i massiv eg og med sæde og ryg i olieret valnøddefiner giver det et fint samspil med egetræets tydelige årestruktur, og nøddetræets farvespil fra lys til ganske mørk bliver endnu tydeligere med en polstring i tekstil efter eget valg.

Getama Wegner GE1936-loungestol, 12.300 kr.

Atollo er ikke længere en lampe, eller rettere, det er længe siden, den bare var en lampe. Atollo er blevet et ikon og måske endda et af de mest kendte symboler på italiensk design verden over. Lampen, der blev designet af Vico Magistretti i 1977, er et af de meget få produkter, som folk genkender på navn.

Oluce Atollo 235-lampe, 11.400 kr.

44

SPAGOURMET OPHOLD Et SpaGourmetophold på Hotel Kellers Park Vejle vil forkæle både dine øjne samt din smags- og duftesans. Kom kl. 12.00 og få det maksimale ud af dagen med adgang til vores spaafdeling og mulighed for at prøve en af vores ”Touch of” spabehandlinger.

Program

Friskbrygget kaffe og lækre kager i brasseriet om eftermiddagen.

Velkomst med smagsprøver på lækre specialiteter før middagen.

4-retters veltilberedt gourmetmiddag i vores restaurant.

Kaffe og petit four.

Stor morgenbuffet i restauranten dagen derpå.

Fra kr. 3.090,- for 2 personer Læs mere på comwellkellerspark.dk

H. O. Wildenskovsvej 28 / DK-7080 Børkop, Danmark T (+45) 7641 1717 / W comwellkellerspark.dk

BOLIG : NYHEDER

Alt-i-et-musiksystemet BeoSound 35 byder på en harmonisk og velafbalanceret lydprofil, der kan fylde hele rummet. Det har et intuitivt interface og Bang & Olufsens karakteristiske design. Tilslut din mobile enhed, og musikken kan streames direkte til den. Lyden spredes i en 180-graders vinkel fra højttaleren, hvis femkantede form sikrer optimal lyd, uanset om den bliver placeret på et bord eller monteret på væggen i den foretrukne højde og vinkel.

BeoSound 35, 16.995 kr.

Enkel og feminin puf, der er designet af Michaël Verheyden. Den fine, rosafarvede puf er betrukket i ruskind, hvor toppen kan tages af, og der er mulighed for opbevaring.

Findes i tre farver: rosa, grå og karamel.

Studio Oliver Gustav design by Michaël Verheyden, 12.500 kr.

Røget eg, messing og velour får denne næsten royale sofa til at gå op i en højere enhed. KBH 401 Dedar er skabt af Københavns Møbelsnedkeri i samarbejde med det italienske tekstilbrand Dedar til Wallpaper Handmade ved Salone del Mobile-udstillingen i Milano, men laves nu også på bestilling.

Pris på forespørgsel hos Københavns Møbelsnedkeri.

Opbevaringsskabet S5 er skabt med solidt afsæt i det klassiske snedkerhåndværk. Skabet er produceret i massivt træ med tapsamlinger, drejede ben med messingkraver og skufferammer, ligeledes i massivt træ. Der er en smuk finish på møblet, der er eksklusivt, meget elegant og samtidig praktisk, da det rummer god opbevaringsplads.

Andersen Furniture S5, 22.950 kr.

Med inspiration fra juveler og smykkedesign fremkalder den moderne lysekrone Harlow en geometrisk og skulpturel form med mange forskellige sammensætninger. De mundblæste glasformer holdes på elegant vis på plads af en række forgyldte stikben. Lampens asymmetriske samling resulterer i en buket af blødt lys og skinnende metal.

Harlow Large Chandelier by Gabriel Scott, 118.000 kr.

46

DARK NATURE DET GENNEMTÆNKTE KØKKEN Den varme glød i køkkenet går aldrig af mode. Det er nemlig den, der får os til at have det rart, blive hængende lidt længere, og i det hele taget indtage køkkenrummet som var det et møbel i sig selv. Mød Invitas nye køkken Dark Nature, som ikke bare er godt tænkt med smukt design, gedigne materialer og funktionelle løsninger, der får hverdagen og gæstemiddagen til at glide, men lægger op til, at du kan skabe dit helt eget unikke udtryk.

DROP DEN KLASSISKE KØKKENØ og lav i stedet din egen bardisk, som er både praktisk og cool, når der er gæster – og god til en hurtig bid, når det går stærkt. Og så gør det jo heller ikke noget, at den samtidig er rasende smuk med kontraster i materialerne lys ask og Dark Natures’ mørkebrune træfronter.

Kombiner med de stilrene fronter i den smukke sandgrå farve på overskabene med Elevatorskuffer. Og fuldend looket med en lille hyggelounge i vindueskarmen bygget af underskabe til ekstra opbevaring.

Huset er til salg for 28 mio. kr. Det er på 341 kvadratmeter med en kæmpe have – eller rettere park – på 12.500 kvadratmeter.

48

BOLIG: I VEDBÆKS STILLE RO

Kongens baghave Man er kun en halv times kørsel fra Rådhuspladsen, og alligevel får man den der fornemmelse af at være langt, langt ude på landet. Her er stille.

Her er fred. Og her er ro. Velkommen indenfor til et helt unikt hus og område, hvor der efter sigende skulle ligge en konge begravet.

Af Tina Dines Appelt / Foto: Sophia Hviid

49

BOLIG: I VEDBÆKS STILLE RO

Det flotte snedkerkøkken fra Simonsen og Czuchura passer perfekt ind i det stråtækte hus’ atmosfære. Ovne, komfur, kaffemaskine, fryser, vin- og køleskabe er alle fra Gaggenau. Desuden er der hele to opvaskemaskiner fra Miele, hvilket i en stor familie gør, at bordene altid er fri for beskidt service. Køkkenet har herudover Quooker-vandhaner, så vandet til teen eller danskvanden altid er klart. Armaturerne er fra Vola.

Huset i Vedbæk er fra 1986, men familien Simonsen har kun boet i det i fem år. Familien prøvede ellers at købe det tidligere, da de selv boede blot 200 meter derfra og ofte gik tur forbi det, men ejeren var dengang ikke interesseret i at sælge.

Huset var ellers drømmehuset, og heldigvis kom der pludselig en åbning, da familien Simonsen var ude at se på et andet hus og her ved et tilfælde fik at vide, at drømmehuset var sat til salg. De slog straks til og købte det til den udbudte pris uden at blinke. For endelig kunne drømmen blive til virkelighed.

Herefter gik de i gang med at renovere alt. Som i ALT – fra stråtag til el, kloak og vinduer. Alt blev bygget op fra bunden, hvilket tog et års tid. Imens bo50

ede familien i det gamle hus og kunne nærmest kigge over på istandsættelsen, mens de glædede sig til at flytte ind i drømmehuset.

Kongens baghave I dag står huset knivskarpt. Der er ikke sparet på noget overhovedet. Det er ikke et stort hus – ikke sammenlignet med andre huse i området. Men det er grunden til gengæld, for der hører en have eller park, skov – kald det, hvad du vil – med på 12.500 kvadratmeter. Disse mange kvadratmeter er fredet og skal derfor bibeholdes, som området er nu.

Det er noget af en baghave at have.

Men Maglemosen, som hele området hedder, blev fredet i 1975, da man under bygningen af Vedbæk Skole fandt

det, man kalder ’Vedbæk-fundene’ – en jægers stenaldergrav fyldt med skeletter.

Der går også en røverhistorie om, at en konge ligger begravet et sted her, men han er dog ikke fundet (endnu) – og det er formentlig bare en god, lokal historie, der er blevet bedre og bedre med årene.

Desuden er hele Maglemosen fyldt med specielle frøer, der også er fredede.

I området lå desuden Forsvarskommandoen, som i dag er nedlagt og flyttet til blandt andet Næstved.

Den lille perle Området har de senere år gennemgået en stor ændring og reetablering, idet der er skudt mange nye huse op. Men det kæmpestore område er og vil forblive fredet. Heraf ejer familien en god bid.

Spisebord #105/106 4-10 pers.

DESIGNED AND MANUFACTURED IN DENMARK

Spisebord #105 - vejl. udsalgspris fra kr. 17.999,Stol #52 - vejl. udsalgspris fra kr. 2.099,NORRA by Skovby modulserie - vejl. udsalgspris fra kr. 1.989,WWW.S KOVBY.DK

Design: Per Hånsbæk

Dining room functionality

52

BOLIG: I VEDBÆKS STILLE RO

Familien har en særlig interesse for malerier, der dominerer de fleste rum. Her i stuen er det dog det fantastiske lysindfald, der først falder i øjnene. De store dørpartier åbner ud til den imponerende have og binder dermed på smukkeste vis inde- og udelivet sammen.

53

Huset er dog sat til salg, da familien nu gerne vil flytte. Planen er at flytte til København, for børnene er nu så store, at de er på vej videre i livet. En ny epoke i familien Simonsens liv kan derfor snart tage sin start, og dermed kan man sige farvel til en fantastisk tid i et fantastisk område.

Hvis man skulle nævne blot en ting, der kendetegner stedet her, er det stilhed. Her er hverken biler eller mennesker. Det er en fantastisk følelse og fornemmelse, som om alt er sat på standby i bedste ’back to nature’-stil. Og så tager det jo kun 30 minutter, før man kan være midt i København. Det er helt unikt. Her har man vitterligt sin helt

egen verden, næsten sådan lidt hemmelig, som ingen rigtig kender til.

Heller ikke dem, der bor i området, kender den lille perle. En sjov og lidt speciel ting er i øvrigt, at huset og grunden ligger i landzone, så man betaler meget mindre i ejendomsskat. Det er noget af en bonus.

Plads til alle Der er bestemt ikke sparet på noget i renoveringsprocessen. Alle materialer i huset er valgt med omhu. Huset flotte gulve er fra Dinesen Gulve. Bordplader, terrasse samt badeværelse er travertin.

Bejsø-vinduer er sat i hele huset. Alle de mange indbyggede skabe, badeværelses-

elementer samt elementer i vinkælderen er fra Simonsen og Czuchura.

Som familie er køkkenet blevet et centralt rum med plads til masser af snak og hygge. Det er husets hjerte, hvor der bruges meget tid. Her sidder børnene og laver lektier, mens aftensmaden forberedes. Rummet er det sted, hvor folk altid ender med at sidde/stå og hyggesnakke.

Køkkenet er i øvrigt også fra Simonsen og Czuchura.

Stuen er stor og hyggelig med kæmpe sofaer, hvor man kan slænge sig eller sidde og se fjernsyn. Der er plads til alle – også børnenes venner. De store malerier samler rummet på fin vis sammen med de store tæpper.

Vinkælderen er både smukt opført og fyldt med de bedste druer, lige fra Romanée, Conti, Petrus, Mouton, Latour til yndlingsvinen D’Yquem.

54

BOLIG: I VEDBÆKS STILLE RO

Badeværelset med snedkerarbejde fra Simonsen og Czuchura er stort, lyst og indbydende, ligesom vaskemaskine og tørretumbler fra Miele gør det ekstra funktionelt.

Hvem drømmer ikke om på solrige morgener at kunne slå de franske døre op til sådan en udsigt?

55

BOLIG: I VEDBÆKS STILLE RO Den store svenske kamin varmer dejligt og er faktisk den eneste ting, der fik lov til at blive i huset fra de tidligere ejere. Den smukke Stingraystol er fra Fredericia Furniture.

Huset er lagt på grunden, så det har den bedste udsigt. Der er 100 pct. fokus på denne udsigt. Fra foråret i april til og med august er haven desuden utrolig smuk. Den er blandt andet fyldt med store rododendron i de fineste nuancer samt gamle æbletræer sat sammen med store krukker med sydlandske palmer, hvortil kommer oliven- og citrontræer.

På den kæmpe terrasse nydes udsigten hele året som et fælles sted for familie og alle, der er på besøg.

Hvem gad ikke godt sidde her og nyde et glas kølig hvidvin eller en kop varm kakao? ––– Vil du vide mere om denne unikke bolig, kan du kontakte formidler Anders Juhl på tlf. 4030 3838.

56

Næsten alle sider af huset leder ud til den delvist overdækkede terrasse via store dobbeltdøre.

Her kan man altid finde sol, læ og ro.

MYDAI LYSPACE.DK NYHEDER OG LIVSSTIL TIL KVINDER

Fisker Fønix Af Nikolaj Karlshøj

Han stod bag nogle af de smukkeste biler i nyere tid, før han grundlagde sin eget bilmærke og blev en game changer i den kriseramte amerikanske bilindustri. Siden måtte han kæmpe mod den amerikanske stat og krybe i ly, mens fabrikken, der bar hans navn, faldt sammen. Men nu er Henrik Fisker tilbage igen.

MANGE har drømt om at se sit navn

pryde hjelmen på en smuk sportsvogn.

Ferdinand Porsche og Enzo Ferrari er blandt de få, som har oplevet det. Men i tressernes Allerød gik en dreng rundt og så det hele for sig. Han ville være bildesigner – og helst bygge bilerne selv.

Drengen hed Henrik Fisker, og han gik i skole og spillede fodbold ligesom alle de andre. Men en dag så han en sølvfarvet Maserati Bora køre forbi, mens han sad på bagsædet i sin fars gamle Saab. Herefter var han ikke i tvivl om, hvad han skulle lave.

Skolegangen blev efterfulgt at en HFeksamen i Roskilde, og Fisker var flittig, selv om skoletasken nu mest var fyldt med tegninger af de biler, han drømte om at bygge. Han blev i 1986 optaget på The Art Center College of Design i Schweiz, som han forlod tre år senere med et diplom, som sikrede ham ansættelse hos BMW i München.

Det siges, at Fisker havde et sjældent overblik, når han arbejdede. Han spildte ikke tiden og var god til at tale sin sag.

Argumenterne var stærke og velvalgte

58

– godt hjulpet på vej af det faktum, at sjællænderen sjældent lavede noget, der ikke så godt ud. Hans store gennembrud var BMW Z8 fra 1999, en eksotisk roadster med historiske rødder, men dog moderne nok til, at James Bond satte sig i den i ’The World Is Not Enough’. Det var på det tidspunkt, at man fik øjnene op for den dygtige dansker.

Henrik Fisker kan noget med sportsvogne. Det er dem, hans hjerte banker for. Når han siger, at livet er for kort til kedelige biler, så mener han det faktisk.

Visionær dansker Inden hans eget eventyr tog fart, nåede Henrik Fisker at gøre en karriere, som de fleste bildesignere ville misunde ham.

Efter BMW Z8 blev han udnævnt til chef for BMW’s designcenter i Los Angeles, men blev kort efter headhuntet af Ford, som manglede en dygtig leder til deres nyoprettede designcenter i London.

Ford så en god kandidat i den visionære dansker, som havde gjort sig godt bemærket. Fisker sagde ja til stillingen, selvom den krævede, at han forlod det

solbeskinnede Californien, hvor han egentlig ikke havde haft de store problemer med at falde til. Med jobbet fulgte imidlertid ansvaret for Aston Martins kommende modeller, og mere kunne en bildesigner med hang til sportsvogne næppe ønske sig. Troede man.

Efter at have skabt rullende skønheder som DB9 og den succesfulde V8 Vantage, som desuden blev spydspids i det britiske mærkes comeback i motorsporten, chokerede Fisker bilbranchen ved at lægge sin opsigelse. Han ville skabe sine egne biler, forklarede han – og så rejste han ellers tilbage til Los Angeles, mens kollegerne frygtede, at han havde fået en hjerneblødning.

Fra designer til konstruktør Ingen tvivl om, at Henrik Fisker vidste, hvad han lavede. Da han i 2005 stiftede firmaet Fisker Coachbuild sammen med en tidligere BMW-kollega, var det muligvis de første spæde skridt til det, der senere skulle blive til Fisker Automotive.

Med base i Californien begyndte danskeren nu at producere luksusbiler på basis

DESIGN : HENRIK FISKER

af modeller som BMW 6-serie og Mercedes SL, men iført et karrosseri tegnet af Fisker, akkurat som karrosserimagere som Ghia, Pininfarina og Zagato gjorde i bilindustriens guldalder.

Udefra lignede det mest af alt et tosset projekt, udtænkt af en bildesigner med storhedsvanvid, og branchen var ikke længe om at anklage Fisker for at spilde sine talenter på velhavende amerikanere, som ville betale hvad som helst, bare det var eksklusivt – og dyrt.

Danskeren syntes blot at være et skridt foran. For det første gjorde han brug af eksisterende biler og dermed gennemprøvet teknologi, så han blot skulle koncentrere sig om designet og de eksklusive detaljer, for der skulle jo også være en forretning i det. Han kaldte bilerne for Fisker, for det er det, han hedder, og hvis der er noget, amerikanerne elsker, så er det dem, som ikke er bange

for at satse deres liv – og sætte navn på det.

Fisker Coachbuild blev stiftet, netop da verdensøkonomien toppede, og der ikke var grænser for, hvad en iværksætter med fart i skoene kunne få op at køre. I dag var det uden tvivl gået anderledes, men det lille bilfirma nåede faktisk at sælge en pæn mængde biler, og eftersom de alle blev produceret af særligt udvalgte karrosserimagere i Torino og skræddersyet efter kundernes særlige ønsker (som sjældent var beskedne), var det bestemt ikke småpenge, Fisker omsatte for i de par år, Fisker Coachbuild var aktivt.

Den gode Karma Var Fisker Coachbuild en overraskelse for bilbranchen, var det intet mod det, der ventede i 2007. Foran verdenspressen annoncerede den danske designer

Henrik Fisker foran den innovative Karma, som skulle have revolutioneret bilindustrien, men endte med skandaler og sagsanlæg. I dag er danskeren startet forfra.

her grundlæggelsen af Fisker Automotive. En ægte bilfabrik, som fra bunden skulle virkeliggøre elbilen Karma. Karma var nemlig ikke baseret på noget andet. Karma var Fiskers design fra inderst til yderst, lige fra chassiset og den innovative opbygning til karrosseriet med de forførende former. En sexet sportsvogn med plads til fire personer, men som til forskel fra en V8-gurglende Aston Martin skulle drives af elektriske motorer.

Hybridteknologi havde i Henrik Fiskers verden længe været det nye sort.

Karma blev præsenteret som koncept på Detroit Motor Show og stod som et lysende håb i en tid, hvor højkonjunkturerne var afløst af en recession i verdensøkonomien, som havde trukket den amerikanske bilindustri ned i et sort hul, jagtet af Greenpeace og andre miljøforkæmpere. Denne artikels skribent mødte Henrik Fisker på samme udstil-

Courtyard: The courtyard incorporates a water feature, a slab of Carrera marble that mirrors the white concrete wall around it. When these internal doors are opened, the gentle sound of running water fills the living areas.

59

DESIGN : HENRIK FISKER Fiskers seneste projekt, EMotion, er en firedørs elbil med design og præstationer som en sportsvogn. Lanceringsdato vil blive afsløret i 2017.

ling året efter, hvor Karma var blevet til en produktionsklar version. Mens de etablerede bilproducenter nærmest var gået i stå, var danskerens idé blevet til en køreklar bil på rekordtid, og ifølge ham selv skyldtes det blot, at han ikke spildte tiden. Dét år var Henrik Fisker en stjerne på North American Auto Show, og samme uge var danskeren fra Allerød på forsiden af branchemagasinet Auto Week med titlen ’Can this man save the U.S. car industry?’.

Storhed og fald Ironisk nok nød Henrik Fisker godt af den økonomiske krise. Det globale dilemma fik miljøemnet til at blusse op, og aldrig har der været investeret så voldsomt i projekter, som kunne redde planeten (eller så ud, som om de kunne).

Mens bilforhandlere i Amerika måtte dreje nøglen om og gå under jorden, tog Fisker hul på en storstilet charmeoffensiv, som rejste over én milliard dollars fordelt mellem private investeringer og lån fra den amerikanske stat. Det var en tid, hvor danskeren fik skulderklap fra USA’s øverste magthavere, og mens kamuflerede pickup-trucks i ly af mørket testede den banebrydende plug-in-teknologi, som i samarbejde med teknolo60

givirksomheden Quantum Technologies blev udviklet til at drive Karma, voksede kundelisten med navne som Leonardo DiCaprio, Al Gore og Colin Powell. Alle fik de en Fisker Karma, hvilket naturligvis også gjaldt det danske kongehus og mange andre, som bestilte den uden at kende prisen.

Henrik Fiskers ambitioner rakte længere end blot Karma, som foruden en cabrioletversion også skulle have selskab af en længere række Fisker-biler.

Han købte en nedlagt fabrik af General Motors for 20 mio. dollars som et led i en aftale med staten, som skulle have arbejdspladser i modydelse for de gigantiske lån – og ansatte skulle der sandelig også til, hvis Henrik Fisker skulle realisere sit løfte om i 2016 at producere flere biler end selv Porsche.

Den svære beslutning Nu skriver vi 2016, og Fisker Karma er i mellemtiden blevet til fortællingen om et enestående projekt, som gik i vasken og endte med den klassiske blanding af stridigheder, opgør, sagsanlæg og advokatregninger i millionklassen.

Døden har en årsag, og Fisker Automotives konkurs skyldte flere. Blandt andet var der problemer med Karmas

batterier, hvilket ikke blev bedre, da leverandøren gik konkurs. Inden da var flere biler brudt i brand, mens orkanen Sandy ødelagde mere end 300 fabriksnye biler, som stod og ventede på en havnekaj.

I sidste ende havde fabrikken svært ved at betale de store statslån tilbage, og da Henrik Fisker i 2012 trak sig tilbage som direktør for selskabet, der bar hans navn, var det begyndelsen på enden. “Det var min sværeste beslutning nogensinde,” sagde danskeren i et interview, efter Fisker Automotive blev erklæret konkurs i 2013.

Ingen kan dog tage fra Henrik Fisker, at han har været en game changer for bilindustrien. Akkurat som Elon Musk, der lige for god ordens skyld ikke bør sammenlignes med Fisker. Musk er entreprenøren, som før, han skabte Tesla (og ansatte Fisker som konsulent), opfandt betalingstjenesten PayPal og desuden driver et raketfirma med NASA på listen over klienter. Henrik Fisker er bilmand helt ind til hjertet og kunne aldrig drømme om at begive sig ud i noget, som ikke har med biler at gøre.

