Catálogo Packaging SIE PT ES OUT2024

PACKAGING

CATÁLOGO SIE PACKAGING V.5

WE SHAPE YOUR IDEAS

PACKAGING PT / ES

TECHNICAL

TRAFFIC

WWW.SIE.PT

WE SHAPE YOUR IDEAS

01

PACKAGING GARRAFÕES GARRAFAS BARRICAS BIDONES DEPÓSITOS DEPÓSITOS FRASCOS BOTELLAS BALDES CUBOS ACESSÓRIOS ACCESORIOS CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

02

TECHNICAL SOLUÇÕES TÉCNICAS SOLUCIONES TÉCNICAS

03

TRAFFIC SINALIZAÇÃO TEMPORÁRIA SEÑALIZACIÓN PROVISIONAL SINALIZAÇÃO PERMANENTE SEÑALIZACIÓN PERMANENTE ACESSÓRIOS ACCESORIOS

WWW.SIE.PT

DESDE 1960 DESDE 1960 a SIE tem-se dedicado ao estudo, desenvolvimento e produção de soluções em plástico, com especialização na tecnologia de Extrusão-Sopro.

O know-how, adquirido ao longo de todos estes anos, tem permitido à SIE dar uma resposta eficaz às necessidades do mercado, sempre com foco na satisfação dos seus clientes e parceiros.

01 PACKAGING

SIE, especializada en la tecnología de extrusión-soplado, se dedica estudiar, desarrollar y producir soluciones de plástico.

El conocimiento técnico, adquirido a lo largo de todos estos años, ha permitido a SIE responder de manera eficaz a las necesidades del mercado, siempre teniendo en cuenta la satisfacción de sus clientes y socios comerciales.

03

SOBRE NÓS SOBRE NOSOTROS

A SIE, que inicia a sua atividade com foco na especialização de produção de Embalagens Industriais em Plástico, é, nos dias de hoje, mais do que uma indústria produtora de embalagens.

Atualmente, a designação “Sociedade Internacional de Embalagens” ganha uma nova dimensão ao potenciar uma marca que dá resposta a 3 áreas de produtos: Packaging, Technical e Traffic.

(Coextrusão em Multi-camada – COEX) e produção com Controlo Radial de Manga (PWDS) que nos permite obter um elevado controlo da distribuição de material nas peças desenvolvidas.

SIE inició su actividad especializándose en la producción de envases industriales de plástico y actualmente es mucho más que una fábrica de envases..

Ahora, la denominación Sociedad Internacional de Embalagens (SIE) ha adquirido un nuevo significado, ya que promueve una marca que desarrolla soluciones para tres ámbitos: envases, técnica y tráfico.

01 PACKAGING

Falamos da marca SIE, uma referência no setor dos plásticos em todo o mercado ibérico, que assume um forte compromisso com a Qualidade de produto e serviço, uma atitude sustentável e amiga do Ambiente e constante aposta na Inovação.

04

Neste âmbito, a SIE tem procurado introduzir diversas técnicas que acrescentam inovação, qualidade e valor às soluções produzidas, como é o exemplo da produção com recurso à tecnologia de Multi-camada

La marca SIE es un referente en el sector del plástico en todo el mercado ibérico que ha adquirido un sólido compromiso con la calidad del producto y el servicio, una actitud sostenible y respetuosa con el medio ambiente y, además, apuesta por la innovación de manera constante.

En este sentido, SIE intenta introducir técnicas que aportan innovación, calidad y valor a las soluciones que produce, como, por ejemplo, el uso de la tecnología multicapa (coextrusión multicapa COEX) y el control radial (PWDS), que permiten obtener un elevado control de la distribución de material en las piezas desarrolladas.

WWW.SIE.PT

PACKAGING ENVASES

Uma das áreas de produtos onde a SIE é, nos dias de hoje, uma referência pela qualidade e diversidade das diferentes soluções que dispõe.

Es uno de los ámbitos de productos en los que SIE es un referente en la actualidad, gracias a la calidad de las soluciones que ofrece.

São mais de 60 anos de experiência no desenvolvimento, por extrusãosopro, de Embalagens em Plástico onde o Ecodesign se tem evidenciado, assim como o enquadramento com as necessidades dos nossos clientes e parceiros.

Son 60 años de experiencia en el desarrollo de envases de plástico mediante extrusión-soplado, en los que el ecodiseño se ha puesto de manifiesto, así como la adaptación a las necesidades del mercado y, en especial, de los clientes y socios comerciales.

Este concepto de diseño permite mayor flexibilidad en la personalización, optimización de la logística, reducción de los costes de almacenamiento y transporte y facilidad de manipulación.

Son envases para diferentes productos, líquidos, viscosos o granulados, que se pueden adaptar según las necesidades de color, certificaciones, capacidades, formas o incluso incorporando materiales reciclados, haciéndolos así más sostenibles y garantizando mayor integración en una economía circular.

Este conceito de design permite maior flexibilização na personalização, optimização nas questões de logísticas, redução dos custos de armazenamento e transporte e facilidade de manuseamento.

Produzimos embalagens para os diferentes produtos, líquidos, pastosos ou granulados que podem ser ajustadas de acordo com as diferentes necessidades a nível de cor, certificações, capacidades, formas ou mesmo incorporando materiais reciclados, tornando-as mais sustentáveis e garantindo uma maior integração numa economia circular.

GARRAFÕES GARRAFAS

FRASCOS

BARRICAS

BALDES

DEPÓSITOS

ACESSÓRIOS

DEPÓSITOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

CUBOS

ACCESORIOS

01 PACKAGING

BIDONES

BOTELLAS

05

GARRAFÕES GARRAFAS

SIE é uma empresa especializada no desenvolvimento e produção de embalagens e desde 1960 tem procurado inovar nas soluções que oferece ao mercado e os garrafões são exemplo disso mesmo.

A linha de garrafões apresenta capacidades compreendidas entre 1 a 30L que se destacam pela versatilidade, economia e fiabilidade que disponibilizam para os diferentes mercados-alvo. A matéria-prima de alta densidade, aliada à tecnologia

BOCA ESTREITA BOCA ESTRECHA

01 PACKAGING

SIE es una empresa especializada en el desarrollo y producción de envases y, desde 1960, intenta innovar en las soluciones que ofrece al mercado y las garrafas son un buen ejemplo de ello.

