Royal The Hague
Insider Shopping tips
Bevrijdingsfestival
April issue
Page 12
Page 19
The Underground The Underground The Hague
Experience The Hague with us! Absorb the cultural and social essence of this diverse city through the eyes of the international community and locals. You are The Underground!
The Hague
Issue 6 /April 2012
FRE
COP
E
Y
Molehills spotted at ADO Stadium
y a D s l o Fo l i r p A 2012 The Mole at ADO Kyocera stadium - photo by Neal McClimon ©itpphotography.com Sponsor suite: Cleaning Shop La Sortaria . Piet Heinstraat 55. The Hague
pg.12 On air Foreign correspondent and local radio programme producer Lily-Anne Stroobach reviews news that puts The Hague in the world spotlight
pg.10 Queen’s Day Sofia Lotto informs you about activities on Queen’s day in the city. Tips where to find flea markets. Live Music and what not to miss!
pg.11 Lifestyle The Last of the Singing Queens. Lee Ferguson & Nick Tulinen go Underground to get an insight in the life of Dutch Dame Shirley Bassey.
www.theunderground.nl
Full page E550,-
FRE
COP
E
Y
The Underground The Hague
Your ad here? Advertising rates from E55,sales@theunderground.nl
Graphic Design: Simone Branson Harper Mikee Stevens Chief Editor: Reina van Nieuwkerk-Rácz Editorial Adviser: Jane Dean Senior Editor: Josephine Kay Proof reading: Cora van den Bossche Communications advisor: Nataly Parson Photographers: Neal McClimon, Charlotte Meindersma, Miki de Best, Nick Tulinen, Marina Novosad Contributors: Lucy Bosscher, Keith Powell, Hedda Pier, Kathy Voyles, Lee Ferguson, Inga Maas, Brigitte Spiegeler, Sareen McLay, Carla Martinez, Sofia Lotto Persio, David Aardewerk, Roland Schmidt, Annalisa Branca, Hotel des Indes, Lily-Anne Stroobach, Minna Sun Kim. Leendert Haaring
Editorial
The Underground is a FREE monthly paper published by Simone Branson Harper Info@theunderground.nl Phone: + 31 (0) 6- 815 050 49
The Underground
The H ague
April 2012
Special thank you: ADO Kyocera Stadium Cristina Dracea- La Satoria DutchBuzz Print: Wegener NieuwsDruk BV Advertising: sales@theunderground.nl Distribution: PS Publiciteitservice © Disclaimer Whilst every effort has been made to ensure accuracy, the publisher cannot accept responsibility for omissions and errors . All material in this publication is strictly copyright and all rights reserved.
The Hague
3
Letter from the Editor A flustered reporter had some shocking news. The finely manicured pitch of the Kyocera stadium had been reduced to an eyesore, strewn with seemingly endless mounds of molehills stretching in every direction. Imagine our surprise when The Hague Pest Control informed us the little grey culprit had been caught and was none other than The Underground’s very own mascot. Our Mole. April Fool! The first of April joke is admittedly one of the oldest pranks in the world, and yet we could not resist. When ADO kindly agreed to play along we were jubilant. What a stunt! The day before we entered the stadium for the photo shoot, a daunting email from ADO informed us that only three people would be allowed to enter the hallowed grounds, flat shoes were obligatory and we would NOT damage the precious grass in any way. The front cover of the April issue provides evidence that everything went as planned. Local television and DutchBuzz radio reported the mole plague at the stadium giving the prank substance and credibility, and with great success! Our website scored a record number of hits proving The Underground readers are huge ADO fans. Our Mole will be popping up at unexpected locations and future events throughout The Hague, we’ll keep you posted as to when and where to see him. Wishing you all a very Happy Easter from the team at The Underground, Reina van Nieuwkerk-Rácz Chief Editor - editor@theunderground.nl
We are keen to hear your views, suggestions and feedback Like us on Facebook & follow us on Twitter: @UndergroundTH Email: info@theunderground.nl
Where to find us?
Distributor of the month
Isabelle Weber - Isabelleʼs Nature www.isabellesnature.nl ʻI meet so many non-native Dutch people at my shop who are either visiting or here on business, but all of them are attracted to the city because of its special atmosphere. I hand out copies of The Underground to themʼ.
ACCESS Alexandre Le Salon kapper AmbassadorsChoice Chacalli American School of the Hague American Womans Club American Church Appeltje eitje Australian Embassy B.I.E. International Bagel Alley Wassenaar Bagel & Beans Bank of Friendship Bel Air Hotel Berlage brasserie Big Ben Kids Bilberberg Europa Hotel Boemerang Kindermode Boterwaag BRISDET SPIEGELER LAYERS British Embassy BROOD BSN Cafe Broeders Cafe de Bieb Cafe de Bok Carlton Ambassador Hotel Carlton Beach Cheesecake Company City Hall Atrium Court Garden Hotel
Crowne Plaza De Markiezen van Wassenaar De Bakkerswinkel De Opkikker De Paljas Den Engel Domestic Outsourcing Dr. Anton Philipszaal/Lucent Danstheater Dudok Duitse bieb English Church EPO ESTEC . Noordwijk Excelsior Hotel Expatriate Archive Centre FAB Fine Fresh Food Flavor’s Franse Bakker Haagse Lente H.U.B. Haagsche Hoge School Haagsche School Vereeniging Haagse Kluis Hands at work Hilton Hotel Hogere Hotelschool Hungry Minds ICTY
Indes des hotel Inst.of Social Studies Insteken Omslaan International School of The Hague Indian Embassy Isabelle’s Nature Juliana’s Kaatje aan de Rein Kaldi Kelly’s Expat Shopping The Hague & Wassenaar Koninklijk Conservatorium Kon. Aca. V. Beeldende Kunst Kurhaus La Buena Vida La Mano Maestra La ville hotel Libary Wassenaar Mercure hotel Murphy’s law NATO C3 Agency Libary Novotel Nul 70 O’Casey’s Irish Pub OPCW De Paas Pakschuit Paleis Hotel Parkhotel Posthoorn Quirky Cafe
Roem in de Keuken Rijswijkse Schouwburg Scallywags Schlemmer September Shell outpost Sherlock Holmes Sofitel babylon Statenhotel Den Haag StayOkay The British Club The English Theater STET The Fiddler The Hague International Centre Together Abroad Undutchables Toni&Guy Tulip Expats Services Tweeduizendvijf UN Vitale Functies Opleidingen VVV Mondial Walong Warenar Theater Wish 4 Windows Zeldenrust Zwarte Ruiter Would you like to be added to our distribution list get in touch!
4
The Underground The Hague
Get Heavy! Reina van Nieuwkerk-Rácz explores Holland and discovers not everything is magical With a shaky finger, I hammer o-u-d-e-w-at-e-r into the TomTom. I don’t want to die! I must get to Oudewater as quickly as possible. I need to obtain evidence that I am not a witch. Of course this is a ludicrous scenario in today’s world, not so though in 15th and 16th century Europe. An accusation of witchcraft was a very serious matter, certainly for the one million accused throughout Europe. For them this had been their death sentence. Little proof was needed. Anything from an anger induced curse to a failed crop harvest could be considered the devil’s work and enough to initiate a witch trial. Surviving a dunking or failing a hot iron blister test could result in being burnt at the stake. Without witnesses to defend you there was one last resort that could save your life. It was a general belief that a witch was weightless, hence the broomstick myth. A public weighing could easily prove the contrary. All market towns in Holland had weighing houses and de Waag in Oudewater was, by royal proclamation, the only known waag authorised to grant an official Certificate of Weighing thanks to its honest weighing methods. For this reason, people accused of witchcraft, far beyond the country’s borders, found their way to Oudewater. A signed declaration from Oudewater’s Weighing House would prove you were not a witch. In fact, in the history of witch weighing, no one was ever found guilty in Oudewater. Their honesty saved hundreds, if not thousands of innocent lives. Today the original scales still stand in de Heksenwaag in Oudewater, now a museum where the curator weighs all those interested. In case you’re wondering, I passed the weight test and have the certificate to prove it! The museum has an audiovisual presentation room, and equipped with a mirror and torch (provided by the museum) children can find answers to questions hidden in inconspicuous places throughout the museum. From Oudewater it’s a short drive to the silver smith town of Schoonhoven where you can have lunch in the small converted Waag before visiting the clock and silver museum just metres away. www.heksenwaag.nl www.zilvermuseum.com
News & Views
April 2012
‘White Cube’ The exhibition space of Nest is a typical example of a ‘White Cube’ with its grey floor and white walls. The ‘White Cube’ has been a standard form of presenting fine art since modernism; the neutral outline optimises presentation by avoiding any distractions from the artwork itself. It is also an economical way of displaying art; walls can be easily repaired and there is no need to adjust the wall colour to work shown. At the same time this concept creates and confirms the idea of a white, high brow, art temple where people dare not speak and nothing can be touched. The exhibition Walls Included at Nest challenges this thought. Six artists, Jeffrey Dunsbergen, Andrea Freckmann, Serge Game, Aukje Koks, Henrik Kröner and Bas Zoontjens have been invited to choose colours for the walls. The chosen colour should enhance the presented work but must correspond with the other colours used in the exhibition creating a giant three-dimensional painting. The exhibition opens on 17 March 2012 and can be seen until 22 April 2012 from Thursday to Sunday 13.0017.00 at De Constant Rebecqueplein 20b, 2518 RA The Hague. For more information www.nestruimte.nl
Walls included
Did you know? Galerie Nouvelles Images The oldest Contemporary Art gallery in the Netherlands is in The Hague on Westeinde 22. Active since 1960 this 600m2 gallery displays both Dutch and international artists focusing on two- and three dimensional art works. This week a new show opened with photographs by Charles Fréger entitled Wilder Man, sculptures and works on paper by Hans van der Ham, paintings by Jerry Keizer and Ditty Ketting, as well as wall sculptures by Cecilia Visser. There is also beautiful jewellery by Annelies Planteydt.
The exhibition can be seen until 11 April 2012. See www.nouvellesimages.nl and www.marzee.nl for more information. Charles Fréger . Wilder Mann Wilder, Telfs, Austria Inkjet on paper / series 1/5 101 x 77 cm 2010-2011 Galerie Nouvelles Images, Den Haag
News & Views
April 2012
The Underground The Hague
5
Top 10 Headlin� from �e Hague Online Daily news and views for the international community w w w. t h e h a g u e o n l i n e . c o m
1. The Hague rates high on ‘most expensive list’
Last year the Netherlands was the most expensive country in the euro zone for hotel accommodation. On average, tourists had to shell out € 108 a night for a hotel room, according to the hotel price index published by website hotels.com and reported on nu.nl.
2. Scottish star to play at Parkpop
Amy Macdonald will appear on stage at the 34th edition of Parkpop in The Hague. Macdonald will close the free outdoor concert in The Hague’s Zuiderpark on Sunday 24 June. Some other acts lined up to perform are The Hague band Splendid, the US pop brothers Boyce Avenue and hip-hop singer Blitz The Ambassador.
3. Teenager killed in The Hague
The teenage girl found dead in The Hague’s Goudenregenstraat was the 15 year-old Ximena Pieterse. Police say Ximena’s death was caused by a violent act following a night out with a girlfriend. During the evening, Ximena was supposed to sleep at her friend’s house but they became separated. Her body was discovered later in the Goudenregenstraat. A remembrance ceremony was held for her at The Hague Rugby Club (HRC) where she was a member. A 25-year-old male has turned himself in to the police over Ximena’s death.
4. Stephen Kibet wins the 38th edition of the ABN-Amro CPC run
The Kenyan crossed the finish line at the Malieveld 58 minutes and 54 seconds after he began. The Kenyan Josephine Chepkoech won the woman’s event with a time of one hour, 11 minutes and 18 seconds. The fastest Dutchman of the run was Michel Butter, he achieved the run in one hour two minutes and 33 seconds. He ranked 13th overall.
