Siempre!
Fotografías: www.shutterstock.com
P RE S E N C I A D E M EX I C O
NúMero 3186 • Año LX
Mireles, un riesgo
en la estrategia de
pacificación
Precio deL ejeMPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in Mexico
información
Beneficios para todos en La reforma favorecerá económicamente a los consumidores
telecomunicaciones
H
césar camacho*
ay beneficios para todos. Se confunden y confunden, o malentienden y mienten, quienes dicen que la legislación secundaria en telecomunicaciones es “un regalo para las televisoras”. Se trata de un avance para los mexicanos pues, como el PRI lo ha establecido en el párrafo 284 de su Programa de Acción, es necesario “generar mayor competencia económica, particularmente en el sector de las telecomunicaciones, para que toda la población mexicana tenga acceso a productos y servicios de mayor calidad y a mejores precios”. El dictamen que se discute en el Senado, obedece al espíritu y a la letra de la reforma constitucional que va a servir a quienes vemos la tele, escuchamos la radio y usamos teléfonos celulares o Internet, porque fomenta una mayor competencia en telecomunicaciones, para que los consumidores reciban mejores servicios pagando menos, eleva la competitividad del
4 • 6 de julio de 2014
sector, amplía la cobertura para los usuarios e impulsa el desarrollo del país. Los beneficios son claros: la reforma beneficiará económicamente a los consumidores, pues a partir del 2015 se dejará de cobrar la larga distancia, lo que representará ahorros de 19 mil millones de pesos, entre todos. Se harán valer los derechos de los usuarios de teléfonos celulares, el trámite de portabilidad de una empresa a otra, se realizará menos de 24 horas; los equipos se entregarán desbloqueados, para que puedan ser utilizados por cualquier compañía operadora y no sólo por la que lo vendió; y los usuarios recibiremos bonificaciones o descuentos cuando los proveedores no cumplan con los servicios contratados. Se establece una política de inclusión digital universal para que casi todos los hogares y la inmensa mayoría de las micro, pequeñas y medianas empresas cuenten con acceso a Internet; 250 mil edificios, parques y
sitios públicos ofrecerán servicios de conexión gratuita a la red. Habrá dos cadenas adicionales de televisión abierta con cobertura nacional, lo que impulsará la producción nacional de contenidos, en los que habrá medidas para combatir la discriminación, principalmente de género y respetar los principios de interés superior de la niñez, la no violencia contra las mujeres y el desarrollo integral de ambos sectores de la población. También apoya las concesiones sociales, conocidas como “radios comunitarias”, que podrán recibir parte del presupuesto publicitario de las entidades de gobierno. Para bien de todos, queda claro que la legislación secundaria no sólo respeta lo que senadores y diputados del PAN y PRD aprobaron y festejaron tanto, sino que profundiza y precisa los beneficios para los usuarios de teléfonos, los televidentes, los radioescuchas, los internautas y las empresas; es decir: todos nosotros. *Presidente del PRI
Siempre!
Se trata d e un para los m avance exicanos .
Siempre!
6 de julio de 2014
•5
índice 26 Competencia bancaria favorece a pequeñas y medianas empresas: Ana Lilia Moreno/CIDE mOIsés CastIllO 39 Al Congreso le falta una… Purificación HumBertO musaCCHIO Cultura-Ciencia-Salud 90 El gran hotel Budapest se disfruta sin miramientos marIO saavedra
Editorial
8
Mireles y los cínicos Beatriz Pagés
94 Nos llegó el mosco del hombre retorcido rené anaya
10 Mireles, un riesgo en la estrategia de pacificación: López Montiel/Tec-Monterrey Irma OrtIz 18 Mireles, personaje simbólico en Michoacán teOdOrO Barajas rOdríguez
96 Ver mucha televisión puede acortar la vida gaBrIel gutIérrez
20 El Frankenstein michoacano alfredO ríOs Camarena
21 La izquierda actual no es alternativa: Juan Moscoso del Prado/PSOE nOra rOdríguez aCeves Siempre!
98 El diablo me pidió hacer ateos a los creyentes: Rius marCO aurelIO CarBallO 6 de julio de 2014
• 7
Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 6 de julio de 2014 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certific adodelicituddetítuloycontenido, número14870,expedidosporlaComisión Calific adoradePublicacionesyRevistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. ReservadeDerechodeAutor,número 04-2008-120311325100-102,confechade 1dediciembrede2008,SEP. PublicadaporEditorialCruzada,S.AdeC.V. (República Mexicana). Autorizadacomopublicaciónperiódica, AdministracióndeCorreosNúm.1, MéxicoD.F.,7dejuliode1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el14deagostode1953conoficio217452. Númerodecontrol1-08-93-80. Se publica todos los domingos. OficinasGenerales:VallartaNº20, Col.Tabacalera,C.P.06030,MéxicoD.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. CalleLaFresa,lotes3al9, Col.GranjasFamiliares,Acolman,EstadodeMéxico. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90. Distribuidora de Periódicos LibrosyRevistas,S.A.deC.V. DespachoEverardoFloresSerratoS.A.deC.V. FelipeSánchezCruz EnelDistritoFederalyAreaMetropolitana,Unión deExpendedoresyVoceadoresdePeriódicos yRevistas,A.C.
www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre
8 • 6 de julio de 2014
EDITORIAL
A
hora resulta que #Todos Somos Mireles. La detención del exvocero de las autodefensas en Michoacán hizo que hasta los cínicos salieran de las catacumbas.EselcasodelexgobernadorLeonelGodoy quien,muyorondo,sepavoneaba,mientrasalgunoslíderes perredistas le advertían al gobierno federal que no ha habido avances en materia de seguridad. ¿Y acaso con Godoy sí hubo? O se debe decir exactamente lo contario: que fue precisamente durante su sexenio cuando más forma y expansión tomaron grupos delictivos como La Familia Michoacana y Los Caballeros Templarios, cuando más creció la extorsión y el secuestro. Pero, sobre todo, cuando el país fue testigo del desparpajo con el que se arropó al hermano del entonces gobernador,CésarGodoy,diputadoenfuga,acusadodetener vínculos con el “narco” más poderoso de la región: La Tuta. Sí,escierto,todaesainformaciónesdesobraconocida,peroolvidada.Sobretodoporlospolíticoscínicosque apuestanalaamnesia,aeseAlzheimerqueformapartede laidiosincrasianacionalparaexhibirse,sinpudor,comolíderes morales. Los pasados gobiernos de Michoacán “resolvieron” a sumaneraelproblemadeladelincuenciaorganizadayla aparición de las autodefensas. Lo hicieron siendo omisos y permisivos con la violación de la ley y el consecuente debilitamiento de las instituciones. Lo hicieron cediendo soberanía territorial y política al poder del crimen. Lo hicieron así acambiodequeesasorganizacionesoperarancomopromotores electorales. Juan Manuel Mireles es producto de ese mundo en el queunliderazgosocialseconstruyealmargendelalegalidad. La estrategia del gobierno federal para combatir la violencia en Michoacán puede tener todas las fallas y debiSiempre!
Mireles y los cínicos lidades que se quiera, pero tiene una prioridad: recuperar tar ocupando, en lugar de Mireles, las primeras planas de los espacios físicos e institucionales que la delincuencia ha los diarios. venido arrebatando al estado y al país. En Michoacán, el gobierno mexicano ya no sólo libra Para decirlo de manera simple: era Mireles o era la es- una guerra en contra del crimen organizado sino contra trategia de pacificación para rescatar Michoacán; era Mi- los cínicos y mesiánicos que acaparan, por cierto, la atención de la prensa. La presencia de Andrés Manuel López reles o era la ley. Obrador en Michoacán, pidiendo la liberación de Mireles a En la reconstrucción de la legalidad una pieza indispen- quien, como ha trascendido, debe estar ofreciendo la cansable es la congruencia y consistencia. Hoy todo indica didatura al gobierno del estado, agrega más leña a la divique el éxito del comisionado para la Seguridad y Desarro- sión y la violencia. llo, Alfredo Castillo, pasa necesariamente por la pronta detención de La Tuta. Es obvio que la aprehensión de ese delincuente no va a resolver todos los problemas de la entidad, pero sí puede apuntalar de manera estratégica la credibilidad del gobierno federal. Se trataría de un golpe político que, en esta parte crítica del proceso, es imprescindible que se produzca para quitarle banderas y pretextos a los cínicos. Beatriz Pagés Michoacán sigue siendo nota roja. El mesianismo de Mireles y los hechos sangrientos dominan los espacios en medios de comunicación. Se advierte la ausencia de una estrategia mediática dirigida a informar sobre lo que el gobierno federal ha llamado “solución integral”. La pacificación, como se sabe, nos solo depende del envío de soldados y policías. Hay otro ejército, más importante que el tradicional, que, se espera, trabaje en la reconstrucción o construcción de escuelas, en el desarrollo del campo, en la atención social y que debería de esSiempre!
6 de julio de 2014
• 9
EntrEvista Gustavo Lรณpez MontieL/Profesor-investigador del Tec de Monterrey
Mireles, un riesgo en la estrategia de pacificaciรณn
10 โ ข
6 de julio de 2014
Siempre!
Siempre!
La ola criminal se mueve
“Hay dos dimensiones en el conflicto michoacano que ahora se ha intensificado por el contexto por los tiempos que comienzan a vivirse. En una primera instancia está el contexto del conflicto como tal, la razón por la cual surgen las autodefensas, que es obviamente la presencia de grupos similares, sin embargo a pesar del despliegue de un conjunto de elementos que han estado en el espacio michoacano no queda resuelto el tema de la criminalidad en la entidad”. “Al parecer los grupos criminales siguen actuando pero de manera más velada o en otros espacios, y en ese sentido se han movido a otras zonas y en algunas comunidades incluso no queda claro el hecho de que realmente se hayan ido; es un primer tema”. “Sin embargo, esta situación se intensifica por la legalización de los grupos de autodefensas y su incorporación a las policías municipales. En este proceso no queda claro todavía cómo se mantienen estos grupos incorporados, qué es lo que sigue en términos de su formación o de su regularización como parte de los grupos institucionalizados, y si al final también ellos están dispuestos a mantenerse en este espacio de institucionalidad”. “Obviamente hay otro segmento de esta dimensión que tiene que ver con los recursos que la federación ha comenzado a distribuir de manera adicional al presupuesto que tiene el estado para tratar de modificar los espacios productivos y los espacios de base de la economía local”. “Podemos añadirle el tema político más específico que está ligado al conflicto, que es la destitución del ahora exgobernador o su renuncia, que en realidad
fue una destitución ya desde que había estado ahí el comisionado Castillo. Lo que ha habido es un patrón en el sentido de primero abrir o dejar salir la noticia de algún familiar o de alguien que ha estado en contacto con grupos similares y a partir de ahí únicamente esperar a que se intensifique el conflicto y solucionarlo, como fue el caso del exsecretario de gobierno Jesús Reyna y de otros políticos, algunos dirigentes, algunos diputados y como es la situación también del exgobernador Vallejo”. “También está el nombramiento del nuevo gobernador, que al final de cuentas no establece un espacio de autonomía con respecto al comisionado que está ya en funciones”. “La otra dimensión tiene que ver con un conflicto obviamente político que se da en el contexto de la elección que habrá de gobernador en los próximos meses. A pesar de todo, el conflicto está ubicado por el momento en un espacio del estado, pero hay que recordar que hay otros municipios en donde también surgieron autodefensas en los que no se ha puesto atención, o por lo menos no se ha sabido nada, y como el mismo José Manuel Mireles lo había planteado y otros actores políticos también, hay en esos espacios que parecen libres, no únicamente actores del crimen sino también se comienza a configurar obviamente el clima para la sucesión o para la elección que se va a dar en los próximos años. Me parece que éstas son las dimensiones que actúan en el caso de Michoacán”.
El mensaje de la detención La detención del doctor Mireles está llena de claroscuros, para algunos es un 6 de julio de 2014
• 11
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
M
ientras se incrementan las protestas de simpatizantes de grupos de autodefensa en varios municipios de la costa michoacana por la detención de José Manuel Mireles, líder de las autodefensas de Tepalcatepec detenido el pasado 27 de junio, por la portación de armas prohibidas y tráfico de drogas, el gobierno federal ratificó su decisión de no otorgarle el perdón legal, ya que “sería criminal mezclar un tema de seguridad con un asunto político”, como lo aseguró el titular de Gobernación. Miguel Ángel Osorio Chong recordó que Mireles aceptó y firmó el pasado 14 de abril acuerdos para el desarme y la legalidad a partir del 10 de mayo y “violó el acuerdo”. El procurador general de la república, Jesús Murillo Karam, aseguró que la detención obedeció a hechos concretos, “no actuamos en función de personas sino de hechos delictivos”. Andrés Manuel López Obrador, dirigente de Morena, demandó a su vez la liberación del exvocero de las autodefensas, quien aseguró que fue detenido por no plegarse al comisionado para la Seguridad y el Desarrollo de Michoacán. La situación jurídica de Mireles se espera que sea definida este fin de semana luego de que éste pidiera la duplicidad del término constitucional para aportar pruebas a su favor en la acusación por portación de armas prohibidas y tráfico de drogas. En opinión del doctor Gustavo López Montiel, director del programa de ciencia política del Tecnológico de Monterrey, el doctor Mireles fue detenido ya que representa un riesgo en la estrategia de pacificación que se lleva a cabo en la entidad.
Irma OrtIz
EntrEvista héroe que inicia un movimiento para defender su comunidad, pero también es un hombre con agenda política. ¿Cómo vio esta detención y los peligros que podría implicar? La detención tiene varios elementos; en primer lugar, un mensaje que se envía a los infractores, ya se había mandando un mensaje con la detención del exsecretario de Gobierno, Reyna, pero este aviso es también para esos actores que no terminan de plegarse al espacio político, no únicamente del comisionado sino de la federación en su conjunto. También es una llamada de atención a los seguidores de Mireles en el sentido de neutralizar un activo político que se estaba construyendo. Mireles no se había alineado, no había querido plegarse a los acuerdos del gobierno federal con diversos actores; y no lo había querido hacer, en buena medida, porque mantenerse fuera del círculo de influencia del gobierno le había permitido tener cierta capacidad de negociación o cierta capacidad de presencia, para constituirse o para mantenerse como un actor político. Hay que recordar que los actores políticos poseen fuerza en la medida en la que tienen no únicamente presencia sino también tienen respaldo, y en este caso el apoyo no es únicamente la popularidad de Mireles, sino también es un respaldo que cuenta con otra condición importante, que es un apoyo armado. Es decir, no es únicamente Mireles como líder político, sino es Mireles como con una especie de ejército, y esto obviamente sí impone condiciones de riesgo a la estrategia de pacificación de la región, por lo tanto se desactivan dos elementos: uno, a Mireles como líder político, y el trato que se le da es denigrante, pero con el objeto de denigrar la figura, con el objetivo de que no 12 • 6 de julio de 2014
sea ya un líder político como tal. Lo segundo, es desactivar su espacio de respaldo armado, lo cual obviamente competía, a partir de ahí, con las posibilidades del propio gobierno. Ésa es la razón por la cual parece que la detención de Mireles era ya un tema anunciado, en buena medida porque no se podía tolerar su presencia en estas dos dimensiones. Además, está la personalidad de Mireles, mesiánico, que sabía que iba a ser detenido si insistía en desafiar al gobierno federal y se pone de pechito para ser el héroe, cuando están en la puerta las elecciones en la entidad y se habla de que Morena estaría detrás. Así es, en ese sentido había que desactivarlo como actor político, como líder y no únicamente meterlo a la cárcel como ya había pasado con algún actor en su momento —como ocurrió con otro líder de las autodefensas, Hipólito Mora—, sino denigrar la figura porque eso le quita fuerza y capacidad electoral y, obviamente, el camino de este grupo político no era el PRD, porque ese partido tiene sus propios liderazgos en el estado, sino era fundamentalmente Morena. En ese contexto, me parece que es la razón por la cual lo detienen más allá de las acusaciones de las armas de fuego que tenía o de la droga que dicen que tenía; el mismo gobierno dice que sí había pero no en grandes cantidades. A final de cuentas está la constitución del delito sea mucho o sea poco, armas o droga, el delito está cometido. Sin embargo, podríamos decir lo mismo de otros personajes políticos o de otros actores que siguen todavía en el estado, aunque con menos visibilidad pero siguen operando.
ciones, ¿qué tanta presión le mete a la situación, cuando también mucha gente se pregunta, detienen a Mireles, pero qué pasó con La Tuta? Es uno de los temas, el hecho de que se detiene a una figura que a final de cuentas habla en su discurso de protección hacia a la gente cuando todavía hay grupos criminales que no han sido capturados, lo señalo por lo que ha surgido en estos meses, cuando sabemos que buena parte de la estructura política del estado ha acordado en un momento dado con estos líderes de criminales. Ésa pareciera ser la contradicción. Hay que recordar también que Mireles lideraba uno de los grupos que había estado —y él mismo lo había anunciado— cerca de capturar a La Tuta en varios momentos, pero hay que recordar algunos operativos cuando según ellos ya estaban cerca —también es parte del discurso—, pero al mismo tiempo la propia autoridad federal limitaba esa cercanía a partir de sus propios operativos y a partir de la movilización de los grupos. No podríamos decir que el gobierno federal no quiere que capturen a La Tuta, porque ése es uno de sus objetivos; lo que pasa es que ya con la captura de La Tuta y de algunos otros líderes criminales, obviamente la coordinación de fuerza del estado se modifica, ya el conflicto en ese contexto bajaría de intensidad, por lo tanto es una estrategia distinta, pero si en este caso, me parece, era desactivar a un actor político potencial que sí podría desafiar en otros términos mas, allá de los criminales a la autoridad política.
todos son renegados
¿Cómo calificarlo? ¿Un renegado, un mesiánico, un hombre con mucha El hecho de que estén en puerta la elec- visión política?
¿Qué pasó con La tuta?
Siempre!
Siempre!
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
Varios de los líderes michoacanos también son visionarios, son mesiánicos, tienen capacidad de argumentación política, por eso son líderes; lo que pasa es que muchos de ellos se alinearon o se han alineado, Hipólito Mora, por ejemplo, se ha alineado al gobierno federal porque han sido capaces en ese contexto de medir fuerzas y de asumir que de otra manera no se mantendrían vivos, no vivos en el contexto de morirse, más bien de ser viables y de mantenerse en la escena política. Sin embargo, Mireles tal vez es un renegado, pero también todos son renegados porque, al final de cuentas, todos estuvieron fuera del contexto de la ley. Tal vez, muchos de ellos lo hicieron con fines benignos, pero todos estuvieron fuera de la ley. Han tenido —no todos, pero la mayor parte— la posibilidad política o de control político en los espacios que han controlado. Al final de cuentas hay que recordar que los grupos de autodefensa en su mejor momento se ubicaron como lo suficientemente capaces de mantener el control de lo que entraba y salía de los territorios que tenían, y eso implica no únicamente personas, sino también recursos; es decir, cuando llega un programa federal, obviamente quienes controlan la región son los que permiten, los que tienen la posibilidad de entrar o no, y ellos lo decidían. Al final, el mismo mesianismo de Mireles no es el mismo de López Obrador, no es un mesianismo en un contexto tan populista, tan político, porque tiene otros ele-
mentos en su discurso que tienen que ver con la protección y la salvación de la gente, pero a final de cuentas Andrés Manuel López Obrador nunca salió en su discurso, nunca salió del contexto de la ley, y cuando salió, sufrió consecuencias importantes. Me parece que lo que estaba tratando de construir Mireles era un liderazgo a partir de la confrontación —como lo hacen todos los líderes— y de la salida del espacio de confort de los grupos en donde están. Me parece que tiene intenciones políticas, como todos también acá, nada más que de manera distinta. Creo que el tema de las autodefensas, va a dar para mucho y no hay una solución pronta, es un conflicto que se está administrando. Frente a los comicios de octubre de 2015, ¿cómo ve el escenario? En primera instancia hay que ver la forma en la que se están manteniendo y reconstruyendo las fuerzas políticas;
aunque ganó el PRI, al final de cuentas la destitución del gobernador, el papel del nuevo mandatario estatal Salvador Jara, me parece que lo que están reconstruyendo son las capacidades de competencia de los grupos políticos locales, en particular obviamente priistas y espacios de institucionalidad que se habían perdido a partir de las ausencias del anterior mandatario, y me parece que ésa es la tarea en particular de este gobernador. Ahora hay que ver las capacidades de fuerza del PRD, ese partido también ha venido reconstruyendo ciertos espacios de control de algunas regiones del estado; por otro lado el PAN, que en algún momento tuvo capacidad obviamente por la candidatura de la hermana del presidente Felipe Calderón, pero esa capacidad de competencia dejó a final de cuentas grupos. Es muy pronto para decirlo pero sí hay un proceso de reconstrucción de los grupos políticos y de sus capacidades de alianza. 6 de julio de 2014
• 13
EntrEviSta
Fuerzas federales patrullan Morelia.
Edna JaimE/Directora de México Evalúa
Sin visión de Estado, se pelearán michoacanos contra michoacanos Irma OrtIz
E
n Michoacán, las autoridades federales siguen atoradas en la resolución de la problemática de seguridad, no se ha logrado desmovilizar a todos los grupos de autodefensa; hay un juego muy inestable de amigos o enemigos, se sigue aplicando la táctica del garrote o la zanahoria, asegura a Siempre! la directora de la organización México Evalúa, Edna Jaime.
14 • 6 de julio de 2014
Del otro lado, apunta, vemos en José Manuel Mireles y también en otros líderes de las autodefensas lo que puede producir la posesión de las armas, el poder que eso les da y cómo puede convertirse en una situación arriesgada si no está inscrita en un marco institucional de controles, de contrapesos. México Evalúa participó en un estudio encabezado por el investigador francés Romain Le Cour Grandmaison, especialista en seguridad internacional, en un trabajo de campo re-
alizado en las zonas más conflictivas, titulado Entender para atender, una estrategia de Estado en Michoacán, donde se destaca que restablecer la paz va más allá de la acciones de fuerza. Destaca en entrevista para Siempre! el papel de las autodefensas y particularmente de la situación de José Manuel Mireles. También se refiere a los comicios que se realizarán el próximo año para elegir gobernador, donde los partidos ya empiezan a velar armas. Sin embargo, apunta Jaime, Siempre!
Foto: Agencia El Universal
de alguna manera resolver el problema de la fragmentación de la violencia. Siguen muy atorados en esa primera dimensión y los eventos recientes lo confirman. No se ha logrado todavía desmovilizar todas las autodefensas, todavía no se tienen logros contundentes en esta primera dimensión, que significaría primero bajar la presión de una situación muy grave de mexicanos armados haciendo justicia por propia mano, una situación con un riesgo enorme. Sigue el gobierno federal atendiendo esta situación; hay otras dimensiones que tienen que ver con la reconstrucción institucional, otra que tiene que ver con el mantenimiento del orden templario, pero insisto, siguen en esta primera fase que, de verdad, no es nada sencilla.
sas es social, sí había legitimidad en algunos de los grupos de autodefensa, porque hay muchos y variados. Algunos de los grupos de autodefensa parten de asambleas comunitarias, de una decisión colectiva de tomar la justicia por propia mano, de utilizar la defensa propia ante la ausencia de aparatos del Estado que fueran eficaces, que estaban en una situación de vulnerabilidad extrema, en un contexto donde predominaba el orden y la institucionalidad templaria. Considero que el tránsito ha sido muy difícil porque estos grupos de autodefensa se constituyeron y operaban de manera autónoma a las instituciones del Estado, a lo que hubiera de institucionalidad del Estado. Primero es cómo lograr que dejen de operar de manera autónoma y que se suscriban a una institución con reglas, con rutinas, con controles, lo cual es muy complejo. Creo que las próximas El problema sigue atorado semanas serán críticas para saber si Realmente se trata de intervenir este modelo está cuajando realmente. en una situación sumamente crítica y Especialmente cuando ustedes dado el contexto de fragmentación de señalan, de acuerdo con su estu-
El gobierno federal está tratando de mandar la señal y establecer los incentivos de que es más conveniente alinearse que estar fuera. es necesario que exista altura de miras de todos los actores políticos para sacar adelante la entidad y pasar de las tácticas a la estrategia política. ¿Qué tanto se ha avanzado en Michoacán, luego de la acción del gobierno federal? El gobierno federal y el comisionado Alfredo Castillo siguen todavía atendiendo una de las dimensiones de la problemática en la entidad que es el tema de seguridad y del control, de tratar de concentrar el uso de la violencia o el ejercicio de la violencia, Siempre!
la violencia, cómo resolverlo, y me parece que están atorados, todavía lejanos de resolverla, de poder palomear y decir hemos cumplido con este primer prerrequisito para poder pensar en la reconstrucción institucional del estado. ¿Su opinión sobre el manejo de la fuerza rural en la entidad? ¿Hay confianza en la población? No tengo mucha información al respecto de cómo es percibida la fuerza rural, sin embargo, hay que recordar que el origen de las autodefen-
dio, se aplica el plan del garrote y la zanahoria con las autodefensas... Exacto, hay un juego muy inestable de amigos-enemigos, lo hemos visto con los principales líderes de las autodefensas, a veces se les protege, y a veces, se repelen. Es un juego donde se está queriendo crear una amenaza creíble por parte del comisionado Alfredo Castillo de que si no se integran las autodefensas a la institucionalidad, hay costos y son importantes. La captura del doctor Mireles es ➤ 6 de julio de 2014
• 15
entrevista un indicativo, porque ya existe un acuerdo: te rebelas y, en consecuencia, hay un costo importante. De esta manera quieren persuadir a que trabajen estas autodefensas inscritas en la fuerza rural, y sancionan a quienes repudian el arreglo. Es una sanción muy grave, están apresando a Mireles y lo acusan de un montón de cosas. Mireles es reconocido como un hombre que se atrevió a fundar las autodefensas y enfrentar a Los Templarios, pero por el otro lado, es un hombre al que le gustan los reflectores, con un claro manejo político… Leyendo las crónicas periodísticas de cómo el doctor Mireles se erige como el líder de las autodefensas para poner un hasta aquí a la explotación y a la victimización a la que estaban sujetas distintas comunidades en Michoacán, y eso me parece sobresaliente. Por otro lado, podemos ver en Mireles y también en otros líderes de las autodefensas lo que puede producir la posesión de las armas, el poder que eso les da y cómo puede convertirse en una situación arriesgada si no está inscrita en un marco institucional de controles, de contrapesos. Con lo que digo no estoy implicando que el doctor Mireles sea un riesgo, pero sí creo que un grupo armado sin estar inscrito en un órgano institucional, sin supervisión en sistemas de pesos y contrapesos puede desvirtuarse y convertirse en un problema.