06

La línea de garrafas ofrece capacidades comprendidas entre 5 y 30 l que destacan por su versatilidad, economía y fiabilidad que están a disposición de los distintos mercados objetivo. La materia prima de alta densidad, aliada a la tecnología de vanguardia (PWDS) que se utiliza en la

de vanguarda (PWDS) utilizada na produção destas embalagens, garante excelentes indicadores de resistência e performance. Por outro lado, o design inovador e funcional que apresentam, permitem reduzir os custos de logística e um eficiente manuseamento.

Estes estão agrupados em 3 tipos de produtos, os Garrafões de boca estreita, Garrafões de boca larga e os Jerrycans.

BOCA LARGA BOCA ANCHA

JERRYCAN JERRICAN

producción de estos envases, garantiza excelentes indicadores de resistencia y rendimiento. Por otro lado, el diseño innovador y funcional que presentan permite reducir los costes logísticos y una manipulación eficiente. Están agrupados en tres tipos de productos: garrafas de boca estrecha, garrafas de boca ancha y jerricans.

WWW.SIE.PT

BENEFÍCIOS BENEFICIOS

Variedade de capacidades disponíveis Variedad de capacidad disponible

Robustez e fiabilidade do produto Robustez y fiabilidad del producto

Design ergonómico para ótimo manuseamento Diseño ergonómico para una manipulación óptima

Design eficiente para um maior enchimento Diseño eficiente para un mayor llenado

Paletização Standard Paletización estándar

Redução de custos de transporte/armazenamento Reducción de costes de transporte/almacenamiento

Vários tipos de certificação Varios tipos de certificación

Acessórios e Opcionais Accesorios y opcionales

MERCADOS MERCADOS

ESTES PRODUTOS PODEM SER:

QUÍMICO

ESTOS PRODUCTOS PUEDEN SER:

QUÍMICO

Paletizáveis

AGROALIMENTAR

Paletizables

AGROALIMENTARIO

Aptos para contato com produtos alimentares

FARMACÊUTICO FARMACÉUTICO

Aptos para contacto con productos alimentarios

FITOSSANITÁRIO FITOSANITARIO

100% Reciclável 100% Reciclable

Reutilizável Reutilizable

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS TAPA DE ROSCA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

GAMA AGRO* GAMA AGRO*

VISOR VISOR

EMPILHÁVEL APILABLE

As diferentes referências apresentadas e respectivas características correspondem à oferta standart SIE, podendo ser desenvolvido e produzido de acordo com as diferentes necessidades identificadas. Estas soluções podem apresentar outra cor, incluir diferentes certificações (ADR, IATA, IMDG), associar um leque alargado de acessórios e opcionais e ser produzido apresentando outro tipo de características específicas, como é o exemplo da produção em multicamada (COEX).

Las diferentes referencias presentadas y sus respectivas características corresponden a la oferta estándar SIE, pero también se puede desarrollar y producir según las diferentes necesidades identificadas. Estas soluciones pueden tener otro color, incluir diferentes certificaciones (ADR, IATA, IMDG), asociar una amplia gama de accesorios y opcionales y ser fabricadas con otro tipo de características específicas, como ocurre con la producción multicapa (COEX). * Produtos adequados para uso na indústria de fitossanitários.

Productos adecuados para el sector fitosanitario.

01 PACKAGING

TAMPA ROSCA

07

GARRAFÃO / GARRAFA 1L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GARRAFÃO / GARRAFA 2L

Ref. 9090

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

120x57x195 60

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1206

Ref. 1308

DIMENSÃO DIM. (mm) 183x135x285 PESO PESO (g) 150/165 OUTROS OTROS

155x90x205 90

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / GARRAFÕES GARRAFAS / BOCA ESTREITA BOCA ESTRECHA

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1305

DIMENSÃO DIM. (mm) 180x135x280 PESO PESO (g) 150 OUTROS OTROS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1191

Ref. 1605

DIMENSÃO DIM. (mm) 191x136x290 PESO PESO (g) 280 OUTROS OTROS COEX

190x290 150/180

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

08

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1405

DIMENSÃO DIM. (mm) 195x155x305 PESO WEIGHT (g) 245 OUTROS OTROS

TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1311

DIMENSÃO DIM. (mm) 185x170x235 PESO PESO (g) 240 OUTROS OTROS

TORNEIRA GRIFO

GAMA AGRO GAMA AGRO

VISOR VISOR

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

EMPILHÁVEL APILABLE

Ref. 1312

197x147x272 220 TRØ50

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

GARRAFÃO / GARRAFA 10L

Ref. 1312

DIMENSÃO DIM. (mm) 225x185x310 PESO PESO (g) 360 OUTROS OTROS

Ref. 1410

DIMENSÃO DIM. (mm) 225x185x310 PESO PESO (g) 360 OUTROS OTROS Spout Cánula

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) 197x147x272 PESO PESO (g) 240 OUTROS OTROS Spout Cánula

GARRAFÃO / GARRAFA 10L

Ref. 1410

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

BOCA ESTREITA BOCA ESTRECHA / GARRAFÕES GARRAFAS / PACKAGING 01

GARRAFÃO / GARRAFA 12L

Ref. 1227

DIMENSÃO DIM. (mm) 225x185x325 PESO PESO (g) 400 OUTROS OTROS

Ref. 1315

DIMENSÃO DIM. (mm) 280x240x340 PESO PESO (g) 700 OUTROS OTROS COEX

GARRAFÃO / GARRAFA 20L

GARRAFÃO / GARRAFA 25L

Ref. 1320

DIMENSÃO DIM. (mm) 280x240x395 PESO PESO (g) 800/1100 OUTROS OTROS COEX

TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

GARRAFÃO / GARRAFA 30L

Ref. 1325

DIMENSÃO DIM. (mm) 280x240x460 PESO PESO (g) 900/ 1100 OUTROS OTROS COEX

TORNEIRA GRIFO

GAMA AGRO GAMA AGRO

VISOR VISOR

Ref. 1232

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) 220x200x320 PESO PESO (g) 360/430 OUTROS OTROS

