Siempre! 3100 by Siempre!

Barack Obama

CITEM

2 5 -N O V- 1 2

03100

E X H IB IR H A S T A

vuelve a hacer historia

5 2 4 35 42 4 4 6

Número 3100 • Año LIX

PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 11 de noviembre de 2012 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificado de licitud de título y contenido, número 14870, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el 14 de agosto de 1953 con oficio 217452. Número de control 1-08-93-80. Se pu blica todos los domingos. Oficinas Generales: Vallarta Nº 20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90. Distribución en el interior de la República Mexicana y exportación a cargo de: Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. Avenida del Cristo Nº 101, Colonia Xocoyahualco C.P. 54080, Tlalnepantla, Estado de México Teléfonos: 5366-0005 En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

Siempre! en internet:

EDITORIAL

as páginas de oro de la política exterior mexicana recuerdan la amistosa relación que hubo entre dos presidentes con perfiles humanos similares: Adolfo López Mateos, en México, y John F. Kennedy, en Estados Unidos.

Hoy, después de que el demócrata lograra reelegirse, se antoja que la pareja Barack Obama-Enrique Peña Nieto podría ser muy productiva para ambos países. Sobre todo, después de que el primer presidente de “color” consiguiera el voto del 75 % de los hispanos. Digamos que los latinos lograron “adueñarse” de la Casa Blanca. Obama y Peña forman parte de una generación de innovadores, de políticos conscientes de que el sistema o el estado de cosas en sus respectivos países ya se agotó, y de que es necesario darle un giro a la forma de gobernar y hacer política. Los dos mandatarios entrantes tienen importantes coincidencias. Una de ellas es que a los dos les tocó hacer campaña en un país profundamente dividido y donde los partidos y los políticos han perdido credibilidad. Así como Peña Nieto tuvo que enfrentarse a un México envilecido, fragmentado en derechas e izquierdas, Barack Obama ha tenido que soportar las consecuencias del famoso “Eje del Mal” heredado del mesiánico George W. Bush, que dejó roto al mundo y divididos a los mismos norteamericanos.

www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre 4 • 11 de noviembre de 2012

Durante su primera incursión como candidato a la Casa Blanca, Obama criticó a los fanáticos dedicados a separar su país en estados colorados, conservadores y republicanos, y en estados azules o demócratas. Exactamente como sucede en México entre los amarillos perredistas, los panisSiempre!

El voto latino acerca a Peña y Obama tas azules y el rojo de los priistas. Un arcoíris que, lejos de Medioevo, como fue Mitt Romney. El republicano represenfortalecer el respeto a la diversidad, se ha convertido en sinó- taba un mundo que ya no existe y eso lo hacía peligroso no sólo para la estabilidad internacional sino para la convivencia nimo de intolerancia y ruptura de la unidad nacional. norteamericana. Pero el futuro presidente de México y el mandatario norEs necesario comenzar a hacer una lectura cuidadosa teamericano reelecto tienen otro punto en común: saben que el mundo ya cambió y que ha llegado el momento de sobre lo que significa para el imperio y el sistema norteameresolver los problemas de otra manera. La relación México- ricano el hecho de que hayan sido las minorías, los latinos y Estados Unidos tendría que formar parte de esa agenda de afroamericanos, la clase media y los más pobres los que innovaciones. determinaron la reelección del presidente. ¿Qué significado y peso real tendrá ese voto en la transLa recomendación de los expertos es que los gobiernos formación de un Estados Unidos menos racista, más tolede ambos países logren darle al tema migratorio y de segu- rante y menos intervencionista? ridad un tratamiento más de fondo e integral, y ya no sólo circunscrito a colocar policías, muros o mallas electrificadas en Tan está consciente Obama de que la posición de su país la frontera norte. Se trataría de mirar las relaciones bilaterales en el orbe ya no es absoluta, ni aceptada ni querida, que desde un gran angular donde se diera importancia, más que durante su primera estancia en la Presidencia tuvo que disea lo militar, a lo social. ñar una política exterior pacifista contrastante con la belicosidad de la dinastía Bush. Tanto uno como el otro saben, porque así lo han expresado en diferentes ámbitos, que ambos fenómenos — El 4 de junio de 2009, en la Universidad de El Cairo promigración y narcotráfico— tienen orígenes de diferente tipo y nunció un discurso memorable a favor de los países islámique es necesario implementar acuerdos para desarrollar cos y ahí recordó a Thomas Jefferson: “Confío en que nueseconómicamente la frontera mexicana e invertir en zonas tra sabiduría crezca con nuestro poder y nos enseñe que, estretégicas del hemisferio —como la frontera con cuanto menos utilicemos nuestro poder, más grandes sereCentroamérica— para combatir de raíz la violencia generada mos”. por el crimen organizado. Se espera que con esa misma filosofía inaugure una Con Obama, de nuevo, en la Casa Blanca existen más nueva relación con México. posibilidades de diálogo con México. Cuando menos así lo demostró durante su primer mandato, cuando su gobierno aceptó introducir tanto en las relaciones bilaterales como en la solución de problemas comunes la palabra corresponsabilidad. El martes 6 de noviembre, los norteamericanos acudieron a las urnas a elegir entre un candidato a jefe de Estado del siglo XXI, como era Obama, y un candidato del Siempre!

Beatriz Pagé Rebollar 11 de noviembre de 2012

•5

entrevista Jorge A. SchiAvon/Investigador del CIDE

replanteará la relación con EU

Peña Nieto

Irma OrtIz

Fotos: Agencia El Universal

6 • 11 de noviembre de 2012

uego de los recientes resultados en los comicios norteamericanos donde el demócrata Barack Obama fue reelegido, hoy la pregunta en México es cómo será la relación entre la administración estadounidense y el gobierno entrante del priista Enrique Peña Nieto. Una relación que se iniciará este 27 de noviembre, fecha en que el presidente electo mexicano se entrevistará con el mandatario estadounidense, donde se irá preparando el terreno de cómo serán los vínculos en materia política, económica y de seguridad entre las dos naciones. Una relación que se espera que sea distinta a la de las administraciones panistas, caracterizadas por su proclividad a la subordinación, y que ahora se pretendería que realmente se potencie y se reactive una relación más igualitaria con Estados Unidos, una relación de igual a igual. La complejidad de temas bilaterales como la seguridad, la migración, la economía y los escenarios que ambos países enfrentan están en la mesa de discusión. El especialista en las relaciones México-Estados Unidos, Jorge A. Schiavon, investigador del Centro de Investigación y Docencia Económica CIDE habla a Siempre! sobre su visión de las expectativas de la relación entre las dos naciones. Acaba de regresar de Washington, donde vivió de cerca los comicios en Estados Unidos. ¿Cuál es su visión sobre estas elecciones? Fue una elección muy competida. Unos comicios que hablaban de dos visiones de país; una republicana, que lo que buscaba era reencontrar el Estados Unidos del pasado, blanco, más anglosajón. Por otro lado, está la percepción de un Estados Unidos nuevo, multicultural, un Siempre!

Columna

Un México más fuerte internamente es un México con mayor

capacidad de negociación frente a Estados Unidos. país que busca una sociedad del siglo XXI y fueron justamente esas dos visiones las que se contrastaron en la elección. Lo interesante fue ver que el país está dividido prácticamente en mitades; una mitad que cree en un Estados Unidos multicultural, con mayores compromisos internacionales, con ideas más liberales, y por otra parte está la de los republicanos, un país que quiere ver hacia el pasado. Lo que vemos es que hay que encontrar un mecanismo para asegurarse de que no haya una fragmentación dentro de esa nación y que se encuentren los mecanismos para solventar las diferencias de óptica del país que estuvieron en pugna. Triunfa la visión más multicultural, la visión más liberal, pero al final, el 50 % de esa nación sigue teniendo esa percepción más hacia el pasado que hacia el futuro. Ello nos lleva a los retos que enfrentará Obama en esta administración, con una población tan dividida… Obama habló de ellos en su discurso al triunfar en las elecciones. Los principales retos: primero y antes que nada, el grave problema fiscal que tiene ese país. Una deuda gigantesca, resultado en buena medida de las políticas de liberalización económica que se llevaron a cabo en las dos administraciones del presidente Bush, y el enorme rescate que se hizo en la administración del presidente Obama. Hay que encontrar una estrategia para sacar adelante la economía estadounidense, y en buena medida resolver el enorme boquete fiscal y la gran deuda. Segundo —también lo dijo el presidente Obama—, hay que encontrar un mecanismo para regularizar la situación migratoria de prácticamente 12 millones de personas que se encuentran hoy de manera irregular en esa nación. Tercero, encontrar una participación mucho más comprometida de Estados Unidos en asuntos globales, buscando ➤ Siempre!