Mireles, hombre carismático y complejo El doctor Mireles es un hombre complejo, es un hombre con visión, con carisma, pero también puede ser un hombre con una agenda y a lo mejor no lo estamos entendiendo. Hay que reconocer el papel que 16 • 6 de julio de 2014
tuvo en el surgimiento del movimiento de las autodefensas y las razones que lo llevan, que lo explican, y, ahora, entender que su rebeldía no fue tolerada y no fue porque justamente el gobierno mexicano, el gobierno federal está tratando de mandar la señal y establecer los incentivos de que es más conveniente alinearse que estar fuera. Me parece un trabajo muy delicado, donde se puede jugar con fuego, que estos equilibrios tan inestables de que eres mi amigo y estás conmigo, o estás contra mí, resultan muy delicados. Hay que reconocer que el doctor Mireles es una persona que cuenta con apoyo social y en un momento en que el Estado mexicano esta queriendo construir la institucionalidad legítima, tiene que ser muy cuidadoso con lo que hace. Insisto, es un asunto muy complejo. Además cuando la problemática en la entidad es tan compleja… Desearíamos que hubiera un entendimiento más completo, son muchas dimensiones de la problemática y sobre todo que hubiera una estrategia. Lo que el estudio argumenta es que hay una táctica y eso se entiende, no se puede resolver una situación tan compleja en el curso de unas cuantas semanas o de unos meses, pero sí se pueden tener los siguientes pasos previstos. Lo que se hace es implementar una estrategia, atendiendo lo urgente, pero hay que tener los siguientes pasos previstos, como consolidar esta fuerza rural y cómo se va a atender una ausencia de institución tan brutal, en el marco de elecciones próximas, que resulta muy complicado. Se requiere un entendimiento muy completo, muy profundo de una realidad que es muy compleja y se necesita tener muy claro cuáles son los siguientes pasos, como es atender
otras dimensiones, no solamente el de la seguridad. Hemos visto por parte del gobierno federal que envía a los distintos secretarios de estado a atender las problemáticas del estado, incluso se han liberado recursos para atender diferentes comunidades pero, ¿ya se está sintiendo en la entidad? No tengo suficiente información pero me pregunto si no hay autoridades locales que informen de cómo se está canalizando ese recurso. Entiendo muy bien que ante situaciones de emergencia como éstas, es muy difícil tener un diagnóstico muy completo, y es muy complicado planear las fases de una política pública a cabalidad. Espero que por lo menos sí haya un entendimiento y un mapa por dónde se quiere conducir esta estrategia cuando tenga ese carácter, para que los recursos estén bien aplicados y tengan retornos, para que tengan dividendos para los michoacanos.
Oportunidad de oro para reconstruir Es muy importante llevar dinero, espero que no se use con fines clientelistas, confío que en la elección próxima no prevalezcan los criterios políticos antes que los criterios de Estado de cómo resolver el problema. Me parece muy importante que las autoridades en la entidad entablen una conversación con el michoacano armado, con el Michoacán que se organiza para generar instituciones representativas. Es una oportunidad de oro para reconstruir desde la base social, para identificar los liderazgos que puedan realmente tener la capacidad de una transformación en materia de construcción institucional y de legitimidad de las autoridades michoacanas y la próxima elección sea una oportunidad, sin embargo también Siempre!
Foto: Agencia El Universal
Sobrevuelos de vigilancia. es un riesgo de que se polarice la situación, un riesgo de que se haga un uso político de los recursos públicos. Veo riesgos y oportunidades debido a la proximidad de la elección y me parece que en algún momento las autoridades locales tienen que verse involucradas, ya tenemos un gobernador interino y hay un relevo muy importante en el gabinete estatal para empezar a involucrarlos. Va a ser muy difícil este proceso de reconstrucción institucional si los gobiernos locales no se involucran. Más cuando se habla de que en el caso de las autodefensas, de que algunas han sido coptadas nuevamente por el narcotráfico… De ahí la importancia de realmente ir por todo en materia de Los Templarios, hay que desmantelarlos completamente porque vamos a tener una sustitución de las cabezas del cártel pero no una solución de fondo. Siempre!
Hemos visto capturas muy importantes que han debilitado sin duda al cártel y creo que las propias autodefensas los arrinconaron, sin embargo las fuentes de financiamiento de Los templarios no han sido tocadas. Sabemos que se han confiscado cargamentos con minerales pero no sabemos que se haya tomado control sobre minas o sobre las fuentes de ingreso, entonces se tiene que ir con todo, no solamente descabezar sino desestructurar toda su estructura financiera. No digo que no se haya hecho nada, sino que todavía no se ha completado la acción. Frente a las próximas elecciones, ¿cuál debe ser el trabajo que deben realizar los gobiernos federal y estatal, cuando en esta vorágine electoral cada quien trata de llevar agua a su molino y queda más polarizada la situación en la entidad? Se debe actuar con mucha visión
de Estado, pensando en lo que es mejor para que retorne la paz en el estado pero ciertamente es muy difícil desprender la lógica política de las decisiones que se tomen en Michoacán, creo que va a ser terriblemente difícil. Si no se logra superar esta visión de corto plazo de querer sacar raja política y que se favorezcan a los candidatos de los diferentes partidos para la próxima elección, entonces el ambiente se va a radicalizar y lo construido se puede desmontar fácilmente, y será el enfrentamiento de michoacanos contra michoacanos, porque estamos muy cerca de eso. Si los grupos de autodefensa tienen una agenda política y si hay partidos políticos involucrados, entonces sí creo que este esfuerzo que está en una primera fase puede verse perdido, por ello espero que los partidos políticos estén a la altura de las circunstancias. 6 de julio de 2014
• 17
liturgia
Foto: Agencia El Universal
iniciador de las autodefensas.
18 • 6 de julio de 2014
Siempre!
Personaje simbólico en Michoacán
Mireles Teodoro Barajas rodríguez
J
uan Manuel Mireles Valverde es un personaje simbólico en Michoacán porque fue la voz que se hizo escuchar en medio de un clima próximo al averno sofocante propiciado por Los Caballeros Templarios que sembraron el miedo y la muerte, fundamentalmente en la Tierra Caliente de la entidad que sufrió los embates del crimen a gran escala desde el gobierno de Lázaro Cárdenas Batel, Leonel Godoy y Fausto Vallejo. Mireles Valverde, polémico, líder natural con evidente ascendente en una importante porción de autodefensas fue detenido por fuerzas policiales el pasado viernes 27 de junio en la costa michoacana, lo que desencadenó en cuestionamientos de diversos actores sociales quienes reprocharon el acto, porque algunos cabecillas de Los Templarios siguen prófugos. Las autodefensas michoacanas no brotaron como generación espontánea, su exposición de motivos es un sentido reclamo por la creciente impunidad registrada en la Tierra Caliente; la extorsión, secuestros, robo, pago de piso, violación a las mujeres de esa región fueron los ilícitos que llevó en primera instancia a los lugareños de Tepalcatepec para agruparse en un movimiento sublevado que definió confrontar a sus enemigos. La manifestación decidida de los grupos de autodefensas comandados por Mireles Valverde comenzó a permear, su extensión no se hizo esperar, más de 20 municipios fueron resguardados bajo ese esquema de seguridad. Eviden-
temente un grupo fáctico no reconocido por la legislación vigente hacía las veces de la policía. El debate de los grupos de autodefensas de Michoacán tomó por asalto los foros internacionales para motivar la mirada a esta entidad del centro de México, el gobierno federal no tuvo más opción e intervino directamente, incluso decretó una comisión especial encabezada por Alfredo Castillo, Fausto Vallejo Figueroa estaba al frente del Poder Ejecutivo local. Un importante número de autodefensas fue regularizado legalmente. En los hechos, el gobierno federal asumió la Procuraduría General de Justicia, la Secretaría de Seguridad Pública y comenzó también con la administración de los recursos procedentes de la federación. El diagnóstico en torno a Michoacán presentaba un cuadro delicado, de emergencia. Seguro muchos piensan, principalmente quienes viven en Michoacán, que sin los grupos de autodefensas encabezados por Mireles el gobierno federal no habría diseñado un plan emergente en esta tierra erosionada por la inseguridad aparejada a la impunidad que se ha sufrido en sus últimas administraciones. Mireles fue detenido al imputársele el delito de portación de armas prohibidas con cerca de ochenta de sus hombres; 200 policías participaron en el operativo, se presumió de que no hubo un solo tiro. No obstante, La Tuta sigue libre, la criminalidad en Morelia está imparable, los que desde hace años se alimentan del crimen y direccionan sus tentáculos contra mucha gente de bien no han logrado ser capturados...
Fue detenido al imputársele el delito de portación
de armas prohibidas con
cerca de ochenta de sus hombres.
Siempre!
6 de julio de 2014
• 19
reflexiones constitucionales A Mireles debe juzgársele con plena transparencia
El
Frankenstein michoacano
alfredo ríos camarena
E
l emblemático tema de la inseguridad se refleja con mayor intensidad en el estado michoacano, aunque, claro está, las variables de este tema se correlacionan con las diversas condiciones regionales y las características de cada grupo criminal; Michoacán, desde el sexenio pasado, se convirtió en tierra de nadie, donde operaba libremente la organización denominada Los Zetas, más tarde La Familia y finalmente Los Templarios. El gobierno federal de Calderón pretendió resolver el problema con una decisión no planeada de utilizar las fuerzas federales y posteriormente de hacer consignaciones sin el sustento jurídico adecuado. El gobierno de Peña decidió atacar esta asignatura pendiente con un programa estratégico de desarrollo y de utilización de las fuerzas públicas comandadas por un comisionado. Para entrar al terreno se requería aprovechar las condiciones internas, y sobre todo, el enojo, la frustración y la ira de aquellos michoacanos que habían sido extorsionados, secuestrados y humillados, los cuales encontraron como única puerta de salida su organización en las llamadas autodefensas. Hizo muy bien el gobierno federal en utilizarlas para localizar y perseguir a los delincuentes, pero naturalmente surgieron los intereses y el apetito de poder de los nuevos protagonistas.
20 • 6 de julio de 2014
El gobierno decidió incorporar la denominada policía rural a estas autodefensas sin ningún sustento jurídico, pudiendo utilizar los mecanismos constitucionales que prevén la Guardia Nacional, la cual tiene carácter federal y está inscrita en nuestra Carta Magna en los artículos 31, fracción III; 35, fracción IV, y 76, que de acuerdo con este orden se estipula que una de las obligaciones de los mexicanos es alistarse y servir en la Guardia Nacional, para asegurar y defender la independencia, el territorio, el honor, los derechos e intereses de la patria, así como la tranquilidad y el orden interior, así mismo uno de los derechos es tomar las armas en el Ejército o Guardia Nacional, para la defensa de la república y de sus instituciones, y finalmente se establece como facultad del Senado dar su consentimiento para que el presidente de la república pueda disponer de la Guardia Nacional fuera de sus respectivos estados. Si el Estado mexicano hubiera utilizado este mecanismo, no sólo tendría una vigencia local en Michoacán sino en toda la república. Todavía es tiempo. Como era de esperarse, con tantos grupos armados, con tantos intereses económicos y con una madeja tan enredada, el gobierno se enfrenta ahora al Frankenstein que creó, encar-
nado en el doctor José Manuel Mireles, quien en un acto equivocado de soberbia retó al gobierno de la republica amenazando con ingresar en Lázaro Cárdenas con nuevo elementos de autodefensas y probablemente llegar a hasta Morelia; el hilo se reventó por lo más delgado, por lo que el gobierno federal tuvo que consignar al mencionado galeno de discutible pasado y quien independientemente de cualquier consideración —efectivamente violaba la ley que impide la posesión y portación de armas de uso exclusivo del ejército—, a esta consignación agregó otra discutida, respecto a la posesión de sustancias prohibidas; en cualquier caso, el Estado mexicano no puede permitir que esta difícil situación michoacana, siga siendo presidida por la anarquía y la no existencia del Estado de derecho. El caso Mireles no sólo se trata de un individuo, sino de la actitud de un pueblo que se puso en armas para defender sus derechos, y después fue apoyado por el Estado nacional. Por eso, por la contradicción que representa el tema, en un estado donde se perdió el respeto al marco jurídico, debe preocuparnos hacia el futuro inmediato; el juicio de Mireles debe ventilarse con plena transparencia, para que no queden dudas en una sociedad que está abrumada por la desesperación y la pobreza.
Siempre!
entrevista
Juan Moscoso deL Prado/ Diputado del Partido Socialista Obrero Español
La izquierda actual
no es alternativa L
nora rodríguez aceves
Fotografía: www.wikipedia.org
a izquierda que está representada en la Internacional Socialista es la izquierda socialista o socialdemócrata, laborista en algunos países. Es la izquierda con vocación de gobierno, que cree en Estados de derecho bien armados, con instituciones transparentes, democráticas, con separación de poderes entre el Legislativo, el Judicial y el Ejecutivo y que es homologa-
La sociedad exige a la izquierda soluciones.
Siempre!
6 de julio de 2014
• 21
EntrEVista
El mal ejemplo es Venezuela. ble. Un poco lo que ocurre en algunos países de Europa o países que son ejemplares en América Latina como es el caso de Chile. Sin embargo, “frente a esta izquierda hay otra, una izquierda populista que no cree en la separación de poderes, que es intervencionista en la economía, que es 22 • 6 de julio de 2014
irresponsable fiscalmente, que expolia los recursos naturales o las riquezas naturales. Es una izquierda que no logrará el desarrollo ni el crecimiento de sus países, ni aunque saque gente de la pobreza no lo hará de manera consolidada y eso ocurre en muchos países de Latinoamérica, como es el caso de Venezuela”, afirma Siempre!
Siempre!
populista, así como la derecha, es porque “cuando hay corrupción y cuando hay tanta injusticia los ciudadanos se indignan, y si ven que las formaciones —partidos— tradicionales o más antiguas, o de esa familia como es la mía, realizan prácticas corruptas o no alcanzan los objetivos que pretenden, eso hace que los votantes se 6 de julio de 2014
• 23
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
Juan Moscoso del Prado Hernández, diputado del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en el Congreso de España. De acuerdo a la reflexión que hace el político socialista, cuando ganan terreno o gobiernan en Europa o Latinoamérica estas izquierdas, radical, autoritaria y
entrevista indignen y voten a otras formaciones populistas. El populismo es un engaño, pero cuando hay frustración y hay mucho ambiente de protesta esas formaciones llegan al poder y luego, muchas veces, una vez que llegan al poder, aunque se demuestre que no consiguen nada de lo que prometieron, es muy difícil cambiarlas porque además no son muy democráticas, tienen una deriva autoritaria muy preocupante”. Para redondear este planteamiento del también secretario ejecutivo para la Unión Europea del PSOE, en su artículo “Regenerando la izquierda española”, publicado en diariocritico.com, el 4 de junio pasado, el político socialista sostiene que: “La desafección, la pérdida de confianza de la ciudadanía en los partidos y en las instituciones democráticas se debe a diferentes razones —crisis económica, corrupción, representatividad, sistema de partidos…— comunes a todo el sistema actual, aunque para la izquierda tiene una causa particular adicional: la falta de confianza en el cumplimiento de las promesas electorales. Nunca más la izquierda debe hacer en el gobierno lo que nunca prometió desde la oposición y durante la campaña que le llevó al poder. Un problema insuperable, incluso si se intenta hacer lo que se prometió, como está sucediendo en Francia, pero no se logra. Que la derecha incumpla sus programas es su problema, la izquierda no puede vivir con ello”.
La derecha fomenta el sálvese quien pueda En ese mismo tenor comenta a Siempre! que “la derecha promete seguridad, promete estabilidad política, sin embargo, en lo social y en lo personal impone modelos económicos de sálvese quien pueda que fomentan la desigualdad, benefician mucho a los más ricos y perpetúan sistemas sociales o sociedades con unas desigualdades impresionantes, con mucha inseguridad, con muchas diferencias, donde una parte de la población está condenada a la marginación, a no poder desarrollarse y a vivir en situaciones sanitarias, educativas, de miseria; y eso es la derecha en buena parte del mundo, no en Europa, ahí tenemos una derecha distinta aunque también apuesta por la desigualdad, sin embargo es distinto, la construcción de la América Latina más dura o de peor recuerdo es una obra de la derecha”. Cabe recordar que Juan Moscoso del Prado participó como orador, en representación del PSOE en la reu24 • 6 de julio de 2014
nión del Consejo de la Internacional Socialista que se celebró el pasado 30 de junio y 1° de julio, en la ciudad de México, y en el que participaron delegaciones de 65 países como la misma España, México, Argentina, Estados Unidos, Austria, Costa Rica, Finlandia, Bulgaria, Turquía, China, Georgia, Angola, Ucrania, Israel, Namibia, Venezuela, Puerto Rico, Nicaragua, Sudáfrica, Haití, Guatemala, Mali, entre otros más. Teniendo a México como sede de la reunión y al PRI y al PRD como anfitriones, los temas que se discutieron durante los dos días de actividades fueron: nuestras prioridades en la economía global; nuestros esfuerzos por la paz en los conflictos abiertos; nuestro trabajo por fortalecer y profundizar la democracia; así como el tema de las migraciones. En este marco, el político socialista expresa que éste es un Consejo “importante que se celebra en México en un momento en el que gobierna el PRI, que es un partido miembro de la Internacional que ha presentado un programa de trabajo como es el Pacto por México, junto con el PRD, que es otro partido mexicano también miembro de la Internacional; y creemos que es una buena ocasión para vernos, como hacemos todos los años, para intercambiar experiencias y sobre todo ponernos al día de la situación política en cada país miembro, tanto desde el gobierno como desde la oposición”. Moscoso del Prado explica que en la reunión del Consejo se ha hablado “de la economía desde una perspectiva de izquierda y el principal problema que tiene la izquierda a escala global es que carecemos de una propuesta común, cohesionada, capaz de servir de alternativa a la economía que plantea la derecha. La derecha a escala global propone las mismas medidas con mucha consistencia, desregulación, poca presión fiscal, austeridad presupuestaria y modelos basados en el crecimiento sin tener en cuenta las consecuencias para la desigualdad de las personas, para la justicia social y para el medio ambiente”.
imposible cambiar las cosas Mientras que la izquierda, “que no creemos en eso, somos incapaces de presentar una alternativa coherente y fuerte y por eso tenemos muchas veces problemas para salir adelante porque, después de casi 40 años de Siempre!
hegemonía neoliberal en todo el mundo, desde la política y desde los gobiernos de los estados nación, es a veces imposible gobernar la economía porque aunque votemos y ganemos, la izquierda desde España, desde México, desde Francia, como se está viendo ahora, es imposible cambiar las cosas porque la economía está totalmente fuera del control de la política y de la democracia”. En este sentido, el economista, consultor financiero, profesor universitario propuso “que la izquierda y la socialdemocracia se organicen a escala global, de manera abierta, sin requisitos ni burocracias, si realmente se pretende recuperar el control de la política sobre la economía y luchar por un mundo con menos desigualdad”. Además, “la izquierda tiene que ser mucho más responsable en Europa, pero sobretodo en América Latina y el resto del mundo con lo que hace a escala nacional, tiene que construir Estados que sean, primero, fiscalmente responsables, es imposible hacer políticas de
los principales marcos de referencia de percepción ciudadana de la política”. De ahí que asegure que la izquierda, en este momento, cuenta con líderes que la enaltecen. “Sí tenemos muchos líderes y muchos líderes potenciales, lo que ocurre es que la política ha cambiado mucho en los últimos años, y para ser líder tienes que tener suerte y tienes que combinar una serie de elementos, tienes que hacer carrera en los partidos políticos, tienes que, al mismo tiempo, tener cierta proyección mediática”. Frente a ese panorama de retos para la economía, la democracia, la izquierda —socialista, demócrata o laborista—, la paz y la migración en el mundo, lo que nos deja este Consejo son algunas buenas noticias “como es que en países como México hay reformas importantes en marcha, yo creo que las reformas que se han puesto en marcha son fundamentales, insisto en la fiscal, –y tenemos una reforma energética en camino—; sí, una reforma energética que conozco menos y que he estudiado estos días, pero que es muy característica de países como
“Que la derecha incumpla sus programas es su problema, la izquierda no puede vivir con ello.” izquierda si los Estados no recaudan impuestos, si no hay un sistema fiscal razonable que permita recaudar con justicia”. Por eso, “es importante que en México, por ejemplo, el Pacto por México incluya un capítulo fiscal para que los mexicanos paguen impuestos y cuanto más tengas y más rico seas, más pagues; y hay que ser implacable con la corrupción”.
Los buenos y los malos De acuerdo con los escritos publicados por el político español en su página personal de Internet: El blog de Juan Moscoso del Prado, “la sociedad exige a la izquierda soluciones, propuestas, reformas políticas valientes que transformen la sociedad y no se limiten a adaptarla, porque no duda de sus valores. Exige también liderazgos sólidos en tiempos de democracia mediática y de cierto relativismo ideológico, probablemente los éxitos de la maquinaria comunicativa y de propaganda de la derecha que ha logrado transformar Siempre!
México que son grandes productores de una materia prima o de un hidrocarburo como es el caso del petróleo”. “Hay pocos países homologables a México en ese sentido, pero podría dar dos ejemplos, uno bueno y uno malo. El bueno es Noruega; es un país en el que la riqueza petrolera ha permitido, quizás, aligerar un poco la presión fiscal, los noruegos pagan menos impuestos que los suecos, bueno, los suecos pagan un 52% del PIB y los noruegos un 41%”. El ejemplo malo tiene que ver con Venezuela; “por su proximidad es evidente cómo el hecho de tener ese tesoro nacional, como el petróleo ha hecho que los venezolanos no desarrollen ni cuiden sus instituciones ni su sistema fiscal ni su sistema económico, no generen un sector industrial y de servicios potente, una administración potente, unos servicios públicos de calidad para que los venezolanos puedan crecer y vivir en seguridad con sanidad, con educación y con pensiones, por eso los países como México deben tomar estos ejemplos, uno bueno y uno malo”. 6 de julio de 2014
• 25
entrevista
AnA LiLiA Moreno/Directora de la Red Mexicana de Competencia y Regulación
Competencia bancaria
favorece
a pequeñas y medianas empresas 26 • 6 de julio de 2014
Siempre!
Quien aprende administración de empresas muchas veces sale con la idea de hacer su negocio, pero le dura tres meses y acaba empleándose en otra empresa.
L
Moisés Castillo
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
as noticias económicas no han sido muy buenas en el primer semestre de 2014: se estima que la economía crecerá 2.7 por ciento, muy por debajo de lo estimado originalmente; la reforma fiscal ha contraído el consumo, en el sector informal laboran 3 de cada 5 mexicanos y la inversión privada se ha desincentivado. También las pequeñas y medianas empresas (Pymes), que generan el 72 por ciento del empleo y 52 por ciento del Producto Interno del país, están en una situación complicada. Tan sólo en 2013 tuvieron su peor contracción en la creación de plazas desde 2005, cerraron con una plantilla laboral de 12.29 millones de personas, sostuvo el INEGI. Muchos analistas económicos coinciden en que no hay posibilidad de que las Pymes compitan con las grandes firmas, hay una competencia desleal que provoca el cierre de pequeños negocios. Esto se suma al poco acceso a créditos bancarios y las altas tasas de interés. Aún no se mejora la capacidad del sistema financiero de prestar recursos no sólo a pequeños empresarios sino al ciudadano de a pie para abrir un negocio. Un dato que es elocuente: sólo se está apoyando a 800 mil empresas, de un total de cinco millones, según la Asociación Mexicana de Bancos. Las cifras indican que 60 por ciento de ciudadanos recurren a medios informales para obtener créditos financieros, y 20 por ciento ni siquiera tiene acceso a éstos. Otro de los rezagos es la falta de infraestructura bancaria: en 50 por ciento de los poblados con menos de 50 mil habitantes se carece de cajeros automáticos y sucursales bancarias. Es por ello que en el marco del Foro Internacional de Inclusión Financiera, el presidente Enrique Peña Nieto reconoció que aún falta democratizar el acceso al sistema financiero formal. “Tener acceso o no a un crédito hipotecario es la diferencia para que una familia pueda adquirir su vivienda; tener o no acceso a capital semilla significa que un emprendedor pueda o no iniciar un negocio… La reforma financiera favorece un mayor crédito y más barato, y la de telecomunicaciones permitirá incrementar la cobertura y el acceso a los servicios dentro de este sector.”
Siempre!
6 de julio de 2014
• 27
entrevista A su vez, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, aseguró que la bancarización requiere una regulación adecuada para evitar que las personas de bajos ingresos paguen altas tasas de interés. “La inclusión financiera puede ser un poderoso agente para propiciar un crecimiento vigoroso e incluyente… Es nuestra tarea llevar a los más de 2.5 millones de personas, en su mayoría pobres y mujeres, que actualmente carecen de acceso a servicios financieros básicos, a las redes financieras formales.” Hay que destacar que los ciudadanos recurren principalmente a préstamos entre familiares y amigos (67.4 por ciento) o empeñan algún bien (36.3 por ciento), antes de recurrir a una institución financiera, lo que muestra la repulsión bancaria, según estadísticas del BBVA Research.
reglas claras Para Ana Lilia Moreno, directora de la Red Mexicana de Competencia y Regulación e investigadora del Centro de Investigación para el Desarrollo (CIDAC), la competencia bancaria sí beneficia a los consumidores o a los usuarios del sistema financiero, pero también se requieren reglas sean claras para financiar adecuadamente proyectos productivos. “La competencia en el mercado financiero es muy necesaria, sólo son dos bancos los que dominan el mercado, y lo más probable es que tengan conductas que no favorecen unas mejores tasas de interés, o mejores condiciones de crédito para sus clientes. El regulador, que es la Condusef, muchas veces sirve como mediador de los conflictos pero no castiga a los bancos por portarse mal con los usuarios.” ¿Cuáles son las causas de que los bancos no otorguen créditos a la mayoría de los ciudadanos? Fue una crítica que se hizo en el reciente Foro Internacional de Inclusión Financiera. El argumento principal de la banca es que las empresas mexicanas son altamente riesgosas. No es que no presten sino que las tasas que cobran son demasiadas altas para la capacidad de pago de las empresas. Esto genera un círculo vicioso: a altas tasas las empresas se ven desincentivadas a pedir un préstamo, y los bancos no ofrecen créditos atractivos para ellas; las descartan de su cartera en principio. Esta problemática cómo se puede enfrentar, porque es un asunto de vital importancia para cualquier mexicano que quiera emprender un negocio. Es una respuesta compleja, porque en principio la reforma 28 • 6 de julio de 2014
financiera que promovió el gobierno de Peña Nieto intenta disminuir las tasas de interés para que las empresas pequeñas y medianas tengan un acceso mayor al crédito formal. Sin embargo, como están planteadas las reglas del juego de la economía mexicana parece que los incentivos están puestos a que la informalidad económica aumente, y esto lleva consigo la informalidad crediticia. Es fundamental la curva de aprendizaje o la ruta por medio de la cual un empresario entiende cómo son los procesos de crédito, entiende a leer el costo del crédito que se traduce en tasas de interés, plazos de pagos, todo lo que implica un contrato de crédito, es un proceso de aprendizaje para un empresario. No podemos esperar que simplemente con bajar las tasas vayamos a impulsar rápidamente la economía formal y, en consecuencia, el crédito formal. La solución es de muchas variables, implica capacitación a los empresarios, un proceso de confianza por parte de los bancos para abrirse a prestar, y también certidumbre para los bancos a fin de poder cobrar los créditos. ¿El gobierno federal está impulsado adecuadamente a las pequeñas y medianas empresas? ¿Qué tan difícil es abrir un negocio en México? El gobierno actual ha hecho un gran esfuerzo en materia de política pública para tener condiciones a favor de los microempresarios. Abrir negocios en México es un concepto cada vez más digerido por parte de los jóvenes, por ejemplo. El Instituto Nacional del Emprendedor ha hecho una tarea interesante. La Comisión de Mejora Regulatoria busca apoyar a los estados para que las regulaciones que impiden que broten nuevos negocios sean menos restrictivas o complicadas. Incluso en el tema de trámites hay un trabajo interesante que ha hecho el gobierno federal y los estados con la OCDE. Sin embargo, estamos muy lejos todavía, los niveles de México para abrir nuevas empresas siguen estando en una escala muy baja con respecto a otros países. ¿Qué estados son complicados para abrir una pequeña o mediana empresa? Si vemos por estados de la república es súper complicado abrir un negocio. Estados muy complejos como Oaxaca, tiene marcos normativos muy restrictivos y también sistemas de trámites muy complicados. Se da también por cuestiones culturales.
Querétaro y DF, adelante en materia de trámites ¿Y los estados con mayores facilidades? Siempre!