GARRAFÃO / GARRAFA 15L

Ref. 1412

BALDES CUBOS

GARRAFÃO / GARRAFA 10L

SEM

09

DIMENSÃO DIM. (mm) 370x265x392 PESO PESO (g) 1330 OUTROS OTROS

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SIN

GARRAFÃO / GARRAFA 4,5L

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1203

DIMENSÃO DIM. (mm) 157x142x300 PESO PESO (g) 230 OUTROS OTROS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GARRAFÃO / GARRAFA 5L

Ref. 1199

Ref. 1205

DIMENSÃO DIM. (mm) 190x175x235 PESO PESO (g) 270 OUTROS OTROS

Ø165x305 230

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / GARRAFÕES GARRAFAS / BOCA LARGA BOCA ANCHA

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GARRAFÃO / GARRAFA 15L

Ref. 1207

GARRAFÃO / GARRAFA 20L

Ref. 1210

DIMENSÃO DIM. (mm) 265x240x385 PESO PESO (g) 850 OUTROS OTROS

Ø220x360 500

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1213

Ø305x390 950

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

GARRAFÃO / GARRAFA 10L

10

GARRAFÃO / GARRAFA 20L

GARRAFÃO / GARRAFA 25L

Ref. 2007

DIMENSÃO DIM. (mm) 310x200x420 PESO PESO (g) 980 OUTROS OTROS

TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

TORNEIRA GRIFO

GAMA AGRO GAMA AGRO

GARRAFÃO / GARRAFA 30L

Ref. 1215

DIMENSÃO DIM. (mm) 320x290x485 PESO PESO (g) 1300 OUTROS OTROS COEX

Ø305x490 950

VISOR VISOR

Ref. 1218

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

JERRYCAN / JERRICAN 5L

JERRYCAN / JERRICAN 10L

Ref. 2003

JERRYCAN / JERRICAN 15L

Ref. 2001

DIMENSÃO DIM. (mm) 310x120x360 PESO PESO (g) 620 OUTROS OTROS Bica Cánula

DIMENSÃO DIM. (mm) 295x150x420 PESO PESO (g) 780 OUTROS OTROS Bica Cánula

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) 230x120x275 PESO PESO (g) 260 OUTROS OTROS Bica Cánula

Ref. 2005

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

JERRYCAN JERRICAN / GARRAFÕES GARRAFAS / PACKAGING 01

JERRYCAN / JERRICAN 30L

Ref. 2006

Ref. 2008 BALDES CUBOS

JERRYCAN / JERRICAN 20L

DIMENSÃO DIM. (mm) 330x220x475 PESO PESO (g) 1250 OUTROS OTROS Bica Cánula

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) 300x185x470 PESO PESO (g) 980 OUTROS OTROS Bica Cánula

TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

GAMA AGRO GAMA AGRO

VISOR VISOR

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

11

BARRICAS BIDONES

A oferta de Barricas SIE é extremamente completa, resultante de um processo interno de melhoria contínua.

propriedades do produto embalado quer sejam sólidos, líquidos ou pastosos, devido aos seus diferentes sistemas de fecho e design funcional.

Perante as diferentes necessidades do mercado, esta linha de produtos garante um manuseamento seguro, um acondicionamento eficiente e maior economia nos custos de transporte e armazenamento, mantendo sempre inalteráveis as

Com capacidades de armazenamento de 30 a 230L as Barricas apresentam 4 diferentes tipos de soluções: Barricas de Tampa de Rosca, Barricas de Tampa de Calha, Barricas de Boca Estreita e Barricas Cónicas.

TAMPA ROSCA

01 PACKAGING

TAPA DE ROSCA

12

TAMPA CALHA

CIERRE DE BALLESTA

BOCA ESTREITA BOCA ESTRECHA

CÓNICAS CÓNICAS

La oferta de bidones SIE es muy completa, como resultado de un proceso interno de mejora continua.

producto envasado, sea sólido, líquido o viscoso, gracias a sus diferentes sistemas de cierre y diseño funcional.

Ante las diferentes necesidades del mercado, esta línea de productos garantiza una manipulación segura, un acondicionamiento eficiente y mayor economía en los costes de transporte y almacenamiento, manteniendo siempre intactas las propiedades del

Con capacidad de almacenamiento entre 30 l y 230 l, existen cuatro tipos de soluciones diferentes: bidones con tapa de rosca, bidones de cierre de ballesta, bidones de boca estrecha y bidones cónicos.

WWW.SIE.PT

BENEFÍCIOS BENEFICIOS

Variedade de capacidades disponíveis Variedad de capacidad disponible

Robustez e fiabilidade do produto Robustez y fiabilidad del producto

Design Funcional Diseño Funcional

Paletização Standard Paletización estándar Redução de custos de transporte/armazenamento Reducción de costes de transporte/almacenamiento

Certificações disponíveis Certificaciones disponibles

Acessórios e Opcionais Accesorios y opcionales

MERCADOS MERCADOS

ESTES PRODUTOS PODEM SER:

QUÍMICO

ESTOS PRODUCTOS PUEDEN SER:

QUÍMICO

Paletizáveis

AGROALIMENTAR

Paletizables

AGROALIMENTARIO

Aptos para contato com produtos alimentares

FARMACÊUTICO FARMACÉUTICO

Aptos para contacto con productos alimentarios

FITOSSANITÁRIO FITOSANITARIO

100% Reciclável 100% Reciclable

Reutilizável Reutilizable

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

EMPILHÁVEL APILABLE

As diferentes referências apresentadas e respectivas características correspondem à oferta standart SIE, podendo ser desenvolvido e produzido de acordo com as diferentes necessidades identificadas. Estas soluções podem apresentar outra cor, incluir diferentes certificações (ADR, IATA, IMDG), associar um leque alargado de acessórios e opcionais e ser produzido apresentando outro tipo de características específicas, como é o exemplo da produção em multicamada (COEX).