5. BHP leaving The Hague
BHP Billiton, one of the world’s biggest mining houses, is moving its marketing and trading hub from The Hague to Singapore, industry sources revealed. ‘We currently have a consultation process underway about the closure of the Hague office,’ a BHP Billiton spokesman said, but declined to comment further. ‘All the traders and staff in The Hague will be moved to Singapore but quite a few
people don’t want to or can’t relocate,’ one industry source commented.
6. Anouk to sing at Beatstad
The Hague singer Anouk will appear at The Hague’s Beatstad Festival in July. Also in the lineup are Alain Clark, Mr. Polska, Van Velzen and the Haagse Kraaien. Tickets are now on sale and cost €30.
WIN Gu�s the statue & win
7. Rufus Wainwright to perform with Residentie Orkest
The American singer songwriter Rufus Wainwright will be performing with The Hague’s Residentie Orkest. Two unique concerts will close The Hague symphony concert season in 2012-2013. The Wainwright concert will take place at the end of May. The American is best known for his number ‘Going to Town’.
8. gCab rides again
The electric taxi service called gCab has begun its public transport operations again in the city. The company is operating from the Malieveld car park. It offers free rides into the city for customers using short stay parking at the Malieveld. Long-term parking customers also receive a discount rate. The cabs, which run on electricity, have a range of 100 kilometres and can clock speeds of 50 kilometres per hour. The vehicles have also had doors installed, so passengers can ride more comfortably during colder weather.
9. Scheveningen Pier for sale
The hospitality and hotel company Van der Valk wants to sell the Scheveningen Pier. Van der Valk bought the pier in 1991 for the symbolic sum of one guilder, but the family company said it no longer wants to invest in the concern. The original pier, constructed in 1901, burned down on 26 March 1943. After the fire, the German occupying force removed what was left of the structure to prevent a possible English invading force from using it as a landing strip.
10. TU Delft best university in Holland
According to the British magazine Times Higher Education, TU Delft is the best university in the Netherlands.
We are giving away 3 x 2 tickets. ADO -FC Groningen 12 April 2012 Send your answer to sales@theunderground.nl
before 8th April. Winner last month’s competition tickets Expatation XXL: Edward Vader. Answer: ‘Haagsche Jantje’ made in 1981 by Ivo Coljé located in de Lange vijverberg. This month the maker of the statue sadly passed away. The statue has since been removed to undergo safety measures against bronze thieves. + Ivo Coljé 2 maart 2012
WANNA PLAY? This is Jetje! She is looking for a nice quiet home to settle in. Jetje is quite shy and needs time to get to know somebody. She is a very talkative cat, she can tell you lots of stories. Jetje would love to leave the shelter for a permanent home. Do you have a place in your home and heart for this sweet girl?
Stichting Haags Dierencentrum Lozerlaan 595, 2544 MC Den Haag Phone: 070-3661806
Hearts and Minds Gala 2012 The American Women’s Club of The Hague will hold the second annual Hearts and Minds Gala at the Hilton The Hague’s Mesdag Ballroom on Saturday, May 12 from 7.00 p.m. The goal is to make a difference in the lives of autistic children and their families in the Netherlands by increasing awareness and raising tangible support. Again this year, our beneficiaries are two very important organisations, Lighthouse Special Education and Stichting Papageno. Ticket information Tickets are € 125 per person and include a fun evening with a special reception, a three-course gourmet dinner, live music, silent and live auctions and dancing. For more information or to make a donation, please see our gala web page www.awcthehague.org/heartsandmindsgala.php or contact us at: awc.hearts.and.minds.gala@gmail. com
6
The Underground The Hague
News & Views
April 2012
Neal McClimon : ADO NEWS DEN HAAG
Ask Brigitte •
by Brigitte Spiegeler
Question to Brigitte from a reader: I have been living in the Netherlands for two years and would like to open a clothes shop. Besides the shop I also want to start an online store but am a bit skeptical if Dutch consumers would be inclined to buy online. Could you give me some guidance? The Dutch government seeks to stimulate small and medium sized companies to adopt e-commerce more rapidly recognizing the need to stimulate innovation and remove barriers in capital markets. The Fast Moving Consumer Goods market (FMCG) in Europe is highly competitive. E-tailing and E-commerce are becoming trending topics. Online presence of companies has grown enormously in recent years. Almost every company that delivers their products to end-consumers has its own web shop.
Ali Boussaboun gets his red card against Ajax. © itpphotography.com
With only six weeks remaining of the regular football season, ADO Den Haag find themselves in a fight to stay in the top flight of Dutch football. A series of poor results and performances have seen our local team drop into the basement area of the Eredivisie. ADO got their first win of 2012 at Heracles (0-2), which was a shock to most football pundits, despite a home 0-0 draw against the high flyers of Heerenveen a week earlier. ADO’s defence had been boosted by Chelsea trainee Kenneth Omeruo. Since his arrival, ADO looks more solid and comfortable: a very good piece of wheeler dealing in the football market by the club. A full stadium created a superb atmosphere when ADO took on their fierce rivals from Amsterdam, Ajax, only for the fans to be disappointed by a 0-2 defeat. The game was made much harder due to Ali Boussaboun getting a red card in the first half. Great news for the ADO ladies team, they are
The Dutch are active in the e-market. 71% of all consumers buy products online. Paying for products online is commonly the stumbling block for potential buyers. However, only 7% of the Dutch population is worried about financial security.
The men’s team plays at home twice in April. On April 12 against FC Groningen; kick-off at 21.00. Club cards are not required; go to the ticket office with a photo ID to purchase tickets. On April 22, ADO takes on Feyenoord of Rotterdam; kick-off 12.30. For this game you must be a season ticket or club card holder. There are two ADO ladies fixtures; on April 13 they will face FC Utrecht and then on April 27 they take on the ladies of Telstar VVNH. Both games kick-off at 19.30 and entry to the stadium is free!
The Big Shave at Quirky’s Cafe Quirky together with Eef Lanoye have decided to hold a charity event for cancer! Taking into consideration the fact that many of those suffer cancer lose their hair due to chemo we would like to raise money for awareness and research for The Cancer Foundation and invite you to a wonderful shaving affair! Eef has offered herself as a candidate for the GRAND SHAVE she will be shaven totally bald and Ms Quirky has also offered herself to be be shaved too!
the white orchid WWen will we see you?
f o u n d a t i o n
E-commerce in the Netherlands was ranked one of the highest among 47 nations. Sales through internet is a good way of increasing a turnover, evident by statistics of past sales in the Netherlands. Over the past years, the average spending per person online has increased as well as the percentage of the overall sales worldwide. In 2012 the growth will be more than 20%. So go for it, launch of your e-business.
For more information on tickets, club cards, match reports and all ADO news in English, visit www.adoforexpats.com.
Community Event
Distance Selling Contracts are now governed by specific legal rules which, for example, include an information obligation and a ‘cool off’ period. Before the sale can be realised nine different types of information have to be made available to potential buyers via the website. Information obligations should be taken into account when developing the contents of a site. The seller must provide the eventual buyer with information about the price and features of the product, the method of payment and the delivery details For more information go to http://www.consumentenautoriteit.nl/ondernemers/regels-speciaal-voor/verkoop-internetpostorder-en-telefoon The procedure for e-commerce is straightforward. The selection of a domain-name is of the upmost importance. The Stichting Internet Domeinregistratie Nederland (the Foundation for Internet Domain Registration in the Netherlands) is responsible for the allocation of internet domains. According to the most recent regulations of the Foundation, it is possible for individuals and companies to register .nl top-level domain names. Residency in the Netherlands is not required, although a postal address in the Netherlands is. The applicant for a domain name must conclude a registration contract with the Foundation.
through to the semi-final of the cup, where they will face the FC Utrecht ladies in Utrecht. This boosted the team after having been beaten in the top of the table clash at FC Twente a few days earlier.
If you would like to join the grand shave for this very worthwhile cause and can raise in excess of € 100,- from the people that would like to see you bald - please contact us via email and we will add you to the programme! We hope you can join us on this date to support our quirky but amazing cause! Gaga, The Hague’s own Stylish Hair Guru will be in Quirky performing the actual shaving of heads! Make this day a day that you do something for charity - come down and support Eef and the others for this worthwhile cause! www.cafequirky.com
April 2012
The Underground
News & Views
The Hague
7
On Air me program o i d a r ocal t and l n e d n ts o tha t pu orresp c s w n e g n i e s For view ba c h r e o o r t S nne ently er Lily-A c u d just rec o t r h p g li t o ld sp the wor in e u g The Ha
With the International Criminal Court’s first verdict making world headlines and VIPs such as British Deputy PM, Nick Clegg, human rights diplomat, David Scheffer and whistleblower, Kathryn Bolkovac, visiting our fair city, The Hague was once more reminded that it is the international city of peace and justice. The ‘people power’ of social media forums ‘The times they are a-changin,’ and nowhere faster than on the public opinion front. While it took the International Criminal Court (ICC)10 years to reach its first verdict condemning a Congolese warlord last month, it took just one video to make another African warlord so (in)famous that his name was on everybody’s lips almost instantly. More than 100-million viewers around the world have watched the youtube film on Joseph Kony, rebel leader of the (Ugandan) Lord’s Resistance Army, who abducted children and forced them to become child soldiers and sex slaves. Few people will have heard of Thomas Lubanga who was found quilty by the ICC of recruiting and using children under the age of 15 years during an ethic conflict in Eastern Congo betweeen 2000-2003, but many of us still have Joseph Kony’s mug shot firmly imprinted on our minds. He faces a maximum sentence of life imprisoment. Let’s hope that the enormous pressure exerted by public opinion on social media forums will help to bring about his speedy capture and trial. Human rights ambassador In The Hague to sign copies of his book, All the Missing Souls, former US Ambassador, David Scheffer, told DutchbuzZ that it was good to see the ICC finally bringing the world’s war criminals to justice. Professor Sheffer who was Ambassador-at-Large for War Crimes Issues during Bill Clinton’s second term in office, was a signatory to the Rome Statute that resulted in the creation of the ICC. At a gathering held at the American Book Center in The Hague he gave an insider’s account of the international challenge to prosecute those
responsible for crimes against humanity, war crimes and genocide. After interviewing Professor Scheffer, I was left with the distinct feeling that the world would be a better place if there were just a few more ambassadors-at-large with his experience and drive championing international justice. British stamp of approval ‘The international city of Peace and Justice is a constant reminder that it is only by nations pooling our power that we can deliver justice for the innocent and wronged and deny impunity to the cowardly and cruel.’ Strong words of praise from the British Deputy PM in his speech to a gathering of journalists at the International Press Centre, Nieuwspoort, in The Hague recently. Whistleblower Another interview for DutchbuzZ that made an impression on me was talking to whistleblower, Kathryn Bolkovac. Kathryn wrote a book on her work as a UN peacekeeper looking into human trafficking and illegal prostitution in Sarajevo in 1999. In her book, which has now been filmed, she claims several UN officials were involved in the sex trade themselves. As guest speaker on International Women’s Day at the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) in The Hague, she told her audience she had been sacked for her revelations. An employment tribunal later ruled she had been unfairly dismissed. Kathryn’s courage and tenacity left me wondering how many of us would risk our jobs and even our lives to expose such dereliction of duty by our colleagues. I applaud the ICTY for having paid her this special honour on International Women’s Day
.
Lily-Anne Stroobach is the editor of DutchbuzZ, an English radio programme with news, views and interviews broadcast every Tuesday at 19.00 on Den Haag FM 92.0. The podcast of the programme is available on www.dutchbuzz. nl. Lily-Anne works as a foreign correspondent in The Hague.