Querétaro es un caso emblemático. Las últimas administraciones de ese estado se concentraron en mejorar sus programas de trámites y de contacto con la ciudadanía, para proveer información, para capacitar y construir un clima propicio para los negocios. Otro ejemplo contrastante es el Distrito Federal, ya que en materia de trámites no es tan problemático, excepto por su registro público de la propiedad, que está atrasado y tarda mucho en dar un permiso. Sin embrago, en materia de trámites va adelante y es una de las ciudades más cosmopolitas y en donde más negocios se generan. Sin embargo, su marco normativo sigue atrasado en la materia. Cada estado, siguiendo el modelo federal, tiene que llevar su propia constitución y normas, cada estado lleva una velocidad diferente en la materia. ¿Cómo afecta a las Pymes la recesión económica de principios de año, el ejercicio no adecuado del presupuesto público, a la hora de tramitar un crédito bancario? Afecta mucho porque gran parte de las pequeñas empresas viven también de compras del gobierno. El gobierno es un gran promotor del crecimiento económico. Si el ejercicio del gasto público se retrasa, esto impacta las pequeñas y medianas empresas, porque muchas de ellas dependen de las licitaciones y de ganar concursos con el gobierno. Se vuelve una cadena recesiva. Las empresas que venden al gobierno dependen de factores locales que se dan por falta de competencia en las regiones, donde hay barreras a la competencia. Alcaldes tienen el poder de decidir quién será el proveedor de un solo producto, servicio, e impiden la entrada de otros competidores lo cual en el largo plazo afecta a la población que consume porque aumentan los precios.
Cómo acceder al crédito Sólo 20 por ciento de la gente tiene acceso a créditos bancarios, ¿cómo se puede ampliar el margen de financiamiento? Formalizar la economía. Esto se logra a través de una reforma fiscal, no solamente una reforma financiera, porque mientras más informales haya menos posibilidades se tendrán de que el sistema financiero madure. Ahora, si nos remitimos a los pocos que hay, porque la economía informal alcanza cifras de 60% de la economía activa, necesitamos pasar por procesos de aprendizaje, muchas veces las pequeñas y medianas empresas no saben cómo acceder al crédito. También necesitamos mejorar los sistemas de comunicación de los bancos con los usuarios, para que haya un doble esfuerzo del sector formal, de las cámaras de la industria que pudieran servir como puente para lograr mayor crédito. Hay tasas de microcréditos de hasta 70% de Siempre!
tasa de interés y los micro l empresarios a veces lo adquieren porque no tienen otra opción. Pero muchas veces ese crédito los termina ahorcando y acaban cerrando. Es increíble que de cada 10 empresas sólo 2 sobrevivan en el tiempo. El tiempo de vida de un nuevo negocio muchas veces es menor a 5 o a 3 años. ¿Cómo ve la propuesta foxista de changarrizar la economía a casi 15 años de distancia? En el discurso suena bien, pero en la práctica requiere de mucho trabajo. El tema de mejora regulatoria es vital. Creo que es un tema que debe de estar en los primeros cinco temas de la agenda pública. La mejora regulatoria es la que nos va a brindar certidumbre y nos va a brindar un contacto con el ciudadano de sus gobiernos locales. Bajar la mejora regulatoria a nivel de municipios y estados. Pasar del lenguaje descriptivo del changarro como un puesto de tacos a un nivel de profesionalización de nuestros microempresarios. Si nosotros equiparamos microempresarios de países como Inglaterra a México, observamos cómo se conduce una microempresa en Inglaterra, cómo se relaciona con su banco, cómo paga impuestos. O cómo en Estados Unidos las familias pueden consolidar sus estados financieros y presentar sólo una declaración de impuestos. En México quien aprende administración de empresas muchas veces sale con la idea de hacer su negocio, pero le dura tres meses y acaba empleándose en otra empresa. Nos falta ese brinco de la academia a las empresas, nos falta un compromiso político de alto nivel de asumir la mejora regulatoria como una política o un tema de la agenda pública de todos los estados y de la federación. ¿Los bancos cuándo asumirán su responsabilidad? Los créditos que realizan los bancos no sobrepasa el 50% como proporción de sus activos. Sin duda, un empresario se conduce igual aquí o en Panamá. Sus motivaciones siempre serán las mismas: ganar dinero y reducir costos. ¿Qué cambia de un país a otro? Las regulaciones. Cuando una empresa llega a Panamá y pone su negocio va a jugar con reglas de ese país, si esa nación lo incentiva a que de más préstamos los va a dar. En México han incentivado a los bancos para cobrarle tasas de interés alta y enriquecer sus activos a través de las comisiones que cobran. Por ejemplo, BBVA —firma española— que es uno de los bancos con mayor participación en el mercado nacional y en el mundo, y que México representa para todo el grupo un gran porcentaje de sus ingresos globales: recibe gran parte de sus ingresos en México vía comisiones. ¿Qué pasa con nuestras reglas que incentivan a BBVA a que se comporte así en México? 6 de julio de 2014
• 29
izquierda hoy
Entre el espectro radioeléctrico y la preponderancia
Nuestro compromiso: mejores servicios, tarifas bajas, igualdad y libertad
L
Miguel BarBosa huerta
a discusión y aprobación del paquete de reformas en telecomunicaciones y radiodifusión constituye uno de los temas más importantes de la actual Legislatura del Congreso de la Unión, por sus implicaciones inmediatas sobre el mercado y por los efectos que en el mediano y largo plazo tendrán en el desarrollo de estos sectores y su impacto en diversos ámbitos sociales. Prodigios de la física. El espectro radioeléctrico es el conjunto de ondas que se propagan por el espacio sin necesidad de una guía artificial, mientras que Internet tuvo su origen en la inteligencia militar en los años más duros de la Guerra Fría, que cuando se trasladó al ámbito civil se convirtió en la red de redes más potente hasta el momento conocida. En los siglos XX y XXI, los avances científicos y tecnológicos propiciaron una revolución sin precedente en nuestra forma de comunicarnos y de vivir, tan profunda como la ocurrida en el siglo XIX con el telégrafo y con el desarrollo del ferrocarril como medio de transporte de personas y de mercancías. En la memoria o en las imágenes de viejas películas quedan las secuencias de ferrocarriles uniendo las costas Este y Oeste de Estados Unidos, recorriendo las conge30 • 6 de julio de 2014
ladas estepas rusas o transportando revolucionarios en las llanuras mexicanas. En el siglo XX, el de las grandes revoluciones sociales, el de las dos guerras mundiales, el que vio levantase y derribarse muros e ideologías, también atestiguó el crecimiento masivo de la telefonía fija, la radio y la televisión. En los últimos años del siglo pasado y en los primeros del actual, el espectacular desarrollo de Internet y de los medios digitales ha sido tal que, literalmente, vivimos en línea. Lamentablemente, como ocurre con los grandes Siempre!
Siempre!
Coordinador parlamentario del PRD en el Senado de la República. 6 de julio de 2014 •
31
Fotografía: www.shutterstock.com
avances de la humanidad, los beneficios no son universales, porque a la par de este espectacular crecimiento tecnológico se teje una intrincada red de intereses y expectativas económicas. Las telecomunicaciones y la radiodifusión son el negocio del futuro. Durante el siglo pasado y lo que va de éste, en México los sectores de las telecomunicaciones y de la radiodifusión adquirieron el rostro de un puñado de empresas que ejercen un control monopólico sobre estos sectores. En radiodifusión y desde los años del “milagro mexicano”, una empresa fue favorecida por su cercanía con el poder político, y en telecomunicaciones, un empresario se llevó la joya de la corona de la privatización de los años del salinismo. Ante esta circunstancia, se encuentra la necesidad del Estado de utilizar al máximo las potencialidades de estos sectores en beneficio del interés público. En radiodifusión se trata de televisión abierta y radio; mientras que en telecomunicaciones, de telefonía fija, telefonía móvil, Internet y televisión por cable, principalmente.
Desde la izquierda, resulta fundamental terminar con las prácticas monopólicas en estos sectores y avanzar en la democratización de los medios. Así lo expresamos en la reforma constitucional del año pasado, donde no se logró un nuevo modelo, pero sí una mejor forma de administración del existente. En los momentos en que se escriben estas líneas [jueves 3 de julio], el Congreso de la Unión analiza el paquete de reformas legales en materia de telecomunicaciones y radiodifusión. El Grupo Parlamentario del PRD en el Senado conoce la importancia de la reforma en telecomunicaciones y radiodifusión, la enorme red de intereses que representa y las presiones que pueden ejercerse desde los poderes fácticos. Ante esto, reiteramos la posición de nuestro grupo para que las leyes secundarias en esta materia protejan el interés público y se ajusten plenamente a la norma constitucional. Es un proceso complejo. Existen partes de la ley que pueden gozar de un amplio consenso en todos los grupos parlamentarios, y otras que son como erizos de mar que con mucha facilidad pueden espinar de fea manera cualquier mano, por los intereses que se han alineado en uno o en otro sentido. Por lo anterior, consideramos que los legisladores federales que puedan incurrir en un conflicto de interés lo hagan público para, en su caso, excusarse de participar en los debates y votación correspondientes. Los grupos parlamentarios deben asumir la responsabilidad política de retirar a los legisladores de su participación en las comisiones dictaminadoras de las que se trate, y si no lo hacen los grupos, deben de realizarlo las mesas directivas de ambas cámaras del Congreso de la Unión. En el tema de la preponderancia, los senadores del PRD hemos analizado a detalle los aspectos técnicos, los referentes constitucionales y legales; así como sus implicaciones económicas para las partes involucradas. Nuestro único compromiso es y será para que los usuarios tengan mejores y más servicios, tarifas bajas, condiciones de igualdad y respeto a sus libertades y derechos.
caFé político Competencia, monopolios o diversidad
José Fonseca Cuando todos piensan igual, nadie piensa mucho. Anónimo
T
al parece que algunos políticos consideran que todos debemos pensar igual, sobre todo si coincidimos con su pensamiento. Son los mismos políticos que en la encarnizada pelea por la ley reglamentaria de la reforma constitucional en telecomunicaciones se quejan de que hay legisladores que, por una u otra razón, tienen vinculaciones con los grupos de interés del sector. Uno prefiere pensar que son los exabruptos propios de una polémica que involucra a muchos protagonistas, una polémica que, como es natural, se atiza mediáticamente. Sin embargo, nadie es poseedor de la verdad, cualquiera que ésta sea, todo asunto, sobre todo en materia política y económica, tiene diversas facetas. La bandera que todos enarbolan en esta discusión es la de promover la competencia, lo cual puede ser saludable, pero quien esto escribe tiene una percepción distinta, si se considera lo que ocurre en el resto del mundo. Es evidente que la teoría de la promoción de la competencia la promueven los intereses que, arropados en la lucha contra los monopolios, en reali32 •
6 de julio de 2014
dad intentan reducir el tamaño de las empresas mexicanas del sector de telecomunicaciones, para que sean más vulnerables ante los gigantescos consorcios trasnacionales del sector. Es cierto que el Estado intenta recuperar su mandato para regular y supervisar, pero a veces pareciera que se trata de imponer visiones que no corresponden a lo que ocurre en otras partes del mundo. Aquí, como el borrachito que iba en sentido contrario en el Periférico, nuestras elites nos dicen que las empresas mexicanas deben achicarse, mientras en el resto del mundo se multiplican las fusiones de grandes empresas, fusiones que crean gigantescas empresas en todos los sectores de la actividad económica. Ésa es la gran definición de la ley reglamentaria del sector de telecomunicaciones. ¿De qué tamaño queremos que sean las empresas mexicanas? En cuanto a la representatividad en las cámaras del Congreso, se equivocan quienes critican que haya legisladores con vínculos a los intereses tan heterogéneos de la sociedad mexicana. De eso se trata el Congreso, de que toda la diversidad —pluralidad, dicen los cursis— esté representada, para que tenga posibilidades de defender sus intereses. Lo demás es pura demagogia. jfonseca@cafepolitico.com
Siempre!
Competen
cia
Una polémica Fotografía: www.shutterstock.com
que, como es natural, se atiza mediáticamente. Siempre!
6 de julio de 2014
• 33
de política razonada
Últimos debates en telecomunicaciones
Beneficiar a los ciudadanos o a las empresas Odio todo lo que sea privilegio y monopolio. Considero como tabú todo lo que no puede ser compartido por la multitud. Mahatma Gandhi
34 • 6 de julio de 2014
Carlos alberto Pérez Cuevas
L
a idea cobró forma con el Pacto por México: generar una agenda de reformas profundas con la premisa de combatir los privilegios de unos cuantos, los monopolios y generar legislación que impulsara la aper-
tura y la competencia en los sectores económicos, políticos y sociales. En los últimos días se han generado intensos debates y posturas sobre la discusión y aprobación en las cámaras de la ley reglamentaria de la reforma constitucional en telecomunicaciones, que plasmó en la Carta Magna la Siempre!
Foto: Agencia El Universal
Columna La declaración de preponderancia a nivel de sector o de servicios es un asunto técnico complejo, el cual sólo tiene dos opciones y dos consecuencias.
exigencia de que los legisladores del Congreso de la Unión pongan el interés de los ciudadanos consumidores de telecomunicaciones y radio difusión por encima de intereses particulares, de grupo, económicos o políticos. Son dos los sectores motivo de la regulación como entes amplios, sin Siempre!
embargo, cada sector genera un abanico de servicios, que hay que entenderlos para saber concretamente qué se pretende regular y a quién beneficia o afecta según sea el caso. Los dos sectores son el de las telecomunicaciones que genera cuatro servicios: telefonía móvil, telefonía fija, Internet y
televisión restringida o de paga —satelital o por cable—; y el segundo sector que es el de la radiodifusión que genera dos servicios: radio AM y FM y televisión abierta. El debate se ha centrado en los que defienden la postura de regular por sector y los que exponen que se debe regular por servicio. Todo este debate se da en medio de férreos controles monopólicos que vienen de muchos años atrás y que, al no tener competencia de nuevas empresas en estos sectores, nos imponen a los consumidores costos excesivos, servicios deficientes y de mala calidad en comparación con otros países donde existe competencia y mayor oferta y opciones de servicios. Hacer la declaración de preponderancia a nivel de sector o de servicios es un asunto técnico complejo, el cual sólo tiene dos opciones y dos consecuencias. Si se adopta la primacía del interés de los ciudadanos consumidores, la competencia, y la generación de mejores contenidos y oferta de servicios de calidad y a mejor precio, se debe de legislar para regular a los operadores predominantes en cada uno de los servicios de telecomunicaciones y de radiodifusión en donde exista esa dominancia y así poner cada cosa en su lugar. Si se legisla la regulación por sectores sumando los servicios en global que genera cada uno, se abre una regulación deficiente, pues posibilita que en un sector exista un operador predominante en determinado servicio y otro operador predominante en otro servicio del mismo sector con lo que el organismo regulador no podrá determinar la preponderancia ya que califica al sector en su conjunto indistintamente de los servicios que genera, beneficiando así a las empresas. @PerezCuevasmx carlospereznz@gmail.com 6 de julio de 2014
• 35
Fotografía: www.shutterstock.com
logos
36 • 6 de julio de 2014
Siempre!
En versión mexicana
Las órdenes del poderoso
L
sustituyenlas leyes Marco antonio aguilar cortés
as malas leyes, aplicadas por buenos jueces, pueden tolerarse; en cambio, resulta insoportable una buena norma jurídica mal aplicada por un juez corrupto o inepto. El futbol como todo juego deportivo tiene sus reglas, y éstas se han aplicado de manera poco eficaz y honorable durante este Mundial que se celebra en Brasil, según la cantidad de inconformidades de los equipos participantes y las opiniones mayoritarias de los espectadores respecto al mal trabajo de los árbitros. Víctima del arbitraje, más que de sus propios errores, la Selección Mexicana quedó fuera del Mundial. Esto no debe motivar a nuestro equipo, menos a nuestro país, ni a lágrimas ni tristezas ni depresiones. Quienes necesiten desahogo que lo tengan en el lapso de cinco horas, para después volver a la actividad y capacitación productivas, tomando como aprendizaje el esfuerzo calificado de los futbolistas mexicanos en ese enclave mundialista de comercialización del futbol. Y una de esas enseñanzas es: cómo las leyes que rigen en ese balompié son substituidas fácilmente, a través de los árbitros, por las órdenes que dan los poderosos, en franco maniobra mercantilista. En la historia del hombre encontramos, en ciertas etapas, que los preceptos son suplantados por órdenes de la gente con poder, transgrediendo así el derecho, la ética, normas religiosas, costumbres y usos.
Sófocles (496-406 a. C.), poeta trágico de la antigua Grecia, en su obra Edipo Rey, pone en boca de Creonte este reproche: “Por qué quieres exiliarme; tu decisión no es justa”; a lo que Edipo responde: “Poco me importa que sea o no justa. Igualmente has de obedecer mis órdenes”. Para no presentar un enorme rosario de ejemplos en diversos siglos y lugares, subrayaré lo que el Partido Republicano le imputa recientemente al presidente de Estados Unidos, a través de su líder John Boehner: “El presidente Barack H. Obama será llamado por nosotros a tribunales por no aplicar las leyes del país con fidelidad, y gobernar con profusas órdenes ejecutivas que vulneran la Constitucional de Estados Unidos, convirtiéndose con sus órdenes en legislador, y en violador del derecho legislado por el Congreso”. Y en todo el decurso de la historia de México, al igual que en el presente, encontramos con facilidad estos enredos paradójicos, tan llenos de incongruencia, que alejan cada día más el poder público de la confianza popular. Transcribo para el caso lo externado en magnífico editorial reciente por Beatriz Pagés: “La realidad ha demostrado que en México está prohibido ser un político honorable... la reforma energética ha convertido la administración del presidente Enrique Peña Nieto en rehén de un grupo de secuestradores que ponen cada día un precio más alto a la liberación de la víctima... El final podría ser de tragedia griega...” La descarnada lucha por el poder planteada por Sófocles la vivimos en versión mexicana.
suplantados por órdenes de la gente con poder, transgrediendo así el derecho, la ética, Los preceptos son
normas religiosas, costumbres y usos.
Siempre!
6 de julio de 2014
• 37
A contRAcoRRiente
C
El PRD debe deshacerse de ella
René Avilés FAbilA
uando el presidente Adolfo Ruiz Cortines otorgó el voto a las mujeres, sin duda, dio un gran paso para México. Poco más adelante, Adolfo López Mateos impulsó seriamente la incorporación de las mujeres en la administración pública. La mayoría hizo un gran trabajo. Tenemos como ejemplo a Griselda Álvarez, senadora y primera gobernadora del país, cuya carrera fue impecable. Y la lista sería infinita. Actualmente la política se ha corrompido de manera escandalosa. La ética es un valor en extinción, para qué hablar de principios ideológicos: no existen. Los partidos políticos son indefendibles. Por desgracia, muchas mujeres han sido arrastradas por la corrupción que prevalecía políticamente hablando en los hombres. Como decía un escritor, el feminismo ha servido para que muchas mujeres se apropien de los peores valores de los varones. Tal es el caso de la diputada Purificación Carpinteyro, empresaria, alta funcionaria panista y hoy parte del PRD, partido que aprovecha para hacer negocios particulares. La recuerdo en casa de una conocida pintora. Era subsecretaria en el gobierno de Vicente Fox, llegó con gran retraso y muy orgullosa del PAN, lo defendió de algunos comentarios adversos. Poco después salía del gobierno y se alejaba por completo de Acción Nacional, acusada de haber difundido conversaciones de poderosos funcionarios poco honestos. Resultó experta en espionaje telefónico. Se hizo pasar por víctima y el PRD, fiel a su manía de recoger basura de otros partidos, principalmente del PRI, la hizo diputada y allí la pusieron en lo que se supone su especialidad. Las telecomunicaciones, no la corrupción. Hace un par de semanas, algún enemigo suyo hizo correr una grabación telefónica donde la señora Purificación (vaya nombre) hacía cínicos negocios personales aprovechando el cargo. Ya nos sacamos “el gordo”, decía eufórica y segura de su papel protagónico en la discusión de la legislación secundaria de telecomunicaciones. Resultaba evidente que no representa ni la postura del PRD ni los del país, sino los suyos. El escándalo fue mayúsculo y hasta los periodistas al servicio del perredismo tuvieron que aceptar que había cometido un error monumental. Ella reaccionó con cinismo y sigue en su cargo, quizás más cautelosa pero igualmente afecta a los negocios hechos al amparo del poder político. Las críticas de su partido han sido claras, habrá que reconocerlo, la han reprobado, sin embargo la señora sigue representándolo. Si el PRD quiere recuperar parte del gran prestigio que tuvo en sus años iniciales, deberá deshacerse de ella, poner una amplia línea divisoria con una persona que entró en la política pensando siempre en hacer fortuna y no en defender a los ciudadanos. En lo sucesivo, los partidos, el PRD en especial porque se ha nutrido de los desechos del PRI y del PAN, deberán ser cautelosos y exigentes en la aceptación de nuevos cuadros. Falta que ahora admita a Cuauhtémoc Gutiérrez, el príncipe de la basura, recién expulsado del priismo. www.reneavilesfabila.com.mx
38 •
6 de julio de 2014
Siempre!
Entrega sus armas al enemigo
La repúbLiCa
Al Congreso le falta una… Purificación na conversación telefónica grabada, por supuesto en forma ilegal, resultó aparentemente (y subrayo aparentemente) comprometedora y la diputada Purificación Carpinteyro se excusó de participar en los debates sobre las leyes de telecomunicaciones, las cuales, de acuerdo con el proyecto dado a conocer, favorecen ampliamente al duopolio de la televisión. No es sorprendente que las empresas afectadas por la actividad de la diputada buscaran acallarla. Lo que sí sorprende es que Purificación Carpinteyro, mujer inteligente y sagaz, se haya olvidado de que debía cuidar todo aquello que salía de su boca, pues sus poderosísimos enemigos la tendrían bajo vigilancia permanente a fin de conocer sus desplazamientos, la gente con que se entrevistaba, los lugares a los que iba y, por supuesto, lo que hablaba, y no sólo por teléfono, pues existen muy variados métodos y refinada tecnología para captar conversaciones y casi para leer el pensamiento y adivinar los sueños. La plática dada a conocer es de la diputada con un representante de cierta empresa del ramo y lógicamente se habla de los intereses en juego. No es un secreto que la señora Carpinteyro ha venido actuando contra la concentración en un par de empresas y abogando por una mayor concurrencia en el juego de las concesiones, lo que
Siempre!
lógicamente favorece a las firmas a las que hasta ahora se ha mantenido al margen para favorecer a TV Azteca y sobre todo a Televisa. De modo que no hay, no había secreto en esa actitud de la diputada, pues todo el mundo sabía lo que podía esperarse de ella y de su participación en el proceso parlamentario, que al limitar el poder de unos favorecía el ascenso de otros a un plano competitivo. Pero debieron considerarla muy poderosa para buscar por todos los medios su salida del debate; debieron ser muchos los rencores de ciertos empresarios, políticos y exfuncionarios que no le pueden perdonar lo ocurrido en el sexenio pasado, cuando se convirtió en una pesadilla para quienes ganan poder gracias a su obsecuencia con los señores del dinero. De modo que Purificación se equivoca al abandonar el debate parlamentario y comete otro error al abandonar el periódico en que colaboraba. De esa manera entrega sus armas al enemigo mientras éste, ufano, repite mediante sus voceros que la telebancada sí va a continuar en el debate, porque vaya que el duopolio tiene mucho que ganar con las iniciativas que el Ejecutivo mandó al Congreso, proyectos que son un perfecto ejemplo de entrega y sometimiento del Estado ante los poderes fácticos. A ese Congreso le falta una Purificación.
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
U
Humberto musaCCHio
La diputada Carpinteyro.
6 de julio de 2014
• 39
Brasil y Jalisco
Neonazis y agresores sexuales tunden el PAN
Yazmín alessandrini
A
lgo grave está ocurriendo en el PAN. Y no me refiero al hecho de que actualmente esté convertido en la tercera fuerza electoral del país, por debajo del PRD y del PRI. Tampoco tiene que ver con el hecho de que en estos momentos tenga el engrudo hecho bolas con el asunto de las leyes secuncundarias en telecomunicaciones (desde siempre hemos sabido que cada uno de los blanquiazules tiene sus intereses en ese tema). No, nada de eso. Lo que en estos momentos tiene al albiazul en el ojo del huracán y acaparando encabezados son dos tristísimas historias firmadas desde Jalisco y Brasil. La primera tiene que ver con un grupo de jóvenes panistas tapatíos, quienes crearon el llamado Movimiento Nacionalista Mexicano del Trabajo, cuya filosofía según se ha dado a conocer es de perfil neonazi y, la segunda, sumamente grave también, con dos empleados de la delegación Miguel Hidalgo del Distrito Federal protagonizando, el pasado domingo, un ataque sexual a una mujer brasileña y una salvaje agresión al esposo de ésta cuando quiso defenderla, al finalizar el partido de la Copa del Mundo en el que Holanda venció 2-1 a México en el estadio Castelao de Fortaleza. 40 • 6 de julio de 2014
¿Neonazis en Jalisco?, ¿agresores sexuales mexicanos en Brasil?, y en ambos casos se trata de panistas… Injusto sería generalizar el panismo por estos dos casos en particular. Sin embargo, llama poderosamente la atención que los protagonistas de este par de bochornosos episodios sean jóvenes, lo que se entiende como una total falta de respeto de estos individuos al instituto político en el que militan y al que pertenecen. Posterior a estos dos sucesos, de manera casi natural la cúpula panista se deslindó del deleznable comportamiento de sus militantes. Sin embargo, más allá de que estos individuos en su tiempo libre acostumbren a irse por la libre, es importante que en Acción Nacional regresen a los tiempos en los que eran sumamente escrupulosos y minuciosos con aquellos que buscaban adherirse al partido. Expulsar del partido a los neonazis y a los agresores de la pareja brasileña luce como un remedio lógico para sentar un precedente de que Acción Nacional no tolerará, bajo ninguna circunstancia, comportamiento ofensivo alguno de parte de sus militantes. www.lapoliticamedarisa.mx yalessandrini1@gmail.com alessandriniyazmin@yahoo.com.mx @yalessandrini1
Siempre!
Reforma en telecomunicaciones
Gatopardismo
de Televisa Legisladores del PRI y PAN se aprestan a cercenar de raíz la inoperante autonomía del Instituto Federal de Telecomunicaciones. Martín Esparza FlorEs
E
n la etapa crucial de sus leyes secundarias, la reforma de telecomunicaciones se ha revestido del acostumbrado gatopardismo de la política mexicana para “hacer que todo cambie para que todo siga igual”, de tal suerte que la propuesta inicial de reformar la Constitución para fijar nuevas reglas del mercado, que permitieran minar el poder fáctico de los actuales monopolios mediante una mayor competencia, ha terminado enredada en el millonario juego de los intereses y alianzas que la clase política sostiene desde hace décadas con empresas como Televisa, para enajenar y manipular ideológicamente a la población, a través de distractores como el reciente fracaso de la Selección Nacional de Futbol. En el Congreso, los legisladores del PRI y PAN se aprestan a cercenar de raíz la inoperante autonomía del Instituto Federal de Telecomunicaciones, al determinar la declaratoria de preponderancia con base en el catálogo de servicios que prestan los actuales monopolios y no en función del sec-
Siempre!
tor. Con este criterio, los diputados y senadores blindarán a Televisa de ser declarada en definitiva agente preponderante en el campo de la radiodifusión, pese a controlar ya el 62% de los usuarios de la televisión de paga a nivel nacional, mediante firmas como Sky, Cablevisión, Cablemás y TVI, a la espera de la generosa protección legislativa para ir en pos de Cablecom, constituyendo un nuevo monopolio a su favor. El gatopardismo en su más pura expresión. Los buenos propósitos de abrir los medios a una mayor pluralidad informativa hacia la sociedad y acorde con nuestra tan enarbolada democracia serán enviados al archivo muerto por los legisladores de las dos principales fuerzas políticas y sus partidos corifeos, porque es evidente que Televisa y TV Azteca les garantizan una benéfica alianza para mantener desinformados a millones de mexicanos. Especialistas en la materia y juristas han alertado sobre el riesgo de inclinar todos los ases de la baraja legislativa a favor de Televisa, pues si es aprobada la preponderancia por sec-
tor, se le dotará de herramientas legales al monopolio para incluso ganar en los tribunales los amparos promovidos en contra de esta determinación. Nadie puede negar que los poderes fácticos han influido en las gatopardistas leyes secundarias, utilizando personeros de baja estofa como el exsecretario del Trabajo, Javier Lozano Alarcón, la chiva loca a la que los propios panistas han debido mantener a raya por su incontenible servilismo mostrado a Emilio Azcárraga. Fue Lozano quien, obedeciendo a Felipe Calderón Hinojosa, se dedicó a golpear al SME, operando el desmantelamiento de Luz y Fuerza del Centro, luego del ilegítimo decreto de extinción de 2009.
