Siempre! 3172 by Siempre!

Fotografía: Archivo Siempre!

Suárez,

columna vertebral

de la democracia española Suárez le dijo a Franco que era preciso avanzar en la pluralidad y la modernización, acabar con las desigualdades y elegir dirigentes por mandato popular.

Número 3172 • Año LX

Precio deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

índiCe Entrevista 23 La Gendarmería Nacional es necesaria, aunque no es la panacea: René Jiménez Ornelas Moisés CAsTillo

Articulistas 32 Desigualdad, injusticia y pobreza en límites inaceptables Alfredo ríos CAMArenA

34 Escandalosa desigualdad

Fotografía: AFP

MAGdAlenA GAlindo

Columna vertebral de la democracia española

reGino eGino díAz íAz redondo edondo

Fue un inteligente de la negociación política norA rodríGuez ACeves

Editorial 6 ¡Pss, pss!, señores legisladores BeATriz PAGés

Telecomunicaciones 8 Se debe recuperar rectoría en telecomunicaciones: Pedro Salazar irMA orTiz

Mal y tarde, la propuesta de telecomunicaciones MiGuel BArBosA HuerTA

El discreto encanto de las políticas públicas Mireille roCCATTi

Siempre!

Fotografía: Archivo Siempre!

Adolfo Suárez (1932-2014)

Luis Donaldo Colosio (1934-1994) 48 20 años después 52

Teodoro BArAJAs

“¡Me la van a pagar esos hijos…!” félix fuenTes MedinA

Cultura 58 Los barrios de Octavio Paz José Alfonso suárez del reAl

12 años de esclavitud, una invitación para superar el racismo MArio sAAvedrA

No escribo novelas de chistes, bromas o anécdotas: Sergio González Rodríguez eve Gil

30 de marzo de 2014

•5

Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 30 de marzo de 2014 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificado de licitud de título y contenido, número 14870, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el 14 de agosto de 1953 con oficio 217452. Número de control 1-08-93-80. Se pu blica todos los domingos. Oficinas Generales: Vallarta Nº 20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90 Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. de C.V. Despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Felipe Sánchez Cruz En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

Siempre! en internet: www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre 6 • 30 de marzo de 2014

EDITORIAL

a reforma en telecomunicaciones —de acuerdo con lo que se desprende del texto constitucional aprobado— fue pensada y redactada a partir de un concepto económico clave: incrementar la competitividad.

Está hecha para poner límite a los monopolios, a la concentración del espectro radioeléctrico en pocas manos, y a ofrecer, en consecuencia, servicios más baratos. También se habla de “ampliar las libertades de expresión”, garantizar la pluralidad, la cobertura universal, mayor acceso a la información y obligar, por lo tanto, a los dueños de los medios a ofrecer contenidos de más calidad. Estas últimas conquistas, aunque están presentes, no son parte del corazón de la iniciativa. Aparecen como elementos colaterales al eje central de la reforma. Es decir, a la competitividad económica. Se entiende que hoy los medios de comunicación son considerados fundamentalmente como una industria y un negocio. Sin embargo, el impacto e influencia que tienen sobre la conciencia y la conducta de la sociedad tendría que obligar a los legisladores a darle un lugar privilegiado a la calidad de los contenidos. Para empezar, senadores y diputados tendrán que definir con toda claridad en las leyes secundarias qué debe entenderse por calidad y libertad de expresión. La competencia no genera, por sí sola o por sí misma, calidad, democracia o pluralidad. Voy a un ejemplo burdo, si se quiere: en los supermercados existe una cantidad impresionante de frituras, y no por ello esos productos dejan de ser lo que son: chatarra. Siempre!

¡Pss, pss!, señores legisladores Quienes pueden pagar un servicio satelital de televisión pueden tener acceso a 30 o 40 canales —entre nacionales y extranjeros—, y eso tampoco significa que se estén recibiendo buenos contenidos. Hoy el espectro radioeléctrico está saturado por una serie de noticieros donde más que informar se vende la noticia para responder a la exigencia de un rating donde la verdad o la calidad de contenidos es lo que menos importa. Por el contrario, con las leyes de la oferta y la demanda lo que interesa es elevar lo más posible los niveles de audiencia para recibir anunciantes. Y si para recibir anunciantes se tiene que recurrir al sensacionalismo o a la difamación, no importa. En la escala actual de valores lo primero es el éxito comercial. En las leyes secundarias, los legisladores tendrán que dejar asentado lo que debe entenderse por una buena y una mala competencia en términos de calidad de contenidos. Y, sin duda, la definición tendría que estar relacionada con el tipo de sociedad que se quiere construir.

en materia de regulación de contenidos y de haberlas trasladado a la Secretaría de Gobernación. Lo cierto es que ha sido precisamente la ausencia del Estado mexicano en la materia lo que ha dado por resultado tener pantallas y micrófonos repletos de baraturas, donde las libertades se ejercen primitivamente y no existe el menor compromiso en la construcción del nuevo mexicano. En la regulación de contenidos tiene que estar presente la industria de los medios, el gobierno y, sin duda, la más afectada: la sociedad. ¿Por qué no incorporar a la legislación un ombudsman que defienda al radioescucha y televidente de los excesos mediáticos? Y es que la construcción de un mejor ciudadano, de una mejor sociedad, debería ser el espíritu central de la radiodifusión.

Un país alérgico a la esquizofrenia apostaría a que la reforma en telecomunicaciones y la reforma educativa cerraran la pinza. Sería absurdo pretender construir un país diferente con medios de comunicación reproductores y multiplicadores de la ignorancia y la cultura del crimen —tal y como hoy sucede—, y un sistema educativo que se reformó para ofrecer calidad pedagógica a la población.

Beatriz Pagés

PAN y PRD acusan al Ejecutivo federal de haberle restado facultades al Instituto Federal de Telecomunicaciones Siempre!

30 de marzo de 2014

•7

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

entrevistA

Autor del libro México 2012, La responsabilidad del porvenir.

8•

30 de marzo de 2014

Siempre!

Pedro Salazar/Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Se debe recuperar rectoría en telecomunicaciones

Irma OrtIz

iscusiones intensas, ríspidas se darán este lunes en el Senado de la república al iniciarse en comisiones el análisis del paquete de leyes secundarias en materia de telecomunicaciones y que, en opinión de algunos legisladores, deberán aprobarse a más tardar el próximo 25 de abril, aunque senadores perredistas han rechazado el plazo. legisladores del Prd y PT y algunos del PaN aseguran que la propuesta satisface las peticiones de los actores económicos que negociaban esta ley y que es incompatible con el trabajo que realiza el Instituto Federal de Telecomunicaciones, ya que no respeta su autonomía, y da paso a una gran incertidumbre jurídica, mientras que los senadores del PrI aseguran estar abiertos a modificar la propuesta siempre y cuando haya argumentos sólidos. el paquete comprende una nueva ley del Sistema Público de radiodifusión de México, con lo que se crea y regula el nuevo órgano público mandatado en la Constitución; se regula el espectro radioeléctrico, los recursos orbitales, redes de telecomunicaciones, servicios públicos de interés general de telecomunicaciones y radiodifusión, la convergencia y la competencia entre éstos y los derechos de los consumidores y las audiencias, así como la distribución de competencias entre Ifetel y las secretarías de Comunicaciones y Transportes y de Gobernación. Sobre el tema, el doctor Pedro Salazar, investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNaM, especialista en derecho Constitucional, autor del libro Siempre!

México 2012, La responsabilidad del porvenir, hizo algunas reflexiones sobre esta iniciativa de ley secundaria.

Ley secundaria en telecomunicaciones, ¿en duda la autonomía de Ifetel? la autonomía del Ifetel proviene directamente de la Constitución, es una característica que le es otorgada directamente por esa fuente y en ese sentido la naturaleza jurídica del Ifetel ya está definida desde la reforma constitucional. la legislación secundaria debe servir para aportar el andamiaje normativo que le permita a esta autoridad autónoma desplegar a plenitud las facultades y las responsabilidades que la Constitución le otorga. es aquí donde han surgido diferendos de interpretación entre los distintos actores que han conocido y leído esta iniciativa. Hay voces que sostienen que la iniciativa en realidad no refuerza, no ratifica, no confirma la autonomía constitucional plena sino que, de alguna manera, constituye una regresión porque reafirma facultades que, en particular el artículo 28 constitucional, le otorga de manera directa al Ifetel, a la sede del Poder ejecutivo. Hay una reflexión interesante, creo que la apuesta con la reforma constitucional en ésta y otras materias fue precisamente la de recuperar la rectoría del estado, lo que no quiere decir —ni tiene que decir— la rectoría por parte del Poder ejecutivo, es decir, la rectoría a cargo del gobierno. la gran apuesta de las iniciativas de reforma que han provenido del Pacto por México ha sido la de fortalecer un diseño de estado que trasciende

‰

30 de marzo de 2014

•9

entrevista la tradicional división tripartita de los poderes, y que asigna una serie de funciones estratégicas ya no al Poder Ejecutivo, no al gobierno federal, sino a todas estas autoridades que tienen un fundamento y un rango constitucional que pertenecen al Estado mexicano pero que han sido diseñadas para realizar sus labores de regulación, control, gestión y rectoría de manera autónoma no sólo frente al Ejecutivo, sino también autónoma frente al Poder Legislativo, y —salvo obviamente cuando se trate de asuntos de índole jurisdiccional— también frente al Poder Judicial.

sCt planea política en telecomunicaciones e ifetel sólo ejecuta Si revisamos la Constitución, es errado. La Constitución trasladó a la potestad del Ifetel facultades muy importantes en materia de regulación, control, supervisión, sanción en materia de comunicaciones. La autoridad que hoy tiene la responsabilidad de la gestión de las telecomunicaciones en la mayor parte de las funciones que un Estado debe llevar a cabo en México, es por mandato constitucional, por decisión del propio poder de reforma constitucional y por iniciativa del propio Ejecutivo del Ifetel. Es verdad que autonomía no equivale a autarquía, que los órganos autónomos, y en este caso el Ifetel, deben tener una estrecha comunicación y una colaboración de funcionamiento con las otras instancias del Estado mexicano, incluyendo el Poder Ejecutivo, y que la propia Constitución advierte y señala que algunas áreas estratégicas en telecomunicaciones, por ejemplo las que tienen que ver con la creación de la infraestructura en distintos ámbitos, requieren de una coadyuvancia entre el Ifetel y el Poder Ejecutivo. Lo que es indiscutible es que por decisión del poder reformador de la Constitución en la materia de telecomunicaciones en todos sus aspectos sustantivos fue trasladada directamente a manos del Ifetel, y es muy importante para evitar controversias jurídicas, constitucionales, acciones de inconstitucionalidad, amparos, etcétera, que la legislación se adecue a este marco constitucional. No perdamos de vista que está solamente para reglamentar lo que la Constitución ya contempla, no para ir mas allá de la Carta Magna, ni para restringirla, ni acotarla. Ahí está el foco de litigio, en determinar si esta iniciativa y eventualmente una vez que sea aprobada con modificaciones o sin ellas, esa ley secundaria en realidad es un fiel reflejo, como debe serlo, del marco constitucional; si no lo 10 •

30 de marzo de 2014

es, lo que terminarían provocando los legisladores es un escenario de fuerte litigiosidad en la materia, lo cual no le conviene a nadie, y mucho menos al Estado mexicano.

en juego la capacidad del estado mexicano No hay que perder de vista que acá lo que está en juego es la capacidad del Estado mexicano, que a final de cuentas nos representa a todas las mexicanas y mexicanos para regular y someter al marco jurídico vigente a entidades sumamente poderosas del poder privado, sobre todo en manos de estas grandes corporaciones que tienen una enorme capacidad e influencia en la vida social. Tienen incluso una cierta capacidad de incidencia en el ámbito de los derechos de las personas, y en ese sentido resulta fundamental que el Estado cuente con un marco legal sólido, claro, contundente, que permita a la autoridad del propio Estado —que se llama Ifetel— encargada de operar esta materia, hacerlo con la coadyuvancia de todos los poderes estatales. No debemos ver la relación entre el Ifetel y el Poder Ejecutivo como una relación de conflicto, de tensión, de contradicción; debemos de ver la función del Ifetel enmarcada en un contexto institucional complejo en el cual es sólo una pieza más de un engranaje constitucional, que junto con los poderes de la Unión, los demás órganos autónomos y las demás instancias constitucionales tienen a su cargo la difícil pero alentadora tarea de gestionar la convivencia colectiva en el país. El Ifetel forma parte de las instituciones del estado mexicano, no está ahí para estar enfrentado con ellas, no debemos dejar generar conflictos competenciales sino lograr las mejores leyes para garantizar el éxito en sus delicadísimas tareas frente a instancias poderosas.

Gobernación: revisión de contenidos, retorno al pasado Debemos realizar lecturas objetivas, mesuradas y rigurosas de lo que este tipo de eventuales decisiones supone. Si en efecto se aprobaran —no hay que perder de vista de que es sólo una iniciativa—disposiciones legales orientadas a trasladar facultades que constitucionalmente son del Ifetel, a las manos de las instancias del Poder Ejecutivo, más allá de cualquier lectura política que legítimamente se pueda realizar, sería un despropósito jurídico, sería una decisión jurídicamente controvertida y controvertible y, en ese sentido, lo que tendríamos como resultado es que es altamente probable que existieran acciones judiciales que trasladarían a la mesa de los jueces —y en particular de la Suprema Corte— la decisión de tener que Siempre!

regresar las facultades que corresponden a la mesa del pierdan de vista que lo que están aprobando son normas Ifetel, pero no porque lo diga como constitucionalista, no jurídicas, y tenemos que tener un ordenamiento jurídico porque lo dijeran en su momento los jueces, sino porque coherente para que pueda ser operativo, y que de esa coherencia depende la fortaleza del Estado; mas allá de lo dice la propia Constitución. La Carta Magna en una redacción muy precisa, incluso agendas políticas, lo que necesitamos es un andamiaje demasiado exhaustiva y puntual tanto en el cuerpo del jurídico eficaz que permita a las autoridades, en este caso artículo, sobre todo del artículo 28, pero también en otras al Ifetel, llevar a cabo las difíciles tareas que le han sido disposiciones: 26, 27, pero sobre todo 28, como en su encomendadas. apartado transitorio establece de manera muy precisa Escenarios ríspidos cuáles son las facultades que le corresponden al Ifetel. Serán discusiones intensas que deben de verse en un Lo que dice la Constitución no lo puede contradecir una ley secundaria precisamente porque es de rango inferior a la contexto de una agenda amplia. No perdamos de vista Constitución y si esa ley secundaria intenta trasladar hacia que la agenda legislativa hoy es muy robusta, no sólo otra autoridad —ya sea el Ejecutivo, ya sea el Legislativo u incluye un paquete importante de leyes secundarias sino otro órgano autónomo— una facultad que le corresponde también algunos nombramientos para integrar órganos directamente al Ifetel, estamos incurriendo en constitucionales estratégicos y, en ese senun grave error; en un error jurídico indepentido, hay varias pistas de negociación que No debemos son abiertas de manera simultánea y eso dientemente de las lecturas políticas, y los errores jurídicos se terminan judicializando, y hace previsible que haya un debate legislativer la relación vo sumamente complejo, intenso, pero lo que vamos a terminar generando es un esperemos que de altura y sobre todo que contexto de litigiosidad entre los poderes del entre el Ifetel y tenga resultados responsables. estado, entre el Poder Legislativo y el Ifetel — Insisto —como constitucionalista— en que va a tener que defender sus facultades— el Poder que no se debe perder de vista que ya existe , y entre el Poder Ejecutivo y el Ifetel —que hasta ahora han sabido colaborar de manera Ejecutivo como un marco constitucional y que ese marco constructiva. debe de ser respetado por todos, empezanLo que desearía es que todas estas dis- una relación de do por los legisladores. En ese sentido posiciones que la legislación secundaria que todas las leyes secundarias, no s´óo ésta, conflicto, de deben ser congruentes, consistentes, cohese ha propuesto podrían contravenir a la Constitución —suponiendo que las haya, rentes con el marco constitucional que nos tensión, de hemos dado. Ahí están las grandes líneas como creo que en algunos casos las hay— estratégicas para la rectoría del Estado, y las , sean revisadas por los propios legisladocontradicción. leyes y las políticas deben de respetarlas sin res, sean corregidas antes de realizar la contradecirlas, sin omitirlas, sin restringirlas. aprobación de la ley, para que contemos La política sin duda es conflicto, pero la política democon un marco normativo que se adecue al marco constitucional, y no que lo contradiga. crática debe de ser la superación del conflicto, y estamos ante una oportunidad para que en la sede legislativa, a traNecesitamos visión de Estado, vés de la discusión, de la deliberación, de la negociación y no de intereses particulares de la acción legislativa se puedan aprobar leyes que estén Sin duda, por parte de todos los actores, la visión de a la altura de los retos que el país requiere, y lo digo con estado que por momentos de manera alentadora nos han mucha conciencia en este punto, leyes que sean coherenlogrado transmitir con algunas de estas reformas estructu- tes con nuestro marco constitucional, en todo aquello en rales, producto del Pacto por México, deben de trascen- lo que ésta u otras legislaciones contradigan a la der desde las reformas constitucionales hacia las reformas Constitución, la restrinjan o pretendan limitarla o trastocarlegislativas y hacia las políticas públicas en los ámbitos la, es mejor depurarlas ahora en el Legislativo antes de educativo, de competencia, de transparencia, electoral, que empiecen los litigios judiciales. Ya tenemos un marco que es producto del consenso de procuración de justicia y, por supuesto, de telecomunipolítico, ahora hay que traducirlo en leyes congruentes caciones, por mencionar algunos. Necesitamos que todos los actores políticos pongan con ese consenso para que el Estado mexicano resulte una altura de miras estratégica en su actuación y que no fortalecido. Siempre!

30 de marzo de 2014

• 11

izquierda hoy

Otra vez puerta abierta a monopolios

Mal y tarde, la propuesta de telecomunicaciones Miguel BarBosa Huerta

al y tarde llegaron las propuestas del gobierno federal en telecomunicaciones y radiodifusión. Las reformas constitucionales del año pasado en telecomunicaciones y competencia económica representaron cambios importantes para avanzar en la democratización de los medios de comunicación, derecho de las audiencias y fortalecimiento de medios públicos y comunitarios. No se logró un nuevo modelo, pero sí una nueva forma de administrar el mismo. 12 • 30 de marzo de 2014

El 9 de diciembre de 2013, el Congreso de la Unión tenía que haber expedido las normas reglamentarias en estas materias; sin embargo, diversas circunstancias que caracterizaron el fin del anterior periodo ordinario de sesiones impidieron que esto ocurriera. A pesar de que desde el año pasado el Congreso está en falta y de las reiteradas declaraciones del gobierno federal acerca de la importancia de este tema, las propuestas del Ejecutivo no llegaban. Por fin, el pasado lunes 24 de marzo, el tan esperado paquete de iniciativas fue enviado al Senado de la República.

Los planteamientos del gobierno dejan mucho que desear, porque abren la puerta para la continuidad de los monopolios, debilitan al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), vulneran el derecho de las audiencias y no contribuyen al fortalecimiento de los medios públicos y comunitarios. Queda claro que el gobierno tardó tanto tiempo en enviar sus propuestas, porque antes de presentarlos a la sociedad y a las fuerzas políticas representadas en el Senado y la Cámara de Diputados estableció un proceso de negociación con los poderes fácticos en este importante sector Siempre!

Foto: Agencia El Universal

de la economía. Un primer efecto ya lo registró la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) con el aumento del precio de las acciones de las dos principales empresas televisoras y la caída de la mayor empresa en servicios de telefonía de nuestro país. El paquete de iniciativas de telecomunicaciones y radiodifusión se integra por la expedición de dos nuevos ordenamientos: La Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, que consta de 312 artículos y de la Ley del Sistema Público de Radiodifusión de México, de 32 artículos. Implica modificaciones a por lo meSiempre!

nos nueve normas legales: Ley de Inversión Extranjera; Ley Federal de Derechos de Autor; Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos; Ley de Amparo; Ley del Sistema de Información Estadística y Geográfica; Ley Federal de Transparencia y de Acceso a la Información Pública Gubernamental; Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; Ley de Asociaciones Público Privadas; Ley Federal de Entidades Paraestatales, y Código Penal Federal. Este paquete de cambios debilita al IFT y concentra atribuciones en el Poder Ejecutivo federal. Por ejemplo, se propone que la Secretaría de Gobernación (Segob) se responsabilice de la regulación de contenidos de radio y televisión. Esto contraviene lo dispuesto en el artículo 28 Constitucional, que establece que el IFT tiene la facultad de “la regulación, promoción y supervisión del uso, aprovechamiento y explotación del espectro radioeléctrico”. Que la Segob regule contenidos implica un paso atrás de lo logrado. La iniciativa que llegó de Los Pinos carece de las normas que regulen claramente los medios públicos. Una lamentable ausencia, porque el Artículo Décimo Transitorio de la Reforma Constitucional en Telecomunicaciones puede leerse que: “Los medios públicos que presten servicio de radiodifusión deberán contar con independencia editorial; autonomía de gestión financiera; garantías de participación ciudadana; reglas claras para la transparencia y la rendición de cuentas; defensa de sus contenidos; opciones de financiamiento; pleno acceso a las tecnologías, y reglas para la expresión de diversas ideologías, étnica y culturales”. Resulta grave que las radiodifusoras y televisoras indígenas y comunitarias no tengan la posibilidad de recibir ingresos mediante la venta de publici-

dad. En la propuesta del presidente, la comercialización en los medios públicos resulta ambigua. El Ejecutivo desea modificar las pautas que establece la Constitución en preponderancia, limitándola al cálculo de audiencias, mientras la Carta Magna incluye la capacidad utilizada de redes de transmisión y la concentración de frecuencias. Otro aspecto preocupante está en los contenidos de algunos de los artículos transitorios de la propuesta de decreto del presidente, que abren la puerta para que los actuales concesionarios conserven sus privilegios. Destacan que en el Artículo Séptimo Transitorio diga que las concesiones y permisos que fueron otorgados en el régimen anterior se rijan por la disposiciones previas a la presente reforma y en el Artículo Octavo Transitorio se pretende establecer que los actuales concesionarios se les otorgue la potestad para prestar servicios adicionales a transitar a la concesión única, previo pago de las contraprestaciones correspondientes. Por otra parte, en el artículo Décimo Octavo Transitorio se propone que la Procuraduría Federal del Consumidor sería la defensora de los derechos de los usuarios y no el IFT, como lo establece la reforma constitucional. Independientemente de los acuerdos a los que haya llegado el gobierno con los poderes fácticos o incluso, como integrantes de los partidos políticos, el Senado de la República ejercerá plenamente sus facultades constitucionales y legales en esta materia, a través de sus grupos parlamentarios, comisiones y pleno. Las y los senadores del PRD reiteramos nuestro compromiso para que las leyes en materia de telecomunicaciones y radiodifusión se apeguen al sentido y objeto de la reforma constitucional en esta importante materia. Coordinador del PRD en el Senado de la República. 30 de marzo de 2014

• 13

ballesta

discretoencanto de las políticas públicas El

Confrontación legislativa por la ley secundaria

Mireille roccatti

a terca realidad que siempre se impone, los últimos días, está haciendo de las suyas en los recintos parlamentarios. La serie de reformas constitucionales realizadas por el gobierno con el consenso de las fuerzas políticas mayoritarias, en un ejercicio inédito de madurez política, están encontrando resistencias y enfrentando obstáculos que ponen en evidencia la mezquindad de la oposición que antepone sus cálculos electoreros inmediatos, al interés superior de la republica. Lejos de pretender unanimidades o apoyos irracionales a las iniciativas del gobierno, lo que la sociedad esperaría es una discusión de ideas, una controversia de argumentos, una esgrima parlamentaria que privilegie el dialogo civilizado, que honre la labor legislativa, que se discutan con pasión pero reflexivamente los alcances de la legislación reglamentaria de las reforma constitucionales emprendidas. Es claro que esta nueva alternancia que permitió el regreso del PRI al poder ha sido aleccionadora en varios sentidos. Por principio, mostró que es posible tener y defender un proyecto de país, que se puede negociar con la oposición una agenda mínima de transformación, acordando y consensuando la ruta y el ritmo de los cambios. Se demostró también que con oficio y tacto político un Ejecutivo que sea capaz de sentarse a negociar puede alcanzar acuerdos con el Congreso, sin que necesariamente cuente con mayorías parlamentarias. Una arista adicional es que evidenció que sin plantear un regreso al pasado, porque el reloj de la historia no retrocede, era posible que el Estado recupere espacios que de suy o le pertenecen y que indebidamente se habían entregado a poderes factuales. Por eso hoy testimoniamos la resistencia de los grupos de interés afectados por la recu-

14 •

30 de marzo de 2014

peración del poder rector del Estado. Las reformas aludidas —educativa, de competencia económica, de telecomunicaciones, hacendaria-fiscal, política y energética— cierto es que requieren de reformas legales para instrumentarlas, pero también es necesario resaltar que obedecen en sus alcances y contenido a la planeación democrática del desarrollo mandatado por nuestro propio texto constitucional y que se materializa en el Plan Nacional de Desarrollo. Las políticas públicas entendidas como el accionar del gobierno para atender los reclamos y requerimientos de los gobernados, no son sólo un ejercicio de gabinete o retorica ociosa po r parte de quienes por la vía del voto arriban al poder. Es una función esencial del ejercicio del poder, no es tampoco oficio limitado a la tecnocracia, constituye el corazón, la energía vital de un gobierno que tenga como objetivo superior el desarrollo integral de la sociedad. En nuestro México, en el que tenemos arraigada hasta la medula la crítica irracional, el cuestionamiento per se, donde denostar a la autoridad de cualquier índole y de cualquier nivel constituye un deporte nacional, la comprensión y entendimiento de la formulación, instrumentación y evaluación de las políticas públicas es casi nulo. La importancia de concretar la legislación secundaria de las reformas constitucionales resulta vital para el futuro del país, por ello, indigna que la miopía política de los partidos políticos que regatean, o peor aún, han tomado de rehén la discusión de la legislación reglamentaria. Actúan sin comprender que, si alcanzaran el poder, las reformas que hoy escatiman de llegar al poder les harían falta, y demuestran con ello su carencia de visión de Estado. Quienes así actúan, olvidan que México ya cambió y que les cobrará en las urnas su mezquindad política. Siempre!

de microscopio

Suárez,

columna vertebral “El remordimiento es como la mordedura de un perro a una piedra, una estupidez” Nietzsche

regino díaz redondo

Madrid.- Los dos hombres que en un tiempo fueron polos opuestos en la política española, Adolfo Suárez (fallecido el 23 de marzo) y Santiago Carrillo, líder comunista en la posguerra, fueron los únicos que permanecieron de pie en su curul cuando Antonio Tejero intentó dar un golpe de Estado en 1981 apoderándose del Congreso de los Diputados, pistola en mano. Suárez, a quien la semana pasada rindieron funerales de Estado como el primer presidente del gobierno democrático, había sido jefe de Falange en vida de dictador. Padecía Siempre!