Minna Sun Kim : Underwater Cartoons ©
8
The Underground The Hague
Kids
April 2012
Something for the weekend
In Fashion: Small Kids are a Big Deal by Lucy Bosscher When Karl Lagerfeld sent a cute little boy down the runway at the latest Chanel show during Paris Fashion Week in March this year, the fashion stratosphere went berserk with ‘oohs and aahs’. At the age of three, Hudson Kroenig, the little munchkin in question, is no novice to modelling. He has appeared in Chanel shows and been featured in the German edition of Vogue and some influential style blogs. Diepe Denkersdal foto Mike Bink
The Children’s Book Museum
The Children’s Book Museum (Kinderboekenmuseum) in The Hague has been nominated for the BankGiro Loterij Museum Award 2012 with prize money amounting to €100.000. The Museum Award is an initiative of the Prins Bernard Cultuurfonds and the BankGiro Loterij. Members of the public have until 1 April 2012 to cast their vote for their favourite nominee through www.museumprijs.nl. The Children’s Book Museum, part of the Museum of Dutch Literature, has also been nominated for two international awards: the Children’s Museum Award and the Museum of the Year Award.
Cult status in the making, little Hudson is set to become a trendsetter just like Suri Cruise, the daughter of Tom Cruise and Katie Holmes, and Harper Seven, only daughter of David and Victoria Beckham. With major luxury brands adding kids’ collections to their main lines, a kidswear segment is the next big thing to watch out for, leading brand analysts and designers believe. Even during a recession parents are willing to spend more on their kids than themselves. So come spring/summer 2012 what will the little ones be wearing? New Edge - modern shapes offering a simple, minimal aesthetic updating the idea of classicism and timelessness.
Kid’s studio @ the Gemeente Museum
During the exhibition of Alexander Calder (11 February – 28 May) the Kid’s studio is free for children from the age of five years old or above. One of the museum’s teachers will help your child make figures using string, as well as draw, colour, and make miniature furniture. The Kid’s studio is open every Sunday from 12.00 - 16.00. An ideal way to spend your Sunday with your children!
Technocolour - representing relaxation, cheerfulness and holidays: a joyous escape from everyday life. Soft Alternative - a more gentle connection with time, a return to authentic existence. Between pragmatic realism - a better quality of life, sustainable and local consumption.
www.gemeentemuseum.nl
Kids Party Time Tip of the month:
Stickforth’s kookstudio DENTAL PRACTICE DENTAL CARE 4 YOU Piet Heinplein 50 Zeeheldenkwartier +31 70 346 86 56 www.dentalcare4you.nl
A warm welcome at Stickforth’s is guaranteed to make any Birthday boy or girl feel special. A range of age-appropriate menus is available to choose from such as pizza, hamburgers, fruit cocktail and milkshakes. All the children have a chance to join in the fun creating the party food with a chance to feast together afterwards. Stickforth’s Kookstudio Van Duivenvoordelaan 558 2241 TC Wassenaar Tel. 070 511 71 51 www.stickforthskookstudio.nl
The Chick-a-dee Your kid’s room has recently been redecorated, you’ve finally got everything in place, the colour scheme is perfect: it’s done! Hold on a minute, because we’ve found one last item to add. This chick-a-dee fire-alarm is the most fashionable way to ensure your kid’s safety. www.chick-a-dee.eu €49,95
Trends
April 2012
by Lucy Bosscher For many years economists relied on the lipstick index to ascertain the state of the economy. Simply put, in difficult economic times lipstick sales go up. Even if belt tightening is required, lipstick remains an affordable luxury for an instant moral boost. However, as the New York Times reported recently, the lipstick index is losing relevance and it is the nail polish index which is taking over as a reliable indicator. Go figure! At a time of economic downturn nail polish sales are on the rise. Is it surprising that the nail polish anti-crisis cheer is spreading to The Hague? Not if you consider the Holland Collection by OPI, a leading nail care company. Talk about country marketing and buzz creation. Nail polish does it! So I suggest you Take a Roll in The Hague and Do not Give a Rotterdam. Or would you rather Kiss Me on My Tulips and Pedal Faster Suzi? Did you ‘ear about van Gogh? I Have a Herring Problem. Anyway, do not be a Vampsterdam, Red Lights Ahead … Where? Thanks a Windmillion!
Glossybox
TIP
Are you forever on the lookout for the newest beauty products, do you follow all the latest beauty blogs and often make a trip to the shops in the Hague’s city centre to find the best lipstick? Well, look no further, as the UKbased company Glossybox has its very own Dutch version! For just 12,50 € per month you’ll receive a glossybox with five product miniatures for you to test at home. That way you’ll know you’ll always be on top of the latest beauty trends! For more information go to: www.glossybox.nl
MUST HAVE
Take a Roll in The Hague and Do not Give a Rotterdam
The Underground The Hague
Behind the beautiful and successful brand By LouLou is The Hague based Floor van de Water. Her first design the ‘SmartLittleBag’ By LouLou combines fashion and function and was inspired by the fairytale atmosphere of Paris during the 1950s, with its fashionable ladies known as les minettes. By LouLou ‘SmartLittle Bag’ is a real must have!
WIN your own ‘LovelyAnaconda’ SmartLittleBag By LouLou!
All you need to do is tip out the contents of your handbag and send us a photo. Show us you need a SmartLittleBag to enhance your life!
sales@theunderground.nl
9
The Underground The Hague
10
History
April 2012
Napoleon and the Netherlands Glancing back into Holland’s history by Annalisa Branca
I
n 1795, Dutch patriots, together with the revolutionary French troops, entered the Netherlands and defeated the Orangists and the Stadtholder William V who fled to England. The Batavian Republic was founded and Napoleon appointed Rutger Jan Schimmelpenninck as Grand Pentionary. To undermine the British economy, Napoleon adopted the Continental System of trade, a trading embargo against Britain and the rest of Europe. The strategy was not as successful as Napoleon had hoped as goods were smuggled into Britain from all along the Dutch coast. To gain more control over Dutch territories, Napoleon proclaimed his younger brother, Louis Bonaparte, King of Holland in 1806. His poor health and failing marriage to Hortense de Beauharnais made him restless and he moved numerous times, living in The Hague, Utrecht, Amsterdam and Apeldoorn. Hortense, forced to join her husband in The Hague as Queen of Holland, begged Napoleon to let her be ‘the Queen of Holland in Paris’ hoping to continue her vibrant social life there, but Napoleon refused. Once in Holland, Queen Hortense was pleasantly surprised by the warm welcome she received from her subjects and quickly adjusted to her new life. She enjoyed being a public figure and took part in many official celebrations and ceremonies increasing her popularity amongst the Dutch people, much to the frustration of her husband. Louis, on the other hand, was ridiculed when during a speech he used the word konijn instead of koning, addressing himself as the ‘rabbit of Holland’. Nonetheless, he took his role as king seriously and did much for the wellbeing of his kingdom. He learnt Dutch, gave up his French citizenship and obliged his court and ministers to do the same. He replaced old Dutch measurements with the kilometer, meter and kilogram, and introduced the Civil Code, the French legal system whereby the law became public and equal for everyone. As king he ordered a national registration and introduced the concept of numbering houses to facilitate the postal system. But his popularity rose abruptly after two disasters. The first was a ship carrying gunpowder that exploded in Leiden in 1807 and the second was the flooding of Brabant in 1809. In both instances, Louis personally helped and effectively directed local aid efforts. This earned him the name of Louis the Good. He also appraised art and culture establishing the Royal Institute of Science, Literature and Fine Arts and founding the Rijksmuseum in Amsterdam. In the meantime, Napoleon was preparing for the Russian campaign and required
UNIQUE ANTIQUE
a large number of Dutch troops for his army. Louis refused, putting the interest of his Kingdom above that of France. Napoleon’s response to this as well as Louis’ reluctance to enforce the trade embargo against Britain, was to incorporate the Kingdom of Holland into France and declare Amsterdam the third city of the Empire. In 1810, Louis abdicated and accepted asylum in Austria. Napoleon introduced compulsory military service in Holland and 15.000 Dutch recruits left to fight in the Russian campaign. In 1813 Napoleon and his Grande Armée were defeated in the Battle of Leipzig and the French troops withdrew from the Netherlands. Orangists started shouting slogans to support the impending return of the Prince of Orange, William Frederick, son of William V.
.
On 30 November 1813, William Frederick disembarked in Scheveningen promising to respect and uphold the constitution. In 1815 he became King William I of the Netherlands
This month I am valuing a pocket watch of one of our readers. Any object that I describe in my articles is returned to its owner after I have researched it. Today’s watch comes with a story: the current owner found it when she bought an old Victorian mansion. It was hidden in the lining of the boiler. Like the house this watch has some age to it. Even though there is no maker’s name on the dial or the movement, we can determine the watch was made in 1858 thanks to the date letter C. The case is hallmarked: London, 18 carat gold. The key wound movement is typically English dating from the days England was still a leader in the field of watch making. The open face case and dial show guilloche, a decorative engraving technique in which a very precise intricate repetitive pattern or design is mechanically engraved into an underlying material with fine detail. The watch comes with two small watch fobs: a winding key (broken) and a small wax seal, both are gilded. The case clearly shows signs of wear, the hands are broken and the watch glass is loose. If one wanted to use the watch it would need an extensive restoration. This is a relatively simple pocket watch with no exceptional techniques used in the movement. Despite its age the value of the watch remains modest. Given its overall condition and the cost of a restoration I would advise against this restoration. Because of the exceptional high gold price at the moment the value of the watch today is between 250 and 300 euro. If you own an interesting piece of jewellery or a watch you would like to know a bit more about, please contact David Aardewerk at: info@theunderground.nl
Each month David Aardewerk, a certified gemmologist and diamond grader will appraise watches, jewellery and precious stones belonging to one of our readers.
Culture
April 2012
The Underground The Hague
Hotel Des Indes, a Luxury Collection Hotel
Baron van Brienen
‘Mr. Wirtz, by clinking these glasses I declare Hotel Des Indes open’.
In 1858, Willem D.A.M. Baron van Brienen van de Groote Lindt en Dortsmunde, Chamberlain of King Willem III, wished to have a centrally located property to host huge parties and private functions. The city palace he built included an inner yard, stables, servant quarters and a beautiful ballroom. After Van Brienen passed away, the wine merchant Friedrich Wirtz bought the house for 140,000 guilders to open a hotel. The arms of Batavia – at that time the most important place in the Dutch East Indies colony and today the Indonesian metropolis of Jakarta – were placed above the entrance, as a sign of welcome to visiting guests from Indonesia. On 1 May 1881, His Royal Highness Prince Frederik of the Netherlands officially opened Hotel Des Indes with the words: ‘Mr. Wirtz, by clinking these glasses I declare Hotel Des Indes open’. After being opened by a member of the Royal family, the Dutch Royals kept playing an important role in the history of Hotel Des Indes. 2 August 1930, Emma, the Queen Mother, was celebrating her 72nd birthday. She was in residence at her palace on the Lange Voorhout and the whole city, the Voorhout and Hotel Des Indes were in a festive mood. The General Manager decided to enhance the occasion by installing lights forming the letter ‘E’ accompanied by a crown in a window on the second floor, right above the elegant entrance. After the festivities had drawn to a close, it was this royal ‘E’ which proved to be almost a catastrophe for the 50 year old hotel. A fire broke out but because the fire department was so incredibly fast to arrive, damage was restricted to a few rooms on the second floor. Princess Juliana and her future husband, Prince Bernhard, celebrated their engagement party in Hotel Des Indes. Prince Bernhard remained a regular guest of Hotel Des Indes and even took interest in the lives of the hotel’s employees. Many Royal Banquets were hosted in Hotel Des Indes, such as the banquet our former Queen Juliana hosted for King Bhumibol of Thailand. Some hotel rooms show old pictures of the visit of the King and his wife. In 2010, Hotel Des Indes was delighted to welcome his daughter, Princess Maha Chakri Sirindhorn. When she arrived at the hotel, the General Manager of Hotel Des Indes presented a photograph of her parents’ visit.
.