11 de noviebre de 2012

• 7

entRevista una solución real a los temas económicos y políticos a nivel global, con una visión mucho más de consensos, en vez de imposiciones. Por último, un tema mucho más de agenda interna: el de las energías; cómo hacer autosustentable a Estados Unidos en términos energéticos y lograr la transición hacia un esquema de economía energética mas limpia.

Replantear la relación bilateral Tenemos presidente electo, quien también trae propuestas y una visión de país. ¿Considera que Peña Nieto podrá replantear esa relación con Estados Unidos de manera distinta a la que hemos tenido con los gobiernos panistas? Habrá un replanteamiento de la relación bilateral con Estados Unidos, y además en un buen momento, porque siendo la segunda administración del presidente Obama, podrá empujar temas que son importantes desde la agenda política interna norteamericana, pero que afectan directa y abiertamente la relación bilateral. La principal para los norteamericanos es indudablemente la agenda migratoria. Obama en este su segundo mandato y ante el enorme cambio demográfico que hay en ese país, va a buscar esa reforma integral en términos migratorios en Estados Unidos. Lo va hacer por tres razones fundamentales: la primera porque es un compromiso de campaña hacia el electorado hispano, quien definió por cuarta ocasión la elección; segundo, por una cuestión estratégica en el sentido de que esta población es más multicultural, donde en buena medida los hispanos representan ya, de cada cuatro nacimientos, uno es hispano y por lo tanto con mayor importancia en el ámbito electoral estadounidense. Obviamente hay que encontrar el 8 • 11 de noviembre de 2012

enfrentar. ¿Conducirá la relación bilateral de manera que nos hablemos de igual a igual con Estados Unidos, de Estado a Estado? Hay tres prioridades dentro de la política exterior de México y las tres están siendo retomadas por el equipo de transición y particularmente por la gente encargada de los asuntos internacionales del presidente electo. Primero encontrar un mecanismo de mayor cooperación, pero de una lógica mucho más negociada hacía el norte, con Estados Unidos. Segundo, recuperar los espacios de liderazgo y de incidencia en asuntos latinoamericanos; y tercero, que México recupere esa presencia y esa capacidad de conducción de los temas multilaterales en organismos internacionales. Dentro de la política exterior es encontrar un mecanismo de mayor negociación y cooperación con esa nación, pero en términos de igual a igual. En el caso latinoamericano, en particular de Centroamérica, es recuperar los espacios de liderazgo, y en el caso de arreglos multilaterales, que México vuelva a ser un actor fundamental en la codificación del derecho internacional y de la atención a los temas que para México son prioritarios dentro de la agenda multilateral. Yo sí veo posibilidades de recuperar esa agenda por parte de la nueva administración. Un punto clave en la relación México-Estados Unidos ha sido el de la seguridad, un Plan Mérida, y se implementa una política que ha provocado situaciones terribles de mortandad. ¿Se podría repetir la situación? Si México quiere ampliar sus capacidades de negociación real frente a Estados Unidos, lo primero que tiene que hacer es atender nuestro principal ¿De igual a igual? problema, que es el de la seguridad interna. La máxima prioridad de Estados Peña Nieto tiene muchos retos por Unidos hacia México es que su fronmecanismo para ordenar esa participación hispana, esa migración y, mucho más importante, su participación electoral, por ello al presidente Obama le conviene estratégicamente ser quien incluya política y electoralmente a este grupo. Tercero, al final de cuentas le conviene desde una óptica económica, pues una población que está envejeciendo, como la de Estados Unidos, si quiere mantener su dinamismo económico y las posibilidades de crecer e innovarse, requiere de la población minoritaria, incluyendo a los hispanos, para así financiar a los que se retiran y mantener la dinámica dentro de la economía estadounidense. Son razones de política interna, pero que benefician a nuestro país, porque a final de cuentas el 60 % de los migrantes irregulares en Estados Unidos son mexicanos, y por lo tanto conviene de manera fundamental a México encontrar una regularización de estas personas. ¿Qué tanto será posible una reforma migratoria cuando la Cámara de Representantes tiene una mayoría republicana? El presidente Obama tendrá que enfrentarse a la división de poderes nuevamente en su segundo mandato. Lo interesante es que tiene mayoría dentro del Senado, pero no dentro de la Cámara de Representantes. Estratégicamente conviene a la gente más liberal dentro de los republicanos, pensar más sobre cómo incluir a estas nuevas minorías que adquieren una importancia electoral mayor en el curso de los siguientes años, en su electorado. Eso facilitaría que tengamos una propuesta legislativa para una agenda migratoria y que sea bipartidista.

Siempre!

Columna tan nefastas consecuencias ha tenido en nuestro país? A través del fortalecimiento de esquemas institucionales de negociación bilateral entre México y Estados Unidos. En buena medida vemos este tipo de acciones por parte de Estados Unidos, en los que no se suma a México en estos esfuerzos, por la falta de confianza que hay. La falta de confianza es resultado de la debilidad de nuestras propias instituciones. Al fortalecerlas y encontrar mecanismos de mayor cooperación, que además sean institucionalizados como ocurría en el pasado, como es el caso de la Comisión Binacional México Estados Unidos, se evita que suceda lo que ha pasado en los últimos años en los que Estados Unidos negocia con diferentes instancias dentro del gobierno mexicano, y a veces hasta aprovecha las pugnas interburocráticas que puede haber entre las secretarías de la Defensa Nacional, la de Marina, la de Seguridad Pública, etcétera. Si México resuelve sus problemas de coordinación, fortalece sus instituciones y presenta un frente único de negociación y de cooperación con Estados Unidos, se evita este tipo de situaciones. ¿Cuál debe ser el perfil del embajador de México en Estados Unidos? Tiene que ser un embajador que primero y antes que nada tenga la confianza total del presidente mexicano. Es el enlace directo del mandatario mexicano frente a nuestra relación internacional más importante, que es Estados Unidos. Segundo, tiene que ser una persona que tenga capacidad Falta de confianza de sostener un diálogo al más alto nivel en Washington con los actores po¿Cómo enfrentar posiciones y de- líticos, pero también con otros persocisiones unilaterales como el pro- najes de importancia en Estados Unigrama de Rápido y Furioso, que dos, en la Casa Blanca, en el Con-

tera sur, la frontera entre los dos países, sea segura y que México sea una nación estable. Si se quiere fortalecer la capacidad de negociación frente a Estados Unidos, lo primero es resolver un problema de política interna: la seguridad en el interior de nuestro país. Será a través de mecanismos para mejorar la seguridad en el país en que se amplíen los márgenes de negociación con Estados Unidos, ¿cómo?, encontrando un esquema en el cual se pueda no sólo mejorar la situación en términos de la reducción de la violencia, sino también del fortalecimiento de las instituciones mexicanas en materia de procuración e impartición de justicia y de readaptación social. Hay que invertir en términos de un fortalecimiento institucional en el país para poder hacer un cambio real de largo plazo. Con respecto a la atención de los temas de violencia muy probablemente, al igual que ocurre en el resto de los países del mundo, hay una estrategia de tolerancia estratégica. ¿Qué significa?, que hay que atacar al crimen organizado que sea más violento, al que atente de manera más directa a la sociedad, aquel crimen organizado que lleva a cabo extorsión, secuestro y que genera mayores niveles de violencia, ¿por qué?, porque enfoca sus baterías en atender los problemas que más atentan en contra de la población y de la seguridad en el país y manda una señal hacia el crimen organizado, de que crimen siempre habrá, pero lo que hay que evitar es que las consecuencias más nefastas del crimen afecten a la sociedad y lastimen el tejido social.

Siempre!

greso, y frente a actores económicos, particularmente el empresariado, pero también están los think tank y los organismos de la sociedad civil. En pocas palabras, tiene que ser una persona que tenga acceso a los principales actores de Estados Unidos y que tenga, al mismo tiempo, la confianza total y absoluta del presidente de la república. ¿Expectativas sobre la próxima reunión de Obama con Peña Nieto? Es de enorme importancia porque sentará las bases justamente de cómo, en qué temas y bajo qué esquemas institucionales se dará la cooperación durante los siguientes cuatro años entre México y Estados Unidos. Ahí lo que se tiene que hacer es llevar, por parte de México, nuestras prioridades e intereses, pero al mismo tiempo, demostrar que somos confiables en términos de que vamos hacer nuestra parte del trabajo, que es resolver los problemas internos y que sólo compete a nosotros hacerlo. Si México resuelve los problemas que competen al país, automáticamente mejora la capacidad de negociación frente a Estados Unidos. Si México es un país seguro, estable, si garantiza el ordenamiento de los flujos comerciales, migratorios, el control sobre los aspectos más nefastos del crimen organizado, entonces la capacidad de negociación de México frente a Estados Unidos automáticamente mejoraría. Con credibilidad en sus instituciones… Con credibilidad en sus instituciones y con credibilidad en su capacidad para garantizar su estabilidad en nuestro país y obviamente la atención a los principales problemas políticos, económicos y sociales. Es decir, un México más fuerte internamente es un México con mayor capacidad de negociación frente a Estados Unidos. 11 de noviebre de 2012

• 9

otRos ángulos Podría ser más de lo mismo

¿Qué ganamos con

Obama?