Alzheimer desde el 2006 y murió tranquilamente en la Clínica Cemtro de esta ciudad rodeado de toda su familia y de las muestras de cariño de la mayor parte de los españoles de cualquier ideología. En vida, fue muy fustigado por sus propios compañeros de partido y cuestionado por políticos que ahora rinden homenaje a su figura y no se acuerdan de que intentaron retirarlo del puesto de mala manera. Nacido en Cebreros, un pueblo de 3 mil 500 habitantes en la provincia de Ávila, fue un hombre de acción y, aunque su paso por la jefatura de gobierno fue breve, sirvió para que los dos bandos de la guerra civil consiguiesen elaborar la Transición y, después, la Carta Magna de 1978

que rige los destinos de España. El hijo del castellano-leonés Adolfo Suárez Illana, anunció 50 horas antes que su padre había entrado en fase terminal y que se agotaba poco a poco sin sufrir. Para sorpresa de muchos, todas las fuerzas políticas le rindieron homenaje inclusive aquellos que lo denostaron agriamente. Cayo Lara, coordinador general de IU, lo calificó como una importante pieza sin la cual hubiese sido más difícil llegar al acuerdo de la reconciliación. Hombre de derecha trabajó con el generalísimo pero a juzgar por las anécdotas que cuentan de él, varias veces le cuestionó las órdenes dogmáticas y se atrevió a comentarle, en 30 de marzo de 2014

• 15

Fotografía: Archivo Siempre!

de la democracia española

de microscopio

cierta ocasión, que el país debía evolucionar hacía espectros más abiertos dentro de la sociedad. Fernando Ónega, su jefe de prensa, contó que Suárez le dijo a Franco que era preciso avanzar en la pluralidad y la modernización, acabar con las desigualdades y elegir dirigentes por mandato popular. “Franco lo escuchó con los ojos cerrados”, —explica Ónega— callado y sin moverse y cuando el joven Suárez terminó, abrió los ojos y le contestó: “sí, Adolfo, todo eso sí pero cuando muera Franco…” Cierto o no, aderezado por Ónega o pulido por el escritor, la verdad es que Suárez tenía como virtud la libertad y el desarrollo, la lealtad por encima de los intereses mezquinos. Se caracterizó siempre por el alto concepto que tenía del honor y lo mantuvo en las circunstancias más adversas. Surgió de sorpresa. El rey Juan Carlos lo escogió para que fuese jefe de gobierno ante la incredulidad y el enfado de muchos. Suárez, un abogado tierno en edad y poco confiable por sus ante16 • 30 de marzo de 2014

cedentes franquistas, se convirtió en el aperturista que todos conocimos. Hasta el momento, nada se sabe por qué el soberano lo nombró a reserva de que el propio rey lo informe o lo explique en alguna charla posterior. El abulense fue increpado varias veces por su falta de ideología y de cómo acató los nombramientos que le hizo Franco. Pero durante su mandato de poco más de dos años, mantuvo la bandera de la democratización y fue artífice junto con varios personajes de la política de la transformación de una España medieval a la nación que ahora disfruta todavía de ciertas libertades. Uno de sus grandes triunfos fue conseguir la regulación del partido comunista y simpatizar con Felipe González pese a las presiones de las fuerzas de la derecha y de los conservadores más anacrónicos descendientes del régimen totalitario. Muy mejorado, el rey pronunció un emotivo discurso en homenaje a Suárez y asistió a la solemne misa efectuada en la Catedral de Ávila donde cursó sus estudios y están

enterradas su esposa e hija junto a las que fue colocado su féretro. Don Adolfo cometió errores, desde luego. Se separó de su partido y fundó otro, lo que le trajo la animadversión de sus ex compañeros. Durante su mandato, quién más quién menos, lo insultó. Fue en sus momentos más gloriosos cuando tuvo que acusar calificativos como el de “detestable” de parte de la población y de los políticos advenedizos. Lo acusaron de traición a la dictadura que le llevó cargos y nunca le perdonaron sus coqueteos con la Izquierda. En la España de 1977 el odio carcomía las mentes de los ultras y todo lo que fuese “rojo” era menospreciado. Mientras gobernó hubo muchos rumores sobre golpes de Estado. Quizá porque sus enemigos estaban dispuestos a quitarlo de en medio pero no lo lograron porque ellos mismos se habían dividido en varias corrientes sin ninguna fuente social. Siempre!

La víspera del intento del golpe, anunció que dimitía como presidente del gobierno porque, dicen sus allegados, consideró que de esta manera las cosas irían mejor. Se consideraba culpable de la desorientación que existía y de la inestabilidad en que se encontraba el país. En pleno hemiciclo, el 23-F, Suárez se quedó en su asiento y se levantó para increpar a Tejero, éste le dio un empujón y luego le espetó: “que se siente, joder”. Dos veces hizo lo mismo el cebrereño y otras tantas el golpista le soltó palabras similares. Poco más tarde, a punta de metralleta, fue llevado a un cuarto de al lado, donde permaneció casi 20 horas. Dicen las crónicas que cuando se le preguntó por qué actuó así frente a Tejero, Suárez respondió que él representaba en esos momentos a España y que no podía haberse manifestado de otra manera. “Actué, señalan sus cronistas, como presidente del gobierno y éste no puede nunca perder el sentido del honor. Es mucho lo que yo representaba”. Fue preciSiempre!

samente este alto concepto en que tenía el honor lo que le caracterizó durante toda su vida. Siempre fue leal a los cargos que desempeñó y su amabilidad recorrió la península y ha sido avalada en mucha partes durante la serie de reportajes que se han hecho con motivo de su deceso. Una de sus frases más importantes fue “no quiero que este momento sea sólo un paréntesis de democracia” como viene ocurriendo en esta nación a lo largo de su historia. Otra: “puedo prometer y prometo”.Olvidado estaba; su muerte lo volvió a la vida; se habló del honor que siempre tuvo y de la responsabilidad que asumió con valentía en defensa de los intereses de su patria. Defendió lo que creía defendible, fue congruente con el momento político y en los últimos tiempos se dice que el rey se apartó de él. Parece que éste fue uno de los motivos por los que renunció a gobernar la nación. Pero la verdad, la verdad absoluta, tendrá que escribirse y el propio

Juan Carlos podría aclarar los motivos que tuvo para nombrarlo. Sólo su pequeño museo en Cebreros lo mantenía presente. Con su muerte volvió a la vida y al ánimo de una sociedad irreverente y olvidadiza. Todos se volcaron en halagos; los cínicos por conveniencia, los amigos con dolor, los enemigos porque no tienen más remedio. Supo responder con dignidad a una época turbulenta por lo que entrará a la historia como uno de los factores más importantes que contribuyeron a instaurar esta nuestra democracia débil, coja y casi tuerta. Pero democracia al fin. Los tres días de luto nacional pasaron y el personaje empieza a ser otra vez olvidado. ¿Habrá muchos políticos con la valentía de Adolfo Suárez González? Por el momento, no los vemos. Los actuales son más sinuosos y menos claros. Pero como en todas partes, llegarán los líderes para la recuperación real (no la de Rajoy) de España. 30 de marzo de 2014

• 17

Fotografía: AFP

El El rey rey Juan Juan Carlos Carlos de de España España yy el el jefe jefe de de Gobierno Gobierno Mariano Mariano Rajoy Rajoy llegan aa la capilla capilla para para asistir asistir aa los los funerales funerales de de Adolfo Adolfo Suárez. Suárez.

entrevista

Alfredo ÁvilA/Investigador del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM

Suárez fue un inteligente de la negociación política

nora rodríguez aceves

l historiador Alfredo Ávila asegura que el principal punto que se debe resaltar respecto a Adolfo Suárez y su papel en la transición española “es esa inteligencia en la negociación, que eso es la vocación del político. Por

18 •

30 de marzo de 2014

supuesto, después muchos sectores lo criticarían, asegurarían que cedió mucho, que no consiguió impulsar más medidas o mantuvo demasiadas cosas del orden antiguo, pero es muy difícil imaginarse la historia de España de finales del siglo XX, como la conocemos, si

al frente de la transición hubieran estado grupos más conservadores o más radicales. Definitivamente las transiciones tienen que ser así, tienen que ser pactadas, negociadas, y en las negociaciones sabemos que hay que ceder a las demandas de otros grupos políticos. Ése Siempre!

El desenlace De acuerdo con la prensa internacional, Adolfo Suárez González falleció a las 15:03 del domingo 23 de marzo de 2014, en la clínica Centro de Madrid, donde permanecía ingresado a consecuencias de una neumonía reciente y como desenlace de la enfermedad degenerativa contra la que luchaba desde hacía once años. En este sentido, Alfredo Ávila lamenta la muerte del político español, y señala que el padre de la transición democrática española llevaba más de una década Siempre!

con serios problemas de salud, con esta enfermedad degenerativa llamada Alzheimer que había hecho que olvidara no sólo a su familia sino que olvidara su propia vida. Hoy todos recuerdan a Adolfo Suárez como el presidente de la transición, pero él no recordaba eso, él no lo sabía. Esta parte de su vida personal que, la verdad, ha sido también triste y no sólo ahora por su muerte sino desde hace muchos años”. Alfredo Ávila, profesor-investigador del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México; Doctor por la Faculta de Filosofía y Letreas de la UNAM; especialista en historia de la cultura política y del pensamiento político hispanoamericano del siglo XIX, y Premio Francisco Xavier Clavijero del Instituto Nacional de Antropología e Historia, comenta a algunos aspectos sobre la trayectoria política de Adolfo Suárez: “No tengo duda de que es uno de los políticos más inteligentes que ha tenido España en la segunda mitad del siglo XX, aunque no hay que descartar, no hay que minimizar, que se trataba de un político con orígenes franquistas, de un político hecho bajo el régimen, a la sombra del caudillo, y que de no haber sido por la natural muerte de Francisco Franco muy probablemente hubiera hecho carrera como tantos y tantos políticos y burócratas franquistas lo hicieron a mediados del siglo XX español”. “Lo que sucede con Suárez es que desde un inicio se percató que el final de la dictadura estaba cerca, y también se dio cuenta de que había que poner en lugar de la dictadura un régimen que ya no podía ser el mismo, sino uno que tenía que ser abierto, un régimen plural, un régimen democrático, y un poco entre convicción, pero también necesidad, fue sin duda el hombre idóneo para llevar a cabo esta transición.” El historiador señaló que “otro ilustre español, José Ortega y Gasset, insistía en que el hombre es uno y su circunstancia, no es únicamente la personalidad,

no es únicamente la persona sino la circunstancia que le toca vivir. Parece que en el caso de Adolfo Suárez esta definición de humanidad que da Ortega y Gasset es perfecta. Adolfo Suárez no se entiende sin lo que estaba sucediendo en la España de finales del régimen de Franco, no se entiende sin la llegada al trono de Juan Carlos de Borbón e, incluso, sin la aparición de los grupos terroristas en España, particularmente ETA, que unos cuantos años antes de la transición había asestado algunos golpes durísimos al régimen de Franco, entre ellos el asesinato de Luis Carrero Blanco, quien fuera presidente del Gobierno de la dictadura de Franco”, lo que impidió la continuidad del sector más duro del franquismo.

Tránsito pausado hacia la democracia Entonces, “de verdad que se trató de una situación muy convulsa para España, y Adolfo Suárez tuvo la capacidad de negociar con todas las fuerzas. Actualmente los analistas de izquierda acusan a Suárez de haber mantenido buena parte del grupo político franquista y muchas instituciones franquistas. Esto es cierto, pero la verdad es que si él hubiera intentado suprimir de tajo todo lo que había representado el franquismo, muy probablemente no hubiera podido conseguir su empeño de transitar pausadamente a la democracia”. Además, explica Ávila Rueda, “la idea no es propiamente de Adolfo Suárez, la idea es de Torcuato Fernández Miranda, quien fuera muy cercano a Juan Carlos I, de hecho fue su profesor de Derecho Constitucional y sin duda uno de los consejeros más leales que tuvo. Torcuato Fernández Miranda acuñó aquella idea de “De la ley a la ley a través de la ley”. ¿Qué quiere decir esto?, que habría que pasar de las leyes, de las instituciones y la normatividad del franquismo a una

‰

30 de marzo de 2014

• 19

Fotografía: Archivo Siempre!

es el respeto a la pluralidad que me parece que es la principal lección que dejó Adolfo Suárez para la política española y para todos aquellos regímenes que han entrado en transición posteriormente”. Por eso, la España de hoy sigue conservando estos valores instalados en el régimen democrático por Adolfo Suárez, los podemos seguir viendo, “particularmente el del reconocimiento a la pluralidad de posiciones políticas. Hoy mismo sabemos que España está muy polarizada, la España de hoy tiene muchos problemas económicos. Por cierto, muchas veces se nos escapa que la época de la transición estuvo acompañada por una profunda crisis económica. España estaba sumida en una crisis económica y hay que decir que Suárez no hizo en realidad grandes aportaciones para solucionar aquellos problemas; la solución se presentaría más adelante. Su aportación fue fundamentalmente política y me parece que eso es algo que España conserva bien, el reconocimiento a la multitud de fuerzas políticas y el respeto a todas estas fuerzas políticas que aceptan el juego democrático. Por supuesto, las que no lo aceptan pues no entran en la negociación, pero las que aceptan el juego democrático pueden negociar, pueden participar y, lo más importante de todo, pueden existir, es decir, no tienen que estar en la clandestinidad”.

entrevista nueva normatividad y a unas nuevas leyes democráticas, pero hacerlo a través de los propios mecanismos legales que había. No romper sino aprovechar los mecanismos legales de la España de la dictadura para que, a partir de ahí, a partir de la posibilidad de transformar algunas leyes, de abrir puertas, de abrir caminos, trasladarlos a un régimen democrático; y me parece que esta idea la entendió muy bien Adolfo Suárez y supo llevarla a cabo de manera extraordinaria como lo vemos hoy”. “Sin duda, la transición española ha sido ejemplar, muchos otros países han tratado de mirarla como un modelo que se puede seguir. Hay que decir también que en la mayoría de los casos esto no ha sido así, pero esto habla de la enorme transformación que sufrió España en la década de los setenta y comienzos de los ochenta bajo la presidencia de Adolfo Suárez.”

Fue un político ambicioso Alfredo Ávila advierte que hay que señalar otro aspecto importante: “un aspecto que a veces cuando hablamos de Adolfo Suárez —que tuvo una trascendencia tan enorme, que sin duda es en muchos sentidos padre de la democracia española actual— se nos olvida: Adolfo Suárez era un político, y un político ambicioso. Suárez estaba planeando convertir su partido político, el Centro Democrático y Social, en la primera fuerza política española, y conseguir que ese partido se mantuviera en el poder el mayor tiempo posible; lo que sucede es que al mismo tiempo que Suárez supo negociar con las fuerzas del franquismo, supo negociar con las fuerzas de izquierda, supo incluso dividir a las fuerzas de izquierda”. “Todo el mundo recuerda, por ejemplo, la legalización del Partido Comunista Español, que fue sin duda un golpe muy duro para el sector más 20 •

30 de marzo de 2014

conservador del franquismo, particularmente para los militares, y sin embargo, la legalización del Partido Comunista Español también representó un golpe para el Partido Socialista Obrero Español porque de esta manera Adolfo Suárez estaba consiguiendo dividir la oposición de izquierda, y eso es algo que a veces pasamos por alto. ¿Qué quiero decir con esto?, que se trataba de un político ambicioso —como, por lo demás, creo que todos los políticos son o deberían serlo—, pero a diferencia de muchos políticos, desgraciadamente, la ambición de Adolfo Suárez iba encaminada a conseguir sus objetivos de poder bajo un régimen plural y democrático, que fue algo que los sectores más tradicionales del franquismo no consiguieron.” Por lo tanto, “lo que tenemos en la España de los años setenta del siglo XX es una transformación enorme, trascendente, pero también tenemos la transformación a nivel personal de ése que fue franquista alguna vez, Adolfo Suárez, y que terminó transitando no sólo al centro, sino que terminó transitando sobre todo a la aceptación y a la tolerancia de la pluralidad en una sociedad democrática”. En cuanto a la relación de Adolfo Suárez con el rey Juan Carlos I, ya que fue el rey en 1976 y quien lo eligió para que fuera el líder del cambio, Alfredo Ávila explica: “y además en términos personales sabemos muy bien que la relación de Suárez con el rey fue muy cercana. Si en un inicio no hubo una relación de amistad seguramente terminó habiéndola de manera muy estrecha. Ahora mismo, cuando vemos las escenas del sepelio de Estado que se le ha hecho a Adolfo Suárez, particularmente aquéllas en las que está el rey presente, se nota que el monarca tiene una gran emoción por la pérdida de Adolfo Suárez”.

“La amistad que llegaron a cultivar es muy cercana y, sin embargo, el propio rey tuvo diferencias con Suárez en algunos momentos, particularmente, cuando Suárez ya no las tenía consigo en las Cortes, hubo algunas fricciones, pero esto nos vuelve al punto con el que comencé esta entrevista: en realidad estas obras no son obras de una sola persona, por más importante que ésta sea”. “En realidad, se trata de un periodo en el que el contexto histórico es muy importante, y todos los actores políticos juegan un papel muy importante. Yo me quedo por supuesto con Adolfo Suárez en el primerísimo lugar de la transición, pero no puedo descartar tampoco al rey, no puedo descartar tampoco, incluso, a los sectores políticos que en aquel entonces no tenían tanta visibilidad, o actores políticos que después no triunfaron, estoy pensando en el Partido Comunista; Santiago Carrillo, el líder histórico del Partido Comunista —que fue una figura clave también para conseguir la transición—, y los grupos de obreros, las famosas Comisiones Obreras que sufrieron tanto especialmente en la última etapa de la dictadura, grupos organizados desde el extranjero. Es decir, hay una enorme cantidad de actores políticos que están apuntando en una dirección, que tienen diferencias entre ellos, pero que aceptan un objetivo común: primero la democracia, y ya en democracia dirimir las diferencias que tienen, y no hacerlo al revés, que eso es muchas veces la tentación cuando se está en un momento de transición. La tentación de los grupos políticos suele ser imponer sus demandas y luego abrir la democracia, creo que los actores políticos españoles encabezados por Suárez entendieron que primero había que llegar a la democracia y luego, con las reglas democráticas, dirimir las diferencias entre ellos.” Siempre!

isagoge Clave en la transición democrática

Adolfo Suárez González y su tragedia griega

Bernardo González Solano

ay sucesos coincidentes inexplicables. Así por ejemplo, el domingo 23 de marzo mientras moría en una clínica madrileña —después de padecer el mal de Alzheimer durante once años— el ex presidente del gobierno —1976-1981— del Reino de España, Adolfo Suárez González (Cebreros, Avila, 25 de septiembre de 1932-Madrid, 23 de marzo de 2014), en el centro de la capital española se desarrollaban ocho marchas multitudinarias que sumaron, según fuentes policiacas, más de 50 mil personas que salieron a la calle con enojo y desesperación, por cifras escalofriantes: casi seis millones de desempleados, decenas de miles de desahucios —como sufrió el ex mandatario que perdió su casa hipotecada porque no pudo pagarle a un banco el préstamo que pidió para atender médicamente a su esposa y a una hija que murieron de cáncer—, y miles de millones de euros de recortes dispuestos por el gobierno al gasto social. Ese mismo día, el todavía principal periódico de España, El País, publicó en su revista semanal una extensa entrevista al presidente más pobre de Hispanoamérica, el ex militante tupamaro que estuvo en prisión más de quince años, José Alberto Mujica Cordano, descendiente de vascos, mandatario uruguayo, en su humilde casa de Montevideo donde vive con su esposa, la también ex guerrillera Lucía Topolansky y con un viejo automóvil Volkswagen. Pepe Mujica ha escandalizado a las “propias” clases políticas iberoamericanas por sus declaraciones, la legalización de la mariguana y por sus atuendos y falta de corbata; en la citada entrevista declaró: “La distancia de los políticos con la gente está creando mucho descrédito y la peor enfermedad es la de los ciudadanos que no creen en su Gobierno...”. Por mera casualidad —aunque en la política ni los difuntos son casuales—, un año antes de que Suarez renunciara a la presidencia de su país, en una entrevista que le

Siempre!

hizo Josefina Martínez del Alamo, de ABC, en 1980 (entrevista que se publicó hasta 2007), manifestó:”...los políticos no transmitimos esa imagen de esfuerzo común... la clase política le estamos dando un espectáculo terrible al pueblo español...la imagen que ofrecemos es terrible... le hemos hecho creer (al pueblo) que la democracia iba a resolver todos los grandes males que pueden existir en España...Y no era cierto. La democracia es solo un sistema de convivencia. El menos malo de los que existen...yo no tengo vocación de estar en la Historia...La transición española dará un ejemplo al mundo”. Dos presidentes pobres y de hablar franco. Tan franco que el español se negó a recibir una pensión oficial por su calidad de ex presidente, y el uruguayo que no piensa cambiar de coche, ni usar corbata, ni mudar de residencia. Por eso sus pueblos los admiran porque se equiparan con los que poco tienen. Ese fue el contexto en que falleció Adolfo Suárez rodeado por los hijos que le sobreviven. En su enfermedad, Suárez González olvidó que había sido presidente y que era amigo del rey que lo abrazaba cariñosamente cuando ambos caminaban en su jardín familiar. Adolfo Suárez vivió una cruda, pero real, tragedia griega. Tres días de luto vivió España. Los restos mortales del ex presidente recibieron— lunes 24 y martes 25—, el homenaje parlamentario en el Congreso de los Diputados, a unos pasos de la embajada de México en Madrid, en la Carrera de San Jerónimo. El pueblo también tendría acceso. Como suele suceder, al morir Suárez todo mundo se desvive por cantarle loas y otros reconocimientos que en vida le fueron negados. La memoria humana es muy corta. Se olvida que dentro de su partido le crecieron los traidores. La prensa, o mejor dicho, “la mayoría de la prensa española de los principios de la década de 1980, estrenó ¡por fin! su libertad de expresión haciendo verdadera leña de un presidente a punto de caer”, como advirtió Josefina Martínez. 30 de marzo de 2014

• 21

isagoge Quizás las pocas palabras sentidas por la muerte del político abulense fueron las del ahora impopular rey Juan Carlos -que fue el que propuso al entonces “desconocido” Suárez a las altas esferas de gobierno-: “Fue un amigo leal...y un hombre de Estado”. Y es que el padre del príncipe de Asturias, Felipe, no olvida que el 18 de noviembre de 1976 cuando se votó la Ley para la Reforma Política, Adolfo Suárez logró que se aprobara con 435 votos a favor y 59 en contra —casi misión imposible—, hacer que las Cortes Españolas firmaran su propia sentencia de muerte en favor de la democracia. El Alzheimer poco a poco le apagó la luz hasta que ya no se pudo hacer nada. Bien cita Juan Cruz en su nota periodística: “Lewis Carroll lo dijo: Y trató de imaginar cómo era la luz de una vela cuando está apagada”. Suárez se percató de ello. Una noche, tras entregar unos premios, soltó una frase sin sentido. Miradas de estupor. Se rió. Y adelante, “Suárez era Suárez”. El abismo estaba enfrente. Aunque fue el primero de la España democrática, no recordaba haber sido presidente de gobierno. Al final, Alzheimer le ganó la partida después de una década que fue cuesta abajo. Se consumió como una pavesa, pero fue el hombre clave de la transición española, de la dictadura franquista a la democracia (“la menos mala”). La tragedia no sólo fueron las muertes por cáncer de su esposa, Amparo Iliana, en 2001, ni la de su hija, Marian, en marzo de 2004, sino que poco a poco fue ignorando su pasado, quiénes eran los que le rodeaban, sus nombres, por qué le querían. Del rey para abajo y para arriba. Cuando su hijo Adolfo le informó que había muerto Marian, inmerso en la neblina de la desmemoria preguntó a su vástago: ¿quién es Marian?. Imposible describir la escena. ¡Qué desesperación, qué angustia. ASG gobernó cuatro años y siete meses, con cinco gabinetes distintos, varias remodelaciones y un total de 58 ministros diferentes. Afrontó dos intentos de golpes de Estado --en noviembre de 1978, llamada la “Operación Galaxia, y el 23 de febrero de 1981, con el asalto al recinto del Congreso dirigido por el coronel Antonio Tejero de la Guardia Civil (y no la “caminera” que dijera García Lorca), cuando apenas aprendía a caminar la débil democracia española. El 2 de mayo de 2003 fue su última aparición pública en un acto en el que quiso respaldar la candidatura de su hijo Adolfo a la presidencia de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Ese día perdió el hilo del discurso. Todavía se percató de ello y la salvó diciendo: “Lo único que quiero decirles es que mi hijo es un hombre bueno y que lo hará bien”. Con esa fecha se bajó el telón de una fructífe22 • 30 de marzo de 2014

ra vida política. Viviría once años más, si eso se llama vivir. Aunque no fue un alumno de primera línea, tampoco de los últimos, resultó excelente político diestro en las relaciones públicas. El padrino de Adolfo fue Fernando Herrero Tejedor, uno de los “reformistas” del régimen franquista. Entró por la Televisión Española en 1964 donde llegó a la dirección general cinco años después. Fue gobernador civil de Segovia y procurador de representación familiar por Avila en las Cortes Orgánicas. Sucedió a su mentor como ministro Secretario General del Movimiento tras la muerte de Herrero en 1975, en el primer gobierno de la Monarquía, presidido por Carlos Arias Navarro. Cuando éste dimite, Suárez pasaría a ser presidente del Gobierno, el 3 de julio de 1976 a instancias del rey Juan Carlos. Desde entonces fue hombre de confianza del rey y fue Suárez el que impulsó la reforma política que terminaría con la dictadura del generalísimo y que pasaría a los libros de Historia como Transición Española. ASG emprendió la reforma del sistema político con la aprobación de la amnistía en marzo de 1977, la legalización de todos los partidos políticos (incluyendo el comunista) y los sindicatos y la convocatoria de elecciones libres el 15 de junio del mismo año. Suárez fue cabeza de lista en Madrid por la coalición Unión de Centro Democrático (UCD). Triunfó y formó el tercer gobierno de la monarquía y el primero de la democracia, constituido el 5 de julio de l977. En ese mandato se firmaron los famosos Pactos de la Moncloa, se aprobó el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y los Estatutos de preautonomía de Cataluña, País Vasco y Galicia, entre otras reformas. Asimismo, las Cortes de esta Legislatura aprobaron la Constitución, ratificada después por referéndum el 6 de diciembre de 1978. Todo este proceso se vio amenazado por el terrorismo etarra, especialmente activo en diciembre de 1976 y enero de l977. Después de las elecciones del 1 de marzo de 1979, cuando la UCD revalidó su mayoría, el 2 de abril de 1979 juró su cargo ante Juan Carlos, con lo que se convirtió en el primer presidente de Gobierno constitucional. Después de superar una moción de censura de la oposición socialista en el Congreso de los Diputados, presentada por Felipe González Márquez, el 28 de mayo de 1980, las críticas a su gestión y la crisis permanente en su partido, lo hicieron decidir, motu proprio, su dimisión como presidente del gobierno el 29 de enero de 1981. Ni lo echaron ni le pidieron la renuncia. Después, todo fue “cuesta abajo en mi rodada”, como dice el tango. La tragedia griega de Suárez y de su familia rivalizó con la historia. Al final, dijo su hijo, “nunca perdió su mirada pícara” que tanto agradaba a las mujeres. RIP. Siempre!

ENTREVISTA

Foto: Agencia El Universal

René Jiménez Ornelas/Investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM

La Gendarmería Nacional es necesaria, aunque no es la panacea

Siempre!

30 de marzo de 2014

entrevista

Moisés Castillo

rán 5 mil elementos… Estamos en ruta crítica en lo que se refiere a la selección, invitación y proceso académico.” En su comparecencia en el Senado como virtual comisionado nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido reveló que 4 mil 887 cadetes están en proceso de formación para integrar la Gendarmería, con una capacitación “óptica civilista” a través de una formación policial, así como de una formación castrense. “En el caso de la Gendarmería después de haber evaluado el gobierno de la república las características de esta corporación, se tomó la decisión de que fuese una división más dentro de la Policía Federal. No se trataba de crear una nueva instancia, sino simple y sencillamente adecuar las condiciones policiales a las característi-

Foto: Javier Mendoza

Foto: Agencia El Universal

no de los grandes pendientes que dejó el excomisionado nacional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb es el funcionamiento de la Gendarmería Nacional. La propuesta de campaña de Enrique Peña Nieto, prioridad en su plan de seguridad, quedó disminuida en tiempo y forma. A principios de 2013, el exjefe de la policía capitalina prometió que la Gendarmería sería una policía de proximidad que operaría en diciembre de ese año y que estaría integrada por 10 mil elementos formados en un estricto régimen castrense con el apoyo del Ejército y la Marina. Su objetivo: fortalecer el control de los municipios con “ma-

yor debilidad institucional”, así como instalaciones estratégicas como puertos, aeropuertos y fronteras. Pero ningún objetivo se cumplió. En junio del año pasado, la Secretaría de Gobernación anunció la reducción del número de gendarmes a 5 mil elementos, ninguno militar, de los cuales tres mil serán efectivos dedicados a acciones de proximidad y dos mil para reacción. Además la Gendarmería sería parte de la Policía Federal al crearse la Séptima División. El excomisionado Mondragón y Kalb precisó, en su momento, que 300 mandos de la Gendarmería estaban en capacitación por cuerpos de seguridad en Francia y Colombia. “La Gendarmería va con todo. Será una división de la Policía Federal, arranca en los días últimos de julio, se-

Depende de decisión política. 24 • 30 de marzo de 2014

Monte rubido.

Siempre!

cas que se requieren en algunos puntos del país, y encomendarles la figura de la Gendarmería, es por eso que se hicieron estas adecuaciones sobre la marcha.”

y objetivo de la estadística oficial más recientemente publicada en el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, con cifras actualizadas a enero de 2014.