11
12
The Underground
Lifestyle
The Hague
April 2012
Hedda Pier is a freelance interior designer and owner of SAUS DESIGN. Here she shares some of her insider shopping tips and professional secrets with us…
Favourite design and gift shops Tas-Ka Great for unique gifts and home accessories. Regularly featured in magazines such as Elle Decoration UK and VT Wonen, this is real life Dutch design from up and coming design duo Hester and Jantien. Open Tues-Sat. Prins Hendrikstraat 97. Edwin Pelser I never pass without having a peek inside. From hip accessories by young designers to seriously cool contemporary furniture, this shop is great for gifts or for a treat to yourself! Tues-Sat. Piet Heinstraat 123. WAAR (aka Fair Trade shop) The ultimate gift store, every accessory you can imagine from kitchenware to handmade recycled plastic mobiles for a nursery. And the best part is, it’s all Fair Trade. Open Mon-Sun. Schoolstraat 20-22. Zweedse Schatkamer One of my little ‘secrets’, this tiny shop has the most beautiful collection of Scandinavian silver and jewellery. My parents gave us a set of antique silver candlesticks from here for our wedding and my husband bought me my favourite ring, need I say more? Open Wed-Sat. Vos in Tuinstraat 8. Sketch New concept store with a wonderful collection of (furniture) fabrics if you go upstairs. Worth a look. Open Tues-Sun. Denneweg 56.
Best places for vintage De Kringloopwinkel (aka charity shop) Great for all you creative types; score a cheap lamp or chair to upgrade with a lick of paint or some new fabric and you have a unique addition to your interior. Open Mon-Sat. Weimarstraat 81/83 or Piet Heinstraat 25 are my favourites. Mooi Muf Formerly De Spullenwinkel this store has a huge selection of mid century furniture ranging from cabinets to sofas. New pieces come in regularly - and sell quickly - so drop in often. Open Thurs-Sun. Beeklaan 194. Kikke Spullen Anything from quirky gifts to sofas, new and vintage pieces. Now at three locations including an outlet store and an XS store. Open Mon-Sun. Westeinde 43 is the original shop. Stromingen Beautifully curated Art Deco furniture and ceramics from the 1920s and 30s. Owner Yolande Krullaards restores the pieces herself and can tell you a story about each one. Open Wed-Sat. Prinsestraat 48. SPOTT Design If you like to see everything neatly laid out forget it but if you want something unique from the 50s, 60s or 70s this is the place to be. From classic Eames to anonymous beauties they have it all. Open Wed-Sat. Nobelstraat 3a.
Did you know? (designer secrets)... Painting walls with semi gloss (zijdeglans) paint instead of the usual matt wall paint (latex) will make the light bounce more and the room seem brighter. Plus it’s easier to wipe clean! You can get chalkboard paint mixed in any colour at Van Laar Verfhandel on the Bankastraat. This is great for a feature wall in your kitchen or in a playroom for kids (works best with darker colours). Adding new knobs and a lick of paint to a simple IKEA cabinet can change it from boring and run of the mill to chic and original. See www.ikeahackers.net for ideas.
Diary dates Verzamelaarsbeurs
Verzamelaarsbeurs is the largest collectors fair in Europe with over 2000 stands selling antiques, furniture, art, silver and gold, art deco and more. 14-15 April at the Jaarbeurs in Utrecht. For details see www.verzamelaarsjaarbeurs.nl
Design District
Design trends
Design District is the only interior design trade event in the Netherlands, open to the public on Saturday 9 June at Taets in Zaandam. For details www.designdistrict.nl
The future is about recycling, nature, urban and industrial. We’re seeing a lot of back to basics with a focus on materials like wood, steel and concrete in their purest form. The world economy is clearly making its mark on design; it has become less wasteful and more considerate and will continue to do so. More attention to quality and less throw away one-season items. The challenge for designers today is to create unique, functional pieces which will last a lifetime but are also affordable. Short-term trends include pastels, neon accents, ceramics, blogging, flexible living / working spaces and doing DIY to add personality and authenticity to your home.
Inside Design Amsterdam, organised by Elle Decoration is a small-scale version of the world famous Salone del Mobile event in Milan; find young talent, international designers and world-class interior design brands. At several locations in Ijburg, Amsterdam on 21-23 September. See www.elle.nl/ inside_amsterdam for details.
Inside Design
Woonbeurs
Woonbeurs Amsterdam is not to be missed by anyone who enjoys decorating and catching up on the latest trends. This is the largest and the most mainstream interior design fair in the Netherlands and one to add to your calendar every year. At RAI Amsterdam from 25-30 September. See www.woonbeurs.nl.
April 2012
The Underground
Lifestyle
By Studentwire writer Sofia Lotto Persio
If you have recently arrived in The Hague, this is the month in which you can truly start appreciating living the Dutch way. If you have been living in The Hague for a couple of years already, you must be looking forward to this month. If you are a Dutch resident in The Hague, then this is the time to get into the groove! Flowers are blooming in the city’s green areas. The terrace umbrellas are blooming too, covering the squares. Scheveningen’s beach bars are opening once again. From this month until the end of summer, the warm sunlight offers all those workers, students and tourists some hours of relaxation and sun-tanning just by sitting outside a café, sipping a cold beer or a warm tea, depending how well one responds to the mild temperature! A tip: Plein has more sunny spots than Grote Markt, especially if you sit directly opposite the Tweede Kamer. If you fancy relaxing in more green surroundings, either sitting on a bench or on the grass, catching up with your friends, perfect spots are the green area next to Centraal Station (along the Prinsessegracht) or, even better, the Paleistuin gardens. Also: if you do want to enjoy a drink in a more intimate location then the main squares, and you happen to be around the Lange Voorhout there is a wonderful little terrace on the Hooistraat facing a very picturesque canal; if you want to be closer to the water, in Maliestraat there is a café which has a boat-terrace and makes lovely bitterballen. Of course, all this fun and relaxation is just in preparation of the major, most Dutch event: Queen’s Day. On the night of the April 29, four music stages will be set up in the centrum of The Hague for the ‘Life I Live’ event, organised by our Haagse Nachtburgemeester, René Bom. At Plaats, you will be able to enjoy Blues, in Paleistraat they will be playing Jazz, at the Grote Kerk you can dance to pop/rock and finally on Spui the ‘big names’ will be playing (we won’t spoil the surprise!) The Hague has the reputation of being the best music city of the Netherlands, so if the chaotic Amsterdam nightlife is not your cup of tea, The Hague is the place to be! On Queen’s Day, the city streets transform into one big open-air flea market. ‘One man’s garbage is another man’s treasure’, so they say, and on Queen’s Day this cannot be truer. Last year, fellow students managed to buy a pool table for only €30, so keep an eye out for bargains on furniture, clothes, accessories, toys and anything else a household may want to sell! Also, street performers (either professional, students or children) will delight your day with music or magic numbers! In order to perfectly fit into the Dutch culture, don’t forget to wear orange (very conveniently, the fashion colour for this spring) and bring your own beer to celebrate the Queen.
Long live the Queen, long live the fun!
QUEEN’S DAY 2012
April: Here comes the fun! This is the time to begin to fully enjoy the city outdoors and the Dutch joie de vivre.
The Hague
Poem by Sareen McClay
Koninginnedag
Under the shade of a huge palm tree On the pavement before me I see A blanket laid out with heaps of toys For sale by a group of girls and boys. Enormous 4x4s whizz by Under a never ending blue sky. Temperatures start to soar in the heat Still the children remain in their seat. “Come and buy our toys,” they call To friends and neighbours one and all Dutch families arrive to share in the fun Under the heat of a Middle Eastern sun.
What’s on?
On Monday 30 April, Queen's Day (Koninginnedag) The Hague will be filled with all kinds of fun activities in and along the water. Join in the festivities with historical tram tours, boat rides, flea markets, a royal bus tour and much more. A number of local organisations and businesses will provide a fantastic programme throughout The Hague. You can download the programme as of end March 2012. from the website: www.haagsekoninginnedag.nl Lots of activities are featured on the day's programme again this year. The Hague Public Transport Museum is organising historical tram tours around the city. In addition, Residence Ontdekkingen will offer the opportunity to discover royal spots in The Hague during a bus tour. It will once again be possible to take boat trips this year with the Salonboot Den Haag, Willemsvaart and Oranjeboot Den Haag. And Gilde Den Haag will organise a one-of-a-kind Orange walking tours with a guide. Queensday flea markets: Locations of Markets and Flea Markets 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
American Women's Club Queen's Bake Sale Bankaplein in Archipelbuurt Belgisch Plein in Belgisch Park Boekhorststraat in Centre Frederik Hendriklaan in Statenkwartier Hamerstraat Centrum Huygenspark in Stationsbuurt Keizerstraat in Scheveningen Koningstraat and Lange Beestenmarkt Leyweg shopping centre in Morgenstond Loosduinse Hoofdplein in Loosduinen Piet Heinstraat Schelpenhof in Leidschenveen-Ypenburg Spaarwaterveld / Theresiastraat Thomsonlaan in Bomenbuurt Vlietpark in Wateringse Veld Willem Royaardsplein in Benoordenhout
13
14
The Underground The Hague
People & Passions
Meet the Artisans............
April 2012
Hendrik Komen . Photo by Nick Tulinen ©
What is the history of your business/workshop?
Describe your craft.
My name is Hendrik Komen. I am a jewellery designer from The Hague. Since 1990 my shop and workshop are located on Noordeinde 166, right next door to the work palace of Queen Beatrix. The jewellery on display in the shop is representative of the style and designs that are created in the workshop. I work with silver, gold, precious and semi-precious gemstones. The stones themselves inspire the colour composition of a piece while the combination of settings, forms and decorations combined, create the beauty of the object drawn from my imagination.
Where did you learn your craft? My father was a jeweller and worked from home and as a young child I would sit next to his worktable watching him work. At 17 I started working in the jewellery industry where I learnt my craftsmanship. Two years later I left and travelled abroad for the next two years. This journey opened my eyes to organisms and all kinds of living things in nature and I decided to infuse that knowledge into the creation process of my jewellery. When I came back I went to study at De Vrije Academie where I was taught how to put this into practice
I started my business from home and for a while worked in jewellery shops and art galleries. I then found a gallery in the Prinsestraat called Gallery Guthsmidtplace and worked with them for three years. I then found a shop in the Molenstraat and a year later this place on Noordeinde where I have remained for the past 20 years. My jewellery has been bought by customers from all over the world. It’s a great feeling knowing that people from all over are wearing my jewellery and are happy with it.
Who are your main customers? Women are very important for my craft because they are the ones who wear my jewellery. I also look for people who want to have a totally new experience with jewellery, for instance, people who like to see the true nature of a piece of jewellery in an art form.
What are your future dreams? I would like to become more internationally active because I believe that my jewellery has international appeal. And being internationally active means more inspiration bringing me closer to many different cultures.
Spotted by The Underground....
Flash Mob Irish Dancers on St. Patricks Day 2012 Imagine the surprise of Saturday shoppers in The Hague’s De Passage when a little girl in a pretty green dress spontaneously started kicking her heels to the beat of Irish folk music echoing through the shopping arcade. She was quickly joined by first one dancer and then another and another. All in all around twenty dancers from the Kilkenny School of Dance (The Hague) participated in the flash mob in honour of St.Patricks Day.
Flash mob . Photo by the BestPix ©
April 2012
The Underground
Featured
The Hague
15
Photo by Nick Tulinen ©
The Last of the Singing Queens by Lee Ferguson
e darl
estit ransv
emale
maf ing, I’
ce. fferen i d g i ab ere’s h t d t throa tor, an a y n m o s ave imper he’ll h S , t h ug , I tho d o G ful. ’ My t care o n m if I’
ot a ‘I’m n
W
hen I saw the brief for this article I was reminded of a headline I had read late last year, ‘Moroccan youths will protect Dutch Drag Queens at skate show’.