Fotografía: www.shutterstock.com

Raúl CRemoux

n especie de temor ante el posible triunfo de Mitt Romney se reflejaba en el rostro de los muchos conductores de la televisión mexicana enviados a informar desde Estados Unidos. ¿Por qué se dio ese común denominador? Romney tiene en su familia conexiones consanguíneas con México y su referente hacia nosotros ha consistido en cortesía simple y no ha ido más allá. Eso sí, cuando trató el asunto de la migración, fue enfático de que los trabajadores debieran cumplir con todas las normas. Eso ha sido suficiente para crear el temblor en las rodillas ante la eventualidad de que llegara a ser presidente de Estados Unidos. Pero, ¿qué hay con Obama? En sus primeros cuatro años, las cifras de deportados mexicanos ha sido la más alta de los últimos tiempos; las muertes, por no llamarles asesinatos, provocadas por la patrulla fronteriza, no tienen precedente. Hay que añadir el operativo Rápido y Furioso organizado por las agencias

10 • 11 de noviembre de 2012

yanquis, que introdujo miles de armas con el supuesto de que, al seguirlas, llegarían hasta la cabeza de los criminales. El resultado fue atroz. Por supuesto para México. La permisividad de venta de armas largas y de enorme impacto continúa a sabiendas de que son vendidas a criminales sin que ninguna autoridad norteamericana haga el mínimo esfuerzo por evitarlo. La crisis económica mundial estalló en el pozo de la ambición financiera ubicada en Wall Street generando un sinfín de problemas sin que nadie pudiera advertirla; y ya consumada, las medidas de control siguen siendo insuficientes y con efectos colaterales para todos. Se da por sentado que con Romney las cosas pudieran ser peor para las causas nacionales debido al fuerte olor racista de algunos de sus discursos. Bien, pero en lo concreto, ¿qué ganamos nosotros mexicanos con otros cuatro años de más de lo mismo? Por supuesto, nadie espera que el

presidente estadounidense resuelva alguno de nuestros problemas; no, no será así, pero debemos preguntarnos, ahora en segundo periodo, ¿cumplirá con su promesa de impulsar y consolidar una ley migratoria que trate con dignidad y eficacia productiva a quienes buscan mejorar su vida al llegar a Estados Unidos?; ¿tratará los productos y servicios nacionales con transparencia en el tratado de comercio que tiene tantos ángulos desventajosos para los empresarios mexicanos? Ojalá sea así. Bien pronto lo veremos. info@raulcremoux.mx

Siempre!

RepoRtaje

“No hay estados azules o rojos, sino Estados Unidos de América”

Logre lo que logre,

Obama volvió a hacer historia

l presidente número 44 de Estados Unidos de América, Barack Hussein Obama (4 de agosto de 1961), ganó la reelección en los disputados comicios del martes 6 de noviembre, lo que le permitirá seguir viviendo en la Casa Blanca, Washington, D. C., los próximos cuatro años. El primer mandatario afroamericano (mulato) de la Unión Americana repitió la hazaña de 2008, volvió a hacer historia pese a que su primer mandato estuvo repleto de graves problemas económicos, un altísimo desempleo —como el de Franklin Delano Roosevelt en 1936—, fuerte

12 •

11 de noviembre de 2012

oposición republicana en el Congreso e incumplimiento de sus iniciales promesas electorales como “el hombre que podía cambiar el mundo”. Ahora, los estadounidenses y el mundo entero saben que Barack Obama no es Superman, sino simplemente un político luchador que en la noche de su último triunfo intentó recuperar parte de la magia que existió hace cuatro años y volvió a hablar de “esperanza” para todos. Aunque, inmediatamente se enfrentará al “abismo fiscal”, una mezcla de alzas de impuestos y recortes de gastos que retirarán alrededor de 600 mil millones de dólares a la economía

Fotografía: AFP

BeRnaRdo González Solano

Siempre!

estadounidense si el Congreso no toma medidas. Sin embargo, en su discurso triunfal, Obama dijo: “Lo mejor está por llegar”. No se sabe si fue ironía. No obstante, Estados Unidos ha iniciado el camino de la recuperación, por eso la mayoría de los ciudadanos del vecino del norte volvieron a creer en él, le dieron una segunda y última oportunidad, y, por lo mismo, más del 70 % de la comunidad hispana (en la que se incluyen los millones de emigrantes mexicanos, legales e ilegales) depositó su voto a favor del esposo de Michelle, voto que el mandatario reelecto tendrá que agradecer —moral y políticamente— en una inaplazable reforma migratoria para tranquilidad de nuestros compatriotas en los dominios del Tío Sam, pese a los Arpaio que pretenden continuar con la macana en la mano. En tanto, los números son irrefutables: Barack Obama recibió 332 votos electorales, en contra de los 206 de Mitt Romney. En la votación individual, Obama recibió el 50 %: 57 millones 508 mil 804 votos; Romney el 48 %: 55 millones 687 mil 401. Si Pitágoras no fue un charlatán, ya se sabe... Aunque con reticencias, Romney no quiso rebatir el triunfo del presidente demócrata, pero el resultado electoral puso en evidencia que Estados Unidos es un país muy polarizado políticamente —la derecha y la ultraderecha lucharon hasta el final aunque su propia tozudez propició la derrota de los republicanos— y con enormes desafíos tanto internacionales como domésticos para poder continuar su influyente papel como la aún primera potencia mundial. Como sea, Barack Obama ya pertenece a la historia de Estados Unidos y del mundo. El día de los comicios, la jornada empezó al primer minuto del martes 6. Los diez votantes de Dixville Notch, Nuevo Hampshire, acudieron a las urnas como tradicionalmente acostumbran el día de las elecciones presidenciales. En todo el país, son los primeros en depositar su papeleta, aunque muchos estadounidenses lo hagan antes por vía postal o electrónica. El resultado fue rápido: empate a cinco votos cada candidato, el republicano y el demócrata. Muchos pensaron que así se desarrollaría el resto del proceso. El final ya lo sabemos: fue muy distinto. La diferencia fue de 126 votos electorales, a favor del presidente número 44. Los negros pronósticos no se cumplieron. Una vez más, la democracia de Estados Unidos —en práctica desde el siglo XVIII— demostró que sabe rehacerse en los momentos difíciles. Ni faramallas, ni confusión, ni aplazamiento de resultados: en un tiempo récord —a las 23.11 horas del martes 6, once minutos más tarde de lo que sucedió en noviembre de 2008—, los estadounidenses enviaron un mensaje claro a sus dirigentes políticos. Quieren ser gobernados por el centro —

nada de extremismos ideológicos—, y que su sistema político electoral aún continúa funcionando. No sólo Barack Obama fue reelegido triunfalmente, contrario a sus colegas occidentales víctimas de la crisis (como Nicolás Sarkozy en Francia, José Luis Rodríguez Zapatero en España, Silvio Berlusconi en Italia, Tony Blair en Gran Bretaña...), desbarató la maldición de las cifras del desempleo (que se han reducido un poquito) y sobrevivió al rompimiento del dinero en la campaña, e inesperadamente los demócratas consolidaron su posición en el Senado. La Cámara de Representantes continuará dirigida por los republicanos aunque los jefes del Tea Party —la ultraderecha republicana—, como Allen West en la Florida, fueron derrotados en la lucha electoral en la que invirtieron millones de dólares de bando y bando. El Partido Republicano se convirtió en el partido mayoritario de los hombres de raza blanca, el grupo que más retrocede en la evolución demográfica de Estados Unidos. En desbandada, sin jefe ni estrategia para un contraataque, el ejército republicano retira a sus cadáveres. Obama, con su triunfo, desencadena un Waterloo en el Partido Republicano. Los expertos aseguran que ésta fue la campaña más cara de la historia de Estados Unidos: más de 6 mil millones de dólares, incluyendo la presidencial, la de los congresistas, de los 13 gobernadores y otros cargos, así como la realización de varios referéndum importantes. En estos comicios, los electores legalizaron el matrimonio homosexual y el consumo de mariguana en varios estados, lo que significará un nuevo rumbo en el combate a las drogas tanto en los dominios del Tío Sam como en México. El próximo presidente mexicano Enrique Peña Nieto podrá plantear nuevas directrices en este terreno con Barack Obama desde su primer encuentro el 27 de noviembre, durante su gira por Estados Unidos y Canadá. En este rubro, ambos mandatarios pueden cambiar el enfoque contra el narcotráfico en ambos lados de the border. Lo anterior representa un mensaje más liberal que los votantes gringos envían a sus autoridades, dos años después de que el Tea Party obtuvo curules en el Congreso. La nueva —más bien repetición— configuración política de Estados Unidos no resuelve el problema de la división de los poderes entre la Casa Blanca y las dos Cámaras del Congreso. Pero la amplitud de la victoria de Obama no podría dejar de resonar como una desaprobación completa del Partido Republicano: de su rechazo radical del Estado a sus posturas sobre los problemas sociales pasando por una estrategia electoral que le lleve a enajenar fracciones estratégicas del electorado como los “latinos”. Para Obama ésta es una victoria tan importante como la primera (en 2008), aunque no conlleve el mismo alcance