Fisker Karma var en symbiose af danskerens enestående evner som bildesigner og ønsket om at revolutionere må-

DESIGN : HENRIK FISKER den, vi bruger bilen på. Han evnede at få alles opmærksomhed (og en masse risikovillig kapital), og i dag har enhver seriøs bilproducent et program for elbiler og plug-in-hybrider parat.

Genrejsningen Også Henrik Fisker er parat. Mere parat end nogensinde, for årene har givet ham erfaring, tilsyneladende uden at have skadet iværksætterlysten. Efter at have forhandlet rettigheder til at anvende sit navn til en bil tilbage fra det kinesiske selskab, som overtog Fisker Automotive i 2014, er danskeren nemlig igen på banen. Hans nye firma hedder slet og ret Fisker og har til formål at lancere to projekter: en elbil i stil med den hedengangne Karma, men med et batteri, som skal være bedre end det, du finder i en Tesla for at sikre en rækkevidde på 400 miles, svarende til 640 kilometer, på en enkelt opladning. Konceptet, som har fået navnet EMotion, har i modsætning til Karma ingen brændstofmotor ombord, og topfarten skulle være 260 kilometer i timen.

Det andet projekt er en mere folkelig elbil, som skal være lidt billigere end en BMW 3-serie og med en rækkevidde på

62

mellem 500 og 600 kilometer. Men den 53-årige designer og forretningsmand er ikke religiøs omkring den eldrevne filosofi. Sideløbende med elbilerne har han allieret sig med den 80-årige amerikaner Bob Lutz, som er en legende i amerikansk bilindustri og ligesom Fisker nærer en mere end almindelig interesse for spændende biler. Duoen har stiftet virksomheden VLF Automotive, der, som Henrik Fisker selv formulerer det i et interview med Børsen, kun bygger fede biler. “De skal have store motorer, og de skal være sjove at køre i,” som han er citeret for.

VLF finansierer selv fabrikken, som kan løbe rundt med en produktion på blot 25 biler, og den seneste kreation er en brutal sportsvogn med en 8,4-liters V10-motor. Bilen, som er døbt VLF Force 1, er desuden udstyret med en computerstyret undervogn, udviklet af en tidligere racerkører.

Og Karma? Den har Henrik Fisker altså ikke glemt. Det første, han gjorde, da han sammen med en række af de øvrige stiftere efterlod Fisker Automotive til advokaterne, var at køre ind til den lokale Fisker-forhandler i Los Angeles for at bestille en Karma – til sig selv. –––

Efter eventyret med Karma havde mange dømt Henrik Fisker ude, men den danske designer er nu tilbage med masser af energi og overskud.

Ved siden af sin drøm om at skabe effektive, sexede elbiler har Henrik Fisker sammen med den tidligere Ford-topdirektør Bob Lutz stiftet virksomheden VLF Automotive for at lave seriøse amerikanske drengerøvsbiler.

Første model er denne Force 1 med en 8,4-liters V10-motor.

10% rabat ved køb af gavekort frem til 24. december Briller · Kontaktlinser · Øjenlaserbehandling

Quick Fix Nu behøver ingen at vide det, hvis du ikke har tid til at besøge frisøren for at få farvet hår. Denne super smarte airbrushing-spray camouflerer nemt grå hår og udvoksning. Ryst flasken godt, fordel den fine spray på hårrødderne, og lad den tørre – wupti, dine lokker ser nyfarvede og naturlige ud. Sprayen er i familie med den populære Dry Texturizing Spray og giver samme lækre struktur, ligesom den ikke får håret til at klaske.

Oribe Airbrush Root Touch-Up Spray Blonde, 30 ml, 225 kr.

Oribe Airbrush Root Touch-Up Spray Dark Brown, 30 ml, 225 kr.

Sine Karlshøj EDITOR, BEAUTY & LIFESTYLE

VORES FAVORITTER Smukt hår, luksuriøs makeup og velplejet hud står højt på skønhedsredaktørens ønskeliste i december.

Eksklusiv parfume Inspireret af Yves Saint Laurents modekreationer lancerer YSL en eksklusiv duftkollektion med tre unikke unisex-dufte. Min favorit er Cuir, som er varm, mørk og krydret. Man får skønne noter af læder, te og træ i en perfekt duft til årstiden.

Next generation Utraditionel og virkelig god hårtørrer med futuristisk udseende – der er hul i midten! Designet er slankt, hårtørreren er ultra let, og så er det muligt at føre en samtale, mens man tørrer hår, da den også er meget stille. Dysons nyhed reducerer tørretiden markant, og håret bliver mindre kruset og mindre ødelagt på grund af den intelligente varmekontrol. Husk altid at bruge en varmebeskyttende spray, inden du føntørrer dit hår.

Dyson Supersonic-hårtørrer, 2.999 kr.

YSL Le Vestiaire des Parfums Cuir, 1.999 kr.

Fugt til ansigtet Festlige negle Det ikoniske mærke Smith & Cult laver et bredt udvalg af smukke farver til neglene. Jeg har forelsket mig i den bordeauxrøde farve Lovers Creep samt den glitrende, guldfarvede Shattered Soul. Lakkerne kan bruges hver for sig eller sammen for et mere festligt look. Lakken fra Smith & Cult har en glansfuld og flot finish, som holder længe.

Smith & Cult-neglelak Shattered Soul, 185 kr.

Smith & Cult-neglelak Lovers Creep, 185 kr.

64

Den nyeste lancering fra Shiseido består af tre superprodukter med avanceret anti-age-pleje: en serum, som booster hudens evne til at fugte sig selv, en rig og luksuriøs sculpting creme, som strammer op, og sidst, men ikke mindst en eye treatment, der bekæmper mørke rande.

Den fine og beroligende duft indeholder noter af terose, som er kendt for sine afslappende egenskaber.

Shiseido Bio-Performance LiftDynamic Serum, 30 ml, 845 kr.

Shiseido Bio-Performance LiftDynamic Creme, 50 ml, 975 kr.

Shiseido Bio-Performance LiftDynamic Eye Treatment, 15 ml, 645 kr.

BEAUTY : TIL HENDE

Kaviarvand

Smukke øjenskygger

At udskifte almindeligt vand med dampdestilleret kaviarvand er en af de mest fancy måder, jeg kan forestille mig at inkludere anti-aging i et hudplejeprodukt. Den fugtgivende væske virker måske bare som endnu et hudplejetrin, men kun lige indtil du begynder at bruge den. Klap væsken på huden med hænderne, og ansigtet vil straks føles blødere, fordi fugtbalancen genoprettes, samtidig med at fugten bindes i huden.

Giorgio Armani indleder julesæsonen med en fantastisk palet, som rummer både øjenskygge, pudder og foundation.

Det øverste lag indeholder en smuk kombination af perlemorsnuancer og fem matte nuancer – i alt ti øjenskygger, som spænder fra hvid, beige og brun til kulsort. I palettens nederste lag findes en kompakt pudder og to makeupsvampe samt en fløjlsblød foundation i to nuancer. Genialt!

Giorgio Armani The Holiday Palette, 970 kr.

La Prairie Skin Caviar Essence-in-Lotion, 150 ml, 1.660 kr.

Velplejet hår Specielt designet til et kruset og uregerligt hår. Tilfører intens fugt og pleje samt efterlader håret velplejet, medgørligt og med en silkeblød finish. Indholdet af arganolie og -smør giver en dybdegående, langvarig næring, som samtidig forbedrer hårets elasticitet. Tip: for mere dybtvirkende pleje kan man blande et par dråber Moroccanoil Treatment i hårkuren.

Moroccanoil Smoothing Mask, 250 ml, 329 kr.

Double action Fugtgivende og plejende gelé, som giver et øjeblikkeligt skønhedsboost.

Har en løftende og udglattende effekt på hudens overflade, og dag efter dag styrker den effektive kombination af plantebaserede aktive ingredienser hudens struktur. Bruges efter din daglige hudpleje og inden makeup – fungerer perfekt som base for foundation og får den endda til at holde længere.

Varm duft Lys vintermørket op med Giorgio Armanis elegante duftlys, som er inspireret af de tre mest ikoniske Armani Privé-dufte. Her med krydrede og varme noter fra safran i skøn kombination med roser, patchouli og træ. En fryd for øjet og duftesansen.

Giorgio Armani Rose d’Arabie-duftlys, 710 kr.

Sisley Double Tenseur instant & long-term, 30 ml, 1.115 kr.

Foundation i top Lige, da jeg troede, at nutidens foundation ikke kunne blive mere luksuriøs, landede den nye Sublimage Le Teint på mit skrivebord – en helt genial foundation, som oven i købet føles som hudpleje. Ja, denne helt ekstraordinære bløde og fugtgivende foundation giver et fantastisk resultat og en virkelig smuk glød. Den indeholder sjældne og kostbare ingredienser som diamantpulver og vaniljevand, hvilket giver en utroligt cremet konsistens.

Chanel Sublimage Le Teint, 1.100 Kr.

Wake up En øjenmaske kan virkelig være en lifesaver efter en julefrokost, eller hvis søvnen er knap. Denne maske reducerer hævelser, giver friskere øjenomgivelser og har desuden en udglattende og beroligende effekt. Der er tale om en luksuriøs og intens fugtgivende behandling, som er skræddersyet til at beskytte den sarte hud omkring øjnene.

Kan bruges efter behov morgen eller aften eller som en seksdageskur.

Helena Rubinstein Powercell Eye Patch, seks stk., 795 kr.

BEAUTY : TIL HENDE Tekst: Sine Karlshøj Chanel Calligraphie Hyperblack, 260 kr.

La Mer The Powder, 650 kr.

Giorgio Armani Beauty Fluid Master Primer, 30 ml, 370 kr.

Helena Rubinstein Lash Queen Wonder Mascara, 275 kr.

Dolce & Gabbana

Hot lips

Bobbi Brown Retouching Face Pencil, 240 kr.

Rød læbestift er en klassiker og en virkelig god måde at gøre et festligt outfit endnu mere festligt.

Fuldend makeup-looket med smuk hud, highlighter, sort eyeliner og masser af mascara.

Tom Ford Cream Color Eye Shadow, 320 kr.

Sisley Sisleÿa le Teint, 30 ml, 990 kr.

Lancôme Effacernes Concealer, 15 ml, 240 kr.

Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture, 265 kr.

66

La Mer The Powder Brush, 450 kr.

www.sensai-cosmetics.com

BEAUTY : TIL HAM

Pas på læberne En fugtgivende og nærende læbebalsam, som passer perfekt til mænd og kan blive deres bedste ven i vinterkulden. De nøje udvalgte ingredienser sørger nemlig for at modvirke ru og sprukne læber.

Giorgio Armani Maestro Lip Care, 195 kr.

Matchende deo

Britisk og maskulin

Du kan med fordel bruge en deodorant, som passer til din eau de toilette, så duftene matcher hinanden. Denne deo-stick dufter lige præcis nok til, at man vil kunne ane den dejlige og maskuline duft på de dage, hvor du måske ikke ønsker at bruge eau de toilette.

En rå og maskulin duft krydret med masser af varme.

Ingefærnoter blander sig med cedertræ og tonkabønne i en super cool britisk ånd.

Burberry Brit For Him Deodorant Stick, 75 ml, 220 kr.

Burberry Brit For Him EDT, 100 ml, 605 kr.

Klar til kulden Baberskum som fugter, en varm duft og ekstra pleje til ansigtet.

Sådan forbereder du dig på den bidende vinterkulde.

Af Sine Karlshøj

Anti-age-effekt Force Supreme Youth Serum er skabt til manden, som har synlige alderstegn og brug for ekstra pleje gennem vinteren. Huden vil efter brug synes mere ensartet, og rynker vil være glattet mere ud, da serummet binder fugten i huden.

Force Supreme Life Essence er en aftershave med plejende virkning.

Ved brug efter barbering lindrer den huden, minimerer porerne og har desuden anti-age-effekt.

Biotherm Force Supreme Lotion Life Essence, 100 ml, 495 kr.

Biotherm Force Supreme Serum, 50 ml, 525 kr.

68

Den bedste børste Klassisk barberbørste, som skaber perfekt skum og klargør huden til en helt tæt og glat barbering. Børsten er af højeste kvalitet og fremstillet af 100 procent grævlingehår.

Det tætte børstehoved holder og fordeler skummet perfekt.

Tweezerman Deluxe Shaving Brush, 389 kr.

Blødt skum Dette bløde skum er udviklet til at løfte hvert enkelt skæghår samt sikre en tæt og komfortabel barbering. Skummet beskytter mod irritation og efterlader huden smidig, glat og beroliget. Udtørrer ikke, hvilket er vigtigt i de kolde måneder.

Grown Alchemist Shaving Gel Sandalwood & Sage, 75 ml, 240 kr.

Af Nina Hald

Skulpturelle smykker Den vigtigste smykkekategori til sæsonens fester er en halsring. Er den lavet af guld med ædelsten – gerne diamanter – er den uovertruffen, også fordi den kan stå alene.

Vi lukkes året med manér med 13 forslag til halsringe, som en kvinde kan pynte sig med til årstidens fester.

Skuespillerinden Aishwarya Rai med Boucherons ‘Halo Delilah’-halsring af 18 karat hvidguld og pink guld med diamanter og morganiter samt en matchende Boucheron ‘Hopi’-ring af 18 karat hvidguld med diamanter og en 47.68 carat morganit. Pris på anmodning.

Jacob & Co.’s ‘Estribo’-halsring af 18 karat rosa guld med 1.654 farveløse diamanter (i alt 65.15 carat), 1,354 mio. kr.

70

Aurelie Biedermanns ‘Dentelle’-unikahalsring af 18 karat guld med 120 diamanter (i alt 5.85 carat), 552.750 kr.

Kreationen er også blevet fremstillet i 18 karat hvidguld.

SMYKKER : HALSRINGE Roberto Coins ‘Tanaquilla’-unikahalsring af etruskisk design-inspiration af 18 karat guld og sort guld med i alt 14.14 carat brune diamanter og 28.16 carat danburit, 461.250 kr.

Chopard-unikahalsring af 18 karat hvidguld og titan med en 14 carat dråbesleben tanzanit samt safirer, ametyster, rubelitter, rubiner, tanzanitter og Paraïba-turmaliner i forskellige slibninger.

Pris på anmodning.

NÅR HALSRINGE med mel-

lemrum dukker frem i modebilledet, er det med utallige sidebetydningermed relationer til kultur- og kunsthistorie, smykkeæstetik og seksualitet. At bære en halsring kræver derfor i høj grad sin kvinde: her er tale om et større skulpturelt smykke, som hviler på skuldrene, hvilket signalerer både styrke og struktur. Her er ingen – eller kun minimal – fleksibilitet at gemme sig bag.

Halsringen kræver en rank holdning, og med lidt humor kan man sige ’også det næsten knejsende overblik’. Dertil kommer, at man skal have gjort sig nogle overvejelser omkring tøjets hals-

udskæring, men det berører vi i en senere artikel.

En halsring har visuel pondus, også af den simple grund, at der er tale om en solid konstruktion, der sjældent er bøjelig. For at få den rundt om halsen kan man måske udvide metallet lidt ved at trække det i hver side, men med nogle eksemplarer skal man vide at kunne sno sig for at få dem på. Af samme grund er nogle af de største halsringe da også konstrueret med en hængslet lås i nakken.

Halsringe bæres let hvilende på skuldrene i modsætning til en choker (se faktaboks, red.), som bæres stramt og midt på halsen. Hvis den er udført i guld, kan en mere udbygget halsring være et ganske bekosteligt smykke. Derfor vælger adskillige firmaer som f.eks. Aurelie Bidermann at arbejde med enten et blonde-look eller som Roberto Coin med et slags gennemboret stormasket net.

1.001 stens eventyr Dekadence eller diskretion Visuelt antyder en stor halsring lige dele luksus og mode, rigdom og elegance. En smallere og slankere af slagsen er mere diskret – og som regel også mere økonomisk tilgængelig.

Rigtig mange halsringe er oftest unika og ganske tit imagebærer for en helkollektion. Som et smykke, der automatisk tiltrækker sig opmærksomhed, har halsringen med sin centrale placering på kroppen og størrelse rig mulighed for at definere et firmas designkoncept.

Hos Georg Jensen er der imidlertid ingen smalle steder; her er der tale om intet mindre end 193 gram 18 karat guld, formgivet som en flydende strøm af ædelmetal, der blødt lægger sig om halsen. Fronten af smykket er da også totalt besat med kanelfarvede diamanter. Flere og større ædelsten ses hyppigere på de internationale firmaers halsringe, f.eks. hos Boucheron, der holder sig til de lyse pastelnuancer, eller som Chopard, der har givet lods med kraftige nuancer som blå, rød og violet.

71

SMYKKER : HALSRINGE Som rendyrkede genreøvelser hedder de tre diamantbesatte topscorere Georg Jensen, Jacob & Co. og de Grisogono, som alle passerer det ’magiske’ og ganske eventyrlige tal 1.001 i det antal diamanter, som er fattet på deres respektive halsringe. Med så mange ædelsten på et og samme smykke skal man med kreationen i hænderne altid tage sig tid til at beundre tætheden og regelmæssigheden af fattearbejdet; deri ligger kvaliteten.

Åben eller låst Halsringenes motiver er gerne præget af bølge-, blonde-, blomster-, sløjfe- eller fjermønstre. Metalmønstrene er gerne gennemborede for at antyde lethed, og

mange halsringe er åbentstående, fordi de derved er lettere at få på.

Oftest vil halsringene være åbne – det gælder for eksempel kreationerne fra Georg Jensen, Chopard, Sif Jakobs Jewellery, Boucheron og Roberto Coin.

Hvor Georg Jensens og Roberto Coins halsringe er åbne i nakken, er halsringene fra Chopard, Sif Jakobs Jewellery og Boucheron åbne i front. Placeringen hænger selvfølgelig sammen med, om et firma ønsker at integrere åbningen i et smykkes æstetik eller ej. Da halsringene fra Chopard og Boucheron er besat med større sten i front, giver det også god mening at have smykkernes åbning i front. De fuldpaverede diamanthalsrin-

ge fra Jacob & Co. og de Grisogono er til gengæld lukket med lås – sandsynligvis på grund af den værdi, de repræsenterer.

Abstrakte motiver Halsringene er som oftest abstrakte i motiv. De fleste danske halsringe er relativt enkle – som Dulong Fine Jewelrys Kharisma-halsring af signaturhamret 18 karat guld med en enkelt lidt større brillant, Sif Jakobs Jewellery åbne forgyldte sølvhalsring med syntetiske kubiske zirkonia og Dyrberg/Kerns forgyldte stålkreation sat med Swarovski-krystaller.

De udenlandske halsringe er mere detaljeprægede. Aurelie Bidermanns ring

De Grisogono-unikahalsring af 18 karat hvidguld med seks dråbeslebne diamanter (i alt 16.88 carat), en dråbesleben blå safir på 0.53 carat, 170 safirer (i alt 7.36 carat – sat i den øvre kant af halsringen), 477 ‘til-isede’ diamanter (i alt 56.81 carat) og 1.106 farveløse diamanter (i alt 34.58 carat). Indersiden af metallet er udskåret i de Grisogonos signaturmønster. Pris på anmodning.

Dyrberg/Kern-halsring af forgyldt rustfrit stål med klare Swarovski krystaller – 1.999 kr.

Sif Jakobs Jewellerys ‘Simeri’halsring af 18 karat rosa forgyldt sterlingsølv med farveløse syntetiske kubiske zirkonia, 1.849 kr.

Skuespillerinden Salma Hayek med Boucherons ‘Splendeur de Russie’-halsringen af 18 karat hvidguld med diamanter fra kollektionen ‘Rêves d’Ailleurs’. Pris på anmodning.

72

Symmetry Ring 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, 0,75CT m. 41 Diamanter, 23.000,- dkr.

Symmetry Small Ring 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, 0,75CT, 22.400,- dkr.

Parallel Earcuff 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, fra 0,38CT 11.300,- dkr.

Der tages forbehold for trykfejl og prisĂŚndringer.

SMYKKER : HALSRINGE

Georg Jensens ‘Aura’-halsring af 18 karat rosa guld med 1.380 kanelfarvede diamanter (i alt 17.39 carat), 525.000 kr.

Halsringen blev designet af Anne Ammitzbøll i 1978 og oprindeligt udført i sølv.

Dulong Fine Jewelrys ‘Kharisma’-halsring af 18 karat guld med en 0.13 carat brillant til 39.900 kr.

ligner tilnærmelsesvist en krave; Boucherons halsringe ’Plume de Paon’ og ’Fleur de Lotus’ forestiller en mellemting mellem fjer og blomster, begge i form af stiliserede spørgsmålstegn som er en reference til den første halsring af typen, som Boucheron udførte i år 1889.

Chopards kreation, der formelig drypper af ædel- og smykkesten, er også ovre i fjerkategorien.

Inspireret af hingste Endelig er der smykkebranchens ’enfant terrible’, som næsten altid trækker overskrifter – ofte på grund af de anvendte, store ædelsten og det flotte fattearbejde, men lige så ofte fordi de glamourøse smykker har et udtalt erotisk præg: Jacob & Co. Det amerikanske smykkefirma, som er under ledelse af den karismatiske usbekisk-amerikanske grundlægger Jacob Arabo, er nemlig gået æstetisk all-in på en halsring, der forestiller noget: en hests bidetøj. Kreationen ’Estribo’ er inspireret af de andalusiske hingste og det traditionelle spanske bidetøj, som hesten styres med.

Måske Jacob Arabo dermed foreslår, at samme redskab – bare i lidt mere ædel udformning – kan bruges på kvinder …!? Til at begynde med bliver man som frigjort kvinde temmelig mopset; på den anden side ville det så absolut klæde de fleste mænd at forære kvinden i deres liv en halsring til 1,354 mio. kr. ––– 74

Den erotiske variant Chokeren – det meget stramme smykke, der bæres midt på halsen – deler fetichistiske kvaliteter med et korset.