A quote in the article had said, ‘ … the organisers want to show that minorities can work together.’ I had laughed as I imagined the earnest expressions of those Moroccan youths, all hardened and ready to dish out violence to anyone who messed with their Queens. These more eccentric sides of our culture never fail to intrigue me and when I entered The Happy End bar in The Hague to meet with Dutch Dame Shirley Bassey (DDSB) - who had agreed to give me a little background on the life of a Drag Queen - the image that greeted me was one inspiring intrigue, if not a little trepidation. Sitting at the end of the bar, framed against leopard skin wallpaper and a vintage Coca-Cola poster, sat DDSB. Glistening all silver and legs, dressed in a fantastic homemade tassel dress and dripping in diamanté costume jewellery. In her heels she cut a very tall 2.2 metres, easily the biggest woman I have ever stood face-to-chest with. From the beginning I could see she basked in the attention her appearance attracted. I had done my research – a little – yet I got it wrong immediately, instigating a theatrical chastising from my interviewee, ‘I’m not a transvestite darling, I’m a female impersonator, and there’s a big difference.’ My God, I thought, She’ll have my throat if I’m not careful. DDSB set me straight: ‘A transvestite will dress like a woman and go out in public with an aim to attract men. A cross-dresser will dress like a woman in the privacy of his own home. Both are underground, I, darling, am on the ground. I’m a performer and the last of the real singing Queens, I don’t lip-sync, I sing live and this is what separates me from the rest. I can adapt my act to the audience and that is what people love about my shows.’
t
DDSB first experienced life as a woman at the early age of 13 ‘It was for a photo shoot, a bit of fun between the French doors. And I liked it and thought why not, it’s a bit of fun.’ Later DDSB found her inspiration in the likes of Danny La Rue (England) and Craig Russel (Canada), and eventually went on to perform on Dutch TV’s Soundmixshow, CallTV and Travestieshow. But today business is not good for DDSB. ‘It’s the economic crisis,’ she told me. ‘People just don’t have the disposable income for those extras. It’s not cheap to book a female impersonator. When you’re doing live shows there must be a professional PA installation. It’s completely different with artists who do lip sync, they only need a CD player, a disc and they can go on stage. In addition, a live performing female impersonator will change into different costumes and wigs, so they are in need of assistance backstage. And to hire those assistants is not cheap at all unfortunately.’
.
And I wondered as I watched DDSB standing out in the street basking in the lens of fellow Underground photographer Nick Tulinen, if there was not something of a bygone era about the scene before me. A part of our society that will never truly see the light of day because, quite frankly, it can be a cruel world where the fantastic don’t always find a place
Gay/Lesbian/Trans locations in The Hague. Stairs – Nieuwe Schoolstraat 11 Small gay bar and disco. Basta Café/COC Haaglanden Scheveningseveer 7 Café and local Dutch gay organisation Café De Vink – Schoolstraat 28 The Hague’s oldest gay café
Café De Landman Denneweg 48 PANN on Tour at Paard van Troje Popular gay party from Utrecht hits The Hague www.pann.nl Blue River – Valkenboslaan 181 – 191 Large gay sauna with Turkish bath, steam bath, Finnish sauna and more…
16
The Underground The Hague
Food
April 2012
Greek filo spinach and cheese pie served with a minted Greek yoghurt sauce.
By Kathy Voyles Boiled pink quails eggs, crostini’s with smoked salmon and dilled cream cheese, spinach, pinenuts and feta filo pie served with cool mint yoghurt, a thermos of iced strawberry tea and a green spot on a sunny day! To serve 6
1 packet of filo pastry – thawed overnight in the fridge 4 large organic eggs 300 grams of feta, crumbled 1 box of EKO frozen spinach, thawed, and squeezed dry of excess water ¼ cup of pine-nuts, gently fried in a heavy based pan with a tiny spray of olive oil A handful of blanched almonds, optional Sprigs of mint, washed and torn (or coriander) Some basil or fresh thyme 1 large onion, chopped finely and fried until translucent Pepper, freshly milled and a pinch of nutmeg 1 teaspoon of melted butter
See full recipe online www.theunderground.nl Pink quails eggs 16 Quail’s eggs (dyed pink with beetroot for a pinky Easter feel – boil in salted water for 4 minutes and cool under cold running water). Bring freshly milled pepper and coarse sea salt to dip them into.
Preheat oven to 185 fan-bake. Lightly oil a small baking tray or shallow pie dish. Beat your eggs in a largish bowl, add in the spinach, feta, nuts, herbs, and mix well. Add pepper and if you like, some lemon zest. Mix well – it should be quite thick. Melt the butter and have a pastry brush ready. Open the filo packet and spread 3 sheets on the bottom of a baking tray or pie dish. Arrange egg mixture on the sheets leaving a good edge for folding up around the edges. Tuck pastry around mixture and lay 2 more sheets on the top and tuck under the bottom. Brush gently with melted butter and add a few more layers of filo and tuck around to form a rectangular pie. Brush butter on top. Bake in the centre of the oven until golden brown, for 25-30 minutes. Remove, allow to cool and wrap up in foil or place in a cake tin, ready for the picnic. Crostini’s with smoked salmon and dilled cream cheese
Happy Eas
Bake stale slices of sourdough or Lavas bread in an oven for 10 minutes at 180 degrees, or fry in olive oil in a heavy based grill pan. Once cooked rub the slices with the cut open half of a peeled garlic clove and allow to cool. At the picnic, smear with cream cheese and a slice of good sustainably caught smoked salmon and finish with a sprig of dill.
ter
Cool yoghurt and mint dip to serve with pie ½ cup of Greek yoghurt ½ a cucumber, peeled, deseeded and grated. Place in a colander toa drain ¼ teaspoon of black onion seeds, some torn mint, basil and/or coriander leaves Black pepper and salt to taste Mix all the ingredients together and taste to adjust seasonings. Place in jar to serve with pie.
Marina Novosad ©
The Underground
Food
April 2012
The Hague
17
Food topic: by Lee Ferguson & Inga Maas
Buy & Why Verus Sauvignon Blanc – Diedrerik Brunings from Grape District recommends his wine for the summer. This fresh effervescent wine comes from Ormoz in the northeastern region of Slovenia. Food tip – Grilled white asparagus dipped into warm ghee.
Packed with protein, anti-oxidants and healthy fats such as Omega 3 and Omega 6 this smoothie is called ‘super energy’ for a good reason. The complex carbs - that’s the good ones – jump-start your brain! • • • • • • •
30g raspberries, 30g blueberries, 20g banana 50g plain low-fat yoghurt (also great with soy-yoghurt) 30ml fresh orange juice 15g unsweetened protein powder (gluten-free if needed) 1 Tbsp. oats 1 Tsp. flaxseeds 1 Tsp. natural nut butter
Put the ingredients in a blender and process until smooth. Enjoy as a wholesome breakfast or to curb those springtime energy gaps! 220 kcal per serving / makes one serving
‘Non-alcoholic’ beverage of the month
Super Energy Berry Smoothie
Domaine de Rimauresq Provence Cru Classe Rose 2011 – Marius wines recommends this clean and fresh Rosé hailing from France’s Provence wine-making region. Food tip – Roasted Hake dressed with a good quality olive oil.
ng to see i h t l u f r e nd is sharp rb is a wo Th a . b r a u e h y R f f o e it colour o at this tim querading as a fru s t n e The vivid m t s llo ens and a found ma zle with d e z r i b a r g n d e e , ft h d t o la in sa an ble that c sty spring st in the oven a a t t e g a e r v o g F n . re oa tasti urce of fib little sea salt and r t’s feta and o s d o o g is a ha goa rinkle wit ft. Serve with soft p s , y e n o h o turning s es. until just salad leav
Goats Milk Pannacotta with Lemoncello Berries Ingredients • • • • • • •
300 ml goat’s milk 500 ml of goat’s yoghurt 100 grams of sugar (or honey) 1 vanilla bean 6 sheets of gelatin 250 grams of seasonal berries 200 ml of Limoncello
ice o h C l a n o s A Sea
Super Food Chai seeds
- Used for centuries in South America, these tiny seeds are a super source of nutrition - a rich source of omega 3 fatty acids, antioxidants, protein, dietary fibre and many other vital nutrients. These nutritional little beauties can be added to salads, granola, sprinkled over yoghurt, or stirred into your breakfast smoothie.
Method 1. Place milk and sugar into a saucepan and heat gently. Using the point of a sharp knife, split the vanilla bean and scrape the seeds into the saucepan, then add the rest of the bean. Stir until sugar is dissolved, then bring to the boil before removing from the heat. 2. Soak the gelatin in cold water until soft. 3. Squeeze off the excess water before dropping it into the hot milk. Whisk until dissolved. 4. Whisk in the yoghurt until smooth. 5. Strain the mixture through a fine sieve, discarding the vanilla bean. 6. Divide the mixture between your chosen serving dishes, cover with plastic and chill in the fridge for 3 hours, or until they are set. 7. Soak your fruit in the Limencello while the Pannacotta sets. 8. To serve, spoon the fruit over the set Pannacotta’s and serve immediately.
Cooking tip Soaking beans and seeds before using them initiates the sprouting process, neutralizing enzyme inhibitors and removing phytates. Enzyme inhibitors and phytates interfere with our body’s ability to absorb minerals and proteins. This is a good tip to keep in mind to make homemade granola all the more healthier.
April Food Events 1. Tong Tong � Largest Euro-Asian festival in the world. Offering an extensive culinary programme with a large variety of Asian food stands. Date: 17-28 May 2012 Location: Malieveld, The Hague www.tongtongfair.nl
2. Voorjaarsmarkt � Market with mixed themes including a culinary market offering the likes of homemade braadworst, farmers cheese and ice-creams. Date: 28-29 April 2012 Location, Weimarstraat, The Hague www.starpromotions.nl
3. De Pure Markt � Travelling market with a number of fixed locations around the Netherlands. Offers a wide variety of traditional and locally produced foods that you can buy to take home or enjoy right there on the temporary terraces provided by local businesses. Date: May 20 2012 Location, Piet Heinstraat, The Hague www.puremarkt.nl
FRE
COP
E
Y
The Underground The Hague
Available Here www.theunderground.nl
Music
April 2012
The Underground The Hague
19
B e v r i j d i n g s f e s t i va l a n d Parkpop: More than just m u s i c f e s t i va l s By Leendert Haaring
Programme Bevrijdingsfestival 2012 PODIUM 1 12.30 - 13.00 Wipneus & Pim 13.00 - 13.10 Opening by Burgemeester Van Aartsen 14.20 - 15.05 Blaudzun 16.05 - 16.50 The Medics 18.00 - 18.50 Noble Tea 20.05 - 21.00 Fischer-Z PODIUM 2 13.10 - 14.10 Ali B op Volle Toeren 15.10 - 15.55 Negritos 16.55 - 17.05 Vijf voor vijf 17.10 - 17.50 L4 & Friends 19.00 - 19.30 Nick & Simon 19.35 - 19.55 The Masterpeace Imagine Tour THEATER AAN HET SPUI FOYER 14.30 Jeugddebat Haags 5 Mei Comité 16.00 Kosmopolis: Haags Kinderkabinet 18.00 B Sharp (winner Talent Event) THEATER AAN HET SPUI KLEINE ZAAL 14.30 Theatervoorstelling: Bloot en levenloos BIBLIOTHEEK BG 12.00 MasterPeace Experience BIBLIOTHEEK 1st floor 13.00 Marion Bloem: Vrijheid 14.30 Songs Of Freedom (with Channah, Sandy Dane, Rogier Pelgrim and mr. a balladeer) 16.30 Puur Gelul, with Boozy, Jeffrey Huf, Karel Kanits, Ronald Giphart and Henk van Straten. BIBLIOTHEEK 3rd floor 10.00 Expositie: Politiek in prent BIBLIOTHEEK 4th floor 14.00 Jessica Durlacher 15.00 Hugo Wapperon: "De spinvlieg" 15.00 ProDemos Debat: Vrijheid geef je door RAADSZAAL STADHUIS 13.30 Openbare Naturalisatieceremonie
E v e r y y e a r a n e s t im a t e d 2 5 0 . 0 0 0 p e o p le v is it P a r k p o p . Ar t is t s t h a t h a v e p l a y e d P a r k p o p i n r e c e n t y e a rs in c lud e Ja m i e C u llu m , Nic k L o w e , Alp h a B e a t , T h e Pr e t e n d e rs , B l o n d i e , S t e v i e R a y Va u g h a n a n d T h e Pr o c la im e rs .