‰ Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 13

RepoRtaje histórico y simbólico: ser el primer afroamericano en llegar a la Casa Blanca no fue moco de pavo. En esta ocasión — para él probablemente la más significativa— es la victoria de una política. En su discurso triunfal, apareció valeroso, lejos de las fintas electorales de los dos últimos años. Retomó el tono de la primera campaña, la de 2008, diferente y negativa a la que acaba de terminar. Mencionó ahora asuntos explosivos como la reforma electoral o el cambio climático. “Hemos visto el poder destructivo de un planeta en recalentamiento”, subrayó en referencia al huracán Sandy que afectó a millones de habitantes de Nueva York y Washington y buena parte de la costa Este. Por cierto, su comportamiento frente a esta catástrofe natural le redituó buenos dividendos para el día de los comicios. Fue un presidente que actuó como el buen pastor de sus rebaños. Pronto recogió las ganancias de su actuar. Asimismo, la victoria del martes 6 fue una manifiesta revancha del candidato demócrata sobre el Partido Republicano que le infligió repetidas afrentas, del representante que lo trató de “mentiroso” en plena sesión solemne del Congreso, y los personajes que no cesaron de mantener viva la falsa discusión sobre su acta de nacimiento. Del Yes, We Can, de la campaña anterior, Obama pasó al Forward (Seguir adelante) en la que terminó el martes 6. Y, desde su residencia en Chicago, una vez que conoció los datos que le aseguraban la reelección, Barack Obama envió el siguiente tweet: This happened because of you. Thank you (Todo esto es gracias a ustedes). Según varias páginas web, con 20 millones de tweets se convirtió en el evento más retuiteado de la historia electoral de Estados Unidos. Así se comprueba que el medio para alcanzar el triunfo electoral en tiempos de Franklin Delano Roosevelt fue la radiodifusión; en la época de John Fitzgerald Kennedy, la televisión; y, ahora, la internet. Cada quien su momento. Los republicanos, aun con un candidato carismático como Mitt Romney —incluso ser mormón le daba cierto atractivo para los estadounidenses que tienden tanto a la vena religiosa, aunque muchos aseguran que la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días, popularmente llamada la Iglesia mormona, no es una religión—, no supieron aprovechar los medios electrónicos que usa la juventud de Estados Unidos y de todo el mundo. Con un escueto Four more years (Cuatro años más), Obama hizo su primera declaración pública en la red de microblogging. “Estamos todos juntos en esto. Así es como 14 • 11 de noviembre de 2012

se hizo en campaña y eso es lo que somos. Gracias”, dijo Obama en otro tweet. El “cuatro años más” recibió 226 mil respuestas en menos de 20 minutos. Y “te quiero”, con el anexo de una fotografía en la que Barack aparece abrazando efusivamente a su hermosa mujer, Michelle, recibió 2.1 millones el mismo día. La principal razón del triunfo de Obama radica en una amplia movilización del voto demócrata, incluyendo, por supuesto el de la comunidad hispana, la “latina”. Incluso similar a la que logró en 2008. Las encuestas que anunciaban un resultado ajustado obligaron a un gran esfuerzo de la militancia demócrata para combatir el abstencionismo en sus filas. El primer presidente afroamericano sumó nuevamente la coalición de fuerzas que le llevaron a la presidencia hace cuatro años. Asimismo, las encuestas a pie de urna indicaron que atrajo arriba del 70 % del voto latino, incluso superior al que cosechó en 2008. Para ello se vio ayudado por el mensaje antiinmigrante de los republicanos, que hizo que Mitt Romney recibiera únicamente el 29 % del apoyo de tan importante grupo social, el porcentaje más bajo desde 1996. De ahora en adelante, el voto latino tendrá que ser muy cuidado por ambos partidos, ya es la primera minoría en Estados Unidos, más importante que la comunidad negra. Tampoco el voto juvenil ni el de los negros fue especialmente disuadido de apoyar a Romney. Al citar la “esperanza”, Barack Obama fue mas optimista: “Creo que podemos ver ese futuro juntos —dijo a los miles de sus seguidores en Chicago—; no hay estados azules o rojos [por el color que identifica a ambos partidos], sino Estados Unidos de América, la nación más grande de la Tierra”... “Somos una familia, nos caemos y levantamos juntos, como una sola nación, un solo pueblo”. No podía haber hecho mejor llamamiento a la unidad tras un resultado en el que el voto popular se había dividido en dos, aunque es una incuestionable victoria. Obama dedicó sus palabras a comprometerse en su segundo mandato a intentar construir un consenso entre demócratas y republicanos sobre los graves y urgentes asuntos que tiene pendiente el país y que no salen adelante por el bloqueo que vive la política estadounidense en el Congreso. Así, se declaró “más determinado y con más ánimo que nunca” a permanecer en la Casa Blanca y dedicar todo su esfuerzo a “superar la enconada división partidista”. Logre lo que logre, Barack Obama ya pertenece a la historia. Siempre!

EntrEvista Alfredo JAlife-rAhme/Profesor de posgrado en la UNAM

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

México , en vías de

miamización ‰

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 15

EntrEvista antonio CErda ardura

éxico se encuentra en vías de miamización (en el sentido de la depauperación de su población y de la privatización de las empresas estatales y públicas, de la infraestructura, de los servicios y los valores, etcétera), ya que ha perdido su soberanía y ha cedido el control de todas las áreas estratégicas a los Estados Unidos. Lo anterior lo advierte a Siempre! Alfredo JalifeRahme, especialista en relaciones internacionales, geopolítica y globalización y director del centro de Estudios Geoestratégicos de la UAM-Xochimilco, quien afirma que en su esquema de seguridad, el país vecino del norte está realizando el negocio perfecto, que es el lavado de dinero, la venta de armas y el control del negocio de las drogas a nivel hemisférico. El también profesor de posgrado en la UNAM señala que en esta estrategia enmarcada en la Homeland Security (la seguridad interna estadounidense) y con la persistencia del modelo económico neoliberal, lo que está en juego es el petróleo mexicano.

El gran negocio Durante la administración de Felipe Calderón en México se trabajó de manera intensa con Estados Unidos en el aspecto de la seguridad. ¿Qué tanto se logró ese propósito? Hay que trazar una línea longitudinal para entender cómo funciona la política de Estados Unidos hacia México, y yo empezaría desde un escrito famoso titulado Nuevos Horizontes, elaborado por el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), con sede en Washington, que tuvo la opinión de la Universidad de Austin y de algunos entrevistados mexicanos, como Jesús Reyes-Heroles González Garza (exsecretario de Energía y exdirector de Pemex), Luis Rubio (el hijo del luchador Wolf Rubinsky, considerado agente de la KGB en los años 50) y Rafael Fernández de Castro (jefe del Departamento Académico de Estudios 16 • 11 de noviembre de 2012

Internacionales del Instituto Tecnológico Autónomo de México, ITAM), entre muchos otros, que plantean ya el inicio de una nueva relación de Estados Unidos con México. ¿Por qué refiero este escrito? Porque fue hecho días después del atentado del 11 de septiembre, cuando se da una recomposición de la política de seguridad de Estados Unidos frente al mundo y frente al islam, a nivel religioso y a nivel regional. Obviamente México no podía ser la excepción en el marco de la Homeland Security, la seguridad interna estadounidense, y por ello al presidente mexicano en turno le correspondió, primero que nada, aplicar la Alianza para la Seguridad y la Prosperidad de América del Norte (ASPAN), tratado subsecuente al de Libre Comercio, con lo que se inició el desmantelamiento y el socavamiento de la soberanía mexicana. El ASPAN es un acuerdo secreto y, hasta donde tengo entendido, nunca fue votado por el Senado, pero sí fue concretado de manera cupular por tres mandatarios: el de Estados Unidos, George W. Bush, y por los dos peleles que tuvo en ambos extremos de su frontera. Continuando esto, vino el desmantelamiento de la banca mexicana, que es el gran negocio. ¡México es el único país del mundo con el 92 % de su banca en manos foráneas! Y, tras eso entramos a la fase del Plan Mérida, que es una calca del Plan Colombia. Aquí ya queda muy clara la línea longitudinal que refiero. Todo esto está diseñado para beneficiar a Estados Unidos. ¿En qué forma? La seguridad es un negocio redondo, empezando por la venta de armas. Estados Unidos es el mayor productor de armas del mundo, de cualquier calibre. La Operación Rápido y Furioso demostró qué tipo de armas vende. Y que existen canales para su venta. Y cómo se maneja y quién controla el narcotráfico en realidad, que es un gran negocio financiero. Sólo un banco, el Wachovia, que tuvieron que disolverlo, lavaba al año 123 mil millones de dólares, como acusan ahora al HSBC. Estamos hablando del que quizás sea el gran negocio de Siempre!