Der er noget omkring en sensuel underkastelse og et erotisk potentiale, som iscenesættes for en mands begærlige blik. Kvinder berøves flugtmuligheder ved ’stram indbinding’, så blodtilførslen til kroppen begrænses. Mandens blik på kvinden iscenesættes til beundring og begær, og som en sadomasochistisk kode for bondage forvandler en choker en kvinde til en fetichistisk genstand, der er ment til at skærpe beskuerens lyst.

Når halsen bliver til et begærsobjekt, er det ikke mindst, fordi chokeren er et kunstfærdigt visuelt forspil: jo højere oppe på halsen smykket er placeret, jo mere udtalt seksuelt er budskabet. Chokeren er imidlertid så mangetydig, at der både kan læses underkastelse og dominans ind i den: kvinden som smuk slave eller herskerinde.

I bund og grund handler chokeren om forførelse. På portrætter af kongelige kvinder har chokeren været metaforisk bærer af signalværdier omkring stolthed, privilegier og en vis dekadence. Smykkerne er blevet båret højt for at fremhæve halsens elegante længde, og halsbånd af silke eller satin er blevet bundet med dekorative sløjfer i nakken. En mangeradet choker har både været udlagt som et bevis på skønhed og en ikonografisk understøttelse af et budskab om rigdom.

Hos Guldsmed Ghita Ring, får det blankepolerede selskab af et rustikt modstykke når smykkerne designes i guldsmedeværkstedet på Gl. Kongevej.

Alle smykker håndlaves – ligesom vielsesringe og specialopgaver udvikles i samarbejde med kunden.

Se mere på www.g-ring.dk

76

URE : IWC BIG PILOT

Luftens nye helt Schweiziske IWC indtog allerede i 1936 de trange cockpits med et pilotur, og det fejres blandt andet med lanceringen af et exceptionelt Big Pilot’s Watch med evighedskalender.

Af Kristian Haagen

Der var engang, hvor et armbåndsur var et vigtigt redskab for mange professionelle, f.eks. piloter, der både brugte urene som navigations- og tidsinstrumenter. En af de første modeller, der fandt vej til det trange cockpit, var det Longines, der sad om armen på Charles Lindbergh, da han foretog sin soloflyvning over Atlanten i 1927 i ’Spirit of St. Louis’.

Baseret på amerikanerens erfaringer og oplevelser under denne flyvning udviklede Longines i 1931 det i dag legendariske Hour Angle, der gjorde hele urverdenen opmærksom på det charmerende link mellem fly og tid.

Fem år senere lancerede IWC Schaffhausen sit første pilotur med en drejekrans, som skulle hjælpe med at registrere take-off-tiden. Desuden var uret konstrueret med en ekstra bagkasse for at beskytte det mekaniske værk mod den magnetisme, der opstår fra de mange instrumenter i et cockpit.

Et markant ur Få år senere igen lancerede IWC det 55 mm store T.S.C. Big Pilot’s Watch med et manuelt optrukket kaliber 52-værk. Her var tale om et usædvanligt markant ur, der med sin størrelse gjorde det nemt for piloten lynhurtigt at aflæse tiden uden at skulle fjerne hånden fra rattet.

Netop Pilot’s Watch blev med stor succes relanceret i 2002, dog naturligt nok i en mere bærbar version med en håndgribelig diameter på 46 mm. Relanceringen var baseret på det roste inhouse-værk kaliber 5002 med syv-dages gangreserve, der med sin størrelse passede godt til det markante ur.

Managerens design Igennem 2016 har IWC markeret 80-årsjubilæet for sit første pilot-ur med en perlerække af både opdaterede og helt nye modeller. Men én nyhed fortjener mere opmærksomhed end de andre, nemlig Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition af rødguld, der er lanceret for at hylde BeneLux og Skan-

Denne stærkt limiterede udgave er lavet af rødguld og tilbyder automatisk inhouseværk med evighedskalender og syv dages gangreserve. Den smukke blå rem er lavet af italienske Santoni. Prisen er Euro 47.000.

77

URE : IWC BIG PILOT

IWC’s første pilotur blev lanceret i 1936 (øverst tv.), men var ikke et kæmpe-ur. Det var nemlig først i 1940 (i midten), at IWC lancerede den model, der er inspirationskilden til den model, vi i dag kender som Big Pilot’s Watch.

Til højre en version fra 1948.

Urets nuværende størrelse og design blev lanceret med stor succes i 2002 (modellen herover tv.) og lige siden har Big Pilot’s Watch været en af de bedst sælgende modeller i IWC’s kollektion. Big Pilot’s Heritage Watch 55 (i midten) blev lanceret i 2016 som en hyldest til originalen fra 1936.

Denne version tikker med et manuelt optrukket inhouseværk. Modellen er limiteret til 100 styk.

Til højre en anden jubilæumsmodel, der er kommet i 2016.

dinavien, der har hollænderen Edwin de Vries som ’brand manager’. Sammen med IWC’s designansvarlige, Christian Knoop, har de Vries personligt skabt et exceptionelt flot og stærk limiteret Big Pilot’s Watch.

Ud over den fascinerende grå skive adskiller denne sjældne version sig med orange spidser på registerviserne for dag/ dato/måned – sandsynligvis med baggrund i de Vries’ hollandske aner. Modellen adskiller sig dog også fra de fleste andre Big Pilot Perpetual Calendars ved at tilbyde dobbelt månefaseindikator. Ydermere matcher urets blå stjernehimmel den blå alligatorrem med foldespænde af rødguld.

78

Et sjældent mesterværk Diameteren på det nye IWC-ur er 46 mm, og værket er et inhouse kaliber 52160 med automatisk optræk, evighedskalender, månefase og syv dages gangreserve, der kan beundres gennem bagkassen. Kendere vil desuden bemærke, at værket i denne limiterede version er sat med blåanløbne skruer.

Modellen lyder i sin helhed det aristokratiske navn ’IWC Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition A Tribute to the 1st IWC Pilot’s Watch’ og er limiteret til 36 styk med inspiration fra lanceringsåret for mærkets første pilotur. Prisen er ca. 350.000 kr. –––

KØBENHAVN K: OLE MATHIESEN KØBENHAVN S: BONELL’S BALLERUP: BALLERUP URE, GULD & SØLV KASTRUP: PLAZA URE & SMYKKER HØRSHOLM: SARØE SMYKKER & URE HILLERØD: JAN EHLERS ROSKILDE: SVEND’S URE KØGE: GULDFUGLEN NÆSTVED: BORUP DESIGN ODENSE C: RAGNAR URE & JUVELER ESBJERG: GULDSMED LINTRUP VEJLE: SCT. NICOLAI URE STRUER: PROFIL OPTIK THISTED: BENDIXEN URE OPTIK SKANDERBORG: HUGO MORTENSEN AALBORG: HENRIK ØRSNES HJØRRING: BYENS URE & OPTIK Distributor Denmark, Sweden and Norway: Stæhr A/S • +45 45269100 • info@staehr.as • www.oris.ch

real watches for real people

Oris Divers Sixty-Five Automatic mechanical movement Unidirectional revolving bezel Top ring with black aluminium inlay Water resistant to 10 bar/100 m

www.oris.ch

Tobi-Ishi var en stor udfordring at få sat i produktion, men B&B Italia sætter altid designet først og opfinder gerne nye produktionsmetoder for at få designet til at fungere i virkeligheden.

50 års designhistorie Af Sine Karlshøj

Vi har besøgt det eksklusive luksusbrand B&B Italia til en snak om innovativ produktion, 50 års udvikling og en brændende passion for italienske designermøbler.

D

et var idéen om at lave tingene på en helt anden måde, som fik B&B Italia til at slå igennem i tresserne og siden blive til et verdenskendt luksusbrand med møbler tegnet af førende navne som Marcel Wanders, Antonio Citterio og Patricia Urquiola.

Pionerånden gennemsyrer stadig fabrikken uden for Milano, hvor Massimiliano Busnelli, barnebarn af stifteren Piero, fortæller historien bag virksomheden. “Helt fra begyndelsen var det min farfars idé at producere møbler på en anden måde. Det var nytænkende i markedet, og samtidig gav det designerne mere frihed,” fortæller Busnelli.

Piero Busnelli overværede under et besøg i London, hvordan man producerer gummiænder. Snart blev B&B Italia den første møbelvirksomhed i verden til at anvende teknikken med støbning i polyurethanskum, hvilket var et radikalt skifte i en branche, hvor møblerne stadig blev produceret med træ og sytråd.

Unikke produkter Teknikken handler om, at man i stedet for den traditionelle opbygning med træskellet, fjedre og polstring bygger møblerne op omkring et skellet af stål, som 80

bliver lagt ned i en støbeform. Herefter bliver møblet støbt i skum.

Denne teknologi giver mange fordele i forhold til traditionelle polstringsmetoder, for eksempel møblernes holdbarhed og ensartethed, ligesom selve produktionstiden bliver kraftigt reduceret.

“Samtidig blev det for os også muligt at skabe nogle spændende og anderledes former, ligesom stellet kunne udnyttes ved eksempelvis at lave en 2,5 meter lang sofa i en helt særlig form. Det ville aldrig have været muligt med et træskellet. Idéen med at finde nye måder at skabe unikke produkter på blev vores grundidé,” oplyser Busnelli.

Eget forskningscenter Ud over brugen af polyurethanskum har B&B Italia gennem årene udviklet flere innovative processer til at fremstille møbler, oftest fordi det har været nødvendigt for at opnå det ønskede design.

“Designet kommer altid først, og hvis det ikke fungerer i virkeligheden, så får vi det til at virke. Også selv om vi skal opfinde nye produktionsmetoder,” forklarer Massimiliano Busnelli. Han fortæller om et helt specielt bord, som grundet sit spektakulære design blev ved med at vippe, selv efter adskillige prototyper. De fleste møbelproducenter

havde kastet projektet i graven, men fordi designet gjorde så stort et indtryk, blev man ved med at lede efter den rigtige produktionsteknik. Og i dag er bordet Tobi-Ishe, designet af Edward Barber og Jay Osgerby, på listen over møbler fra B&B Italia.

“Hjertet i virksomheden er vores R&D-center, hvor vi udvikler prototyperne og måderne at producere møblerne,” siger Busnelli og oplyser, at tre procent af den årlige omsætning reinvesteres i nye processer og værktøjer.

“Nogle gange starter vi med nogle streger på en serviet, fordi det ser spændende ud, og fordi vi kender designeren. Det kan kræve flere prototyper, før vi har ramt hans idé med designet og ved, om det er noget, vi vil investere i.”

Busnelli lægger vægt på, at B&B Italia altid har anset designeren som en ligeværdig samarbejdspartner, ligesom samarbejdet ofte strækker sig over mange år.

50 års udvikling Massimiliano Busnelli, som selv er arkitektuddannet, er vokset op i en verden af møbeldesignere, og som barn tog han med sin far på arbejde om lørdagen.

Spørger man, hvad han selv mener har ændret sig, siden virksomheden blev

BOLIG : B&B ITALIA

stiftet for 50 år siden, kommer svaret prompte. “Rigtig meget! Men én ting, som ikke har ændret sig, er vores idé om et forskningscenter. At vi stadig har det den dag i dag, fortæller jo bare, at det virker,” slår han fast.

B&B Italia har virkeliggjort mange succesfulde designs gennem årene. Busnellis egen favorit er sofaen Charles, som er designet af Antonio Citterio og blev lanceret i 1997. “Det var en af vores første sofaer med aluminiumsfødder, hvilket giver den en særlig følelse af lethed. Det var utroligt innovativt tilbage i halvfemserne, og i dag er det stadig et fantastisk produkt, som du ser mange steder,” påpeger han.

Excentriske designere Massimiliano Busnelli spiller i dag en betydelig strategisk rolle i familievirksomheden, hvor faderen er CEO, og man fornemmer tydeligt, at han stadig nærer en kæmpe interesse for møblerne.

“Selv efter jeg fik min doktorgrad i arkitektur, følte jeg en enorm passion for det her. Interessen har fulgt mig siden barndommen, hvor mange i mine forældres omgangskreds var designere og arkitekter, så jeg har altid være fascineret af den type mennesker. De er bare mere excentriske, og det lærte mig at blive fascineret af møbelkunsten. Derfor har det også altid være det, jeg drømte om at lave,” fortæller han. –––

I forbindelse med sit 50-årsjubilæum udgav B&B Italia en bog, der fortæller om historien, produkterne, strategierne og samarbejdet med førende arkitekter og designere.

Charles har været B&B Italias bedst sælgende sofa, siden den blev lanceret i 1997.

81

BOLIG: HOUSE COPENHAGEN

Do-Maru-stolen B&B Italia er opkaldt efter de japanske samuraiers kamprustning og har en smuk organisk form.

Italiensk for de kræsne Er man til kvalitet og mere end danske møbelklassikere, bør man besøge House Copenhagen i Hellerup, hvor man har en forkærlighed for italiensk design. Den eksklusive møbelforretning fører brands ssom B&B Italia og Maxalto i sit store lyse showroom.

Tekst: Sine Karlshøj / Foto: Casper Ramsby

Erfarne konsulenter

Cecilia Tung og Peer Ericson i det indbydende showroom på Strandvejen i Hellerup.

I det øjeblik, man træder ind i møbelhuset House Copenhagen i det hyggelige kvarter på Strandvejen i Hellerup, bliver man klar over, at det ikke er noget helt almindeligt møbelhus her i nummer 60. Forretningen er indrettet som et showroom med åben plantegning, indbydende og badet i dejligt lys fra de store panoramavinduer.

I showroomet er der etableret forskellige miljøer, komplet med sofaer, borde, skabe, lamper og accessories, som hver især skaber en unik stil og stemning.

“Tanken bag miljøerne er, at man skal finde inspiration,” lyder det fra ejeren af House Copenhagen, Peer Ericson. Han fortæller, at møbelhuset har fået sit navn, fordi man ønsker at skabe en stemning, hvor kunderne får fornemmelsen af at være i et privat hjem.

“Jeg har altid haft stor passion for møbler og design – og en særlig forkærlighed for italiensk,” oplyser Peer, som har boet i Italien en længere årrække. “I Skandinavien har alle de samme klassikere, præcis som deres forældre også havde det, og møblerne er da også rigtig smukke. Men da alle køber dansk design, så vi et hul i markedet, og det har været en spændende øjenåbner for mange af vores kunder.”

82

Ud over at sælge eksklusivt italiensk design tilbyder House Copenhagen også et team af erfarne indretningskonsulenter og arkitekter, som møder kunderne i showroomet eller derhjemme privat. En af dem er Cecilia Tung, som ifølge Peer Ericson er den perfekte sparring, hvis man ønsker at blive inspireret.

“Folk bliver oftest overvældet af de mange forskellige valgmuligheder, vi tilbyder,” fortæller Cecilia. “Skal sofaen op på ben? Hvilken farve? Hvilket materiale? Hvilken siddebredde?

Det ender oftest med en konsultation i kundens hjem,” fortsætter Cecilia og forklarer, hvordan hun tager udgangspunkt i de møbler, som står i kundernes hjem. “Vi stræber efter unikke løsninger, som bliver skræddersyet efter kundens behov, helt ned til mindste detalje.”

Cecilia Tung fortæller, hvordan hun har indrettet flere hjem for de samme familier – og man fornemmer hurtigt hvorfor.

Hun er nemlig alt andet end en anmassende sælger.

“Det kan jo godt være, at kunden slet ikke behøver en ny sofa, men blot mangler et tæppe og en lampe for at pifte stuen lidt op,” siger hun. “I så fald sælger jeg dem ikke en sofa, selvom det var udgangspunktet.”

Ud over at inspirere House Copenhagens kunder står Cecilia Tung for indkøb af de seneste nyheder, så showroomet hele tiden er opdateret med møbler fra de nyeste kollektioner. –––

Den elegante sofa Solatium fra Maxalto er en nyhed i sortimentet hos House Copenhagen.

“Our master blenders worked tirelessly to create an expression that embodies Skye’s wild beauty - and we’re delighted with the end product; it’s Skye in a bottle.”

Stuart Harrington, Talisker’s distillery manager

CELEBRATING THE BEAUTY OF IT’S HOME

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

Af Nikolaj Karlshøj

Elegant fornyelse Efter ni år på markedet er afløseren til Audi A5 Coupé på markedet, og med ny teknologi pakket ind i et mere elegant design ser den elegante tysker ud til at skulle bevare sin status som den mest solgte coupé i klassen.

84

BILER : AUDI A5 COUPÉ Designet er umiskendeligt Audi, men designerne synes at have haft flere følelser med i spillet denne gang. Den nye A5 Coupé ser mere spændende ud end den stilrene forgænger.

Audi A5 Coupé lander snart på det danske marked, og til en startpris på anslået 550.000 kr. ser det ud til, at den elegante tysker kan forsvare sin position som klassens mest populære.

Model: Audi A5 Coupé Sport S-tronic

Motor: Firecylindret, 2,0 liter, turbodiesel

Effekt: 190 hk ved 3.800 o/min.

Moment: 400 Nm ved 1.750 o/min.

Transmission: syvtrins dobbeltkoblingsgearkasse 0-100 km/t.: 7,7 sek.

Tophastighed: 238 km/t.

Forbrug: 24,4 km/l

Pris: Ca. 725.000 kr.

85

BILER : AUDI A5

Audi-folket vil genkende interiøret fra den eksisterende A4, hvilket ikke bør være noget kritikpunkt. Sublim kvalitetsfornemmelse kombineret med smarte og teknologisk raffinerede løsninger gør kabinen til et lækkert sted at opholde sig.

til den nye model, mens bagenden er gjort mere spændende med skarptskårne LED-lygter. Bilen er med andre ord blevet temmelig fed.

Lækkert indrettet

Audi er et guldrandet brand, hvilket man blandt andre kan takke vores egen Tom Kristensen for. Men selv før mærket med de fire ringe indtog Le Mans, producerede man biler, som i teknologi og raffinement stræbte højt. Audi A8 var eksempelvis verdens første limousine med karrosseri i aluminium, og begreber som firehjulstræk og dieselmotor havde næppe været så sexede i dag uden Audis ingeniører og marketingfolk.

Designmæssigt har det tyske mærke også sat sit aftryk i historien om automobilet, og det hele kulminerede i A5 Coupé, som blev introduceret i 2007 og siden er blevet en bestseller.

Efter ni år på markedet er det imidlertid blevet tid til en ny, og selv om de tidløse linjer i undertegnedes optik langtfra virker forældede, har den nye model fået den sexede appeal, som forgængeren savnede. Grillen er presset længere ned mod asfalten, luftindtagene er vokset, og kølerhjelmen er foldet i interessante linjer, som får den tyske coupé til at fremstå mere spektakulær end den teknisk identiske A4-model. Chefdesigner Walter da Silvas karakteristiske bølgede linje, som løber hen over siden af bilen og fremhæver skærmene, er videreført 86

Interiøret er det samme, som du finder i den eksisterende A4.

Er det en skuffelse? Ikke rigtigt, for kvalitetsindtrykket er en konge værdig og giver dig fornemmelsen af at have taget plads i et luksusprodukt. Der er fine detaljer som gearvælgeren, der ligner noget fra cockpittet i et fly, eller de små displays, som er integreret i drejeknapperne til ventilationsdyserne. Når du stryger fingeren ind under aluminiumsknapperne, som styrer klimaanlægget, popper forskellige funktioner frem på displayet ovenover.

Og så er der naturligvis det virtuelle cockpit, der fås som ekstraudstyr, og hvor de traditionelle instrumenter er erstattet af ét stort digitalt display. Lutter lækre sager – og, som det ofte gør sig gældende i en Audi, er det hele nemt og intuitivt at betjene.

Lirede gadgets Samtidig sidder du godt og tilpas sportsligt bag rattet, hvor du tydeligt fornemmer den ekstra plads, som coupéens 17 mm større akselafstand har tilført kabinen sammenlignet med forgængeren. Også loftshøjden er øget, så der er mere plads til skuldrene, og under bagklappen kan der nu stuves 10 liter ekstra ned.

www.porsche.dk

Følelsen af at have nået sine mål.

Inden man tager af sted.

Den nye Panamera.

Panamera er en fuldblods sportsvogn med biturbo og en ydelse på op til 550 hk, som accelererer dig fra 0 til 100 på under fire sekunder. Panamera er en rendyrket femdørs luksusbil med adaptive air suspension og mulighed for medstyrende bagaksel. Der må være blevet indgået et par kompromiser mellem sportsvognen og luksusbilen, tænker du. Det er der ikke.

Porsche Center Jylland Grenåvej 347, 8240 Risskov, Aarhus Tel. +45 46 911 911 Porsche Center Sjælland Banevingen 6, 2200 København N Tel. +45 46 911 911

Porsche Panamera 4S: Pris fra kr. 2.200.937. Forbrugstal v. bl. kørsel: 12,1 km/l - 186 g/km. E Porsche Panamera 4S Diesel: Pris fra kr. 2.277.375. Forbrugstal v. bl. kørsel: 14,7 km/l - 178 g/km.

Porsche Panamera Turbo: Pris fra kr. 2.943.767. Forbrugstal v. bl. kørsel: 10,6 km/l - 178 g/km. F

D

BILER : AUDI A5

Gashåndtaget i et passagerfly?

Nej, gearvælgeren til den syvtrins dobbeltkoblingsgearkasse, som spiller fantastisk sammen med den stærke dieselmotor. Vi tipper merprisen til ca. 30.000 kr.

Udstyrsmæssigt er der også skruet op for sagerne, og foruden de intelligente Matrix-LED-forlygter, som forvandler nat til dag, dynamisk styretøj, adaptiv undervogn og sportsdifferentiale fås også en palet af assistentsystemer, som praktisk talt gør det muligt for bilen at køre helt selv. Bestiller du for eksempel din A5 Coupé med adaptiv fartpilot og navigationssystem, får du et system, som selv sætter farten ned eller bremser, når du nærmer dig et sving eller en rundkørsel.