Características

Aumentan los delitos

Asimismo, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, afirmó que la Gendarmería tendrá un mando civil para ayudar a combatir la delincuencia de manera eficaz. “La Gendarmería es el aumento de las capacidades del Estado mexicano, del gobierno de la república respecto a la seguridad. Es un nuevo cuerpo de seguridad con instrucción militar y preparación policial que va a permitir el apoyo, el respaldo a los estados de la república que hoy no cuentan con una corporación efectiva, de confianza y que sí requerimos para poder aumentar capacidades y con ello resolver el tema de la seguridad.” A diferencia de las Fuerzas Armadas, la Gendarmería tendrá funciones policiales de investigación y arresto, así como un fuerte componente de prevención. Su mandato incluye generar mecanismos de inteligencia social, vigilancia, disuasión y prevención de delitos. Su composición inicial la perfilan como una fuerza definitivamente diferente, tanto de las Fuerzas Armadas como de la Policía Federal: 20 por ciento de su efectivo está compuesto de mujeres y 73 por ciento es menor de 30 años. El resto de sus integrantes es menor de 37 años, por lo que será una fuerza joven y con una clara política incluyente en cuestión de género. En tanto, los índices delictivos son alarmantes, según el Observatorio Nacional Ciudadano. Así lo demuestra el Reporte sobre los Delitos de Alto Impacto en México, un análisis puntual

El estudio revela que 6 de los 8 delitos que causan mayor daño a los mexicanos por sus consecuencias físicas, psicológicas o económicas, tuvieron un incremento con respecto al mes anterior. Se puede señalar que de diciembre de 2013 a enero de 2014 aumentaron 5.6% las denuncias por secuestro; 10.36% por extorsión; 0.94% por robo con violencia; 1.81% por robo de vehículo; 3.60% por robo a casa habitación, y 1.22% robo a negocio. El gran reto del comisionado Monte Alejandro Rubido es bajar la incidencia delictiva, que se traduce en la denuncia diaria de 45 homicidios culposos; 44 homicidios dolosos; 540 robos con violencia; 486 robos de vehículos; 280 robos a casa habitación, y 190 robos a negocio; un secuestro cada 6 horas y una extorsión por hora. Tanto la oposición y algunos especialistas en materia de seguridad coinciden en que la Gendarmería continuará con la inercia de los actuales agentes federales con un despliegue operativo importante, pero sin saber su relación con las otras divisiones de la Policía Federal y sus objetivos finales, sobre todo si su presencia territorial significará el regreso gradual a los cuarteles de las Fuerzas Armadas en la lucha contra el crimen organizado. Lo único real es que ya pasaron más de 12 años sin una policía profesional, eficaz y confiable. ¿La Policía Federal es el gran problema y por eso se está creando la Gendarmería? ¿Por qué no se crea la figura de un auditor

Siempre!

policial externo como lo propone el Insyde (Instituto para la Seguridad y la Democracia) para supervisar y rendir cuentas a la sociedad? Para René Jiménez Ornelas, investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM y experto en seguridad pública, el éxito de la Gendarmería Nacional requiere de la voluntad política real del gobierno federal. “Depende de decisión política para concretar una preparación adecuada y políticas de inteligencia al más alto nivel. Hay que recordar lo que sucedió en Sinaloa, se creó un cuerpo antisecuestros en 2002 con la mejor tecnología, conocimiento, y se logró bajar este delito. Lo hicieron bien, hubo decisión política de las autoridades estatales. Se necesita preparación de los agentes, apoyo, pero también que las metas y compromisos marcados se cumplan para que logren la legitimación ante la ciudadanía, si no los resultados seguirán siendo magros.” ¿Es indispensable la Gendarmería Nacional en la lucha contra la delincuencia? Ante los problemas que se han tenido con los cuerpos policiacos existentes, no sólo aquéllos a nivel estatal o municipal sino con la AFI y la Policía Federal, te das cuenta de que en conjunto o por separado no han dado los resultados que se necesitan en términos de seguridad regional, incluso a nivel de la delincuencia común que está golpeando a la población. Estoy hablando de delitos como el robo a transeúnte, robo a transporte público, robo a casa habitación. El secuestro, en lugar de disminuir a pesar de los discursos oficiales, sigue creciendo. Hay que recordar que el secuestro no es un delito exclusivo del crimen organizado sino también hay lugares en el Estado de México como Chalco, Ecatepec, donde las bandas delincuenciales cuentan con una ➤ 30 de marzo de 2014

• 25

entrevista representación muy fuerte, donde las extorsiones y secuestros van en aumento; al grado de preocuparnos porque están secuestrando a mascotas para pedir cantidades de dinero y poderlos liberar. No estamos hablando ahora de secuestros por grandes cantidades de dinero, contra empresarios como ocurrió en Monterrey, estoy hablando de secuestros por 4 mil o 5 mil pesos que. Ante este fenómeno volteamos lo que hace el crimen organizado en Michoacán, y la violencia es imparable.

no será una panacea Porque pareciera que la Gendarmería no es más que una corporación que hará funciones que realizan los agentes federales. Es necesaria la Gendarmería, no es la panacea, lo que se requiere es aprovechar niveles de mejoramiento de políticas de inteligencia policiaca que puedan identificar movimientos, que se hace en la Policía Federal, en Sedena y en la Armada de México. Es indispensable la coordinación para que estos esfuerzos que se están dando en distintas instituciones puedan dar como resultado acciones efectivas. Algo muy importante es que se trate de lograr legitimidad ante la ciudadanía. Y esto sólo se logra si todas estas acciones de inteligencia, de transformar los cuerpos policiacos, van en una sola dirección, para alcanzar cuerpos policiacos creíbles, confiables y legitimados. ¿La Gendarmería es una opción real ante una policía poco eficiente? En el papel está, incluso se dice que la Gendarmería será un cuerpo de élite, bien preparado, no sólo desde el punto de vista técnico sino desde el punto ético de servicio a la ciudadanía. Sin embargo, no se ha logrado llevar a cabo. El nuevo comisionado Monte Alejandro Rubido ha dicho que para 26 • 30 de marzo de 2014

su permanencia en la Comisión Nacional de Seguridad y esto explica que no pudo alcanzar las metas que se había programado: no tenía un apoyo claro. Por otro lado, tenemos la difícil estructura de la Policía Federal y de Seguridad Pública, hay estructuras que siguen vivas y de alguna manera lo limitaron, lo obstaculizaron y empujaron su caída. Mi pregunta es: ¿Monte Alejandro Rubido enfrentará realmente estas estructuras? ¿Podrá con estos poderes que subsisten dentro de los aparatos de seguridad? Hay que recordar lo que nos hemos enterado de la administración de Genaro García Luna, de Luis Cárdenas Palomino, ¿realmente el presidente Enrique Peña Nieto está dispuesto a investigar a estos exfuncionarios y estructuras que no permiten avanzar hacia un nivel de seguridad óptimo? ¿Investigará a los empresarios que lavan dinero, que son puentes perfectos dentro de la economía formal? En este sentido, ¿urge regular la participación de las Fuerzas Armadas en tareas de seguridad pública? Se tendría que regular, pero en este momento es imposible no tomar en cuenta a las Fuerzas Armadas en tareas policías. Sin embargo, no es su labor constitucional. Esto debería de ser un esfuerzo de las corporaciones policiacas. Ya está funcionando la Policía Federal, hay que aprovecharla, vamos a limpiarla, vamos a hacerla operar con eficacia, es una exigencia de la ciudadanía detener la violencia y la inseguridad. Esto no puede seguir así en términos de presencia de los criminales actuando con impunidad. Cuando agarraron a El Chapo GuzMondragón no tuvo apoyo mán, ¿el cartel de Sinaloa no siguió ¿Cuál es la herencia que deja Mon- enviando droga a Estados Unidos? El dragón y Kalb y cuáles son los re- mercado estadounidense sigue sientos de Rubido? do abastecido por los cárteles mexiHubo dificultades en términos de canos.

julio estará lista. Mondragón y Kal había dicho que en diciembre de 2013. Lo que nos queda es exigir como ciudadanía que esto se lleve a cabo. Lo que está sufriendo la población no sólo es el embate contra los limoneros en Michoacán, o la gente que anda en las autodefensas y que se realizan detenciones como la de Hipólito Mora, sino que sea un cambio integral, hacer un esfuerzo con una visión de largo plazo, con metas específicas. Muy bien la captura de El Chapo Guzmán, el que detengan a otros líderes narcos, qué bueno, pero no le están pegando a la estructura económica de los carteles de la droga. Por otro lado, no se hace una investigación para detener sistemáticamente a las bandas de secuestradores, no hay prevención. ¿La Gendarmería genera más dudas que certezas en cuanto a su estructura y modo de operar? Es bueno voltear a ver cuerpos policiacos que funcionen realmente, como es el caso de los Carabineros de Chile. La policía uniformada funcionaba antes de Augusto Pinochet, antes de la dictadura. Tuve la oportunidad de verla funcionar en Chile, la gente se detenía a aplaudir a los Carabineros. Si tenías algún problema mínimo de seguridad, delito, tránsito, recurrían al carabinero. Aquí en México, ¿recurrimos a la policía? Prefiero darme la vuelta. ¿Recurrir a un federal o judicial? No hay esa confianza legitimadora, porque no se han erradicado dos elementos fundamentales que son la corrupción y el miedo acumulado que se han ido generando desde hace décadas.

Siempre!

VolVer a eMpezar Urge política de tolerancia cero

Los competidores del Estado

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Manuel espino

ntre los focos rojos del tablero de la seguridad nacional falta mucho que se apague el que señala el peligro de las autodefensas. Hay ahí un peligro no sólo presente, sino también creciente. Cotidianamente se suman factores de riesgo en este rubro, entre los que destaca el anuncio hecho esta semana por el Consejo General de Autodefensas de Michoacán deslindándose del gobierno federal y acusando a la autoridad de traicionar su movimiento. Aunque las razones detrás de lo que ellos llaman traición dejan ver que el gobierno actuó con pertinencia, el hecho es que la tensión entre estos grupos armados y la estructura formal del Estado mexicano se incrementa día con día. El reconocido líder José Manuel Mireles Valverde ha anunciado que el gobierno busca amedrentarlos y que no se les han cumplido acuerdos. Nada bueno augura que un grupo de unos 25 mil ciudadanos equipados con armas de alto poder se radicalice contra la autoridad. Además hay que llamar la atención sobre otro fenómeno que sumándose al de las autodefensas podría generar más áreas de alto riesgo para la paz de nuestra sociedad: el bajo grado de control a las empresas de seguridad privada.

28 •

30 de marzo de 2014

José Manuel Mireles Valverde.

Se ha revelado que existen en el país 10 mil compañías de dicho rubro, 80% de las cuales no cuentan con regulación de las corporaciones policiacas, según datos del presidente de la Asociación Mexicana de Seguridad Privada, Información, Rastreo e Inteligencia Aplicada, Alberto Rivera. Al igual que ha pasado con las denuncias de falta de control a grupos de guardaespaldas, las empresas de seguridad laxamente reguladas crean un factor de riesgo para la labor esencial del Estado: proteger a los ciudadanos. Si bien una y otra vez se repite el axioma de que nadie debe disputar al Estado el monopolio de la violencia legítima, con estas situaciones en el plano de la realidad ese precepto elemental es duramente cuestionado. Urge actuar con una política de tolerancia cero y de vigilancia estricta a todos los grupos que, aun sin ser criminales, tengan la posibilidad de generar violencia. Sólo así el Estado —que no sólo el gobierno federal— mandará a la sociedad y a los criminales la señal contundente de que hay orden y, por lo tanto, un cimiento para la paz. www.twitter.com/Manuelespino manuespino@hotmail.com

Siempre!

¡viva la discrepancia! raúl Jiménez vázquez

tes no fueron aceptadas, destacando por su importancia la ecientemente, represennegativa a la eliminación de la tantes de las secretarías figura del arraigo, pese a ser viode Gobernación y de latoria de los derechos humanos Relaciones Exteriores compareEl saldo es positivo al debido proceso y a la presuncieron ante el Consejo de ción de inocencia; así como el Derechos Humanos de la ONU no reconocimiento de la compecon el fin de fijar la postura del tencia del Comité de Naciones Estado mexicano respecto a los Unidas sobre Desapariciones 176 focos rojos en materia de Forzadas para recibir quejas derechos humanos, resultantes relativas a casos específicos, del examen periódico universal. con lo que se acentúa el estado Ahí, nuestro país aceptó 166 de indefensión en el que son de las observaciones, obligándocolocadas las víctimas de este se a atender, entre otros graves problemas, las desapariciones brutal ataque a la dignidad forzadas, torturas y ejecuciones humana. extrajudiciales atribuidas a miemNo obstante esos pelos en la sopa, el saldo es positivo y debe bros de las Fuerzas Armadas; la ser complementado con otras abominable práctica de la fabricaacciones: I) el retiro de la declaración de culpables; la desprotección interpretativa agregada a la ción de pueblos indígenas, niños, Convención sobre la imprescriptimigrantes, periodistas y defensobilidad de los crímenes de guerra y res de derechos humanos; y la los crímenes de lesa humanidad, prevalencia del fuero castrense en que ha impedido el juzgamiento delitos cometidos por militares en de crímenes de Estado perpetracontra de civiles. dos en las décadas de los sesenta Vale recordar que en el fallo recaído al caso Rosendo Radilla y setenta, II) la firma del Protocolo Pacheco, la Corte InteraII de los Convenios de Ginebra, instrumento reglamentario de los mericana de Derechos Humanos Que Peña Nieto conflictos armados de carácter declaró contrario a la Convención Americana sobre Dereinterno, III) la reforma al párrafo y su equipo chos Humanos el artículo 57, octavo del artículo 21 constituciodestierren la fracción II, del Código de Justicia nal a efecto de que el reconociMilitar, el cual dispone que cuanmiento de la jurisdicción de la nefasta cultura do en un delito concurran militaCorte Penal Internacional sea de la simulación, absoluto e incondicionado, y no res y civiles, los primeros serán caso por caso. juzgados por la justicia militar, la gesticulación y argumentando que se trata de Se ha abierto sin duda un una extralimitación del fuero de momentum valioso para que los compromisos guerra y que, en tal caso, los Peña Nieto y su equipo destiede papel. milicianos deben ser sometidos rren la nefasta cultura de la a la jurisdicción de los tribunales simulación, la gesticulación y los ordinarios, pues no se trata de meras Congreso de la Unión apruebe la compromisos de papel, y abracen con genuina convicción la causa de faltas contra la disciplina castrense. correspondiente reforma legislativa. Así pues, es necesario que el Las 10 recomendaciones restan- los derechos humanos. Siempre!

30 de marzo de 2014

• 29

Fotografía: www.shutterstock.com

Valioso momentum en materia de derechos humanos

Logos

Narcisismo del poderoso

La irresponsabilidad de los ricos S

Marco antonio aguilar cortés

on tantos nuestros padecimientos que sería ingenuo atacarlos todos de una sola vez. Es necesario comprender nuestros problemas, y saber accionar con la pertinente dosis para los arreglos. Como todo está conectado con todo, una buena compostura nos conduce a la fácil restauración de otro desperfecto; y, a la inversa, la generación de un destrozo nos puede producir estragos en cadena. 30 • 30 de marzo de 2014

La permanente actitud de empresas poderosas del mundo representadas y protegidas por el gobierno de Estados Unidos, tratando a México como su siervo, es uno de nuestros problemas; ante tal conducta exterior los mexicanos, unidos en torno a la defensa de nuestro país, respondamos con decoro e inteligencia, esperando que nuestro gobierno esté a la altura de sus responsabilidades. Debido a nuestra mala forma de organización social, los funcionarios públicos a quienes encargamos el ejercicio de Siempre!

Simples riquillos atolondrados.

nuestra soberanía se corroen a sí mismos en la búsqueda de riqueza y poder, al pensar que así son exitosos. Ése es un problema interno grave, puesto que los conduce a un narcisismo peligroso que termina agotándolos, y conduciéndolos a la nada. Con droga, alcohol y sexo irresponsable, algunos ter terminan perdiendo su propio control, y a su propia familia, ahogados en una soledad que los deprime. Cada uno de nuestros expresidentes de la república tendrían un drama que contar, de vivir y si fuesen sinceros. Ante esa cuestión es indispensable, por una parte, elegir como candidatos a la Presidencia, y en su momen momento elegir como presidente de México, a gente de sentido común, sensata, conciliada consigo mismo y con su me meinteli dio, que quiera a México, capaz, responsable e inteligente. Además, permitiéndole las resoluciones verticales de poder que son indispensables en el ejerci ejercicio de sus atribuciones, debemos instalarle un órgano eficaz que le detecte errores y, como peso y contrapeso, los corrija, sin ningún cacareo. El poder, entregado a humanos de poca experiencia, los lleva a sentirse bonitos, inteligentes, líderes de atracción en todos los órdenes; errores de autoestima que los traslada al egocentrismo y, creyéndose inmortales, los inicia en su propia agonía. Ser multimillonario tiene un responsabilidad social in innegable. Aceptar una capitalización que rebasa las dimen dimensiones de lo humano impone deberes irrenunciables con la población. Es peligroso ser inmensamente rico, rodea rodeado de hambrientos.

Es peligroso ser inmensamente rico,

rodeado de hambrientos.

No son empresarios, sino simples riquillos atolondra atolondrados, los que han huido del México que han hecho, y vivien viviendo en el extranjero siguen extrayendo, para su beneficio, la plusvalía que generan las inteligencias y las manos que sí producen dentro de nuestro territorio. Los pobres de hoy son los que física y psicológica psicológicamente optan por el sometimiento. Los seres humanos lilibres no se dejan explotar por nadie ni se explotan a sí mismos. La cultura y la educación, en ese orden, nos ha hacen libres. Siempre!

30 de marzo de 2014

• 31

reflexiones constitucionales

Desigualdad, injusticia Se debe insistir en la lucha contra el hambre

alfredo ríos camarena

a semana pasada se publicó el resultado de un reporte de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE), denominado Panorama de la sociedad; ese estudio refleja las consecuencias de la crisis de 2008, en el que se colapsó la banca de inversión en Estados Unidos, que más tarde se convirtió en una recesión mundial. Ahí se informó que en los últimos cinco años se ha deteriorado el bienestar social y se han ampliado severamente los márgenes de la desigualdad. También se mencionó que México tiene el menor ingreso de los países integrantes de este grupo, y que el ingreso del 10% de la población más rica es 29 veces mayor que el 10% de la población más pobre; asimismo, se afirmó que 1 de cada 2 habitantes viven en pobreza, mientras que 1 de cada 5 viven en extrema pobreza; más grave aún, se considera que el 38.3% de los mexicanos no tiene suficiente dinero para comprar comida. Estos datos son terribles y contrastan con los del INEGI, el cual difunde que 11 millo32 • 30 de marzo de 2014

nes de mexicanos están en pobreza extrema; en cambio, el estudio de la OCDE aumenta radicalmente la cifra a más de 40 millones. Esto no sólo es dramático, sino extremadamente peligroso; los esfuerzos gubernamentales están encaminados a la lucha contra el hambre y debe insistirse en este rubro, pues estamos llegando al límite de la resistencia de un pueblo gravemente lesionado por las políticas neoliberales, al igual que el resto del mundo. Por otra parte, se dijo que 10 mexicanos acaparan 133 mil millones de dólares, lo que constituye una desigualdad sin precedentes; la fortuna de estos 10 mexicanos más ricos es equivalente al 11% del valor de los bienes y servicios producidos por un año en la economía mexicana. Francamente la reforma fiscal debe tener el objetivo no sólo de mejorar la recaudación, sino también la distribución. No podemos seguir viviendo con esta injusticia angustiante, es urgente una acción correctiva del Estado que debe ser compartida, por su propio bien, por este pequeño grupo plutocrático donde figuran: Carlos Slim, Germán Siempre!

México tiene el menor menor ingreso de la OCDE. ingreso

pobreza en límites inaceptables

Siempre!

político, sino a un modo de vida fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo, como lo establece el artículo 3 Constitucional, que nos debe conducir a un Estado de bienestar. La inseguridad y la pobreza siguen siendo los temas centrales y su solución no sólo está en las reformas jurídicas, sino en una clara política orientada hacia el desarrollo social. De no variarse la tendencia de la concentración brutal de la riqueza y de la inmensa brecha de la desigualdad, el país no puede progresar ni avanzar con éxito. A pesar de todo esto, reflejo también de una situación mundial, debemos retomar el camino de la producción más acelerada de bienes y servicios, que nos dé, entre otras cosas, soberanía alimentaria, pero sobre todo, que permita una redistribución que equilibre estas amargas condiciones. Por ahora la desigualdad, la injusticia y la pobreza están en límites inaceptables. El autor es profesor definitivo de teoría económica de la Facultad de Derecho de la UNAM.

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Larrea, Alberto Bailleres, Ricardo Salinas Pliego, Eva Gonda Rivera, María Asunción Aramburuzavala, Antonio del Valle Ruiz, Jerónimo Arango, Emilio Azcárraga, David Peñaloza, y muchos más no mencionados, que seguramente provienen del sector político y están protegidos por prestanombres. El caso de Oceanografía e incluso el de la línea 12 del Metro son ejemplos de que la inmensa riqueza está vinculada a la corrupción. Vivimos un tiempo de crisis mundial, la disminución del ingreso ha provocado una reducción de la demanda, pues aunque los precios de muchas mercancías han bajado, ya no existe capacidad adquisitiva de millones de mexicanos y cada día se reduce más; por ello, las medidas y las reformas que se tomen desde el gobierno tienen que contemplar el cuadro general de la economía mexicana, e impulsar una distribución más equitativa; de otra suerte, aunque el sistema político y electoral sea democrático, no es suficiente; cabe recordar que la democracia no corresponde sólo a la estructura jurídica y al sistema

30 de marzo de 2014

• 33

Economía política

Cuando Fox reconoció que su gobierno era de empresarios y para empresarios, no estaba mintiendo, y en realidad podía abarcar varios sexenios y no sólo el suyo. 34 •

30 de marzo de 2014

Siempre!

México… y le siguen Chile y Estados Unidos

Escandalosa desigualdad

or supuesto que todos lo sabemos desde hace muchos años, pero no dejan de escandalizar los datos que muestran la desigualdad en el país. Con el informe anual de la revista Forbes, publicado hace unas semanas, nos enteramos que, en el ranking de multimillonarios, Carlos Slim había perdido el primer lugar a favor de Bill Gates, después de cuatro años en que el mexicano le había arrebatado el triunfo al estadounidense. Ahora resulta que a Slim le disminuyó un poquito su riqueza, mientras Gates consiguió aumentarla. No obstante, en esa lista, hay, además de Slim, otros nueve mexicanos, y sumadas las fortunas de los diez son equivalentes a 132 mil 900 millones de dólares, o sea alrededor de 1.8 billones de pesos, lo que es igual al 11% del producto interno bruto, o sea de todo lo que produce la economía mexicana en un año. Si se compara la fortuna de estos diez millonarios con el ingreso de las familias en nuestro país, resulta que la mitad de la población, la que se ubica en los cinco peldaños más bajos de ingreso —o sea alrededor de 15.7 millones de hogares de los 31.5 millones que existen en el país—, apenas recibe en todo un año y entre todos, un ingreso equivalente al 57% de lo que suman las diez fortunas de los más ricos del país. Casi al mismo tiempo que se publicaba la lista de Forbes correspondiente a 2013, la la OCDE daba a conocer que México es, entre los países pertenecientes a ese organismo, el que tiene un

Siempre!

mayor número de habitantes que no cuentan con el ingreso suficiente para comprar los alimentos indispensables, pues cuatro de cada diez se encuentran en esa situación, o dicho en otras palabras, padecen hambre. Para colmo, también México es el que menos gasta en servicios sociales en relación con el tamaño de su economía, pues sólo destina el 7.4%, mientras el promedio entre los países de la OCDE es de 21.9% del producto interno bruto. México se distingue igualmente por el grado de desigualdad, pues el ingreso del decil más alto, es decir del 10% de la población con más altos ingresos supera en 29 veces al que percibe el 10% de la población con menores ingresos. Cabe decir que el promedio entre los países de la OCDE es de 9.5 veces, o sea que la desigualdad en México es tres veces más profunda que el promedio de los países. No sorprende que el segundo país en desigualdad es Chile en donde el ingreso de los más ricos supera en 26.5 veces al de los más pobres, y le sigue Estados Unidos, donde esta brecha es de 16 veces. Esa desigualdad ha desembocado en esta realidad escandalosa que significa hambre y pobreza para más de la mitad de la población y enriquecimiento sin medida para un reducidísimo grupo de millonarios y multimillonarios. Cuando Vicente Fox reconoció que su gobierno era de empresarios y para empresarios, no estaba mintiendo, y en realidad podía abarcar varios sexenios y no sólo el suyo. 30 de marzo de 2014

• 35

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Magdalena galindo

Consultoría eConómiCa

Julio A. Millán B.

Foto: Agencia El Universal

i quisiéramos establecer un fenómeno a partir del cual se aprecien claramente las tendencias e impactos que ha traído consigo la globalización a México, sin duda alguna sería la industria maquiladora de exportación. Desde que se establecieron en el país durante la década de los años sesenta, las maquiladoras se han convertido en sinónimo de transformación económica. Si bien a mediados de los años noventa las maquiladoras consistían principalmente de operaciones básicas de ensamblaje,

un núcleo del crecimiento y del dinamismo del sector externo no financiero. La maquiladora tiene un impacto mucho más visible a nivel regional, destacando las entidades de la frontera norte, pero también en Jalisco, Guanajuato, México, Puebla, Distrito Federal y Yucatán. Realidad que también se refleja en las exportaciones de productos manufacturados que realizan estas entidades. Recientemente el INEGI dio a conocer estadísticas de exportaciones a nivel estatal y por sectores productivos. Según la información, diez entidades aportan 85% de las

Sinónimo de transformación económica

la industria maquiladora, base de las exportaciones estatales

tomando ventaja de los bajos costos de la mano de obra, con la firma del TLCAN han asumido un papel principal en el proceso de integración regional. Con la apertura comercial, se esperaba un proceso de transformación interna en el que las empresas y sectores se verían obligadas a producir de manera competitiva para responder a las exigencias de calidad, precio y servicios por parte de los demandantes nacionales, pero sobre todo extranjeros. Sin duda, la industria maquiladora ha sido y es ejemplo y punta de lanza de este proceso de destrucción creativa que generó la política de crecer con el impulso que representa el mercado externo. En el contexto nacional, las maquiladoras ha sido una importante fuente de empleos, con más de 5 mil plantas y 2.1 millones de personas ocupadas, cerca de 50% de los empleos manufactureros registrados en el IMSS. Asimismo, contribuye con 65% de las exportaciones nacionales de bienes manufacturados. Es claro que la maquiladora es 36 • 30 de marzo de 2014

exportaciones de los principales sectores manufactureros: Chihuahua, Coahuila, Baja California, Nuevo León, Tamaulipas, Jalisco, México, Sonora, Puebla y Guanajuato. No es de extrañar que la mayoría de estos estados se localicen en la frontera norte, puesto que son los que concentran la mayor cantidad de establecimientos de la industria maquiladora. La productividad es esencial para la competitividad ya que es un aspecto muy importante para generar excedentes exportables. Y los estados que más exportan son los más competitivos. Antes de proponerse ser competitivos es primordial elevar la productividad, pues solamente reforzando la estructura productiva local se pueden insertar los productos competitivamente en el mercado internacional. La industria maquiladora de exportación ha contribuido con creces en esta tarea, pero todavía tiene mucho trabajo por delante, el camino es fortalecer las cadenas productivas de proveeduría, lo que permite agregar valor y a su vez contribuir en mayor medida con el producto nacional. Siempre!

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

entrevista

Moisés MorEno HErnándEz/Presidente del Centro de Estudios de Política Criminal y Ciencias Penales

El reto del nuevo Código de Procedimientos Penales es su aplicación

irma Ortiz l pasado 5 de marzo, fue promulgado el nuevo Código de Procedimientos

Siempre!

Penales, que elimina las diferencias procesales que existen en las diversas entidades del país y crea un solo lineamiento normativo

para garantizar los mismos derechos para todos los involucrados en un mismo proceso. En opinión de expertos, el 30 de marzo de 2014

• 37

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

ENtrEvista

El presidente Peña Nieto promulga el decreto del nuevo código penal. nuevo código transformará el sistema de justicia del país; sin embargo, para el doctor Moisés Moreno Hernández, presidente del Centro de Estudios de Política Criminal y Ciencias Penales, el gran reto será su implementación. Asegura en entrevista a Siempre! que el papel más importante lo tendrán los juzgadores, quienes deberán aplicar los mejores criterios de interpretación a fin de lograr una aplicación más racional y equilibrada de este nuevo sistema de justicia penal. Se promulgó el nuevo Código de Procedimientos Penales que en opinión de muchos es un paso histórico, se unifica un código para todo el país. 38 • 30 de marzo de 2014

Preciso, la unificación se da en relación con el Código de Procedimientos Penales porque también hay un código penal, donde todavía no se da ese paso importante de uniformar. Se ha logrado algo muy importante con la unificación de la legislación procesal penal en el país, porque hasta ahora hemos tenido 32 códigos de procedimientos penales locales y uno de carácter federal, y eso ha dificultado que en el país se hable de una igualitaria aplicación de la ley, sobre todo ahora con la reforma constitucional de 2008 que establece bases nuevas para el sistema de justicia penal y del sistema procesal acusatorio y oral.