Las diferentes referencias presentadas y sus respectivas características corresponden a la oferta estándar SIE, pero también se puede desarrollar y producir según las diferentes necesidades identificadas. Estas soluciones pueden tener otro color, incluir diferentes certificaciones (ADR, IATA, IMDG), asociar una amplia gama de accesorios y opcionales y ser fabricadas con otro tipo de características específicas, como ocurre con la producción multicapa (COEX).

01 PACKAGING

TAMPA

13

BARRICA / BIDONE 30L

Ref. 1284

DIMENSÃO DIM. (mm) 285×285×455 PESO PESO (g) 2000 OUTROS OTROS

BARRICA / BIDONE 30L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1257

BARRICA / BIDONE 45L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø320x475 1300 COEX

Ref. 1251

Ø405x465 1700 COEX

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / BARRICAS BIDONES / TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1252

BARRICA / BIDONE 65L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø405x570 2200 COEX

Ref. 1253

BARRICA / BIDONE 75L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø405x645 2500 COEX

Ref. 1255

Ø410x685 2700 COEX

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

BARRICA / BIDONE 55L

14

BARRICA / BIDONE 125L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø480x860 4300 Tampa Ø60 Tapa Ø60

TAMPA

CERTIFICAÇÃO ADR

TAPA

CERTIFICACIÓN ADR

Ref. 1273

BARRICA / BIDONE 150L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

TORNEIRA GRIFO

EMPILHÁVEL APILABLE

Ø480x1005 5300 Tampa Ø60 Tapa Ø60

Ref. 1272

BARRICA / BIDONE 220L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1271

Ø590x1010 7100 Tampa Ø60 Tapa Ø60

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

BARRICA / BIDONE 230L Ø575x1090 8050 Tampa Ø60 Tapa Ø60

TAMPA CALHA CIERRE DE BALLESTA / BARRICAS BIDONES / PACKAGING 01

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1277

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

TAMPA ROSCA TAPA DE ROSCA / BARRICAS BIDONES / PACKAGING 01

BARRICA / BIDONE 45L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø320x495 1300 COEX

Ref. 1259

BARRICA / BIDONE 50L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø410x465 1650 COEX

Ref. 1264

Ø410x525 1800 COEX

BARRICA / BIDONE 55L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø410x550 2150 COEX

TAMPA

CERTIFICAÇÃO ADR

TAPA

CERTIFICACIÓN ADR

Ref. 1260

BARRICA / BIDONE 65L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

TORNEIRA GRIFO

EMPILHÁVEL APILABLE

Ø410x635 2450 COEX

Ref. 1261

BARRICA / BIDONE 70L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1265

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1250

BALDES CUBOS

BARRICA / BIDONE 30L

SEM

15

Ø410x690 2650 COEX

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SIN

BARRICA / BIDONE 125L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1256

BARRICA / BIDONE 150L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø480x845 4300

Ref. 1269

BARRICA / BIDONE 200L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø480x990 5300

Ref. 1282

Ø590x1000 7100

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / BARRICAS BIDONES / TAMPA CALHA CIERRE DE BALLESTA

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1283

Ø590x1070 7100

CÓNICA CÓNICA / BARRICAS BIDONES / PACKAGING 01

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

BARRICA / BIDONE 220L

16

BARRICA / BIDONE 30L

Ref. 1330

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø370x345 PESO PESO (g) 950 OUTROS OTROS Encaixável p/ transporte vazias Snap-on para transporte vacío

TAMPA TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

BARRICA / BIDONE 40L DIMENSÃO DIM. (mm) Ø370x460 PESO PESO (g) 1500 OUTROS OTROS Encaixável p/ transporte vazias Snap-on para transporte vacío

TORNEIRA GRIFO

EMPILHÁVEL APILABLE

Ref. 1340

BARRICA / BIDONE 50L

Ref. 1350

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø370x585 PESO PESO (g) 1750 OUTROS OTROS Encaixável p/ transporte vazias Snap-on para transporte vacío

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

BARRICA / BIDONE 60L

Ref. 1258

BARRICA / BIDONE 65L

Ref. 1254

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø395x630 PESO PESO (g) 3050 OUTROS OTROS COEX | 2 Tampas 2 Tapas

Ref. 1262

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø480x785 PESO PESO (g) 4450 OUTROS OTROS 2 Tampas 2 Tapas

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) 330x400x650 PESO PESO (g) 3050 OUTROS OTROS COEX

BARRICA / BIDONE 125L

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

BOCA ESTREITA BOCA ESTRECHA / BARRICAS BIDONES / PACKAGING 01

Ref. 1270

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø480x930 PESO PESO (g) 5300 OUTROS OTROS 2 Tampas 2 Tapas

BARRICA / BIDONE 200L

BARRICA / BIDONE 220L

Ref. 1281

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø585x945 PESO PESO (g) 8600 OUTROS OTROS 2 Tampas rosc. int.

2 Tapas de rosca interno

BARRICA / BIDONE 220L

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø560x942 PESO PESO (g) 8500 OUTROS OTROS 2 Tampas 2 Tapas

Ref. 1286

BALDES CUBOS

BARRICA / BIDONE 150L

Ref. 1267

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø590x985 PESO PESO (g) 7300 OUTROS OTROS 2 Tampas 2 Tapas

TAMPA TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

17

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

WWW.SIE.PT

Para a maximização de capacidade de embalamento no mínimo espaço possível os IBCs (Intermediate Bulk Container) são a solução perfeita.

Para maximizar la capacidad de envase en el mínimo espacio posible, los IBC (del inglés, Intermediate Bulk Container) son la solución ideal.

Com capacidade standard de 1000L estes robustos depósitos incluem tampa e válvula de esvaziamento (torneira com válvula mariposa) muito funcionais podendo variar no tipo de palete: plástico, madeira e metal. Em algumas referências poderá existir alternativa recondicionada com garantia.

Con una capacidad estándar de 1000 l, estos robustos depósitos incluyen tapón y válvula de vaciado (grifo con válvula de mariposa), son muy funcionales y permiten modificar el tipo de palet: plástico, madera y metal. En algunas referencias existe la posibilidad de adquirir el artículo reacondicionado con garantía.