Dertil kommer de mere lirede gadgets – som muligheden for at låse bilen op ved hjælp af din smartphone. Ligesom A4 vil også A5 Coupé kunne fås i en Sport-version, som er udstyret med bl.a. sportssæder og forkromede afgangsrør, hvilket giver den stilfulde tysker det sidste pift.

Vælg den med diesel Den nye Audi A5 Coupé fås med en stribe effektive motorer, som takket være bilens lavere vægt og forbedrede aerodynamik både er kraftigere, hurtigere og naturligvis også mere økonomiske end nogensinde.

På programmet er blandt andet en attraktiv 2,0-liters turbobenziner med 252 hk, mens en ekstra sportslig S5 med 354 hk lurer om hjørnet. Mest populær bliver uden tvivl de firecylindrede dieselmotorer, hvor udgaven med 190 hk synes at levere varen. Lyden af diesel er med årene blevet til en afdæmpet snerren, og takket være de 400 Nm sender den smidige og omdrejningsvillige motor dig kvikt afsted uden at gøre det store væsen af sig.

En sekstrins, manuel gearkasse bliver standard, men vores testbil var udstyret med den syvtrins dobbeltkoblingsgearkasse, som spiller suverænt sammen med den bundstærke dieselmotor. Gearskiftet fornemmes blot som små ryk i omdrejningstællerens viser, og du kan også selv styre mekanikken med skiftepalerne bag rattet. Præstationer som 0-100 km/t. på 7,7 sekunder og en topfart på 238 km/t. er ikke noget, du umiddelbart ville forbinde med et brændstofforbrug på 24,4 km/l.

Sporty og komfortabel Modsat rivalerne fra BMW og Mercedes trækker Audi A5 Coupé på forhjulene, og selv om bilen styrer mere ambitiøst ind i sving end tidligere, blandt andet takket være en større sporvidde, sidder du stadig med fornemmelsen af en lidt tung næse, ligesom 88

asfalten ikke skal være særlig vintervåd, før dieselmotoren får udfordringer med at overføre kræfterne.

Løsningen er quattro-firehjulstræk, som gør den elegante coupé mere effektiv. Dynamisk har den bestemt fået et løft, men samlet set leverer A5 Coupé stadig ikke den samme skarpe fornemmelse i rattet, som du får i BMW 4-serie og Mercedes C-klasse Coupé. Der er til gengæld heller ikke lavet om på den raffinerede og populære kombination af sport og komfort, som Audi altid har været god til at skabe.

Prisgæt: Fra 550.000 kr.

Audi A5 Coupé er ikke en intens sportsvogn, som giver dig lyst til at jagte sving og kurver (her bør du i stedet vente på den ekstreme RS5). Den er snarere den elegante coupé, som pakker alle fortræffelighederne fra A4 ind i et smukkere og nu også mere spændende design.

Ligesom forgængeren kommer A5 i en praktisk femdørs Sportback, mens cabrioletversionen netop er præsenteret.

Priserne? Dem kender vi ikke endnu, men baseret på priserne på den udgående model vil et forsigtigt gæt være omkring 550.000 kr. for indgangsmodellen.

Den attraktive 2,0 TDI med 190 hk kombineret med den syvtrins dobbeltkoblingsgearkasse vil formentlig være en sag til omkring de 725.000 kr. – plus merprisen for firehjulstræk.–––

www.scanleasing.com

 Scanleasing Danmark A/S, Pakhustorvet 4, 6000 Kolding  +45 7020 6925  info@scanleasing.com

Den nye Porsche Cayman er hurtigere end nogensinde, ikke mindst i S-versionen, som takket være 350 hestekræfter sprinter fra 0 til 100 km/t. på 4,2 sekunder.

Af Nikolaj Karlshøj

Nyt hjerte til krokodillen NÅR PORSCHE præsenterer en ny

model, skal du tit kigge godt efter for at se, hvad der helt konkret er nyt. Den nye Cayman er ingen undtagelse, for som så ofte før er det under huden, du skal finde de største nyheder.

Kendere vil givetvis lægge mærke til det milde ansigtsløft, hvor forlygterne nu har bi-xenon- og LED-kørelys som standard, mens de klassiske Porschebogstaver på bagenden markerer forskellen på Cayman og 718 Cayman.

718-navnet referer til en af tressernes mest succesfulde racerbiler fra Porsche, og svaret på, hvorfor Porsche nu drager en gammel kending ind i legen, findes mellem den tosæders kabine og bagakslen. Ligesom den historiske racerbil er den nye Cayman nemlig udstyret med en firecylindret boxermotor.

Downsizing kaldes det, når bilproducenterne i dag reducerer motorens stør-

90

Porsche Cayman har fået en mindre motor med mere power, og selv om det koster lidt af bilens karakter på lydsporsiden, bliver du stadig i godt humør, når du drejer nøglen.

relse for ligeledes at reducere udledningen af kvælstoffer. Ligesom så mange andre gør Porsche i stedet brug af turboladning, hvilket hele rækken af 911-modeller allerede har mærket. I Cayman er der tale om en toliters turbomotor med 300 hestekræfter, mens Cayman S, som vi har haft fornøjelsen af, er en 2,5-liters med 350 hestekræfter.

Turboladeren er af samme variable type, som blev introduceret i 911 Turbo, hvilket sikrer et højere drejningsmoment over en bredere kam. Alt dette betyder, af den nye Cayman både er kraftigere, hurtigere og samtidig mere brændstoføkonomisk end nogensinde.

Alle er glade, med andre ord.

Fire cylindre Og dog. For de mest hardcore Porscheentusiaster bryder sig ikke om, at den karakteristiske lyd af en sekscylindret

boxermotor er afløst af en noget mere almindelig lyd af en firecylindret turbo.

Der er dog stadig tale om en raspende boxermotor, som for de fleste vil give den rette fornemmelse af sportsvogn, og når vi drejer den nye knap på rattet over i ’Sport’, og spjældene i udstødningen åbner sig, bliver lyden kraftigere og mere sprød, ligesom den skyder, når du slipper speederen.

Ingeniørerne har givet haft deres udfordringer med at få den nye motor til at lyde lige så godt som den gamle, men selv om entusiasterne har ret i, at den ikke længere lyder så inspirerende og raffineret som i gamle dage, er resultatet nu ikke ringe. Du bliver stadig i godt humør, når du drejer nøglen.

Ud over de nye motorer er Cayman også strammet op i bentøjet. Stivere fjedre, nye støddæmpere og et ti procent mere direkte styretøj er alt sam-

BILER : PORSCHE CAYMAN

Kabinen er stadig kun til to, men byder nu på et opdateret infotainmentsystem med touch-skærm.

På den lange liste over ekstraudstyr findes også ekstra dybe skålsæder i glasog kulfiberforstærket plast.

Model: Porsche Cayman S

Motor: Firecylindret, 2,5 liter, turbo

Effekt: 350 hk ved 6.500 o/min.

Moment: 420 Nm ved 1.900 o/min.

Transmission: sekstrins, manuel gearkasse 0-100 km/t.: 4,6 sek.

Tophastighed: 285 km/t.

Forbrug: 12,2 km/l

Pris: 1.200.630 kr. Ændringerne er små, men de er der og tæller blandt andet Porschebogstaverne mellem baglygterne.

Undervognen er strammet op med stivere fjedre, nye støddæmpere og bredere baghjul.

men noget, som får den nye Porsche til at opføre sig en tand finere. Ikke at udgangspunktet var skidt (end ikke den legendariske rallystjerne og Porscheambassadør Walter Röhrl vil afvise, at Cayman er den bedste køremaskine, fabrikken i Zuffenhausen har skabt), men Porsche har altid været dygtige til at fintune tingene.

Perfekt vægtfordeling Nyheden angriber svingene som en sulten krokodille, og du bliver aldrig træt af den fornemmelse, det giver i ryggens nederste del, når du finder punktet i svinget, hvor du igen kan lade speederfoden flade ud og sende de 350 heste i asfalten via baghjulene.

Den perfekte vægtfordeling og det lave tyngdepunkt betyder, at selv nybegynderen hurtigt føler sig som en gudsbenådet racerkører. Ikke mindst,

fordi den sekstrins, manuelle gearkasse automatisk tilfører mellemgas, når du kører bilen i ’Sport’- eller ’Sport Plus’-programmerne, som er en del af den nødvendige ’Sport Chrono’-pakke (41.196 kr.). Hurtigst er Cayman S dog med den syvtrins PDK-gearkasse. Det tager blot 4,2 sekunder at tilbagelægge distancen fra 0 til 100 km/t., hvilket er lige så hurtigt som i den 700.000 kr. dyrere 911 Carrera.

Klassisk sportsvogn Der er ingen tvivl om, at den nye Cayman er den mest hightech til dato, men den føles alligevel så dejligt analog. En klassisk sportsvogn, nærmest retro, men naturligvis fyldt med alle de features, du forventer, såsom et nyt infotainmentsystem med touch-skærm, intelligente og dynamiske LED-forlygter og naturligvis også ’track day’-gejl som de ekstra dybe

og ekstremt lette skålsæder i glas- og kulfiberforstærket plast. Efter et par dage må denne artikels skribent konkludere, at lyden uden tvivl er noget, den sande Porsche-entusiast skal vænne sig til. Men det skyldes nok mere, at motoren ikke lyder som før, end at den lyder, som den gør.

Rimelige priser Prisen? Den starter på under en mio. kr., hvilket er ganske rimeligt for en Porsche med 300 hestekræfter. Skal der er S på (og det skal der altså), stiger prisen til 1.200.630 kr., og vores testbil var desuden beriget med ekstraudstyr for over 400.000 kr., blandt andet den elektroniske PASM-undervogn, 20-tommersfælge og sportssæder. Så lander vi på 1,6 mio. kroner, hvilket i sagens natur er noget dyrere, men stadig 300.000 kr. billigere end en skrabet 911. ––– 91

BILER: NYHEDER

Tysk invasion Man må lade vores nabofolk mod syd, at de er produktive. Se bare denne perlerække af automotive nyheder, som vi snart kan forvente at se krydse grænserne med germansk afsmitning. Kun en enkelt franskmand gør modstand i feltet.

Af Nikolaj Karlshøj

Største Mini nogensinde Lille kan man ikke ligefrem kalde den nye Mini Countryman, som med et bagagerum på hele 1.390 liter nærmest kan sluge den originale version fra 1959. Til gengæld er bilen praktisk, og med sin voksne frihøjde kan den fortsætte, når vejen ender.

Priserne for den nye, store Mini begynder ved 366.000 kr. for en firecylindret benziner med 136 hk. Firehjulstræk fås til alle motorversioner, ligesom en hybridvariant er på vej.

Den praktiske Mercedes Mange kunne tænke sig den nye Mercedes E-klasse, og nu behøver man ikke fravælge den luksuriøse tysker af praktiske hensyn. En stationcarvariant er nemlig på banen, og med den følger naturligvis et større bagagerum – fra 670 til 1.820 liter – men også en elektrisk bagklap samt mulighed for NFC-teknologi, så du kan åbne bilen og starte motoren med din smartphone.

Den nye, praktiske direktørbil koster 50.000 kr. mere end limousineversion og begynder således ved 657.500 kr. for en E 200 T.

Forførende franskmand Peugeot har skruet gevaldigt op for charmen med deres seneste 3008, som har ambitioner om at kapre kunder fra de tyske mærker. Hvor forgængeren mere havde form som forvokset stationcar, fremstår den nye mere som en eksklusiv SUV med sit spændende design og luksuriøse interiør, hvor de traditionelle instrumenter er erstattet af en skærm.

Automatisk nødbremse og adaptiv fartpilot er på udstyrslisten, og den nye franskmand fås med en række benzin- og dieselmotorer, alle med mulighed for automatgear.

Priser fra 289.990 kr.

92

RANGE ROVER EVOQUE CONVERTIBLE

BORN IN THE WILD. ADAPTED TO THE CITY. LANDROVER.DK

F

Range Rover Evoque Convertible: Forbrug fra 11,6-17,5 km/l blandet kørsel. CO2-udslip 149-201g/km.

Miljøklasse: Euro 6. Pris fra 919.900 kr. inkl. moms som SUV. Priser er ekskl. leveringsomkostninger på 3.880 kr.

Vi tager forbehold for trykfejl og prisændringer.

BILER: NYHEDER Bayersk klassiker i ny form Et kræsent behov for dynamik har ofte kendetegnet dem, som har valgt en BMW 5-serie frem for en Mercedes Eklasse eller en Audi A5. Nu er syvende generation klar, og den er lettere, mere økonomisk og samtidig mere rummelig end forgængeren.

En række assistentsystemer kan sørge for at overvåge bilens omgivelser i sikkerhedens tegn, ligesom bilen takket være intelligent fartpilot og vognbaneassistent praktisk talt kan køre selv – selv med hastigheder over 200 km/t.

Den nye BMW 5-serie introduceres i Danmark til foråret.

Audi Q2 nu i Danmark Markedet skriger på crossovere, og nu er de danske Audiforhandlere klar med mærkets hidtil mindste af slagsen.

Q2 er på størrelse med en A3 Sportback, men udstråler mere livsstil i kraft af den større frihøjde og de markerede skærmkanter.

Konkurrenterne hedder f.eks. Mini Countryman. Priserne begynder ved 319.000 kr. for den mindste motorversion med en trecylindret benzinmotor med 116 hk, mens topmodellen er udstyret med det obligatoriske quattrofirehjulstræk, en toliters dieselmotor med 190 hk, syvtrins dobbeltkoblingsgearkasse og en prislap på 491.000 kr.

Brutal nyhed fra Mercedes For dem, der bare ikke kan få nok, vil den nye MercedesAMG E 63 S alligevel sikkert være rigeligt. Med sine 612 hestekræfter sender den firedørs limousine en hel familie fra 0-100 km/t. på bare 3,4 sekunder, hvilket er nok til at give en hel del sportsvogne sved på forruden. Hemmeligheden bag de massive præstationer er en fireliters V8 med biturbo, et effektivt firehjulstræk samt en ditto nitrins automatgearkasse, som kan betjenes manuelt med skiftepaler bag rattet – akkurat som i de racere, Rosberg og Hamilton har vundet Formel 1-verdensmesterskabet i.

Klassiker fra BMW Selv om den nye 5-serie repræsenterer de nyeste innovationer fra BMW, er modellen en legende blandt kendere.

Nyheden, som altid har været det lidt mere dynamiske alternativ til konkurrenterne E-klasse og A6, stiller i syvende generation med mere majestætisk design a la den store 7-serie. Den er ganske vist større, men den er også lettere og mere brændstoføkonomisk, og takket være en kombination af intelligent fartpilot, radarer, kameraer og en perlerække af assistentsystemer kan den nye tysker praktisk talt køre selv – endda med hastigheder over 200 km/t.

Den nye BMW 5-serie introduceres i Danmark til foråret.

94

Lamborghini Copenhagen Lamborghini Malmö

HURACÁN LP 580-2 SPYDER

Lamborghini Huracán LP 580-2 Spyder en ventede udvidelse af Huracán familien Den nye Lamborghini Huracán LP 580-2 Spyder er en bil der kombinerer livsstil i form af cabriolet uden at gå på kompromis med den imponerende on-road oplevelse som Huracán’s baghjulstræk teknologier tilbyder. Den baghjulstrukne Huracán Spyder er udstyret med en nydesignet front og bagkofanger, der med et dynamisk men mere aggressivt udseende differentierer sig fra den firehjulstrukne version. Den er forsynet med den anerkendte V10 5,2 l motor som sender 580 hk til den bagerste aksel og accelererer fra 0-100 km/t på blot 3,6 sekunder.

Launch af Huracán LP 580-2 Spyder forventes i marts 2017. Priser fra € 165.000 ekskl. moms og dansk reg. afgift.

G

Forbrug 8,3 km/l ved blandet kørsel. Co2-udslip 283 g/km.

Bilen er vist med ekstraudstyr.

Lamborghini Copenhagen, Banevingen 6, 2200 København N. Tel: +45 45 200 420. Mobil: +45 30 542 421. Mail: chha@semlerpremium.dk. Web: www.lamborghini-copenhagen.dk Lamborghini Malmö, Testvägen 4A, SE 232 37 Arlöv. Tel: +46 40 43 43 30. Mobil: +46 70 434 08 37. Mail: joma@lamborghinimalmo.se. Web: www.lamborghini-malmo.se

Miljøministerens favorit Der findes andre og mere luksuriøse miljøvenlige hybridbiler end en Toyota Prius.

Luxury Aficionados brugte et par dage bag rattet af den grønneste BMW 7-serie, som giver et mindre skræmmende billede af den dag, de fossile brændstoffer slipper op.

Af Nikolaj Karlshøj

S

krappe miljøkrav har presset bilproducenterne til at udvikle alternativer til den konventionelle brændstofmotor. Ikke bare i Europa, men også på gigantmarkederne USA og Kina, som danner grundlag for de strategiske retninger, fabrikkerne sætter.

Toyota Prius er den mest solgte hybridbil i verden, men BMW 740Le iPerformance er et noget mere interessant bud på en bil med samvittigheden i orden. ’Le’ skyldes, at vi har fat i en lang udgave, som ministre og andre højtstående embedsfolk elsker på grund af den ekstra plads til bagsædepassagerernes ben og notebooks. ’iPerformance’ skyldes, at

96

bilen med sit hybridsystem befinder sig et sted mellem den normale 7-serie og BMW’s elektriske i-biler. Den fås endda med firehjulstræk, men vi må nøjes med den baghjulstrukne version – dog med ekstraudstyr til en pris, du må give for en normal familiebil, men mere om det senere.

Dit eget kraftværk Lad os køre en tur. Først kobler du lige bilen fra. Den er nemlig en plug-in-hybrid, hvilket betyder, at du kan lade den op med ledning. Især Tesla-ejere vil vide, at offentlige ladestandere findes flere og flere steder i Danmark, og at strømmen

BILER : BMW 7-SERIE HYBRID

Model: BMW 740Le iPerformance

Motor: 2,0 liter, firecylindret, turbo + el Effekt (benzin): 255 hk ved 5.000 o/min.

Effekt (el): 113 hk ved 3.170 o/min.

Moment (benzin): 400 Nm ved 1.550 o/min.

Moment (el): 250 Nm

Transmission: ottetrins automatgearkasse

0-100 km/t.: 5,5 sek.

Tophastighed: 250 km/t.

Forbrug: 45,5 km/l

Pris: 1.895.000 kr.

Den store BMW kan køre på strøm alene i op til 48 kilometer og med 140 km/t. Når batteriet er tømt, aktiveres den firecylindrede benzinmotor.

udbydes af firmaer som Clever, ligesom et stigende antal private virksomheder får opstillet standere i miljøets tjeneste.

Det er nemt nok – du hiver bare studsen ud af stikket på bilens venstre forskærm og sætter den tilbage i standeren. Åbn døren, og brug et par sekunder på synet af den luksuriøse kabine, inden du sætter dig ind. Du vil opleve en smagfuld blanding af læder og lakeret træ, pyntet med aluminium og flere displays end i en operationsstue.

Fordelen ved hybrid er indlysende. Ved hjælp af en elmotor sænker du køretøjets brændstofforbrug, men begrænser ikke rækkevidden som på elbiler, da du stadig har en kon-

ventionel brændstofmotor ombord. Du medbringer dit eget kraftværk, med andre ord, til forskel fra rene elbiler, som er afhængige af en strømkilde, hvilket begrænser rækkevidden.

Flotte forbrugstal BMW 740Le iPerformance rummer med andre ord også en benzintank, om end den med 46 liter ikke er særlig stor.

Samme karakteristik kan bruges på den lille, firecylindrede motor, som takket være turbo og 255 hestekræfter til gengæld er ret kraftig.

97

BMW 740Le iPerformance er et interessant og yderst luksuriøst bud på en bil med samvittigheden i orden.

flere forskellige måder, alt efter om du har grøn samvittighed – eller virkelig travlt. Tyskeren har de sædvanlige Comfort-, Sport- og Eco Pro-køreprogrammer, ligesom der er tre forskellige indstillinger for eDrive-hybridsystemet. Det lyder indviklet, men er det ikke, for ved hvert tryk på knappen ved siden af gearvælgeren toner der nemlig en forklarende grafik frem på det enorme display på instrumentbordet.

Intelligent hybrid

Benzintanken er placeret under bagagerumsgulvet, mens batterierne, som føder elmotoren med strøm, er placeret under bagsædet – til forskel fra tidligere hybridbiler, hvor batteriet som regel snuppede al bagagepladsen.

Al denne teknologi kan du imidlertid ikke se, og bortset fra den ekstra tankklap ligner 740Le iPerformance enhver anden udgave af den majestætiske 7-serie. Under metallet adskiller den sig imidlertid fra flokken ved eksempelvis at have visse elementer i chassiset skabt i kulfiber. Ikke mindst skulle den ifølge specifikationsarket køre 45,5 kilometer på en enkelt liter benzin, hvilket naturligvis kræver, at du kører bilen som paven på vej til messe samt husker at lade den op, hver gang du parkerer den.

Ikke desto mindre befinder den store BMW sig i samme kategori som de mest miljøvenlige biler på markedet med kun 620 kr. årligt i grøn ejerafgift. Det er flot klaret af en over fem meter lang og to tons tung limousine til godt 2,1 mio. kr. med udstyr.

Lydløs limo-kørsel Tryk på startknappen, og arsenalet af displays og skærme vågner. Motorlyden udebliver dog. Er der strøm på batteriet, er det nemlig elmotoren, som til at begynde med driver værket.

Helt op til 48 kilometer skulle det være muligt at køre alene på strøm.

Vi gør et forsøg, og vi når både at køre på motorvej med 110 km/t og gennem adskillige lyskryds i byen, før batteriet er tømt, og kraftværket må give op og have hjælp af motoren.

Den lydløse fremfærd passer glimrende til den store limousine, og med elmotorens 113 hestekræfter kan du uden problemer følge med trafikken.