Los estados de la república, con base en sus legislaciones, empezaron a implementar el nuevo sistema y se observó que en la mayoría de los casos seguían criterios diferentes; cada uno interpretaba de determinada manera el contenido de la reforma constitucional, sus alcances, y ello propiciaba que lejos de uniformar la justicia penal, lo que se tenía era una mayor dispersión de criterios y no se lograban los objetivos de la reforma constitucional de 2008. Pasados casi 5 años de la reforma constitucional, se constató la diversidad de criterios y la necesidad de que la reforma constitucional de 2008 alcanzara sus objetivos, y fue cuando se planteó la Siempre!

necesidad de unificar la legislación procesal penal, y fue en el ámbito de la política donde se adoptó este criterio. El nuevo presidente, en su discurso de toma de posesión, mencionó la necesidad de unificar tanto la legislación penal como la procesal penal, y se adoptó en el Pacto por México. Un grupo de académicos del Centro de Estudios de Política Criminal y Ciencias Penales, y dijo que “ya teníamos trabajos en la materia y fuimos los primeros en presentar una propuesta ante el Senado; varios legisladores lo tomaron, lo hicieron iniciativa, otros organismos también hicieron lo propio y finalmente se contó con tres iniciativas en la materia, se empezó a trabajar y, luego de casi un año de trabajo, se aprobó el Código de Procedimientos Penales Único, promulgado el 4 de marzo y publicado en el Diar io Oficial de la Federación al siguiente”.

Uniformar criterios

¿Sus ventajas? Al contar con un código único se agrupan criterios en torno a la interpretación de la reforma constitucional del 2008, lo que posibilita que tanto la procuración como la administración de justicia sea igual en todo el país, se destaca que en todos los aspectos donde había desigualdad o dispersión de criterios, hoy se uniforman. Por ejemplo, sobre la función que corresponde al sistema procesal penal, se uniforman criterios de cómo llevar a cabo las investigaciones de los delitos y los proceSiempre!

sos y juicios orales; se agrupan criterios respecto de principios de derechos humanos y garantías, tanto de víctimas como de victimarios en el proceso penal. También se igualan criterios respecto del uso de mecanismos alternos de solución de conflictos, de la distinción entre lo que debe ser el ejercicio de la acción penal pública y privada; se uniforman criterios sobre los requisitos que deben observarse para dictar una sentencia condenatoria. Antes cada código señalaba sus propios requisitos y lo mismo se puede decir en cuanto a requisitos para dictar una orden de aprehensión o un auto de vinculación a proceso. El problema principal es qué tanto las pautas unificadas son los mejores criterios a adoptarse en el sistema de justicia penal mexicana; ahí es donde vienen las objeciones en relación con los nuevos contenidos de la legislación procesal penal. Al haber tres iniciativas de las que parte el Poder Legislativo para generar ese nuevo código, donde cada una responde a visiones diferentes de cómo se ve el proceso penal, ¿cuál es la función que debe jugar el proceso penal?, y por tanto que quien debía tomar decisiones como es el legislador, tenía el problema de cuál de esos criterios habrá que adoptar para generar una legislación que responda tanto a la realidad como a las expectativas de la propia sociedad mexicana. Con tres iniciativas, cada una tenía sus impulsores que querían imponer sus puntos de vista, unas respondían más a la realidad nacio-

nal, otros a una visión más abstracta de un proceso penal de corte acusatorio y oral, que obedecía más a visiones de otros países que a sistemas propios del Estado mexicano. Se enfrentaban las ideas y lo que resultó es el nuevo código, un híbrido que toma partes de acá y allá y eso hizo que el producto final no fuera satisfactorio para todos los que tuvieron que ver en la generación del nuevo código. Nunca se puede lograr un código que satisfaga a todos y en el futuro habrá nuevas propuestas para que se siga perfeccionando.

Mitos en torno a juicios orales

Juicios orales. No todos los estados están preparados para llevarlos a cabo, Chihuahua fue de los primeros y va muy avanzado; sin embargo, hay otros que no. Hay una serie de mitos y otras realidades. Siempre se planteó cuando se generó la idea de reformar el sistema de justicia penal mexicano, que los juicios orales serían la solución de los grandes problemas que padece nuestro sistema de justicia penal y se hablaba mucho de los juicios orales, lo que despertó muchas expectativas sociales. Todo mundo espera que estos juicios sean la casi panacea de todos los problemas de nuestro sistema, lo cierto es que si bien tienen virtudes y aspectos positivos, no constituyen la solución de todos los conflictos. Se dice que los juicios orales son más rápidos, menos costosos que los que tradicionalmente hemos tenido, pero 30 de marzo de 2014

• 39

entrevista nuestra realidad y la de muchos países en donde se siguen es que no son más rápidos, ni menos costosos, ahí se destruye un mito. Por otra parte, en nuestro sistema como en la mayoría de los países del mundo que los siguen, empezando por Estados Unidos, los juicios orales no se aplican como debiera hacerse, porque si éstos tuvieran tantas virtudes, se aplicarían para atender un mayor número de problemas en el ámbito penal. En Estados Unidos, estos juicios, como lo vemos en la televisión, sólo se aplican en 5 por ciento de los casos que son de relevancia penal, las sentencias sólo se aplican en relación con ese porcentaje tan reducido. ¿Cómo se solucionan los demás problemas?, de otra manera, con mecanismos alternos o la aplicación de criterios de oportunidad, lo que se llama la negociación de la justicia. Esta situación en Estados Unidos ha sido muy cuestionada desde hace décadas por los propios penalistas y ha desprestigiado su sistema de justicia penal. En el ámbito latinoamericano, seguimos ese criterio, países que ya lo aplican son Colombia y Chile y lo hacen en un porcentaje menor. ¿Qué sucede en México? En estados donde se planteó la reforma, como Chihuahua, Estado de México, Morelos, Oaxaca y otros, pasa lo mismo; los juicios orales son casi excepcionales, la mayoría se van a resolver de otra manera. Se evitará llegar a juicios orales, ¿por qué?, porque son muy costosos y ahí se vincula con lo que planteaba de qué tanto la gente 40 • 30 de marzo de 2014

está preparada para llevarlos a cabo. Se requiere de jueces altamente capacitados, ministerios públicos, peritos de defensores capaces de desenvolverse en las audiencias de los juicios orales, y no obstante que ya tenemos más de 5 años de que la reforma constitucional se aprobó y se implementó, no se han visto resultados, se han empleado muchos recursos en la capacitación y se llega a la conclusión de que los resultados son muy pobres. Ahora habrá que casi volver a empezar, porque ahora sí hay una base para decir a la gente que debe capacitarse a partir de este Código.

Muchos delitos no se denuncian

Por otra parte, si nuestro sistema de justicia penal está tan sobresaturado es porque le llevamos una enorme cantidad de conflictos, pensamos que todo se resuelve a través del sistema penal y hemos creado una gran cantidad de figuras delictivas. Los ministerios públicos no tienen la capacidad para atenderlos, de ahí que se diga que el 5 por ciento de las denuncias que se reciben se llegan a investigar y el 95 por ciento restante no, y queda en la impunidad. Habría que agregar el gran porcentaje de hechos que no se denuncian, la cifra negra u oculta del delito, la impunidad es tremenda; el sistema no se da a basto con tantos problemas y es imposible que el mayor número de casos llegue a juicios orales. ¿Qué plantea esto?, que habrá que aprove-

char los mecanismos que se introdujeron en la reforma constitucional de 2008, por ejemplo, en el artículo 17 de la Constitución se habla del uso de mecanismos alternativos de solución de conflicto. En esos conflictos sociales, no todos son problemas que deben ser llevados al ámbito penal, podrán llevarse a los ámbitos civil, laboral, mercantil, y es ahí donde existe la gran posibilidad de crear un sistema paralelo al sistema de justicia penal que atienda un gran número de problemas. Si sacamos ese gran número de conflictos del sistema penal y le damos atención para que pueda ser más eficaz y rápido, el sistema de justicia penal se despresurizará y estará en condiciones de atender los asuntos graves que le corresponden. Así se podrá estar en condiciones de que el mayor número de casos llegue a los juicios orales, de otra manera el sistema siempre estará en desventaja al número de problemas que tiene, y puede suceder y ha sucedido en otros países, como Guatemala, que hace más de 15 años que hizo su reforma, y por hacerla tan garantista, tan llena de derechos, cuando la pone a funcionar se paraliza, no camina porque nadie estaba preparado; y si nuestro sistema no capacita a la gente necesaria y no se cuenta con todo lo que se requiere, se puede colapsar. Con este nuevo código, hay un gran peso hacia el trabajo que hagan los policías, que no están capacitados y la calidad de la investigación es muy deficiente. Siempre!

sino de toda la república y en los lugares más apartados, es donde el policía es el primero en tener conocimiento de los hechos. ¿Qué debe hacer una vez que recibe una denuncia? y ¿qué debe hacer para efectos de que los indicios y

artículo 20 de la Constitución, que dice “el proceso tendrá como finalidad el esclarecimiento de los hechos. Segundo, que los culpables no queden impunes. Tercero, que los inocentes no sean tratados como culpables y por último

Fotografía: Javier Mendoza

Precisamente, y más ahora, porque antes sólo era la policía que pertenece a la Procuraduría, al ministerio público, la que tiene la función de investigar, ahora ya no sólo será esa policía sino también cualquier policía, la llamada preventiva, de seguridad pública también puede realizar funciones de investigación, y esto plantea un gran problema. Por una parte, ¿qué capacitación habrá de darle a esa polic ía para esté en condiciones de responder a las exigencias del nuevo sistema de justicia penal?, es donde la Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la implementación del nuevo sistema de justicia penal, que corresponde a la Secretaría de Gobernación, tiene la función de establecer programas para capacitar a todos los actores del sistema, la policía que realizará funciones de investigaci ón, ministerios públicos, peritos, jueces en todos los niveles y, sobre todo, los defensores de oficio. Todos van a requerir una capacitación muy específica que responda a los objetivos del nuevo sistema, pero aquí es donde viene el tema de si se da capacitación por capacitar, como siempre ha sucedido, donde se les dice: la reforma consiste en esto, y se quedan casi igual. Lo que se plantea es la capacitación por competencias, es decir, de acuerdo con lo que a cada uno le corresponde hacer, ¿a la policía qué le toca hacer?, es la primera que recibe la noticia de que se ha cometido un delito y hablo no sólo del Distrito Federal Siempre!

El jurisconsulto. demás elementos que van a servir de prueba se mantengan y no sean destruidos por la propia intervención de la policía?

Capacitar evitará la impunidad

Si no tiene conocimiento de qué hacer, desde ahí hay que capacitarlo para revisar cada uno de los pasos a seguir a efecto de garantizar que quien sea señalado como probable imputado de cometer el hecho o de participar en su comisión, se garantice que el proceso que se le siga pueda culminar en una sentencia; porque si desde ahí está la falla, lo demás no tendrá sustento y no se cumplirá con el objetivo que ahora establece el

que los daños provocados por el delito sean reparados a la víctima de los mismos”. Con un gran cuidado con los derechos humanos. Todo eso tendrá que observarse para que no se den casos como los que se han dado en los últimos tiempos, que, sin duda, han provocado reacciones distintas en la población y han dado la sensación de que lo que se ha propiciado es la impunidad. Algunos narcotraficantes han podido salir gracias a que no hubo un debido proceso. Exacto, todo eso implica un enorme reto del nuevo sistema porque éste tendrá que demostrar —por30 de marzo de 2014

• 41

entrevista

¿Qué capacitación habrá de darle a esa policía

para esté en condiciones de responder a las exigencias del nuevo sistema de justicia penal? que así se ha dicho en su desarrollo— que tendrá la capacidad de responder a las expectativas de la sociedad, de otra manera las cosas van a funcionar igual o peor y el sistema va a estar más desprestigiado de lo que ahora está. ¿Cómo queda la figura del arraigo? Es una figura que provoca discusiones, y no es nueva, pareciera que el arraigo se introdujo con la reforma constitucional de 2008; de pronto surgieron voces en contra del arraigo, pero éste existe desde mucho tiempo atrás, podríamos decir que desde 1984 se introdujo en nuestra legislación procesa penal, y en aquel entonces se preveía para el mayor número de los delitos caracterizados como graves. En cambio, ahora con la reforma constitucional se dijo “el arraigo ya no debe ampliarse a todos esos delitos”, y se redujo sólo para casos de delincuencia organizada. Como la delincuencia organizada ya es únicamente facultad del órgano federal, es decir de Procuraduría Federal y del Poder Judicial Federal, quiere decir que los estados no pueden aplicar el arraigo, y no obstante eso, hay voces en el sentido de que debe desaparecer totalmente el arraigo. En un sistema acusatorio, dicen algunos, el arraigo no es compatible con el sistema, no es una medida que sea propia de uno u 42 • 30 de marzo de 2014

otro sistema sino en todo sistema de justicia en tanto que hay la necesidad de garantizar que una persona no se evada de la acción de la justicia o no ponga en peligro los bienes jurídicos, ya sea de las víctimas o de testigos, o que no entorpezca el desarrollo de una investigación, hay la necesidad de adoptar medidas precautorias, cautelares para evitar estos resultados. Eso se hace necesario en sistemas y en lugares como el nuestro cuando la gente aún de antemano puede saber que es inocente, y opta por evadirse, y hacerlo provoca la sospecha de que algo hizo o que algo debe, a diferencia de otros lugares donde si se comete el hecho, dicen aquí estoy, no me evado y no tienen porqué detenerlo, porque está a la disposición de la autoridad que solicite su presencia cuando tenga que declarar. No se hace necesario el arraigo, sin embargo en otros países hay otro tipo de medidas que incluso pueden ser más nocivas, simplemente habría que buscar que la medida no se traduzca en un abuso en el ejercicio del poder que tiene el Estado, el arraigo es una medida que es necesaria. En el Distrito Federal, por ejemplo, cambiaron el nombre de arraigo por una detención con autorización judicial, pero el que sea la autoridad judicial la que autorice, no le quita la esencia de constituir

una limitación a la libertad; quien la dicte, es una limitación o una privación de la libertad que se realiza cuando aún no se sabe si esa persona es culpable o no; entran en pugna ciertas medidas con ciertos derechos o garantías, como la presunción de inocencia. Se presume inocente porque estás privado de tu libertad o porque tu libertad se limita, y por eso hay ciertas medidas que son necesarias y de ahí la necesidad de mantener ciertos equilibrios. No todos son derechos humanos porque entonces el sistema de justicia penal no cumpliría con los objetivos que la sociedad espera, sobre todo que sus bienes jurídicos sean garantizados frente al delito. Lo que tendremos que ver es cómo se implementa el código único y los cambios que tendrían que hacerse en el camino. Es el gran reto, si la implementación aun con el nuevo Código de Procedimientos Penales no se desarrolla de la manera más adecuada, porque si bien existen criterios en el Código Penal que son cuestionables, existe la posibilidad de que en su implementación y en donde el papel más importante corresponde a los juzgadores, es donde habrá que aplicar los mejores criterios de interpretación para efectos de lograr una aplicación más racional, objetiva y equilibrada de este nuevo sistema de justicia penal. Siempre!

de PolítiCa razonada No llorar el país que pudo ser, construir el que debe y puede ser. Manuel Clouthier

¿Q

uién entiende al gobierno de la república? Esta interrogante surge justo en uno de los momentos más complicados para el país; esta semana se anunció que la economía creció sólo al 0.9 % cuando las expectativas de la Secretaría de Hacienda eran superiores al 3.5% para 2014; ni la lenta

el peor de los casos las empresas desde las más modestas hasta las más poderosas tuvieron que hacer recorte de personal, y en lugar de invertir, pagarán los gravámenes impuestos por Hacienda, desalentando los proyectos de crecimiento y aumentando el índice de desempleo en México. Si los legisladores y fuerzas políticas no ponen cuidado a la letra chiquita, al detalle de cada una de las reformas en ley secundaria y conservan el espíritu original de las

daria de telecomunicaciones no refleja el espíritu y la esencia de los acuerdos logrados por las fuerzas políticas más importantes del país; el PAN y el PRD denunciaron que el gobierno de la república pretende reducir su alcance y significado y que no estarán dispuestos a que la reforma sea descafeinada y pierda su sentido democrático, antimonopólico y de defensa de los usuarios y audiencia que ya tienen sus derechos reconocidos y ganados en la reforma constitucional.

Reformas Se pierde oportunidad de transformar a fondo

descafeinadas Carlos alberto Pérez Cuevas

recuperación norteamericana nos ayuda. En este primer trimestre del año, no es la única noticia desalentadora en materia de economía y finanzas; los empresarios, inversionistas y emprendedores que tenían la mira puesta en lograr que su dinero trabajara para echar a andar el motor de la economía, tuvieron, en el mejor de los casos, que reservarse para mejor ocasión, ya que la reforma fiscal les trajo un sinfin de problemas para desarrollar sus planes de negocios o crecimiento; en Siempre!

reformas constitucionales, de nada habrá servido el Pacto por México, ni los consensos y acuerdos; porque la Constitución quedará con preceptos que le valieron al país grandes elogios y lo pusieron en los cuernos de la luna, sólo como una simple anécdota nacional del “ya merito”, del “ya casi”. Sin reformas que sostengan y den operatividad a lo aprobado en la Constitución, nos enfrentaremos a la perdida de la gran oportunidad de transformar de fondo al país. La iniciativa de reforma secun-

A nadie conviene que nuevamente los poderes facticos terminen tomando control y se cuelen por las rendijas de la ley secundaria para descarrilar los grandes avances logrados en la Constitución. Sería una lástima que en la última etapa de las reformas y habiendo logrado lo más difícil que era la reforma constitucional, con argucias, lacayos y testaferros de los monopolios, México vuelva a ser puesto de rodillas ante ellos. @PerezCuevasMx carlospereznz@gmail.com 30 de marzo de 2014

• 43

la república Violencia en los estadios

Barras y porros

No son meras manchitas en el mantel futbolero, sino actitudes premeditadas e inducidas por los mismos que ahora quieren curarse en salud.

Humberto musaccHio

nte las cámaras de televisión se desplegó la violencia en todo su esplendor: en el estadio Jalisco, durante el tradicional encuentro entre el Atlas y el Guadalajara, un grupo de porros partidarios de las Chivas encendió bengalas que ponían en peligro la integridad física de la gente arremolinada en las tribunas; unas de estas luces se apagaban y se encendían nuevas, lo que llenó de humo el estadio. Algunos policías, muy pocos, se acercaron a los pirómanos, que les lanzaron botellas y cuanto objeto estaba a la mano o de plano se lanzaron a soltarles garrotazos. Un 44 • 30 de marzo de 2014

policía cayó y en el suelo siguió recibiendo palazos y golpes con su misma macana, mientras varios delincuentes lo pateaban ante el pasmo de otros uniformados. Finalmente la policía se reorganizó y pudo detener aquella carnicería, pero algunos uniformados se fueron al hospital, uno de ellos en estado de gravedad. Se reportó que unos 30 pandilleros salieron lesionados de la reyerta y varios resultaron detenidos, consignándose finalmente a ocho por tentativa de homicidio, lesiones calificadas, pandillerismo, robo y otros delitos. De inmediato salieron a lamentar los hechos los dueños de equipos y los directivos de la Federación Mexicana de Futbol, queriendo ver en los hechos de violenSiempre!

Fotos

cia actos que manchan el deporte. Sí, pero no son meras manchitas en el mantel futbolero, sino actitudes premeditadas e inducidas por los mismos que ahora quieren curarse en salud. Los dueños y directivos de los equipos dan dinero, entradas al estadio, viajes, bebidas alcohólicas y diversos regalos a los integrantes de sus grupos de animación, como llaman a las pandillas, y protegen a los líderes de estas pequeñas mafias. Por ejemplo, afuera del estadio de la Ciudad Universitaria, los porros venden mariguana y otras drogas lo mismo que cerveza, sin permiso y sin problema, ante la mirada indiferente de los policías y con la alcahuetería de las autoridades de la UNAM. Siempre!

m.mx

sal.co

iver : Elun

La actividad de los porros incluye corear el grito de “¡puto!” al portero del equipo contrario cada vez que despeja, chiflar al árbitro o llamarle vendido si sanciona al equipo local, lanzar piedras, botellas y otros objetos contra los jugadores que están más cerca de las tribunas y, en el colmo, soltar insultos racistas contra los adversarios (¡racismo aquí, en medio de un pueblo mestizo!). La violencia en los estadios no es algo casual ni aislado. Es promovida y pagada por los directivos de los equipos. Ellos, más que los ocho patanes presos en Guadalajara, son los causantes de lo ocurrido y deben responder por eso. 30 de marzo de 2014

• 45

siempre! desde Aquí “Lo bueno de esto es lo malo que se está poniendo”

El intrincado laberinto de la gobernabilidad

Fotografía: www.shutterstock.com

AlejAndro ZApAtA perogordo

ejos de observar una mejoría, los problemas del país permanecen, crecen, y surgen otros, sin soluciones viables. Seguimos entrampados e inmersos cada parte en su propia y compleja realidad, los tiempos se van consumiendo y los desencuentros cada vez más frecuentes suben el tono. Como dice en plan de broma mi amigo Juan José Rodriguez Prats: “lo bueno de esto es lo malo que se está poniendo”, pues son evidentes los signos de descomposición; no me refiero únicamente a la parte de la inseguridad que padecemos en muchas regiones del país, secuestradas por la delincuencia y la inseguridad, la incapacidad y la zozobra, el temor y la ingobernabilidad, esta cuestión es un efecto, provocado seguramente por diversas causas. Las circunstancias nos indican que algo extraño ocurre; hay quienes señalan que es producto de un germen añejo, otros, como el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, utilizan el artilugio de esgrimir, a manera de justificación, la conjunción de condiciones atípicas y transitorias, diatriba ingeniosa para eludir su responsabilidad, lo real es que están presentes y cada vez en mayor grado. ¿Qué hacer en estos casos? ¡Menudo reto el que está enfrente! Por donde se le quiera ver, evaluar o diagnosticar, el hecho real y preocupante consiste en que las condiciones políticas, económicas y sociales actualmente se encuentran en franco deterioro y, por lo tanto, se requiere actuar en consecuencia. Quienes le apostamos a la actividad política y al sistema democrático, estamos conscientes de que los cambios, las transformaciones, la estabilidad y gobernabili-

46 •

30 de marzo de 2014

dad, se deben lograr por la vía pacífica, respetando los derechos humanos, la dignidad de las personas, con las herramientas del diálogo, el entendimiento y reconociendo la pluralidad. Si buscamos el escenario ideal, tomaríamos como base una clase política gobernante apegada a la legalidad, al Estado de derecho, actuando con criterios de justicia y regida por la ética. Sin embargo, nos encontramos a distancia de lo anterior, ya que el deporte nacional consiste en pegarle con o sin razón a los políticos, sean buenos o malos; los poderes facticos que también operan se han ensañado en contra de quien no se alinea a sus intereses, independientemente de las tendencias autodestructivas en el interior de los partidos políticos. Parecería una verdad de perogrullo, sin embargo, mientras más alejados estemos de una clase política seria, responsable, de principios y valores, honesta y patriota, estaremos más cercanos a la ingobernabilidad y a la anarquía. En consecuencia, es prioritario mandar mensajes de recomposición política, de la dignificación de esa actividad, particular y especialmente de su apego a la legalidad y transparencia, de su capacidad de diálogo constructivo sin menoscabo de sus convicciones, de respeto mutuo a su forma de pensar y, sobre todo, que ésta sea un ejemplo a seguir por sus gobernados.

Siempre!

30 de marzo de 2014

â€˘ 47

Fotografía: Archivo Siempre!

liturgia

48 •

Conmocionó el país.

30 de marzo de 2014

Siempre!

Un México con hambre y sed de justicia sigue vigente

20 años después Se han escrito tantas cosas desde entonces que la verdad puede ser que ya se haya dicho pero nadie la creyó.

a historia de México en todas sus edades es un largo obituario, interminables nombres que sucumbieron ante la muerte, casi todos los héroes nacionales, muchos inventados por la historia oficial, cayeron abatidos para dar más sustancia a los actos consumados. Hace 20 años un suceso conmocionó el país, el artero asesinato de Luis Donaldo Colosio Murrieta, aquel 23 de marzo en Lomas Taurinas parecían regresar los viejos años de la bola, la plenitud de los idus de marzo con el tinte trágico que demolió la certidumbre para dar paso a un tipo de violencia que suponíamos ya estaba distante. El candidato del PRI que pocos días antes pronunció un discurso polémico porque tomaba distancia de los embadurnados lugares comunes de su partido caía acribillado por un hombre casi inexistente, carente de biografía destacada, un burdo sicario. La condena fue unánime entre los simpatizantes y contrincantes del hombre nacido en Sonora, un acto así de execrable despertaba la capacidad de asombro hasta entonces

Siempre!

Teodoro Barajas rodríguez adormilada, el entorno lucía difuso, tenso, nebuloso por decirlo de alguna manera. Se han escrito tantas cosas desde entonces que la verdad puede ser que ya se haya dicho pero nadie la creyó, en primera instancia se nos dijo que se trató de un acto concertado, es decir una conspiración, pero inopinadamente se cambió la versión para decir que fue un asesino solitario quien accionó el arma homicida, es decir un trastornado megalómano. Nunca se sabrá qué habría ocurrido si Luis Donaldo hubiese llegado a la primera magistratura, si estaría subordinado a quien fuera su jefe Carlos Salinas de Gortari o habría roto con éste para tejer alianzas con otras expresiones, quedó en ciernes, lo demás es dar rienda suelta a la especulación lógica por tantas líneas a considerar. Un sector importante de la opinión pública señaló sin vacilaciones al entonces presidente Carlos Salinas de Gortari de la tragedia, o señalaban el entorno próximo al mandatario porque para una gran mayoría de mexi-

canos se trata simple y llanamente de un crimen de Estado, así lo plantea la película Colosio, el asesinato; y otras tesis que se comentan con un peculiar estilo hermenéutico. Salinas de Gortari concentró mucho poder, para algunos resulta descabellado situarlo en la lista de sospechosos del atentado mortal porque tal suceso marcó su suerte para eliminarlo de la candidatura por la Organización Mundial de Comercio y su buen nombre en el extranjero se desplomó. Ese año 1994 fue como uno de las plagas de la antigüedad: comenzó el Tratado de Libre Comercio a la par del levantamiento del EZLN en Chiapas, posteriormente el asesinato del priista José Francisco Ruiz Massieu que tuvo serias implicaciones políticas, y la ulterior detención de Raúl Salinas de Gortari, y como remate el trágico error de diciembre que pulverizó la planta productiva. Luis Donaldo Colosio el 6 de marzo de 1994 pronunció un discurso para afirmar que veía un México con hambre y sed de justicia; lo que miraba sigue vigente. 30 de marzo de 2014

• 49

Café polítiCo

La violencia verbal se esparce como fuego en pradera seca

Las lecciones que dejó Colosio No hay nostalgia peor que añorar puestos a hacerlo. Prueba de ello es la violencia verbal lo que jamás sucedió. que siembra el encono, que divide a los ciudadanos y Joaquín Sabina promueve el rencor social. En aquellos momentos trágicos de 1994, escribió Octavio Paz: “La violencia verbal no es inofensiva. De la José Fonseca violencia verbal se pasa fácilmente a la violencia física”. l recordar el asesinato de Luis Donaldo Colosio, Hacía referencia a la violencia verbal que como fuego en por cumplirse 20 años del magnicidio, se han mul- una seca pradera se esparcía a lo largo y lo ancho de la tiplicado las reseñas, los reportajes, las dispara- sociedad mexicana. Con la coartada de la política democrática y plural, la tadas versiones de las leyendas urbanas, pero ha estado ausente la valoración de las lecciones que dejó aquel gran mayoría de los actores políticos, cada uno por sus crimen. personales y facciosas razones, continúan empleando la Hemos visto también estériles ejercicios de lo que violencia verbal como recurso en la competencia electohubiera ocurrido en México si a Colosio no lo hubiera ral, en el debate público y en las discusiones legislativas. Cada uno de los que han hablado y escrito sobre el asesinado Mario Aburto. Unos lo han hecho con el perverso propósito de po- crimen contra Luis Donaldo Colosio tiene sus respetaner en duda que el sonorense hubiera logrado una trans- bles razones para hacerlo. Sin embargo, ninguno ha diformación del sistema político, en aquel entonces toda- cho o escrito que debe moderarse la violencia verbal, vía de partido hegemónico. porque puede conducir a la violencia física. Otros con el nostálgico objetivo de recrear lo que Eso, al final del día, sólo muestra que, para algunos, pudo ser. Es válido recordar, pero no añorar, porque la la violencia verbal es liberal, democrática y plural, sin imañoranza no es recuerdo, la añoranza es extrañar. Y ése portar sus consecuencias. es un ejercicio que no sirve a nadie. Vamos, ni siquiera Es paradójico que las elites mantengan ese punto de vista, ignorando intencionalmente la idiosincrasia naciosirve para enaltecer la figura de Colosio. Debe insistirse mejor en sacar lecciones de aquellas nal. Y luego se asustan. jfonseca@cafepolitico.com trágicas experiencias de 1994. No todos parecen dis-

50 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

Foto: Archio Siempre!