la banca de Estados Unidos. Muchos manejan que entre el 5 y el 20 % del PIB mundial proviene del lavado de dinero. Entonces ¡es el negocio perfecto!: se cultivan o se fabrican estupefacientes; se venden; se controlan; se tiene, además, domesticada a la población interna de Estados Unidos; se lava dinero, se venden armas y se matan latinoamericanos. ¡No he visto un negocio mejor! Y no hay que olvidar que los estadounidenses tratan de crear una zona de amortiguamiento de seguridad, que suma el Plan Colombia, un punto que venga desde Colombia hasta el Plan Mérida, que es México. Se trata del área que se conoce como el vientre estratégico de Estados Unidos, el Soft Belly, que es toda la zona del Caribe; el Golfo de México; México, obviamente; Centroamérica y hasta Colombia, incluyendo el Canal de Panamá.

Tras nuestro petróleo ¿Entonces, en realidad, la seguridad de Estados Unidos es un plan económico? Es multidimensional. Está en juego, por ejemplo, el petróleo del Golfo de México. Y el Northcom, el Comando Norte, es el último golpe que viene. Es la misma línea longitudinal que refería. Romney lo dijo en el debate: se trata de crear una zona energética de América del Norte. ¿Por qué? Estados Unidos es deficitario en materia energética. ¿Dónde están los energéticos? Pues los tiene México, además de que contamos con mucho uranio. ¡Es el energético que viene en unos 20 años! Tenemos grandes yacimientos de hidrocarburos en el Golfo de México, prácticamente entregados por Calderón, y Canadá es una potencia hidráulica y gasera. Así que Estados Unidos tiene muy clara su visión de incorporar a México al Comando Norte. ¿Qué representó para México el éxito de este proyecto de seguridad? Una desgracia. Si nos vamos a los datos del Pentágono —al que yo le creo más que a Calderón—, hablamos de 150 mil muertos y 150 mil desaparecidos. ¡Es un genocidio! ¿Qué viene con el cambio de gobierno? Como la virginidad, que se pierde una vez, México Siempre!

realmente hace mucho que perdió la soberanía. El modelo está diseñado para que la periferia de Estados Unidos sostenga el dólar. Es el modelo expreso que Estados Unidos ha aplicado a México. Entonces no tenemos soberanía financiera, ni militar, ni energética.

Plan B Entonces no vienen tiempos mejores. México desde hace mucho está siendo controlado por Estados Unidos, pero no absorbido, lo cual es importante, porque no llegamos ni siquiera a ser un estado. Pero hay que ver un poco hacia adelante y nosotros tenemos a nuestro favor tres elementos. El primero es la decadencia de Estados Unidos. A mí no me gusta que le vaya mal a nadie, pero desgraciadamente el bien de Estados Unidos ha sido el malestar de México. Es una tragedia geopolítica

“Creo que el futuro de México se va a definir en los próximos veinte años.” que México esté en la frontera con Estados Unidos, pero obviamente vamos a tocar fondo y, de ahí, podemos resucitar. En segundo lugar nos beneficia la demografía mexicana y latina en Estados Unidos. Eso es un problema para Estados Unidos en el mediano plazo. Yo hasta en broma digo que el próximo presidente independiente de México no lo vamos a tener en México, sino en Estados Unidos. Estados Unidos no anda bien y nosotros tenemos que tener también un plan B y estar listos para lo que suceda en ese país. La decadencia de Estados Unidos es real y puede llevar a una implosión interna y a una guerra civil. El tercer punto es que tengo mucha esperanza en la juventud mexicana. Mi generación claudicó y se vendió muy barato. Pero la juventud va bien, está despierta, se quiere informar y no quiere estar supeditada al modelo neoliberal. Creo que el futuro de México se va a definir en los próximos veinte años. 11 de noviembre de 2012

• 17

EntrEvista

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Wanda Sigrid arzt/Comisionada del IFAI

Moisés Castillo ‰ Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 19

EntrEvista Los sindicatos se han opuesto a que se ponga bajo la lupa el ejercicio de recursos públicos.

a reforma laboral se aprobó en lo general y ahora regresará nuevamente al Senado de la República. Pasaron dos meses desde que el presidente Felipe Calderón la enviara como “iniciativa preferente”, pero la discusión, el análisis y los cabildeos finalmente concluyeron en San Lázaro. Como se esperaba, los puntos espinosos e intocables fueron la transparencia y democracia sindical. La opacidad seguirá… Con 361 votos a favor y 129 en contra, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó en lo general el proyecto de reforma laboral. El dictamen presentado por la Comisión de Trabajo y Previsión Social fue así avalado por las bancadas del PRI, PAN, PVEM y Nueva Alianza. Asimismo, dio luz verde a la inclusión del voto “indirecto” en la elección de dirigentes sindicales. Una mayoría conformada por PRI, PAN, PVEM y Panal avaló añadir dicha modalidad en el artículo 371 de la Ley Federal del Trabajo. Aquí la democracia sindical pierde. Además se aprobó eliminar la entrega personalizada a los trabajadores de los informes semestrales sobre la administración de las finanzas y el patrimonio de los sindicatos. Con una votación de 360 votos a favor y 129 en contra,

20 • 11 de noviembre de 2012

se aceptó eliminar del artículo 373 del dictamen de la reforma laboral un párrafo que establecía que el informe se deberá entregar “a cada uno” de los trabajadores sindicalizados. En este sentido, el PRD reclamó al PAN de “haberse rajado” en el tema de la transparencia sindical. El secretario de la Comisión del Trabajo en San Lázaro, Martí Batres, acusó a Acción Nacional de haber cedido a la presión del Revolucionario Institucional y romper una alianza para democratizar los sindicatos del país. Batres sostuvo que los panistas “se doblaron” y apostaron por mantener en la opacidad estas organizaciones gremiales. En tanto, el panista Juan Bueno Torio, integrante de la Comisión del Trabajo, rechazó que el partido busque cerrar las vías para democratizar la vida sindical y que, contrariamente, el trabajo legislativo está encaminado en esa dirección. Por su parte, el líder de los diputados priistas, Manlio Fabio Beltrones, dijo que se sentía contento por lo alcanzado, ya que habrá modernización y estabilidad laboral. “Al PRI le satisface y mucho esta Ley Federal del Trabajo, con estas últimas modificaciones, que nos dan estabilidad laboral. El PRI trabaja por la estabilidad laboral.”

Sin embargo, hay otros actores de la vida pública como el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) que piden que se avance en la rendición de cuentas por parte de los sindicatos. La presidenta del IFAI, Jacqueline Peschard, sostiene que los derechos sindicales no pueden estar por encima del derecho a conocer cómo gastan el dinero público que reciben. “Todo recurso público es público, no sólo en sus orígenes sino en su destino y se tiene que saber de dónde sale y a quién va. Sea de un fideicomiso o de cualquier instancia, el recurso público tiene que conocerse para qué se utilizó y esa misma forma debe estar aplicada con claridad para los sindicatos.” Peschard pone como ejemplo al sindicato de trabajadores petroleros como objeto de transparencia, ya que no se han podido conocer los montos debido a que han promovido 35 amparos contra las resoluciones del IFAI. “Tenemos 35 amparos del sindicato de contra de la resoluciones del IFAI, que ha dicho que se tienen que dar a conocer la trasferencias, que son para medicinas o trasporte para los trabajadores de Pemex y, sin embargo, no hemos podido revertir ese sigilo de la información.” En una colaboración para el diario Reforma, la titular del IFAI señala que a Siempre!