Dispomos de soluções adequadas para zonas de risco de explosão (zona EX). Sob consulta prévia, a SIE poderá disponibilizar IBC's de diferentes capacidades (600 a 3000L).

Disponemos de soluciones adecuadas a zonas de riesgo de explosión (zona EX). Bajo consulta, SIE puede poner a su disposición IBC de diferentes capacidades (de 600 a 3000 l).

BENEFÍCIOS

MERCADOS

BENEFICIOS

MERCADOS

Maximização de espaço

QUÍMICO

Maximización de espacio

QUÍMICO

Robustez da estrutura

Robustez de la estructura

AGROALIMENTAR

Funcionalidade do enchimento/esvaziamento

AGROALIMENTARIO

Funcionalidad de llenado/vaciado

FARMACÊUTICO

Qualidade de fabrico

FARMACÉUTICO

Calidad de fabricación

FITOSSANITÁRIO

Durabilidade dos materiais Durabilidad de los materiales

FITOSANITARIO

Marca de referência

01 PACKAGING

Marca de referencia

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS TAMPA TAPA

18

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

APTO ZONA EX

APTO PARA ZONAS EX

APTO ALIMENTAR APTO PARA USO ALIMENTARIO

EMPILHÁVEL APILABLE

GARRAFÕES GARRAFAS DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

DEPÓSITOS DEPÓSITOS / PACKAGING 01

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (kg) OUTROS OTROS

Ref. 9014

DEPÓSITO 1000L

*

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (kg) OUTROS OTROS

Ref. 9089

DEPÓSITO 1000L

*

1200x1000x1160 59* Palete Plástico ou de Metal Palet de plástico o de metal

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

1200x1000x1160 61* Palete Mista ou de Madeira Palet mixto o de madera

Ref. 9022 FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITO 1000L

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (kg) OUTROS OTROS

Ref. 9242

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (kg) OUTROS OTROS

1200x1000x1160 73 Palete de Metal Palet de metal

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

DEPÓSITO 1000L

1160x960x1040 13 Palete de Metal Palet de metal

* característica pode variar de acordo com alteração de palete La función puede variar según el cambio de tarima ** nas referências 9014 e 9022 existe a alternativa recondicionada, informe-se junto do seu comercial en las referencias 9014 y 9022 existe la alternativa reacondicionado, pregunte a su comercial

TAMPA TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

TORNEIRA GRIFO

APTO ZONA EX

APTO PARA ZONAS EX

APTO ALIMENTAR

APTO PARA USO ALIMENTARIO

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

19

FRASCOS BOTELLAS

Esta gama de produtos representam soluções de packaging com capacidades inferiores a 5L. Podem apresentar diversos formatos, arredondado, retangular ou outro mais específico e adaptável.

A diversidade de formatos, sistemas de fecho e acessórios, garantem uma variedade de funcionalidades capaz de responder às diversas necessidades do mercado.

REDONDOS

Esta gama de productos es la solución de envasado con capacidades inferiores a 5L. Pueden ser redodndos, rectangulares o tener otro formato más especifico y adaptable.

La diversidad de formatos, sistemas de cierre y accesorios garantiza una variedad de funcionalidades capaz de responder a las más diversas necesidades de los múltiples mercados.

RECTANGULARES

REDONDAS

OUTRAS FORMAS

RECTANGULARES

BENEFÍCIOS

OTRAS FORMAS

MERCADOS

BENEFICIOS

MERCADOS

Variedade de capacidades Variedad de capacidad

Acessórios e Opcionais Accesorios y opcionales

QUÍMICO

FARMACÊUTICO

QUÍMICO

FARMACÉUTICO

AGROALIMENTAR

FITOSSANITÁRIO

AGROALIMENTARIO

FITOSANITARIO

100% Reciclável

Reutilizável

100% Reciclable

Reutilizable

ESTES PRODUTOS PODEM SER: ESTOS PRODUCTOS PUEDEN SER:

Aptos para contato com produtos alimentares

01 PACKAGING

Aptos para contacto con productos alimentarios

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS TAMPA TAPA

20

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

GAMA AGRO GAMA AGRO

PULVERIZADOR/DOSEADOR PULVERIZADOR/DOSIFICADOR

As diferentes referências apresentadas e respectivas características correspondem à oferta standart SIE, podendo ser desenvolvido e produzido de acordo com as diferentes necessidades identificadas. Estas soluções podem apresentar outra cor, incluir diferentes certificações (ADR, IATA, IMDG), associar um leque alargado de acessórios e opcionais e ser produzido apresentando outro tipo de características específicas, como é o exemplo da produção em multicamada (COEX).

Las diferentes referencias presentadas y sus respectivas características corresponden a la oferta estándar SIE, pero también se puede desarrollar y producir según las diferentes necesidades identificadas. Estas soluciones pueden tener otro color, incluir diferentes certificaciones (ADR, IATA, IMDG), asociar una amplia gama de accesorios y opcionales y ser fabricadas con otro tipo de características específicas, como ocurre con la producción multicapa (COEX).

FRASCO / BOTELLA 250ml

FRASCO / BOTELLA 250ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO WEIGHT (g) OUTROS OTHERS

Ø54x140 20 TRØ28

Ref. 1027

FRASCO / BOTELLA 500ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

063x138 30 TRØ50

Ref. 1020

Ø75x184 60 TRØ28

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1018

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

REDONDOS REDONDAS / FRASCOS BOTELLAS / PACKAGING 01

FRASCO / BOTELLA 500ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO WEIGHT (g) OUTROS OTHERS

Ø76x161 37 TRØ28

Ref. 1028

FRASCO / BOTELLA 1000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

073x180 40 TRØ50

Ref. 1040

Ø84x245 50 TRØ28

FRASCO / BOTELLA 1000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø94x212 67 TRØ38/23

TAMPA

CERTIFICAÇÃO ADR

TAPA

CERTIFICACIÓN ADR

Ref. 1009

FRASCO / BOTELLA 1000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GAMA AGRO GAMA AGRO