6 de julio de 2014
• 41
¡viva la discrepancia!
Magnas
Ni cómo disimularlo
incongruencias energéticas Totalmente opuestas a los intereses superiores de la nación.
42 • 6 de julio de 2014
E
raúl Jiménez vázquez
l proyecto de la ley de hidrocarburos es un genuino reservorio de incongruencias que, deliberadas o no, cumplen cabalmente el objetivo estratégico de blindar los intereses de las petroleras internacionales. Una de ellas está referida a los beneficios que supuestamente acarreará la inversión privada en el ámbito de la industria local. A este respecto, en el artículo 46 se dispone que el conjunto de las actividades de exploración y extracción alcanzará en promedio al menos el 25% de contenido nacional y que en los contratos deberá incluirse un programa de cumplimiento progresivo del porcentaje que se fije en cada caso concreto. Sin embargo, ahí mismo se hace la salvedad de que tales beneficios serán sin perjuicio de lo previsto en los tratados internacionales y acuerdos comerciales suscritos por México. Es decir, la factibilidad de la medida depende del contenido de esos pactos jurídicos y, en este sentido, por ejemplo, el artículo 1006 del capítulo X “Compras del Sector Público” del Tratado de Libre Comercio de América del
Norte prohíbe expresamente imponer requisitos de contenido nacional, intercambio compensado u otros análogos. Consecuentemente, los dividendos económicos provenientes del aprovechamiento de nuestra riqueza energética no beneficiarán a la proveeduría nacional de bienes y servicios, mucho menos contribuirán al fortalecimiento del mercado interno. Una muestra palpable más de lo que estamos señalando es la disposición plasmada en el artículo 45, según la cual los contratistas tendrán derecho a reportar para efectos contables y financieros el contrato y los beneficios esperados, siempre y cuando se asiente que los hidrocarburos en el subsuelo son propiedad del Estado mexicano. Se trata sin duda de una regla que atañe a los sistemas contables y financieros de empresas privadas y es, por tanto, una norma de información financiera (NIF) cuya emisión no corresponde al órgano legislativo, sino al Consejo Mexicano para la Investigación y Desarrollo de Normas de Información Financiera, organismo independiente en el que el gobierno federal está representado por las Secretarías de Hacienda y de la Función Pública.
Siempre!
Fotografías: www.shutterstock.com
Cabe preguntarse cuál es el cometido de esta clarísima usurpación de funciones. La respuesta tiene que ver con el hecho de que tal regla permitirá la conversión de los valores contractuales en volúmenes de hidrocarburos que a su vez serán reflejados en los balances, con lo que los inversionistas estarán en posibilidad de bursatilizar los contratos en Wall Street y otros mercados financieros internacionales. Así pues, es el Estado mexicano quien está promoviendo el mejoramiento de la posición financiera y el incremento del valor de las acciones de aquéllos que finalmente pondrán el petróleo de los mexicanos bajo el control de fondos buitres, análogos a los que provocaron la quiebra técnica de Argentina. No hay cómo disimularlo: estas magnas incongruencias energéticas son totalmente opuestas a los intereses superiores de la nación.
Siempre!
6 de julio de 2014
• 43
siempre! desde Aquí Con todos sus errores y defectos
El papel del PAN en el cambio democrático
D
AlejAndro ZApAtA perogordo
entro de las múltiples anécdotas que le achacan al viejo sistema comandado por el PRI en su época hegemónica de partido de Estado, se encuentra la de un viejo militante de un estado del centro del país, quien llegó con el jefe local del partido con la intención de ser candidato al Senado de la República, posición que sin duda alguna obtenía por amplio margen el Revolucionario Institucional. —Así que… ¿quiere ser candidato a senador? —lo increpó el líder del partido. —Pues sí —respondió el interesado. —Bueno, requiere usted traer mil firmas de apoyo de los sectores y cien mil pesos para los gastos de campaña. —Mire usted, señor, no cuento con dinero así que tendrá que disculpar ese requisito, y en relación a las firmas únicamente tengo una, que espero sea suficiente, la del Presidente de la República. Y así, sin más, llegó como senador. La evolución democrática ha ido transformando el sistema, de manera accidentada y paulatina, incluyendo las formas internas de los partidos políticos, particularmente sus normas y procesos selectivos, que guardando polvos de aquellos lodos y aún bajo esquemas inacabados, lo que les ha provocado severas críticas y cuestionamientos, los avances y las competencias electorales en comparación con las prácticas del viejo régimen son sustanciales. Sin embargo, la percepción que tiene la sociedad en relación a los institutos políticos es negativa, se aprecia únicamente sobre la base de la
44 • 6 de julio de 2014
lucha por el poder, los consideran altamente corrompidos y alejados de la gente. Esa es la imagen pública que ha permeado en los últimos años, seguramente obtenida por los escándalos surgidos entre la clase política y, por lo tanto, ganada a pulso. Esta circunstancia por sí sola ha obligado al análisis y reflexión, con ejercicios de crítica y autocrítica, en una doble vertiente, al interior de los partidos, para adecuar sus estatutos que rigen la vida interna, repasar sus principios doctrinarios y capacitar a sus liderazgos, como la relación y el rol que tienen como entidades de interés público. Este objetivo es trascendente, tiene un valor superior y para conseguirlo se requiere de instituciones sólidas, que no estén supeditadas al capricho de una sola persona, por lo tanto, los equilibrios que dan los partidos políticos resultan esenciales, es su deber pugnar desde el debate plural de las ideas, a la orientación y planteamiento de las soluciones a los problemas del país, también, instaurando gobiernos eficaces y oposiciones constructivas y socialmente útiles. Ese ha sido el afán de Acción Nacional, con todos nuestros errores y defectos, con limitaciones y debilidades, hemos puesto empeño en evitar por un lado el regreso del antiguo régimen controlador, autoritario y, por otro, aportamos al avance democrático e institucional del país, a través de las ideas y las acciones, así surgen muchas de las reformas y por ese camino contribuimos pacíficamente al cambio. Siempre!
El problema no es menor y es urgente atenderlo.
ballEsta La migración de menores
Crisis humanitaria E
n las últimas semanas, el doloroso caso de los menores migrantes ha ocupado la atención de la sociedad de los diversos países involucrados en esta tragedia, así como de los gobiernos, tanto de Estados Unidos, que es el principal destino de los niños y adolescentes, como de los países de origen, princi-
Siempre!
MirEillE roccatti palmente centroamericanos, sin desconocer que también menores mexicanos buscan conquistar el sueño americano. El problema no es menor y es urgente atenderlo, no sólo en la frontera norte, también en la sur y desde luego en aquellas ciudades mexicanas a las que arriban en su recorrido y por diversas razo-
nes deciden arraigarse temporalmente. El tema de la migración internacional y sus consecuencias ha adquirido tal relevancia que se ha situado entre una de las principales inquietudes que tiene la humanidad a nivel mundial. En los últimos años,
‰ 89 6 de julio de 2014
• 45
en la línea Marchas de apoyo, hoy, en 21 estados
Díaz Ordaz sofocó a los médicos en 1965 Félix Fuentes Medina
E
l sector médico se mantuvo en paz en casi medio siglo. Inició un movimiento de protesta salarial el 26 de noviembre de 1964 y logró sofocarlo el autoritario Díaz Ordaz el 6 de septiembre de 1965, sin ceder a ninguna demanda. Fueron otros tiempos, en los cuales se recurrió a la intimidación mediante el despido inicial de 206 médicos del Hospital 20 de Noviembre y hubo choques con personal de sindicatos burócratas afiliados a la FSTSE. El gobierno del presidente Peña Nieto no es proclive a la represión, como lo demuestra en el caos generado por la CNTE, que mantiene su plantón en el Distrito Federal desde el 8 de mayo del año pasado. En reto permanente, los profesores disidentes de la sección 22 de Oaxaca, tienen doblado al gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, y además de causar daños a comercios y negocios en general se dan el lujo de sabotear foros educativos en el empobrecido estado. Debido al desorden imperante, la OCDE puso calificación de cero a la educación de Oaxaca y Chiapas.
46 • 6 de julio de 2014
Esto no avergüenza a quienes desde el mando oficial han financiado la Sección 22 y le permiten plantones, marchas y bloqueos en calles y avenidas de la ciudad de México. Mencionamos lo anterior ante la expectación causada por un nuevo movimiento, gestado a raíz del despido de 16 doctores del Hospital de Pediatría del IMSS de Guadalajara. A los galenos se les acusó de negligencia por la muerte del menor Roberto Gallardo en 2009, sucedida en dicho nosocomio. En respaldo a los dados de bajo hubo marchas de apoyo en al menos 21 estados de la república. Con el reclamo de “somos médicos, no dioses ni criminales” comenzó la protesta denominada #yosoy17, en recuerdo al #yo soy 132, surgido en la Ibero con la visita de quien era candidato presidencial, Enrique Peña Nieto. Exigen los doctores investigaciones científicas en esos casos, en vez de ser hechas por policías. “No queremos impunidad, queremos justicia”, expresaron. Tal vez ese movimiento no prospere y quede en las manifestaciones pasadas, pero no debiera confiarse la secretaria de Salud, Mercedes Juan,
porque el sector que encabeza está como los demás del país, en la ruina. Baste saber que el IMSS está en quiebra y en los primeros cuatro meses de este año le transfirió el gobierno federal 87 mil 872 millones de pesos. El ISSSTE es otra enorme carga para el erario. Los sueldos de médicos en hospitales oficiales son raquíticos y por ello se desempeñan a la vez en los particulares, donde los pacientes pagan hasta por respirar. No ocultan los doctores la tendencia abusiva, criminal de practicar intervenciones quirúrgicas innecesarias, a fin de que los voraces dueños de hospitales no les cobren la renta de consultorios que ocupan en los mismos nosocomios. Por ello, la medicina se convirtió en práctica de lujo, para millonarios, y la gente pobre es arrumbada en los pasillos de hospitales públicos en espera de atención, si logra sobrevivir antes de ser auscultada. En ese escenario, los médicos que sólo trabajan en hospitales gubernamentales intentaron una cruzada de protesta, similar a la de 1964, en el entendido de que hoy no gobierna Gustavo Díaz Ordaz. Siempre!
La gente pobre es arrumbada en los pasillos de hospitales públicos en espera de atención, si logra sobrevivir antes de ser auscultada.
Foto: Agencia El Universal
“No queremos impunidad, queremos justicia”.
Siempre!
6 de julio de 2014
• 47
CróniCa
Convocatoria del PRI, Casa Lamm y gobierno de Cuba
Reunión de amigos recuerda primera edición de Cien años de soledad Los panelistas.
C
ien años de soledad, una gran metáfora, una epopeya de América Latina que conjuga la manera mágica de abordar los problemas sociales, el escepticismo, el realismo, la importancia de la mujer, los lazos familiares y la manera de abordar los conflictos sexuales y amorosos. 48 • 6 de julio de 2014
A homenajear esta gran novela para celebrar el 47 aniversario de la primera edición (1967) de Cien años de soledad, del escritor Gabriel García Márquez (1927-2014), convocó la Secretaría de Cultura del PRI, con la colaboración del gobierno cubano y la Casa Lamm, el pasado 25 de junio. Siempre!
Foto: Alejandro Sánchez
Columna
En el reconocimiento participaron los escritores mexicanos Gonzalo Celorio, Felipe Garrido y Jaime Labastida, miembros de la Academia Mexicana de la Lengua, así como Miguel Barnet, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, quien viajó ex profeso a nuestro país para participar en este homenaje en donde citó las razoSiempre!
nes por las que admiró y mantuvo una entrañable amistad con García Márquez. “Conocerlo fue un gran acontecimiento en mi vida, y porque le aprendí muchísimas cosas”, precisó Barnet. Señaló que durante los años que compartió con el colombiano en México, pero sobre todo en La Habana durante los 6 de julio de 2014
• 49
Foto: Alejandro Sánchez
CróniCa
Carlos Bracho, Claudia Gómez aro y Jaime Labastida. fines de cada año en la casa que el escritor compartía con sus amigos, jamás hablaron de literatura. Citó a personalidades con las que ambos compartieron viajes, como el caso de José Emilio Pacheco (1939-2014) y Carlos Monsiváis (1938-2010), con quienes formaban lo que ellos denominaban tribu, y en cierta ocasión, apuntó, los acompañó Juan Rulfo quien leía un cuento titulado El Llano en llamas. 50 • 6 de julio de 2014
Foto: Alejandro Sánchez
Felipe Garrido, Jaime Labastida y Gonzalo Celorio.
Los asistentes fueron conquistados por Barnet por su forma de narrar cada momento, particularmente acerca del viaje que describió como de “realismo mágico” por ciudades alemanas donde también participó Elena Poniatowska quien, resaltó, es gran amiga mía. Por su parte, el director de la Academia Mexicana de la Lengua, Jaime Labastida, hizo un análisis de los recursos literarios utilizados en la obra “macondiana”, mientras que Siempre!
Foto: Alejandro Sánchez
Columna
Dagoberto Rodríguez, Beatriz Pagés y lilia aragón.
miguel Barnet.
Foto: Alejandro Sánchez
el académico del Centro de Estudios para Extranjeros de la UNAM, Felipe Garrido, leyó extractos de Cien años de soledad. En su turno, Gonzalo Celorio, exdirector de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y excoordinador de Difusión Cultural de la máxima casa de estudios, hizo un recuento los años sesenta y setenta en América Latina donde la obra protagonizada por los Buendía marcó un parteaguas en la novelística mundial. En este sentido, sostuvo que “Cien años de soledad ha sido fundamental para transformar nuestra receptividad literaria; García Márquez nos hizo ciudadanos de Macondo, nos modificó como lectores y amplió con portentosa imaginación nuestra percepción de nuestra realidad para devolvernos la capacidad poética e infantil a partir de la vida cotidiana”. Cabe mencionar que la primera edición de Cien años de soledad se publicó el 5 de junio de 1967 en Buenos Aires, Argentina, por la editorial Sudamericana bajo la dirección de Francisco Porrúa. Beatriz Pagés, secretaria de Cultura del PRI, destacó que las aportaciones y comentarios de quienes llamó “maestros de la creación literaria y defensores del idioma español, dieron una calidad indiscutible al evento”. Claudia Gómez Haro, directora académica de Casa Lamm, también fungió como moderadora del evento.
(ElizabEth PoncE) Siempre!
6 de julio de 2014
• 51
d.f. por siempre! Celebró su cumpleaños en la Rotonda de las Personas Ilustres
Ultraje cívico de la “actriz” Claudia Cervantes
La vida de los muertos está en la memoria de los vivos. Cicerón
José Alfonso suárez del reAl y AguilerA
E
l pasado 13 de junio, la Rotonda de las Personas Ilustres, ubicada en el Panteón de Dolores de nuestra ciudad, fue objeto de un reprobable ultraje al permitirse en tan emblemático lugar, en el que reposan los restos de personajes fundamentales de la vida de nuestro país, la organización de la fiesta del cumpleaños número 35 de la “actriz” Claudia Cervantes. Argumentando una excepción al Reglamento de Cementerios del Distrito Federal, y pasando por alto el decreto presidencial del 2003, la festejada convocó en ese representativo espacio funerario a un centenar de amigos para quienes organizó un rally cultural amenizado con música electrónica, mariachis, pastel sobre una lápida y, por supuesto, bebidas alcohólicas… actividades todas ellas incompatibles con el respeto que se debe a este espacio funerario. Lo más indignante del caso es que además de vender la exclusiva a una revista de espectáculos —que difundió ampliamente el atropello en las páginas de su 52 • 6 de julio de 2014
Siempre!
La festejada organizó un rally cultural amenizado con música electrónica, mariachis, pastel sobre una lápida y, por supuesto, bebidas alcohólicas… Siempre!
6 de julio de 2014 •
Fotografía: www.wikipedia.org
publicación— la organizadora del festín forma parte del personal que ameniza las visitas culturales que la delegación Miguel Hidalgo realiza en el panteón concebido en 1872 por don Eusebio Gayosso. Ante la saturación del Panteón Nacional de San Fernando, el presidente Sebastián Lerdo de Tejada instruye que en los terrenos de este nuevo cementerio civil se consagre un espacio destinado a recibir a los héroes y hombres ilustres de la nación, con lo que se crea la Rotonda de los Hombres Ilustres, que recibió como primer huésped, el 21 de marzo de 1876, al teniente coronel Pedro Letechipía, militar zacatecano muerto en combate en contra de los alzados del Plan de Tuxtepec. A partir de ese momento, la Rotonda se convirtió en el destino final de 111 intelectuales, artistas, literatos y políticos cuyas tumbas se agrupan en torno a la lámpara votiva con la que la patria les rinde un homenaje cotidiano. Entre esas tumbas destacan, por su belleza y originalidad, las de Diego Rivera, Rosario Castellanos, Ricardo Flores Magón, Ángela Peralta, Amado Nervo o la de Virginia Fábregas, entre otras. En 2003, la Presidencia de la República emitió un decreto a través del cual hace a la federación responsable del perímetro funerario, estableciendo un consejo consultivo presidido por el secretario de Gobernación, con la participación de sus homólogos de Educación, Defensa Nacional, Marina y el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, funcionarios que seguramente desconocieron el reventón funerario de la susodicha actriz, al igual que los titulares del INAH y del INBA, responsables últimos del resguardo de ese patrimonio cultural. Ante los irrefutables hechos denunciados, estos distinguidos funcionarios deberán tomar las medidas pertinentes para evitar que, en lo futuro, la memoria de nuestros personajes ilustres sea ultrajada por la inducida amnesia histórica de algunos vivales sobre los restos de nuestros más insignes mortales.
53
volver a empezar
54 •
6 de julio de 2014
Siempre!
Digno pilar
Fuerzas armadas y derechos humanos no de los daños colaterales provocados por la estrategia suicida de Felipe Calderón en contra del crimen organizado fue colocar las fuerzas armadas en situaciones genuinamente insostenibles, para las cuales no tenían la capacitación específica, el equipamiento y ni siquiera el marco legal adecuado. Lo que los hombres de uniforme sí tenían, lo que siempre han tenido, es lealtad y compromiso republicano, por lo que cumplieron con la encomienda de manera eficaz y con una entrega que en muchos casos suplió los yerros de sus mandos civiles. Bajo el esquema calderonista, se multiplicaron las situaciones jurídicas ambiguas y los espacios en los cuales se incurrieron en violaciones a los derechos humanos, así como en una gran cantidad de quejas que aun sin estar fundadas crearon animadversión de algunos sectores sociales e incluso en comunidades enteras. Que dichas situaciones eran consecuencia del mando civil se comprobó rotundamente ahora que, a un año y medio de iniciado el nuevo gobierno, las recomendaciones por violaciones a los derechos
Siempre!
humanos se han reducido en un 75% para todas las instituciones de seguridad y procuración de justicia, pero especialmente las dirigidas a militares. Este logro es incluso más significativo si consideramos que en este periodo el combate contra el crimen organizado ha sido más efectivo y, sobre todo, mucho menos violento que durante el anterior sexenio. Allí está la prueba, real, comprobable, de que tener una seguridad pública efectiva no es incompatible con respetar los derechos humanos. Esto es positivo no solo para las fuerzas armadas, sino para el Estado mexicano del cual son un digno pilar. No estamos ante un asunto de imagen o de salvaguardar una fachada institucional positiva, es algo mucho más profundo. Se trata, sobre todo, de una buena noticia para el pueblo de México, pues el nuestro es un Ejército que nace del pueblo y se dedica a servirlo, por lo que las situaciones que distancian al militar y al civil van en contra de la unidad nacional. www.twitter.com/Manuelespino manuespino@hotmail.com 6 de julio de 2014
• 55
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
U
Manuel espino
economía política
cómo es que los trabajadores mexicanos han soportado ese despojo.
56 • 6 de julio de 2014
Siempre!
Columna Ingresamos en el Cuarto Mundo
El salario de los mexicanos, en el nivel de Nigeria A partir de 1982, cuando se empiezan a aplicar las políticas neoliberales, el salario mínimo ha perdido más del 80 por ciento de su poder adquisitivo. Magdalena galindo
E
n un estudio sobre la industria automotriz que acaba de publicar Alex Covarrubias Valdenebro en colaboración con la Fundación Friederich Ebert, se registra que de 20 naciones que generan el grueso de la producción de automotores en el mundo, es México donde se pagan los salarios más bajos. Aquí, el promedio es de 3.6 o 3.9 dólares por hora para los obreros en línea de producción, con los que se mantiene a distancia incluso de países, también subdesarrollados y con bajos salarios, como Taiwán, donde el promedio es de 7.5 dólares o Polonia de 7.8, Brasil de 11.4 o República Checa de 11.5 dólares por hora. Por supuesto, la diferencia con las naciones desarrolladas, de donde provienen las transnacionales establecidas en México, es abismal. En Alemania, por ejemplo, el salario promedio es de 52 dólares por hora. Y esas diferencias se siguen ampliando, porque los salarios han disminuido en los últimos años, a pesar de que la productividad ha aumentado. Aunque en la industria automotriz la comparación con otros países es escandalosa y da señales de porqué México se ha convertido en destino preferido de la inversión extranjera, la caída de los salarios no es exclusiva de esa industria, sino abarca a todo el universo de los trabajadores mexicanos. Basta consultar los excelentes estudios que publica el Centro de Análisis Multidisciplinario de la Facultad de Economía de la UNAM, animado por Luis y David Lozano, padre e hijo, que desde hace muchos años le si-
Siempre!
guen el pulso a los salarios y sobre todo al poder adquisitivo de los trabajadores, a partir de la fijación de una canasta de productos básicos y sus variaciones de precio. En un informe de mayo pasado, por ejemplo, titulado México, fábrica de pobres se advierte que a partir de 1982, cuando se empiezan a aplicar las políticas neoliberales, entre las que se destacan las llamadas reformas estructurales, el salario mínimo ha perdido más del 80 por ciento de su poder adquisitivo. Y la caída no cesa, pues sólo entre enero de 2013 al inicio de la actual administración, y abril de 2014, el salario mínimo ha descendido un 3.45 por ciento. La Organización Internacional del Trabajo, dependiente de la ONU, en una investigación sobre los salarios en el mundo, colocó México en el mismo nivel de Nigeria, país africano perteneciente a lo que, a lo mejor sin ánimo de ofender, se ha llamado el Cuarto Mundo por los niveles de pobreza existentes en esos países. Con el fin de ayudar a la imaginación para visualizar el descenso del poder adquisitivo y de la calidad de vida de los trabajadores, los investigadores del Centro de Análisis Multidisciplinario señalan que mientras en 1982 con un salario mínimo se podían comprar 50 kilos 910 gramos de tortillas, ahora apenas 5 kilos 800 gramos (88.61% menos); y de pan, se podían comprar 280 piezas, y en abril de 2014, sólo 38 piezas (86.43% menos). Uno no puede sino preguntarse cómo es que los trabajadores mexicanos han soportado ese despojo y deterioro de sus condiciones de vida. 6 de julio de 2014
• 57
consultoría económica
Futbol y economía
Donde muchos Julio A. Millán B.
E
l futbol es una actividad generadora de riqueza, no sólo para los dueños de los equipos, los patrocinadores y los organizadores, también los jugadores que se logran cotizar dentro y fuera de la cancha. Existen futbolistas que en lo particular se vuelven iconos para la mercadotecnia y ganan mucho por ello, incluso a veces más que sus sueldos; y qué decir de una selección de estrellas como
58 • 6 de julio de 2014
la española, la brasileña, la argentina a nivel mundial y la mexicana a nivel nacional. El interés y el negocio no sólo están en los jugadores, los equipos y la FIFA. Ser anfitrión del Mundial representa un catalizador y detonador importante para la economía del país sede, al grado de que se llegan a pagar sobornos para ganar la elección. Todo tiene sus costos, y Brasil en esta edición vaya que los ha estado sufriendo. Según informes disponibles, tan sólo en la cons-
trucción y remodelación de estadios se necesitó un gasto de 3 mil 700 millones de dólares, a los cuales hay que adicionar las inversiones en el sector turismo, que sobrepasan los 63 mil millones, de los cuales unos 11 mil millones los aportó el Estado brasileño. Por supuesto que ante los gastos realizados se esperan ganancias o al menos recuperarlos. Según los estudios realizados por las corredurías, el turismo en Brasil crecerá 80%, lo que permitirá un ingreso sólo en el sector Siempre!
Foto: Agencia El Universal
Columna
ante los gastos realizados se esperan ganancias o al menos recuperarlos.
ganan bienes y servicios de unos 50 mil millones de dólares, además se estima que se hayan creado más de 3.5 millones empleos temporales. Estamos siendo testigos de una ola de eventos BRICS, tanto copas del mundo como juegos olímpicos de verano e invierno que se están realizando en Sudáfrica, Brasil y Rusia. Sin duda lo que buscan es demostrar músculo y atractivo para las inversiones, así como posicionarse entre las naciones más competitivas, tratando Siempre!
de emular el éxito conseguido por Corea con el Mundial de 2002, de China con los Juegos Olímpicos de 2008 y de Sudáfrica con el Mundial de 2010. Aunque para ello tengan que recurrir, como es el caso de Brasil, a enormes campañas publicitarias, gran cantidad de maquillaje y decisiones absurdas como construir estadios que luego se convertirán en elefantes blancos, sólo para mostrar que todo el territorio brasileño es de avanzada. Todos en Brasil quieren que gane
su selección, pero sin duda los más interesados son los inversionistas y los gobernantes, pues de ello depende su futuro. En especial el gobierno que se tambalea ente los magros resultados de las políticas de centroizquierda, pese a la celebración del torneo las expectativas apuntan a que el gigante sudamericano sólo crecerá 1.8% este año, menos que en 2013. Esperemos que la estrategia les funcione para bien del país anfitrión y para Latinoamérica. 6 de julio de 2014
• 59
Genómica y bioeconomía
La cumbre europea sobre innovación en ciencias de la vida
Fotografía: www.shutterstock.com
BioSpain 2014 confirma liderazgo de España en biotecnología
60 •
6 de julio de 2014
Siempre!