Columna

Para algunos, la violencia verbal es liberal, democrĂĄtica y plural, sin importar sus consecuencias. Siempre!

30 de marzo de 2014

â€˘ 51

En la línEa El tono inusual de Colosio

“¡Me la van a

pagar

esos hijos…!”

Félix FuEntEs MEdina

olosio no iba a transformar México y menos de un día a otro, pero sí habría intentado disminuir la pobreza e impulsar el desarrollo. No mintió cuando dijo en su discurso cumbre del 6 de marzo de 1994 que veía un México con hambre y sed de justicia. En alrededor de 40 pláticas que tuve con él percibí ese deseo vehemente de atender a los pobres y borrar la vergüenza priista, por “no ser sensibles a los grandes reclamos de nuestras comunidades”. Mi trato con él comenzó cuando se inició como diputado federal, en 1985, y nuestro lugar preferido era el restaurante Passi, de la entonces Zona Rosa. Allí me nutría de información de la Secretaría de Programación y Presupuesto, de la cual era titular Carlos Salinas de Gortari. Supongo que ya eran amigos. Durante su periodo de presidente del PRI, a partir de 1988, nuestros encuentros fueron constantes y me beneficiaba con la información confidencial del partido. Le dolió, sin

52 •

30 de marzo de 2014

duda, la derrota en la elección para el gobierno de Baja California. El 29 de enero de 1994 fui invitado a una gira con Colosio a Metepec y Huixquilucan, municipio éste de mi origen, en el Estado de México. Con otros invitados se nos condujo a una casa artesanal de Metepec, donde el candidato presidencial era retratado junto a una imagen del árbol de la vida. “¡Qué haces aquí…!” —dijo el sonorense en cuanto me vio—. “Pues soy tu invitado” —le respondí. Tan afable como siempre hizo bromas, me tomó del brazo y quiso que nos tomaran la foto frente al símbolo de la vida. Es la gráfica donde Colosio luce una chamarra roja. Luego se nos llevó a los invitados al templete desde el cual dirigió el candidato un encendido discurso, de su estilo, y preocupado por la situación nacional en esos días, ante una multitud apretujada en una larga calle de Metepec. De salida a Huixquilucan, Colosio ordenó que me llevaran a su camioneta Blazer, donde él ya estaba al volante. Me coloqué a su lado y dijo sentirse contento por el entusiasmo Siempre!

Siempre!

Fotografía: Archivo Siempre!

Colosio (izq.) con Manuel Camacho Solís, hacia mediados de los años ochenta.

de la gente que advertía en su campaña. “O, ¿cómo la ves tú?” —preguntó. Le comenté la situación de conflicto que sucedía en Chiapas por los manejos de Manuel Camacho Solís con el obispo Samuel Ruiz y el encapuchado líder del EZLN. Los periódicos, le dije, destacaban el asunto de Chiapas y el intenso manejo mediático de Los Pinos, mientras las notas de la campaña priista aparecían en espacios reducidos y en medios electrónicos casi no se escuchaban. Asido a dos manos del volante y sin quitar la vista de la carretera Toluca a México, que ya habíamos tomado, Colosio dijo con fuerza: “¡Lo sé, Félix, pero me la van a pagar esos hijos de la chingada!” Me sacudió el tono inusual de Colosio. Yo ignoraba el punto de conflicto a que se había llegado, como consecuencia de la nominación del nacido en Magdalena de Kino. Y no tuve que preguntar a quiénes se refirió con tan dura expresión. Tuve un último encuentro con Colosio, en sus oficinas del PRI, dos días después del discurso del 6 de marzo, en el Monumento a la Revolución. Esa vez esperé 30 minutos en la antesala, lo cual no había sucedido antes. Me recibió, sin invitarme a tomar asiento. Lo vi con el rostro adusto, tenso. Y como había otros priistas, en espera de hablar con él, sólo le hice una pregunta: “¿Ese discurso lo conocía el presidente Salinas?” “Se lo mandé la noche anterior… te ruego que escribas dos o tres artículos de ese texto… es importante que lo hagas y nos vemos pronto.” Nos dimos un abrazo. Fue la última vez que nos vimos. 30 de marzo de 2014

• 53

A contRAcoRRiente La oposición se fortalece

¿Cuánto más durará lo que resta del chavismo?

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

os problemas en Venezuela comenzaron en las postrimerías de Hugo Chávez. Fue efectivamente popular, un hombre carismático y sin duda hábil para moverse apoyado en un populismo extremo que en México ha estado a punto de triunfar. Pero muerto Chávez, Nicolás Maduro, su forzado heredero, no ha tenido ni la capacidad política ni la habilidad de moverse en medio de una sociedad agitada. Ya sin la presencia del líder, el nuevo mandatario ha utilizado cualquier clase de trucos baratos para sostenerse en el poder y de alguna manera llevar a cabo el bizarro sueño de Chávez: un socialismo bolivariano. Lo único que ha logrado sacar de la chistera es malestar y miseria en lugar de conejos. Día tras día la oposición se fortalece, crece, mejora en sus tácticas de lucha contra lo que del chavismo queda. Maduro recurre a la fuerza de la represión, pero ésta sólo lo lleva a un callejón sin salida donde le aguarda su salida del país o quizás, en el mejor escenario, la prisión, acusado por las muertes ocurridas en los enfrentamientos entre chavistas y sus rivales que han sabido crecer aprovechando la candidez de Maduro. Si antes el antichavismo parecía un fenómeno urbano, surgido de las clases medias

54 •

30 de marzo de 2014

René Avilés FAbilA altas y altas, ahora la inquietud política y económica surge en ciudades pequeñas como San Cristóbal o San Diego y aun en los suburbios de Caracas. Estudiantes indignados por la represión y la falta de un diálogo inteligente se suman a los esfuerzos del antichavismo tradicional, un puñado que el caudillo lograba controlar con palabras y amenazas. Maduro ha recurrido al espíritu de

Maduro recurre a la fuerza de la represión, pero ésta sólo lo lleva a un callejón sin salida. Chávez, quien de golpista pasó a héroe bolivariano, lo que sea que eso quiera decir, e invoca su nombre de manera no ingenua sino tonta. Decir que un pajarito que representa a Chávez le habla y le da mensajes, nos prueba su bajo nivel político. Por ahora todavía Maduro cuenta

con amplios sectores chavistas que lo apoyan o que más bien tratan de conservar la presencia del militar, pero no durará mucho tiempo sin que ambos caigan en el olvido y aparezcan nuevos personajes para que Venezuela recupere la cordura. Realmente sólo un milagro podría permitir que Nicolás Maduro se mantuviera en el poder. Tarde o temprano será rebasado por sus opositores, los que sin duda están situados en la derecha del espectro político, pero del lado de la izquierda, no hay algo que valga la pena. Sin los recursos de Hugo Chávez, con una sociedad harta de escuchar que la culpa de los males venezolanos la tienen las fuerzas del mal, se acabará pronto lo que fue un consistente reinado del socialismo bolivariano y Hugo Chávez dejará de ser un símbolo de la democracia de ese país. Informaciones recientes hablan de un acercamiento político y militar de Rusia a ciertos países latinoamericanos, Venezuela entre ellos. Si son ciertos, Putin tendrá que ser cauteloso. Buen cuidado ha tenido EU en impedir que haya presencia extraña a sus intereses. www.reneavilesfabila.com.mx www.recordanzas.blogspot.com

Siempre!

polítiCa y gobierno

Está el hoy abierto al mañana, mañana al infinito. Hombres de España: Ni el pasado ha muerto Ni está el mañana ni el ayer escrito. Antonio Machado

a palabra transición parece que se inventó a fines del siglo XX, pero no, esa apreciación es sólo efecto de su sobrexposición por el círculo político. Un lexicón la precisa como “la situación o estado intermedio entre uno antiguo o pasado y otro nuevo, al que se llega tras un cambio”, y así se presta para justificar cualquier cosa En Chile, un gran ejemplo, se conoce así el periodo en donde tuvo lugar el restablecimiento pleno de las instituciones democráticas a través de la entrega del poder político (ojo) desde las Fuerzas Armadas hacia el presidente democráticamente elegido, Patricio Aylwin, finalizando de este modo el régimen dictatorial. Es cierto que Pinochet perdió un plebiscito, pero también es cierto que él lo propuso y que él mismo se arriesgó, seguramente sin pensar que perdería. El gran éxito de la transición chilena no debe opacar históricamente su mal calculado origen La transición española es el término histórico en que España dejó atrás la dictadura de Franco y pasó a regirse por una Constitución. Comenzó con la muerte del general el 20 de noviembre de 1975, tras la cual un Consejo de Regencia asumió las funciones de la Jefatura del Estado hasta el 22 de noviembre, fecha en la que fue proclamado rey Juan Carlos I de Borbón. El rey confirmó en su puesto al presidente del Gobierno del régimen franquista, Carlos Arias Navarro. No obstante, pronto se manifestaría la dificultad de llevar a cabo reformas políticas con él. Pronto, a seis meses, el 1 de julio de 1976, Arias presentó su dimisión al rey. Arias Navarro sería sucedido en el cargo por Adolfo Suárez, quien se encargaría de iniciar conversaciones con los líderes de los partidos políticos y fuerzas sociales para instaurar un régimen democrático en España. ¡Venía la transición! Suárez no era una ficha apostable para ser actor principal de un cambio, tenía un pasado falangista y de Opus Dei. Quizás el rey se equivocó para sus fines internos, Suárez era conservador y de extrema derecha del franquismo y, sin embargo, contra toda previsión, resultó el gran padre del cambio. Recordar aquella frase de Franco: “Dejo todo atado y bien atado”. Pues no tanto, don Paco. Los Pactos de la Moncloa fueron los acuerdos firmados en el palacio de ese nombre el 25 de octubre de 1977, a menos de dos años de la muerte del Caudillo de España por la Gracia de Dios. Tuvieron el objetivo de culminar el proceso Siempre!

de transición a un sistema democrático y adoptar una política económica moderna. Con todos los errores y aciertos de gobiernos de derecha y de izquierda, la transformación de España de un país medieval, amurallado mentalmente, a un Estado de presencia y respeto universal, con mucho se debe a Suárez, sin menoscabo de muchos grandes hombres, como Felipe González, Leopoldo Calvo Sotelo, Santiago Carrillo, Enrique Tierno Galván y más. No es difícil ubicar la vida ejemplar de Suárez como la de un estoico, aunque ilógicamente aceptó ser nombrado duque de Suárez, residuos sentimentales de la vieja España. Su conducta tuvo en él: sinceridad, dignidad, aceptación de destino, necesidad de poco, sencillez, benevolencia. Incluso su perfil físico recuerda el de un inmolado. En México, si algo pareció una transición, que a la dis-

España y México

De transición a transición Jorge Carrillo olea

tancia resulta frustrante y dolorosa, fueron las quimeras de Fox y Calderón que no cimentaron más que el desastre y corrupción nacionales. Pero hoy estamos de regreso. Estamos bien adentro en el pasado. Brincamos la letrina obscena y de mal gobierno de doce años para, como en una película, dar un salto al pasado, hacia la política gótica, negra, densa, otra vez. Estamos en un lamentable absolutismo, en su deificación, en una gran verticalidad en todo el ejercicio del poder, de una destrucción del país envidiable que fuimos, del federalismo y del sentimiento de república. Simultáneamente, y ya va año y medio, nos enseñorean la corrupción, la impunidad, la simulación, la cooptación y el cinismo. Saludos a Chile, a España, a Portugal o Checoslovaquia y a otros países titanes en el sentido de haber sabido evolucionar. hienca@prodigy.net.mx 30 de marzo de 2014

• 55

Michoacán Y va para largo

y la cabeza de la hidra

Yazmín alessandrini

o importa el ángulo del que se le contemple, el territorio michocano es un verdadero galimatías. Por todos lados, la entidad que fuera cuna de José María Morelos y Pavón (1765-1815) representa un indescrifrable crucigrama para todos aquéllos que han sido encomendados por el presidente Enrique Peña Nieto para destrabar la compleja situación que viven los poco más de 4.3 millones de habitantes que, esparcidos en los 113 municipios que conforman el estado, sufren en el día a dia diversas problemáticas que han hecho de su cotidianeidad un verdadero infierno. ¿Cuál es el problema más grave que enfrentan actualmente Michoacán y los michoacanos? A ciencia cierta es muy difícil poder identificar sólo uno. El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral en Michoacán, Alfredo Castillo Cervantes, al igual que sus colaboradores más allegados, tienen las manos llenas y trabajan a marchas forzadas para devolverle a los michoacanos la paz y la seguridad a la que todo ciudadano tiene derecho. Han concretado acciones contundentes e importantes para disminuir los alcances y capacidades del crimen organizado. Sin embargo, de manera dramática, estamos siendo testigos de cómo la situación en Michoacán semeja la de la mitológica hidra, que por cada cabeza que se le cortaba le nacían dos más… El asesinato de Gustavo Garibay García,

56 • 30 de marzo de 2014

presidente municipal de Tanhuato, el pasado fin de semana, a manos de sicarios enviados por presuntos extorsionadores que vieron tocados sus intereses por el edil es, desgraciadamente, una raya más para un tigre michoacano que no tiene para cuándo debilitarse y extinguirse. Porque a este cobarde crimen también hay que sumar al contexto michoacano situaciones como la del sinvergüenza Humberto Suárez (exsecretario de Administración y Finanzas en las gubernaturas de los perredistas Lázaro Cárdenas Batel y Leonel Godoy Rangel), quien tiene para pagar una fianza de 49 millones de pesos para enfrentar su proceso en libertad, o la de Hipólito Mora, quien de ser un emblemático líder de las autodefensas pasó a ser un presunto asesino y un abusivo que despojaba de su patrimonio a aquéllos que no se sometían a sus deseos. Lo de Michoacán va para largo y tanto los michoacanos como el resto de los mexicanos debemos entender que no hay manera de que esto se resuelva en un par de meses. El resquebrajamiento del tejido social en esta entidad no se detonó en unos cuantos días. Esto se remonta a varios años atrás y ha sido un proceso en el que el caldo de cultivo ha sido la ambición de varios políticos a los que se les hizo fácil formar alianzas con grupos delincuenciales como La Familia Michoacana, Los Caballeros Templarios y otros. www.lapoliticamedarisa.mx yalessandrini1@gmail.com

alessandriniyazmin@yahoo.com.mx Twitter: @yalessandrini1

Siempre!

A I L I M A La F N Ă“ G L U P

Siempre!

30 de marzo de 2014

â€˘ 57

d.f. Por sieMPre!

Fotografía: grandescasasdemexico.blogspot

Colegio Williams, primaria en donde estudió el Nobel mexicano.

Donde transitó su vida y entregó su obra

Los barrios de

Octavio Paz José AlfoNso suárez del reAl y AguilerA

Somos un solo tallo con dos flores gemelas. Octavio Paz

mueve a la recuperación de los barrios por los que transitó la infancia, la adolescencia y la madurez de ese hombre sensible y generoso que se l centenario del nacimiento de entregó al mundo a través de su nuestro Nobel de literatura, el extraordinaria obra. poeta y ensayista Octavio Paz, La infancia de Paz obliga a recupe-

E 58 •

30 de marzo de 2014

rar la imagen del pueblo de Mixcoac y la casa de su abuelo Irineo, aquél que dejaba el mantel “oliendo a pólvora” al relatar sus hazañas a favor de la república juarista. Mixcoac fue para el poeta el lugar en el que “una tarde al salir corriendo Siempre!

Siempre!

sus extraordinarios poemas, disertaciones, ensayos y obras, un legado extraordinario que, a propósito del centenario de su natalicio, hoy quisimos rescatar. Vaya pues este sincero homenaje a un hombre generoso que, siendo quien esto escribe un inexperto reportero, me entregó su paciencia y bonhomía en el aeropuerto de Son San Joan, de la isla de Mallorca, un verano de 1987; entrevista en la que hablamos animadamente sobre Mixcoac, el centro, las colonias aledañas al Paseo de la Reforma, El laberinto de la soledad, la tragedia de Tlatelolco, de los Poemas del alma, y del sueño aspiracional del poeta, expresado en el “Cántaro roto” donde nos invita a “soñar con las manos, para echar abajo las paredes entre el hombre y el hombre, / juntar de nuevo lo que fue separado, / vida y muerte no son mundos contrarios somos / un solo tallo con dos flores gemelas”.

La infancia de Paz obliga a recuperar la imagen del pueblo de Mixcoac y la casa de su abuelo Irineo.

El poeta (1914-1998).

30 de marzo de 2014

Fotografía: Archivo Siempre! Fotografía: Archivo Siempre!

del Colegio…” conociera “el entusiasmo y tal vez la poesía”; confesión que remite al momento en el que aquel poeta-niño encontró la musicalidad de la palabra y la métrica del verso. En tal confidencia, Paz se refiere tal vez al colegio Williams, institución educativa a la que fue enviado a estudiar por algún tiempo, vecina a aquel otro colegio, el Madrid, cuyo extenso solar y recia construcción —hoy ocupado por la estación del Metro Mixcoac— albergó a partir de un 21 de junio de 1941 a los niños de la emigración republicana española, causa libertaria asumida por Paz en 1936. En dicha casona el también poeta y cineasta republicano Jomi García Ascot filmó una película de culto, El balcón vacío. A su regreso a la ciudad, tras su digna renuncia al cargo de embajador de México en la India, el poeta fijó su residencia en el mezzanine del edificio construido por el arquitecto Mario Pani en la confluencia de Paseo de la Reforma y Río Guadalquivir, en la colonia Cuauhtémoc, departamento que un voraz incendio afectó en diciembre de 1996, siniestro que causó al ensayista un profundo dolor y depresión al perder la mayor parte de su biblioteca y a una veintena de sus adorados gatos. La ciudad apoyó a Octavio Paz y a su esposa, Marie-Jo Tramini, brindándoles la Casa Alvarado, ubicada en la calle de Francisco Sosa en Coyoacán, lugar en el que el 19 de abril de 1998 falleciera el poeta. La vida de Octavio Paz en los barrios que tanto disfrutó es, junto a

• 59

genómica y bioeconomía La genómica explora avenidas para un envejecimiento más saludable

Gráfico: Shutterstock

El ADN contribuye a entender las causas del Alzheimer

60 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

Dr. GerarDo Jiménez Sánchez

a población de México, como de la mayoría de los países, transita hacia el envejecimiento de su población al reducir su tasa de natalidad e incrementar su esperanza de vida. Esto, aunado a la reducción de las infecciones, ha causado un cambio en la prevalencia de las enfermedades. Entre ellas, las neurodegenerativas se observan cada vez más en los adultos mayores. La Enfermedad de Alzheimer es la causa más común de demencia en adultos mayores, afectando las partes del cerebro que controlan el pensamiento, la memoria y el lenguaje, y puede incapacitar al paciente para desarrollar las actividades cotidianas más elementales. Si bien se han estudiado las acumulaciones anómalas de algunas proteínas en el cerebro de los pacientes, aún se desconocen con precisión las causas de esta enfermedad y no existe un tratamiento efectivo para ella. De acuerdo con el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía de la Secretaría de Salud, en México más de 350,000 personas están afectadas por la enfermedad de Alzheimer y más de 2,000 mueren anualmente a causa de ella (http://goo.gl/6vsh2U). En Estados Unidos ocupa la sexta causa de muerte (quinta en mayores de 65 años). Se estima que en ese país, 5.4 millones de personas padecen Alzheimer, y se espera que sean 16 millones para 2050. El costo de tratar a los adultos mayores con esta enfermedad es de tres a nueve veces mayor que para aquellos sin la enfermedad. En 2011, este costo ascendió a más de $130,000 millones de dólares (http://goo.gl/NYttO7). La cadena del ADN humano se encuentra en el núcleo de cada célula y contiene cerca de 21,000 genes que son segmentos de ella con capacidad de producir proteínas. Estas se requieren en diferentes momentos para llevar a cabo funciones o generar estructuras específicas. La expresión y represión de los genes genera que las proteínas estén en mayor o menor cantidad en diferentes órganos o momentos de la vida. Así, por ejemplo, hay genes que se expresan durante la gestación y se reprimen después del nacimiento, o bien que se expresan exclusivamente en las neuronas del cerebro. Recientemente, se descubrió que la proteína REST regula la expresión de algunos genes y que está ausente en regiones críticas del cerebro en personas con Alzheimer y Siempre!

con alteraciones cognitivas leves (http://goo.gl/i5kRNU). El gen REST se expresa en los momentos en que las células del cerebro son más vulnerables: la primera, durante el desarrollo fetal, y la segunda durante el envejecimiento, cuando las neuronas son continuamente bombardeadas por estrés oxidativo y por acumulación de proteínas defectuosas, como la beta amiloide y las proteínas tau observadas en la enfermedad de Alzheimer. Al parecer REST reprime a genes que promueven la muerte celular y contribuyen a varias de las alteraciones celulares observadas en pacientes con esta enfermedad. Al mismo tiempo, REST parece activar genes que ayudan a las neuronas a responder contra agresiones. Los investigadores modificaron el ADN de un ratón eliminando el gen equivalente al REST humano para observar los efectos de su ausencia. Estos ratones se desarrollaron en forma normal hasta convertirse en adultos jóvenes, pero conforme envejecieron, las neuronas del cerebro comenzaron a morirse en las mismas regiones del cerebro, como sucede en pacientes con Alzheimer: el hipocampo y la corteza cerebral. Esto sugiere que REST es necesario para que las células se mantengan vivas durante el envejecimiento. Experimentos similares en gusanos permitieron confirmar que este fenómeno ocurre también en otras especies. Recientemente, se ha descubierto una correlación muy cercana entre la pérdida de REST y la pérdida de la memoria, especialmente episódica o autobiográfica, como típicamente se observa en las fases tempranas del Alzheimer. La proteína REST se produce fuera del núcleo de la célula pero requiere viajar al núcleo de la misma para cumplir con su función. Las evidencias señalan que en pacientes con Alzheimer, REST se ve secuestrada en el camino antes de llegar al núcleo de la célula. Esta alteración en la ruta de REST puede ser el primer paso en la ausencia de su función, haciendo más vulnerables a las neuronas en presencia de diferentes tipos de agresiones celulares. Los investigadores han comenzado a sugerir nuevos estudios con medicamentos como el litio, que ha demostrado incrementar la función de REST. Si bien estos hallazgos no resuelven el problema completamente, es claro que REST es una nueva pieza clave en la solución de este complejo rompecabezas (http://goo.gl/rGWNwz). www.genomicaybioeconomia.org gerardo.jimenez@genomicaybioeconomia.org Profesor de Genómica y Bioeconomía, Universidad de Harvard. Presidente Ejecutivo, Global Biotech Consulting Group. Presidente de Genómica y Bioeconomía A.C. 30 de marzo de 2014

• 61

Foto: Shutterstock / Gráficos: Pixar

ComuniCaCión

La cultura y la comunicación: 20 años después del TLCAN/I-X

Firma y renovación E

Javier esteinou Madrid

l nuevo modelo de crecimiento modernizador que adoptó el gobierno mexicano desde principios de la década de los años ochenta para salir de la crisis estructural que dejó la secuela de su último ciclo de crecimiento ocasionó que la sociedad mexicana se adentrara

62 • 30 de marzo de 2014

en un nuevo panorama histórico de inevitable globalización de la economía, de integración a modernas zonas hegemónicas y de adaptación sistémica a la modernidad económica global. Esa gran transformación estructural que experimentó la sociedad mexicana desde 1 de enero de 1994 a la fecha se presumió oficialmente como el nuevo detonador del creSiempre!

cimiento nacional, y cobró forma concreta a través de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) entre México, Estados Unidos y Canadá que funcionó como un mecanismo de integración económica, comercial y social entre los tres países. Dicho acuerdo generó las mutaciones estructurales más profundas desde la época de la post Revolución Mexicana de 1910 hasta nuestros días en las estructuras financieras, políticas, sociales, agrícolas, tecnológicas, mentales, legales, etc. del país. Tales cambios, a su vez, transformaron los sistemas de vida, producción, competencia, intercambio, negociación, organización, trabajo, educación, etc. de la mayoría de la población nacional. Sin embargo, dichas modificaciones no sólo impactaron sobre la base económica y política de la sociedad mexicana, sino sobre todo repercutieron drásticamente sobre la estructura cultural, informativa, axiológica, emocional y espiritual de los pobladores de nuestra república. De esta forma, partiendo de los principios básicos de la economía política que sostienen que todo cambio generado a nivel de la infraestructura económico-material de una sociedad ocasiona, a mediano o largo plazo, transformaciones correlativas de igual o mayor dimensión en la superestructura ideológico-cultural; se observó históricamente que con las mutaciones jurídico-materiales que introdujo el Tratado de Libre Comercio en el sistema económico del país, se produjeron grandes transformaciones culturales paralelas muy profundas para que dicho proceso material se pudiera cristalizar eficazmente en México. Así, constatamos que en la medida en que penetraron en el país nuevas empresas del sector comercio, servicios, automotriz, bancarias, alimenticias, telecomunicaciones, financieras, entretenimiento, seguros, deportivas, etc. paulatinamente se construyeron en la nación culturas sectoriales específicas que las legitimaron y contribuyeron a que estas ramas de la economía alcanzaran socialmente sus objetivos económicos, a costa de lo que fuera. Pero no obstante el enorme cambio psico-mental-emocional que produjo la incorporación acelerada de la sociedad mexicana al proceso de la globalización, lo asombroso fue que dicho fenómeno no ha sido estudiado, ni evaluado, ni medido, ni sistematizado con profundidad por el Estado y los sectores críticos, sino que simplemente se implementó y se continua aplicando automáticamente con las nuevas reglas modernas de la globalización, sin conocer a fondo las consecuencias que provocó sobre la vida de la nación. Así, si en las últimas dos décadas en otras áreas, la industrial, financiera, comercial, agropecuaria, transportista, Siempre!

etc., el gobierno sí construyó un conocimiento preciso sobre las ganancias o pérdidas del TLCAN en tales ámbitos; paradójicamente, en el terreno cultural y comunicativo, sin contar con análisis específicos, las autoridades dieron por benéficas todas las secuelas ideológicas que se generaron, sin preocuparse por examinar la erosión que generó sobre el proyecto identitario y cultural de la república nacional. Incluso, sin revisarse y modificarse el contenido del TLCAN se renovó por otras décadas a través de la cumbre de Líderes de América del Norte (Barack Obama, EUA; Stephen Harper, Canadá, y Enrique Peña Nieto, México), realizada el 19 de febrero del 2104, en Toluca, Estado de México. Ante dicha realidad histórica contundente, el problema actual ya no es preguntarnos veinte años después si aceptamos o no la globalización cultural e informativa que se impuso y atravesó todas las estructuras de la sociedad mexicana de finales del siglo XX y principios del XXI; sino que ahora debemos reconocer, para bien o para mal, que al inicio del tercer milenio la globalización comunicativa es un hecho imparable en el cual ya estamos incorporados como país y del cual no podemos desprendernos para aislarnos de la dinámica mundial. Por ello dos décadas después de la práctica del TLC en nuestra sociedad y de la firma de otros tratados con América del Norte, el Mercado Común Europeo, la zona de los Tigres Asiáticos y los mercados latinoamericanos; los cuestionamientos que debemos colocar en la reflexión estratégica contemporánea de comienzo del nuevo siglo son las siguientes: ¿Cómo con la aplicación de las leyes del mercado del Tratado de Libre Comercio se transformó el esqueleto y la dinámica de nuestra cultura y comunicación nacionales? ¿Cuáles fueron las ventajas culturales que ganó la sociedad mexicana con la anexión al proceso globalizador? ¿Cómo podemos sobrevivir culturalmente como nación soberana en esta rápida reorganización cultural, ideológica e informativa que arrastró al mundo moderno con el severo proceso de globalización que se estableció a escala mundial? ¿Qué se debe hacer en las próximas décadas para avanzar hacia la formación de una cultura orgánica nacional que permita el desarrollo equilibrado del país y no el enriquecimiento de consorcios externos? Dichos cuestionamientos nos permitirán construir diagnósticos y estrategias estatales y civiles paralelas que permitan enfrentar las consecuencias que generó el TLCAN, sin necesidad de abrir el acuerdo trinacional, pues esta posibilidad ya fue formalmente cancelada en la Cumbre de América del Norte. jesteinou@gmail.com

30 de marzo de 2014

• 63

Fotografía: Archivo Siempre!

Gracias a la solidaridad de Nuestra América

Dagoberto Rodríguez Barrera.