S
pring is around the corner and that means that the festival season is about to begin. Two of the better known music festivals in Den Haag will be held in the next couple of months: Bevrijdingsfestival on Saturday 5 May and Parkpop on Sunday 24 June. The Underground spoke to two of the organisers, Gerard van den IJssel and Guus Dutrieux. ‘I’ve been involved with Bevrijdingsfestival Den Haag for five years now. Since last year our festival is recognised as an official liberation festival, which basically means that the national helicopter with the ambassadors of freedom will land in our city. Den Haag’s ambassadors this year are Dutch pop duo Nick & Simon’ says Gerard van den IJssel, one of the organisers of Bevrijdingsfestival Den Haag which is held every year on May 5 on Spuiplein. May 5 is an important date in Dutch history. Every year the Netherlands celebrate the fact that on this date in 1945 the country was freed from German occupation. May 5 is recognized as a day to reflect on the importance of freedom. Many Dutch cities do this by organizing liberation festivals, free festivals. In total 14 liberation festivals are held. Cycle Van den IJssel organises Bevrijdingsfestival Den Haag with his colleague, Robert-Jan Rueb. ‘Without Robert-Jan this festival would be impossible to organise’ says Van den IJssel. ‘We compliment each other. Whereas I’m mostly involved with the finances, promotion and line-up of the festival. Rueb makes sure the festival is ‘produced’ and takes place as planned. He makes sure that the idea becomes an actual event’ continues Van den IJssel. ‘Organising this event is a yearly cycle. On May 6 I’ll already be working on Den Haag Bevrijdingsfestival 2013.’ ‘The same applies to Parkpop’ says Parkpop organiser Guus Dutrieux. Since the first edition of this free festival, held in The Hague’s Zuiderpark, Dutrieux has been involved in its organisation and can be considered as one of its founders. ‘Six people are involved in the organisation of Parkpop and each person has their own part to play in its process. Usually that starts with the festival’s concept, followed by financing the event, putting together the bill, publicsing the event and finally the festival’s production. During the later stages of the organisation of Parkpop 2012 I’ll already be concentrating on next year’s edition.’ Family event Every year an estimated 250.000 people visit Parkpop. Artists that have performed at Parkpop in recent years include Jamie Cullum, Nick Lowe, Alpha Beat, The Pretenders, Blondie, Stevie Ray Vaughan and The Proclaimers. ‘Both our festivals
have similar line-ups’ says Van den IJssel. ‘We both have foreign acts, contemporary artists that are currently making a name for themselves, a hip hop act, a Dutch act and something for the kids. Our festivals are real family events.’ ‘We both like ‘golden oldies’, established artists that everybody knows and can sing along to, but we also try to look out for the latest thing’ adds Dutrieux. ‘We want to appeal to as many people as we possibly can.’ Both Bevrijdingsfestival Den Haag and Parkpop are more than just music events. Theatre and literature are often part of the events, as are various children’s activities. For Den Haag Dutrieux and Van den IJssel have known each other quite a while now. Van den IJssel: ‘Den Haag is a small town. If you’re both event organisers it’s pretty difficult not to bump into each other. We often give each other an update on the events we are working on. The great thing about this town is that there is no competition involved. Everybody just wants to put something great together for the city of Den Haag.’ The same goes for the municipality of The Hague, with which both Dutrieux and Van den IJssel have a good working relationship with. Dutrieux: ‘If the municipality recognizes that your aim is to do something for this city and its inhabitants you will get full cooperation.’ ‘I would even consider the municipality of Den Haag to be a co-organiser of our festivals’ adds Van den IJssel. ‘At the end of the day we all have the same goal and that is putting Den Haag on the map.’ One city Dutrieux considers The Hague to be part of a larger whole. ‘As far as I’m concerned Den Haag and Rotterdam are separate districts of one big city, both with their own qualities and cultural events.’ The thought is shared by Van den IJssel. ‘The distance between the two cities is negligible’, he says. ‘From the centre of Den Haag it often takes longer to get to the beach in Scheveningen than it does to get to Rotterdam.’ Dutrieux, who lives in Rotterdam, would applaud the two cities working together closely in future cultural events. Dutrieux: ‘An interesting thought would be to organize a Pop Week. You could start, for instance, with the Metropolis festival in Rotterdam’s Zuiderpark, followed by a whole week of bands performing in the two cities and ending the week with Parkpop in Den Haag’s Zuiderpark. It’s just a thought, but it would be an interesting concept.’
.
The line-ups of both Bevrijdingsfestival Den Haag 2012 and Parkpop 2012 will be revealed shortly. The Underground will keep you informed
20
The Underground The Hague
Fun & Games
ARIES: March 21 – April 20
LIBRA: September 21 – October 20
TAURUS: April 21 – May 20 People keep pressing you to get on board with things that
SCORPIO: October 21 – November 20 The best way to resolve any crisis is to tell the truth. You
You can take this to the next level without turning it into a chore. Life has its own way of doing things; believe it or not, our hardest lessons don’t have to be hard when we know enough to get out of the way and flow with it. What’s going on with you could be anything because every inch of your internal and external landscape is getting rocked. No matter what form this takes, the message is all about getting out of the box. Don’t be shy about this. The fact is, you’ll wind up stale and moldy if you can’t break out and reconnect with the things that fill your spirit with light.
you lost interest in a couple of lifetimes ago. You’re feeling a bit compromised by what looks like an attempt to capitalize on your credibility and your experience. As much as you wish you didn’t have to dip back into the past, your security trips keep telling you, you need the money. When it comes to what we do with our lives it never pays to be overly practical. The better part of what comes to us comes from knowing enough to follow our hearts.
GEMINI: May 21 – June 20 You don’t know what’s going on. It’s tough trying to figure
out what to do next when there are too many variables that have yet to make themselves known. Getting whacked by changes that have challenged even you – the one who can handle anything – is giving you a great lesson in how crazy things get when there is a total absence of transparency. Before you can move on to the next thing, you’ve got to sit more than one person down and hear the whole story. The rest of the puzzle will fill itself out the minute others decide to open up and be straight with you.
CANCER: June 21 – July 20 Life is bringing up all kinds of stuff. You’ve got more than enough to think about. Going back and forth between what you want to do and what makes the most sense shouldn’t keep you from having fun. Work is in a state of transition. As long as you remember that timing is everything, and that there’s no way to make your mark when everything is in a state of flux, you’ll be OK. As far as your love life goes; losing touch with oneself never made anyone more attractive. You can’t be joined at the hip and you can’t let your security issues tie you or your partner down.
LEO: July 21 – August 20 There’s enough going on to keep you busy forever. Diversi-
fying your options seemed like such a good idea. As much as it appears as if everything is on its way up, a little realism will remind you that anything can happen. The slip between the cup and the lip is where serendipity rules - and that factor has more sway over things than anything else these days. Go ahead and make your plans; feel free to see how far they can go. And if something pops up to redirect your energy, be open enough to see that something greater than you imagined will come out of it.
VIRGO: August 21 – September 20 The ability to roll with the punches is where it’s at right now.
This is no time to be getting stuck trying to make everything perfect. For many of you, themes that have your back to the wall aren’t half as difficult as they seem. You don’t need to worry, or assume that high levels of uncertainty are any sign that you’ve lost it. Life has its own way of showing us how to deal with the things that are only there to redirect us. You will get better at knowing how to trust your inner guidance once you understand that your Higher Self would never dream of leading you on.
April 2012
You need to understand that nothing is going to pan out if you keep obsessing over what’s wrong. Your situation is as tenuous as you make it. If what’s happening now seems a little unfair, any discomfort you feel is only the end result of putting your faith in the wrong things. Instead of feeling like you’ve gotten the short end of the stick, you need to realize that your current affairs are just the way things go when we finally wake up. One revelation after another will eventually lead you out of this. In the meantime try to see it all turning out for the best.
have a tendency to hold back when it comes to these things, even though you know how to tell it better than anyone. If others are driving you crazy it’s because they have no idea where you’re coming from. Trapped between too many people and their issues it’s time to come clean with yourself and any mistakes you might have made along the way. A little soul searching will reveal enough of the truth to see what happens whenever you step out of line, and/or, allow fear and $$ to control your decisions.
SAGITTARIUS:November 21-December 20
You keep coming up with ways to make everything better. The more you try to get it all running smoothly, the more you see how much your presence seems to matter more than anything. When it comes to maintaining yourself, you’re beginning to see that this is less about having all the right stuff than it is about keeping your spirit clean and free enough to make your life go the way you want it to. At this point the best you can do is whatever it takes to reconnect with yourself. This will inevitably include time outdoors; it could even involve a trip to the outer limits.
CAPRICORN: December 21 - January 20 You can’t expect people to know what you’re talking about.
You’ve got to maintain yourself well enough to honour your own expectations and forget about everyone else. This scenario has its own version, depending on who you are; if there is a common denominator, what it comes down to, is standards. Yours are usually so far over the top it’s hard for others to dream of meeting them. Toning it down or lowering the bar is something you’re going to have to learn to live with. You didn’t come here to set the standards – you came here to show the rest of us how it’s done.
Bourb
on and
The U
nderg
round
YOU & The Underground! The Underground wants to know its readers! Send us pictures of you, your friends, relatives, colleagues or even beloved pets with The Underground paper and we will place them on our Social Media pages. The best selections will be published in one of the upcoming issues of The Underground! Please send the photos to: nataly7909@gmail.com. Don’t forget to mention the name of the person in the picture.
ero
ff & J
Geo
seys
’Ca en O
en
Gard
AQUARIUS: January 21 – February 20 As easy as you make everything look, you’re under more
pressure than the average could bear. Holding your own will involve directing your energy into your work. If others know you well enough to give you plenty of space, and you’re wise enough to stop the madness every now and then, you will manage to move gracefully through the mill. Things that have been a long time coming are about to reach a milestone. The 8-Ball has always come up in your favor and it’s bound to do it again but, life is a school, this is a test, and the answers have yet to be written.
PISCES: February 21 – March 20
Being too sensitive for words is a blessing and a curse. In some cases, recent losses have you feeling things deeply enough to make you wonder what you’re here for. Others could be opening up in ways that surprise you and everyone who knows you. No matter what form it takes, even on the most mundane levels, your guidance system is running in a much finer gear – one that makes it seem like you see and know everything. This depth of feeling may seem unfamiliar at first, but in time you will discover that it is introducing you to a whole new way of being.
ie
Barb
re & futu
el
icha
ie M
hubb
‘I went on a girl’s night out recently. The invitation said ‘dress to kill.’ I went as Rose West.’ -Zoe Lyons-
...
I’d never be unfaithful to my wife for the reason that I love my house very much. -Bob Monkhouse-
...
We never really grow up, we only learn how to act in public.
...
If 4 out of 5 people SUFFER from diarrhea... does that mean that one enjoys it?
...
I saw a woman wearing a sweat shirt with ‘Guess’ on it... so I said “Implants?”
...
If you think nobody cares if you’re alive, try missing a couple of payments.
...