Ø99x226 75 TRØ28

PULVERIZADOR/DOSEADOR PULVERIZADOR/DOSIFICADOR

Ref. 1017

FRASCO / BOTELLA 1000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1036

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1005

BALDES CUBOS

FRASCO / BOTELLA 500ml

SEM

21

Ø89x233 60 TRØ38

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SIN

GARRAFÕES GARRAFAS DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / FRASCOS BOTELLAS / REDONDOS REDONDAS

FRASCO / BOTELLA 1000ml

Ref. 1601

DIMENSÃO DIM. (mm) Ø88,5x2,33 PESO PESO (g) 120 OUTROS OTROS TRØ38(ref. 1036), TRØ50, TRØ63

FRASCO / BOTELLA 2000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1016

FRASCO / BOTELLA 2000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø113x278 80 TRØ38/23

Ref. 1033

Ø109x275 100 TRØ63

FRASCO 125ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO WEIGHT (g) OUTROS OTHERS

Ref. 1001

FRASCO / BOTELLA 250ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

45x34x120 17 TRØ28

Ref. 1002

FRASCO / BOTELLA 500ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

58x45x154 25 TRØ28

Ref. 1006

75x55x172 38 TRØ28

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

01 PACKAGING / FRASCOS BOTELLAS / RECTANGULARES E OUTROS FORMATOS RECTANGULARES E OTRAS FORMAS

22

FRASCO / BOTELLA 1000ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

83x63x234 67 TRØ38/23

TAMPA

CERTIFICAÇÃO ADR

TAPA

CERTIFICACIÓN ADR

Ref. 1011

FRASCO / BOTELLA 500ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GAMA AGRO GAMA AGRO

106x54x206 30 TRØ28

PULVERIZADOR/DOSEADOR PULVERIZADOR/DOSIFICADOR

Ref. 1015

FRASCO / BOTELLA 500ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1024

105x52x206 40 TRØ28

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

GARRAFÕES GARRAFAS BARRICAS BIDONES

RECTANGULARES E OUTROS FORMATOS RECTANGULARES E OTRAS FORMAS / FRASCOS BOTELLAS / PACKAGING 01

110x52x260 40 TRØ28

TAMPA

CERTIFICAÇÃO ADR

FRASCO / BOTELLA 750ml DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1025

112x62x230 40 TRØ28

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 1030

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

FRASCO / BOTELLA 750ml

TAPA

CERTIFICACIÓN ADR

GAMA AGRO GAMA AGRO

PULVERIZADOR/DOSEADOR PULVERIZADOR/DOSIFICADOR

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

23

BALDES CUBOS

WWW.SIE.PT

A gama de baldes disponibilizada pela SIE encontra-se numa fase evolutiva como resposta às diferentes necessidades do mercado.

La gama de cubos de SIE se encuentra en una etapa de evolución como respuesta a las diferentes necesidades del mercado.

Atualmente apresenta uma solução sem ADR (certificação para transporte de mercadorias perigosas), podendo disponibilizar produtos certificados com consulta prévia.

Actualmente, cuenta con una solución sin ADR (certificación para transporte de mercancías peligrosas) y puede ofrecer productos certificados bajo consulta.

Esta é uma linha de produtos versátil e funcional, com uma ampla oferta de capacidades, apto para contacto alimentar e facilmente ajustavel às diferentes necessidades de cada mercado.

Esta es una línea de productos versátil y funcional, con una amplia oferta de capacidades, apto para el sector alimentario y fácilmente ajustable a las diferentes necesidades de cada mercado.

A nível de capacidades, a oferta standart que a SIE dispõe atualmente vai de 3,9 a 20,2L.

En cuanto a la capacidad, la oferta estándar de SIE va de los 3,9 l a 20,2 l, aunque se pueden ofrecer otras capacidades bajo consulta.

Para outras capacidades informe-se junto do seu comercial.

BENEFÍCIOS

MERCADOS

BENEFICIOS

MERCADOS

Variedade de capacidades disponíveis Variedad de capacidad disponible

QUÍMICO

Possibilidade em ter a solução com certificação ADR

QUÍMICO

Posibilidad de tener la solución con certificación ADR

AGROALIMENTAR

Versátil e funcional

AGROALIMENTARIO

Versátil y funcional

Adequado às diferentes necessidades do mercado

FARMACÊUTICO

Apto para contato alimentar

FITOSSANITÁRIO

FARMACÉUTICO

Adecuado para diferentes necesidades del mercado

01 PACKAGING

Aptos para contacto con productos alimentarios

24

FITOSANITARIO

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS TAMPA TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

APTO ALIMENTAR APTO PARA USO ALIMENTARIO

ASA ASA

EMPILHÁVEL APILABLE

BALDE / CUBO 3,9L

BALDE / CUBO 5,7L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ø201x179 144

Ref. 9207 Ø227x197 195

BALDE / CUBO 11,3L DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

GARRAFÕES GARRAFAS

Ref. 9208

SEM

25

Ø294x225 390

FRASCOS BOTELLAS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 9206

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

BALDES CUBOS / PACKAGING 01

Ø326x315 688

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Ref. 9209 BALDES CUBOS

BALDE / CUBO 20,2L

TAMPA TAPA

CERTIFICAÇÃO ADR CERTIFICACIÓN ADR

APTO ALIMENTAR

APTO PARA USO ALIMENTARIO

ASA ASA

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SIN

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

WWW.SIE.PT

De forma a garantir um transporte e armazenamento adequado dos vários tipos de produtos, a SIE disponibiliza uma gama de caixas rebatíveis, empilháveis e adaptadas para os vários setores industriais.

Para garantizar un transporte y mantenimiento adecuados de cada tipo de producto, SIE facilita una serie de cajas plegables, almacenables y adaptadas para los distintos sectores industriales.

As caixas são feitas de plástico robusto, com diferentes capacidades e funções, adequando-se assim às necessidades de cada atividade.

Las cajas son de plástico robusto, con diferentes capacidades y funciones para adecuarse a las necesidades de cada actividad.

Na nossa gama de produtos, dispomos ainda de um conjunto de paletes fabricadas em plástico resistente e duradouro, que incorporam uma grande quantidade de material reciclado.