E
Dr. GerarDo Jiménez Sánchez
spaña es uno de los países que ha tomado en serio su integración a la economía del conocimiento. Particularmente en el área de ciencias de la vida ha encontrado los mecanismos para la transferencia del conocimiento sobre el ADN generando aplicaciones que impulsan su desarrollo económico. A pesar de las vicisitudes económicas de los últimos años, España no se distrae del objetivo de posicionarse como una potencia mundial en biotecnología. Su capacidad creativa y comercial la ha integrado decididamente a la bioeconomía con productos y servicios intensivos en conocimiento. España tienen una sólida tradición de excelencia en investigación en ciencias de la vida que le ha dado notoriedad internacional en torno a la bioquímica, la genética y ahora la genómica. Algunos pensarían que un país con profundas raíces católicas como España podría verse limitada por dogmas religiosos en sus aspiraciones de escudriñar las ciencias de la vida, particularmente la investigación sobre el ADN y el desarrollo de aplicaciones a partir de esta molécula. Mas aún, en su integración a los mercados internacionales de la biotecnología mediante aplicaciones para el cuidado de la salud, la agricultura, el medio ambiente y otras áreas. Por el contrario, a lo largo de la última década, España ha logrado consolidar sus esfuerzos científicos en torno a la innovación en las ciencias de la vida. El acelerado desarrollo de estas áreas ha sido impulsado decididamente por políticas públicas visionarias que incentivan la competitividad basada en el conocimiento, inicialmente en el contexto de la Comunidad Europea y actualmente a nivel global. La integración de las ciencias del ADN en el mundo de la innovación y la bioeconomía se ha dado en todas las regiones de España, en donde las vinculaciones público-privadas logran llevar el conocimiento desde el laboratorio universitario a las compañías locales que se vinculan con otras y logran la generación de productos y servicios a todos niveles. Los días 24 al 26 de septiembre próximos se llevará a cabo BioSpain 2014 en Santiago de Compostela, ciudad histórica encantadora, con una tradición culinaria sin igual, declarada en 1985 patrimonio de la humanidad por la UNESCO (www.biospain2014.org). Se trata de la sexta edición de este exitoso evento que se ha convertido en el principal foro de biotecnología que se celebra en España y uno de los más apreciados en el mundo. Su edición anterior, BioSpain Bilbao 2012, registró la asistencia de 762 empresas y cerca de mil 900 visitantes de más de 25 países, logrando casi 2 mil 800 encuentros empresariales. Siempre!
BioSpain 2014 no es una reunión de científicos sino una reunión empresarial en la cual los científicos tienen un papel central. En la organización de BioSpain 2014 participan la Asociación Española de Bioempresas, los gobiernos locales de diferentes regiones como la Junta de Galicia, universidades como la de Santiago de Compostela, así como empresas internacionales como el Grupo Zeltia de España y otras como Merck y MSD. El programa del evento revisará los avances más relevantes en las áreas de salud, biotecnología marina y agroalimentaria, entre otras. Este año destacan en el programa las áreas de medicina genómica y de bioeconomía organizadas conjuntamente por la Asociación Española de Genética Humana bajo la presidencia del profesor Juan C. Cigudosa y del Instituto Roche de Medicina Personalizada, cuya dirección general está a cargo del Dr. Jaime del Barrio. Por cierto, este destacado instituto que celebra su X aniversario organizará un Foro Internacional en Medicina Personalizada como parte de BioSpain 2014, durante el cual tendremos ocasión de escuchar perspectivas multidisciplinarias en torno a este nuevo abordaje de la práctica médica. A pesar de los retos económicos y laborales que enfrenta España, su crecimiento en el área de biotecnología es de llamar la atención. Para dar una idea en 2011 este sector ya integraba a 3 mil 025 compañías con alguna actividad de este ramo y 660 dedicadas exclusivamente a la biotecnología, empleando a más de 200 mil personas y generando ingresos anuales cercanos a los 74 mil millones de euros. La composición del sector incluye principalmente a compañías de alimentos (65%), del cuidado de la salud (22%), del medio ambiente (11%) y agricultura y bosques (10%). Las vinculaciones de negocios serán medulares en BioSpain 2014. Su programa científico-empresarial acompañado de una imponente feria de biotecnología, incluirá a Biolatam Showcase, un espacio cuyo objetivo será dar visibilidad al sector biotecnológico de América Latina en Europa. Ojalá que la industria mexicana atienda esta invitación que le permitirá fortalecer sus relaciones comerciales en este importante sector de la bioeconomía. www.genomicaybioeconomia.org gerardo.jimenez@genomicaybioeconomia.org
Profesor de Genómica y Bioeconomía, Universidad de harvard. Presidente ejecutivo, Global Biotech consulting Group. Presidente de Genómica y Bioeconomía a.c. 6 de julio de 2014
• 61
coMunicación Cultura y comunicación 20 años después del TLCAN/VIII-X
Las secuelas (7): comunicación salvaje D
espués de 20 años de aplicación de las reglas del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) sobre la cultura y la comunicación nacionales se produjeron transformaciones drásticas sobre dichos ámbitos de la vida nacional que no han sido evaluados por el Estado y la sociedad mexicana. Entre las principales repercusiones destacan los siguientes fenómenos: 14.- La comunicación salvaje.
Al quedar los procesos culturales del país crecientemente regidos básicamente por los principios de la economía de mercado sin contrapesos derivados de la aplicación del TLCAN y el proceso ampliado de globalización y no por otras racionalidades sociales de planificación más equilibradas; la conciencia de la sociedad fue conducida hacia un sistema de comunicación cada vez más salvaje que produjo silenciosamente frente a nuestros ojos una enorme crisis cultural, ética y moral que no ha sido evaluada por el gobierno. Proceso de comunicación bárbaro que se caracterizó por privilegiar lo superfluo por 62 • 6 de julio de 2014
Javier esteinou Madrid
sobre lo básico; el espectáculo por sobre el pensamiento profundo; la evasión de la realidad por sobre el incremento de nuestros niveles de conciencia; la incitación al consumo por sobre la participación ciudadana; el financiamiento de los proyectos eminentemente lucrativos por sobre los humanistas; la cosificación de nuestros sentidos por sobre la humanización de nuestra conciencia; el fomento de la cultura light por encima del entendimiento de la realidad a partir de la cultura de la complejidad; la homogeneización mental por sobre la diferenciación cultural; la ideología del desperdicio por sobre las actitudes sustentables; el impulso consumista por sobre la cultura ecológica orgánica. Los pocos contrapesos mentales o culturales que se incorporaron en la sociedad mexicana en este periodo histórico como fueron el hábito de la separación de la basura cotidiana para facilitar el manejo de residuos, la verificación semestral de los automóviles para preservar la atmósfera, el cambio de aparatos eléctricos para consumir menos energía eléctrica, la substitución de grandes sanitarios
consumidores de mucha agua, por modelos ahorradores de líquido, etc. provinieron de políticas públicas urgentes del Estado para evitar realizar menos gasto público en su gestión de gobernabilidad, y no de la dinámica del mercado a quien dichas actividades no le interesaron por no ser altamente “rentables” desde los criterios econométricos de la ganancia monetaria. Así, pese a las promesas difundidas por el Estado en el pasado para justificar la aprobación del TLCAN, en los últimos 20 años la aplicación de la dinámica de la “mano invisible del mercado” sobre los procesos de comunicación colectivos, no construyó en nuestras comunidades un sistema de comunicación superior, sino reforzó un modelo de comunicación inferior que ocasionó el retroceso de la conciencia nacional y produjo la anarquía cultural civilizatoria presentada como “progreso globalizador”, “modernidad cultural” y “avance posmoderno”. Por ejemplo, por una parte, el impacto de esa “cultura parasitaria” generada por el TLCAN en las dos décadas más recientes sobre la Siempre!
El proceso de globalización produjo
estructura de la tradicional cultura alimenticia creó en México el surgimiento de la población con mayor obesidad y diabetes de todo el planeta. En este sentido, las mutaciones axiológicas en el terreno de la educación nutricional que ocasionaron los medios de difusión colectivos al promover el cambio de hábitos alimenticios y el consumo intensivo de alimentos chatarra en la fase de apertura de fronteras culturales, propiciaron la emergencia o acentuamiento en
grandes proporciones de la diabetes, la obesidad, la anorexia, la bulimia, la vigorexia, el “desorden del atracón”, etc. que produjeron serias epidemias de salud colectiva en México. En este sentido, la influencia de dicha cultura depredadora sobre el ámbito nutricional ocasionó que en los últimos años el consumo de verduras y frutas descendiera, mientras aumentó la asimilación de alimentos altaSiempre!
mente calóricos. Simplemente, en este periodo histórico México se transformó en el mayor consumidor de refrescos en todo el mundo, rebasando a los Estados Unidos con una asimilación mayor a los 163 litros por persona al año. Tal fenómeno ya supera en 40% a los Estados Unidos en la ingesta de refrescos por individuo, cifra que es muy preocupante, pues tales bebidas no aportan nin-
gún tipo d e nutrientes y su consumo está asociado con el aumento de peso, y por lo tanto, con la obesidad. Esta tendencia sin control de la imposición de la cultura chatarra colaboró a que en las últimas dos décadas México se convirtiera en el segundo país con mayor obesidad en todo el planeta, después de los Estados Unidos. Casi un tercio de los adultos (32.4%) mexicanos sufren de obesidad y casi un tercio de los niños mexicanos tienen sobrepeso o sufren de obesidad rebasando a la población infantil estadunidense. Paralelamente
a esto, la diabetes, enfermedad crónica relacionada directamente con la obesidad, afectó a muchos adultos, en un rango que osciló del 9.2% al 16%. Por otra parte, el impacto de la cultura mercantil sobre la estructura de valores nacionales durante las últimas dos décadas indujo a que los mexicanos se convirtieran en la quinta población del ranking mundial que practicara la mayor cantidad de intervenciones de cirugías plásticas estéticas sobre su cuerpo por no aceptar su propia identidad original y desear incrementar su autoestima personal a través de la identificación con los prototipos de “mujeres exitosas” que promovió el imaginario “femenino moderno” expandido por la cultura de la globalización transnacional. Con ello, la difusión de la “cultura de modernizadora” impulsada por el TLCAN a través de las industrias culturales y otros soportes informativos masivos, en los últimos 20 años colaboró a substituir progresivamente la “belleza interior” del ser humano por la “belleza plástica externa” de las personas reconstruidas que impuso el modelo ideológico de la globalización. jesteinou@gmail.com 6 de julio de 2014
• 63
Fotografía: www.shutterstock.com
silenciosamente frente a nuestros ojos una enorme crisis cultural.
inFormAción campo; el titular del Ejecutivo subrayó la trascendencia de impulsar la productividad del campo, desde un punto de vista empresarial, al tiempo de fomentar un financiamiento oportuno y competitivo. Se dijo convencido que de esta reunión nacional “surgirán propuestas dignas de tomarse en cuenta, porque participan mujeres y hombres que saben del tema; que dedican su vida al campo”. En su mensaje, el subsecretario Aguilar Castillo, explicó que el foro es una amplia consulta que se traducirá en nuevas políticas públicas y reglas
Sinergia para la transformación del campo
Hidalgo sede del foro nacional de consulta “Financiamiento Especializado y Desarrollo de Esquemas de Aseguramiento”
PAcHucA, Hgo., 01 DE julio 2014.- Un nuevo esquema para el desarrollo de un financiamiento especializado, que beneficie directamente a los productores y a las familias que viven del campo, será anunciado y detallado a la brevedad por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, informó el subsecretario de Alimentación y Competitividad de la SAGARPA, Ricardo Aguilar Castillo. Lo anterior, durante la realización del Foro Nacional de Consulta en el tema, del cual fue sede Hidalgo; mismo que fue inaugurado por el gobernador José Francisco Olvera Ruiz, quien destacó su importancia, ya que los resultados que arroje serán de gran relevancia para la estructuración de una nueva reforma agropecuaria, que brinde beneficios reales a todo el sector. “Un México vigoroso, moderno, requiere de un sector agropecuario altamente productivo; por lo que todos 64 • 6 de julio de 2014
tenemos que participar en la creación de esta reforma; esa visión está contemplada en el Plan Nacional de Desarrollo y resume la visión de nuestro presidente Enrique Peña, con quien compartimos filosofía”, indicó el mandatario. En presencia de los representantes de los poderes de gobierno de la entidad; de legisladores federales; diputados locales; secretarios de Agricultura de todas las entidades del país, así como productores del
de operación que demandará todo un cambio legislativo, cuyo objetivo será elevar la productividad del campo. La meta, señaló, es producir 75 por ciento de lo que se consume; ya que actualmente México sólo produce alrededor del 57 o 58 por ciento; “con la nueva reforma, el campo tendrá la oportunidad invaluable de alcanzar mayor productividad; se establecerá un financiamiento accesible, competitivo, para alcanzar mayor rentabilidad y sustentabilidad”, finalizó.
Foto: Shutterstock
Ciudad Zakho en el Kurdistán, Irak.
El Estado islámico de Irak y el Levante
El más “rico del mundo” BeRnaRDo gonzalez solano
69
66
Gobierno y Fiscalía contra el juez por imputar a la Infanta Cristina Regino Díaz ReDonDo
75
Gran Bretaña ¿La humillación de Cameron? Joaquín PéRez sáncHez
72
Ucrania y Rusia Deuda de gas, la nueva disputa oDalys BuscaRón
76
Embajadas: EU reforzará medidas antimigratorias en el sur de México geRaRDo yong
74
Monsanto, acusada de ser trasnacional de la muerte Jesús HeRnánDez gaRiBay
78
Spam camilo José cela conDe
Siempre!
6 de julio de 2014
• 65
Aznar: “encarcelen a Mas si convoca una consulta ilegal”
REgIno Díaz REDonDo
Infanta Cristina de España.
66 •
6 de julio de 2014
Fotografía: AFP
MaDRID.- Cristina de Borbón y
Grecia, hija de Juan Carlos I, experto en safaris, y esposa de Iñaki Urdangarin, el alto vacío, se mueve como equilibrista en un espacio reducido entre la nobleza y las acusaciones por blanqueo de capitales y dos delitos fiscales y la mirada atenta de los españoles ávidos de saber si se sienta en el banquillo de los acusados. Hace tres meses fue imputada y poco después desimputada. El 26 de junio, el juez Castro volvió a imputarla y el gobierno en pleno, junto al Fiscal General del Estado y el organismo Anticorrupción, la desimputarán nuevamente. Resulta curioso que los encargados de impartir justicia en este país pongan por delante la salud de la monarquía y consideren que la hija menor del abdicado rey, no ha roto un plato. El juez instructor José Castro emitió 63 folios en donde se apunta la culpabilidad de Cristina y los motivos que tiene para considerarla culpable de la comisión de delitos que ameritan una pena de 11 años de cárcel. Castro ve “sobrados indicios” para acusarla y dice que intervino para lucrarse y facilitó los medios para que lo hiciera su marido. Ambos son socios al 50% de la empresa Aizoon hacia la que desviaron fondos de la fundación Nóos. Los ánimos están muy exaltados. Castro afirma que ha recibido presiones de “altas instancias institucionales, políticas, mediáticas e inclusive judiciales”. Siempre!
CoordinaCión: Magdalena galindo • estela BoCardo Gobierno y Fiscalía
Contra el juez por imputar a la Infanta Cristina El letrado asegura también que doña Cristina fue una “colaboradora silenciosa” de su marido. Urdangarin está acusado de malversación de fondos, prevaricación, falsedad documental, falsificación, estafa, fraude a la administración y delitos fiscales. ¡Casi nada! Paradójicamente, Pedro Horrach, fiscal que combate la corrupción, sostiene, por activa y pasiva, que Cristina actuó siempre de buena fe y no se enteró de las falsas facturas y la desviación de fondos públicos porque estaba “enamorada” del jugador de baloncesto. También considera que la Infanta ha sido tratada de manera injusta por ser quien es. El gobierno de Prometeo sale en defensa de la duquesa de Palma y sostiene que “la ley es igual para todos” a sabiendas de que en poco tiempo será exonerada nuevamente. Sorprendente resulta que, antes de conocerse el documento del juez Castro, los órganos del Estado elaboraban ya el recurso para desimputarla. Los actores de esta trama están jugando con el criterio, la buena fe y la esperanza de los ciudadanos. Hay que reconocer que Felipe VI y la reina Letizia se limitaron a emitir un comunicado en el que asientan que respetan las decisiones del juez. Los nuevos reyes han creado un ambiente de confianza porque se mantienen ajenos y respetuosos de Siempre!
las leyes. Por cierto que otro de los puntos a su favor consistió en recibir a la Asociación de Gays, Lesbianas, Transexuales y Bisexuales. A no dudarlo, es un paso muy importante para recuperar la credibilidad que tanto había perdido Juan Carlos durante los últimos cuatro años. Además de Cristina están imputados 16 personas más del entorno al caso Nóos, entre ellos el socio de Iñaki, Diego Torres, Jaume Matas, ex presidente de la comunidad balear y los hermanos Miguel y Marcos Tejeiro Losada. Estamos ante una tragicomedia que puede convertirse en Zarzuela de mucho éxito. Todo el aparato del poder se manifiesta contra Castro para rebatir los sordos argumentos que emitió para imputar a doña Cristina. En su escrito, el juez afirma que en las facturas que emitió Aizoon figura la firma de la hija del rey y se nota que el dinero destinado a Nóos fue aprovechado por el matrimonio de los duques para comprar y restaurar el palacio de Pedralbes y hacer viajes y fiestas. Varias de las compras con dinero negro fueron efectuadas directamente por la infanta y consta en papeles que llevan su rúbrica. Inmediatamente, los tres Poderes de la monarquía parlamentaria salieron a golpear al magistrado y lo pusieron en la picota. El fiscal Anticorrupción de las Baleares, Horrach, lo acusa, ade-
más, de “trato discriminatorio” y que la imputación se basa únicamente en conjeturas. Señala que el instructor construye un “andamiaje probatorio con una falsa apariencia de solidez” y que el documento es de “tal inconsistencia que una leve brisa lo desmorona”. Agrega el ex amigo de Castro – ambos actuaban de común acuerdo hasta este momento – que ha hecho “un encaje de bolillos” y “da un tratamiento discriminatorio” a Cristina. Sucede que Castro no podrá responder a este escrito de 62 páginas porque el fiscal ha recurrido a la Audiencia Provincial de Palma, saltándose al instructor, en cuya actuación observa “ambigüedad, indefensión y contradicciones” y califica los argumentos de la imputación como “surgidos de una espiral inquisitiva a la que tiene que responder el “imputador” en un plazo de 20 días que están por cumplirse”. De igual manera se manifiesta el presidente del gobierno Mariano Rajoy, quien insiste en que no ve ningún acto delictivo en lo realizado por la duquesa de Palma y que espera, como no podía ser de otra forma, que la acusación caiga en el vacío y la esposa de Iñaki quede libre de toda sospecha. Menos de 24 horas después de conocerse la imputación que hace el juez Castro, Horrach recurrió al señalamiento acusatorio, lo que significa que ya tenía conocimiento de él. 6 de julio de 2014 •
67
Además de Cristina están imputados 16 personas más del entorno al caso Nóos, entre ellos el socio de Iñaki, Diego Torres, Jaume Matas, ex presidente de la comunidad balear y los hermanos Miguel y Marcos Tejeiro Losada. Eduardo Torres Dulce, Fiscal General del Estado, echó su cuarto a espadas y se manifestó sorprendido y enfadado por el dictamen. Utilizó un lenguaje poco común entre los juristas. Sin haber leído el texto de la imputación explicó que la hija del rey no ha cometido delito alguno y que todo se basa en falsas pruebas que esgrime el instructor para darle una bofetada a tan honesta señora. Culpa a los medios de información de ser los que alentaron al juez para que elaborara el dictamen y que habría que estudiar por qué algunos diarios y ciertas televisiones se mostraron tan agresivos con un miembro de la familia real. Los portavoces del Partido Popular en el Congreso, Carlos Floriano y Alfonso Hernando, también contribuyeron al descrédito del magistrado y lo acusaron de presentar mentiras a sabiendas de que lo eran. Este asunto es parte de un gran iceberg que se apunta en el panorama político de España. Es evidente que los partidos hegemónicos hasta ahora (PP y PSOE) se unen en los momentos en que intuyen alguna ruptura en la inmovilidad de la que son protagonistas. El asunto de Nóos, cuyo nombre pervirtió Urdangarin, es uno de los puntos más sobresalientes del actual momento social que vive el país. El descontrol comienza a apoderarse de los poderes fácticos y el miedo y 68 •
6 de julio de 2014
la soberbia sustituyen al análisis y al equilibrio que deben tener los que manejen una nación. Simultáneamente, en el ambiente político nacional se unen algunos factores como el surgimiento del partido político Podemos que tiene en vilo a la mayoría de los diputados y senadores y orilla a una parte de los grandes empresarios a adherirse a argumentos que no tienen base jurídico-legal. Al conocer el recurso interpuesto ante la Audiencia Nacional, Castro explicó que en el documento subyacen motivos para implicarlo como prevaricador. “Si es así, ya deberían haberme acusado, que lo hagan, que lo hagan de inmediato”, pero que no se ceben contra un auto que explica detalladamente cada uno de los puntos y que demuestran la posible culpabilidad de la Infanta. El juez ha sido increpado sin bases ciertas y lo colocan como un ejemplo del antisistema. Si serlo significa apuntar verdades para evitar la corrupción y la impunidad en España, que así sea porque ya ha llegado el momento de poner un hasta aquí a los verdaderos prevaricadores y a miembros de los tres Poderes del Estado que gozan de fuero pese a cargar sobre sus hombros sentencias reales. Otra vez más este gobierno vuelve a manifestarse contra la libertad de expresión como ocurre en regímenes totalitarios. Bien saben los
integrantes del Ejecutivo, Judicial y Legislativo que el totalitarismo llega y se afianza cuando empiezan a cuestionarse las libertades de manifestación y la prensa es perseguida sin recato alguno. El momento es muy grave; cada uno de los pasos dados por Prometeo reflejan su repudio a la libre expresión social. No tiene parangón la actitud de Rajoy que se supone es jefe de un gobierno democrático. Ni siquiera durante “el reinado” de José María Aznar hubo tantos intentos de socavar las bases de la democracia participativa. Pocas horas antes de publicarse este artículo, la Asociación profesional de la Magistratura mostró indignación de los jueces que la integran por lo dicho por el fiscal Horrach. “Hay expresiones de descrédito” y “claras imputaciones injustas”. El portavoz de la APM, Pablo Llarena, explica que debe ser el magistrado quien se dirija al órgano del gobierno y si siente que se le difama, que lo denuncie. Además, en otros casos el Consejo General del Poder General ya habría abierto un expediente disciplinado al juez que se hubiese manifestado en los términos en que lo hace Horrach. “No tiene sentido que un fiscal se permita insultar, vejar o atentar contra la dignidad de un magistrado” y debe exigirse al Ministerio Fiscal un “respeto absoluto” mucho más que a una parte privada. Siempre!
El Estado islámico de Irak y el Levante
El más
Bernardo González Solano
a situación geopolítica del Oriente Medio empeora. Dos mil años de historia no han sido suficientes para armar el rompecabezas de los “pueblos elegidos” cuyos orígenes están inscritos en libros tan respetados — o vituperados— según sea el caso: como la Biblia, el Corán, el Talmud y otros. La primera y la segunda década del siglo XXI ya han marcado la pauta en lo que a enfrentamientos de origen religioso se refiere. Ahora no es solo la disputa entre Eretz Israel y Palestina, ya otros protagonistas enconan aún más, si esto fuera posible, el ambiente del Levante. La división clásica entre la antigüedad y la modernidad, el 11 de septiembre de 2001 bruscamente se rompió cuando apareció en el escenario mundial la organización terrorista Al Qaeda (La Base) que demostró que se podía atacar al “Imperio” en su centro neurálgico (Nueva York, la capital económica de Estados Unidos de América) y después poder hacerlo en otras capitales de Occidente. Hace casi trece años el Tío Sam declaró la guerra al terrorismo islámico y el balance no es favorable a la Casa Blanca, pese a la sangría económica que esta lucha le ha representado. Al Qaeda ya ha prohijado muchos retoños. Cada vez, más difíciles de combatir. Once años después de la invasión de Estados Unidos la “guerra contra el terror” no ha tenido éxito y Al Qaeda es un rival más peligroso encarnado en estos momentos por el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) —también conocido por su acrónimo en inglés ISIS (Estado Islámico de Irak y Siria) o bajo el de Da´esh, utilizado en árabe de manera
peyorativa— . En los últimos días, el yihaSiempre!
dismo internacional ha obtenido su mayor victoria en Irak desde el ataque del 11/9 contra las emblemáticas torres del World Trade Center neoyorquino: la toma de Mosul, la segunda ciudad en importancia en Irak. Para que nadie dude de qué se trata, el 31 de marzo último, el grupo yihadista EIIL publicó por segundo año consecutivo, un “informe anual” de 400 páginas de sus “actividades”, como si fuera una empresa que cotiza en la Bolsa de Valores. Esta organización se distingue por un moderno sentido de la innovación y de la comunicación que atrae a los analistas militares. El grupo ya ha avanzado en las redes sociales y da cuenta en tiempo real en Twitter y Facebook de su captura de Mosul, amén de los crímenes de masas que sus militantes cometieron en esta operación militar. En este informe EIIL se atribuye cerca de 10 mil operaciones armadas en Irak entre el mes de noviembre de 2012 y noviembre de 2013: 1,083 asesinatos, 4,465 estallidos de artefactos explosivos improvisados, ocho pueblos conquistados, treinta puestos de inspección permanentes en varias carreteras, centenares de prisioneros liberados y muchos “apóstatas arrepentidos”. Podría sorprender esta macabra contabilidad, pero sirve a varios objetivos, estima Alex Bilger, autor de un análisis para el Instituto de la Gue rra Americana ISW. Las estadísticas son una herramienta que contribuye a una mejor utilización de los recursos. Por ejemplo, la captura de 6 de julio de 2014 •
Fotografía: www.shutterstock.com
“rico del mundo” L
69
Fotografía: AFP
Mosul fue una “operación anunciada”, por el hecho que desde hace dos años, más de una tercera parte de los ataques del EIIL se concentraban en la provincia de Nínive. Además, los números impresionan a los adversarios. El EIIL contaría, según algunos expertos, con 15 mil combatientes, dato que no se incluye en el informe anual. Tampoco informa de sus fuentes de financiamiento, que combinaría con apoyos exteriores (en particular en el Golfo Pérsico) y botines de guerra, es decir robo de bancos, asaltos, secuestros y tráfico de petróleo. El informe revela sobre todo una estructura de mando muy centralizada y una estrategia de conquista territorial cuidadosamente planificada. De acuerdo a Alex Bilger, “sus modalidades de acción se adaptan al estado que priva en cada provincia y se inscriben en un plan de conjunto que se desarrolla en varias fases. El EIIL no es simplemente una organización terrorista, es una insurrección armada que busca controlar el territorio. Lo que hay que tomar en cuenta en nuestra respuesta militar,... o si se convertirá en un elemento permanente en el Oriente Medio”. Los terroristas yihadistas propugnan por el establecimiento de un nuevo califato que abarcaría varios países del Oriente Medio y empujan al ejército iraquí hacia Bagdad, los kurdos niegan su colaboración al gobierno chiíta de Nuri Al Maliki y es muy factible la amenaza de división del país. Once años después de que la invasión militar encabezada por Estados Unidos, entonces gobernado por George Walker Bush, derrocara a Sadam Hussein, y apenas tres después de la retirada de los últimos soldados estadounidenses, Irak parece a punto de saltar en pedazos. Con los embates del EIIL a las principales ciudades del país y a la refinería número uno iraquí, y las autoridades kurdas tomando de facto el control del territorio autónomo del norte ante la inoperancia del poder central, el peligro de desintegración del Estado iraquí se antoja inminente. Nerchivan Barzani, primer ministro de la región del Kurdistán iraquí, declaró a la BBC de Londres: “No creo que Irak vaya a permanecer unido después de lo que ha pasado en Mosul”. Lo evidente es la descomposición del país y la crueldad de los fanáticos del EIIL. Terminó por explotar la tensión entre suníes y chiíes, alimentada por la política excluyente hacia los suníes implementada por Al Maliki; los insurgentes combaten con el ejército regular iraquí a pocos kilómetros de Bagdad y el mundo se “estremece” viendo como el EIIL ejecuta sin piedad—más de 1,600 70 • 6 de julio de 2014
Tropas iraquíes.
soldados a quemarropa— a los militares “infieles” que caen en sus manos. “Orgullosamente”, el propio grupo hace circular fotografías por las redes sociales dando fe de las matanzas. Mientras Barack Obama decide qué camino tomar — aparte de enviar 300 consejeros militares que no tomarán parte en ningún combate y usar drones, aviones no tripulados en casos específicos—, para ayudar al gobierno iraquí que ya solicitó urgentemente su ayuda para detener a los terroristas del EIIL, este grupo se ha convertido en la organización terrorista más rica del mundo. Según el periódico británico International Business Times, los militantes de la agrupación yihadista han robado los activos del Banco Central en la ciudad de Mosul, capital de la provincia de Siempre!