Når turbomotoren aktiveres, stiger effekten til 326 hestekræfter, og så er fartressourcerne naturligvis ikke noget problem (selv om lyden af de fire cylindre ikke matcher den fine fornemmelse af über-BMW). Du kan imidlertid køre bilen på 98

Auto eDrive lader bilen bestemme, hvad den skal gøre. Den vil køre på strøm ved lave hastigheder, hvis batteriniveauet tillader det. Benzinmotoren træder først til, når det bliver nødvendigt omkring 80 kilometer i timen, eller hvis du træder speederen i bund. Et ’power meter’ angiver, hvor mange procent af de samlede kraftressourcer, du anvender.

På displayet kan du med interaktiv 3D-grafik følge med i, hvornår den ene og den anden motor er i gang. Foretrækker du den lydløse kørsel, gælder det Max eDrive, hvor bilen kører på strøm alene med op til 140 kilometer i timen, mens benzinmotoren er klar til at springe i gang med et frisk step på speederen.

Hvis ikke du allerede har opfanget det, er batteriet og dets strømniveau afgørende for, hvor langt du kører på dråberne.

Hvis du aldrig lader bilen op, vil du måske opnå et brændstofforbrug, som er bedre end en tilsvarende benzinversion, men ikke så lavt som en diesel.

Det laveste forbrug opnås selvfølgelig, hvis du tanker køretøjet op med strøm, hver gang en køretur ender. Det kræver, at du altid parkerer foran en ladestander, hvilket er en ret ambitiøs tanke, selv om navigationssystemet gerne hjælper dig med at finde én.

Takket være en samlet effekt på 326 hk kan den to tons tunge BMW sende chauffør og eventuelle VIP-passagerer fra 0-100 km/t. på 5,5 sekunder. Topfarten er elektronisk begrænset til 250 km/t.

BILER : BMW 7-SERIE HYBRID

1

2

3

4

1: Interiøret er en smagfuld blanding af læder og højglanspolerede træpaneler. 2: Nydelig 3D-grafik viser, hvornår benzin- eller elmotoren er i aktion, samt hvornår batteriet lades op. 3: Den større akselafstand giver fyrstelig bagsædeplads. 4: De mange køreprogrammer er nemme at navigere rundt i og forstå.

Batteriet oplades imidlertid også, mens du kører, og med Battery Control kan du på smart vis disponere over strømmen.

Du indstiller, hvor mange procent af batteriets strømniveau, du vil have til rådighed til senere, og så sørger systemet selv for at lade strøm i stedet for at bruge det, eksempelvis på motorvejen ind mod byen.

Kongeligt bagsæde Nok om avanceret teknologi. Hvis du hellere vil flade ud oven på dagens sidste bestyrelsesmøde, er bagsædet i en 7-serie ikke det værste sted at befinde sig. Med den ekstra lange akselafstand følger nemlig også de ekstra komfortable sæder, som desuden kan udstyres med ventilation (23.313 kr.) og massage (21.549 kr.).

Skal du forkæles, bør du bestille Executive Lounge-pakken, som for 243.900 kr. blandt andet giver dig elektriske fodhvilere, et intelligent massagesystem, to titommers TV-skærme samt et lækkert touch-display til styring af herlighederne.

Testbilen var desuden udstyret med Ambient Air (6.269 kr.), som giver en særlig duftstemning i kabinen, ligesom det store panoramatag, som er standard, giver et herligt lys. For ikke at tale om det omfattende hi-fi-system fra Bowers & Wilkins, som ganske vist koster det samme som en Toyota Aygo, men til gengæld leverer en koncertoplevelse, som kan få dig til at glemme alt om dagens eventuelle kursfald.

Fast styretøj Du skal nu ikke ærgre dig, hvis du får chaufførtjansen, for 7-serien er nok den mest involverende luksuslimousine, du kan køre, hvilket også gælder 740Le iPerformance.

Den adaptive luftundervogn, som tilpasser sig underlaget, er standard, og når du aktiverer Sport-programmet, får du en skarpere speederrespons, et mere fast styretøj og kvikkere reaktioner i den ottetrins automatgearkasse, som i årtier har gjort bilerne fra Bayerische Motoren Werke til køremaskiner.

Dette prædikat klæber sig stadig til mærkets største model, selvom den er proppet med den seneste brændstofbesparende teknologi – hvilket bør berolige dem, der går og frygter fremtidens elektriske biler. –––

99

Stjernenykker Tekst: Christian Friis Johansen Foto: Sophia Hviid

Mercedes SL er en af de mest sejlivede modeller i den tyske luksusbilsproducents portefølje, og bilen har efterhånden fået ikonstatus på linje med Porsche 911, som også hele tiden lever og fornys. Netop som man tænker, at Mercedes ikke kan koge mere suppe på SL-benet, får man udleveret nøglerne til den seneste version …

SL

står egentlig for Sport Light, som tidligere har været lidt misvisende for en SL. Den er nemlig hverken en særlig sporty eller let bil, men en stor gedigen GT, der er i sit es

på motorvejen.

SL blev imidlertid faktisk født på racerbanen, og da Mercedes var kommet til hægterne efter anden verdenskrig, var SL medvirkende til at bane vejen for bilproducenten.

Den første model, 300 SL (1954-57), var ikke en åben bil, men en lukket, hvor man nærmest skulle være akrobat for at komme ind i bilen.

I 1954 kom den velkendte version med mågevinger, og senere fulgte en roadster-version. Gennem tiderne har bilen gennemgået en konstant udvikling fra stoftag til de seneste versioners foldetag af metal. Prototypen af 300 SL vandt Le Mans i 1952, kun et år efter at ledelsen havde udstukket netop dette mål som det primære. Modellen udgør således en stor del af Mercedes’ arv og har derfor fået lov til at leve længere end nogen anden i tyskernes program.

mere civiliseret, hvilket i mange henseender er særdeles rart.

Bilen er nu udstyret med en topmoderne, downsizet V8’er på 4,6 liter, og den yder med sine dobbelte turboer pæne 455 hestekræfter og imponerende 700 Nm. Når man kombinerer det med 140 kg lavere egenvægt i forhold til forgængeren, får man sportsvognspræstationer. Det vil sige en spurt fra 0-100 km/t. på sølle 4,3 sekunder og en topfart på langt over 300 km/t., hvis ikke det var fordi, den elektroniske begrænser sætter en stopper for herlighederne ved 250 km/t.

Sætter man bilen op til lir, hvilket vil sige ’Sport+’-indstilling i Mercedes’ termer, strammes undervognen op, og speederrespons og gearkasse gør sig klar til, at det skal gå lidt stærkere. Men bilen føles alligevel ikke helt som en sportsvogn, og det store karosseri bevæger sig da også lidt bølgende og til tider ligefrem ubehageligt, hvis man virkelig går til vaflerne.

Cruiser til topkarakter Civiliseret sportsvogn Den 500 SL, vi har fået nøglerne til, er seneste version og har ikke meget til fælles med den rå racer, der invaderede motorsportsbanerne i begyndelsen af 1950’erne. Det betyder ikke, at bilen ikke er sjov at køre. Den er bare blevet

102

Det virker, som om SL ikke længere har det sportslige som prioritet. Modellen er gjort til en så civiliseret sportsvogn, at sporten er gået fløjten, og bilen får dermed lidt nykker, når den presses. Den vil langt hellere cruise stilfuldt i højt tempo.

BILER : MERCEDES 500 SL

Med metalfoldetaget lukket har man ingen fornemmelse af at køre en cabriolet. Der er absolut ingen vindstøj, og bilen ser ud som en traditionel coupé.

103

LED-baglygterne og de smukt integrerede udstødninger er med til at give SL en attraktiv bagende. Den ser faktisk bredere ud end sine næsten 1,9 meter.

”SL udgør en stor del af Mercedes’ arv og har derfor fået lov til at leve længere end nogen anden model i tyskernes program”

De lækre aktive multikontursæder i begalrødt nappalæder skjuler mange tekniske finesser, som alle er med til at gøre din køreoplevelse unik.

104

BILER : MERCEDES 500 SL

Mercedes har nogle af markedets flotteste og frÌkkeste forlygter. Fuld LED, selvfølgelig, og med et meget aggressivt og karakteristisk design.

105

BILER : MERCEDES 500 SL

Model

Motor

Effekt Drejningsmoment

Transmission

0-100 km/t.

Tophastighed

Pris

Mercedes 500 SL 4.633 ccm, V8 med bi-turbo 455 hk 700 Nm nitrins automatgear 4,3 sek.

250 km/t., elektronisk begrænset 2.249.790 kr. (pris på testbil: 2.775.575 kr.)

Det lange og lave design giver i kombination med den fyrige V8’ers 455 hk en bil, der er i set es på motorvejen ved høj hastighed.

Men hvis det ikke er en sportsvogn, hvad er det så, vi kører i? Ja, 500 SL er med sine kun to sæder heller ikke en familiebil, men lad den få et stykke motorvej at boltre sig på, så kommer den til sin ret. Det lange, lave karosseri med en stor V8’er under motorhjelmen er som skabt til at æde den ene kilometer motorvej efter den anden.

Indstil den adaptive cruise kontrol, og sæt din yndlingsmusik på Harman Kardons surround-anlæg, og lad bilen bringe dig til din destination med masser af udstråling.

Du kan endda køre åbent det meste af året, da bilen er udstyret med Mercedes’ fantastiske Airscarf (ekstraudstyr til 13.000 kr.), som sørger for, at lun luft kærtegner din hals, mens vindafviseren mellem sæderne (ekstraudstyr til 12.000 kr.) sikrer et minimum af turbulens i kabinen.

Vi prøvede bilen ved høj hastighed i ca. 10 graders kulde, hvilket var overraskende behageligt.

Tidløst design Mercedes har med små ændringer formået at holde designet på SL tidløst, så den aldrig er blevet rigtig gammeldags at se på. Ligesom Porsche 911 har SL har formået at holde sig ’ung’ gennem mange år og ligner en moderne bil med klassiske dyder. Fronten er f.eks. inspireret af den legendariske 300 SL Panamericana, og netop forpartiet er et af de punkter, hvor SL’ens design er mest gennemført. ”Feeeed front …,” lød en af de mange kommentarer fra forbipasserende fodgængere, der var ved at snuble over hinanden for at få det hele med.

106

I kabinen er man godt tilpas og finder absolut ingen beviser på, at model SL har nogle år på bagen. Her er alt, hvad man kan ønske sig af tekniske finurligheder, og det hele er pakket ind på flotteste vis i aluminium og læder.

Testbilen har aktive kontursæder, der ’krammer’ dig i svingene, når det går lidt stærkt, og som kan opbløde trætte rygmuskler med flere forskellige massageprogrammer (ekstraudstyr til 38.000 kr.). Kigger man op i det lukkede tag, kan man med et let tryk på en knap forvandle det mørktonede glas til lyseblåt, hvilket giver en fornemmelse af at have åben himmel. Panoramatag i glas med Magic Sky Control er ekstraudstyr til 59.000 kr.

Det fornuftige valg Vil man have en moderne bil med masser af historie og som sikkert vil være i sortimentet mange år endnu, er en 500 SL et godt bud. Der er mange andre muligheder på markedet til prisen, men efter en uges ejerskab har bilen vundet vores hjerter på overbevisende måde. Designet, som vi i starten syntes var lettere bedaget, endte vi med at elske, og den nye motorisering lader intet tilbage at ønske.

Man skal virkelig have argumenterne i orden for at ville lægge knap en mio. kr. mere for at få den skrappere AMGversion, for den er kun marginalt hurtigere. En 500 SL er det fornuftige valg.

Hvis man altså kan tale om fornuft, når man køber en tosæders ’sportsvogn’ med stjernenykker til godt et par mio. kr. –––

Eksempel: Del-leasing BMW M5 Jan. 2013, 49.000 km, alt udstyr Firma ydelse (80 %): 6.640 kr./md Privat ydelse (20 %): 2.075 kr./md

Farvel, Skat Drop firmabilskatten. Del i stedet bilen mellem dig og firmaet. Og få råd til meget mere bil.

Formula Leasing er sat i verden for at give dig så meget bil for pengene som muligt. Har du, eller overvejer du firmabil, kan Del-leasing være en vej til mere bil for pengene.

Del-leasing betyder, at du deler bilen

med dit firma i samme forhold, som du kører erhvervsmæssige og private km, fx 80/20. Du betaler kun for den del, du selv bruger. Og netop fordi du betaler for dit eget forbrug, er der nul firmabilsbeskatning – du kan

endda få befordringsfradrag.

Sig goddag til Formula Leasing og farvel til skatten. Vi har grundig erfaring i Del-leasing. Og en service, du bliver rigtig glad for.

Formula Leasing har årelang erfaring med finansiering af eksklusive biler – lige fra køb af bilen til hjemtransport, toldsyn, klargøring, indregistrering og levering til din dør.

Formula Leasing er en del af Formula-gruppen. Vi håndterer alle mærker og hjemtager biler, især fra Tyskland. Formula Leasings aftaler er godkendt af SKAT. | *Alle ydelser er ekskl. moms bortset fra private, der er angivet MED moms). Førstegangsydelse 86.311 kr. (heraf privat 21.578 kr. inkl. moms) som indbefatter kontraktoprettelse, gps-tracker og forventet afskrivning.

Herudover depositum 36.826 kr. (heraf privat 9.206 kr. inkl. moms) som tilbagebetales efter endt leasing. Ydelse baseret på 12 måneders leasing.

Formula Leasing AS Bjarkesvej 3, 3450 Allerød | Wittrupvej 1, 7120 Vejle +45 7023 0901 | kg@formulaauto.dk

formulaleasing.dk

1.000 kr. – 5.000 kr.

Seneste nyhed fra Chanels eksklusive duftserie Les Exclusifs er Chanel Boy, som refererer til Coco Chanels store kærlighed, Boy Capel.

Duften er er både feminin og maskulin med noter af lavendel, geranium, sandeltræ og musk.

Chanel Boy, edp, 200 ml, 2.580 kr.

Stilfulde over-ear-hovedtelefoner med Bluetooth og touch control, som giver den berømte B&O-lyd helt uden ledning. Tag hovedtelefonerne på, skru op, og nyd den kraftfulde og autentiske lyd.

BeoPlay H7-hovedtelefoner, neutral, 2.999 kr.

Gaveregn Af Sine Karlshøj

Hvad skal der ligge under årets juletræ?

Her er redaktionens bud på gaver til den kræsne luxury aficionado.

Festlig og elegant jacquardvævet blazer i mørkeblå og sorte nuancer fra det danske modehus Sand Copenhagen. Udført i italienske tekstiler med fine skræddersyede detaljer.

Sand Copenhagen-blazer, 3.999 kr.

Genaissance – den ultimative serum, som optimerer hudens potentiale. Resultatet er en hud med fornyet udstråling, fasthed og en ensartet teint.

La Mer Genaissance-serum, 30 ml, 4.300 kr.

108

Levende, sprudlende, let og unisexet.

Ifølge Tom Ford indfanger duften essensen af den friske brise, det krystalklare vand og det frodige planteliv ved den italienske riviera.

Tom Ford, Neroli Portofino, edp, 250 ml., 3.700 kr.

INSPIRATION : GAVEGUIDE

Hästens lancerer luksuriøst sengetøj i den fineste kvalitet for den bedste søvn. Fås i grå eller hvid, begge med engelsk paisleymønster.

Pudebetræk 50x60 cm, 700 kr.

Dynebetræk 240 x 220 cm, 3.500 kr.

Spændende nyhed for alle romelskere, produceret i en ekstremt begrænset mængde – og kun få flasker har fundet vej til det danske marked. Den lange modningsproces giver en fantastisk rom med masser af lag og kompleksitet samt smagsnuancer af chokolade, ristet kokos, mandler og eksotisk frugt.

Ron Zacapa Royal, 70 cl, 2.250 kr.

Klassisk design fra det eksklusive modehus Lanvin, som Thiele har eneforhandling af.

Brillerne bliver produceret i små serier i enkle udførelser og med respekt for det autentiske.

Lanvin-brillestel hos Thiele, 3.795 kr.

Skandinavisk enkelthed og elegance med et strejf af den Art Deco-æstetik, som Georg Jensen selv mestrede i tyverne og trediverne. Pungen har seks lommer til kreditkort, to rum til kontanter samt møntrum med lynlås. Fremstillet af de fineste materialer og skabt af de dygtigste håndværkere ved hjælp af gamle traditioner og teknikker.

Georg Jensen Business Classic-pung, 3.850 kr.

Rå og kropsnær cocktailkjole fra det danske modehus Sand Copenhagen.

Klassisk snit med moderne detaljer.

Udsøgte lysestager i rustfrit stål med den særlige, kurvede fod, der bugter sig opad og ender i en bred, skinnende overflade, hvilket reflekterer det levende lys på smukkeste vis. De karakteristiske detaljer fremhæver charmen og varmen i ethvert hjem.

Sand Copenhagen-kjole, 4.499 kr.

Georg Jensen Alfredo-lysestager, tre stk., 1.499 kr.

109

5.000 kr. - 10.000 kr.

Eksklusiv selskabskjole skabt til vintersæsonens fester.

Håndsyet af kraftig italiensk metervare med tone i tone-rudemønster og transparente overgange, som giver et elegant look.

Ultra feminin bodysuit fra La Perla lavet i gennemsigtig sort og midnatsblå blonde, elegant pyntet med tone i tone-broderede blomster.

Heartmade by Julie Fagerholt-kjole, 7.999 kr.

La Perla bodysuit, hos Net-a-Porter, 5.740 kr.

Godt skrædderarbejde er rygraden i klassisk italiensk stil.

Jakkesættet fra Gucci er skræddersyet i en let, sort uld, som gør det tidløst og et godt basiskøb i enhver garderobe.

Gucci-jakkesæt fra Mr.Porter.com, 9.680 kr.

Luksuriøse unisex-solbriller fra Linda Farrow. Det håndlavede stel er lavet i japansk letvægtstitanium og forgyldt med 18 til 22 karat guld.

Cremen for en ægte luxury aficionado!

Luksuriøs, rig og himmelsk duft.

Smelter ubesværet ind i huden, som efterlades gennemfugtet med en smuk glød.

Linda Farrow, model 440 C3, hos Allé Optik, 7.650 kr.

Sensai Ultimate The Cream, 40 ml, 5.695 kr.

Elegant fodtøj fra den franske skokonge, som har tilført den klassiske ankelstøvle et italiensk strejf. Et rent, tidløst og eksklusivt design til den moderne gentleman.

En bordeaux velourblazer med blomstret for er et modigt, men festligt valg i forhold til de mere sikre sorte og blå farver.

Denne model fra Gucci er skræddersyet, og silhuetten er slim fit.

Gucci-velourblazer fra Mr.Porter.com, 12.280 kr.

110

Christian Louboutin Milan Flat, 7.450 kr.

INSPIRATION : GAVEGUIDE

Luksuriøs og farvestrålende plaid fra det franske modehus Hermés. Plaiden, der er fremstillet i merinould og blød kashmere, måler 135 x 170 cm.

Hermès Avalon-plaid, 8.400 kr.

Modning er en unik proces, hvor champagne undergår en metamorfose. Dom Pérignon ’vintage-only’-champagner udvikles gennem en serie trin, som kaldes plénitudes og betegner de øjeblikke, hvor vinen når nye højder og udvikler ny smag.

Efter langsom aldring i champagnehusets berømte kældre har Dom Pérignon 1971 nu nået tredje plénitude.

Smagen har noter af frugt og krydrede aromaer, mens eftersmagen er elegant og med nuancer at røget træ.

Dom Pérignon P3 Plénitude Troisième, forhandles hos udvalgte specialister.

Metallic-kjole i det fineste jacquardvævede stof. Klassisk snit, som både kan bruges til fest og dresses ned til hverdag.

Prada-kjole hos Mytheresa.com, 10.000 kr.

Ved hjælp af ældgamle glaspustertraditioner skaber tjekkiske Brokis sine smukke og spektakulære håndlavede lamper, der gerne kombineres med ædle materialer som kobber og træ.

Brokis Balloons Table Lamp Copper, 9.900 kr.

Med langt over 100 års erfaring fremstiller Mauviel ægte gastronomisk kogegrej. Den flotte gryde er værdsat overalt i verden og er en fornøjelse at bruge, både for de professionelle kokke og for dem, der drømmer om at lave mad som en professionel.

Mauviel Cuprinox-gryde, 6.200 kr.

Erik Rasmussen designede i 1969 den populære Modulsofa, som i dag er en ægte klassiker. Det karakteristiske møbel er med sin stramme, modulære form stadig aktuel og skaber vidt forskellige udtryk, alt efter sammensætning, farve og polstring.

Paustian-modulsofa, fra 8.981 kr. pr. del.

111

10.000 kr. - 20.000 kr.

Det nye X-PRO2-kamera fra Fuji siges at være det bedste, hurtigste og mest avancerede kompakte systemkamera til dato. Det nye og vejrforseglede kamerahus er spækket med nyheder som for eksempel en helt nyudviklet 24,3-megapixels billedsensor.

Fujifilm X-PRO2 14.999 kr.

Vivianna-uret fra designikonet Georg Jensen er en sand kombination af urmageri og smykkekunst.

Utrolig elegant. Utrolig feminint.

Georg Jensen Vivianna, 11.900 kr.

BMW M-fans har nu mulighed for at udvide vognparken med en cykeludgave af de hurtige M-modeller. Letvægtsstel, 30 Shimano-gear, skivebremser, Selle Royal-sadel og selvfølgelig med røde fælge.

BMW M Cruise Bike, 10.975 kr.

Rå og yndig på samme tid.

Denne clutch i blødt, rødt læder kan rumme lige præcis dét, du har brug for til en festlig aften.

Christian Louboutin Sweet Charity Baby Chain Bag, 11.000 kr.

Med sine glimtende detaljer er disse sandaler fra det italienske modehus Dolce & Gabbana et sandt festfyrværkeri, som kan pifte ethvert outfit op.

Dolce & Gabanna-sandaler hos Mytheresa.com, 11.130 kr.

De ikoniske Kharisma-øreringe fra Dulong Fine Jewelry har et tidløst og glamourøst design. Øreringene er lavet i 18 karat guld, med vedhæng af røde koraller fra Italiens Amalfikyst.