Nuestra gama de productos también incluye un conjunto de palets de plástico resistente y duradero que incorporan una gran cantidad de material reciclado.

BENEFÍCIOS

MERCADOS

BENEFICIOS

MERCADOS

Maximização de espaço Maximización del espacio

QUÍMICO

Facilidade de transporte

QUÍMICO

Fácil de transportar

AGROALIMENTAR

Rebatíveis

AGROALIMENTARIO

Plegables

Reutilizáveis

FARMACÊUTICO

Sustentáveis

FITOSSANITÁRIO

FARMACÉUTICO

Reutilizables Sostenibles

Resistente a altas temperaturas

FITOSANITARIO

Resistente a las altas temperaturas

01 PACKAGING

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS SOLUCIONES PERSONALIZADAS

26

APTO ALIMENTAR APTO PARA USO ALIMENTARIO

EMPILHÁVEL APILABLE

As diferentes referências apresentadas e respectivas características correspondem à oferta standart SIE, podendo ser desenvolvido e produzido de acordo com as diferentes necessidades identificadas. Estas soluções podem apresentar outra cor, incluir diferentes certificações (ADR, IATA, IMDG), associar um leque alargado de acessórios e opcionais e ser produzido apresentando outro tipo de características específicas, como é o exemplo da produção em multicamada (COEX).

Las diferentes referencias presentadas y sus respectivas características corresponden a la oferta estándar SIE, pero también se puede desarrollar y producir según las diferentes necesidades identificadas. Estas soluciones pueden tener otro color, incluir diferentes certificaciones (ADR, IATA, IMDG), asociar una amplia gama de accesorios y opcionales y ser fabricadas con otro tipo de características específicas, como ocurre con la producción multicapa (COEX).

CAIXA 40L REBATÍVEL / CAJA 40L PLEGABLE DIMENSÃO DIM. (mm)

Ref. 9011

Fechado Cerrado 596x398x75 Aberto Abierto 596x398x228

PESO PESO (g) OUTROS OTROS

Plástico Plástico

CAIXA 50L REBATÍVEL / CAJA 50L PLEGABLE DIMENSÃO DIM. (mm)

Ref. 9011

Fechado Cerrado 596x398x95 Aberto Abierto 596x398x300

PESO PESO (g) OUTROS OTROS

TAMPA PARA CAIXA REBATÍVEL / TAPA DE CAJA PLEGABLE Ref. 9011 DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

565x365x15,5 Plástico Plástico

Plástico Plástico

GARRAFÕES GARRAFAS DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

CAIXAS CAJAS / CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS / PACKAGING 01

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

1200x1000x162 21250 Plástico Plástico

PALETE / PALÉ PP 1,2x0,8

PATIM / PATÍN

DIMENSÃO DIM. (mm) 1200x800x140 PESO PESO (g) 5150 OUTROS OTROS Plástico/patim op. Plástico/op. skate

DIMENSÃO DIM. (mm) PESO PESO (g) OUTROS OTROS

1200 660 Plástico Plástico

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

Sob consulta podemos disponibilizar outras soluções de paletes em plástico. Hajo petición, podemos facilitar otras soluciones de palets de plástico.

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

PALETE / PALÉ PP 1,2x1

BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

PALETES PALETS / CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS / PACKAGING 01

APTO ALIMENTAR

APTO PARA USO ALIMENTARIO

EMPILHÁVEL APILABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

27

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

Os acessórios disponibilizados complementam a restante oferta Packaging SIE. São produtos complementares às diferentes soluções de Garrafões, Barricas, Frascos e outras embalagens que disponibilizamos a pensar nas necessidades dos diferentes mercados: Químico, Agro-alimentar, Farmacêutico e Fitossanitário.

Relativamente às soluções Packaging, os tipos de acessórios que disponibilizamos são: tampas, chaves, torneiras, pulverizadores, doseadores, ponteiras e paletes, selecionados para complementar de forma efetiva as soluções que desenvolvemos e produzimos.

Alguns destes acessórios poderão ser ajustáveis de acordo com as necessidades apresentadas, como é exemplo a colocação das tampas.

BENEFÍCIOS BENEFICIOS

Diversas soluções complementares

Son productos complementarios a las diferentes soluciones de garrafas, bidones, botellas y otros envases que ofrecemos pensando en las necesidades de los diferentes mercados: químico, agroalimentario, farmacéutico y fitosanitario.

Para las soluciones de envases, los tipos de accesorios que ofrecemos son tapas, llaves, grifos, pulverizadores, dosificadores, puntas y palets, seleccionados para complementar de forma efectiva las soluciones que desarrollamos y producimos.

Algunos de estos accesorios pueden ser regulables según las necesidades presentadas, como sucede con las tapas.

MERCADOS MERCADOS

QUÍMICO

Qualidade em linha com os produtos que complementam

QUÍMICO

Calidad acorde con los productos que complementan

AGROALIMENTAR

Versáteis e ajustáveis

FARMACÊUTICO

Selecionados com foco nas necessidades dos clientes

Seleccionado con un enfoque en las necesidades del cliente 01 PACKAGING

Los accesorios complementan el resto de productos Packaging SIE.

Varias soluciones complementarias

Versátil y ajustable

28

WWW.SIE.PT

AGROALIMENTARIO FARMACÉUTICO

FITOSSANITÁRIO FITOSANITARIO

As diferentes referências apresentadas e respectivas características correspondem à oferta standart SIE, podendo ser desenvolvido e produzido de acordo com as diferentes necessidades identificadas. Estas soluções podem apresentar outra cor, incluir diferentes certificações (ADR, IATA, IMDG), associar um leque alargado de acessórios e opcionais e ser produzido apresentando outro tipo de características específicas, como é o exemplo da produção em multicamada (COEX).

Las diferentes referencias presentadas y sus respectivas características corresponden a la oferta estándar SIE, pero también se puede desarrollar y producir según las diferentes necesidades identificadas. Estas soluciones pueden tener otro color, incluir diferentes certificaciones (ADR, IATA, IMDG), asociar una amplia gama de accesorios y opcionales y ser fabricadas con otro tipo de características específicas, como ocurre con la producción multicapa (COEX).