Nínive, lo que les llenó las arcas con dinero en efectivo en sumas increíbles. El gobernador provincial, Atheel al-Nujaifi, confirmó la información. Los terroristas suníes robaron mucho dinero en billetes, así como lingotes de oro: 500,000 millones de dinares ($429 millones de dólares estadounidenses, es decir 256 millones de libras esterlinas). El EIIL ahora es tan rico como algunas naciones pequeñas: Tonga, Kiribati, las Islas Marshall, cuyo PIB fue de 187 millones de dólares en 2012. El grupo yihadista— que formó parte de Al Qaeda hoy actúa de manera independiente— tiene como fuente principal de sus ingresos, que se estiman en 2,000 millones de dólares al año, la venta de armas y el robo. Amén del apoyo (inexplicable) de gobiernos como el de Arabia Saudí. Al respecSiempre!
to, un artículo en el periódico británico The Times, del miércoles 25 de junio, del columnista Roger Boyes, titulado “Time to tell the Saudis some home truths”, señala que aunque Arabia es uno de los mejores clientes de armamento británico (citando el caso de la venta de aviones Typhoon concluido recientemente), “esos clientes no son ciertamente uno de los mejores aliados, ya que Arabia Saudita ha estado trabajando durante años contra nuestros intereses”. Además, agrega el articulista que el número de yihadistas saudíes es mucho mayor que el de cualquier otro Estado y que los salafistas (o wahabíes), corriente ideológica apoyada por Arabia Saudí, alientan a jóvenes en el Reino Unido y otros países europeos a tomar las armas y luchar contra los musulmanes shiíes y los no musulmanes o simplemente todo aquel que no comparte su opinión. Boyes concluye: “Arabia Saudí se convirtió en nuestro aliado porque nos aseguró petróleo, que mantuvo la revitalización de nuestra economía, pero las acciones de Riad han comenzado a desestabilizar Irak, que es el segundo mayor exportador de petróleo en el mundo”. Otras organizaciones terroristas no pueden ni siquiera soñar con la riqueza del EIIL. Ni Al Qaeda en sus mejores años. Ahora maneja 100 millones de dólares. Solo el movimiento talibán, que opera en Afganistán, obtiene 400 millones de dólares principalmente por la venta de droga, amén del tráfico de personas, la extorsión y donaciones de organizaciones islámicas en todo el mundo. Y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) recaban el 78% de sus recursos del narcotráfico 1,000 millones de dólares anuales, y el resto por secuestros y abigeato. Y el Ejército Republicano Irlandés (IRA) es una de las mayores organizaciones de Europa en lavado de dinero utilizando para ello un gran número de empresas en el Reino Unido. A veces, el terrorismo y el crimen si pagan. La crisis en Irak va para largo. El 1 de julio el nuevo parlamento celebraría su primera sesión en la que se debatiría la posibilidad de formar un gobierno de unidad, a lo que se opone el primer ministro Maliki que ya no cuenta con el apoyo de Estados Unidos mientras Bagdad no tenga una administración con las principales divisiones sociopolíticas iraquíes. Otro nudo gordiano imposible de desanudar. VALE. 6 de julio de 2014 •
71
Ucrania y Rusia
Deuda de gas, la nueva disputa
Odalys Buscarón
L
a nueva fase de disputa entre Rusia y Ucrania por el gas disparó las sirenas del preámbulo de un largo conflicto comercial con claros matices de la geopo-
lítica. El presidente de la compañía Gazprom, Alexéi Miller, adjudicó al primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, ánimos proclives “a una guerra en el gas”, en una tónica similar al conflicto vivido por Moscú y Kiev en 2008-2009. Miller dijo que Yatseniuk es uno de los autores del enfoque hacia la cuestión gasífera que se observa hoy. Las negociaciones para zanjar la disputa originada en los últimos meses no tuvieron un final de compromiso. En la ronda reciente, en Kiev, el gobierno ucraniano mantuvo una posición intransigente al no aceptar el precio, ya rebajado por Gazprom al nivel de los 385 dólares por mil metros cúbicos de gas. Vencido el plazo a las 10:00 hora local del 16 de junio, para que Nazftogaz depositara los adeudos pendientes en la cuenta de Gazprom, el coloso energético ruso anunció el corte de los suministros y el paso a un nuevo régimen de pago anticipado respecto a Ucrania. El vecino país debe cuatro mil 500 millones de dólares por 11,5 mil millones de metros cúbicos de carburante suministrados por Gazprom, entre noviembre y mayo de 2014. Según Miller, Ucrania sustrajo “volúmenes astronómicos de nuestro gas ruso, de manera gratuita y sin compensar ni un solo centavo” en el último medio año. En relación con las negociaciones celebradas, el presidente de la junta de directores aseguró que Kiev no se propuso resolver ningún problema sobre la mesa, y desde del inicio no dio un paso hacia el compromiso, todo lo contrario, llevó el tema hasta una fuerte confrontación. Con la misma tónica, el ministro ruso de Energía, Alexander Novak, consideró que las posiciones de la con72 • 6 de julio de 2014
traparte ucraniana no fueron constructivas y no dieron un margen de maniobras a la delegación rusa. En la posición actual, Gazprom exige el total reembolso por parte de Nazftogaz de la deuda, y solo luego tendrán en cuenta los avances por el nuevo esquema correspondientes a junio. Del monto total del débito por el gas, mil 451 millones de dólares corresponden a noviembre y diciembre de 2013, y más de tres mil millones están pendientes de abril y mayo. Miller alertó que ante la situación de impagos existen riesgos serios para Gazprom, por la pérdida de dividendos, la paralización quizás de planes de inversión, pero también para la economía ucraniana. Kiev defendió en un primer momento el precio de 268 dólares concedido por Rusia a mediados de diciembre como resultado de una rebaja negociada entre el presidente Vladimir Putin y el defenestrado mandatario, Víktor Yanukovich. En las últimas rondas subió la reclamación a 326, un costo por debajo del mercado y de las tarifas de algunos clientes europeos. Según Novak, Gazprom tenía disposición hacia una rebaja, pero propuso reflejar el acuerdo en un anexo del contrato, mientras la contraparte insistía en incluir el subsidio en el documento base, lo cual hacía imposible modificar esa cuota en caso de impagos, en un futuro. A pesar de la tirantez en el ambiente, el primer ministro Dmitri Medvedev dejó abiertas las puertas para el diálogo, siempre y cuando Kiev pague lo que debe.
Tras bambalinas La Comisión Europea en la figura del comisario de Energía, Günther Oettinger, no pudo hacer entrar en razón a los políticos ucranianos, quienes prefirieron fortalecer la retórica antirrusa y poner en riesgo la economía del país, al borde de la quiebra, según coinciden analistas. Tampoco Europa sale ganando con una obstrucción al Siempre!
Foto: Shutterstock / Infografía : AFP
tránsito del combustible al viejo continente, como constataron los sucesos de la crisis anterior en 2008 y 2009. Para el presidente de la Unión del Gas de Rusia, Serguei Chizhov, el juego político no durará mucho. La Comisión Europea se involucrará y de cualquier manera dará dinero a Kiev y los obligarán a pagar. Según el titular de Gazprom, Ucrania necesitará para el invierno más de 18 mil millones de metros cúbicos de gas. De ahí, advirtió Miller, seguirán de cerca la situación diaria con el bombeo del carburante hacia Europa, en relación con supuestas sustracciones ilegales por parte de Kiev. La compañía rusa anunció que cumplirá al pie de la letra los contratos con los clientes europeos y bombeará hasta territorio ucraniano (donde se ubican las tuberías) los volúmenes en las cantidades solicitadas. Los pedidos europeos sobrepasan los 185 millones de metros cúbicos. En la visión de la Comisión Europea, la empresa Nazftogaz Ucrania bombeó hacia los depósitos de almacenamiento unos 12 mil millones de metros cúbicos en las últimas semanas. Con apenas menos de 15 días en el poder, el presidente Piotr Poroshenko dijo sin tapujos que su país sustraerá la cantidad de combustible que necesite. Moscú acusa a Kiev de crear una crisis artificial por la Siempre!
cuestión del gas y de politizar aspectos netamente comerciales. Para muchos entendidos el fondo de la disputa debe buscarse en Crimea, península que junto con la ciudad de Sebastopol, proclamó en abril su separación de Ucrania. La península solicitó la adhesión a Rusia, tras celebrar un referendo sobre el futuro estatus del territorio. El propio Poroshenko afirmó en su discurso de asunción que en el tema crimeo no habrá compromisos con Rusia. De cualquier modo, la idea de que Kiev consultaba a una tercera parte en sus disputas con Moscú por el gas no parece errada. El canciller Serguei Lavrov dijo suponer que detrás de la posición recalcitrante de la parte ucraniana en las negociaciones podría estar una tercera potencia, sin aludir a un país en específico, pero insistió en que partía de fundamentos. No descartó el jefe de la diplomacia rusa que los ucranianos “consulten a alguien” con el propósito de hacer su posición más intransigente. Ante la negativa a pagar los adeudos, Gazprom inició una querella en el Tribunal de Arbitraje de Estocolmo y no descartó otras demandas contra Ucrania, pero la intención de Kiev de llevar también el litigio a las cortes complicará las relaciones en una disputa interminable. 6 de julio de 2014
• 73
Jesús Hernández Garibay
“E
scandaloso e inmoral”, son las palabras utilizadas cuando se habla de lo que la compañía Monsanto viene diseñando alrededor de la producción de maíz, arroz, soya y otros productos del campo a partir de las llamadas semillas transgénicas, producidas con base en un organismo modificado mediante ingeniería genética. El caso es que las semillas transgénicas y las futuras generaciones que puedan derivarse de ellas, se convierten en propiedad privada, pero de esa compañía, que posee su patente; así que si
El desastre ecológico inducido así por Monsanto mediante la contaminación de miles de especies y variedades vegetales que los agricultores antes podían reproducir sin costo, ha provocado ya escándalos por sus efectos perversos en varios lugares del planeta. Uno de los más graves viene sucediendo en la India, dónde grupos ecologistas vinculan las semillas transgénicas con una gran ola de suicidios de agricultores desesperados por no contar con el dinero suficiente para pagar las semillas transgénicas de arroz y algodón, a la vez que perder todas las semillas autóctonas que tenían, con las cuales en años anteriores podían resembrar sin ningún costo temporada tras temporada. El colmo, dicen estos grupos, es
Monsanto, acusada de ser
en algún terreno de cultivo aparecen plantas transgénicas, ya sea porque el aire trajo las semillas o porque alguien las lanzó fortuita o incluso furtivamente, la compañía propietaria de la patente tiene derecho a reclamarlas. En un principio pueden ser sólo unas pocas plantas y pasar inadvertidas, pero cada una de ellas puede originar de 4 mil a 10 mil semillas transgénicas más, que se dispersarán por todo el campo de cultivo y el siguiente año terminarán germinando. Las consecuencias son desastrosas, ya que destruyen cultivos que el agricultor hubiera podido desarrollar; esto ya es grave de por sí pero lo peor es que Monsanto puede denunciarlo indicando que las plantas y las semillas son ahora de su propiedad. Es decir, no importa cómo llegaron allí las semillas, pero lo que sí importa, según la compañía, es que el agricultor las haya dejado crecer. A la vez negocio redondo, porque Monsanto cubre también el mercado de los agrotóxicos, pues es la quinta empresa agroquímica mundial y produce insecticidas, herbicidas y fungidas; y el problema es que se le acusa también de vender herbicidas que promueven la aparición de “superpestes” y “superhierbas”. 74 • 6 de julio de 2014
que el instrumento para suicidarse es un trago del pesticida, que antes con sus semillas no les hacía falta utilizar, y que ahora como innovación impuesta tampoco pueden pagar. Cierto o no, como quiera que sea Monsanto es una de las empresas más grandes del planeta y la número uno en semillas transgénicas; el 90% de los cultivos modificados genéticamente en el mundo cuentan con los rasgos biotecnológicos de esa compañía; es decir, mantiene así un poder total y absoluto. Asimismo, está a la cabeza de la comercialización de semillas, y controla el 26% del mercado; luego le sigue DuPont-Pioneer, con un 18%, y Syngenta, con un 9%. Tan sólo estas tres empresas dominan el 53% de las semillas que se compran y venden a escala global, mientras las diez grandes controlan el 75% del mercado (datos del Grupo ETC), lo que les da un poder enorme a la hora de imponer lo qué se cultiva y, en consecuencia, lo que se come. Monsanto es pues un oligopolio bioindustrial que ha crecido en los últimos años y que erosiona más todavía la seguridad alimentaria. (Blog del autor: jhg2010.blogspot.com/)
Siempre!
Foto: Shutterstock
Trasnacional de la muerte
Joaquín Pérez Sánchez Tras las elecciones europeas del 25 de mayo pasado, que supusieron un duro golpe a las políticas impulsadas por la Unión Europea, ahora se trata de maquillar el escenario, hablar de democracia y en el hecho reforzar el engranaje que comanda Alemania en la dominación europea. El Primer Ministro británico David Cameron, fue uno de los actores principales de esta puesta en escena. Según los medios tradicionales de prensa, Cameron fue humillado por la canciller alemana Ángela Merkel, al tratar de “evitar” que fuera elegido como presidente de la Comisión Europea, el polémico luxemburgués Jean Claude Juncker, candidato impulsado por el Partido Popular Europeo que obtuvo la mayoría de votos en las pasadas elecciones. Sin embargo, Juncker dista mucho de ser el candidato preferido por la canciller alemana, baste recordar que el ex Primer Ministro de Luxemburgo, en varias ocasiones se ha manifestado en contra de las duras políticas de austeridad impulsadas por Alemania, además de posiciones más federalistas dentro de la unión que tampoco son bien vistas por Merkel. No obstante, en este juego político, cada cual asume los costos y Merkel aceptó la candidatura de Juncker, porque a cambio, seguro conseguirá otros puestos clave en el escenario, como por ejemplo, el Banco Central Europeo. Cameron, en cambio, fue duramente golpeado en su
patio en las pasadas elecciones, por los eurófobos del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), así que sus alegatos en contra de Juncker están más que justificados de cara a la política interna de sus país, pero pesan poco dentro de Europa, donde sólo se mantiene con un pie dentro, pese a los privilegios de los que goza. En los hechos, Cameron evidenció lo que es un secreto a voces, los líderes europeos ya no deciden y en privado pueden expresar su descontento, pero a la hora de las votaciones se alinean a la “real politik”. El Primer Ministro inglés asustó con el petate del muerto, diciendo que la elección de Juncker aleja a su país de Europa, pero realmente eso es cierto, cuando más de tres millones de personas en su país viven de los procesos de interacción con la Unión Europea. La realidad es que Europa, negocia casi en secreto un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos, aliado y poder hegemónico, y en ese escenario, lo que menos les preocupa son las demandas nacionalistas de la derecha, pero en cambio si les asusta que la fragmentación política pueda favorecer a los antisistema y los grupos radicales que quieren dinamitar el actual modelo. Juncker fue elegido por 26 votos, contra dos de Reino Unido y Hungría y el próximo 16 de julio deberá ser ratificado por el Parlamento Europeo, proceso que ahora se vende como más “democracia”. Las disputas por el poder siguen su curso y Merkel sigue mandando, no parece que eso vaya a cambiar en el corto plazo.
Europa
Foto: AFP
La canciller alemana Angela Merkel y el primer ministro británico David Cameron (izq.)
¿La humillación de Cameron? Siempre!
6 de julio de 2014
• 75
Gerardo YonG
E
l embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, visitó el estado de Chiapas el 26 y 27 de junio para conocer más sobre los retos económicos y de seguridad que enfrenta el área a lo largo de la frontera sur de México, y el camino que los niños migrantes no acompañados provenientes de América Central cruzan rumbo a los Estados Unidos. Wayne visitó dos garitas migratorias y de aduanas en Suchiate, y la estación migratoria Siglo XXI en Tapachula. También se reunió con varios funcionarios mexicanos, incluyendo al gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello y miembros de su gabinete. El diplomático estadounidense subrayó que la cooperación con México para mejorar la prosperidad económica y la seguridad en áreas cerca de la frontera sur es prioridad para el gobierno de los Estados Unidos debido a que la región es fuente de retos compartidos para México y Estados Unidos.
grantes menores no acompañados. Dialogó con funcionarios del Instituto Nacional de Migración sobre cómo pueden trabajar juntos los Estados Unidos y México para dar respuesta más eficiente a dichos flujos.
Migrantes menores
En una reunión con líderes de la sociedad civil que trabajan en temas de combate a la trata de personas, Wayne escuchó de primera mano sobre el aumento del flujo de migrantes, principalmente de menores de 18 años. Los líderes de las asociaciones civiles hablaron sobre los severos riesgos que corren estos menores y familias jóvenes, y subrayaron el compromiso de los Estados Unidos de trabajar con el gobierno de México y la sociedad civil sobre estas importantes prioridades. El diplomático norteamericano destacó que “los menores no acompañados son los migrantes más vulnerables y enfrentan una serie de peligros en su viaje al norte. Debemos de trabajar juntos para asegurarMutua preocupación nos que los migrantes, particularmente los niños, quienes dejan sus hogares y cruzan En su reunión con el gobernador Velas- México, estén bien informados sobre los co, Wayne enfatizó el compromiso de su riesgos de la migración irregular”. país por trabajar con México de una forma coordinada para fortalecer los lazos ecoIniciativa Mérida nómicos y hacer frente a los temas de seguridad de mutua preocupación. Por su Asimismo visitó las garitas migratoparte, el mandatario estatal describió al- rias Suchiate I y II, habló con funcionarios gunos de los esfuerzos regionales sobre de aduanas, y vio ejemplos de los pasos el tema, y ambos dialogaron sobre formas que se han dado por parte del gobierno de promover aún más la cooperación. “Los de México para mejorar los controles soesfuerzos de Chiapas tendrán un impacto bre la transportación de bienes y la misignificativo sobre la seguridad y prosperi- gración bajo su estrategia de la frontera dad de los Estados Unidos”, dijo el emba- sur. A través de la Iniciativa Mérida, el gojador Wayne, “y Estados Unidos está listo bierno de Estados Unidos ha provisto de para trabajar en conjunto para hacer frente más de 3.5 millones de dólares para mea los retos compartidos y tomar ventaja de jorar la seguridad en la frontera sur, y conlas oportunidades también compartidas”. tinúa dialogando con el gobierno de MéEl embajador Wayne visitó el centro mi- xico sobre futura cooperación. Esta visigratorio Siglo XXI en Tapachula, en donde ta se llevó a cabo tras su gira a la fronvio el impacto del incremento de los flujos tera México-Estados Unidos en McAllen, migratorios de América Central y de otros Texas, junto con el secretario de Relaciolugares, incluyendo el aumento de los mi- nes Exteriores Meade.
76 • 6 de julio de 2014
Siempre!
Foto: Shutterstock
CoordinaCión: GerardoYonG
EU reforzará medidas antimigratorias en el sur de México
Siempre!
6 de julio de 2014
• 77
Spam
Madrid.-El spam, palabreja que se aplica a los correos electrónicos no solicitados, significaba en inglés antes de que Internet se adueñase de nuestras vidas algo así como carne enlatada de la que se ignora su verdadero origen —vacuno, porcino, lanar o cualquier otra alternativa más inquietante. No sé cuál habrá sido la razón del cambio de sentido pero le cuadra: algo empaquetado, de inquietante contenido y nulo interés. Supongo que todo el que está metido en alguna lista de distribución, como es el caso de quienes trabajamos en una universidad, recibe todos los días en su bandeja del correo electrónico decenas si no centenares de mensajes de ese estilo que quieren venderte desde dietas milagrosas para adelgazar a viajes de lujo cuando no te ofrecen créditos a un interés usurario. En buena medida los mensajes de spam son un engaño. Bastantes de ellos, no obstante, añaden la condición del fraude. El mecanismo es tan ingenuo que cuesta entender cómo cae alguna víctima en sus manos: quienes escriben son ministros de países raros, herederos afortunados o benefactores procedentes de cualquier lugar que o bien tienen que mover el dinero de lugar (muchísimo dinero) o están en situación terminal por culpa de algún tumor maligno y antes de irse al otro mundo quieren hacerte el favor de compartir sus millones contigo. Se añaden los anuncios de que te ha tocado, sin jugar siquiera ningún número, una lotería de las de vértigo. Que alguien pueda creerse semejantes despropósitos hace pensar que abundan los desalmados con fe ciega en la estupidez ciudadana. Tanto como para creer que uno les va a enviar el número de la cuenta corrien78 • 6 de julio de 2014
Gráfico: Shutterstock
Camilo José Cela Conde
te y las claves para entrar en ellas. Un signo de los tiempos que corren hoy está en el cambio que se ha producido en el spam que recibimos en España. Se trata ahora de ofertas procedentes de un grupo financiero francés, líder europeo al decir de quienes mandan los mensajes, que te brinda un empleo nada menos que de gerente a las órdenes directas del director. Para que no quepa duda acerca de que se trata de una estafa el mismo mensaje, sin cambiar ni una coma, se recibe desde un montón de diferentes direcciones y pide que se conteste, enviando el curriculum, también a un destinatario distinto en
cada caso. Si fuese una empresa de verdad habría que concluir que está en manos de dementes. Pero el verdadero loco será quien crea que con millones de desempleados en España uno va a tener la suerte de que le nombren directivo de un banco, caja o sociedad de manejo de fondos así, al azar. Cómo será la cosa que algunos bancos de los de verdad advierten a su clientela que ellos no tienen nada que ver con el asunto. Tampoco cuesta demasiado creerles. La moraleja es tremenda. Si hasta hace poco la fortuna más esquiva e improbable consistía en heredar o en que te tocase la lotería, ahora la cosa va de que te den trabajo. Siempre!
“El interés se elevó a asombro” Mario Calderón y la
Ana María Matute (1925-2014) enTrevisTa de migueL ÁngeL muñoz
estructura de la realidad Jaime Luis aLbores TéLLez / ricardo muñoz munguía
El idioma materno,
de Fabio Morábito
erick ampersand
Ilustraciones: Gunther Gerzso.
Entrevista
A la memoria de Antoni Tàpies y Albert Ràfols-Casamada, cómplices de muchos encuentros
C
on la muerte reciente de Ana María Matute (1925-2014), desaparece una de las grandes autoras de la posguerra española, y no sólo eso, sino es casi la conclusión de una generación de intelectuales, que marcaron una generación dorada de escritores y pintores, que cambiaron y marcaron el rumbo de la cultura en Europa y América Latina. “La muy amplia —dice Mario Vargas Llosa— obra de Matute es, sin lugar a dudas, una de las más ricas de la literatura contemporánea en lengua española”. En verdad, con ella se va una de las últimas escritoras esenciales de los años cuarenta y cincuenta, tras la muerte de autoras como Carmen Laforet, Ana María Moix, Esther Tusquets y Carmen Martín Gaite; y escritores como Rafael Sánchez Ferlocio, Miguel Delibes, Josep María Castellet, Camilo José Cela, entre muchos otros. La conocí en casa de Ràfols-Casamada y María Girona, y ahí iniciamos una amistad, un poco a distancia, pero siempre en mis viajes a Barcelona la busqué y nos vimos. Aunque hubiera querido tener más tiempo para escucharla. Los dos primeros libros de Ana María Matute (Barcelona, España), Fiesta al Noroeste (Premio Café de Gijón, 1952), Los hijos muertos (Premios de la Crítica, 1958 y Nacional de Literatura, 1959), llamaron la atención por la fuerza estética del lenguaje y la radicalidad de su planteamiento literario. El interés se elevó a asombro con la aparición en 1959 de la trilogía —Los mercaderes— formada por Primera Memoria (Premio Nadal, 1959), Los soldados lloran de noche (1964) y La trampa (1969). Esta última recientemente reeditada por Editorial Destino. Aunque comparte algunos personajes, se trata de una novela autónoma que nos descubre, de nuevo, el universo narrativo de Matute. Por medio de un lenguaje en estado permanente de incandescencia, esta trilogía nos lleva por una trama que se articula en torno a los monólogos, desasosegados y vibrantes, de los diversos protagonistas. Todos ellos se debaten entre los intereses familiares y la afirmación de la propia personalidad, entre el amor y el temor a la soledad, entre el deseo de venganza y la aceptación de la realidad. Así, atrapa los secretos empecinadamente ocultos y los momentos que iluminan la existencia, se descubre benéfica la reconstrucción de la memoria. Paraíso inhabitado (2008), fue una de sus últimas novelas. “El asombro —me dijo Matute— de los doce años ante el mundo aún no me ha pasado, por eso creo que me detuve a esa edad. No he podido remediarlo. Así, intento, a través de la interpretación de este asombro y a través de la búsqueda de mí misma, llegar a comprender a los demás, llegar a una verdadera fraternidad”.
Su obra Olvidado rey Gudú (Espasa Calpe, 1997), supone una forma radicalmente nueva de entender la literatura. Sus estructuras narrativas son una consecuencia directa de la realidad cotidiana; reventando los códigos estéticos de sus contemporáneos, su prosa tentacular mimetiza los sistemas del paradigma cultural en que vivimos: el vértigo de las comunicaciones, el exceso de información, los iconos de la cultura pop. Dice Matute: “Es curioso: tengo 85 años y muchos proyectos, pero de repente te das cuenta de que ya no tienes demasiado tiempo para hacerlos”. En 2010 recibió el Premio Cervantes de Literatura. En 2012 publicó Todos mis cuentos, un volumen que reúne por vez primera toda su obra narrativa corta, en la que se encuentran “joyas” indiscutibles del
Ana María Matute (1925-2014)
“El interés se elevó
80 •
6 de julio de 2014
relato como Sólo un pie descalzo y “El polizón del Ulises”, verdaderas obras maestras. —En la mayoría de tus libros hay una enorme proyección narrativa de recuperar la memoria, y desde luego la infancia. Es un diálogo muy recurrente que produce en el lector diversas lecturas, ¿qué es para ti la infancia? —Creo que la infancia es fundamental en mi vida. Aunque muchas personas no se dan cuenta de eso, la infancia nos marca para siempre, queramos o no. Hay quienes no se quieren acordar de su infancia, hay otros que realmente no se acuerdan. Yo me he quedado en la infancia. Engordé, envejecí y se me cubrió el cabello de blanco, pero aún vivo en un periodo infantil interminable. Siempre he tenido, y aún conservo, una gran afición por los niños. Es un mundo que siempre he entendido porque me siento muy cerca y porque siempre me han aceptado como si fuera uno de ellos. Los niños me atraen y me interesan a la vez, pero también me preocupan. Es por ello que tengo una gran producción literaria infantil, pues es como parte de mi vida. —Otra de tus grandes pasiones: la pintura. Según me han dicho tienes algunos dibujos, ¿has dialogado en algún texto con la pintura y la narrativa?
Siempre!