El 22 y 23 de marzo se

celebró en Villahermosa, Tabasco, el XIX Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba, al que asistió el embajador isleño en México, Dagoberto Rodríguez Barrera. En una versión resumida, se transcribe su discurso. Los títulos son de la Redacción. 64 • 30 de marzo de 2014

En Cuba seguimos soñando con un mundo mejor L

a interacción entre los pueblos cubano y mexicano ha estado presente desde los momentos iniciales de nuestras guerras por la independencia, hace ya 200

años. Cómo olvidar que el primer presidente mexicano Guadalupe Victoria, en medio de sus múltiples ocupaciones para organizar la nación, dedicó tiempo para formar la Legión del Aguila Negra con el objetivo de liberar a Cuba. Que el insigne poeta José María Heredia encontrara hogar seguro y pródigo en Toluca para desarrollar su obra literaria y sus afanes libertarios. Ocupó diversas responsabilidades como servidor público y fue electo a importantes cargos políticos, a la vez que fue el primer director del Instituto Literario, génesis de la actual y prestigiosa Universidad Autónoma del Estado de México. Siempre!

Que muchísimos cubanos participaron en la lucha de los mexicanos por su independencia y 25 de ellos alcanzaron los grados de general y más de 15 otros altos rangos. Como puntos de contacto entre Cuba y Tabasco, recordamos particularmente al General Eduardo Arévalo, radicado aquí, donde combatió a los republicanos y llegó a ocupar la gubernatura del Estado; al General de División Pedro de Ampudia y Grimarest, firme partidario del Plan de Iguala y Comandante General del Departamento de Tabasco, entre otras muchas responsabilidades políticas y militares; al Coronel de Infantería Francisco Leonardo Joseph María de Jesús Senmanat de Zayas y Chacón, quien fue gobernador y Comandante General del Departamento de Tabasco, antes de que fuera fusilado en Jalpa el 14 de junio de 1844; y al General de División Agustín A. Valdés, quien por decreto del Congreso de Tabasco recibe la ciudadanía tabasqueña para que pudiera ocupar el cargo de gobernador interino del estado, en 1913. El poeta cubano Pedro Santacilia conoció al Benemérito de las Américas Benito Juárez, de quien ayer se conmemoró un aniversario más de su nacimiento, y rápidamente se convirtió en uno de sus principales colaboradores. Cuando la vida del presidente Francisco Madero estaba en serio peligro por la vil traición de algunos y la conspiración yanqui, el embajador cubano en México estuvo dispuesto a acompañarlo en el Palacio Nacional a riesgo de su propia suerte. En México, Julio Antonio Mella fue asesinado mientras se preparaba para la lucha necesaria, y Fidel Castro y los jóvenes expedicionarios del Granma se entrenaron y prepararon las condiciones para la última etapa de la lucha por la liberación de Cuba. Deseo honrar hoy a tantos mexicanos que solidariamente apoyaron en ese momento y particularmente a alguien que nos acompañará durante este encuentro, al querido Antonio del Conde, el Cuate. La naciente Revolución Cubana, desde el primer día de 1959, tuvo que enfrentarse a los designios agresivos del imperio empeñado en destruirla. Desde ese momento miles de mexicanos se movilizaron en su defensa, el expresidente Lázaro Cárdenas, junto a muchos otros mexicanos, estuvo presto a defenderla cuando fue atacada en Playa Girón y el gobierno mexicano de entonces, como resultado del clamor popular, se opuso al rompimiento de relaciones diplomáticas dictado por Washington. El terrorismo de Estado, evidenciado a través de los cientos de atentados contra dirigentes de la Revolución, Siempre!

la realización de miles de sabotajes para afectar la economía del país, el asesinato de pobladores de pueblos costeros, la guerra biológica que introdujo mortales enfermedades contra humanos y animales, la voladura y el secuestro de aeronaves, los ataques con explosivos contra hoteles y otras instalaciones de gran afluencia de público. La guerra mediática sin cuartel para denigrar a la Revolución Cubana y sus dirigentes e intentar aislar a Cuba del resto de los países del planeta. El uso manipulado del tema migratorio para atacar políticamente a nuestro país y fomentar la división. A todo esto y más se ha tenido que enfrentar el pueblo cubano por el solo hecho de querer construir un país soberano e independiente, donde prime la justicia para todos y se respete la dignidad plena de los seres humanos. Si hemos llegado hasta aquí, ha sido por la férrea capacidad de resistencia de nuestros compatriotas; por la unidad inconmovible alrededor del proyecto revolucionario; por el liderazgo de Fidel, Raúl y la generación histórica; y por la amplia y generosa solidaridad internacional para con Cuba y los cubanos. Las ansias de dominación imperial siguen siendo una realidad de todos los días y ahí tenemos el caso de Venezuela. Al adversario principal de los pueblos, al imperialismo yanqui, le molesta muchísimo que las naciones de Nuestra América, aun con las marcadas diferencias que tenemos en cuanto a filosofías políticas, sistemas de gobierno y políticas prácticas, seamos capaces de mantener relaciones bilaterales cordiales y de beneficio para los pueblos, y que seamos capaces de reunirnos en el concierto regional para conversar entre nosotros sin la presencia de extraños. En las sesiones de trabajo de este XIX Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba escucharemos interesantes presentaciones sobre la realidad cubana de hoy en diferentes áreas, pero no tengo dudas que el meollo de esta reunión será la aprobación del plan de acciones a desarrollar en los meses por venir. Las razones que han motivado esas expresiones permanentes de solidaridad del pueblo mexicano hacia Cuba, no han cambiado, en consecuencia esperamos del Movimiento Mexicano de Solidaridad con Cuba un esfuerzo redoblado para denunciar el bloqueo injusto y criminal contra la Isla, para lograr la liberación de los tres Héroes cubanos injustamente encarcelados en los Estados Unidos, para que se detenga la campaña de descrédito contra la Revolución Cubana. 30 de marzo de 2014

• 65

itrabajadores Más caída en el nivel de vida

mpuestos gu llotinan

Los

a los

Martín Esparza FlorEs

l cumplirse los plazos anuncia para que millones de mexicanos causen alta en el nuevo sistema de recaudación contemplado en la reforma fiscal, la guillotina del Sistema de Adminstración Tributaria pende amenazante sobre sus cuellos, a causa de que la depredadora e intimidatoria medida no contempló el mínimo sentido social hacia sectores que como los campesinos, ahora en forma por demás increíble, deberán emitir “facturas electrónicas” para vender sus magras cosechas. Como lo denunciaron expertos en materia fiscal, la actual administración ya busca compensar la merma que tendrá la renta petrolera de Pemex con la puesta en marcha de la reforma energética, cuyas ganancias que antes ingresaban netas a las arcas nacionales ahora irán a parar a los bolsillos de los inversionistas nacionales y extranjeros. La política fiscal lejos de ir realmente tras los grandes evasores fiscales buscará que sean las clases medias y los trabajadores asalariados, los llamados contribuyentes cautivos, quienes paguen nuevamente los platos rotos de poner en charola de plata la renta petrolera a las firmas extranjeras que ya hacen cuentas alegres.

66 • 30 de marzo de 2014

La naturaleza depredadora y persecutoria de la reforma fiscal utilizará además la información que los bancos tienen de sus clientes para poderlos auditar sin su consentimiento, de tal suerte que al realizar una simple operación con una tarjeta de crédito los cuentahabientes estarán expuestos a multas y sanciones si sus gastos no corresponden a sus ingresos. De hecho, los cambios fiscales establecen multas de hasta 9 mil pesos mensuales a aquellos pequeños contribuyentes que no informen sobre sus ingresos y egresos mensuales, o la más mínima variación en los mismos. Para los trabajadores que a través del otorgamiento de vales y otras prestaciones obtenían beneficios adicionales a sus salarios, los cambios en materia fiscal les inflingirán una reducción en los mismos al imponer a los patrones una reducción en las deducciones de estas prestaciones, muchos dueños de empresas optaron por anularlas o transferir los costos a su propio personal. Por si esto no bastara, a miles de obreros y empleados les será gravado el pago de sus horas extras. Veremos hasta dónde los millones de confundidos contribuyentes soportan tal persecución fiscal, surgida como uno de los tantos daños colaterales que la reforma energética ocasionará al disminuido nivel de vida de los mexicanos.

Siempre!

Foto: Shutterstock

Odalys Buscarón

El avión de Malaysia Airlines cayó en el Océano Índico Redacción inteRnacional

Indignados en España Jesús HeRnández GaRibay

Gestas o el desnudo como moda camilo José cela conde

Siempre!

Francia: La extrema derecha crece Joaquín PéRez sáncHez

Embajadas: Rusia llega a los cielos mexicanos GeRaRdo yonG

30 de marzo de 2014

• 67

Crimea:

¿Otra Guerra Fría contra Rusia?

Quién controla las bases en Crimea Bases militares rusas ucranianas

UCRANIA

60 km

MAR DE AZOV

Novofedorivka Yevpatoriya

Kerch

CRIMEA Simferopol

Belbek Base aérea

RUSIA

Feodossia

Novorosisk Perevalne

Sebastopol

MAR NEGRO

Cabo Fiolent

Odalys Buscarón

a unificación a Rusia de Crimea y la ciudad heroica de Sebastopol exasperó la atmósfera de tirantez con Occidente, originada tras el golpe de Estado en Ucrania, al punto de un clímax de guerra fría. A la retórica de acusaciones contra Moscú, los gobiernos de Estados Unidos y de la Unión Europea (UE) pasaron a incorporar otros ingredientes de tensión como la confección de las listas de funcionarios, legisladores y empresarios rusos y hasta compañías de este país que serán objetos de sanciones. Y todo, según sus autores, porque Rusia reconoció la independencia de Crimea y Sebastopol y legitimó los resul68 • 30 de marzo de 2014

tados del referendo del 16 de marzo, en el cual, un 96.77 por ciento de electores apoyaron la salida de la península de Ucrania y su unificación como sujetos territoriales a la Federación. La culminación fue la rúbrica en el Kremlin del tratado de adhesión por el presidente Vladimir Putin y los líderes crimeos, un acto que recibió el respaldo casi unánime de la población rusa y las simpatías de millones de crimeos, pero que provocó airadas reacciones de Occidente, del régimen golpista en Ucrania y de los fascistas ucranianos, con provocaciones de todo tipo, incluida la violencia. En su alocución ante la Asamblea Federal (Parlamento unicameral ruso), el presidente Putin recriminó a Occidente por actuar en Ucrania como “un oso en una cristalería”, lo cual dejó en evidencia la continuación a lo largo de décadas de la política de contención a Rusia, tras la desintegración de la Unión Soviética. Constantemente están tratando de arrinconarnos por el hecho de que tenemos nuestra propia posición y no somos hipócritas. Pero todo tiene sus límites. Nuestros socios occidentales cruzaron la línea roja en el caso de Ucrania, aseveró el gobernante ruso. Instó a Estados Unidos a abandonar la retórica de la Guerra fría y aceptar lo obvio: “Rusia es un participante independiente y activo de la arena internacional y como otros países, tiene sus propios intereses nacionales que deben ser considerados y respetados”. Enfatizó a renglón seguido que la OTAN es bienvenida como huésped pero no puede acampar en el patio trasero de Rusia, en alusión directa a los planes de ampliación de la alianza a cuenta de nuevos miembros en el espacio postsoviético, como Georgia y Ucrania. Unido a la guerra de las listas (individuos y corporaciones sancionadas), la Casa Blanca y aliados europeos acordaron un boicot a la presidencia rusa en el Grupo de los Ocho (G-8) y algunos de sus miembros apostaron por la exclusión de Rusia de ese foro. La Unión Europea también canceló la cumbre bilateral con Rusia programada para junio y el resto de los encuentros en ese formato proyectados para este año. Colateralmente, el Pentágono decidió mantener en las aguas del mar Negro (donde se basa la flota rusa) al destructor Truxtun, luego de faenas realizadas en ejercicios con Bulgaria y Rumania, y completó el envío a Polonia de seis aviones caza F-16. Tales maniobras y la velada intención de la OTAN de abrir esta vez definitivamente las puertas a Georgia y Ucrania hacen pensar en una nueva escalada de una Guerra Fría hacia Rusia. Siempre!

Foto: AFP

Columna

Familiares de los pasajeros del avión de malaysia gritan al personal de seguridad mientras protestan afuera de la embajada de malasia en Beijing.

El Elavión aviónde deMalaysia MalaysiaAirlines Airlines cayó cayóen enelelOcéano OcéanoIndico Indico Redacción inteRnacional

“C

on profunda tristeza y pesar debo informarles que, según los datos obtenidos, el vuelo MH370 cayó al sur del Océano Indico”, dijo el primer ministro de Malasia, Najib Razak. Tras oír la noticia, se vivieron escenas de histeria, de nervios y desesperación de los familiares en el hotel de Beijing donde se encontraban alojados, varios de ellos sufrieron desmayos y tuvieron que ser sacados de la sala del hotel por el equipo de paramédicos desplazados hasta el lugar. Siempre!

Horas después de estas dramáticas escenas, varios familiares publicaron un comunicado en el que expresaban su rabia contra la aerolínea, el gobierno y los militares de Malasia, a quienes acusaron de “haber escondido la verdad”, causando “devastación sicológica y mental” de los parientes que durante 18 días se agarraron desesperadamente a la posibilidad de que los pasajeros siguieran vivos. La recuperación de los restos del avión que desapareció el pasado 8 de marzo con 239 personas a bordo podría tardar varias semanas debido a las condiciones climatológicas. 30 de marzo de 2014

• 69

Jesús Hernández Garibay

casi tres años del surgimiento de un amplio movimiento ciudadano en España, el Movimiento de los Indignados (15-M), que se inicia el 15 de mayo de 2011 bajo el lema: “Democracia real ¡YA!”, el pasado sábado 22 de marzo se llevó a cabo por enésima ocasión, una nueva multitudinaria marcha de desempleados que convergieron en las calles de Madrid, con el objetivo de “denunciar la urgencia social”, causada por el desempleo récord del 26 por ciento y los fuertes recortes presupuestales del gobierno como principal medida ante la crisis. La denominada “Marcha de la Dignidad”, fue conformada por seis columnas procedentes de distintas regiones del país, que confluyeron en respuesta al llamado de 300 organizaciones, movimientos y colectivos profesiona-

les, y reunieron según los organizadores a más de un millón de personas. El magno evento, uno de los más concurridos en la historia española, hizo un llamado a “recuperar la dignidad” frente a las políticas neoliberales del gobierno español, y reclamó entre sus principales consignas “Pan, trabajo y techo para todos”. Previo a su realización, en la convocatoria lanzada por los organizadores, estos advertían: “En 2014 nos encontramos en una situación límite de emergencia social que nos convoca a dar una respuesta colectiva y masiva de los trabajadores y la ciudadanía…” Reivindicando el derecho a la rebelión y a la desobediencia civil, los manifestantes a su vez advertían en grandes carteles: “Recortan nuestros derechos para llenar sus bolsillos”, y “Trabajo digno, casa y servicios públicos para todos”. De acuerdo con los medios informativos extranjeros que publicaron detalles de la gigantesca manifestación po-

Multitudinaria Marcha

Foto: Shutterstock

de Indignados en España

70 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

pular (extranjeros, dado que la prensa española difícilmente le dio espacio en sus columnas), en la misma se expresó tanto el descontento por los recortes en servicios públicos y las medidas económicas del gobierno, como el malestar por el rescate a los bancos y la corrupción y ausencia de sensibilidad en el seno de partidos políticos y las instituciones. “Hemos venido —decía una participante catalana— porque queremos decir que ya basta de perseguir nuestra lengua y cultura, basta de decir mentiras sobre el pueblo catalán sólo para enfrentarnos al resto de los territorios. Nosotros, en Cataluña, también tenemos parados, los puestos de trabajo son precarios, los desalojos no cesan y los índices de pobreza van en aumento…” En España, en efecto, el desempleo sigue creciendo; a finales del 2013 alcanzó el 25.8 por ciento, mientras entre los menores de 25 años llega al 54.3. Pero en el res-

to de Europa y el mundo no es mejor la situación: en Grecia la tasa de desempleo alcanza el 28 por ciento, mientras el desempleo juvenil llega al 64.1; en Francia el número de parados alcanza la cifra histórica de 3.3 millones mientras el total de quiebras de empresas en 2013 fue aún mayor que en cualquier año durante la crisis financiera de 2008; el porcentaje de préstamos incobrables en Italia es el más alto de todos los tiempos; antes de su grave crisis política Ucrania se desmoronaba financieramente; en la India el Banco Central ha entrado en pánico debido a que la reducción de la Reserva Federal de Estados Unidos afecta su sistema financiero; lo mismo sucede en Ghana, donde se sospecha que la economía colapse próximamente (ver “rt.com”). Así, con toda seguridad en muchos lados seguirán las protestas sociales. (Blog del autor: jhg2010.blogspot.com/)

Madrid, España.

Siempre!

30 de marzo de 2014 •

Gestas o el desnudo como moda

Foto: Shutterstock

El monte Everest.

72 • 30 30 de demarzo marzodede2014 2014

Camilo José Cela Conde Madrid.-La autoridades nepalíes, según declara el director de su oficina turística, andan dándole vueltas al establecimiento de controles en el Everest para impedir que haya un imbécil empeñado en ser el primero en desnudarse en la cumbre y logre semejante gesta. Teniendo en cuenta que la temperatura allí era ayer de 38 grados centígrados bajo cero, cuesta trabajo creerse que exista alguien con semejante falta de sentido común. Pero leo que también en el Perú están muy preocupados los responsables del turismo porque se está asentando la costumbre de quedarse en bolas en el Machu Picchu para sacarse una foto así delante de los tesoros arqueológicos y, ¡ay!, el clima suave —si se compara con el del Himalaya— no echará atrás a nadie. Al cabo la cuestión tampoco es de fríos y calores, si bien lo miramos, sino de modas o, mejor dicho, del fenómeno de la notoriedad que las redes sociales han reducido a la postre a una miseria pero que llega a todas partes. Si Mark Chapman se cargó de un tiro a John Lennon a cambio de unos renglones miserables en el libro de la Historia, ¿qué no hará cualquier descerebrado que sabe que, por la vía del mérito, jamás logrará algo digno de ser recordado? Las gestas consistían antes en llegar antes que nadie a lo más alto de la montaña más alta del planeta, no en hacer el pino allí. O en alcanzar el Polo Sur por vez primera y sin necesidad de hacerlo a la pata coja. Pero el concepto mismo de gesta ha caído en picada por-

que no quedan ya empresas de las que honraban al aventurero y, de paso, a su patria —la de compromiso a menudo, como sucedió con Colón. Por lo menos los nudistas del Machu Picchu no exhiben bandera alguna pero si lo hiciesen a nadie le llamaría ya la atención. Cuando la gesta emprende el camino de la banalidad pierde en el arcén todo aquello que pudiésemos considerar heroico. También es ése uno de los signos de estos tiempos que nos ha tocado vivir: el de la transformación del héroe de personaje público en protagonista de dramas anónimos. El heroísmo consiste hoy en echarse a la calle a buscar un trabajo y, por lo que hace a España al menos, no detenerse de camino en el ministerio de Hacienda, o en el de Economía y Competitividad, o en el de Empleo, para matar a alguien. De momento no le ponen a uno en el libro Guiness de los records por hacer algo de ese estilo pero vaya si tiene mérito. Mucho más que el del nudismo en la cumbre que, al fin y al cabo, sólo necesita de mucho dinero para que los sherpas te lleven allí y luego tan poca cabeza como para terminar la gesta sin ropa alguna. No se sabe si hay que bajar en plan Adán o está permitido volver a vestirse. Tampoco se dice nada acerca de si tendrá más mérito o no el desnudarse mirando a barlovento, que debe doler aún más. En realidad lo oportuno es dar esa gesta por concluida y buscar la siguiente. Morderse un codo, por ejemplo, o beber del vaso por la parte de fuera. Puestos a ser héroes, no nos quedemos cortos. Siempre!

Joaquín Pérez Sánchez

e nada sirvieron las advertencias, el primer “test” electoral desde la llegada al poder del socialista Françoise Hollande, mostró que el bipartidismo político se ha roto en Francia y la extrema derecha irrumpe en el escenario colocándose como bisagra, ante el desencanto y la abulia política de una gran parte de la población. El pasado domingo 24 de marzo se llevaron a cabo elecciones municipales en el país galo, donde los candidatos deben superar el 50 por ciento de los votos para ser electos, por lo que se considera como una primera vuelta electoral que terminará en un segundo enfrentamiento el domingo 6 de abril. En la primera ronda, el abstencionismo —que rozó el 40 por ciento, el más alto registrado en las últimas dos décadas— y la extrema derecha del Frente Nacional (FN), fueron los grandes triunfadores, mientras que la derecha Unión por el Movimiento Popular (UMP) aumentó un poco su porcentaje, en tanto que el Partido Socialista (PS) fue el gran perdedor, con más de diez puntos porcentuales. El desencanto es tal que por primera vez la extrema derecha ganó en la primera vuelta la alcaldía de HéninBeaumon y encabeza las listas en varias más o sus candidatos están en segunda o tercera posición, muy cerca de lograr la victoria en la segunda ronda. En total, la extrema derecha alcanzó más del 6 por ciento de los votos y, aunque sólo compitió en 597 candidaturas de las más de 36 mil en juego, los resultados la colocan como la tercera fuerza política, en un país donde la mayoría se manifiesta desilusionada de los políticos. En 22 meses de gobierno, Hollande ha tirado por la borda casi todo el capital político con el que llegó al poder. En medio de escándalos, con una crisis económica permanente, Siempre!

Françoise Hollande, presidente de Francia.

Francia:

Por la crisis, la extrema derecha crece desempleo imbatible (cinco millones de personas), pero sobre todo con el abandono de sus propuestas iniciales de cambio, las que lo llevaron a la presidencia. Ahora sus políticas son acordes al “sistema” neoliberal que domina Europa, abrazando las políticas de ajuste que se imponen, recortes al gasto público y condiciones “flexibles” al capital económico y financiero. A río revuelto, ganancia de pescadores. Ante el desencanto de la población por la clase política gobernante (derecha e izquierda) comparsa del modelo económico imperante, en algunos países como Francia, la extre-

ma derecha se maquilla y abandona los discursos fascistoides tradicionales y se envuelve en un populismo de derecha, criticando el actual modelo de construcción europea y fomentando el nacionalismo y el “rescate” de los “valores” de identidad, culpando a la migración como uno de los principales problemas de la crisis sistémica. Si bien es cierto que estas elecciones se centran en las demandas locales, es evidente que la extrema derecha en Francia se coloca como una tercera fuerza minoritaria que, sin embargo, desdibuja a la izquierda y ofrece un oscuro panorama político, xenófobo y totalitario. 30 de marzo de 2014

• 73

Gerardo YonG

urante la Guerra Fría se temió que la Unión Soviética pudiera atacar con aeronaves cualquier lugar de Occidente. Incluso se decía que la vigilancia que realizaban sus aviones espías era tal que se enteraban de todo. Esta angustia se quedó atrás en la década de los noventa, cuando Rusia se levantó de las cenizas soviéticas y comenzó realmente a efectuar una ofensiva, no militar, sino comercial, y a ofrecer un nuevo tipo de aviones adaptados para el uso civil. Los primeros aviones de fabricación rusa comenzaron a ingresar al mercado mexicano. Se trata de veinte aeronaves Sukhoi Superjet-100 que fueron adquiridos por la aerolínea Interjet, con las que esta firma aeronáutica espera cubrir la demanda de vuelos nacionales. El SuperJet 100 cuenta con una capacidad para 80 pasajeros. Serán destinados a abrir nuevas rutas aéreas nacionales, principalmente turísticas y de negocios, que permitirán catapultar las actividades económica e industrial de algunas regiones del país. La aerolínea mexicana elogió la estrategia de adquirir nuevas unidades para su flota aérea, en momentos en que se teme una baja en la previsión de crecimiento económico. Aseguró que podrán superar esta turbulencia, la cual no afectara su crecimiento, gracias a un plan de negocios que le permite actuar en diferentes escenarios globales. La firma busca con esta nueva compra de aviones rusos, los primeros que se realizan en el mercado mexicano, el cual ha estado prevalecientes por otros aviones como los Boeing, de Estados Unidos y Airbus, de la Unión Europea, abatir el costo del pasaje aéreo y hacerlo todavía más accesible a los bolsillos de los mexicanos. “Esta inversión será un parte aguas, y le dará un fortalecimiento a la industria nacional que traerá una baja de precios en las tarifas de los vuelos y una mejor calidad en el servicio”, señaló. Con esta nueva tecnología aérea, alta74 • 30 de marzo de 2014

mente eficiente y rentable, los pasajes podrían disminuir más del 50 por ciento. En la actualidad, el costo de un vuelo redondo en Interjet a Aguascaliente cuesta 7 mil pesos, con el uso de SuperJet 100, éste costaría sólo mil 400 pesos, es decir, el consumidor ahorraría alrededor de 80%. Durante la presentación Oficial del SuperJet 100, en las instalaciones de su centro de mantenimiento que se ubican en Toluca, Estado de México, la aerolínea precisó que se compraron 20 aviones, con opción a diez más, a la empresa SuperJet International.

Aeropuerto de Domodedovo en Moscú, Rusia.

¿Qué es el Superjet100? Aunque el Sukhoi Superjet100 es identificado como un avión fabricado con tecnología Rusia, en realidad es un producto ruso-franco-italiano, del que se esperan muy buenas expectativas de desempeño. La firma fabricante de la aeronave Superjet NG reveló, por su parte, que planea iniciar la producción en serie de una versión más grande del Superjet, con una capacidad de más de 100 pasajeros en 2016. El avión, también llamado Superjet Stretch, tendrá capacidad para 115 pasajeros, mientras que la línea de base Superjet 100 tendrá capacidad para 110 plazas. El modelo es visto como una solución provisional en el desarrollo de la familia Superjet y se anticipó que podría fabricarse aviones con una capacidad de 130 pasajeros para el año 2020. Además, Rusia tiene previsto invertir alrededor de 4,8 millones de rublos ($ 143 millones) en los próximos cinco años en la investigación y el desarrollo adicional de su Superjet 100 birreactor de pasajeros. El Superjet 100 es un avión de pasajeros de corto a mediano plazo desarrollado por Sukhoi en cooperación con las empresas de aviación estadounidenses y europeas, incluyendo a Boeing, Snecma, Thales, Messier Dowty, Liebherr Aerospace y Honeywell. Hasta el momento, Sukhoi ha recibido más de 200 pedidos de aviones Superjet 100. Siempre!

Rusia llega a los cielos mexicanos

Foto: Shutterstock

El Superjet100 será la primera aeronave de fabricación rusa destinada a abrir nuevas rutas en el espacio aéreo nacional

Siempre!

30 de marzo de 2014

• 75

El Abecedario, de Reyes Heroles Diccionario del Caos, de Rivera Calderón beaTriz rivas

Fernando Báez: Defender la memoria escrita

Andrés Neuman y El fin de la lectura Jaime Luis aLbores TéLLez

Ilustraciones: María Blanchard.

enTrevisTa de eLena méndez

uestra relación con los otros, y con el mundo, es a través (y partir) de la palabra. Al nombrar, validamos la existencia de una mesa, de aquella silla, de estos hombres y nos hacemos partícipes de su entorno. AmorOdio-Indiferencia-Empatía-Solidaridad-Desolación. Palabras que le dan un significado a lo que hacemos y sentimos. El nombrar nos da poder y, también, a veces nos lo quita. Tenemos la enorme necesidad de bautizar todo lo que vemos, cada cosa nueva, ese invento, algún término que antes no existía. Definiciones indispensables y queribles. De ahí la importancia de diccionarios, enciclopedias, wikipedias y demás inventos que clasifican, en cierto orden, cada cosa de la existencia. Nos gusta saber

do a volver a plantear muchos de los conceptos con los que he vivido desde que entré, hace muchos años, a este divertido planeta de los términos y sus diversos significados. Rivera Calderón evidentemente nos obsequia un libro– carnaval, que rompe esquemas y que reconfigura por completo un mundo caótico en el que, tal vez sin darnos cuenta, nos encontramos viviendo. Sin respetar un orden aparente (no comienza con la a ni termina con la z), el músico, compositor, periodista y ahora autor de su primer libro, nos dice que la Mentira “es una verdad que expira” o que un Accidente es “un acto premeditado del destino”. A la Esposa la define como “la mejor compañía para quien gusta de sentirse solo” (¡Auch!) y al El Abecedario, de Federico Reyes Heroles, Amor como “eso que yo siento por ti y y Diccionario del Caos, de Fernando Rivera Calderón que tú sientes por él” (Doble ¡auch!). Cuando Lloramos, según Fer, estamos “usurpando las funciones del cielo”, y al sentir Empatía es porque estamos cometiendo “piratería emocional”. El Adulto es un “niño en ruinas” y lo Beatriz rivas Invisible, “todo eso que siempre ha estado ahí”. Difícil no identificarse con dónde comienza y termina algo. Cuáles son sus límites. varias de las definiciones de este escritor aventurero y ¿Necesidad de apropiarnos, al nombrar? ¿De sentir que trasgresor, mucho más útiles y atinadas, digo yo, que las formamos parte de lo que nos rodea? de María Moliner o aquellas que encontramos en nuestro Una necesidad que se remonta, según los que saben viejo Larousse ilustrado. del tema, a Mesopotamia. Documentos cuneiformes, Y hablando de ilustraciones, el diseño del libro (genial y encontrados en la Biblioteca de Asurbanipal, supuesta- juguetón, por cierto) corrió a cargo de Alejandro mente relacionan palabras sumerias. Así que podríamos Magallanes: páginas que se desdoblan, tipografía esquiafirmar que en Nínive nacieron los primeros diccionarios. A zofrénica y dibujos divertidos y didácticos (¡Ay!, junté tres partir de entonces, muchos y titánicos esfuerzos por defi- palabras con d de Deseo = “hacerte reo de un trofeo”). En nir términos han visto la luz. Libros (ahora también electró- el prefacio de Jorge F. Hernández, escritor y amigo desde nicos) que nos explican las normas de los idiomas, los orí- cuya seriedad siempre nos toma el pelo, nos deja muy en genes de las distintas palabras, su significado y ortografía. Son obras de consulta (que lamentablemente el grueso de Tenemos en México dos la gente consulta poco) acomodadas en orden alfabétipropuestas que nos harán co… al menos, eso es lo común. Echarse un clavado a un sentir la exigencia urgente de diccionario puede resultar divertidísimo. Háganlo, por la pura curiosidad, en un acto meramente lúdico. comenzar a redactar nuestro Ahora tenemos en México dos propuestas que nos propio diccionario, porque lo que harán sentir la exigencia urgente de comenzar a redactar nuestro propio diccionario, porque lo que es innegable es es innegable es que cada uno, a que cada uno, a partir de nuestras particulares experienpartir de nuestras particulares cias de vida, nos acercamos a las palabras y las abrazaexperiencias de vida, nos mos de muy distinta manera. El Abecedario (Alfaguara), novela de Federico Reyes Heroles, y Diccionario del Caos acercamos a las palabras y las (Taurus), del multi/polifacético Fernando Rivera Calderón llegaron a mis manos (deliciosos regalos) y me han obliga- abrazamos de muy distinta manera.