TRØ28 STD.

CRC

Ref. 9166 F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

STD.

Ref. 9100 F. BAND

CRC

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

TRØ28 STD.

CRC

Ref. 0546 FT

F. BAND

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

OUTROS OTROS

TRØ28

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

TAMPAS TAPAS / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / PACKAGING 01

STD.

CRC

Ref. 9094/9193 F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

STD.

Ref. 9057 F. BAND

CRC

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

TRØ38/23 STD.

CRC

Ref. 9106 FT

F. BAND

AV

S. IND.

INV.

SEM

29

OUTROS OTROS

TRØ38/23 STD.

CRC

Ref. 9074/9075 F. BAND

FT

AV

OUTROS OTROS

STD. STANDARD ESTÁNDAR

CRC CRC

CIERRE A PRUEBA DE NIÑOS

S. IND.

INV.

TRØ38/23 STD.

Ref. 9330 F. BAND

CRC

Bica Spout

OUTROS OTROS

F. BAND FLEX BAND

FT FLIP TOP

FLEX BAND

FLIP TOP

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

OUTROS OTROS

TRØ38/23

BALDES CUBOS

TRØ38/15

FT

AV AUTO-VENTILAÇÃO AUTOVENTILACIÓN

AV

S. IND.

INV.

S. IND. SELO INDUÇÃO

SELLO INDUCCIÓN

INV. INVIOLÁVEL INVIOLABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SIN

TRØ42 STD.

CRC

Ref. 9195 F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

TRØ50 STD.

Ref. 9188

CRC

F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

STD.

CRC

Ref. 9239 F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

OUTROS OTROS

OUTROS OTROS

TRØ50

GARRAFÕES GARRAFAS FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / TAMPAS TAPAS

STD.

CRC

Ref. 9173 F. BAND

FT

OUTROS OTROS

AV

S. IND.

INV.

Adaptação para torneira Adaptación de grifo

TRØ60 STD.

Ref. 9059

CRC

F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

TRØ60 STD.

CRC

Ref. 9058 F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

Cone

TRØ63/33

Ref. 9194

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

TRØ50

30

TRØ60 STD.

CRC

Ref. 9078 F. BAND

OUTROS OTROS

STD. STANDARD ESTÁNDAR

FT

AV

S. IND.

INV.

Adaptação para torneira Adaptación de grifo

CRC CRC

CIERRE A PRUEBA DE NIÑOS

F. BAND FLEX BAND FLEX BAND

TRØ63 STD.

Ref. 9328

CRC

F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

FT FLIP TOP FLIP TOP

STD.

CRC

F. BAND

FT

AV

S. IND.

INV.

OUTROS OTROS

AV AUTO-VENTILAÇÃO AUTOVENTILACIÓN

S. IND. SELO INDUÇÃO

SELLO INDUCCIÓN

INV. INVIOLÁVEL INVIOLABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

BICA / CÁNULA TRØ38/23|Ø50|Ø60

Ref. 0491

SPOUT / CÁNULA TRØ45 ROSCA ROSCA

OUTROS OTROS

OUTROS OTROS

Ref. 0542

GARRAFÕES GARRAFAS ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

ROSCA ROSCA

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

BICAS CÁNULAS / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / PACKAGING 01

STD. STANDARD ESTÁNDAR

CRC CRC

CIERRE A PRUEBA DE NIÑOS

F. BAND FLEX BAND FLEX BAND

FT FLIP TOP FLIP TOP

AV AUTO-VENTILAÇÃO AUTOVENTILACIÓN

S. IND. SELO INDUÇÃO

SELLO INDUCCIÓN

INV. INVIOLÁVEL INVIOLABLE

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

31

TRØ38/23

Ref. 0533

OUTROS OTROS

para tampas TRØ38/23 apto para tapas TRØ38/23

TRØ63/50

Ref. 9174

OUTROS OTROS

para tampas TRØ63 ou Ø50 apto para tapas TRØ63 o Ø50

TRØ60

OUTROS OTROS

Ref. 0535

TRØ60/50

Ref. 9192

para tampas TRØ60 apto para tapas TRØ60

OUTROS OTROS

para tampas TRØ60 ou Ø50 apto para tapas TRØ60 o Ø50

GARRAFÕES GARRAFAS BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

01 PACKAGING / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / CHAVES LLAVES

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

01 PACKAGING / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / TORNEIRAS GRIFOS

32

Ref. 9021

INVIOLÁVEL INVIOLABLE

ROSCA ROSCA

VEDANTE

HERMÉTICO

Ref. 9186

TORNEIRA GRIFO

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

TRØ28

Ref. 9198

TUBO TUBO (mm) CAPACIDADE CAPACIDAD (ml) OUTROS OTROS

ADAPTÁVEL / ADAPTABLE TUBO TUBO (mm) CAPACIDADE CAPACIDAD (ml) OUTROS OTROS

410 1,5

Ref. 9016

ADAPTÁVEL / ADAPTABLE TUBO TUBO (mm) CAPACIDADE CAPACIDAD (ml) OUTROS OTROS

270 4

Ref. 9145 270 25

GARRAFÕES GARRAFAS DEPÓSITOS DEPÓSITOS

BARRICAS BIDONES

DOSEADORES DOSIFICADORES / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / PACKAGING 01

Ref. 9008

TRØ28

VEDANTE

TORNEIRA

Ref. 9162

ACESSÓRIOS ACCESORIOS

CAIXAS E PALETES CAJAS Y PALETS

TRØ28

BALDES CUBOS

FRASCOS BOTELLAS

PULVERIZADORES PULVERIZADORES / ACESSÓRIOS ACCESORIOS / PACKAGING 01

INVIOLÁVEL INVIOLABLE

ROSCA ROSCA

HERMÉTICO

GRIFO

COM CON

OPCIONAL OPCIONAL

SEM SIN

33

01 PACKAGING

WE SHAPE YOUR IDEAS

34

WWW.SIE.PT T. +351 244 812 450 E. sie@sie.pt Leiria | Portugal