—Empecé a dibujar de muy pequeña y, según dicen, lo que dibujaba tenía cierto interés “estético”. Una vez superada mi timidez inicial, en el colegio hacía caricaturas de mis profesoras en la pizarra para que se rieran las niñas, pero luego dejó de interesarme. Me han atraído siempre más el dibujo, la pintura y el retrato. Me gusta todo lo relacionado con el arte, cualquier cosa que pudiera expresar de alguna manera todo lo que sentía. La pasión por el dibujo y la pintura es algo que sigo llevando dentro. Tengo un libro que se llama Los hijos muertos, con un dibujo mío en la portada. Y la primera vez en mi vida que gané algún dinero con mi trabajo fue con mis dibujos. —Un aspecto que marcó a toda tu generación fue la Guerra Civil, ¿qué recuerdas de ella? —El mundo cambió para nosotros de una manera brutal. Todo el mundo encerrado en el paréntesis que va desde la infancia a la adolescencia se había consuMiguel Ángel Muñoz mido en tres años de asombro y de descubrimiento demasiado brusco. Pasamos de estar siempre controlados a vivir en completa libertad, vagando por las calles en busca de colas para recoger algo. En aquellos terribles años, crecí monstruosamente, al encontrarme sumergida en un mundo crudo que estábamos descubriendo. —Creo que en muchos pintores, dramaturgos, escritores y desde luego, en tu vida, quedó marcada por la muerte, la crueldad…, ¿has aprendido algo de ello? —Desde luego. Conocimos la vida, el odio y también algo tan importante como la amistad y el amor. A veces, encontrar un verdadero amigo puede ser tan difícil como encontrar al amor de tu vida, o en otro sentido, escribir la novela de tu vida. Y digo lo de la amistad, porque junto al egoísmo y las traiciones, también brilla por sí misma la amistad. —Tu novela Los hijos muertos es reflejo de ese desastre social y cultural que viviste… —Es una de las novelas de la que estoy más satisfecha como escritora, pero que creo que poca gente la ha leído a excepción de algunas personas cercanas. Trata de la Guerra Civil y es un documento de primera mano. Hablé con mucha gente cuando la estaba escribiendo, aparte de que me acordaba perfectamente de muchas cosas. Creo que es un libro que registra un momento histórico, crucial para la vida española contemporánea. —¿Cómo viviste la censura? —La censura tenía oprimidos a los artistas en general. La censura era arbitraria y estúpida. En una ocasión, a un escritor le tacharon las frases en que describía cómo una muchacha se
a asombro”
Siempre!
levantaba y se ponía las medias. No sé qué verían en esas medias aquellos ojos, pero se lo tacharon. Y al lado escribieron: “La mujer española, lo primero que hace al levantarse es rezar”. Había que rezar sin medias, aunque una se helaba de frío. Creo que la censura es lo peor que puede sufrir un artista. —Ahora que has cumplido 75 años se recogen en un volumen casi todos los cuentos que has escrito, aparecidos originalmente entre 1960 y 1995, donde están reflejados tus grandes temas: la soledad, la injusticia, la incomunicación, la memoria y la niñez. ¿Cómo los contemplas después de tantos años de trabajo? —Pues como lo que son. De alguna manera parte muy especial de mi vida, un registro de la memoria importante. Es que siempre he sido como he sido. Nací en una familia acomodada en la que no faltaba nada, pero yo me sentía mal en aquel ambiente, sobre todo en el colegio de monjas, que era horrible. No me gustaba lo que gustaba a las otras niñas, nunca jugué con muñecas, yo prefería los libros y un teatrito que tenía. Cumplí once años en julio de 1936, cuando empezó la Guerra Civil. Antes vivíamos en una campana de cristal y de repente saltó hecha pedazos. La posguerra fue mala, pero la guerra fue terrible, la violencia fue impresionante. Me sentía estafada, como si me hubiera engañado. Me quedó como un rencor: la vida no era como me la habían contado y quizá muchos de mis libros son reflejo de ese rencor. —Pero creo que mucho de ese rencor es maravilloso, pues has dejado un testimonio claro de una época. Además, eres una autora querida en Europa y algunos de tus libros como Olvidado rey Gudú, es referencia obligada en las letras españolas, ¿lo crees? —Dijeron de ese libro que era una novela de hadas…, cosas de la Matute. Algunos que no han leído el libro lo compararon con Tolkien y está más en la línea del rey Arturo. Es un libro mágico, pero no de hadas. En general, lo dejaron muy bien, pero pensé que algunos críticos no lo habían leído y que si lo habían leído, peor, porque no se enteraron. Creo que este es otro de los libros de mi vida. Lo tenía medio acabado hace 25 años, pero no era el momento y lo dejé. No me equivoqué entonces ni al publicarlo hace cuatro años. —¿Y ahora ¿qué escribes o qué tienes pensado? —Estoy escribiendo una novela que tengo en la cabeza desde hace algunos años, Paraíso inhabitado se titula. Es una historia que arranca en 1936 poco antes de la guerra, y que llega hasta la actualidad. Aunque no me gusta mucho hablar de ella, porque si lo hago se me pasa la euforia y ya no escribo. Hace años tomé notas, que, como siempre, luego no sirvieron de nada, pero la novela me resuena ya por todos lados. También quiero escribir un libro para explicar cómo soy, mis letras, mi localización geográfica, mi país. Me siento muy europea. No unas memorias, sino un testimonio más personal. miguelamunozpalos@prodigy.net.mx 6 de julio de 2014
• 81
E
l poeta Mario Caderón presenta un libro que hace reflexionar al lector sobre la vida del ser humano y su realidad en cuanto a su entorno individual y el medio social. Digo esto porque lo primero que pensé —por la información
como una obra de arte, una novela o una totalidad”. Y con esto podemos pensar que el destino de los humanos está predeterminado, al igual que cuando se empieza a escribir una novela y se conoce el final o cómo podría terminar. Y nos da un
fallecer Moctezuma. Se contempla también que, cuando se pensó en Cuauhtémoc para elegirlo como rey, ya existía una gran conciencia de derrota; se escogió a Cuauhtémoc porque simbolizaba “águila que desciende”. Y nos
La estructura de la realidad derivada de la literatura Jaime Luis aLbores TéLLez que nos da el autor— y desde un punto de vista muy personal, que el ser humano es un observador de todo lo que pasa a su alrededor y depende de qué tanto se involucre con los hechos y sus acciones. Quiero decir que la capacidad de todo individuo de ser un observador depende exactamente del desapego o distancia que tome de los resultados de sus acciones, pues creo que mientras esté inmerso en los resultados de cada acción no podrá ser un observador de su vida y de su entorno. Y en cuanto el individuo logra ese desapego deja de involucrarse, de sentirse el hacedor de los resultados favorables o no, es como si fuera o se convirtiera en un espectador de lo que sucede en el teatro de la vida, incluyéndose así mismo. Mario Calderón dice: “Ha de considerarse el mundo 82 •
6 de julio de 2014
ejemplo: “Se advierte que los aztecas consideraban al mundo o a la historia como una totalidad o una novela, cada persona tenía el valor que le adjudicaba su nombre, era semejante a una ficha en un tablero de ajedrez donde actuaba según el contenido de la palabra con que era nombrado”. Es el caso de los nombres de los últimos reyes aztecas: Cuitláhuac y Cuauhtémoc. Cuitláhuac procede del verbo cuitlahuia que significa “el que cuida”. Se observa relación perfecta entre nombre y obra, ya que este personaje fue seleccionado para cuidar el destino del pueblo azteca al
podemos preguntar, ¿si ya sabía su destino Cuauhtémoc, podría modificar algo o simplemente fue un observador de su vida? Y por los hechos históricos todo parece ser que Cuauhtémoc fue un observador de su propia vida y de su entorno. Donde él nunca fue el hacedor, o el dueño de su destino por decirlo de alguna forma, sino un actor o personaje que cumplió bien su papel en dicha obra. Y esta información es
impactante porque podemos pensar que la vida de todo ser humano está predeterminada por Dios o el Universo y que de alguna forma podemos conocer el futuro, el pasado y el presente de un individuo y su entorno social. Mario Calderón nos da la fórmula para conocer la estructura de la realidad en el presente, pasado y futuro: nos dice que debemos convertirnos en observadores, tomar conciencia de nuestro entorno y de sí mismos, pero además esta fórmula la sustenta científicamente, cuando dice: “La relación se realizará con un conjunto de teorías actuales desarrolladas por reconocidos científicos como Carl Jung, Wolfang Pauli, David Bohm, David Peat, Rupert Sheldrake y Benoit Mandelbrot, son la Teoría de la Sincronicidad, la Teoría de la Totalidad y el Orden Implicado, la Teoría de la Resonancia Mórfica y la Teoría de los Objetos Fractales”. Es un libro magnífico, pues nos dice muy claramente cómo podemos leer nuestro entorno de una forma sistemática y comprobable para conocer el presente, pasado y futuro de un individuo, y tomar conciencia de nuestra vida aquí en la Tierra. Por cierto, este libro me hizo recordar a un Gurú que vivió en India hasta la edad de ochenta y cinco años, Bhagavan Sri Siempre!
Sathya Sai Baba, quien dijo en un discurso pronunciado el tres de julio de mil novecientos ochenta y seis: “El mundo le está enseñando al hombre innumerables lecciones todo el tiempo. Cada uno debe tratar de descubrir por sí mismo el secreto de su vida y la Conciencia Universal que es inherente a él”. Y el escritor Marco Tulio Aguilera Garramuño, escribió: “Así como suena. El hombre te mira, mira lo que está a tu alrededor, y comienza a decirte detalles sobre tu vida, sobre tu futuro. En mi caso acertó en todo, sin conocerme. ¿Cómo lo hizo? Mirando qué objetos había a mis espaldas en el restaurante, contando no sé qué espacios. Dice que él ha descubierto que la realidad tiene una estructura y que esa estructura está relacionada con lo que te rodea en cada momento de tu vida. De modo que leyendo lo que había tras de mí en el restaurante, supo más de mí que la mayoría de mis vecinos”. Mario Calderón, La estructura de la realidad derivada de la literatura. Ediciones Eternos Malabares, México, 2013; 168 pp.
Siempre!
Mario Calderón sobre las huellas de la realidad
E
l mundo como obra literaria. Una novela en la que cada personaje tiene huellas de su pasado y el rumbo de su futuro, sin dejar de lado su presente. Una estructura de la realidad que ahora el profesor de Literatura de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Mario Calderón (Guanajuato, 1951), propone en su libro La estructura de la realidad derivada de la literatura (Eternos Malabares, 2013) para que pueda leerse el entorno por cualquier persona y, sobre todo, entender el valor de un signo. La interpretación del entorno de un individuo, para conocer su pasado o su futuro, o lo que cobra mayor interés en él, no es algo nuevo. Es escritor radicado en Puebla da una amplia exposición de cómo en varias culturas y en muchos tiempos siempre ha estado presente la lectura o interpretación de la realidad. Una realidad insoslayable que, conforme nos adentramos en su libro y, sobre todo, para los que contamos con su valiosa amistad, nos impacta lo certero que llega a ser para describir el tiempo ido y lo venidero, porque además, en mi caso, lo he podido llegar a comprobar. Y tal método Calderón lo comparte en su libro La estructura de la realidad derivada de la literatura, el que cumple con su objetivo, como lo señala en el Prólogo: “es la estructuración de un modelo hermenéutico a partir de un marco teórico sólido, la observación participante y la lectura
RicaRdo Muñoz Munguía
del entorno individual con el fin de mostrar que la realidad tiene una estructura desconocida hasta el momento”. El resultado de esta experimentación se llevó a cabo con doscientas personas de nivel licenciatura no sólo en las carreras humanísticas sino también de las de ciencias exactas, obteniendo resultados increíblemente favorables. El libro cierra con algunas experiencias y sus resultados. Sin duda, el tema abre un escenario ruidoso de críticas, lo que está bien, siempre y cuando se logre aportar el conocimiento como base. Sin duda también, este libro abre la mirada de la memoria ante la experiencia vivida y, por ejemplo, se dirá que un día se levantaron con el pie derecho o con el pie izquierdo. Así pues, signos que apoyan o que ayudan a dilucidar preguntas que surgieron a partir de un hecho glorioso o traumático. La lista en obras literarias que contienen ese símbolo sería interminable, como ejemplo pongo a El Padrino: el personaje Mike lleva a su ex esposa por sitios de Sicilia y en una plaza ven un fragmento de una obra guiñol en que se asesina a una joven; símbolo que se representará en esa realidad. Un uso de los signos. Calderón atiende principalmente los aportes del psicoanálisis, la física y las ciencias del lenguaje. Suficiente es el aporte y soporte para hacer de este volumen una de las herramientas para adentrarnos en las personas que no sólo abre el tiempo vivido o por vivir del individuo, sino desvelar “sus bloqueos y, en muchas ocasiones, se tendrá la explicación de sus traumas”. Los símbolos están dados, la forma de leerlos están en este libro. 6 de julio de 2014
• 83
Mexican Cultural Centre
E
l Mexican Cultural Centre (MCC) es el primer organismo itinerante y virtual, registrado legalmente en el Reino Unido, que promueve y difunde a México con artículos, reportajes, poesías, cuentos, ensayos, traducciones, ciclos de conferencias, presentaciones editoriales y proyecciones cinematográficas. Contamos con un equipo de profesionales mexicanos como Ana Laura Pazos González, José Luis Santos López, Lidia Á. García González, Rafael Rodríguez Reyna. Todas nuestras actividades y contenidos editoriales tienen estándares de calidad. Para Salvador Venegas-Andraca, doctor en Física y Ciencias de la Computación por la Universidad de Oxford, Inglaterra: “México es un productor nato de conocimiento científico y artístico. Desafortunadamente, la imagen que México tiene en el extranjero no hace justicia a nuestra capacidad creadora. Peor
aún, las instituciones mexicanas se limitan a promover la cultura de nuestro país de una forma acartonada, dirigida sólo a grupos específicos”. Sobre el trabajo del Mexican Cultural Centre, expresa: “En este contexto el trabajo del MCC se justifica. La muy alta calidad de los contenidos y la pertinente promoción de los mismos empleando herramientas modernas de comunicación como Facebook y correo electrónico, por ejemplo, han logrado que el MCC sea ya un referente en México y Europa”. Sofía Alejandra González De Aguinaga, licenciada en Mercadotecnia y maestra en Tourism, Environment and Development, por la Universidad de King’s College London, Inglaterra, como becaria CONACyT, declara al respecto: “El Mexican Cultural Centre ha realizado un excelente trabajo de promoción cultural de México y de reconocimiento al talento mexicano. Éste es un portal único que ha sabido sumar esfuerzos para comunicar con gran calidad, tanto de forma como de fondo, artículos escritos por profesionales no sólo mexicanos sino también internacionales. El hecho de que los contenidos del portal abarquen diversos temas dentro del contexto cultural
84 •
6 de julio de 2014
Eduardo Estala rojas
mexicano, y sean escritos desde diferentes puntos de vista, hace mucho más interesante su lectura y por lo tanto más accesible. Asimismo, el MCC ha sabido conjugar las experiencias de los mexicanos en el Reino Unido y difundir diversas convocatorias, eventos y conferencias para mexicanos en dicho país, sirviendo como enlace cultural. Finalmente, la asociación del MCC con otras publicaciones y organizaciones le ha dado más empuje tanto al portal como a sus contenidos permitiéndoles mayor difusión. Además, poco a poco la comunicación del portal del MCC ha ido consolidándose cada vez más a través de las redes sociales, como Facebook, y de los boletines semanales. Por todo esto, estoy segura de que el MCC seguirá creciendo y deleitándonos con sus contenidos”. Ana Laura Pazos González, comunicadora y maestra en Humanidades por la Universidad Anáhuac de México, comenta: “En últimos tiempos, la capital del Reino Unido —donde se escuchan infinidad de acentos e idiomas— nos hace pensar en una moderna Torre de Babel. La voz de México se lee fuerte y clara en el portal y las redes sociales del MCC, la cual resuena no sólo en las islas británicas, sino en diferentes países donde se entiende el español. A través de los artículos, poesías, ensayos y cuentos publicados por el Mexican Cultural Centre, los mexicanos que están lejos pueden sentirse cerca de casa, y los extranjeros tienen la oportunidad de acercarse al mundo cultural mexicano”. Pazos González es directora general de la revista cultural mexicana Bicaalú y autora del libro Parvada blanca en la ciudad. Finalmente, Adriana Elizabeth Vera Pérez, quien trabaja en el Programa de Historia Latinoamericana, Universidad de Chicago, Estados Unidos, señala: “El MCC ha cumplido su objetivo, que es el de dar a conocer, promover y difundir las diversas actividades relacionadas con el arte y la cultura en sus diversas manifestaciones dentro de nuestro propio país, México, y aún más allá de sus fronteras, en diferentes ciudades de otros países, de una manera accesible y clara. Se da a conocer, se recibe información de diversos eventos, en diferentes localidades, y de una amplia variedad de tópicos. Otra cosa importantísima es que también ha dado a conocer a México y su cultura en Inglaterra y otros países de Europa, tanto directamente como indirectamente al alcanzar diversas universidades y organizaciones culturales, artísticas, sociales y gubernamentales”. Eduardo Estala Rojas, mexicano, es director y fundador del Mexican Cultural Centre en Nottingham, Reino Unido. http://mexicanculturalcentre.com/
Siempre!
S
on ochenta y cuatro textos los que configuran El idioma materno, de Fabio Morábito (Alejandría, 1955), poeta, narrador, traductor y ensayista, publicado recientemente por la editorial Sexto Piso. Se trata de artículos breves, de aproximadamente una cuartilla cada uno, treinta de los cuales aparecieron primero en la revista Ñ, del diario argentino Clarín. En su mayoría las entradas revelan a un hipotético autor que se pregunta por las razones de su escritura, conduciendo al lector desde su infancia hasta su relación con otros escritores, desde su lucha por conseguir un estilo propio, hasta el infinito amor por los libros y los subrayados. Sin nombrarlo de manera precisa, el autor recupera aquella anécdota del escritor norteamericano, E. L. Doctorow en donde su esposa le pedía que escribiera un justificante para el hijo de ambos, ya que había faltado a clases el día anterior. Doctorow se enfrascaba entonces en corregir comas, en cambiar el tono, en sustituir adjetivos, hasta que, viendo el retraso, la mujer le arrancaba el papel de las manos y lo redacta ella misma. Bajo esta metáfora se concentra el soplo esencial de El idioma materno, libro en donde se afirma que “todos aquellos que pretenden escribir el justificante perfecto —continúa su autor— son los únicos a quienes vale la pena leer. Escriben para justificar que escriben, la pluma en una mano y la soga en la otra”. “¿Por qué soy escritor?”. El narrador recuerda pedazos su niñez para dar con la respuesta. A partir de lo ya escrito mira ese camino de coincidencias que lo marcaron, que lo llevaron de un país a otro, como de un lengua-
je al siguiente. Quizá lo que mejor defina a Fabio Morábito, ese brillante mago de las miniaturas, sea su condición de eterno itinerante, de enlace entre los distintos decires. Al final, siempre se termina por pertenecer a la lengua que mejor lo dice, aquella que con mayor fidelidad traduce lo que uno lleva por dentro. No es evidente a simple vista, ni mucho menos a simple decir, pero la vida toda es una lucha entre la veracidad y la verbalidad. Nuestra forma de habitar la palabra es
se descubre el otro lado de las palabras como el de las personas. El escritor que intente corregir a los hombres corrigiendo a las primeras, podría estar atado a esta disociación. Mentira y polisemia comparten lazos profundos. En ambos casos, lo que cambia es el fondo, aunque la apariencia lo disimule. Cuando el escritor indaga sobre las raíces de su oficio tiende a adoptar la silueta del uróboro. Existe la posibilidad de destruirse en el intento, pero también la de construir la metáfora más subliFabio Morábito me sobre la vida, de cerrar esa línea gramática que firma el justificante perfecto. La primera obligación de un libro es Erick AmpErsAnd sostener a sus prela que determina nuestra relación con decesores, al tiempo que abre una el multiverso. Observe por ejemplo brecha para los venideros: El idioma cuando un niño se lleva las manos a la boca, con tal de no decir una mentira. En ese momento el lenguaje parecería cobrar una voluntad superior a la suya, como si la creación se resistiera al yugo de su creador. Creo que en esto se refleja la disyuntiva madre del escritor: por un lado resulta esencial dominar ciertas técnicas para creer que se avanza; mientras que, por la otra, es necesario sentir una obstinación entre las letras, ese afán de ser principiante todavía, el jaloneo de riendas y el repiqueteo de los cascos, intuir esa invisible radioactividad que nos lacera al ocuparlas. En tal resistencia se esconde el carácter invicto del verbo, la única posibilidad verdadera para la escritura. Quizá nunca descubramos un elemento químico materno es un pilar de biblioteca. La porque lo nuestro en realidad es pro- palabra puede ser corrosiva para el vocarlos. cuerpo, pero también gestora de En la niñez uno asimila que un patrias individuales: la tierra madre del decir puede tener más de un sentido y idioma. que un hacer puede contener más de erick.ampersand@gmail.com una intención. Casi al mismo tiempo
El idioma materno
Siempre!
6 de julio de 2014
• 85
Teatro
E
ste 2014 William Shakespeare (1564-1616) ha cumplido 450 años de haber nacido y ser inmortal dentro de las letras y el teatro universales. Su vida sigue revelándose más que atractiva, sugestiva y vital; el suyo, fue un tiempo vivido por un genio y, sus vicisitudes humanas, políticas, sociales y morales fueron marcados enigmas en relación a su talento literario y escénico, convirtiéndolo en el genio del Avon, que planteó la condición humana de manera apasionada, en su andar histórico, en obras inmortales como Romeo y
450 años de Shakespeare Gonzalo Valdés Medellín
Julieta, La tempestad, Las alegres comadres de Windsor, Julio César, Sueño de una noche de verano, Macbeth, Otelo, La fierecilla domada, El mercader de Venecia, Ricardo III, El rey Lear... Y de Shakespeare, en apariencia, creemos que está dicho todo; y tal vez se haya dicho todo. Sin embargo, la opción de proponer nuevas visiones existe también para los escritores, investigadores y creadores escénicos del siglo XXI. Tal vez todo se ha dicho sobre Shakespeare, pero sin duda, no todos lo saben y hay que recordarlo de manera perseverante a las nuevas generaciones, sobre todo cuando se confirma constantemente que el conocimiento de las vidas ejemplares es un vacío cognoscitivo en las juventudes de hoy. Por ejemplo, siempre debemos recordar la íntima relación de Shakespeare 86 •
6 de julio de 2014
Eros Alesi
con otros personajes de la época isabelina como los notables dramaturgos Ben Jonson y Christopher Marlowe quienes aportaron al teatro de lengua inglesa tanta importancia y belleza como el mismo Shakespeare. Y amén del dramaturgo, no debemos olvidar al Shakespeare poeta, por ejemplo, con su gran poema “Venus y Adonis”, dedicado a su benefactor y mecenas William Herbert, quien deslumbra siglos más tarde al mismo Oscar Wilde que termina dedicándole uno de sus más enigmáticos relatos: El retrato de Mr. W. H. Imposible sustraerse entonces al tema tabú de la homosexualidad de Shakespeare (bisexualidad por conveniencia y convencionalismo social, que aún le toca arrastrar y padecer a Wilde) cercada por el puritanismo y la hipocresía, fue otra de las realidades más que inquietantes de la existencia de Shakespeare, succionada por lo que era el Teatro Isabelino, por las reglas a las que el creador debía someterse ante el público y frente al gobierno, dividido en élites poderosas y capas sociales que rayaban la miseria; así como los protocolos travestistas que obligaban a los varones adolescentes a interpretar los personajes femeninos jóvenes, pues la moral imperante prohibía a las mujeres acercarse al teatro como actrices. No podemos olvidar el enfrentamiento de Shakespeare a los tejemanejes de la piratería de que eran víctimas con frecuencia los dramaturgos, siendo pasto constante del plagio, como lo eran del puritanismo y la censura. Todos estos son elementos que convierten a Shakespeare en un personaje inagotable, vivo, contundente en la historia, el tiempo y el arte. Shakespeare no ha muerto.
Voces paranoicas
D
Juan antonio Rosado
e entre los poetas italianos a quienes podemos considerar “malditos” —como el mexicano Bernardo Couto Castillo—, se encuentra Eros Alesi (1951-1971), que huyó de su hogar, vivió de modo marginal entre drogas y hippies, formó parte del movimiento Mondo Beat y murió a los 19 años sin haber publicado en vida. Sus cuadernos fueron rescatados y publicados poco a poco en Italia. A pesar de su corta vida, Alesi fue un viajero incansable, aunque perseguido obsesivamente por “voces sádicas”. Su escritura es en gran parte autobiográfica y exhibe imágenes intensas, a veces grotescas y por fortuna impúdicas, acaso emanadas de instantes cercanos a la locura, al delirio o al suicidio. Se muestra un alma pendida de un hilo a punto de romperse: el puff como hartazgo, el mal du siecle del siglo XX, el Weltschmertz italiano. En fin, uno de los descendientes poéticos de Arthur Rimbaud: “Eros Rimbaud”, como se autodenomina en un poema. Hiram Barrios, ensayista y traductor, nos entrega una edición bilingüe de una selección de poemas en prosa de Eros Alesi. Tras la lectura del libro, puede constatarse que Barrios ha traducido a nuestra lengua lo que Octavio Paz consideraría la universalidad de los poemas: su contexto, su emoción y su sentido, y que con el ritmo propio del español ha plasmado las imágenes irreverentes, la degradación de las figuras paterna y materna Siempre!
E y la conciliación con la primera tras su muerte. Es el lado nocturno del ser y su insomnio permanente, lleno de “ametrallamientos verbales y frascos de anfetaminas”, la ansiedad, las ciudades de occidente y oriente, la “mamá morfina” y la “señora muerte”. Voces paranoicas, título de uno de los poemas (y del poemario), proyecta una imagen que se repite, una imagen obsesiva que a menudo se multiplica en imágenes análogas, fragmentadas y a la vez unidas por el nexo che (que), ajeno a la yuxtaposición, pero paradójicamente generador de empalmes sintácticos al estar ausente cualquier verbo principal del que deberían surgir esos nexos de relativo, si bien a veces es notorio que enfatizan el hartazgo. Se trata de un estilo muy peculiar e inimitable: el polisíndeton cumple una función poética. Pero el valor de los textos radica en su intensidad, y eso lo supo mantener el traductor. Como ejemplo, transcribo sólo un fragmento de uno de los poemas emblemáticos de este poeta tanático: “Querida, dulce, buena, humana, social mamá morfina. Que tú, sólo tú, dulcísima mamá morfina, me has querido bien, como esperaba. Me has amado totalmente. Yo soy el fruto de tu sangre”. Eros Alesi, Voces paranoicas (bitácora inédita). Traducción de Hiram Barrios, Cuadrivio, México, 2013; 73 pp.
Siempre!
l Papa Francisco (@Pontifex) es ya el líder global más influyente en Twitter. El Papa reúne más de catorce millones de seguidores, combinando sus cuentas en diferentes idiomas, lo que lo posiciona en el segundo lugar a nivel global, sólo superado por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama (@BarackObama). Pero esto no es lo que cuenta. Los seguidores de Obama son más, pero el Sumo Pontífice influye con mayor constancia en el Twitter, pues sus tweets tienen un promedio de más de 10,000 retweets por cada mensaje emitido en su cuenta en español y más de 6,000 en su cuenta de usuario en inglés. La cuenta de Barack Obama alcanza un promedio de 1,442 retweets, a pesar de contar con más de cuarenta millones de seguidores. Así lo dio a conocer “Twiplomacy”, el estudio anual realizado por Burson-Marsteller sobre el uso de Twitter de los líderes globales, en especial, de los líderes políticos del planeta. Twiplomacy busca identificar la extensión en la que los líderes políticos mundiales utilizan Twitter y cómo se conectan a través de esta red social. Curiosamente el presidente venezolano Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) ocupó la segunda posición a nivel mundial entre los líderes más influyentes, con un promedio de 2,065 retweets por tweet en su cuenta. En comparación, los tweets de @BarackObama sólo se retweatean un promedio de 1,400 veces, a pesar de ser el líder con mayor
Comunicación número de seguidores. Barack Obama, en número de seguidores, tiene el primer lugar con 43 millones de seguidores y el Papa Francisco con 14 millones en sus nueve cuentas en distintos idiomas, seguidos por el presidente de Susilo Bambang Indonesia Yudhoyono (@SBYudhoyono) con 5 millones de seguidores, el Primer Ministro de la India Narendra Modi (@NarendraModi) y la cuenta del gobierno norteamericano (@WhiteHouse).