Naufragar entre palabras

78 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

claro que considera este libro-objeto como algo genial y como un camino indispensable para “conocer el verdadero peso y paso de las palabras”. Sí, las palabras huelen, son de distintos colores, ocupan un espacio y pesan. Algunas… pesan demasiado; pregúntenle a Muerte o a Olvido. Pero otras, cuando llegan a nuestros ojos u oídos, cantarinas y traviesas, todo lo aligeran, igual que una risarío que “adopta la forma del vaso que la contiene y a veces es música”.

El mismo autor dice que escribió su diccionario para ser entendido por los demás o, más bien, para tratar de desentender al mundo. Y que, huyendo de la tiranía alfabética, define las palabras a partir de “cómo le fue en la feria”. Para él, el Caos es una de las maneras del orden divino, la forma como quedaron dispuestas las cosas. Los términos que nos presenta Rivera Calderón son caóticamente armónicas y nos hacen pasar del asombro a la risa, del desencanto a la indignación y de la carcajada al dolor ante la crudeza que se esconde detrás de ciertas letras. Es un diccionario lúcido que llegará a convertirse en Siempre!

ese libro especial con el que deseamos pasar toda una noche, cachondeando. El Abecedario de Reyes Heroles es una novela muy bien lograda. Letras que decidieron unirse para crear un personaje en duelo: Samuel Urquiaga aparece ante nosotros cargando un vacío que conmueve (al menos, a mí me ha conmovido). Se ha quedado viudo, y para sobrevivir a la muerte de Marisol, decide escribir su propio diccionario; es esencial para su supervivencia. Ante los recuerdos, que poco a poco se van desdibujando, y una vida cotidiana poblada de soledades, este profesor de filosofía comienza definiendo, a su manera, el Abrazo y, al mismo tiempo, recuerda los abrazos de su mujer muerta. Después va a la C de Calor de los amantes, de Caricia y de Cariño, deteniéndose en la B de Beso, “que es un universo”. A partir de sus definiciones, Samuel se da cuenta de todo lo que ha perdido aunque, al mismo tiempo, encuentra otros significados para las palabras hasta que llega un momento, a lo largo de las páginas, en que el Dolor del personaje se transforma y la Depresión comienza a disminuir. El autor, de manera bastante eficaz, utiliza dos narradores: uno omnisciente que nos incluye a nosotros, lectores, en el juego y el segundo es el propio Samuel, quien le habla a Marisol desde su departamento lleno de recuerdos. Ahí, presidiendo la sala, está Herr Piano, el instrumento que tocaba su esposa. Y con él, Samuel mantiene largas conversaciones. Se convierte en su mejor amigo. Vale la pena destacar, también, el delicado erotismo: una manera de mirar a las mujeres que se agradece. Un ojo (¿del personaje, del autor?) que halaga. Desnudez-Placer-Lágrima-Paciencia-ImaginaciónGozo… son términos que nos van mostrando el pasado, el presente y el pensamiento del personaje principal. Su forma de reconstruirse. Gracias a su particular Abecedario, Samuel termina por reconfigurarse y reencontrar la Vida, así, con mayúsculas. El de Federico Reyes Heroles es un libro imprescindible para quienes, como yo, somos fanáticos del Amor (“Hacerse a la mar con disposición al naufragio”) y deseamos vivir permanentemente enamorados… al menos de las palabras, que son menos inasibles que los hombres. Para lograrlo, ¿qué mejor que inventar un nuevo vocabulario que realmente corresponda con lo que hemos experimentado y con lo que deseamos? Eso es lo que ambos autores nos proponen. Yo, por lo pronto, he comenzado a hacerles caso y he decidido, de entrada, re-definirme. Espero conseguirlo y no naufragar entre palabras. 30 de marzo de 2014

• 79

Entrevista

ernando Báez (San Félix, 1947) desde niño supo que sería bibliófilo, labor que realiza con infinito esmero, al punto de estudiar un Doctorado en Ciencias de la Información y Bibliotecas. Su erudición le ha valido ser considerado una autoridad mundial en la materia. Entre sus publicaciones destaca Nueva historia universal de la destrucción de libros (Océano, 2013), que honra el adjetivo de “nueva”, por los valiosos añadidos y correcciones que en ella aparecen. Por citar algunos: capítulos o menciones sobre la destrucción de libros en China, la biblioclastia durante las dictaduras argentina y chilena y la falla eléctrica que provocó un grave incendio en la biblioteca Anna Amalia en 2004, ubicada en Weimar, Alemania y declarada Patrimonio de la Humanidad por la unESCO en 1998. Originalmente editado por Destino en 2004, recibió el Premio Internacional de Ensayo Vintila Horia en España. Ha sido traducido a 17 idiomas, entre ellos: inglés, portugués, francés, turco, rumano, checo, coreano, griego, italiano e indonesio. La investigación le llevó doce años y la corrección seis más. El autor realizó un extenso periplo por tres continentes, donde merodeó por librerías de viejo, tiendas de antigüedades y por supuesto, imponentes bibliotecas, como la Biblioteca nacional de España, la British Library, de Inglaterra, la Bibliothèque de La Sorbonne, en Francia, y la Biblioteca nazionale universitaria en Italia, por ejemplo. Báez ha sido considerado persona non grata por el gobierno de Estados unidos, tras publicar su obra La destrucción cultural de Iraq (Octaedro/Flor del Viento, 2004). noam Chomsky, intelectual y activista norteamericano, afirma sobre Nueva historia universal… que es “El mejor libro escrito sobre el tema”. El erudito prologó la obra con que Báez fue vetado por Estados unidos. En este volumen, Báez no sólo registra las más famosas pérdidas, parciales o totales, intencionales o no, de acervos bibliográficos. Elabora hipótesis sobre el destino de obras perdidas, aporta datos curiosos o sorprendentes: autoinquisiciones, bibliofagia, obras malditas, utilización de los volúmenes para fines burdos… Señala las innovaciones en cuanto a técnicas y soportes físicos de los libros, así como sus ingeniosas formas de conservación. Aborda el carácter sagrado de los libros —sobre todo, para ciertas religiones, como la musulmana— y el rol trascendental que han jugado al utilizarse a favor o en contra de determinadas ideologías. Desmitifica

80 • 30 de marzo de 2014

a figuras como Isaac newton, quien censuró, incurrió en plagio e incineró la obra de su rival, el astrónomo real de Greenwich, John Flamsteed. Reivindica al rey español Felipe II por su espléndida biblioteca de El Escorial, que el monarca quiso fuera “la mejor del mundo” y que sufrió catastróficas bajas durante un incendio en el siglo XVII. Entre los términos teóricos que Báez contribuye a popularizar, se hallan los de Biblioclastia, Biblioclausto y Memoricidio, que el autor define respectivamente como: “destrucción de libros” (p. 34), de la cual cita una clasificación hecha por umberto Eco; “intento por aniquilar una memoria que constituye una amenaza directa o indirecta a otra memoria a la que se considera superior” (p.34); “la base de la destrucción de obras (…) sus principales ideólogos están animados por un radicalismo que pretende instaurar verdaderas guerras culturales de naturaleza política o religiosa” (p. 33). El autor llega a conclusiones tan inesperadas como ésta: “mientras más culto es un pueblo o un hombre, está más dispuesto a eliminar libros bajo la presión ritual de ciertos mitos apocalípticos (p. 37)”. En cuanto a México, Báez dedica pocas, pero utilísimas páginas sobre la devastación y rapiña de los códices prehispánicos y de valiosos textos eclesiásticos en plena época juarista.

Defender

—Su obra posee un carácter exhaustivo, lo cual constituye un esfuerzo invaluable. Sin embargo, considero que usted bien podría realizar volúmenes sobre algún caso específico poco conocido. Pienso, por ejemplo, en la Biblioteca de Pérgamo… —Siempre me ha llamado la atención que las dos mejores bibliotecas de la Grecia antigua no estuvieron en la península sino en la periferia como fue el caso de Alejandría y el de Pérgamo, ciertamente un tema digno de un volumen entero que explique la relación entre el estoicismo y la formación de un centro de conocimiento que llegó a tener la segunda mejor compilación de libros de la antigüedad. Recuerdo que cuando fui al Museo de Berlín y vi los restos saqueados del Altar de Pérgamo sentí vértigo al pensar en tanta historia mutilada. —De los numerosos libros de difícil acceso que cita, ¿cuál le interesaría conseguir? —Los diálogos de Aristóteles. Traduje del griego clásico los fragmentos que quedan, y según las fuentes estaSiempre!

ban muy bien escritos como los de su maestro Platón. El Corpus Aristotélico que hoy tenemos fue lo que sobrevivió milagrosamente y eran en su mayor parte apuntes, tratados para estudiantes de buen nivel en la filosofía. Me hubiera gustado poder leer la segunda parte de la Poética. —¿Podría decirse que la humanidad ha ejercido sobre los libros una Inquisición o Bibliocausto permanente? —Desde hace milenios hasta el siglo XXI se ha mantenido una perse-

Guantánamo se les tortura rompiendo páginas del Corán, quemando libros para provocarlos y como parte de la guerra psicológica que sufren. —La exigencia de la Convención de la Haya, referente —cito— a que “un país ocupante proteja el patrimonio cultural de la nación invadida” ¿constituye hoy, a sesenta años de haber sido establecida, letra muerta? Me refiero, en especial, al caso omiso que hiciera de ella el gobierno estadounidense, al atacar arteramente el patrimonio iraquí. —Sí, es una Convención que simulan aplicar todos los países y se viola sin escrúpulos. La mayor ironía es que Estados Unidos reingresó a la Unesco para detener las investigaciones sobre la destrucción cultural que causó en Irak y hoy en día ni siquiera paga la cuota que le corresponde por ser miembro debido a que fue acepFernando Báez tada Palestina como estado. Un mundo de contradicciones enormes. Han pasado once años desde la invasión a Irak y no hay un solo responsable por los saqueos y la destrucción causada. —¿Cómo ha manejado el hecho de que se le nombrara “Persona Non Grata” por el gobierno ElEna MéndEz estadounidense, tras denunciar los abusos de éste en su obra La destrucción de Iraq? cución contra los libros porque representan la libertad, la —No acepto ningún imperialismo, sea el de Estados memoria, el testimonio de identidad cultural de los pue- Unidos contra Irak, el de Rusia contra Ucrania, o el de blos. China. Creo que tiene sentido ser persona non grata para —¿Considera usted que la iniciativa de instituir el 11 de gobiernos ingratos en la historia de la humanidad. septiembre como Día Mundial de la Quema del Corán, Merecemos un mundo mejor, todos los días insisto en hecha por el pastor evan- defender la memoria como vínculo de valor cultural y ya no gélico Terry Jones en 2010, me preocupa ningún ataque, descalificación, persecución habría desatado una guerra o cárcel. El escritor tiene que entender que en el siglo XXI internacional? nuestro papel no es ser parte de la tendencia al entreteni—Claro. La islamofobia miento banal que auspician las grandes corporaciones es un peligro permanente. que destruyen el planeta sino ser activistas radicales del No olvidemos que el ataque conocimiento, los derechos humanos y la rebelión imposde Bengazi estuvo relacio- tergable que reclaman los jóvenes en busca de justicia y nado con una película mon- libertad. tada como una ofensa cruel —Coméntenos sobre su colección particular, de la que contra Mahoma. Hasta la aparecen algunas fotografías en el libro. fecha, he registrado que la —Toda mi colección procede de investigaciones y quema del pastor Terry sobre todo de viajes. Hace poco publiqué un volumen en Jones causó incidentes en España titulado Los primeros libros de la humanidad Afganistán, Paquistán, (2013) donde relato todo lo que ha ocurrido en la ruta tranEgipto, Marruecos, Irak, sahariana de los libros y eso me llevó a destinos increíbles Palestina. La quema del como Tombuctú o Nigeria. Pude fotografiar códices Corán animó a los inquisi- medievales rarísimos salvados por milagro del azar de dores en la España de la guerras y desastres naturales. Reconquista, en la Inquisición, y eso se mantiene porque a los prisioneros de elcuerpodeldelito@gmail.com

la memoria escrita

Siempre!

30 de marzo de 2014

• 81

Alguna vez, durante la presentación de su libro Tormental (2001), en Cuernavaca, tuve oportunidad de conocerlo personalmente y de escucharlo leer su obra. Su poesía era la de un gaviero que había ya caminado distintas sendas y se preparaba para cruzar otras. Hoy, con la publicación de esta antología poética, Jair reivindica que el oficio de su poesía sigue vigente, que el presente es el poema perpetuo al que aspiran todos los poetas. Más que los juegos pirotécnicos y la verborrea que priva en el medio literario, que han calificado con el mote de poesía, Jair Cortés se asume como un buscador que involucra al lector con la espiritualidad inherente RicaRdo Venegas a la naturaleza humana: “El despojado de mexicana actual, Jair Cortés sus bienes no quiere saber de abundan(Calpulalpan, Tlaxcala, 1977) había cia/ porque su pie está en el suelo/ y porencontrado su voz y un que sabe/ que nada que posea el homdestino en la poebre/ podrá llamarse riqueza”. sía que recibía Ahora que digo ahora es un con el dictado libro de conciencia, una imprevisto de apuesta contra el tiempo, su obra. Con la que ya ha ganado y ha publicación de vencido. ¿Qué es el Ahora que digo ahora, poema sino el presente una reconciliación poética constante que nos conduce, en (Ediciones Eternos palabras de Paz, al instante primigeM a l a b a r e s / C o n A C U LTA / i n b A , nio de la poesía, pero también la revancha del que escribe?, asunto que rememora un 2013), el poeta deja un registro de los caminos que ha recorrido. Uno de los verso de Wislawa Simborska: “escribir es poemas, incluido en el libro que mencio- la venganza de una mano mortal”. En el prólogo de la edición, el poeta y no, dice certeramente contra el reloj: “Ahí, en la célula de tiempo,/ en esa crítico Juan Domingo Argüelles acierta marea lenta/ (por momentos abrupta),/ cuando dice, a propósito del autor: en ese piélago desconocido,/ lenguaje “Cuando la poesía no es un destino, líquido,/ palabra,/ carnal desaparición de podemos abandonarla en el momento los miedos/ en donde se funden esencias que se nos dé la gana. En el caso contramás probables/ de un polvo más pesado rio, no podemos dejarla nunca”. En el caso de Jair es la promesa de que el oro,/ en donde la arena es manecilla/ pendiente siempre de la llegada de que tendremos entre nosotros, por la lluvia./ En ese río que no es un río/ y en mucho tiempo, a un poeta de hallazgos y esa lágrima no lágrima,/ según dicen/ de momentos memorables que recomienza siempre al llegar a la meta. comienza la vida”. na de las generaciones mexicanas que con una carga considerable de lecturas ha heredado lo que sus antecesores le han legado en el haber poético es la de los setenta. Muchos han sido los elegidos, y muy pocos los que han caminado convencidos de ello. Desde sus primeros libros, entre ellos A la luz de la sangre (1999), publicado por el Fondo editorial Tierra Adentro, esa gran colección de ConACULTA que reunió a gran parte de los poetas que hoy conforman el mapa de la poesía

Ahora que el poema sigue en la voz

82 • 30 de marzo de 2014

n proverbio japonés afirma que “Entre las flores, las del cerezo; entre los hombres, el Samurai”. En apariencia superficial, esta frase encierra toda una filosofía, una visión del mundo en que la seguridad es un elemento cultural imprescindible. Las viejas civilizaciones orientales saben desde hace milenios que muchas tragedias individuales pueden evitarse con las medidas adecuadas. David Crol, francés radicado en México desde hace más de quince años, imbuido en las filosofías orientales no sólo en sus aspectos teóricos, sino sobre todo prácticos, ha logrado conquistar una serie de estrategias encerradas en un método que intenta proporcionar a la gente común y corriente las herramientas necesarias para protegerse de un entorno cada vez más hostil, agresivo o simplemente lleno de incertidumbre, azaroso, contingente e inabarcable. El arte de la protección es una verdadera arma para quienes vivimos en un país como México, donde la violencia se ha banalizado, donde el respeto hacia el otro se nubla o nulifica, donde ya nadie tiene la certeza absoluta de que en la noche llegará sano y salvo a su casa. En más de una ocasión, la delincuencia ha rebasado a las autoridades. David nos enseña en su libro a comprometernos con nosotros mismos, de ahí su actualidad, pero también su intemporalidad, su carácter de documento perenne, que va más allá de una geografía o tiempo específicos. Siempre!

No importa la época: es un arma perenne. El arte de la protección se divide en tres grandes partes. La primera no es sino una presentación del autor: ¿quién es David Crol?, ¿cuál es su incesante trayectoria en el arte de la seguridad y la protección a otros?, ¿de qué conceptos se nutre y ha nutrido a sus discípulos? La segunda abarca temas específicos, por ejemplo: los ocho preceptos del escolta, las quince consignas generales, los procedimientos de los asaltantes y

La cultura de la seguridad Juan antonio RoSado

también lo que debemos conocer para evitar un asalto... En la tercera parte, el autor nos obsequia los fundamentos de la defensa personal y expone su sistema; incluso nos otorga datos sobre balística. Este valioso y útil libro contiene además una buena cantidad de anécdotas personales, que ilustran las técnicas empleadas por el autor en la reali dad. Los diversos esquemas, cuadros, fotografías y dibujos lo vuelven ameno y plenamente comprensible y preciso, a pesar de ciertos tecnicismos. El lenguaje es claro e intenso. Quien quiera penetrar en los elementos que conforman el complejo sistema de protección individual deberá recurrir a esta obra, destinada a convertirse en un clásico sobre el tema. David Crol, El arte de la protección. Experiencia en seguridad para todos. Palibrio, México, 225 pp.

Siempre!

ierre Borudieu, el “niño terrible” de la sociología francesa, decía que “la primera eterna lección sobre los medios” es que “el montaje puede hacer que las imágenes digan cualquier cosa”. Es verdad: la gramática de los medios, incluso el reporte que de ellos se hace en la prensa, está signada por una enorme capacidad de mentir “mostrando” la verdad; de cuestionar a los que los cuestionan, haciéndolos pasar por oportunistas (los que evalúan a los medios “de derecha”), por resentidos (los críticos a los medios gubernamentales), e incluso como “instrumentos de la reacción” (los que critican a los medios “de izquierdas”). Hoy mismo asistimos al debate sobre la “histórica” publicación en el Diario Oficial de la Federación sobre la convocatoria para la licitación de dos nuevas cadenas de televisión abierta en México, las cuales habrán de competir con Televisa y TV Azteca. De entrada, pensamos, se trata, en efecto, de algo histórico. El duopolio tendrá que echar sus barbas a

Comunicación año al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) un formato de solicitud (como si se tratara de una beca) y esperar a ser elegidas. Hay nueve consorcios que —en dicho de los analistas del sector telecomunicaciones en México— se perfilan para pelear las dos cadenas de TV abierta: América Móvil, Grupo Imagen, MVS Comunicaciones, Megacable, Grupo Pegaso, El Universal, Grupo Fórmula, Grupo Casa Saba y Grupo Radio Centro.

Otra TV es posible Jaime Septién

Es decir, más de lo mismo. Se trata de un bonito montaje para “abrir” la televisión, atacar el monopolio de las imágenes, darle más contenido a la gente… Oponerse a esto es habitar en Plutón, vivir en la Luna, amargarse inútilmente la existencia. Creo que fue Marcuse el que, en su libro El Hombre Unidimensional recordaba aquello de que la multiplicación de canales no es sinónimo de libertad de elegir, sino que es sinónimo de la capacidad del poder de multiplicar sus mecanismos de control de la conciencia. ¿Por qué nadie se pregunta si otra TV es posible en nuestro país? Porque no conviene a nadie en el poder —económico, político, gremial— que la gente se desempolve, se pare del sillón y se ponga a trabajar con los remojar. Las empresas interesadas en demás, que salga a la calle, que procompetir por estas cadenas deberán teste contra el circo. Podría acordarse enviar entre el 16 y 17 de junio de este de que no tiene pan. 30 de marzo de 2014

• 83

Francisco: capitán en aguas turbulentas Patricia Gutiérrez-otero

¿Quién dicen que soy yo? Mt 16,15.

ras un año de haber sido nombrado obispo de Roma (13 de marzo de 2013) y, por lo tanto, sumo pontífice de los católicos romanos, muchos hacen el balance de lo que ha prometido y lo que ha logrado hacer el antes cardenal Bergoglio, ahora Papa Francisco. Antes de dar mi opinión sobre este tema, quiero mediante una metáfora hacer más palpable la tarea que tiene sobre sus hombros el sucesor de la sede de San Pedro. La imagen de la barca que maniobraba el pescador nos ayudará para ello. La barca que Pedro usaba en las

aguas del mar de Galilea, un gran lago de 166 kilómetros cuadrados de agua dulce situado al Norte de lo que en el Nuevo Testamento fue Israel, debió ser una barca grande —Pedro tenía ayudantes—, pero finalmente era una barca a nivel humano, es decir que podía ser manejada por dos o tres hombres y en la que podían navegar quizás unas seis u ocho personas. La imagen de la barca se usó posteriormente para hablar de la Iglesia que era maniobrada por el sucesor de Pedro, designado así por ocupar el obispado de Roma, lugar en el que éste murió. Si en los inicios de lo que primero se llamó la secta de los “del camino” y

Gabriela Ynclán

Tiempo de miedo

Gonzalo Valdés Medellín

on Tiempo de miedo es la voz de una dramaturga netamente mexicana: Gabriela Ynclán, cuya apuesta en esta ocasión es el rescate del habla popular mexicana a través de un rastreo por los caminos del realismo mágico y la argumentación descarnada de la violencia contra las mujeres, por ello es pertinente lo que bien señala el programa de mano, que dicha obra “tiene una dramaturgia fuerte, que paradójicamente, está tratada con mucho sentido del humor”. Un humor que nos recuerda mucho al humor negro de Hugo Argüelles, sobre todo el de la primera etapa, el de Los cuervos están de luto y El tejedor de milagros. Nada extraño si se considera que los basamentos formativos de Ynclán se encuentran en la escuela argüelleana, pues la dramaturga, junto a autores como Sabina Berman, Jesús González Dávila y el mismísimo Rascón Banda, se cuenta “entre los alumnos más destacados” del autor de La ronda de la hechizada (valoración hecha por él mismo). Así pues, y entre los vasos comunicantes del propio realismo mágico a lo Argüelles, y

84 • 30 de marzo de 2014

luego se conoció como cristianos, esta barca permaneció pequeña, de talla socialmente humana, en la que los que asistían a las iglesias (asambleas) se conocían entre sí, poco a poco y sobre todo a partir de que el imperio romano la asumió como religión oficial, las asambleas sobrepasaron estos límites. Conforme pasaba el tiempo, la barca se fue volviendo un gran navío. Un gran navío de varias toneladas y miles de hombres no puede ser manejado por dos o tres personas, necesita un capitán, oficiales, pilotos, patrón, maestre, contramaestre, jefe y oficiales de máquinas, marineros, servicios… Su peso es muy grande, su

el costumbrismo propio de nuestro país, Tiempo de miedo torna los vocablos y psicologías mexicanistas en heterogeneidad de idiosincrasia, pues, aun cuando la historia sucede en un ambiente campirano no resulta regionalista, sino, por el contrario, universalista. Tiempo de miedo es una historia de violencia que amalgama la acción y la palabra en fructíferas alianzas que verbalizan el sentir femenino en un entorno machista y en muchos casos brutal contra el género femenino, como es el caso de esta puesta hiperminimalista dirigida por Edna Ochoa e interpretada por Gloria Obregón, Guadalupe Martínez, Gloria Andrade y Susana Romero, que cumplen con su cometido, aunque las actrices junto con la directora dejan al espectador con hambre de mayor creatividad y exploración estética y expresiva, al grado de que, en muchos momentos, el texto parece superar al grupo de mujeres creadoras. No obstante, la dramaturgia de Gabriela Ynclán resulta tan mágica, fascinante y desgarradora que el espectador queda integrado a ese corpus puramente mexicano que llega al fondo de la teatralidad propia de un hecho lamentable aquí denunciado: el desprecio, abuso y vejación de la mujer. Magnífica propuesta dramatúrgica de Gabriela Ynclán, Tiempo de miedo es una obra valiente, valiosa y vigente.

Pensamiento a fondo capacidad de movilidad disminuye en relación con la barcaza de Pedro. La diversidad de oficiales y sus intereses, legítimos e ilegítimos, crean tensiones en momentos de crisis e incluso pueden llevar a motines. En ese momento, los límites han sido sobrepasados y, como insiste Illich en relación con las instituciones, se vuelven contraproducentes: atacan aquello mismo para lo que la institución fue creada y cuestionan su existencia en esta modalidad. La Iglesia que preside en la caridad Francisco es este navío demasiado inmenso (insisto en el pleonasmo), situado en aguas turbulentas, cuyos capitanes y marineros se tironean entre conservar el status quo o aggionarse como lo hizo Vaticano II y hacen correr vientos de motín. No es posible dar un giro de timón violento

sin que el navío cruja, se rompa, se vaya a pique; tampoco es posible dejarlo seguir sin hacer nada sin que se quede varado, se pudra y se extinga. Francisco —por algo escogió este nombre de quien fue llamado a sostener la Iglesia mediante la pobreza— debe conducir hábilmente, por algo es jesuita, para lograr algunos cambios de fondo (democratizar, descentralizar, deseuropeizar, desmachizar la Iglesia lo más posible abriéndose a las minorías hasta donde sea posible) sin llevarla a pique y sin dejarla estancada. Yo sigo apostando por sus humildes cambios: senado de obispos, darle poder a las mujeres (aunque aún no el sacerdocio), abrirse a las uniones de homosexuales aunque no sea el matrimonio, dar prioridad en todo a los pobres, y no atacar frontalmente

a los que pueden amotinarse. Creo que regresarle poder de decisión a las conferencias episcopales o a las Iglesias autónomas, limitar el peso de lo económico en la Iglesia y otras acciones posibles llevarán al surgimiento de barcas que zarpen con rapidez y adaptabilidad en las diferentes aguas del mundo. Aplaudo también la reciente creación del Comité Contra Abusos a Menores conformado por laicos y sacerdotes, mujeres y hombres. Además, opino que se respeten los Acuerdos de San Andrés, que se detengan las mineras, que se revisen a fondo y dialógicamente todas las reformas impuestas por el gobierno, que no se entreguen los hidrocarburos en manos privadas. pgutierrez_otero@hotmail.com

n recorrido por la infancia, Susana Bautista Cruz creo. Pero en las páginas de Rõma la rumbo de significados que autora canta a la altura de un solo unen al autor con su obra. Así riesgo: defender con nostalgia el el caso del poemario Rõma, de cuerpo que no se ve”. Susana Bautista Cruz, quien habrá La prosa de Susana Bautista Cruz de caminar en su memoria para se construye con innumerables imáRicaRdo Muñoz Munguía genes nacidas del deseo, en el darle mención a la infancia que es deslumbramiento, al deseo que es insomnio, ubicadas en el muro del amor, a los sueños que son encuentros... Todo signado recuerdo…, es el aletear del colibrí repartido en trozos de por la brevedad de los fragmentos que conforman el un espejo que enmarcan su nombre, el de Susana, la que poema en prosa ubicado entre realidad y ficción. pertenece a la palabra para, tamLa lectura de Rõma —el políptico que entrega Susana bién, recorrer la llaga del Bautista Cruz— abre con la presencia de un colibrí: “Un dolor y el contorno del colibrí aletea veloz, la maniobra apenas se percibe entre sueño que es zozolos cables de luz. Entonces mi mirada se detiene justo ahí. bra y, a la vez, fe. Y El cielo grisáceo. Un colibrí-trapecista. Un colibrí-ilumina- de modo paralelo es do. Un colibrí citadino (en la contraesquina de mujer, la que sabe gozar Popocatépetl y Huichapan)”. De ahí, nos traslada por cada sobre las manos suaves de la recoveco de su habitación, que es Rõma, donde las hue- mujer, la que se reconoce en el llas nos llevan al secreto, a los sueños, a la esperanza. cuerpo tibio que terminará por funEn este volumen de Bautista Cruz se abre el escenario dirse en uno solo, y quien pone los que se envuelve en ciertas formas de un diario, y a la vez labios en la boca de la memoria para que un recorrido que deja el registro en el “(des)amor —como ésta sea abrigo de la poesía, la que reviste Susana lo menciona Daniela Camacho, autora del prólogo— es Bautista Cruz en Rõma, la patria de la infancia, colonia de una insolencia, una furia, algo demasiado abrupto. Eso sueños, sitio de encuentros, memoria y deseo.