Siempre!

una serie de compromisos, pero no tienen siquiera acceso al convenio porque es de naturaleza confidencial. En la medida en que no haya transparencia se está minando la fortaleza de la democracia”. ¿Cuál es la importancia de que los sindicatos rindan cuentas a sus trabajadores y a la sociedad? En el interior del IFAI hay un consenso en la importancia de que los sindicatos se transparenten, fundamentalmente en un tema que es toral: los recursos públicos que reciben y que ejercen deben transparentarse, pero ellos sistemáticamente se han opuesto a que se ponga bajo la lupa el ejercicio de esos recursos públicos. Tan es así que el sindicato de Petróleos Mexicanos ha promovido casi 40 amparos de las resoluciones en las que nosotros ordenamos a Pemex que se transparente la entrega de esos recursos y su respectivo seguimiento. El sindicato una vez que recibe los recursos públicos se niega a transparentar. No tenemos manera de garantizar y construir una certeza absoluta de que el recurso público que se le entregó al sindicato fue utilizado para lo que fue pac-

tado. Porque año con año una paraestatal como Pemex entra a una negociación a través de la cual se firma un convenio y se establecen una serie de compromisos de inversión de infraestructura, apoyo a los trabajadores, compra de uniformes, compra de parque vehicular. Sin embargo, cuando nosotros queremos tener la certeza de la ejecución de ese dinero es imposible conocer la información. ¿Qué tipo de datos buscan esconder? El sindicato petrolero se ha opuesto a cosas como saber los recursos ejercidos en los convenios para infraestructura, vehículos o la inversión en los centros deportivos. Sistemáticamente han pedido copias de los convenios y han promovido que éstos no se divulguen, cuando curiosamente ya están divulgados. Pero de todas formas usa la vía legal para que esos precedentes no se transparenten. Eso es incorrecto porque son beneficiarios de recursos públicos. Y desde el mandato constitucional todo aquél que recibe recursos públicos está sujeto a transparentar que la recepción de esos

Fotografía: www.shutterstock.com

diez años de que se promulgara la Ley Federal de Acceso a la Información Pública Gubernamental, todavía existen retos importantes por alcanzar porque nadie se atrevería a identificar como democrático a un gobierno opaco. Es por eso que está a favor de homogenizar las reglas y procesos de acceso a la información. “A pesar de que el acceso a la información es un derecho joven, la rapidez con la que ha ganado reconocimiento como un requisito de cualquier gobierno que se pretenda democrático, explica que estemos listos ya para admitir que es momento de dar el salto hacia la autonomía constitucional. Ello colocará los cimientos para la edificación de un sistema nacional de transparencia, escalón obligado para avanzar hacia la rendición de cuentas que todos aspiramos.” Para la comisionada del IFAI, Wanda Sigrid Arzt, mientras no exista una revisión exhaustiva de los cuantiosos recursos públicos que reciben cada año los sindicatos, nuestra democracia se debilitará poco a poco. “Ese tipo de actos abonan en la opacidad. Los mismos trabajadores no tienen la certeza de qué fue lo que se convino. Los trabajadores de la sección 36 que están adscritos a Tabasco, por darte un ejemplo, saben que la negociación se llevó a cabo de manera cupular en el Distrito Federal, que se establecieron

‰

11 de noviembre de 2012

• 21

EntrEvista recursos los esté ejecutando para lo que quedó convenido. Aquí no tenemos esa posibilidad. Actualmente el IFAI carece de herramientas para abrir esos “archivos secretos”… Hoy los sindicatos no son sujetos obligados de nuestra ley, por eso se ha promovido que lo sean, porque perciben dinero público. La manera en que puede uno acceder a esa información es vía Pemex, porque Pemex es el que entrega la información. Pero como se promueven amparos, jurídicamente se queda atorado. El líder de los priistas en el Senado dijo que el presidente electo Enrique Peña Nieto tiene su propia reforma laboral, ¿el PRI superará la coyuntura con sindicatos históricamente ligados al tricolor? Habrá que esperar a ver cómo termina la discusión en San Lázaro, pero me parece que es inevitable que el tema de la transparencia sindical esté en la mesa de negociación. Sería muchísimo más costoso políticamente al arranque de su administración no ver que le daría un efecto legitimador el hecho de promover estos puntos fundamentales, incluso para su propio partido. En este sentido esperemos que con las iniciativas de transparencia los sindicatos queden como uno de los sujetos obligados. Hoy el IFAI nada más tiene mandato sobre 240 dependencias pero del orden federal. ¿Cuáles son los principales retos del IFAI en el corto plazo?, tomando en cuenta que habrá una renovación en el gobierno federal… Creo que uno de los principales desafíos está en dar el salto a la transparencia en estados y municipios. Tenemos un rezago importante de la 22 • 11 de noviembre de 2012

reforma constitucional del 2007 en la que por mandato se iban a establecer los mínimos desde la Constitución para que estados y municipios promovieran los principios de máxima publicidad y difusión del ejercicio de recursos públicos, los directorios. Una serie de cosas que actualmente ocho entidades ni siquiera cumplen con el mandato constitucional. En Querétaro cobran por hacer una solicitud de información. En Oaxaca piden que te identifiques. La naturaleza jurídica de la información no media un interés jurídico, entonces no tendrías porqué identificarte a la hora de solicitar información. En otros estados si no eres originario de esa entidad federativa no te entregan información. Seguimos teniendo importantes resistencias en el ámbito estatal y municipal y curiosamente ésos son los ámbitos donde de manera cotidiana el ciudadano de a pie tiene mayor contacto. El ciudadano de a pie no tiene contacto con la federación a menos de que reciba apoyos y subsidios directamente inyectados para el alumbrado, calles, mantenimiento de parques, vialidades. Primero es la municipalidad, luego el estado y la subsidiaria es la federación. Entonces, el desafío es lograr transparentar y que no haya ese coctel de un federalismo mal entendido, pues cada gobernador le ha dado su tesitura a sus propias legislaciones. Con esas reformas hacia delante lo que permitiría es que todos estuviésemos sujetos a los mismos principios y que por ningún motivo hubiera ni rezagos ni áreas de opacidad como se conducen estados y municipios. ¿Con penalizaciones rigurosas no se evitaría que funcionarios públicos y dependencias ignoren solicitudes y

resoluciones en materia de recursos públicos? En ese sentido nuestras resoluciones son inatacables. Lo que pasa es que en los estados todavía el tribunal local puede revertir la decisión de un instituto local. Hemos externado preocupación con respecto a lo que se promueve en las iniciativas que, en cuestiones de seguridad nacional o que pongan en peligro la estabilidad financiera, la Suprema Corte pudiera revisar nuestras resoluciones. Nosotros hemos cuestionado: den un ejemplo donde una resolución del IFAI haya puesto en peligro la seguridad nacional o financiera del país. No hay ningún ejemplo. Lo anterior se vuelven elementos que están en las iniciativas que preocupan al IFAI, eso sí puede ser obstáculo para la rendición de cuentas. O como la deuda pública. Cuando se pidió la deuda pública de Coahuila primero se solicitó al instituto local del estado, y se negó. Se confirmó que no se entregará esa información. El mismo particular vino al IFAI y el Instituto resolvió que la Secretaría de Hacienda tenía que entregar la información. Si Hacienda argumenta que no puede entregar una información como la deuda pública adquirida por Coahuila porque “pongo en peligro la estabilidad económica del país”, estamos cerrando información que es de naturaleza pública. No hay manera de que no se transparenten las deudas que contratan estados y municipios, que luego son impagables e hipotecan las economías a futuros. Eso es hoy un obstáculo y peligro que existe y está en una de las iniciativas condensadas en el Congreso, la cual nosotros combatiremos para que no proceda de esa manera. Siempre!

entreviSta Manuel espino / Exdirigente nacional del PAN

Calderón se va

con las manos

ensangrentadas Antonio CerdA ArdurA

nte la ausencia de partidos políticos en México que estén respondiendo a las demandas actuales de la sociedad, el Partido de la Concertación Mexicana pretende ser un auténtico instrumento de los ciudadanos y no del poder o de los grupos cupulares del poder. Esto lo afirma Manuel Espino, exdirigente nacional del PAN, quien acaba de publicar su libro El poder del águila. De la lucha por la silla presidencial a la concertación mexicana (Miguel Angel Porrúa). Espino, quien en enero próximo solicitará al Instituto Federal Electoral (IFE) el registro del nuevo partido político, que ya cuenta con un millón de adherentes, conversó con Siempre! sobre su libro y su nueva organización, y aseguró que el presidente Felipe CalSiempre!