Francisco, el líder de Twitter Jaime Septién
La presidenta argentina Cristina Fernández de K i r c h n e r (@CFKArgentina) se encuentra en la posición 10 a nivel global y en la posición número uno en América Latina, levemente por encima del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (@JuanManSantos). Ambos son los líderes políticos más seguidos en Latinoamérica, con más de 2’800,000 seguidores cada uno. Lo cierto es que el Papa Francisco ha puesto la muestra de que Twitter puede ser usado bien y para el bien. Y que eso influye. 6 de julio de 2014•
87
El artículo 39 de la constitución reconoce la soberanía que el pueblo de México tiene para darse, en el momento que decida, el tipo de gobierno que desea (…).
U
n análisis serio y a fondo de la constitución de nuestra República es necesario para plantear las bases de nuestro presente y nuestro futuro. Este análisis ha sido pospuesto por los gobernantes de México. Por ello, un grupo de ciudadanos convocados por Raúl Vera, obispo de Saltillo, iniciarán un “Taller de reflexión sobre los contenidos y el arranque de la iniciativa de Constituyente Ciudadana” con un carácter laico.
Pensamiento a fondo
ticas y socioeconómicas para que los mexicanos vivan en libertad. También debe haber un dinamismo que permita un diálogo continuo con la ciudadanía. El inicio de ello es el Congreso Constituyente Alternativo que permitirá generar una ciudadanía madura, sin líderes supremos. Para eso es necesario que cada persona conozca lo que está escrito en la Constitución actual. Lo que en ella apoya al bienestar de la población y “lo que se ha reformado mañosamente” para favorecer a una
Hacia la Constituyente Ciudadana
Patricia Gutiérrez OterO
Algunos de los puntos principales que Raúl Vera presentó para convocar a una serie de personas que firmamos la invitación para iniciar este Taller son los siguientes. Apostar por un Congreso Constituyente Alternativo para garantizar la auténtica democracia en el país. El medio para contrarrestar el poder que algunas familias tienen en el sector público y privado es pacífico y legal. Para ello, primero es necesario tener una ciudadanía que realmente sepa delegar a alguien que la represente y que conforme las estructuras sociopolí88 •
6 de julio de 2014
élite. Es necesario apuntalarse con los académicos y especialistas en derecho constitucional, invitar a las Universidades, para que todo el pueblo sea capaz de conocer las “contradicciones” de la Constitución y así contribuya a la reconstrucción de las leyes. En segundo lugar, se tendrá que generar un proceso educativo para que la sociedad aporte a esta reconstrucción del texto constitucional. No será de forma general, sino agrupando ordenadamente a los campesinos, indígenas, mujeres, estudiantes, empresarios, etcétera, para tener la información suficiente para reconstruir la Constitución. El pueblo debe tener conciencia de que él mismo se da sus propias leyes y que de manera dinámica participa en su elaboración a través del plebiscito y el referéndum; así como a través de la revocación de mandato. Tras la elaboración del texto, éste pasará de nuevo a los expertos para su reelaboración, tras lo cual regresará al
pueblo organizado para que éste dé su palabra sobre esta Constitución. A través de este proceso de maduración y de conocimiento se podrá elegir a las personas representantes en las dos cámaras del Congreso de la Unión. Elección hecha mediante los distritos electorales y no a través de los partidos políticos. También se diseñará el camino para integrar el gobierno que se quiera y con las personas que se desee que gobiernen. Esta invitación está firmada, entre otros muchos, por Miguel Concha, Gershenson Daniel, Jusidman Clara, Adriana Matalonga, Miguel Valencia, Magdiel Sánchez, Javier Sicilia. El proyecto de Raúl Vera y de los firmantes suena a utopía, pero en el mundo es lo que el ser humano sueña, lo que lo ha movido para realizarlo. Si esto se ha logrado en el mundo de la tecnología, ¿por qué no podremos lograrlo en el de la madurez humana y en de la vida social? La primera reunión es el 5 de julio, a partir de ahí todo puede suceder. Además, opino que se respeten los Acuerdos de San Andrés, que se revisen a fondo y dialógicamente todas las reformas impuestas por el gobierno, que se ponga en marcha la Ley de víctimas. pgutierrez_otero@hotmail.com
La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3186
6 de julio de 2014
Siempre!
ballesta 45
‰
ha sido tema de atención junto con los temas ecológicos, de narcotráfico, de desarme, del derecho al desarrollo y de la desigualdad socioeconómica entre los seres humanos que habitamos este planeta. Actualmente no existe ningún país que pueda sustraerse del impacto económico, social y cultural de los flujos migratorios. Las guerras civiles, los conflictos internacionales, los disturbios étnicos, la discriminación racial, la intolerancia religiosa, la degradación del medio ambiente, los desequilibrios económicos, la pobreza extrema o la búsqueda de mejores niveles de vida han provocado que millones de personas abandonen su lugar de origen, produciendo efectos directos en las sociedades y en las economías de los países receptores. En la Conferencia Mundial sobre Población y Desarrollo, celebrada en El Cairo, Egipto, en 1994, se señaló que existen más de 125 millones de personas que se encuentran fuera de su lugar de origen, esto quiere decir que aproximadamente un dos por ciento del total de la población mundial se ha desplazado a otro país o región, y para el 2005 eran ya 191 millones de personas migrantes en el mundo. La mayoría de estos flujos migratorios corresponden a movimientos voluntarios, a diferencia de los 25 millones de refugiados que se han desplazado a otro país o región por motivos de conflicto interno o internacional, o bien porque son perseSiempre!
guidos por razones políticas, étnicas o religiosas. En las postrimerías del siglo XX, la globalización de la economía a escala mundial, la creciente interdependencia entre los países y los notables desequilibrios entre el norte y el sur han contribuido al aumento de las corrientes migratorias internacionales motivadas fundamentalmente por causas económicas, principalmente en busca de trabajo. Las peculiares circunstancias, internas y externas, que han influido en la necesidad de emigrar a otro país han propiciado también en los países receptores un ambiente hostil
padres y muchas veces solos deciden peregrinar su calvario en busca de mejorar sus condiciones de vida, el desplazamiento que tienen que realizar y que los lleva a enfrentarse con diversos obstáculos, como los geográficos y climáticos al momento de cruces e internaciones, y el abuso por parte de sus mismos connacionales durante el tránsito, hasta xenofobia e innumerables vejaciones y violaciones a sus derechos humanos por las propias autoridades extranjeras. Es urgente y necesario que todos los gobiernos de los países involucrados en este fenómeno sociológico construyan una acción colectiva
Resolver el problema, lejos de una solución simplista y policiaca de deportarlos a sus países de origen. y adverso para con los migrantes, quienes se encuentran en la mayoría de las ocasiones en desventaja, debilidad y desamparo, y, en consecuencia, estas personas ponen en peligro su vida y desarrollo personal, especialmente entre aquéllos que emigran de manera irregular e indocumentada. La vulnerabilidad de los migrantes es un grave problema, lo es más aún en el caso de los menores que en ocasiones en compañía de sus
que busque resolver el problema, lejos de una solución simplista y policiaca de deportarlos a sus países de origen. Se requiere de talento e imaginación para resolver de manera integral este fenómeno multifactorial teniendo como base el respeto irrestricto de sus derechos humanos, la aplicación de todos los tratados internacionales que apliquen y desde luego una visión humanista de este inédito problema del mundo globalizado. 6 de julio de 2014
• 89
bellaS arteS Del cineasta Wes Anderson
El gran hotel Budapest se disfruta sin miramientos Mario Saavedra
Fotografía: grandbudapesthotel.com/shutterstock
W
A la memoria de Constanza, luz fulgurante en medio de este mundo a medio oscuras.
es Anderson aparece como uno de los más finos estetas del llamado nuevo cine independiente norteamericano, con una estética muy personal y también definida, al margen de modas o estereotipos, y si bien su quehacer no es para todos los gustos ni mucho menos comercial, está en cambio signado por una libertad creativa manifiesta en un estilo que perfectamente puede inscribirse en lo que suele denominarse como cine de autor. Desde su bastante bien recibido por la crítica filme Rushmore de 1998, ha ido haciéndose de un público devoto y a la vez convirtiéndose en una especie de cineasta de culto, entusiasmo que de igual modo se ha constatado con la buena recepción de su más reciente y preciosista largometraje El gran hotel Budapest (The grand Budapest hotel, Estados Unidos, 2014). A contracorriente de buena parte del quehacer fílmico norteamericano de nueva ola que domina las panta90 •
6 de julio de 2014
llas, Wes Anderson vuelve a apostar por la construcción de un espacio ficcional pletórico de formas y de símbolos, de homenajes y citas múltiples —las escuelas expresionista e impresionista, por ejemplo, aquí se hermanan y coinciden— que enriquecen un microcosmos donde lo menos que le interesa es reproducir un mundo coherente o realista. Importan más aquí las referencias y los interlineados, dentro de un ampuloso discurso visual que bien sirve como instrumento fantástico de exploración de ese propio pequeño gran universo que ansía por encima de todo ser descubierto y conquistado por un espectador activo e inteligente, conforme es a la vez un culto a la memoria y el recuerdo, un nostálgico volver la mirada al pasado para constatar que el hoy no se puede explicar —para bien o para mal— sin el pasado. Así como Anderson recurre a la técnica del flashback para secuenciar recursos artísticos y técnicos de diversas épocas y formatos de imagen, en principio a partir de una especie de síntesis reinterpretada del complejo universo literario del genial biógrafo y narrador austriaco-judío Stefan Zweig (decidió
por mano propia, en 1942, dar fin a sus días en Petrópolis, en su exilio forzado en Brasil), El gran hotel Budapest sirve también a modo de pretexto para hacer énfasis en temas y preocupaciones de un mundo alienado que incita la atención crítica de este atípico realizador texano. La anécdota, inscrita en la más pura y disonante secuencia de disparates, de una acción al más puro estilo vertiginoso de la aventura cervantina, el director echa de igual modo mano de un humor desenfadado pero elocuente, porque el mismo transcurrir absurdo de sus casi caricaturescos personajes los incita a reírse de sus propias desgracias. Pero tras esa presentación sarcástica se avizora un mundo real –el estallido de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto son su más visible trasfondo, como en la obra de Zweig– plagado de contrastes y de miserias, de sinsabores y vicisitudes, de excesos y atropellos.
Gran divertimento El gran hotel Budapest resulta ser entonces un gran divertimento, muestra más que fehaciente de un cine de autor que en el caso específico de Wes Anderson se apuntala en una estética Siempre!
densa pero seductora, en una historia cargada pero elocuente, en un reparto nutrido de actores de primer orden. En un tono coral, por la multiplicidad de voces que coinciden en un discurso consonante, cada uno con su propia historia a cuestas, la voz cantante la llevan aquí el experimentado Ralph Fiennes y el debutante Tony Revolori, especie de caballero y de escudero que enfrentan un mundo cargado de toda clase de tribulaciones e inequidades. Con un nutrido reparto de primeras figuras internacionales a las que no les importa tener una parte más o menos protagónica, se percibe que todos se sumaron con entusiasmo a un proyecto que los convenció y contagió, entre ellos, F. Murray Abraham, A d r i e n B r o d y , William Defoe, Bill Murray, Tilda Swinton, Jude Lowe, Edward Norton, Harvey Keitel, Tom Wilkinson, Owen Wilson y la joven Saoirse Ronan con todo y su mapa de México en la cara. Y cada uno de ellos está en papel, en su personaje mandado a hacer a la medida, dentro de una Siempre!
esmerada realización con la manufactura de un cineasta que se caracteriza precisamente por puestas en escena intachables, por su extraordinario manejo de actores. Lo que importa entonces es el todo, por encima de carteles y credenciales.
Estupenda producción Y si el discurso plástico se torna aquí neurálgico, elementos como la espléndida fotografía de Robert Yeoman y el montaje impecable de
Barney Pilling hacen la diferencia, claro, cuando hablamos de cine de arte como el que ahora nos ocupa. La partitura de Alexandre Desplat, en concordancia con el enorme gozo estético producido por la suma de
hermosos cuadros que hacen de esta película una deliciosa vivencia visual, para nada desmerece y se asocia a la perfección con lo que tenemos ante nuestros ojos. Una estupenda producción, por donde se le vea, Wes Anderson nos constata con El gran hotel Budapest que el llamado cine de autor todavía tiene cabida en una industria más interesada en la parafernalia y la conquista de un ambicioso mercado que apuesta más bien por el guiño fácil y la suma de récords que son sólo cifras para el olvido. El lenguaje cinematográfico es esencialmente imagen, por encima de todos los demás rubros artísticos y técnicos que puedan abonar en la consecución de un producto fílmico de altura, y Wes Anderson nos confirma con su gozoso El gran hotel Budapest que aun en defensa de esta idea siempre será de suma trascendencia la hechura de un buen guión —aquí, obra del mismo realizador— que se impone siempre como germen y guía indispensables. Cine para disfrutarse, sin miramientos. 6 de julio de 2014
• 91
Fotografías: cortesía de José Calheros
charlas de café
José CaLheros/Fotógrafo portugués
Me gusta sentir las calles y la gente “C
eve Gil
uando yo era un niño pequeño —señala el fotógrafo portugués José Calheros— empecé a hacer fotos, y la gente me dijo que eran diferentes, que yo era capaz de captar sentimientos y desde enton92 • 6 de julio de 2014
ces no he dejado de hacerlo”. José Calheros, arquitecto de profesión, fotógrafo de vocación, nació un 23 de septiembre en Lisboa y es un fotógrafo con muchísima experiencia. Tanto, que vive, come y duerme junto a su cámara, porque hasta en sueños puede apa-
recer una imagen que seduzca su fino instinto. “Mi primera cámara fue una pequeña Kodak, que usé un par de veces —prosigue José, nostálgico de la infancia en que fue tocado por esa magia—. No había dinero para comprar la película, no es tan fácil Siempre!
como ahora. Mi primera foto, lo recuerdo bien, se la hice a dos amigos de mi edad. La conservo aún y considero que es una foto dulce y dramática. Así la veo yo. Creo que captura en forma muy pura lo que significa la verdadera amistad”.
Amigas del alma
Aunque José se ha aficionado a fotografiar paisajes y escenas espontáneas —él mismo se denomina “fotógrafo de la calle”— hay algo en cada una de sus imágenes que haría suponer que esas imágenes estaban puestas ahí, aguardándolo. No importa si son parejas besándose en un rincón tranquilo, transeúntes contemplando anuncios o escaparates con expresión absorta o pensando en algo que no tiene que ver con lo que observan; niños prestos a la sonrisa o peregrinos fatigados. Quienes apreciaron aquellas primeras fotos de José no exageraron: sus fotos son diferen-
podría citar solo una por encima de las demás. Si hablamos de un país que me haya cautivado en términos fotográficos, ése sería Islandia. Me gusta caminar en las ciudades y sentir las calles y las personas; sus olores, sus luces, sus colores, sus historias imaginarias, y trato de atraparlas en mis fotos. Me gusta contar historias, y mi forma de contarlas es a través de imágenes”. “Hay gente a la que no le gusta —asegura— ser retratada, se voltea para otro lado, pero son las menos. Recuerdo en particular a una chica que de inmediato posó para mí. Después me preguntó si trabajaba en una revista y si planeaba ponerla en la portada. De cualquier manera quedó contenta con la toma”. “Las caras de la gente llaman poderosamente mi atención —prosigue—. No es tanto la belleza, sino las expresiones. Lo que esas expresiones me dicen a mí. Veo belleza, tristeza, admiración y así sucesivamen-
para conseguir más o menos contraste y si la foto es buena, es mucho más atractivo para mí. El color distrae un poco, puede llegar a ser muy protagónico”. A José no le gusta retocar sus fotografías: “Solo realizo algunos ajustes. No me gusta retocarlas, considero que deben conservar la esencia de lo que me llevó a obtenerlas. Hago la composición en fracciones de segundo en mi mente mientras mi dedos ajustan lo que quiero y casi siempre sólo hago una foto del sujeto, que es ése momento. Un segundo después no es la misma. Hablo, claro, de mi trabajo personal, porque si estoy trabajando para una revista o publicidad debo retocar mucho para hacerlos perfectos y alcanzar los intereses de mis clientes”. Pese a la crisis que ataca actualmente a su país, José está por publicar su primer libro de fotografía titulado Advertising, donde
José ha recorrido el continente europeo en su totalidad y algunos otros países, acompañado por sus amigas del alma, es decir, sus cámaras. tes, tienen alma, proyectan más al propio fotógrafo que a los sujetos de interés. José ha recorrido el continente europeo en su totalidad y algunos otros países, acompañado por sus amigas del alma, es decir, sus cámaras, una Nikon D800 con 14/24 (2.8), 24/70 (2.8) y 70/200 (2,8) y una pequeña Fujifilm X10 que ganó en un concurso de fotografía convocado por una revista francesa. “Las capitales europeas —dice— son muy interesantes en cuanto a fotografía de calle, y no Siempre!
te. Hay todo tipo de caras increíbles en las calles y tantos sentimientos y algunas caras son un verdadero catálogo de sentimientos”.
El blanco y negro
La mayoría de las fotografías de José están en blanco y negro, aunque la ausencia de color, en su caso, es relativa. ¿Cómo logra José Calheros hacernos ver los colores ausentes? “Creo que en blanco y negro se es más preciso para atrapar sentimientos. Hay que jugar con la luz
muestra la conexión entre publicidad y peatón, el tema más frecuentado en sus fotos. “Soy arquitecto —finaliza— y se supone que lo de las fotos es un hobby, pero los proyectos arquitectónicos están muriendo lentamente, de modo que tengo que mantener mi mente en la fotografía. Me encantaría viajar a más países para disparar y hacer más editoriales de moda. También me gustaría hacer otro libro con mi fotografía de calle. Espero aprender más. Nunca se deja de aprender”. 6 de julio de 2014
• 93
cienciA Una ciudadana mexicana fue atacada por la chikungunya
Nos llegó el mosco del hombre retorcido
L
a fiebre chikungunya, que apareció por primera vez en el sur de Tanzania entre los makonde (grupo étnico) en 1952 ha llegado al continente americano por el Caribe. Por el momento ya se detectó en México el primer caso, pero de una persona que viajó a Antigua y Barbuda, donde se han reportado casos de esta enfermedad. Se trata de uno de los padecimientos causados por virus llamados emergentes, porque efectivamente han emergido de sus nichos ecológicos por el aumento de la actividad económica e industrial en todo el planeta.
Los virus que invadimos En realidad esos padecimientos producidos por virus no son tan nuevos y, estrictamente, si se habla de emergentes, nosotros somos quienes hemos emergido en sus hábitats, donde han coexistido con otras especies animales desde hace miles, quizá millones de años. Algunos de los factores que han contribuido al contacto entre seres humanos y esos virus han sido las 94 •
6 de julio de 2014
René AnAyA
guerras que obligan a refugiados y vencidos a internarse en zonas despobladas; la explotación irracional de los bosques, que provoca un desequilibrio ecológico; el crecimiento acelerado de las manchas urbanas; el más rápido y continuo transporte de personas de un lugar a otro, y la industrialización y la explotación de nuevos campos de cultivo. Alguno de esos factores provocó que la fiebre chikungunya (pronúnciese chi kun guña, según comunicado de la Secretaría de Salud) llamada así porque describe en lenguaje makonde la postura que adoptan quienes la sufren, pues significa “doblarse” u “hombre retorcido”, se haya convertido en epidémica desde 2004. Esta fiebre se ha detectado en 40 países de Asia, África y Europa. Entre 1999 y 2000 hubo un brote en la República Democrática del Congo, pero los más importantes se han producido en este siglo. Entre 2006 y 2007 se presentó uno en la India, que también afectó países de Asia Sudoriental; en 2007 se informó por primera vez de la transmisión de la enfermedad en Europa, en el nordeste
de Italia. En diciembre del año pasado llegó a América, a la parte francesa de la isla St. Martin del Caribe. Desde
entonces se han notificado casos en la parte holandesa de esa isla (St. Maarten) y también en Anguila, Dominica, Guayana Francesa, Guadalupe, Islas Vírgenes Británicas, Martinica y St. Barthèlemy. En la última semana de junio se confirmó que una ciudadana mexicana había contraído la fiebre en la región del Caribe, por lo que la Secretaría de Salud reforzó la vigilancia epidemiológica, y difundió los signos y síntomas de la enfermedad, que tiene ciertas semejanzas con los Siempre!
La fiebre chikungunya es una
enfermedad emergente que apareció en África en 1952, y después de varios brotes en Asia y Europa ha llegado a nuestro continente. La enfermedad que te dobla La fiebre chikungunya la transmiten los moscos Aedes aegypti y Aedes albopictus, los mismos que portan y transmiten al virus del dengue, pero los síntomas de una y otra enfermedad son diferentes. La chikungunya ocasiona dolor más intenso y localizado en las articulaciones y tendones, por lo que quien la padece tiene a doblarse o retorcerse (de ahí el nom-
lares, náuseas, vómitos, inflamación de los ganglios linfáticos y sarpullido. Lo más grave es que puede haber complicaciones mortales por problemas respiratorios y hemorragias. El tratamiento de ambas enfermedades es sintomático y no se cuenta con ninguna vacuna efectiva, aunque la del dengue probablemente esté lista el próximo año. Por esa razón, las mejores medidas contra estas enfermedades son las preventivas, como señaló la Secretaría de Salud en un comuni-
presente un brote. —La prevención y el control se basa, principalmente, en la reducción del número de depósitos de agua, tanto naturales como artificiales que puedan servir de criadero de los mosquitos. —Las personas que viajen a zonas de riesgo deben adoptar precauciones básicas, como el uso de repelentes, pantalones largos y camisas de manga larga. Por lo tanto, en esta temporada de lluvias se debe incrementar el
Ace rca aegy miento d pti c aus el mosc ante o Ae chik ung de la fi des uny ebre a.
bre). El inicio de la fiebre es más agudo y su duración más corta, en raras ocasiones causa hemorragias graves. Por su parte, el dengue ocasiona fiebre elevada, dolor de cabeza muy intenso, dolor detrás de los globos oculares, dolores musculares y articuSiempre!
control de charcos y otros depósitos de agua en todo el país, cado de prensa: p e r o —Las medidas de prevenprincipalmente ción y control para chikungunya de en el sureste, para disacuerdo a la OMS, se enfocan en minuir la probabilidad de que medidas para reducir al mínimo la tengamos brotes de la fiebre chikunexposición a mosquitos, las cuales se gunya. convierten en imperativas para prevenir la diseminación en caso de que se reneanaya2000@gmail.com 6 de julio de 2014
• 95
Fotografía: www.shutterstock.com
del dengue.
salud
Según un estudio a 13 mil personas en España
Ver mucha televisión puede acortar la vida
U
Gabriel Gutiérrez
na nueva investigación sugiere que los periodos largos delante de la pantalla de televisión podrían ser algo más que un simple placer culpable, ya que podrían también acortar su vida. El estudio realizado a más de 13 mil adultos aparentemente en buen estado de salud halló que los que pasaban más de tres horas al día viendo la televisión tenían el doble de riesgo de fallecer de forma prematura. El autor del estudio, Miguel Martínez González, profesor de medicina preventiva en la Universidad de Navarra,
96 • 6 de julio de 2014
España, señaló que los participantes del estudio tenían un nivel de educación alto, eran delgados y activos. Su edad promedio era de 37 años. A lo largo de los aproximadamente 8 años en los que se les dio seguimiento, hubo 97 fallecimientos: 19 por enfermedades cardiacas, 46 por cáncer y 32 por otras causas, como accidentes y enfermedades hepáticas o renales. Los investigadores compararon entonces el riesgo de mortalidad con el tiempo pasado en actividades sedentarias, como ver la televisión, trabajar con la computadora y conducir. No se halló ningún vínculo entre una muerte Siempre!
El beneficio de la vitamina del sol y la hipertensión
Fotografía: www.shutterstock.com
L
prematura y la conducción o trabajar con una computadora, según el estudio, publicado en línea en la revista Journal of the American Heart Association. Pero los riesgos asociados con ver la televisión parecieron sorprendentes. Por cada dos horas adicionales que una persona pasaba viendo la televisión, el riesgo de muerte por enfermedades cardiacas aumentó un 44 por ciento, por cáncer 21 por ciento y por muerte prematura atribuible a otra causa subió un 55 por ciento, en comparación con las personas que afirmaron que veían la televisión menos de una hora al día. Siempre!
os niveles bajos de vitamina D podrían ser una causa de hipertensión, según un estudio reciente. Diversas investigaciones han sugerido un vínculo entre unos niveles bajos de vitamina D y la hipertensión. Este nutriente también se conoce como la vitamina del sol, porque el cuerpo lo produce cuando se expone a la luz del astro. Las personas también lo obtienen a través de alimentos como huevo, leche, yogur, atún, salmón, cereales y jugo de naranja. En el nuevo estudio, los investigadores analizaron datos genéticos de más de 146 mil 500 personas de ascendencia europea en Europa y Norteamérica. Por cada aumento del 10 por ciento en los niveles de vitamina D, hubo una reducción del 8 por ciento en el riesgo de desarrollar hipertensión arterial. Se necesita más investigación para confirmar que los niveles bajos de vitamina D pueden provocar hipertensión y que tomar complementos de vitamina D puede reducir ese riesgo.
Las personas que más tiempo pasan frente al televisor tienden a consumir más alimentos procesados y bebidas azucaradas cuando ven la televisión, de modo que los investigadores ajustaron los resultados para controlar los efectos de los refrigerios añadidos y las bebidas azucaradas. No se trata del primer estudio que halla un vínculo entre el tiempo que se pasa viendo la televisión y una muerte prematura. Pero la nueva investigación no demostró que pasar mucho tiempo viendo la televisión resulte en una muerte prematura; solo descubrió una conexión entre ambas cosas. 6 de julio de 2014
• 97
GarbanzoS de a libro Rius
H
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
El diablo me pidió hacer ateos a los creyentes Marco aurelio carballo
abla Eduardo del Río (Rius), dibujante y escritor: “Cuando la gente pregunta cómo he hecho para cumplir 60 años de trabajo, le digo que hice un pacto: El diablo me pidió hacer ateos a todos los creyentes, y yo pedí que también pudiera convertir a algunos rojillos y a vegetarianos”. Habló en el Museo de la Ciudad de México durante la presentación de su libro Rius: mis confusiones. Memorias desmemoriadas, editado por Grijalbo. Se trata de una antología de casi 500 páginas con caricaturas, fotografías y recuerdos escritos, así como de críticas recurrentes a la Iglesia y al PRI del autor de las revistas ilustradas Los Supermachos y Los Agachados. Jesusa Rodríguez lo acompañó. Ella propuso canonizarlo como San Ateo, y dijo una oración: “Líbranos, San Ateo, de todo PRIAN, a mentadas, o como sea, pero líbranos del PRIAN”. Entre el público asistente estuvo, sonriente, Elena Poniatowska, escribió Jorge Ricardo en su nota publicada el 30 de junio en Reforma.
Hice un pacto con Satanás.
Mexicana de la Lengua, designada en septiembre del 2013, la escritora Silvia Molina propuso una biografía literaria de la dramaturga Luisa Josefina Hernández, informó Silvia Isabel Gámez en Reforma. “Al igual que Luisa Josefina”, dijo Vicente Quirarte en respuesta al discurso, “Silvia Molina se aleja de los reflectores, es discreta, mas no tímida, amable, pero firme en su necedad de traducir al mundo a la escritura. Como Luisa Josefina nos enseña que Campeche es un nombre, pero más profundamente un estado del alma”. La escritora agradeció que la dramaturga escribiera su historia, la de Silvia, y la de sus antepasados, La historia de mi ciudad, San Francisco de Campeche. Silvia es también presidente del Seminario de Cultura Mexicana. Dijo que Luisa Josefina Hernández los garbanzos avanzó por su teatro y por su narrativa para terminar en la Al ingresar como miembro de número de la Academia saga de “los grandes muertos”.
98 • 6 de julio de 2014
Siempre!