I thought I wanted a career, turns out I just wanted paychecks. © Roland Schmidt
Events
April 2012
The Underground The Hague
21
APRIL 2012 events@theunderground.nl Museum of Photography Date: Until 20 May 2012 Time: 12.00-18.00 Place: Stadhouderslaan 43 Cost: €6,00
Music Roland Tchakounte Multi-instrumentalist Roland Tchakounte from Cameroon performing his special fusion of blues and American roots at Korzo. Date: 6 April 2012 Time: 20.30 Place: Prinsestraat 42 Cost: €17,50 Kailash Kher Indian artist Kailash Kher performing his hits of Indian popular music at the World Forum Theater. Date: 7 April 2012 Time: 19.30 Place: Churchillplein 10 Cost: €90,00 / €60,00 / €45,00 / €37,50 Live Opera - La Traviata Classic opera performance shown live at Pathe Buitenhof Date: 14 April 2012 Time: 19.00 Place: Buitenhof 20 Cost: €32,50 Acoustic Alley Matt the Electrician - a night of acoustics at Theater in de Steeg. Date: 27 April 2012 Time: 20.30 Place: Westeinde 165a Cost: €15,00 The Hague Philharmonic performing a Queen’s Day concert at Dr. Anton Philipzaal. Date: 30 April 2012 Time: 20.15 Place: Spuiplein 150 Cost: €22,00
Theatre & Dance Malando Latino Danny Malando and the Malando Orkest performing South American rhythms and exotic dancing at Dr. Anton Philipzaal Date: 20 April 2012 Time: 20.15 Place: Spuiplein 150 Cost: €32,50 Offspring Netherlands Dance Theater 2 performing Offspring at Lucent Danstheater Date: 14 April 2012 Time: 20.15 Place: Spuiplein 150 Cost: €31,00 Cinematic A performance by The Northern Dutch Dance group at Theater aan het Spui Date: 19 April 2012 Time: 20.30 Place: Spui 187 Cost: €17,00 The Cyclepaths Improv comedy by a group of young comedians at PePijn Theater. Date: 28 April 2012 Time: 20.30 Place: Nieuwe Schoolstraat 21-23 Cost: €15,00
Night at the Museum The collection of The Maurithuis and Alexander Calder in this exclusive night at the Gemeentemuseum. Date: 11 May 2012 Time: 18.30-21.30 Place: Stadhouderslaan 41
Festivals
Sports & Leisure
International Pillow Fight Day Participate by bringing a soft pillow and join people from all over the world in this international event. Date: 7 April 2012 Time: 15.00 Place: Grote Markt
ADO Den Haag vs FC Groningen Football - ADO Den Haag and FC Groningen at Kyocera stadium Date: 12 April 2012 Time: 21.00 Place: Haags Kwartier 55 Cost: €17,00 - €27,50
Life I Live Festival Live performances of artists and bands - rock, pop, jazz, blues and more. Date: 29 April 2012 Time: 19.00 Place: Binnenstad
ADO Den Haag vs Feyenoord Football - ADO Den Haag and Feyenoord at Kyocera stadium Date: 22 April 2012 Time: 12.30 Place: Haags Kwartier 55 Cost: €22,00 - €32,50
Message to the World Festival Attempt to form the world’s largest human logo followed by live music at the Kyocera Stadium in The Hague Date: 15 April 2012 Time: 10.00 Place: Haags Kwartier 55 Cost: €22,75
Royal Kilometers Walking and cycling tour through royal sites of The Hague and Wassenaar. Date: Every Day Information on time, place and cost 070 338 5816.
Bevrijdingsfestival Den Haag (Liberty Festival) Celebrate the freedom to live in the Netherlands - featuring music, debates, films and more Date: 5 April 2012 Time: 12.30 Place: On and around Spuiplein Cost: Free
Museums & Art Death and Dying Exhibition every Thursday, Friday, Saturday and Sunday at Louis Couperus, relating to death and dying around 1900. Date: Until 27 May 2012 Time: 12.00 -17.00 Place: Javastraat 17 Cost: €3,00 Decorative and Fine Art Group Exhibition 2012 Vernissage: Artists of diverse nationalities: Simona Barbu, Liz, Remco den Boer, and Lisa Corso. Date: 21 – 28 April 2012 Place: Star Galerie – Borneostraat 116, 2585 TW, The Hague Young Talent Exhibition of work by students from Willem de Kooning at Museum Meermanno Date: Until 29 April 2012 Time: 12.00 -17.00 Place: Prinsessegracht 30 Cost: €8,00 for adults / €4 for children under 12 Pieter Hugo Selected Works of Pieter Hugo’s This Must be the Place exhibiting at the
De Zjderoute Chinese National Circus presents acrobatics, music and special performances at the World Forum Theater Date: 6 April 2012 Time: 20.15 Place: Churchillplein 10 Cost : €49,50 / €42,50 / €37,50 / €32,50 Scottish Dancing Lessons The English Church of St John and St Philip, for information e-mail marlynmp@wanadoo.nl or 070 382 1175 Date: Every Monday until 4 June 2012 Time: 20.00 - 22.00 Place: Ary van der Spuyweg 1 Cost: €7,50 per month African Dance Lessons Every Monday at ‘t Syndicaat. Information e-mail afrikaansdansenindenhaag@hotmail.com Date: Every Monday until 25 June 2012 Time: 20.15-21.45 Place: Nieuwe Molstraat 10
Markets Book Market Every Thursday at the Plein in The Hague. Date: Until 31 May 2012 Time: 10.00-18.00 Place: The Plein Flea Market Flea market at RAC Hallen Date: 8 April 2012 Time: 9.00-16.30 Place: Kunststraat 282
Nightlife Salsaventura Dance Party Salsa dance event in The Hague’s Zeeheldenkwartier, with mini workshop Date: 21 April 2012 Time: 22.00 Place: Laan van Meerdervoort 50 Cost: €10,00 Julian Sas Dutch blues singer Julian Sas performing at Paard van Troje. Date: 14 April 2012 Time: 19.30 Place: Prinsegracht 12 Cost: €17,50 I am JINXED House, Tech House and Techno music at Club Monot. Date: 13 April 2012 Time: 23.00 Place: Dagelijkse Groenmarkt 6 Cost: Early Bird €5,00, Pre-sale €7,00 Kony 2012 The Hague Discussions and demonstrations to make Kony noticeable in The Hague Date: 20 April 2012 Time: 22.30 Place: The Plein
Must see.... ‘Message to the World Festival’ On 15 april 2012 the DASAV foundation wants to send a message to the world by breaking a new Guinness World Record together with you.It hopes to bring awareness against violence by recreating a human logo of the DASAV foundation’s logo. The logo represents a hand signifying: STOP! (enough, no further!) and collectively making a fist signifying UNITY (= less violence!) The current record stands at 34.309 people and was achieved in a stadium in Portugal. DASAV are going to attempt to break this record by getting 35.000 people to the Kyocera Stadion in The Hague. To see the Portuguese achievement go to : www.community. guinnessworldrecords.com. The organisers intend to break that record and follow it up with a Message to the World music event featuring LA The Voices, René Froger, Jeroen van der Boom, Glennis Grace, Captain Midnight and many others and will be presented by none other than Bas Muijs! All participants of the Human Logo will receive an official participation certificate from the Guinness World Record, and go down in the books as contributors of this fabulous event.
22
The Underground
Classifieds
The Hague
April 2012
Design Cl�sifieds Your Classified here?
€55
Please include the category, your name, phone number and contact details. Classified max.170 characters €10,-. Submit your classified by email; sales@theunderground.nl
ART Original Dutch-inspired art on canvas at a great price. Size and colours to suit your needs. Perfect for farewell gifts, priced from € 20. Browse portfolio on www.ExpatArt.nl Call 0631557309 to view.
Classifieds starting at €10
Courses Workshop Art and Etiquette for children ages 9/12 at the Christus Triomfator Church, Juliana v. Stolberglaan 154, The Hague, starting Saturday mornings, April 21,28,May 5,12,19,26 time 10.00 -12 00. Great program, child will learn about art and decorum in a playful manner! Great preparation for high school! Manners are appreciated. Call for more information, Park Avenue Art Studio, 06 52190872 or visit www. vandersluis.com to view full program Fresco techniques or oilpainting, private classes, pls call for more information Park Avenue Art Studio, 06 52190872 or visit www.vandersluis.com
Lisa Di Campli offers specialized glass panel design and creation that blends the wishes of the client and the architecture. Many works include kiln-fired glass painting, slumping, fusing. www.dicampliglas.com.
Driving Lessons Driving lessons given in English or German in the area of the Hague and surrounding towns. Ron Keislair, for information telephone 06 44 302 594 or www.ronkeislair.nl I read about english driving lessons in the classified section of The Underground. It won’t be long before I will be driving!
Holiday Home
FRANCE La Marteille Located near Pompadour/Dordogne in France. A lovely get away in the country for 2-4 people/2 bedrooms/2 bathrooms/ veranda/fully furnished/garden/wood burner/ etc Per week € 595,Bookings: www.micazu.nl/ vakantiehuis/ la-marteille-10437
Home Improvement
Private art classes for children, at the studio or at the convenience of your home. Please call for more information Park Avenue Art Studio at 06 52190872 or visit www.vandersluis.com
Graham Montage Painting & decorating. Small joinery jobs in The Hague Area. Mobile: 06 45 482 26 Email: graham7484@hotmail.com
First Aid to Children Learn what to do if your child swallows cleaning fluid, is wounded, chokes, burns itself or breaks a leg in a fall. This course in English includes pediatric resuscitation with defibrillator/A.E.D. (baby/ child). Course date: Saturday 12 May – 10:00 -17:00. Interested? Mail info@vitalefunctiesopleidingen.com. Make your world a safer place: www. vitalefunctiesopleidingen.com
Handyman Services English speaking maintenance specialist. Carpentry –painting –kitchen/ bathroom –minor plumbing. For a free estimate call Ronald 06 55913888
Simply Skin
Wish 4 Windows UPVC Windows & Doors Wish 4 Windows is a small family business situated in The Hague. We offer a personal approach and excellent Hammam Den Haag Rubensstraat 39 2526 PD Den Haag 070 - 3841414 www.hammam.nl
customer service. Our records confirm that 95% of our business is received through recommendations and repeat customers. This shows we must be doing something right! To read what others say about Wish 4 Windows, please see our recommendations. Wish 4 Windows the glazing company you can trust! www.wish4windows.com
House for sale
For sale Service flat Cees Laseurlaan 1005. spacious living/diningroom/2 bedroom/ Located in Clingendeal/ near Wassenaar/Diner service & Restaurant/ shops and public transport 5 min. walk. Also rental possible. Price: € 169.000 k.k. Phone: +31 (0) 6 5495749 For sale Spacious 5 bedroom house with 2 bathrooms, front and back garden located on the waterfront .The house is located by “the Schollebos”, with picnic areas, nature paths, and restaurant, a children’s farm, horse riding schools, golf course, bird sanctuary, swimming pools, & schools in the area. There are three main shopping areas the largest being Rotterdam Alexandrium. Great access to motorways. www.funda.nl/koop/capelle-aan-den-ijssel/straat-waaierdans 33, 2907AK Price €224,00 ono. Tel: 06 51 80 23 08
Housing for rent For rent fully furnished 2 room, 1 bedroom apartment in Mariahoeve. All appliances available, rent is all inclusive uitilities and internet €850,-, private parking and storage room also included For more info or pics please email susietoppler@hotmail.com For rent in Scheveningen Kanaalweg, newly renovated unfurnished 110m2 top apartment, € 1800,- p.m. elevator, storage room and private parking included. For more details please contact k.luyendijk@belvedereholding.nl Home Sweet Home Just relocated to The Hague and looking for a place to live? Home Sweet
Visit the Hammam Hague, an Oriental bathhouse and multicultural meeting place. Bathing in the dome, relaxing in the steam room, scrub your skin, muscle massage to loosen or relaxing in the quiet room. Choose one of our arrangements with traditional natural products. Come enjoy and experience the art of Oriental baths!