Dulong Fine Jewelery Kharisma-øreringe, 18.200 kr.

Inspirationen til dette armbånd har designeren Charlotte Lynggaard fundet i den glædesfyldte cirkusånd, og det er samtidig en moderne hyldest til tredivernes og fyrrernes omrejsende cirkus.

Ole Lynggaard Circus-armbånd, 11.900 kr.

112

INSPIRATION : GAVEGUIDE

Enkle ørestikker i 18 karat guld paveret med hvide diamanter.

Shamballa-ørestikker, 18.610 kr.

Vinyl har fået en renæssance, og blandt de bedste pladespillere til kræsne musikelskere er denne drøm af et apparat i højglanslakeret finish og med kostbare detaljer som tonearmen i kulfiber.

Xtension 9 Evolution-pladespiller, 15.499 kr.

Sammen med EOOS har Wegner-producenten Carl Hansen & Søn skab en fortolkning af den klassiske spisebordsstol. Moderne æstetik møder kvalitetshåndværk og sublim komfort.

EOO5 Embrace Chair, 10.730 kr.

Tjekket rygsæk, som bliver nye favorit, når du skal fra A til B. Praktisk accessory, som både har plads til laptoppen og alle de nødvendige items.

Mulberry Kenrick Bakcpack, 16.000 kr.

Ønsker du dig den klassiske trenchcoat, som aldrig går af mode? Så er det dén her, du skal have.

Britisk stil, elegante snit og skabt af de bedste materialer.

En ramme af egetræ skaber denne daybed, som er designet af Charlotte Höncke og produceret af By KlipKlap.

Perfekt til en slapper i stuen, køkkenet eller kontoret.

Burberry Trench Coat, The Sandringham, 14.500 kr.

By KlipKlap Daybed, 16.000 kr.

113

20.000 +

Fint og enkelt armbånd i 18 karat roséguld med den ikoniske Shamballa-kugle paveret med hvide diamanter.

Shamballa-armbånd, 84.850 kr.

Brunello Cucinelli er synonymt med godt italiensk håndværk, og denne rejsetrolley er et godt eksempel på husets ekspertise.

Brunello Cucinelli hos MrPorter.com, 29.670 kr.

Yndigt, klassisk og feminint ur i rustfrit stål beklædt med 66 diamanter, hvid perlemorsskive med 12 diamanter og en blå Santoni-rem i krokodilleskind.

Tag sportsvognsfornemmelsen med ind bag skrivebordet, når du sætter dig i det firevejs elektrisk justerbare Sport Plus-sæde fra en Porsche 911 Carrera.

IWC Portofino Automatic Moon Phase, 103.000 kr.

Spændende samarbejde mellem Pernille Teisbæk og Kopenhagen Fur. Den lækre minkkåbe forhandles eksklusivt af Holly Golightly og er kun produceret i et begrænset antal.

Pernille Teisbæk & Kopenhagen Fur-pels, 35.000 kr.

Porsche-kontorstol, 33.500 kr.

Lækker rejsetaske i blødt lammeskind med de karakteristiske Bottega-fletdetaljer.

Klassisk og tidløst udtryk.

Bottega Veneta-taske, 25.300 kr.

114

INSPIRATION : GAVEGUIDE Futuristisk og nærmest organisk pendellampe af den italienske designer Achille Castiglioni.

De 20 polerede og sammensatte trekantstykker i aluminium giver sammen med de 120 pærer et imponerende, smukt og samtidig meget behageligt lys.

Flos Taraxacum 88 S2, 57.200 kr.

Elegant ring med måneform udført i 18 karat guld og pyntet med diamanter.

Christine Hvelplund Universe-ring, 20.500 kr.

Takket være det smukke valnøddetræ er dette bordtennisbord også et unikt og smukt møbel, der kan bruges som skrivebord. Den smukke finish er skabt med en dygtig snedkers hænder, og med bordet følger to bat samt et net i pulverlakeret stål.

Sean Woolsey Ping Pong Table, 60.000 kr.

Unikt marmorbord i sort eg med den praktiske funktion, at den inderste bordplade også fungerer som drejeskive.

Maxalto Xilos Marble Table, 148.455 kr.

Blød, lækker og yderst komfortabel lænestol med karakteristisk udtryk.

En fin detalje er lynlåsens farve, som skaber en kontrast til stolens betræk og samtidig definerer armlænets form.

Mdf Italia Mia med puf, 23.190 kr.

Den udødelige Rolex-klassiker, opkaldt efter den berømte amerikanske racerbane i Florida. Her i seneste udgave med fuld guld-uniform og grøn skive.

Rolex Cosmograph Daytona, 247.100 kr.

115

Urban Gentleman Hvem kan modstå en velklædt mand, der udstråler selvtillid og har gode manérer?

En ægte gentleman går aldrig af mode, og sæsonens nyeste smokings kan med lethed opgraderes med de helt rigtige detaljer. Vores Fashion Editor (men) blev inspireret til at feste og fejre de kommende højtider i et lækkert gentleman-look med et tvist af urban style.

Fotograf: Stylist: Grooming: Model: Location:

Jannick Børlum www.jannickboerlum.com Christian Schleisner, Unique Creatives Julie Garrett, Unique Creatives Jakob Bertelsen, Unique Models Holm & Bertung, www.holmogbertung.dk

Smoking: Lardini hos Bindesbøll, 9.999 kr.

Skjorte: Libertine Libertine, 1.199 kr.

Butterfly: Penrose London hos Bindesbøl, 899 kr.

Strømper: Item M6, 150 kr.

Sko: Christian Louboutin, 5.550 kr.

Briller: Leisure Society hos Allé Optik, 4.950 kr.

Ur: IWC hos Hvelplund, 43.400 kr.

117

Bukser: Martin Asbjørn hos Lot#29, 2.250 kr.

Frakke: Acne, 8.000 kr.

Jakke: Legends, 1.500 kr.

Skjorte: Black Dot, 695 kr.

Sko: Christian Louboutin, 5.300 kr.

Blazer: Gucci, 21.625 Tørklæde: Etro hos Bindesbøl, 699 kr.

118

Jakkesæt: Lanvin hos Birger Christensen, 10.200 kr.

Skjorte: Emporio Armani, 1.450 kr.

Frakke: Acne, 7.000 kr.

Butterfly: Sand, 499 kr.

Strømper: Item m6, 300 kr.

Sko: Christian Louboutin, 5.400 kr.

Bælte: Gucci, 2.200 kr, Ur fra Ole Mathiesen, 6.585 kr.

119

Blazer: Sand, 3.499 kr.

Skjorte: Filippa K, 1.200 kr.

Bukser: Hugo Boss, 1.099 kr.

Slips: Sand, 599 kr.

Taske: Christian Louboutin, 8.125 kr.

Briller: Vinylize hos AllĂŠ Optik, 3.490 kr.

120

Blazer: SPO Copenhagen, 2.899 kr.

Skjorte: Acne, 1.600 kr.

Bukser: Hugo Boss, 1.099 kr.

Butterfly: Penrose London hos Bindesbøl, 899 kr.

BĂŚlte: Gucci, 2.200 kr.

Ur: IWC hos Hvelplund, 43.400 kr.

121

Jakkesæt fra Emporio Armani, 7.250 kr.

Skjorte fra Mads Nørgaard, 800 kr.

Tørklæde fra Simonnot-Godart, hos Bindesbøl 399 kr.

Bælte fra Mulberry, 1.850 kr.

Ur fra Jaeger-LeCoultre hos Hvelplund, 58.500 kr.

122

Skjorte: Acne, 2.000 kr.

Blazer: Boglioli hos Bindesbøll, 8.599 kr.

Frakke: Libertine Libertine, 2.499 kr.

Slips: Gucci, 1.100 kr.

Klud: Simonnot-Godard hos Bindesbøl, 399 kr.

Briller: Masunaga hos Allé Optik, 3.900 kr.

123

Skjorte: Gucci, 3.150 kr.

Blazer: Mads Nørgaard, 2.000 kr.

Butterfly: Emporio Armani, 630 kr.

124

. PASSION FOR FASHION .

KONGENS NY TORV 20

1050 KØBENHAVN K

+45 3393 1307

W W W.BINDESBOEL .DK

Cartier Rotonde, 176.500 kr.

Hugo Boss, 5.499 kr.

DRESS LIKE A GENTLEMAN

Saint Laurent

Bland den cool stil med lidt old school-stemning i en moderne fortolkning: revers med pailletter, manchetknapper med hvide diamanter og prikker pü slips samt skjorte – stilfuldt med et tvist.

Tekst: Per Ingdal Valentino, 2.530 kr.

Alexander McQueen hos MrPorter.com, 6.650kr.

Paul Smith hos MrPorter.com, 965 kr.

Tommy Hilfiger, 4.200 kr.

Fendi, 1.050 kr.

Saint Laurent, 18.535 kr.

126

MODE: TIL HAM

Lanvin, 970 kr.

Jimmy Choo, 100 ml, 675 kr.

Sand Copenhagen, 999 kr.

Bottega Veneta, 4.000 kr.

Prada hos MrPorter.com, 21.550 kr.

Gucci, 4.450 kr.

Shamballa Jewels, 29.800 kr.

Gucci, 3.700 kr.

John Lobb hos MrPorter.com, 8.150 kr.

Brunello Cucinelli, 1.450 kr.

127

Bobler til nytåret Af Rasmus Palsgård

Champagne er et must på årets sidste dag, og husk, at hvis du holder af de franske bobler, kan de sagtens drikkes til middagen også. Undlad dog at drikke tør champagne til sød kransekage – det er en dødssynd.

128

Bollinger Special Cuvée Brut,

De Sousa Brut Reserve Grand Cru,

329,95 kr. pr. flaske v/køb af 12, philipsonwine.dk

345 kr., Esprit du Vin

Nytår og elegance hænger sammen, og hvem er – blandt mænd – mere stilfuld end James Bond? Hans foretrukne champagnehus er Bollinger, og selv om filmene er fiktion, har de to familier Bollinger og Broccoli (som står bag produktionen af filmene) et nært venskab i den virkelige verden. Bollingers champagner har altid en stor andel pinot noir i sig, hvilket giver en mere fyldig, rig champagnestil.

Mens denne cuvée uden problemer klarer sig som aperitif, har den også dybden og rigdommen til at ledsage hvide fisk, lyst fjerkræ og kalvekød. Special Cuvée er altid god at have på hånden, og her står den tilmed til en fin pris.

De Sousa er en lille champagneproducent i Avize, der ligger i underområdet Cote des Blancs. Som navnet ’blanc de blanc’ antyder, består denne champagne udelukkende af chardonnay. Den er yderst elegant med florale noter og et hint af tørret frugt. Den vil egne sig godt som aperitif eller til en forret med hvid fisk eller kammuslinger med eksempelvis beurre blanc til. Specielt på magnumflaske er vinen særdeles indsmigrende med en interessant røget karakter, der ikke i samme grad kommer til udtryk i den normale flaskestørrelse. Magnumflasker gør kun aftenen mere festlig, og prisen for denne er 695 kr.

GASTRONOMI : CHAMPAGNE

Moët & Chandon Grand Vintage 2008, 499 kr., fås hos et bredt udvalg af forhandlere

Krug Grande Cuvée, set til 1.049 kr. på vildmedvin.dk

Der skal også en årgangschampagne med blandt anbefalingerne, for mens de såkaldte non vintagechampagner er sammensat af mange forskellige årgange, er en vintage-champagne udtrykket fra ét enkelt år. 2008 var et forholdsvis køligt år i Champagne, og det har resulteret i en yderst elegant, charmerende årgang fra verdens største champagnehus, Moët & Chandon. Mens alt for meget af deres Brut Imperial bliver drukket på grund af sit fancy image, synes jeg, at Grand Vintage 2008 kan drikkes på grund af sit indhold.

I ordets bedste forstand er den ikke så strømlinet, som man kunne forvente. Til gengæld har den masser af karakter, som kun vil udvikle sig over årene. Eksempelvis rummer den en fin note af karry, som gør den oplagt til mad med et indisk tvist. Der er en skøn opkvikkende syre, champagnen er tør og rank, og så smager den bare rigtig godt.

Få – om nogen – champagner formår at forbinde luksus og kvalitet som champagneproducenten Krug. Krug Grande Cuvée er husets standardvin, og selv om ’standard’ ikke lyder så sexet, er det så sandelig sagen med Krug, hvis standarder er i en liga for sig. Huset trækker på et bagkatalog af gamle årgange, som er helt unikt, og det er ikke usædvanligt, at bestanddele af en flaske Grande Cuvée er op til 25 år gamle. Det giver en yderst kompleks champagne, der fortjener tid og fordybelse, så vinens mange lag kan komme til udtryk. Det interessante ved Krug er – ifølge min erfaring – at det er en champagne, som alle kan lide. Man behøver altså ikke at være ekspert for at kunne se skønheden i den, og det må siges at være en stor bedrift at skabe en vin, som novicer og aficionados kan mødes over.

Deutz Brut Classic,

Champagne G.H. Mumm Rosé,

375 kr. (året ud 300 kr. pr. flaske v/køb af to), H.J. Hansen/Vinspecialisten

Deutz Brut Classic er for mig et kort, der vinder hver gang. Faktisk kan jeg ikke komme i tanke om én flaske, der har skuffet mig, og det vidner om en meget høj standard. Champagnen er sprød med fine, delikate bobler, der renser og masserer munden, og smagsnoterne byder på friske hasselnødder, citron og grønne æbler. Der er både syre og fyldighed i vinen, og dermed er balancen fuldkommen. Champagnen egner sig perfekt til nytårstalen, eventuelt med et fad østers til – pas dog på med at bruge for meget citron.

forhandles i et bredt udvalg af butikker.

Set til 474,95 kr. på salling.dk Rosé er en gren på champagnestamtræet, man ikke må glemme. Dér, hvor de hvide champagner kan blive for lette, kan roséerne træde til og dermed sikre muligheden for at fortsætte med champagne gennem hele måltidet. En roséchampagne har som udgangspunkt flere noter af røde bær, især hindbær, og det gør, at man kan parre dem med eksempelvis rosa andebryst med glaserede rødbeder og andefondsbaseret sauce med hindbær i.

Det gælder eksempelvis G.H. Mumms rosé, der både har den røde frugtfylde kombineret med den elegance og friskhed, som god champagne skal have.

129

Thailandsk topklasse

Thailand er især kendt for sin vidunderlige street food såsom pad thai og tom yum-suppe, der fås til spotpris på snart hvert et gadehjørne i hovedstaden, Bangkok. Når det gælder gourmetklassen, lader storbyen heller ikke noget tilbage at ønske med flere restauranter i international topklasse.

Foto og tekst: Rasmus Palsgård

D

et er umuligt at kede sig i Bangkok. Med et centrum, der rummer omkring ni mio. indbyggere, er der konstant gang i gaderne. Som dansker er det en enorm kontrast at komme til Bangkok.

Varmen er trykkende, og det hele forstærkes af den høje luftfugtighed. Der er larmen fra den travle trafik med lange køer, hvor man kan sidde længe, når de er værst. Samtidig er der lugten, som er en blanding af den før nævnte trafik, røgen fra den lille bod med grillspyd på hjørnet og de lettere primitive sanitære forhold, som stadig eksisterer i mange private hjem i Bangkok.

Alt dette lyder måske ikke voldsomt tillokkende, med lad dig ikke narre: Bangkok er en fantastisk by, der bare venter på at blive opdaget. Varmen skal holdes på afstand af rigelige mængder iskaffe med kondenseret mælk, som sælges overalt i byen.

Fantastiske spiseoplevelser Trafikken kan man snildt undgå ved at benytte sig af byens velfungerende of130

fentlige transport i form at skytrains og metro. De mange lugte må man omfavne, lære at forstå og glæde sig over.

Man skal ikke være bange for at spise på gaden i Bangkok. Tværtimod ville man snyde sig selv gevaldigt ved ikke at prøve de mange fantastiske spiseoplevelser, som byens mest ydmyge små madboder byder på.

Ved siden af oplevelserne på gaden er det dog oplagt også at kaste sig ud i den luksuriøse del af Bangkoks madscene.

Der er rigeligt at give sig i kast med, og selv på de bedste steder slipper man billigt i forhold til danske standarder. Her er en guide til nogle af de bedste restauranter.

Nahm – bedst i Asien Nahm er et must, når man besøger Bangkok. Der får man for alvor de autentiske smage af Thailand helt ind under huden.

Det er australieren David Thompson, der står bag Nahm. Ligesom danske Henrik Yde, der er ophavsmand til michelinrestauranten Kiin Kiin i København, rejste han til Thailand og blev forelsket i

Snup en drink i skyerne I takt med Bangkoks ekspansion strækker flere af bygningerne sig også et godt stykke op i himlen, og det kan man drage nytte af, hvis man er til cocktails med tilhørende udsigt. I så fald må man ikke snyde sig selv for et besøg i baren Vertigo på det femstjernede Banyan Tree Hotel, der bogstaveligt talt ligger ved siden af COMO Metropolitan.

Således kan aftenen efter et eventuelt besøg på Nahm fortsættes hos naboen, hvor cocktailene er gode og udsigten formidabel.

GASTRONOMI : GOURMETGUIDE TIL BANGKOK

1

2

3

1: Nahm ligger i COMO Metropolitan Hotel og er tidligere blevet kåret til Asiens bedste restaurant. Menukortet er omfattende, men tasting menuen er det naturlige valg. Disse fantastiske, saftige tigerrejer med hvidløg, chili og skalotteløg er i referenceklassen. 2: Restaurantens lokale karryret fik naturligvis hurtigt navnet Curry Nahm Nahm. 3: Opbygningen af Nahm minder om søjlerne i gamle thailandske templer.

andets mad og kultur, og i 1992 åbnede han sin første thairestaurant i sin hjemby, Sydney.

Siden blev Thompson opdaget af kæden COMO Hotels, som overtalte ham til at åbne Nahm på The Halkin Hotel i London i 2001. Efter blot seks måneder modtog restauranten en michelinstjerne, og i 2010 åbnede han i Bangkok på COMO Metropolitan Hotel. Der skulle ikke gå mere end fire år, før restauranten blev nummer et på Asia’s 50 Best Restaurants-listen, en underliste til World’s 50 Best restaurants, hvor Nahm aktuelt ligger nummer 37.

Nahm ligger i forretningskvarteret Sathorn og har sin egen indgang på det femstjernede hotel. Indenfor er lyset dæmpet, og rummet er indrettet i mindre afdelinger, hvor gæsterne sidder i ro og fred omgivet af få andre gæster. Den internationale hotelstil er karakteriseret af nogle tempellignende søjler, der holder loftet og minder om dem, man kan opleve i de gamle thailandske templer.

Autentisk og raffineret Menukortet har en forholdsvis omfattende a la carte-sektion, der er inddelt i snacks, salater, supper, karryretter, stirfry og desserter. Her kan man plukke enkeltvis eller sammensætte sin egen tasting menu til 2.500 baht (cirka 500 kr.) med en række forudbestemte snacks.

Derudover vælger bordet én servering fra hver kategori. Herfra kommer maden i etaper, og som traditionen foreskriver i Thailand, er der tale om delemad, der kommer på bordet i skåle og på tallerkener til deling blandt bordets deltagere.

Tasting menuen er afgjort den bedste løsning, hvis man har tænkt sig at komme lidt omkring på kortet. De første snacks kommer hurtigt. Blandt andet får vi en lille trekant af ananas toppet med en smagseksplosiv lille kugle af tørret oksekød og rejer vendt med peanuts og sesam, og de dybe umamismage har det fortrinligt med den sursøde ananas og det lille skud chili på toppen.

Der er også et lille salatblad fyldt med hummerkød, sprød ingefær og koriander, der endnu en gang demonstrerer thaikøkkenets største egenskab: smagsbalance.

Alt på én gang Herfra går det stærkt, for efter snacksene kommer alle de bestilte retter fra den salte del af menuen på bordet. Det er min største anke på Nahm, for hvor er det synd, at al maden kommer samtidig, når hver ret er så raffineret og delikat, at den fortjener fuldkommen opmærksomhed.

Salaten med pomelo, kingfish og citrongræs er vidunderlig med sine orientalske aromaer, den hårdt stegte fisk og den sursøde, let bitre pomelo. Også de enorme tigerrejer, der er i referenceklassen, står tydeligt frem med uhørt præcision i tilberedningen, der bevarer saftigheden, og sammen med de friterede skalotteløg, chili og hvidløg har man en både elegant og dyb smagsoplevelse i munden.

Blandt desserterne er det værd at opleve den berømte og berygtede durianfrugt. Den kostbare frugt med det piggede, hårde panser og et frugtkød med en

avocadolignende konsistens smager som en mellemting mellem banan, mango og avocado og er især kendetegnet ved en heftig lugt. Nahm får særligt udvalgte durianfrugter, og de bliver serveret med sticky rice og kokosmælk – udfordrende og forrygende.

Servicen er ikke, som man kender den fra topgastronomiske steder, og i virkeligheden ønsker Nahm måske også at være mere afslappet, end den internationale hæder lægger op til. Betjeningen er sød og smilende, men den er ikke lige så nærværende og opmærksom som på en michelinrestaurant i København.

Derfor skal Nahm ses som en afslappet spiseoplevelse med thailandsk gastronomi, der ikke fås bedre. Og det siger ikke så lidt i et land, hvor selv det mindste hul i væggen serverer velsmagende mad.

Info: comohotels.com/metropolitanbangkok/dining/nahm.

Gaggan – tronfølgeren Tronfølgeren efter Nahm på Asia’s 50 Best Restaurants blev i fjor Gaggan, der har bevaret titlen på dette års liste og på World’s 50 Best Restaurants indtager en flot 23.-plads. Manden bag er Gaggan Anand, en indisk kok, der rejste til Thailand for at bevise, at indisk mad sagtens kan være gourmet. Hele denne rejse kan man se og høre om i anden sæson af den populære serie Chef’s Table på Netflix.