Siempre!

Rõma

30 de marzo de 2014

• 85

ndrés Neuman presenta una antología de veinticinco textos que ha publicado en diversas editoriales como Anagrama, Barcelona; Espasa Calpe, Madrid, Páginas de Espuma, Madrid y Buenos Aires. Estos cuentos son cortos, realmente podemos decir que son un homenaje a la brevedad, donde el lector se sorprende por el giro o desenlace que toman las historias, en el primer cuento titulado “Las cosas que no hacemos”, las fantasías se convierten en una forma de compartir la vida, como si se buscara un fundamento real para lo inexistente, lo imposible, para crearnos un gusto donde podría haber desilusión; transcribo unas líneas: “Me gustan las guías de viaje que hojeas con esa atención que tanto te admiro, y cuyos monumentos, calles y museos no llegaremos a pisar, fascinados frente a un café con leche”. Otro cuento que tiene que ver con fantasías es “La felicidad”: el personaje sabe que su esposa se acuesta con su único amigo, pero él no se siente traicionado porque simplemente quiere ser como él: “Entre los fornidos pectorales de Cristóbal, mi Gabriela me aguarda ansiosa con los brazos abiertos. A mí me colma de gozo semejante paciencia. Ojalá mi esmero esté a la altura de sus esperanzas y algún día, pronto, nos llegue el momento. Ese momento de amor inquebrantable que ella tanto ha preparado, engañando a Cristóbal, acostumbrándose a su cuerpo, a su carácter y sus gustos, para estar lo más cómoda y feliz posible cuando yo sea como él y lo dejemos solo”. En otros cuentos surge lo opuesto a la imaginación general, por ejemplo en la historia “Ringo mentón de seda”, es un boxeador metrosexual en el ring, y que en cada pelea se cuida su 86 • 30 de marzo de 2014

Andrés Neuman

El fin de la lectura Jaime Luis aLbores TéLLez

inverosímil creíble, y a través de historias cortas como es el caso de “Principio y fin del léxico juega en esa línea delgada entre la realidad y lo irreal”: “Cada tarde de domingo, después de dormir la siesta, Arístides se levantaba y decía “tra”, “cri”, “plu” o incluso “tpme”. Lo pronunciaba en voz muy alta, con absoluta elocuencia, sin tener ni idea de las razones. No le venían a la mente jirones del sueño interrumpido, imágenes concretas, deberes inmediatos. Ni siquiera vocablos de entre las decenas de miles que, muy supuestamente, conocía. No. Lo que decía Arístides, y lo expresaba bien claro, era “fte”, “cnac”, “bld”. Medio dormido, sin afeitar, él volvía a ser alguien anterior al léxico. Así, durante un momento, antes de entrar otra vez en el mundo, era desmesuradamente feliz sintiendo que tenía todo el lenguaje por delante”. El fin de la lectura es un libro que se lee de una sentada, que sorprende, pues lo “real” se pierde en lo imaginario, que se convierte en otra realidad que siempre se cuenta, simplemente para crear una forma de compartir la vida. Andrés Neuman, El fin de la lectura. Editorial Almadía S.C., México, 2013; 152 pp.

peinado, se endereza su calzón, y se asegura de que ningún golpe lo haga sangrar, además logra noquear a sus oponentes con pocos golpes y sin ningún esfuerzo, simplemente es un boxeador opuesto a toda realidad pugilística. Y en el cuento “Cómo maté a John Lennon”, nos narra la obsesiva idea que tiene el personaje sobre cómo mató a Lennon sin quererlo matar. Andrés Neuman (escritor argentino, 1977) juega con las historias usando la paradoja, y haciendo lo

La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3172

30 de marzo de 2014

Siempre!

bellas artes

Óscar 2013 en la categoría de Mejor Película

una invitación para superar el racismo

Mario saavedra

unca he estado del todo de acuerdo con la discrepancia que en diferentes ediciones de los premios Oscar que ofrece la Academia de Ciencias Cinematográficas de Hollywood se suscita a la hora de calificar rubros creo tan afines como el de director y el de película. Al margen de licencias o prebendas de carácter político o ideológico que sabemos suelen darse sin pudor de índole alguna en estos quehaceres, como sin duda sucede de igual modo en las designaciones de los Nobel, por ejemplo, de todos modos nos sigue resultando extraño pensar que quien fue reconocido como mejor realizador cinematográfico no haya logrado, con su talento y su arte, con su oficio y su destreza favorecidos, el producto fílmico más circular y mejor logrado de ese mismo año. Después de ver el ya aquí ampliamente comentado largometraje Gravedad que le valió a nuestro tan creativo como talentoso Alfonso Cuarón el ser el ganador indiscutible de la categoría a Mejor Director, y hacer lo propio con la cinta 12 años de esclavitud (12 years a slave, Reino Unido-Estados Unidos, 2013) que lo obtuvo en la de Mejor Película, es posible también caer en cuenta que en ocasiones sí se justifica tal divorcio. A diferencia del notable gran ejercicio del mexicano que lo llevó a concebir una especie de gran documental dramatizado, eso sí con toda la mano y con lujo de detalles, con la aplicación lúcida e impecable de todos los recursos artísticos y técnicos al alcance del quehacer cinematográfico del siglo XXI, el realizador británico Steve McQueen (homónimo del primer actor estadounidense que hace más de dos décadas murió en Ciudad Juárez) optó por un tema que por obvias razones sigue pesando en la idiosincrasia y el colectivo norteamericanos. Al margen de dicha recurrencia temática, de su peso específico en la realidad y el contexto de la historia estadounidenses, se trata de una gran película, entre otras razones porque su de igual modo Mejor Guión

88 • 30 de marzo de 2014

Adaptado, de John Ridley, tejió fino a partir de un acontecimiento verídico y ampliamente documentado. Basada en un hecho real ocurrido en 1850, en el ambiente propicio para lo que pocos años después reventaría por fin una Guerra de Secesión que trágicamente distanciaba a los estados progresistas del Norte con las entidades retrógradas del Sur de la Unión Americana, 12 años de esclavitud narra la historia de Solomon Northup, un culto músico negro —y hombre libre, sobre todo— que vivía plácidamente y en paz con su familia en Nueva York, hasta que es engañado por unos sátrapas cuatreros blancos que lo venden como esclavo en una plantación de Luisiana. Víctima de una sociedad que se resiste al cambio y desde entonces apuesta buena parte de su enrarecida energía a las leyes de un libre mercado tramposo y usurero, aunque vayan de por medio los derechos humanos más elementales, Solomon actúa a su vez a la manera de testimonial observador que contempla cómo todos a su alrededor sucumben —en medio del caos de una guerra civil largamente anunciada— a la violencia, al abuso emocional y a la desesperanza. Fiel a su deseo de recuperar el amor de los suyos, a un ímpetu de libertad que sólo algunos de los de su raza habían logrado conquistar dentro de un país que desde su advenimiento a la Modernidad se ha sabido plagado de toda clase de contrastes y paradojas, Salomon condensa en su ser todos los atropellos de que han sido objeto quienes por otra parte han contribuido notablemente a construir la grandeza de un imperio que igual ha sido ejemplo que motivo de repudio. Objeto de toda clase de vejaciones y abusos, esta especie de Ave Fénix luchará por sobrevivir en la adversidad, por recuperar una dignidad que él mismo ya creía –como algo superado y extinto– circunstancia de otros tiempos, de una realidad distinta y distante, pero que en la brutalidad de cuanto experimenta lo conlleva a redimir la consciencia de una Siempre!

lucha a la que más de siglo y medio después le quedan por desgracia todavía muchos pendientes por saldar. Con un no menos estupendo diseño de producción de época, valioso como puesta en escena rigurosa y documento puntual, que mereció múltiples nominaciones en rubros tan diversos y complementarios como vestuario, montaje, actor y actor de reparto (Chiwetel Ejiofor y Michael Fassbender, respectivamente), y una banda sonora protagónica del experimentado Hans Zimmer, así como una fotografía impecable de Sean Bobbitt, 12 años de esclavitud sobrecoge en principio por la crudeza del mundo y la realidad que nos muestra (homo hominis lupus, escribió el sabio comediógrafo latino Plauto), por el grado de degradación al que con sus actos puede llegar una condición humana estúpidamente homocéntrica y ambiciosa, víctima primera de sus mayores debilidades y miserias. Entre otros de sus varios logros y conquistas, le mereció a la actriz keniano-mexicana Lupita Nyong’o, extraordinaria intérprete y hermosa mujer, la estatuilla por Mejor Actriz de Reparto. Tristemente no muy alejados de aberrantes y anacrónicas prácticas de racismo que creíamos de otras épocas y latitudes, una película como 12 años de esclavitud sirve a manera de testimonio de lo que tendríamos que erradicar y ya no debiera ser, porque como condición y como sociedad nos tendría que indignar en su práctica, en cuanto síntoma de sinrazón y de ignorancia, de una profunda deshumanización. Siempre!

30 de marzo de 2014

• 89

charlas dE café Sergio gonzález rodríguez/Autor de El artista adolescente que confunde el mundo con un cómic

No escribo novelas de chistes, bromas o anécdotas

EvE Gil

n la contraportada de la más reciente novela del escritor mexicano Sergio González Rodríguez, El artista adolescente que confunde el mundo con un cómic (Literatura Mondadori, México, 2013), se topa uno con una arriesgadísima aseveración: “Hay novelas malas, regulares y buenas. Ésta es una novela extraordinaria sobre la venganza y el poder de la imaginación” (las cursivas son mías.) Y más adelante: “Con esta obra, Sergio González Rodríguez renueva el género novelístico en las letras iberoamericanas y ratifica la creatividad que lo distingue.”

autor sin pasión ni coraje Imposible negarle méritos a este autor, mucho más conocido —y reconocido— como crítico literario y, sobretodo, como periodista. Su reportaje Huesos en el desierto (Anagrama, 2002) es el primero que se sumerge hasta la cintura en los aún irresueltos feminicidios de Ciudad Juárez. 90 •

30 de marzo de 2014

Como narrador, sin embargo, carece de la pasión y el coraje que lo distinguen como periodista. El artista adolescente que confunde el mundo con un cómic es una negación casi absoluta, precisamente, del “poder de la imaginación”, y empieza desde el título, la segunda parte al menos, porque la primera, señala González Rodríguez, es un homenaje a James Joyce. “El título es lo último que aparece durante la creación de la novela —afirma— y tuvo que ver con dos vertientes; una, El retrato del artista adolescente, de James Joyce, donde el protagonista está un poco inmerso descifrando el mundo y tiene una formulación de ideas estéticas que propone epifanías o revelaciones, y la segunda, se refiere a El hombre que confundía a su mujer con un sombrero, de Oliver Sacks, donde refiere entre otros casos la esquizofrenia”.

la trama El protagonista adolescente Siempre!

de esta novela, Dano, no recibe por parte de su autor el mismo trato empático y, pudiera decirse, condescendiente, que James Joyce manifiesta hacia su alter ego, Stephen Dedalus. Aquí, la desbordada imaginación de Dano, así como su vocación como autor de cómics, es valorada —o infravalorada—, si no como un problema mental —aunque González Rodríguez menciona el término “esquizofrenia”— sí como una anomalía que el personaje que le hace contrapeso, un adulto cultísimo con una vasta biblioteca y que sabe todo sobre todo, inclusive sobre “cómics”, género que evidentemente desprecia, se siente obligado a “curar”. González Rodríguez pone la siguiente reflexión en labios del “hombre mayor” que lleva la batuta de la narración: “(…) Los jóvenes pueden ser muchas cosas, pero casi nunca comunican dignidad, ni siquiera cuando se las gastan de cruzados de causas nobles. Tienen algo de farsantes, de mercachifles del oportunismo de la hora, de buscadores de su gajo de posteridad prematura en campañas gregarias. Si al menos fueran individualistas a ultranza, serían mejores. Caricaturas de cómica primario”. Aun así, el autor afirma: “Es una novela para todo tipo de lectores. Puede parecer que es una novela juvenil pero, en cuanto uno la lee, descubre que no es solo una novela juvenil, aunque podría atraer a los jóvenes… de hecho, yo esperaría que lo hiciera. Se mueve más en el terreno de la novela de ideas, no solo la novela de acción”. “Descreo —agrega— de las novelas que son solo entretenimiento o diversión. Considero que la novela es un género que permite muchas aproximaciones y debe dejar alguna riqueza en el lector. No me interesa escribir novelas con bromas y chistes en cada línea, donde se plantean historias anecdóticas”. Siempre!

Mi desconcierto Revelo a mi entrevistado mi desconcierto respecto a que una disertación sobre el cómic (que eso es, básicamente, esta novela) sirva a su finalidad central de ilustrar un “choque generacional” entre un adolescente actual y un hombre maduro cuya edad no se revela, pero podría estar entre los 50 y 60 años, es decir, alguien a quien le tocó vivir el auge y esplendor de los cómics en México. “No pretendo ser un especialista, pero de niño leí comics tradicionales, llámese La Familia Burrón o Batman. Me parecía que tenía que plantearse una discusión desde el punto de vista generacional sobre la novela gráfica, por eso puse un diálogo entre el joven y el hombre mayor, que tienen punto de vista muy distintos. No dilucidan gran cosa, pero se desafían mutuamente”. “Mi intención —agrega— es plantear este dilema: un chico que tienda a confundir el mundo con un cómic, seguramente va a tener graves problemas, y la misión del personaje maduro es decirle algo así como «te lo dije, el mundo es más complejo»”. Y siguiendo con esta forzada convivencia entre realismo y ficción, González Rodríguez insiste: “Si alguien como Dano pretende ejecutar una venganza, seguramente va a fracasar porque su visión del mundo es demasiado simple. No hay una sola forma de ver el mundo, claro, pero a Dano esa forma específica de verlo se lo complica todo, porque pasa por alto que el mundo es más complejo y las variables mucho más elaboradas de lo que él preveía. No entiende la dimensión de sus adversarios, que es acerca de lo cual intenta prevenirlo el hombre mayor”. ¿Y qué hay de este “hombre mayor” —le cuestiono— sin nombre que insiste en “bajar de su nube” a un potencial artista que, como todo artista, no ve el mundo como a su mentor

y al propio autor les gustaría que lo viera? “Es un hombre mayor —dice— con un pasado como revolucionario, que estuvo en la guerrilla y mantiene su ideología revolucionaria. Se formó en el secreto de sí mismo. Tiende a retraerse y nunca sabremos bien quién es. Lo que él cuenta no es prácticamente nada en relación a toda su vida y desconocemos todo sobre él. Me interesaba más retratar una personalidad. Nos enteramos de paso que su madre murió, pero él no quiere contarse a sí mismo. No le crees a un personaje mientras no te cuente toda su vida, pero en la realidad hay mucha gente sobre la que crees que sabes mucho y no sabes nada. Estos son personajes de umbral de transición, que es a mi juicio uno de los aspectos más interesantes de la vida ultra contemporánea”. No es común que un autor escriba sobre un tema que menosprecia o subestima, antes bien, escribe sobre lo que le apasiona, le intriga, sobre lo que quiere saber más. González Rodríguez quiso hacer la excepción o simplemente eligió un camino poco viable para una “novela de ideas”, como sería el caso de otros títulos de su producción, más loables, como la excelente El plan Schreber. Por otro lado, y hay que recalcarlo, aquí no se está descubriendo el hilo negro: la estética del cómic, la novela gráfica no solo han influido en la literatura, sino que han contribuido a excepcionales experimentos formales, y en México tenemos bastantes casos de extraordinarios autores que las han fusionado con éxito como Bernardo Fernández, Francisco Hinojosa o Alberto Chimal, por no mencionar a Etgar Keret, Chuck Palahniuk o la genial Christa Faust, quien ha recreado literariamente las atmósferas y el lenguaje propio del pulp o cómic bizarro. 30 de marzo de 2014

• 91

CienCia

Amor, amor, amor…

Foto: Shutterstock

Descubren más funciones en la hormona oxitocina

y adiós a la anorexia nerviosa

92 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

René AnAyA

omo muchas otras sustancias que produce el organismo humano, poco a poco se van descubriendo las numerosas funciones que tiene la hormona oxitocina, la cual podría contribuir a combatir la anorexia nerviosa, que afecta principalmente a jóvenes y adolescentes, ya que se presenta entre los 12 y 25 años. Aunque el padecimiento ha llamado la atención en todo el mundo, en nuestro país no se cuenta con datos fidedignos sobre su frecuencia, en parte por el deficiente registro de padecimientos y en parte porque los familiares de los afectados intentan ocultar o falsear los diagnósticos. Sin embargo, según algunos especialistas, se estima que casi cinco personas de cada millón sufren este trastorno alimentario en México.

Una hormona amorosa Uno de los principales problemas para combatir la anorexia nerviosa es la dificultad en lograr que quien la sufre reconozca que efectivamente la tiene,

La oxitocina (identificada hace años por su intervención en el inicio y mantenimiento de las contracciones uterinas durante el parto, así como por su papel en la producción y secreción de leche durante la lactación) parece tener otras funciones, pues también se produce en los varones, aunque por supuesto sus efectos no son los mismos que en una madre, sino que tienen que ver con el placer y la monogamia. La oxitocina estimula el sentimiento de conexión y la creación de lazos afectivos e incita el comportamiento maternal y paternal, pues se ha visto que se libera cuando se abraza a los hijos y a la pareja con quien se tiene una relación de muchos años. Asimismo, se sabe que la oxitocina se produce durante los orgasmos. Pero eso no es todo. Se supone que puede disminuir los efectos del estrés físico y emocional. Se ha demostrado que las personas que tienen un mayor nivel de oxitocina resisten mejor las malas noticias. En otras palabras, durante el estrés se puede optar por la lucha o la huida —ante la acción de la adrenalina— o por calmarse y proteger a familiares y a la comu-

rexia, que centran su atención en los alimentos ricos en grasas y en las personas con sobrepeso. “Usamos la oxitocina como posible tratamiento para la anorexia, centrándonos en algunos de estos problemas de fondo que vemos en los pacientes”, ha explicado Janet Treasure, coautora del trabajo, del Instituto de Psiquiatría del King’s College London del Reino Unido. Los investigadores hicieron dos estudios, el primero, publicado en la revista Psychoneuroendocrinology, refiere que se administró una dosis de oxitocina a 31 pacientes con anorexia y 33 voluntarios sanos. Posteriormente se les mostraron imágenes tanto de alimentos con poca y muchas calorías, como de personas delgadas y obesas. Los pacientes con anorexia, después de la oxitocina, redujeron su atención hacia los alimentos ricos en calorías y hacia la gente obesa. El segundo estudio, publicado en PLOS ONE, fue con las mismas personas, pero se introdujo un placebo para ver su efecto; asimismo, se les presentaron imágenes faciales con expresiones de ira, asco y felicidad. Se

La hormona oxitocina, relacionada con el afecto, el apego amoroso y la socialización, podría contribuir al tratamiento de la anorexia nerviosa. ya que como hay una distorsión de la percepción de su cuerpo y de los alimentos, el enfermo se resiste a acudir al médico o a comenzar a recibir tratamiento. Aún más, las terapias ensayadas no son del todo efectivas, pues se estima que una décima parte de los pacientes muere a causa de las complicaciones de la enfermedad. Por esta razón, resulta esperanzador que la hormona del amor pueda ayudar a combatir las percepciones distorsionadas de los anoréxicos, según un estudio que se dio a conocer el 6 de marzo pasado en la revista PLOS ONE (publicación de la Public Library of Science de Estados Unidos). Siempre!

nidad —por el efecto de la oxitocina. Asimismo, se ha demostrado que puede reducir la ansiedad social en pacientes con autismo y que contribuye a vencer la timidez. También se ha probado en algunos trastornos psiquiátricos con resultados alentadores.

Hacia una cura de la anorexia Por su parte, Youl-Ri Kim, del Departamento de Neuropsiquiatría de la Universidad Inje, de Corea del Sur, y sus colaboradores, han encontrado una nueva función para la oxitocina, como un factor que podría mejorar la percepción de las personas con ano-

encontró que después de la toma de oxitocina, quienes sufrían de anorexia fueron menos propensos a enfocarse en las caras de asco y de enojo. “Nuestra investigación muestra que la oxitocina reduce tendencias inconscientes de los pacientes a centrarse en los alimentos, la forma del cuerpo y las emociones negativas como el asco”, refirió el profesor Youl-Ri Kim. Sin embargo, considera que se requieren más estudios en poblaciones diversas para comprobar que efectivamente la oxitocina puede ser un factor clave en la lucha contra la anorexia nerviosa. reneanaya2000@gmail.com

30 de marzo de 2014

• 93

SALUD

Participan en el proyecto Medix, Iner e Inameg

Estudiarán genéticamente la obesidad del mexicano

GAbrieL GUtiérrez

or primera vez se buscará estudiar, con base en características demográficas, clínicas, metabólicas y genéticas de pacientes mexicanos, la efectividad de tres fármacos antiobesidad, en un esquema combinado, seguro y de largo plazo, que permita la mejor toma de decisión en cuanto a su uso racional y efectivo. El proyecto está estará encabezado por la farmacéutica mexicana Medix y contará con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). De acuerdo con Cecilia Fernández, responsable de la dirección médica de Medix y de este proyecto de investigación, “será el primer estudio en población mexicana que incluye el análisis de los principales genes participantes en la absorción, distribución, metabolismo y eliminación de los fármacos, lo que permitirá evaluar el componente genético individual, para identificar predictores de la eficacia de estos fármacos en el tratamiento de la obesidad en pacientes mexicanos”. Hasta ahora no se han realizado estudios de este tipo para indagar sobre las variantes demográficas, clínicas, metabólicas y genéticas de los mexicanos, y cómo éstas pueden influir en la respuesta al tratamiento de los pacientes con obesidad; los resultados posiblemente permitirán el establecimiento de mejores opciones terapéuticas con base en características individuales.

Llevar bebederos de agua a

espués de que la Cámara de Diputados avaló los cambios realizados por el Senado para que todas las escuelas de educación básica y media básica, tengan 94 • 30 de marzo de 2014

bebederos de agua potable, las organizaciones de la Alianza por la Salud Alimentaria señalaron que el siguiente paso es lograr “el acceso libre al agua para beber en edificios y espacios

públicos así como centros comerciales a fin de disminuir consumo de bebidas azucaradas y reducir la cifra que siete de cada 10 mexicanos padezcan obesidad”.

Fotografía: www.shutterstock.com

La atención del paciente con obesidad es un proceso complejo, con dificultades en su implementación aún en los sistemas de salud más avanzados. “Uno de los objetivos de esta investigación es contribuir a elaborar algoritmos de tratamiento que le permitan a los médicos una mejor toma de decisión en el abordaje integral del paciente con obesidad, lo que promoverá un mayor éxito en los resultados así como el uso racional de los medicamentos antiobesidad”, señaló Cecilia Fernández. El alcance de este estudio multianual (2014-2017) comprende la realización de cuatro estudios observacionales, abiertos y prospectivos para determinar la efectividad y seguridad de tres medicamentos antiobesidad, en comparación con un grupo control, determinantes hormonales, metabólicos y genéticos que pudieran modificar esta respuesta; después de seis meses de atención. Además, se realizará el seguimiento de los pacientes durante un año. La colaboración de empresas privadas y organismos públicos es una práctica común para fomentar la investigación y desarrollo en países avanzados. Por ello, destaca que el Conacyt dentro del Programa de Estímulos a la Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación haya suscrito recientemente con Medix un convenio de asignación de recursos para el proyecto Investigación clínica aplicada de los factores determinantes que modifican la respuesta al tratamiento antiobesidad en población mexicana, el cual se llevará a cabo en colaboración con el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y el Instituto Nacional de Medicina Genómica. De acuerdo con el Luis Gabriel Torreblanca, director adjunto de Desarrollo Tecnológico e Innovación del Conacyt, dicho programa tiene como objetivo incentivar, a nivel nacional, la inversión de las empresas en actividades y proyectos relacionados con la investigación, desarrollo tecnológico e innovación a través del otorgamiento de estímulos complementarios, de tal forma que estos apoyos tengan el mayor impacto posible sobre la competitividad de la economía nacional.

edificios y espacios públicos

Para Ron Sawyer, de la organización Sarar Transformación, (especialista en el manejo de agua) esta decisión es un gran logro que permitirá “garantizar una calidad seguSiempre!

ra de agua para beber por medio de la instalación de filtros y bebederos en las escuelas de nuestro país”. Y añadió que este proceso deberá ir acompañado por la presencia y

uso adecuado de sanitarios y la práctica de lavado de las manos, que son las barreras primarias para la prevención de enfermedades gastrointestinales.” 30 de marzo de 2014

• 95

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

en la lente

96 • 30 de marzo de 2014

Siempre!

Veinte años han transcurrido de aquel fatídico 23 de marzo de 1994, cuando el candidato presidencial del PRI, Luis Donaldo Colosio, fue asesinado en Tijuana, al concluir un mitin proselitista. En la imagen, a la izquierda, Colosio, y junto a un hombre de gorra, Mario Aburto, el asesino del candidato priista, momentos antes de accionar su arma. Siempre!

30 de marzo de 2014

• 97

Garbanzos de a libro

José de la Colina

Cada día desprecio más el amor, la amistad y la belleza

Fotografía: 4.bp.blogspot.com

abla el escritor José de la Colina que cumplió 80 años, nacido en Santander, España en 1934, y que vive en México desde 1941: “De niño soñaba con ser Fred Astaire, sin bailar ni dos pasos, o Errol Flyn o Gary Cooper con Rita Hayworth en mis brazos. En España soñé con ser guerrillero para acabar a Franco. Nunca tuve el sueño de ser un gran escritor, sólo buen escritor. He empezado a serlo, creo. He sido buen prosista. Quise escribir antes de darme cuenta de que era una vocación. Para mí es un juego. Aparte del amor, la amistad y la gastronomía, escribir es algo que me gusta hacer. Esto es, cuando he hecho trabajos por encargo, sin que rompa con mi moral del

98 •

30 de marzo de 2014

Marco aurelio carballo mundo. Uno tiene que tomar esos trabajos para ganarse la vida. Un trabajo ha sido el periodismo, desde los 14 o 15 años, y he puesto todo mi empeño. Considero literatura el periodismo impreso. Nunca he entendido bien a esa gente que se presenta como escritor y periodista. Un periodista que escribe para un medio impreso es un escritor. El juego es una cosa seria. Tiene que haber placer al escribir. Si no, hay que dedicarse a otra cosa seria o profunda. Por ejemplo atracador o taxista pirata. Todas las artes son parte de la capacidad de juego. El músico pone en juego sonidos, el pintor colores. El novelista a personajes. Me considero un hombre que encuentra placer al leer y escribir. Cada día

desprecio más las ideologías inmóviles o puestas en una armazón. Esenciales: el amor, la amistad, la belleza. No creo en redentores del mundo, aunque fui izquierdista y caí en el bote cuando la invasión a Cuba. No me arrepiento de nada, pero ya descreo de todo eso. Los redentores terminan casi siempre siendo grandes tiranos”… A José de la Colina lo entrevistó Sandra Licona para Laberinto, suplemento cultural que dirige José Luis Martínez S., en el diario Milenio.

los garbanzos “Vamos a ser serios del modo más alegre”: María Zambrano (19041991), escritora española cuando hablaba del reto de su generación. Siempre!