Home may have the right place for you, furnished / partly furnished. Call us 070-2205081 or check our website www.hshhuizenbeheer.nl Thanks to our classified in The Underground we have rented out our apartment! -Susie Toppler- The Hague
Property Management Looking for a tenant while you are away? Meanwhile we handle your financial adm & technical maintenance. Give us a call at 0702205081 HSH property management or visit our website www.hshhuizenbeheer.nl
Health Psychotherapy Fernando Criado Gestalt (Boswijk) ‘Therapy via the emotions’ Charge according to income gestaltherapyfernandocriado.webklik.nl Phone: 015-3641425 Creating Waves ‘Mind your Stress’ In the ‘Mind your Stress’ program you will learn to:increase your emotional balance . recognise your stress triggers . neutralize the effects of your stress reactions . increase your energy & vitality . transform your stress ‘on the spot’ anywhere, anytime . improve your mental clarity . make more supportive choices for yourself. Starts 23.03.2012. More info: maryjane@creatingwaves.nu www.creatingwaves.nu
Language courses Would you like to improve your Dutch or English? Kickstart School offers Dutch and English courses to small groups and individuals. We offer General English Courses at Pre-Intermediate, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced level. Also conversational groups available. Are you new to The Netherlands? Or do you still need to learn Dutch? We can help! Our Starterpack course for beginners provides the basic essentials of the Dutch language with an emphasis on speaking. We also offer three intermediate follow-on courses. We can also prepare you for the NT2 Exam or help you improve your writing through our digital
Classifieds writing courses. Lessons can be held at Kickstart or we can come to you.
traiture and fashion photography. www.nicktulinen.com
Give us a call on 070-360 78 60 / 06-55 88 56 18 or please see our website www.kickstartschool.nl for further details.
Neal McClimon is a writer and photographer. He has covered sporting and cultural events in and around The Hague for the past four years. Check out his website www.itpphotography.com.
French Lessons with Sarah Nichols, native French and English speaker. With extensive experience in teaching all levels and ages, Sarah can offer you individually tailored lessons, in a friendly, creative and pleasant atmosphere. Every lesson is designed and tailored to meet your personal needs and help you reach your goal at your own pace. Email: nicholsharp@gmail.com Mobile: 0641 483 219 Do you want to learn Dutch? Individually tailored lessons by native speaker. Focus on: Understanding? Talking? Writing? You decide what your needs are and I propose a course offer. Lessons at The Hague Benoordenhout, Marlot or at your home or office. Contact@broodenspellen.nl or call 06-28706606
Music Lessons Drums & Percussion Lessons Aldo Aranda. Master Degree graduate from the Royal Conservatory of Antwerp, Belgium and The Hague, Netherlands. Fluency and experience in all kind of percussion instruments and all kind of music styles like, Classical, Jazz, Contemporary, African, Latin American, Rock & Pop. All ages and levels are welcome. Languages: English, Spanish & Dutch (70%). Free Trial Lesson!! www.aldoaranda.weebly.com www.sindicatosonico.be Email: aldoarandacruz@gmail.com Mobile: 06 18 43 79 89 Harp and Music lessons with Sarah Nichols, a graduate from the Royal Conservatory of The Hague in harp and pedagogy. All ages and levels are welcome. Lessons can be in English, French or Spanish. Free trial lesson!! www.sarahnicholsharp.weebly.com Email: nicholsharp@gmail.com Mobile: 06 41 48 32 19
Photographers NICK TULINEN is a photographer and painter based in both Finland and The Netherlands. Besides his art Nick does commercial work and specializes in por-
Services Snack Packs No fuss snack packs for school trips, sporting events or after school activities. Modify our packs to suit your tastes. Check out options on www. PaxSnax. net and we’ll deliver free to your child’s school
The Underground The Hague
@
24/7
€
+-
Your own caretaker for all your maintenance. A membership for EUR 180,=, with 24/7 standby service and annual HV-maintenance.
Waisting no more time on finding good craftman. We got them! www.uwhuismeester.info T: 070 737 03 10
@
24/7
€
+-
Suurmond Tax Consultants Experts for Expats. J.C. Suurmond & zn. Tax consultants is a Dutch tax consulting agency with an international perspective. No matter what tax situation you encounter as an expat, we know how to handle it in your best interest. Consult our independent professional team by phoning +31 (0)174 244725 or e-mail taxadvice@jcsuurmond.nl. www.jcsuurmond.nl. Legal Advice for small and creative businesses. Charlotte is an affordable lawyer who specializes in Intellectual Property Law and Contract Law. Need legal advice for your business? Contact Charlotte at www.charlotteslaw.nl. The first coffee is on her!
Recommendation: 12 week beginners, intermediate, advanced, NT2 level II 2 week intensive beginners and intermediate courses Cleaning Shop ‘La Sartoria’ Dry Cleaner Clothing Repairs & Alterations Piet Heinstraat 55 2518 CC The Hague Phone: 070-3455263 Good service and a good price!
Laan van Nieuw Oost Indië 2593 BS Den Haag Tel: 070 3654677
E S T. 19 85
April 2012
275
sales@theunderground.nl Teaching you stress resilient tools for handling stress where it matters most in your
Reduce, Relieve, and Release your stress www.creatingwaves.nu
23
Lunch
PANTOSTI’S Mozzarella, tomato and pesto Tomato and cheese Cheese and ham
WRAPS Chickenbreast, tomatosalsa and cheese Smoked salmon with wasabi mayonnaise and capers Tender loin of beef with truffle mayonnaise and Parmesan cheese Tuna with onion and capers
9,95 9,95 6,50 9,95 7,95
4,95 4,50 4,50
6,95 7,95 7,95 7,95
The Hague
Drinks
RED WINES (GLASS) Copertino Alenya tempranillo
ROSÉ (GLASS) Selection cazal viel rosé
WHITE WINES (GLASS) Inzolia Chardonnay Sweet wine
B BEER Heineken uitje Heineken vaas Heineken 0,5 ltr. Affligem Double Affligem Blond Wieckse Witte Westmalle Double Amstel Malt
Fresh orange juice small Fresh orange juice Large Milk Apple juice Ice I Tea Tomato juice T Fristi F C Chocolate milk
4,50 4,50
3,70 3,70
3,70
3,70 3,70 3,50
2,20 2,40 4,50 3,50 3,50 3,50 3,50 2,95
2,75 4,00 2,00 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30
TAKE AWAY
CAVA (GLASS) Sparkling (rosé) Sparkling (white)
3,00
Spare-ribs and Chicken saté
2,00 2,50 2,10 2,10 2,50 2,75 0,50 0,30 6,50 6,50 6,50 6,50
HARD LIQUOR From
2,00 2,20 3,00 2,30 2, ,30
Espresso Double espresso Macchiato Dilmah tea Fresh mint tea Hot chocolate Whipped cream Decaf (extra) Irish coffee French coffee Italian coffee Spanish coffee 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,30 2,20 2,20 5,00 5,00
Today is the best day of your life! ( Tip de Bruin ) *1920 - † 2008
Burgundian Flavor’s bread, with aioli, tapanade and garlic butter 4,95 Tender loin of beef with truffle mayonnaise, Parmesan cheese, croutons 9,95 Salad with au gratin Goat cheese 7,95 Smoked salmon with wasabi mayonnaise, croutons and capers 9,95 Shrimpcocktail ( Dutch ) 9,95 Escargots (6 or 12 ) 6,50/11,50 Soups: Crème tomato 4,50 Onion soup 4,50 Soup of the day 4,50
Starters
Apple pie with whipped cream 3,50 3,50 Chocolate pie Flavor’s raspberries cheesecake 3,50
SOFTDRINKS Coca cola Coca cola light Fanta Cassis Sprite Bitter lemon Royal Club Tonic Royal Club Ginger ale Chaudfontaine Chaudfontaine with bubbles San Pellegrino 0,7 ltr. Aqua Panna 0,7 ltr.
HOT DRINKS Coffee Cappuccino Cappuccino large Latte macchiato
Reservations recommended!
SPECIALS Home made meatball with Twister fries and saté-sauce Hamburger with salad and Twister fries Toast with mushrooms Clubsandwich with Twister fries 2 Van Dobben kroketten with Twister fries
9,95 9,50 9,95 9,95
BURGUNDIAN BARRA GALLEGA / SOFT ROLL XXL SANDWICHES Fried eggs with ham / cheese 7,50 6,50 8,50 7,50 Fried eggs with tenderloin of beef Omelette with ham / cheese 7,50 6,50 Home made meatball 6,50 5,50 2 Van Dobben kroketten 6,50 5,50 Smoked salmon and horseradish 8,50 7,50 Thinly sliced tender loin of beef with tunamayonaise 8,50 7,50 Chickenbreast with mustardsauce 7,00 6,00 Tunasalad 7,50 6,50 Cheese (old/young) 5,50 4,50 Warm or cold ham, honey mustard sauce 6,50 5,50 Spare-ribs meat with pickled cucumber 6,50 5,50 Grilled bratwurst with sauerkraut, bacon and mustard 6,95 5,95 Healthy 6,50 5,50 2 eggs with chive mayonaise 4,95 3,95 Américain let special 7,50 6,50 Warm meat (onions, mushrooms, saté-sauce) 7,50 6,50 Sprinkles (milk) 3,50 2,50
SALAD (with bread, croutons and almond pin) Flavor’s Ceasar salad (chicken llet and bacon) Greek Salad (olives, red onions, feta and tomato) Grilled goat cheese with a balsamic glaze Tuna with honey-mustard dressing
4,50 4,50 4,50 4,95 9,00 3,95 4,95
Including fresh juice, coffee or tea. Every Sunday from 10.00 - 14.00
English Breakfast 9,95
SNACKS Shrimp croquettes (6) Mini cheese souffle (6) Burgundian meatballs (6) Yakitori saté (4) Mixed snacks (12) Mixed olives cken Wi ngs ng gs wi wit th ttwo th wo ssauces auce au cess (6 ce (6 p iece ie ces)) Spicy Chicken Wings with pieces)
The Underground
Main Courses
MEAT ( FROM THE LAVAGRILL )
HOUSE SPECIALTIES
Fillet of beef:
Flank Steak (Tender beef):
Spare-ribs: Naturel ( garlic butter ) Ketjap UNLIMITED SPARE-RIBS !! Honey Old Burgundian eating Hot with the hands Mixed Rib-eye:
± 200 gram ± 400 gram ± 200 gram ± 400 gram ± 200 gram ± 400 gram ± 250 gram
± 300 gram ± 300 gram single double ± 200 gram ± 400 gram
114,90 4 114,90 4 114,90 4 114,90 4 114,90 4 16,95 22,95 16,95 22,95 18,95 26,95 19,95 14,95 18,95 18,95 12,95
13,95 12,50 13,95 17,95 9,95 14,95
At a lunch dish: the child menu is 3,50 a child.
*Only free if the parents take a main course
Choice of Twister fries and frikandel / croquette / chicken or spare-rib and applesauce
*CHILD MENU FOR FREE
Ask for the weekspecials
Prime rib (Roast of beef): Steak with mushrooms Mixed-grill (4 pieces of meat) Fillet of beef saté à la Robèrt Soigné Chicken saté à la Ho Soigné .. ALSO DELICIOUS... Haas chop: Wiener schnitzel: Pork tenderloin:
Chicken breast:
2,50
SIDE ORDERS Fresh vegatables of the day 2,50 Peppersauce 2,50 Mushroomsauce 2,50
SPECIALTY: PIZZAIOLA SAUCE
Di Paulinho
FISH DISHES Big shrimps with piri piri 16,95 Dover sole (naturel/herb butter) 16,95 Salmon llet with wasabi mayonnaise 16,95
VEGETARIAN Day special
5,00 5,00 3,50 3,50 3,50 4,95
9,95
All dishes served with a coleslaw and Twister fries or from 17.00 a potatoe in a jacket.
DESSERTS Dame Blanche Dessert of the day Flavor’s raspberries cheesecake Chocolate pie Apple pie with whipped cream Trio Bonbon
Willem de Zwijgerlaan 44a 2582 ER The Hague Tel: 070-4049607
www.avors.nu
Open every day
from 10.00 - 22.00
Every...
MONDAY
llet of beef or dover sole
13,95
TUESDAY
mixed-grill or llet of salmon
13,95
WEDNESDAY
unlimited spare-ribs or a rib-eye
13,50
THURSDAY
llet of beef saté or ank steak (Tender beef)
13,95
FRIDAY
big shrimps with piri piri or pork tenderloin (choice of 3 warm sauces)
13,95
steak
SATURDAY
with fried mushrooms
13,50
SUNDAY
wiener schnitzel or chicken saté
9,95