Gaggan ligger centralt placeret nær Lumpini Park, men er alligevel en lille oase væk fra byens larm. Gaggan ligger i en gammel villa, og restauranten er også indrettet som sådan med hyggelige kroge rundt omkring i huset. Det giver 131

1

2

3

4

5

1: Den indisk inspirerede restaurant Gaggan har taget over som Asiens bedste og serverer forrygende mad, der udfordrer – her en ’fois gras’ af gedehjerne! 2: Blandt vores 22 (!) retter er et sødt dessertkys. 3: Lam med søde kartofler fungerer fremragende. 4: Gaggan ligger i en gammel villa og signalerer ikke umiddelbart topklasse, men lad dig ikke narre. 5: Menuen symboliseres af emojis, man selv skal gætte.

én følelsen af at besøge meget gæstfrie værter, hvilket kun forstærkes af det uhørt venlige personale, der nærmest bukker, nejer og takker, når man spiser op. Restauranten har fået international ekspertise fra serberen Vladimir Kujic, der både gør sig strålende som vært og sommelier.

Der er én menu, som denne aften består af 22 serveringer. Den fører os gennem Gaggan Anands legesyge univers, der er stærkt inspireret af elBullis molekylære tilgang til gastronomien.

Som en symbolsk hilsen fra restauranten bliver vi budt velkommen med et lyserødt kys af geleret litchi og yuzu, der renser munden og etablerer en varm atmosfære fra første færd.

Leg med det molekylære De første mange serveringer er små, smagseksplosive mundfulde, der både underholder og på fineste vis illustrerer det indiske køkkens kompleksitet.

Anand lykkes i langt de fleste tilfælde 132

med at give sine molekylære indslag substans, så de både syner og smager af meget. Den traditionelle sydindiske morgenmad idly sambar, en fyldig, tung linsegryde, er i Gaggans hænder blevet til en fnuglet sponge cake med en skum, der smager af indiske krydderier. Fremragende.

Der er også eksempler på retter, hvor formen har overvundet indholdet, blandt andet retten Charcoal, hvor en marengslignende skal med forkullet aske ligger som en meteor omgivet af askesne. Det overdøver desværre den ellers delikate fiskerillette med varme krydderier i midten.

Så er det heldigt, at næste ret, en ren, organisk præsentation af de fineste, modne tomater fra Nordthailand, bringer os hurtigt tilbage på sporet. End ikke i Italien kan man finde bedre tomater, og her bliver de flot serveret med melon samt koriander- og salturtolie.

På Gaggan kører hele opsætningen i et gear højere end på Nahm med en

fuldblodsgourmetoplevelse i både gastronomi og betjening. Holder man af traditionel indisk mad, vil man også elske smagene på Gaggan, hvor man ikke bliver snydt for dybe, koncentrerede smage.

En middag på Gaggan ligger inklusive vinmenu omkring 1.500 kr., og det er alle pengene værd.

Info: eatatgaggan.com

L’Atelier de Joël Robuchon Verdens mest michelinbestjernede kok er – ikke overraskende – fransk. Han hedder Joël Robuchon og har i alt 28 michelinstjerner på cv’et. De er fordelt ud over hans mange restauranter, hvoraf flere har både to og tre stjerner. Specielt i Asien har Robuchon ekspanderet, senest i Bangkok, hvor han i 2015 åbnede L’Atelier de Joël Robuchon som en kæderestaurant i gourmetklassen.

Fordelen ved en kæderestaurant er, at man kan regne med den samme kvalitet, uanset hvor i verden man besøger

GASTRONOMI : GOURMETGUIDE TIL BANGKOK

den, og hos Robuchon er kvaliteten tårnhøj. Hans personale er som små faldskærmssoldater, der kan lande hvor som helst i verden, banke det karakteristiske, bardiskomringede køkken op og servere sublim fransk gastronomi. Der arbejdes med de fineste råvarer, verden har at byde på, at derfor er mange af dem også importerede.

To stjerner til frokosten Af samme grund er prisen heller ikke lige så lav som på Nahm og Gaggan, for trøffeljægeren i Piemonte vil trods alt have det samme for sine trøfler, uanset om de bliver spist i Alba eller Bangkok.

Tricket er at besøge Robuchon til frokost, hvor priserne er ekstremt lave. En trerettersfrokost plus de sædvanlige små ekstraserveringer står i under 400 kr., og det er uhørt for et niveau, jeg uden

1

at tøve vil kalde tostjernet michelinmad (guiden opererer ikke i Thailand, og således er restauranten ikke vurderet af Michelin).

På trods af den lave pris er der stadig mange retter at vælge imellem, og det er en flot gestus over for gæsterne. Frokostretterne er selvsagt ikke baseret på trøfler, kaviar og foie gras. Ingredienserne er en kende mere beskedne, uden at det på nogen måde skal forstås negativt, for disse er udsat for helt samme fokus på kvalitet som de dyreste råvarer.

Frokost i verdensklasse Sammen med produktkvalitet er præcision de to kodeord. Tag bare den skindstegte, saftige multe, der flager som et spil domino i den aromatiske bouillon smagt til med chorizoolie. Dertil får man Robuchons signatur, den legenda-

riske pomme purée af lige dele kartoffel og smør, og det smager forrygende. Betjeningen er opmærksom og vidende, og alt kan lade sig gøre; man er i gode hænder ved baren med udsigt til køkkenet.

Min infantile glæde vækkes, da dessertvognen bliver parkeret ud for min plads, og jeg veksler hurtigt menuens dessert til et udvalg af godter derfra; små vandbakkelser med chokolademousse er tunge og lette på samme tid, mens den elegante tærte med thailandske mangoer leverer både frisk- og cremethed fra den perfekt modne frugt.

Et besøg på Robuchon er endnu et must i Bangkok, og man kan tage det som et afbræk fra thaimaden, hvis man har behov for det. Hvis alle kæderestauranter var som L’Atelier de Joël Robuchon, ville verden være et bedre sted.

Info: Robuchon-bangkok.com. –––

2

3

4

5

1: Den franske stjernekok Joël Robuchon har åbnet en afdeling i Bangkok, hvor der ikke spares på noget som helst. Her ses den imponerende dessertvogn, som vi ikke kunne modstå. 2: Robuchon henter kvalitetsvarer fra Europa – her trancheres der f.eks. eksklusiv joselitoskinke. 3: Som kæderestaurant ved man, at man på L’Atelier de Joël Robuchon får den samme kvalitet verden over – her lækre desserter. 4: Man kan lade op med et besøg i Robuchons flotte bar. 5: En fremragende ret med joselitoskinke, melon og friskost.

133

GASTRONOMI: GAGGENAU SOMMELIER AWARDS

Kyperen i centrum Siden 2014 har den eksklusive hvidevareproducent Gaggenau været vært for en konkurrence, hvor nogle af verdens bedste vinkypere får bedømt deres evner til at vurdere og identificere vin – og kaffe!

I år var Geranium med i finalen.

Af Kim Iversen

Konkurrencen ’Gaggenau Sommelier Awards’ blev i år afviklet i Wien – naturligvis – med finalister fra Tyskland, Kina, Grækenland, England og Danmark. Vores repræsentant var Nobert Dudziński, som godt nok er polsk statsborger, men bor i Danmark, hvor han er sommelier på landets eneste trestjernede restaurant, Geranium.

Finalen afvikles over to dage, og første dag startede med den vigtigste egenskab for en sommelier, nemlig at kunne identificere vin. Ved blindsmagning skulle hver deltager først analysere tre forskellige vine ved at beskrive dem, både i duft, smag, kompleksitet, optimal serveringstemperatur og farve. Desuden skulle sommelieren give et bud på, præcis hvilken vin der var i glasset samt anbefale, hvilke retter den ville passe til.

Kvalificerede deltagere Det var sjovt at høre, hvor tæt nogle af deltagerne var på at gætte det produkt, der rent faktisk var i glasset – og også hvor langt fra, de kunne være.

De tre vine var en chardonnay fra Napa Vally, en chianti fra Toscana og den monumentale Château Mouton Rothschild fra 1985. Det var meget usædvanligt med så stor en vin i en konkurrence som denne, og den fik da også nogle af deltagerne til at tænke sig ekstra godt om. Tættest på denne vin kom kineseren Tanzy Zhao, 136

der var overbevist om, at der var tale om en af de store Grand Cru Classé fra Pauillac i en ikke helt ung årgang.

Flot ramt, må man sige.

Om aftenen skulle deltagerne på skift præsentere en vin, de selv havde valgt til en specifik ret fra den store gallamiddag. Maden var tilberedt af den unge mesterkok Harald Irka, der kan bryste sig af tre Gault&Millaukokkehuer.

Det vigtige samspil Den næste dag skulle kaffe analyseres fra ende til anden, hvor englænderen Benjamin Robinson imponerede stort.

Det var derfor umuligt at gætte, hvem der løb med den samlede sejr, men det blev tyske Marc Almer fra Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten i Hamborg.

Andenpladsen gik til Tanzy Zhao, mens det blev til en flot tredjeplads til Nobert Dudziński (tv. på fotoet).

Gaggenau er kendt som en af de mest innovative producenter af eksklusive hvidevarer. Det er inspirerende, at en producent gør så meget ud af en konkurrence for sommelierer.

Normalt er det stjernekokkene, der er i fokus, men for den komplette oplevelse for gæsten i restauranten er det lige så vigtigt, at sammenspillet mellem kokken og sommelieren fungerer optimalt. Derfor tre kokkehuer til Gaggenau for det gode initiativ og for at bringe de vigtige kypere i centrum.–––

NYE, ENESTÅENDE KUROPHOLD DE-TOX Dine tanker bliver klarere, og dit indre flow bliver forbedret DE-STRESS En velfortjent pause for krop og sjæl DE-AGE Når du ønsker en fin hud, der stråler af sundhed Mere information på Skodsborg.dk eller tlf +45 4558 5800

SKODSBORG STRANDVEJ 139 · DK2942 SKODSBORG · DENMARK +45 4558 5800 · BOOKING@SKODSBORG.DK · SKODSBORG.DK

REJSER: HOTEL ROYAL SAVOY

En stjerne er genfødt Royal Savoy i Lausanne er netop genåbnet efter flere års gennemgribende renovering, som har kostet en lille mia. danske kr. Vi var med til åbningsfesten og kan konkludere, at de nye ejere ikke har overset så meget som en millimeter i deres arbejde på at genskabe fortidens stjernestatus for hotellet.

Af Christian Friis Johansen

H

otel Royal Savoy er et slående eksempel på, hvordan fordums storhed kan fordufte stille og roligt, når der ikke er midler til den løbende vedligeholdelse. Meget flittige gæster som f.eks. medlemmer af det spanske kongehus eller kong Bhumitol af Thailand, der brugte hotellet som en luksuriøs oase under anden verdenskrig, ville have spærret øjnene op, hvis de var kommet retur for 15 år siden og havde set deres stjerne i forfald.

Men så er det heldigt, at der findes firmaer som Katara Hospitality fra Qatar, der med sine næsten uudtømmelige lommer kan gå ind og bruge de nødvendige penge på at føre et hotel som dette tilbage til sine fem velfortjente stjerner.

Den flere år lange renovering har efter sigende kostet tæt på en mia. danske kr., og det er stort set kun facaden, der er tilbage af den oprindelige bygning fra 1906.

dådige stil rammer én fra det øjeblik, man træder ind fra glasdørene i foyeren.

Maria Vafiadis har også stået for renoveringen af bl.a. Schweizerhof i Bern, og hendes art nouveau-stil er let genkendelig her på Royal Savoy. Hun har valgt at bibeholde enkelte af de originale elementer som f.eks. klinkerne, der alle har været taget op, er blevet renset og lagt ned igen, men ellers er stilen moderne og meget luksuriøs.

Hovedbygningen, som er klassisk for byggestilen i Lausanne, dækker for den helt nye tilbygning ned mod Genève-søen. Tilbygningen rummer bl.a. det enorme spa med en usædvanlig flot indendørs pool og fitnesscenter. Bygningen fremstår som et moderne monument i glas og beton, hvilket er ganske modigt i en by, der eller er præget af arkitektoniske dyder og har skabt en designer som Le Corbusier. Men det er stadig stiligt lavet og ganske pænt sammenflettet med den gamle hovedbygning.

Moderne og luksuriøs Maria Vafiadis fra MKV Design i London har stået for hele indretningen, og der er ikke sparet på noget. Hotellets over136

Gode lokale vine Hotellet råder over 196 værelser, heraf 37 suiter, og alle værelser er præget af

en meget stringent og stram indretning.

Diskrete farver præger billedet, og hvis man vil overraskes, er det ikke dette hotel, man skal booke. Men vi er trods alt også i Schweiz, hvor drama ikke står øverst på ønskesedlen.

Hotellets service er i top, og restauranten Brasserie du Royal, der styres af michelinkokken Marc Haeberlin, kan anbefales.

De gode schweiziske hvidvine bør også prøves, da man sjældent støder på dem andre steder end netop i Schweiz.

Det skyldes, at schweizerne drikker 98 pct. af al den vin, de producerer. Prisniveauet er, som man kan forvente på et fem-stjernet hotel, og en overnatning uden for højsæsonen starter ved ca. 2.500 kr. Men så er man også lige så genfødt som hotellet selv. ––– Hotel Royal Savoy Lausanne Avenue d’Ouchy 40 1006 Lausanne, Schweiz.

Tlf.: + 41 21 614 88 88 Mail: info@royalsavoy.ch

Rejser så unikke som dig

OPEVELSER OG FORKÆLELSE I ASIEN Det er en udpræget misforståelse, at ÆGTE EVENTYR skal være hårde og ukomfortable.

Hos MarcoPolo har vi mere end 30 ÅRS ERFARING i at skræddersy fantastiske EVENTYR I ASIEN, hvor der ikke bliver gået på kompromis med KOMFORTEN.

Malaysia

Indonesien & Singapore

På Langkawis nordkyst findes et lille stykke af paradis. Her

Efter spændende dage med arkitektur, gastronomi og

ligger det vidunderlige resort Andaman Langkawi med en

shopping i topmoderne Singapore, rejser I dybt ind i

fantastisk privat sandstrand på den ene side og uberørt

Sumatras afsidesliggende højland. Her besøger I eksotiske

regnskov på den anden. Resortet er også en oplevelse i

landsbyer ved Toba-søen og kigger efter orangutanger i

sig selv med sine mange faciliteter, lækre restauranter og

junglen, inden rejsen slutter med luksuriøs badeferie på

høje serviceniveau, der skaber de perfekte rammer for en

Bali. Med andre ord byder denne rejse på den perfekte

luksusbadeferie langt væk fra hverdagens stress og jag.

kombination af eventyr, dyreliv, kultur og forkælelse.

14 dage fra kr. 16.695

15 dage fra kr. 24.595

Luksus på Andaman Langkawi

pr. person ved 2 voksne

Alle rejseforslag kan tilpasses dine ønsker

Fra Sumatras jungle til forkælelse på Bali

pr. person ved 2 voksne

70 12 03 03

www.marcopolo.dk

Verdens bedste skiløb Fra denne sæson tilbyder det lille specialbureau SnowWave det ekstremt eksklusive ’The Aspen Experience’ til et begrænset antal erfarne skiløbere. Vores skiredaktør tog med på jomfruturen og kunne erfare, at byen er mere end luksus, Hollywood-celebrities og opvarmede fortove. Colorados perle byder ganske enkelt på verdens bedste skiløb.

Tekst: Thomas Rex Frederiksen / Billeder: Jakob Helbig

IKKE MANGE DANSKERE har haft fornøjelsen af at flænse de stejle, pudderbeklædte bjergsider på Ajax og Snowmass Mountains. Det er der flere grunde til. Ingen danske bureauer har indtil nu turdet udbyde Aspen, turen dertil tager det meste af et døgn, og endelig er Aspen svinedyrt – men lad det være sagt med det samme. Det er det hele værd, og mere til.

Aspen har nemlig alle de elementer, som kræsne og erfarne skiløbere efterspørger: knastør puddersne, mørkesorte pister, ingen liftkøer, god sigtbarhed pga. den høje trægrænse og en enestående smuk natur. Læg dertil fremragende hoteller, et serviceniveau du (desværre) aldrig finder i Europa og et hæsblæsende natteliv. Så ved du, hvorfor folk som Robert de Niro, Paris Hilton, Barrack Obama og at utal af Hollywood-stjerner, eks-præsidenter og helt almindelige milliardærer er faste gæster i Aspen.

for alvor at sælge ud af arvesølvet. Den gennemsnitlige huspris i Aspen er nemlig 4,5 mio. dollars, og da jeg besøgte den hypede ejendomsmægler Sotheby’s, fandt jeg flere end 30 ejendomme udbudt til priser på mellem 20 og 80 mio. dollars.

Aspen skal være en eksklusiv oplevelse. Der skal være lebensraum på pisterne, og liftkøer er en dødssynd.

Skioperatøren Aspen Skiing Company ejes af den stenrige Crown-familie – der også er hovedaktionær i General Dynamics og JP Morgan Chase – og firmaet regulerer meget enkelt tilgangen ved at justere priserne. Så selvom adgangen til byen er enestående nem med egen lufthavn, så er det primært private jets, der frekventerer den smalle landingsbane i 2.400 meters højde. Priserne på en uges skikort er 3.500-4.500 kr. Så har man ligesom skilt fårene fra bukkene.

men efter 15 års klondike-lignende tilstande gik bunden ud af sølvmarkedet, og 15.000 lykkeriddere flyttede fra byen lige så hurtigt, som de var kommet. Tilbage stod en masse flotte bygninger og knap 700 indbyggere.

Under anden verdenskrig fik hæren øje på flækken og grundlagde Den Tiende Bjergdivision, som skulle træne soldater til kamp i Europas bjerge. Soldaterne forelskede sig i den smukke natur og skiløbet, og nogle vendte tilbage efter krigen og var med til at etablere et decideret skicenter.

Den første stolelift blev indviet i 1946, og derfra gik det stærkt. Allerede fire år efter var byen vært for VM, og i 60’erne begyndte stjernerne at gøre deres indtog anført af ingen ringere end gonzojournalisten Hunter S. Thomsen (Fear and Loathing in Las Vegas), og i dag har mere end 100 milliardærer – i dollars …

– fast ejendom i Aspen.

Farvel til lykkeridderne Liftkøer en dødssynd Når du efter dit første besøg i området (ligesom jeg) bliver forelsket og overvejer en fast residens, skal du være beredt på 138

Det lå langt fra i kortene, at den afsides beliggende mineby skulle blive stjernernes foretrukne skisportssted. Aspen blev grundlagt efter store sølvfund i 1878,

Hvor skal du bo?

Der er over 150 overnatningsmuligheder i Aspen, så der er nok at vælge imellem.

Vi boede på det legendariske Jerome Ho-

REJSER : ASPEN, COLORADO tel, der blev stiftet helt tilbage i 1898.

Spa-hotellet er rangeret blandt USA’s fem bedste butikshoteller, og hvordan det er lykkedes rejseudbyderen at få denne perle med i den ret rimelige pakkepris er mig en gåde.

Med en central beliggenhed i Aspen by, en traditionel Rocky Mountain Lodge-byggestil i rustikt træ, ornamenterede pejse, chesterfieldlæder og en overflod af spa, fitness og luksus kræver det mere end almindelig disciplin at komme ud af hotellets døre og op på bakkerne.

Og det er da også lige præcis det, man oplever hos mange af gæsterne. De er ikke kommet for at stå på ski. De er der for luksus-oplevelsen, for maden og ja … for at mænge sig med de andre kendte.

Hvor skal du spise?

Byen byder på et overflødighedshorn af toprestauranter, der spænder lige fra det traditionelle og kødtunge amerikanske menukort til de mere kaloriefattige veganerretter for de kropsbevidste celebrities og så alt ind imellem. ’You name it – they got it.’

Jeg bør fremhæve hotel Jeromes egen J-bar, der siden tidernes morgen har tiltrukket både soldater fra bjergdivisionen, skuespillere som John Wayne og Cary Cooper samt førnævnte Hunter S. Thomsen, indtil han i 2005 skød hovedet af sig i sit Aspen-hus. I dag er baren favorit-hangout for blandt andre Heidi Klum, Jessica Biel og Josh Hartnetts, når de flyver ind for weekenden.

Byens bedste restaurant er Matsuhisa, der drives af den legendariske køkkenchef Nobu Matsuhisa. Han har lagt navn til den verdenskendte restaurantkæde Nobu, som han ejer sammen med Robert De Niro. Det er umuligt at få bord, hvis du ikke har booket flere måneder i forvejen, men det havde drengene fra SnowWave heldigvis.

Hvis du vil fremme sulten yderligere, kan det som et kuriosum nævnes, at du på steder som ’Green Dragon’ og ’High Plant, Low Price’ kan købe marihuana – helt legalt, hvis man altså er til den slags. Colorado er en af de to amerikanske stater, der har legaliseret ’recreational use’ af den grønne lykkespreder.

Hvad med sneen?

Her skiller Aspen sig også for alvor ud fra skisportssteder i Europa. Skyernes rejse ind over Nevadas og Utahs langtrukne ørken har nøje drænet snefnuggene, så de sædvanligvis fem meter hvidt guld, der årligt falder, føles helt anderledes let, end hvad selv St. Anton kan byde på.

Aspen har 250 km pister fordelt over fire bjerge: Aspen (Ajax), Snowmass, Aspen Highlands og Buttermilk. Det trækker fra, at de ikke er forbundne, men til gengæld kører der non-stop gratis shuttle bus mellem områderne.

Skiløb uden for de fire regulerede områder bør kun ske ledsaget af bjergguides og helst i SnowCat – det gjorde vi så. Turens skimæssige højdepunkt er ti ture på 4-700 faldmeter hver, englestøv til over knæene, kun afbrudt af en udsøgt picnic midt i ingenmandsland.

Enestående.

Aspen ligger i 2.400 meters højde.

Herfra kan man i lift komme op til ca.