derón abandona su gestión con las tuvo nunca la capacidad de salirse de manos manchadas de sangre. la posición de líder partidista para convertirse en estadista. Eso es más que evidente, porque, al asumir el papel de Sin estatura de estadista dirigente partidista, tomó las decisioEn su nuevo libro, El poder del nes más importantes que le correságuila, en el que usted indica que pondía tomar al PAN y desatendió, a no tiene un afán revisionista de la cambio, la función presidencial. Eso lo historia política de México de las llevó a cometer errores de manera suúltimas décadas, en particular cri- cesiva, porque quiso ser jefe de Estaticó duramente la decisión irre- do, jefe de Gobierno y jefe del partido flexiva del presidente Felipe Cal- a la vez. Por eso llevó al PAN a la dederón de lanzar el Ejército contra bacle y a las derrotas más estrepitosas la delincuencia organizada, ¿cuál de su historia, al imponerle dirigentes y es la gran falla que tuvo Calderón candidatos que no tenían arraigo encomo presidente y como persona? tre la militancia, o arraigo social. Como En realidad lo que hago es com- jefe de Estado, bueno, simplemente partir una opinión política del desem- hay que ver la opinión pública que se peño de quienes han ejercido el poder ha generado en torno a su desempepresidencial, reconociendo las cosas ño, lo que me hace creer que Felipe que han hecho bien. Por ejemplo, de Calderón le sale debiendo a los mexiCalderón reconozco que logró mante- canos, sobre todo porque él, que enner la estabilidad económica pese a la tró como el presidente de las manos crisis financiera mundial, pero que no limpias, se va como el presidente➤ 11 de noviebre de 2012

• 23

Foto: Agencia El Universal

Columna

24 â€˘ 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Columna A muchos les ganó el miedo a enfrentarse a la opinión del presidente Calderón. Les ganó el exceso de confianza y el PAN

terminó peor.

Siempre!

de las manos ensangrentadas. Las cifras oficiales hablan de alrededor de 70 mil muertos, pero las reales por lo menos son del doble. Es un gran problema. No hay que ocultarlo. Yo no conocí personalmente, por ejemplo, a Porfirio Díaz. Tuve que basarme en la investigación, en lo que han dejado de herencia los historiadores, los cronistas de la vida pública del país, y tuve que investigar el desempeño de Gómez Morín, de Calles, o de Morelos en su tiempo. Pero de Felipe Calderón no tuve que investigar, me consta. Eso lo viví. Eso hace una gran diferencia. De ese episodio he sido actor, he sido testigo presencial, y de muy cerca. Después de que perdió la Presidencia, ¿qué va a ser del PAN? Yo no sé que vaya a pasar con el PAN, pero por lo menos, tengo la tranquilidad, la satisfacción de que al partido le dije hace cuatro años, en reuniones, en muchos espacios de reflexión interna, en diversos artículos periodísticos y en un libro que se llamó Señal de alerta: “Si no dejamos de lado las prácticas que están desprestigiando al partido, vamos a terminar mal”. Y creo que el PAN terminó peor que como yo lo supuse entonces. Pero por lo menos fui de los pocos que en voz alta y en voz baja, en público y en privado, se lo advertí. Yo propuse alternativas de solución a la dinámica autodestructiva que estaba viviendo el PAN hace cuatro años y de entonces a la fecha. Pero, finalmente, a muchos les ganó el miedo a enfrentarse a la opinión del presidente Calderón. Les ganó el exceso de confianza y el PAN terminó peor que como yo lo llegué a imaginar. Así que si ahora el PAN no se corrige y sigue en la misma actitud de solamente reflexionar, pero no apostar la voluntad para la transformación de su dinámica interna y de su forma de vincularse con la sociedad, pues no ➤ 11 de noviebre de 2012

• 25

entrevista me extrañaría que en 2015, y espero que no sea premonición, pase de 114 diputados que tiene ahora, a 70 o menos.

Uno más ¿Qué papel va a jugar usted en la democracia mexicana? En el proyecto que estamos promoviendo muchos en todo el país, mi papel va a ser simplemente el de facilitador. Voy a facilitar el diálogo entre quienes piensan distinto y que tienen interés en ser parte de este proyecto, voy a facilitar la eficacia de las acciones que tiene que hacerse para que el partido nuevo logre su registro. La experiencia que me ha dado la vida política voy a apostarla al cien por ciento en ese propósito. Mi tarea no va a ser un papel relevante de dirección nacional, ni para marcar la ruta a seguir. Seré uno más aportando lo que, como ya lo he dicho, la experiencia me ha dado. ¿No tiene la preocupación de que este partido que usted encabeza se construya a su alrededor, como sucedió al principio con Cuauhtémoc Cárdenas y el PRD? No, de ninguna manera. Este es un partido que no resulta de la escisión de otro. Es un partido que surge de manera natural, cuando diversas expresiones políticas y sociales coinciden en la apreciación de que el sistema de partidos ideológicos, como está funcionando hoy en México, ya es un modelo agotado y ya no da más, porque dificulta los acuerdos y el avance institucional; se genera controversia innecesaria, y la política gira en torno de la confrontación y no del acuerdo. Nosotros queremos iniciar una nueva etapa del país con un nuevo sistema de partidos políticos, no ideológicos, donde importe la ideología, pero que se reconozca 26 • 11 de noviembre de 2012

que ésa es una libertad personal de los ciudadanos. Queremos hacer un partido en el que las ideologías sean importantes para los militantes, pero no un partido de un solo color, de una sola visión, sino plural, incluyente, que sea el refugio de la diversidad que hay en nuestro país y que, efectivamente, represente al México de hoy, de ricos y de pobres; de gente que piensa; de izquierda o derecha; socialdemócrata o demócrata-cristiana; liberal o conservadora, pero que eso se respeta porque está en el ámbito personal de cada ciudadano. Como equipo, queremos privilegiar las coincidencias en lo social. A todos nos interesa resolver la violencia, la inseguridad del país, el desempleo y la deficiencia en la calidad educativa. Será un partido eminentemente programático. Así que no es comparable al ejemplo de lo que sucedió cuando Cuauhtémoc Cárdenas se desprendió del PRI. Enojado porque no había logrado una candidatura presidencial, promovió una escisión del PRI que derivó en un nuevo partido político. ¿Cómo luchar contra la opinión generalizada de que el modelo de partidos ha fracasado, contra ese desengaño de los partidos políticos? El diseño del partido que promovemos es totalmente distinto al de los partidos que están hoy en el escenario político nacional. Es distinguible de los demás, porque no es de cúpulas, sino de militancia social, con arraigo en las comunidades, que están trabajando en resolver las necesidades del barrio, la colonia, el sector y el gremio. Este es un partido que, a diferencia de otros, no es burocrático, sino horizontal; no es de juntas, asambleas o de reuniones internas, sino de contacto directo con los ciudadanos; no es de tribus, donde pesa más el líder

que tenga más adeptos, sino un partido de perfiles y de liderazgos. Aquí pesa la experiencia, la capacidad de realizar las cosas y el liderazgo real en términos de propuestas e ideas, y no de cuántas masas se mueven. No es un partido con tendencia a la manipulación de grupos, o que esté comprometido con un gobierno o una ideología. Queremos aspirar a la competencia electoral y a los puestos de elección popular, para que de ahí representemos los intereses de la sociedad y no los del que gobierna o los del cacique, que es el gran líder. Seremos un auténtico instrumento de los ciudadanos y no del poder o de grupos cupulares de poder.

autonomía plena ¿Qué tanta distancia tendrán usted y su partido con el nuevo presidente? La distancia será la que las circunstancias marquen. Si el presidente hace las cosas bien y no hace falta que se le acompañe o se le aconseje, pues no será necesario estar cerca. Si el presidente necesita eventualmente opinión, apoyo, acercamiento para enriquecer las políticas públicas, en esa medida estaremos cerca. Pero, insisto, siempre con autonomía plena, no como un partido del gobierno, sino como un partido que acompañe al gobierno en aquello que sirva a la sociedad. No hay ni un solo partido en este país que esté respondiendo a las demandas actuales de la sociedad mexicana, que es plural, diversa y que no tiene partido con el cual identificarse. Por eso, apenas hemos lanzado ante la opinión pública nacional la información del concepto de partido y ya hay miles de líderes y muchísimos ciudadanos que se han adherido a lo que será el Partido de la Concertación Mexicana. Siempre!

Café polítiCo

no basta sentarse silla

Es hora de decidir sus prioridades

Para ser presidente de México con en la

José fonseCa

menos de un mes de la toma de posesión, al presidente electo Enrique Peña Nieto le empiezan a sobrar opiniones, diagnósticos, propuestas y exigencias sobre cómo debe ser su gobierno, como si no hubiera oído o recibido suficientes durante la campaña electoral. Hereda, en palabras de Pedro Joaquín Coldwell, un gobierno con claroscuros; con muchos, quizá demasiados, pendientes. Ya llegó la hora de empezar a separar el trigo de la paja. La hora de decidir sobre sus prioridades y el orden de éstas. Sabe, sin duda, lo sabio de aquella frase de Porfirio Díaz, quien sostenía que para ser presidente de México no bastaba con sentarse en la silla. Eso lo descubrió demasiado pronto el presidente Calderón. Sabe, también, que los mejores planes pueden ser alterados por las circunstancias, ya no sólo nacionales, sino también por las veleidosas circunstancias internacionales. Ha llegado la hora de escoger a sus colaboradores, a quienes exigirá eficiencia y eficacia, pero también hay que exigirles honorabilidad y lealtad. De la honorabilidad de sus colaboradores dependerá no sólo el éxito, sino sobre todo el mentís a quienes suponen y buena parte de la imagen de su gobierno. Siempre!