3.500 meters højde. Alt skiløbet sker omkranset af smukke grantræer og klassiske aspentræer, og den eneste

2

1

3

1: Eksperterne fra det lille specialbureau SnowWave arrangerer nu eksklusive skirejser til Aspen. Carsten Holm fra bureauet viser her vej i champagnepudderet. 2: En hel dag i selskab med en SnowCat, der sørger for at give os perfekte pister. Vores skiløb bliver kun afbrudt af en suveræn picnic i ingenmandsland. 3: Randoné til toppen af Highland Peak. Turen op i 3.750 meters højde tager 40 minutter, men vi belønnes med en fantastisk tur nedad, hvor vi kan vælge mellem 17 kulsorte baner på mellem 40 og 48 grader.

139

REJSER : ASPEN, COLORADO

Downtown er en sjov hybrid af gammel mineby, eksklusive butikker, store firehjulstrækkere og stretch-limousiner.

Jerome Hotel byder på al den luksus, som Aspens stenrige gæster forventer.

Jonathan Balou er formentlig blandt verdens ti dygtigste skitrænere, og det nød alle de erfarne danske løbere godt af – uanset deres niveau. Det er aldrig for sent at udvikle sig.

140

REJSER : ASPEN, COLORADO Vi bor på det legendariske Jerome Hotel, der ligger nummer tre på listen over USA’s bedste butikshoteller – need I say more?

gang vi kom over trægrænsen var, da vi randonerede 40 minutter op til toppen af Highland Peak i 3.750 meters højde.

Turen ned var til gengæld indsatsen værd. Hele 17 forskellige kulsorte valgmuligheder – alle mellem 40 og 48 grader.

Afterski og service Hvis man er vant til at frekventere franske eller schweiziske skibyer, tror man ikke sine egne ører. ”Good morning sir, have a nice day,” bliver man tiltalt af det venlige liftpersonale, og mange steder på bakkerne deles der gratis kaffe, energibarer, frugt og enten varm cider eller kold limonade ud. Det kan man godt vænne sig til.

Bistroen Cloud Nine’s champagneafterski er et must. Her kan du opleve den samme løsslupne stemning som på La Folie Douce i de franske alper, når jetsettets tunge drenge for alvor slipper hæmningerne løs til høj musik og kappes om at oversprøjte de dansende modeller med rasende dyr Cristal eller Gul Enke. Du skal være tidligt ude, hvis du vil have et bord – men hvis du pudser dit skolesvensk og snakker lidt om Zlatan med chefen Tommy, så kan det faktisk lykkes.

Aspen er en hybrid. En oplevelse, som fanger og fængsler, undrer og frastøder på samme tid. Trods anklager om vulgær overflod, snobberi i fuld flor og botoxede Gucci-damer overalt, der aldrig sætter deres fod i en skistøvle, byder Aspen også på ægte varme, dejlige mennesker og en ganske særlig frihedsfornemmelse.

Der er masser af grunde til at besøge Aspen – den primære er dog skiløbet, der er verdens bedste. ––– 142

The Aspen Experience Bag SnowWave (www.snowwave.dk) står de to danske Eurotrainere Carsten Holm og Jacob Dalby. Konceptet går i al sin enkelthed ud på at sammensætte en lille gruppe meget erfarne skiløbere og tage dem på en luksus networking-uddannelsestur i fem dage. De 18 løbere inddeles i to-tre hold og undervises af topinstruktører – hvoraf tre er i særklasse; Jonathan Ballou (chef for Aspens skiskole og medlem af USA Interski-team), Weems Westfeldt (forfatter til ’Brilliant Skiiing, Every Day’) og danske Thomas Rønnau, der er dobbelt US National Champion i den såkaldte Powder 8-skiing. Gæsterne på jomfruturen bestod af dygtige danske skiløbere, heriblandt en del tidligere instruktører og så en enkelt tidligere tjekkisk World Cup-løber. Alle blev filmet, vurderet og coachet igennem de fem dage, og uanset niveau fik alle løftet deres skiløb til nye højder.

AKUSTISKE FREDAGE PÅ S KO V S H O V E D H O T E L Kom helt tæt på nogle af Danmarks bedste kunstnere til intimkoncert på Skovshoved Hotel. Nyd en lækker tre-retters middag, intimkoncert efterfulgt af natbar.

LIS SØRENSEN MINE ØJNE DE SKAL SE

SMUKKEST PÅ EN SØNDAG

JOEY MOEY

OUTLANDISH

DODO & THE DODOS

28. JANUAR 2017

24. FEBRUAR 2017

24. MARTS 2017

7. APRIL 2017

LOOK INTO MY EYES

VÅGNER I NATTEN

Start aftenen i vores fredagsbar kl. 17-19 med delikate bobler, snacks og lækre toner.

BESTIL PÅ WWW.SKOVSHOVEDHOTEL.COM

S T R A N D V E J E N 2 6 7 | 2 9 2 0 C H A R L O T T E N L U N D | T L F. 3 9 6 4 0 0 2 8

| SKOVSHOVEDHOTEL.COM

Midnight Smuk som stjernehimlen ved midnat. Den kommende tid er fyldt med festlige begivenheder, og det gælder om at gribe muligheden for at shine like a star. Vores Fashion Editor (women) er faldet for festkjoler og feminine sæt i flatterende snit og elegante mønstre, smukt kombineret i et festfyrværkeri af sensuel velour, silke, guld-effekter og glimtende pailletter.

144

Stylist: Maria Angelova @fashionaddict Fotograf: Sune Czajkowski @tomorrow management Hår: Line Bille @scoopmodels Makeup: Liv Worm Jensen @agenturchp Model : Anna Katrine @scoopmodels Retouch: Werkstette Location: Duck and Cover Bar @duckandcoverbar

Kjole: Agent Provocateur, 15.670 kr.

Jakke: Dries Van Noten fra Holly Golightly, 10.495 kr.

145

Skjorte: YDE, 2.900 kr.

Nederdel: Givenchy, 11.880 kr.

146

Jakke: Mark Kenly Domino Tan fra Holly Golightly, 17.895 kr.

Bukser: Mark Kenly Domino Tan fra Holly Golightly, 6.495 kr.

147

Kjole: Mary Katrantzou fra mytheresa.com, 11.437 kr. Ă˜reringe: Miu Miu, 2.300 kr.

Jakke: Rosa Noa, 4.995 kr.

148

Kjole: Alberta Ferretti fra Maria Fekih, 7.700 kr.

Pels: Birger Christensen, 25.500 kr. Ă˜reringe: Rebekka Notkin Jewellery, 18.000 kr.

Sko: Christian Louboutin, 5.199 kr.

149

Velourkjole: Nina Ricci fra Lot#29, 18.450 kr. Ă˜reringe: Bach, 950 kr.

150

Velourjakke: Baum und Pferdgarten, 1.699 kr.

Velourbukser: Baum und Pferdgarten, 1.499 kr.

Skjorte: Saint Laurent fra mytheresa.com, 7.350 kr.

Sko: MM, 3.109 kr.

152

Kjole: Mulberry, 16.598 kr.

Handsker: Mulberry, 2.600 kr. Ă˜reringe: Oscar de la Renta, 3.680 kr.

PelstĂŚppe: Bach, 75.000 kr.

153

Bukser: Plein SUD fra zalando.dk, 3.995 kr.

Skjorte: Roberto Cavalli fra mytheresa.com, 7.095 kr.

BĂŚlte: Pierre Balmain, 1.990 kr.

154

155

Ole Lynggaard, 36.900 kr.

Gucci hos Net-a-Porter.com, 20.100 kr.

Heartmade by Julie Fagerholt, 4.999 kr.

Saint Laurent Saint Saint Laurent hosLaurent Net-a-Porter.com, 18.530 kr.

Af Sine Karlshøj

Dress Up!

Heartmade by Julie Fagerholt, 2.999 kr.

Glimtende pailletter, høje hæle og elegante kjoler giver os kun endnu mere grund til at holde af december, hvor alle de festlige invitationer og sociale sammenkomster giver anledning til virkelig at dresse up. Her er vores bud på de smukkeste outfits, som vil give dig lyst til at danse natten lang.

By Malene Birger, 4.000 kr.

Michael Kors Collection hos Net-a-Porter.com, 85.480 kr.

Valentino hos Mytheresa.com, 40.200 kr.

Sand Copenhagen, 2.595 kr.

156

Gucci, 11.850 kr.

YSL N°74 Rouge Over Noir, 190 kr.

Jimmy Choo hos Mytheresa.com, 3.900 kr.

MODE : TIL HENDE Aquazzura hos Mytheresa.com, 5.200 kr.

Bottega Veneta, 11.900 kr.

Gucci

Hugo Boss, 6.799 kr.

Baum Und Pferdgarten, 2.999 kr.

Gucci, 11.160 kr.

Miu Miu hos Mytheresa.com, 7.350 kr.

My Burberry Black, 50 ml, 730 kr.

Stella McCartney, 9.200 kr.

Tommy Hilfiger, 3.000 kr.

Morten Ussing, 4.950 kr.

Sonia Rykiel hos Net-a-Porter. com, 28.300 kr.

Valentino hos Mytheresa.com, 44.500 kr.

157

MODE : TIL HENDE

Chloé hos Mytheresa.com, 4.700 kr.

Valentino hos Mytheresa.com, 10.800 kr.

Heartmade by Julie Fagerholt, 1.999 kr.

Af Sine Karlshøj

Tommy Hilfiger

Yde, 13.500 kr.

Put A Bow On It

Gucci, 11.900 kr.

Julen er gavernes fest, men det er ikke kun på julegaverne, at en fin sløjfe kan pynte. Hvorfor ikke gøre dit outfit endnu mere festligt med en sløjfe – hvad end det er på kjolen, skjorten eller tasken?

Balenciaga, 1.300 kr.

Gucci hos Net-a-Porter.com, 18.600 kr.

Red Valentino, 2.500 kr.

YSL Mon Paris, 50 ml, 630 kr.

Saint Laurent, 8.850 kr.

Saint Laurent, 4.500 kr.

Isabel Marant, 6.000 kr.

158

20 ÅR MED DUXIANA I anledning af vort 20 års jubilæum, tilbydes et begrænset antal senge med eksklusivt betræk i 100% New Zealandsk uld, i farverne lys grå eller mørkegrå

6006 JUBILÆUMSMODEL Med Pascal system med regulerbare komfortzoner.

Fås i lys og mørk grå. 180x200 inkl. Xupport topmadras & runde standardben. Normalpris 75.430,-

JUBLÆUMSTILBUD 52.800,DUX 3003 JUBILÆUMSMODEL MED STELLAR HOVEDGAVL

DUX 6006 INSPIRATION

Mørk eller lys grå.180x200 med runde standardben Normalpris 49.655,-

Med Pascal system med regulerbare komfortzoner.

180x200 cm. Inkl. Xupport+ topmadras. Excl. ben. Vejledende 60.050,-

JUBILÆUMSPRIS 34.900,-

JUBILÆUMSPRIS 49.950,-

PÅ DET ØVRIGE DUX-SORTIMENT HAR VI SPÆNDENDE JUBILÆUMSTILBUD I BUTIKKEN

KØBENHAVN K: GOTHERSGADE 91 • TEL: 33 16 00 91 • WWW.LINDENS.DK • MAIL@LINDENS.DK

Modedirektøren Camilla Frank har efter 16 år i modebranchen – og som fast deltager ved de københavnske modeuger – en stor forkærlighed for dansk design, der fylder godt op i hendes ret så omfattende tøjsamling. Her fortæller hun om seks af sine favoritter.

Af Per Ingdal

Camilla Frank, 44 år, er uddannet journalist og har en BA i litteraturvidenskab. Hun været chefredaktør i Danmark og i Norge for en række danske og norske mode- og ugemagasiner som Costume, Eurowoman og Alt for Damerne samt for det digitale mode- og livsstilsunivers Fashion-post. Den 1. december startede hun som CEO for Copenhagen Fashion Week. ”Jeg har et kæmpe samlergen, når det handler om fine tøjsager, og jeg har stadig, hvad jeg ikke vil tøve med at kalde ikoniske items fra nogle af mine danske yndlingsdesignere i garderoben – nogle er over 20 år gamle. Godt design har ingen udløbsdato, heller ikke når det handler om tøj,” siger hun.

160

MY LUXURY : CAMILLA FRANK

Heartmade blondebluse, vintage

Cecilie Bahnsen, top fra SS17-kollektionen

Gestuz, skindjakke fra AW16-kollektionen

De, der kender mig, vil vide, at jeg har været meget stor fan af Julie Fagerholts Heartmadedesign, lige fra dengang hun for 18 år siden delte brand og lokaler – en lille baggård i Pilestræde, hvor butikken stadig ligger i dag – med designer Britt Sisseck. Julie Fagerholt har designet alle mine favoritter. Jeg har jakker og blondebluser fra begyndelsen, som jeg stadig bruger. Blonder er blandt Heartmades signatur-designs, og denne fantastiske vintageblondebluse, der både glimter med guld og sølv, forærede jeg mig selv, da jeg blev chefredaktør på Eurowoman.

Unge Cecilie Bahnsen er uddannet designer fra Royal College of Art i London og har fungeret som designassistent for blandt andre det internationale modehus Erdem. For nylig tog hun hele den danske modepresse med storm, da hun vandt den prestigefyldte Dansk Magasin Talent Designprisen 2016. Cecilie Bahnsen kan noget helt særligt med sine på én gang skrøbelige og alligevel meget brugbare kjoler og toppe, og hendes design har stort internationalt potentiale. Hun arbejder i de lækreste materialer, og der er tænkt over alt i designprocessen. Jeg er meget betaget af hendes opdaterede tilgang til en meget romantisk ’barokstil’ og elsker den høje flæsekrave i denne skønne top, som jeg i øvrigt forestiller mig, at min kæreste skal forære mig.

Designeren bag Gestuz, Sanne Sehested, har i min optik en uovertruffen evne til at designe jakker, der straks placerer sig i ’yndlings’-kategorien. Denne jakke er tidløs og moderne på én gang – og jeg kan ikke komme i tanke om noget, den ikke vil fungere sammen med. Gestuz er i øvrigt et brand, som jeg synes vokser sig stærkere for hver kollektion. Det er ikke underligt, at brandet er en modemagasinfavorit både herhjemme og i resten af Skandinavien.

Baum, printede silkebukser fra Pre Spring 17-kollektionen

Birger Christensen, kashmirstrik fra BC’s nye kollektion i eget navn Birger Christensen er et af Danmarks ældste modehuse med en fantastisk historie, der begynder helt tilbage i 1869. For nylig slog butikken dørene op for et helt nyt og opdateret multibrand-butiksunivers på sin velkendte adresse på Strøget, og det er blevet til et super inspirerende koncept med håndplukkede brands i mange prisklasser. Et af de nye tiltag er Birger Christensens egen kashmirlinje. Kashmir fås også til ’high street’-priser, men kvaliteten i denne strik gør den til et af mine bedste køb længe.

Mark Kenly Domino Tan, frakke fra AW16-kollektionen Mark Tan er én af de yngre og knivskarpe dygtige danske designere. Jeg ’opdagede’ ham ved, at en af mine kolleger i branchen ofte bar noget flot design, som jeg ikke kendte – og så viste det sig at være Mark Tan, der stod bag. Alt, hvad jeg siden har prøvet fra hans hånd, sidder perfekt.

Denne frakke er kun få måneder gammel i min ’samling’, men jeg ved allerede nu, at den bliver en keeper.

Baum und Pferdgarten er på få år blevet mange internationale modeprofilers helt store darlings – og jeg forstår det godt. Baum und Pferdgarten er mestre i at lave skønne prints, og selvom de to knalddygtige designere bag – Rikke Baumgarten og Helle Hestehave – efterhånden er gamle ’travere’ i modebranchen, forhindrer det dem på ingen måde i at gå forrest, når det handler om innovativt og trendskabende design.

Rigtig mange af deres designs bliver udsolgt på kort tid – og de her smukt printede silkebukser fra Baum und Pferdgartens Pre Spring 17-kollektion, der har hentet inspiration fra japanske haver, bliver også en klassiker.

161

Læserservice A Acne, 3393 0090 Agent Provocateur, 3391 9931 Alexander McQueen, Mrporter.com Andersen Furniture, 4921 6012 Aquazzura, Mytheresa.com Audi, Audi.dk Aurelie Bidermann, Aureliebidermann.com B B&B Italia, 3122 6660 Bach, 2789 7244 Balenciaga, 3336 6898 Baum Und Pferdgarten, 3535 2115 BeoPlay, Beoplay.com BeoSound, Bang-olufsen.com Bindesbøl, 3393 1307 Biotherm, Magasin.dk Birger Christensen, 3311 5555 BMW, 7015 6156 Bobbi Brown, Magasin.dk Bottega Veneta, 3336 6898 Brokis, 3122 6660 Brunello Cucinelli, 3389 8989/Mrporter.com Burberry Beauty, Magasin.dk Burberry, 3336 6896,

By KlipKlap, Byklipklap.dk

By Malene Birger, 3266 7707 C Cartier, Cartier.com Chanel Beauty, Magasin.dk Chloé, Mytheresa.com Chopard, Chopard.com Christian Louboutin, 8830 7607 Christine Hvelplund, 3391 3910 D De Grisogono, Degrisogono.com Dolce & Gabanna, Mytheresa.com Dom Pérignon, 3283 7360 Dulong Fine Jewelry, 3316 1240 Dyrberg/Kern, Dyrbergkern.dk Dyson, Dyson.dk E Emporio Armani, 3311 2610 F Fendi, Fendi.com Filippa K, 3393 8000 Flos, Flos.com Fritz Hansen, 4817 2300 Fujifilm, Fujifilm.eu G Gabriel Scott, Gabriel-scott.com Georg Jensen, Georgjensen.com Giorgio Armani Beauty, Magasin.dk Gloria, Room21.dk Grown Alchemist, Magasin.dk Gubi, 3332 6368 Gucci, 3336 6883, Mytheresa.com/ Net-a-porter.com/Mr.porter.com

162

H Hästens, Hastens.com Hugau/Larsson, Reflectionsbyhugaularsson.com Heartmade by Julie Fagerholt, 3338 0880 Helena Rubinstein, Magasin.dk Hermès, 3311 6064 Holly Golightly, 3314 1915 Hugo Boss, 3379 6096 Hvelplund, 3312 0205 I Isabel Marant, 8863 1700 Item-M6, Item-m6.dk IWC, 3391 3910 J Jacob & Co, Jacobandco.com Jimmy Choo, Mytheresa.com/Magasin.dk John Lobb, Mrporter.com K Kvänum, Kvanumkøkken.dk Københavns Møbelsnedkeri, 3331 3030 L La Mer, Magasin.dk La Perla, Net-a-porter.com La Prairie, Magasin.dk Lancôme, Magasin.dk Lanvin, Thiele.dk Lanvin, 3311 5555 Libertine-Libertine, 3318 2870 Linda Farrow, 3963 3592 Lot#29, 3314 1429 M Mads Nørgaard, 3332 0139 Mark Kenly Domino Tan, +46 418 175 00 Maria Fekih, 3131 1971 Mary Katrantzou, Mytheresa.com Mauviel Cuprinox, Magasin.dk Maxalto, 3122 6660 MDF Italia, 4191 8593 Mercedes, Mercedes-benz.dk Miele, 4327 1310, Miele.dk Michael Kors Collection, Net-a-porter.com Miu Miu, Mytheresa.com MM, JayMJay, +46 418 175 00 Moroccanoil, Magasin.dk Morten Ussing, 6016 2128 Mulberry, 3336 6878 O Ole Lynggaard, 3946 0377, Olelynggaard.com Ole Mathiesen, 3314 1208 Oluce Atollo, Oluce.com Oribe, Oribehaircaredanmark.dk Oscar De La Renta, Mytheresa.com

P Paustian, 3916 6565 Pernille Teisbæk & Kopenhagen, 3314 1915 PH, Louispoulsen.com Pierre Balmain, JayMJay, +46 418 175 00 Plein SUD, Zalando.dk Porsche, 4691 1911, Porsche.dk Paul Smith, Mrporter.com Prada, Mytheresa.com/Mrporter.com R Rebekka Notkin, 3332 0260 Red Valentino, 3318 2828 Roberto Cavalli, Mytheresa.com Roberto Coins, Robertocoin.com Rolex, 3315 5310 Ron Zacapa, Zacaparum.com Rosa Noa, 2762 7158 S Saint Laurent, 3336 6839, Mytheresa.com/Net-a-porter.com Sand Copenhagen, 3544 6100, Sandcopenhagen.com Sean Woolsey, Seanwoolsey.com Sensai, 4023 1911 Shamballa, 3336 5959 Shiseido, Magasin.dk Sif Jakobs Jewellery, 3526 7777 Sisley, Magasin.dk Smith & Cult, 6180 9280 Sonia Rykiel, 3542 7910 SPO Copenhagen, 3314 2121 Stella McCartney, 8834 9154 Studio Oliver Gustav, 2737 4630 T Tom Ford Beauty, Magasin.dk Tommy Hilfiger, 3332 1800 Tom Dixon, Roomstore.dk Tweezerman, 4026 1911 V Valentino, Mytheresa.com Volvo, Volvocars.com/dk W Wegner, 6612 1404, Carlhansen.com X Xtension 9, Hifiklubben.dk Y Yde, 2744 5766 YSL Beauty, Magasin.dk

DIAMONDS THAT BEAR THE HALLMARK OF QUALITY

DIAMOND JEWELLERY EXCEPTIONAL CRAFTSMANSHIP WITH THE FINEST DIAMONDS AND COLORED GEMSTONES

DIAMOND IN A BOX® LOOSE DIAMONDS FOR INVESTMENT OR UNIQUE DESIGN

GOLD FOR INVESTMENT

CERTIFIED DIAMOND & GOLD DEALER

COPENHAGEN – MONACO – NEW YORK

DALBYDIAMONDS.COM

+45 7172 7274

Explore The Energy of Creation

SHAMBALLA BRACELET 7,58 ct Solid Faceted White Diamond, Black Diamonds, Blue Sapphire, Granite, 18K Black Rhodium Plated White Gold Flagship Store | Ny Østergade 7 | 1101 Copenhagen | Denmark | +45 3336 5959 | www.shamballajewels.com