De la lealtad depende el cumplimiento eficiente de las responsabilidades asignadas. Si desde ahora el presidente electo recibe presiones de sectores y grupos de poder, éstas aumentarán cuando haya tomado posesión. Ha sido gobernador, así que sabrá lidiar con ellas, aunque la diferencia es que ahora no son presiones locales o regionales, ahora serán nacionales, con toda la complejidad de intereses políticos, económicos y sociales que conviven en esta tan diversa república. Seguramente sabe lo suficiente de gobernar como para conocer los resortes de poder conservados por la Presidencia de la República, resortes que funcionan a partir de la capacidad políÌtica del presidente. No funcionan en automático. Como sea, nunca se insistirá suficiente sobre el texto constitucional que deposita en una sola persona el Poder Ejecutivo de la república. En ninguna parte del texto constitucional dice que ese poder se comparta, pero es imposible estar pendiente de todos los detalles menores de una administración pública enorme, como la nuestra. Habrá que delegar, pero no sólo facultades, también exigirle responsabilidades a sus colaboradores. Un viejo sabio dijo que cualquiera puede cometer errores, pero mal anda aquél que los comete y repite una y otra vez. Es una máxima que siempre funciona.

Fotografía: www.shutterstock.com

Es más fácil hacer leyes que gobernar. León Tolstoy

jfonseca@cafepolitico.com 11 de noviembre de 2012

• 27

en la línea Quieren que continúe su fracasada guerra

Los perdedores

pretenden enseñar a Peña Nieto a gobernar Félix Fuentes

os perdedores están en el derecho de criticar y ejercer su libertad de expresión, pero es distinto a que el próximo presidente, Enrique Peña Nieto, se ciña a deseos y caprichos de ellos como la toma de decisiones en su ya próximo mandato, en particular el combate a la delincuencia organizada. Sin posibilidad de aceptar su abrumadora derrota del 1 de julio, pese al contundente 6.62 % respecto al porcentaje de Peña Nieto, Andrés Manuel López Obrador alarga sus insultos carretoneros y afirma que el priista viola la Constitución por aceptar los servicios de asesor del general colombiano Oscar Adolfo Naranjo. Eso espanta al tabasqueño, pero nada ha dicho al presidente Felipe Calderón sobre el desempeño de las agencias de seguridad estadounidenses como son FBI, CIA, DEA, las cuales ocupan oficinas otorgadas por el calderonismo, y sus agentes actúan en México sin ninguna restricción. Durante la pasada campaña presidencial, Andrés Manuel se hizo a un lado del tema de la seguridad e ignoró la comisión de por lo menos 70 mil ejecutados durante el gobierno panista.

28 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL

El equipo de transición de Peña Nieto anunció la semana pasada la creación de áreas especializadas de inteligencia para garantizar la seguridad y combatir a los grupos criminales. Esto no gustó al panismo, el cual insiste en continuar la frustrada guerra de Felipe Calderón con el Ejército nacional por delante, sin más. Alejandro Poiré, titular de Gobernación que en otro régimen no habría pasado de secretario general de cuarta, se incomodó por el anuncio del equipo de Peña Nieto, y según dijo a 22 procuradores y fiscales del país, “la estrategia para abatir la impunidad y el crimen debe continuar”. Afirmó el exvocero panista en materia de seguridad: “este paso fundamental que hemos dado como sociedad no puede frenarse ni desviarse… debe profundizarse con más recursos, con más compromiso, con cada vez más transparencia ante la sociedad”. Habla Poiré de estrategia, pero de ella se careció en la dichosa guerra de Calderón, con la cual involucró a los militares, hoy señalados en diferentes medios por las víctimas de martirios, extorsiones, homicidios y tratos con mafias de las drogas. Por ello están encarcelados seis generales y soldados de menores grados. A nadie consultó Calderón en esa valentonada de poder que, infortunadamente, demeritó el prestigio de las fuerzas armadas. En esto miente Alejandro Poiré porque no fue una decisión “como sociedad”. Se trató de un impulso personal del presidente y es el único responsable del escandaloso fracaso. El Ejecutivo federal debió ponerse de acuerdo, primero, con gobernadores y alcaldes de los principales municipios, a fin de unir fuerzas y lanzar el ataque, una vez elaborado el mapa de los lugares dominados por el narcotráfico. A tontas y a locas no se gana una batalla de esa importancia. Después vinieron los reclamos a mandatarios estatales, presidentes municipales y al pueblo mismo “porque todos somos responsables en esa lucha”. Cuando advirtió su fracaso, Calderón intentó lavarse las manos y la cara mediante sus ociosos y repetitivos discursos. No lo logró, pero tampoco se resigna y sigue adherido al micrófono. Es insultante, grotesco, que después de tanta sangre derramada, la cual dio lugar al enorme crecimiento de los cárteles, Calderón y sus congéneres pretendan que Peña Nieto siga su fracasada guerra. El combate al hampa, la herencia maldita, ha de continuar, pero bajo otros esquemas, con una verdadera estrategia ideada por expertos, y sin propiciar otras decenas de miles de ejecutados. Esto no lo entendió ni lo entenderá Calderón debido a su enfermiza necedad.

A tontas y a locas no se gana una batalla de esa importancia. Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 29

política y gobierno Irresponsable tolerancia de Calderón, próxima al acto delictivo

La Plataforma México*

Jorge carillo olea

ste extraño nombre alberga un esfuerzo malogrado en una materia cuya exigencia nacional es grave: la inteligencia criminal. Es un fracaso por el protagonismo de Genaro García Luna. Fueron tiempo y dinero generosos e incontrolados, gastados a manos llenas, gastados en asesorías foráneas, más ominoso aún por haberse gastado en equipos cibernéticos de la más alta tecnología, cualquiera que ésta fuera, pero que debieran cumplir un solo requisito: impresionar mucho: enormes pantallas, tableros de control, switches, poderosísimas computadoras, botones de colores, teléfonos ultrasecretos, una mesa de acuerdos con un sitial para el presidente de la república. Todo hecho para impresionar a los cientos de visitantes que han sido invitados para ser fascinados: prensa, políticos, embajadores, universitarios, potentados… Se creó con artificios una institución que es de alta urgencia, un centro de inteligencia criminal que buscara, detectara, obtuviera y procesara toda aquella enorme cantidad de información que debería revelar a las autoridades, con la amplitud y detalles necesarios, toda la nómina criminal y el mapa o los mapas dinámicos de la delincuencia nacional.

30 • 11 de noviembre de 2012

Lamentablemente no hubo planeación, administración ni control de proyecto que señalara los alcances deseados, sus límites, formas y medios de alcanzarlo. Menos un sistema de evaluación. Plataforma México se construyó sobre sueños de grandeza, alimentada por un narcisismo patético del secretario García Luna que tanto daño causó al país. Todo a ciencia y paciencia de quien lo sabía y nada hizo por enmendarlo: Felipe Calderón. Según documentos de la Secretaría de Seguridad Pública, la instalación es un “sistema de interconexión para la generación de inteligencia operativa” (se supone que criminal) pero con la peculiaridad de que está apenas conectado y para temas insustantivos. Se le supone “conectado” a las procuradurías de justicia estatales, a las secretarías de seguridad pública de esas entidades, a las policías municipales, a la policía federal y al sistema penitenciario. La novedad es que de las SSP, sus C4 —que así llaman al corresponsal— sólo envían datos de sus policías, vehículos robados, funcionan muy mal por falta de protocolos, operadores calificados o lo simulan todo. Pretendió ser un intento de “integración mediante una Red Nacional de Telecomunicaciones, de infraestructura tecnológica y sistemas de informa-

ción federal, estatales y municipales que intercambien voces, cartografía, vigilen edificios estratégicos, hagan video monitoreo [no se sabe de qué], mediante sistemas homologados, que integran una red robusta y flexible de cobertura nacional que está homologada tecnológicamente basada en estándares de alta disponibilidad”. La verdad es que apenas se tienen nociones de esto en los estados y nada en los municipios. La PGR, Sedena y Semar están omitidas desde la concepción inicial, cuestión de celos y envidias. Tampoco se sabe qué respuesta ha habido de la anunciada interconexión con Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, Panamá, Belice y Siempre!

Siempre!

armas o del lavado de dinero. Por qué no se sabe nada de la dirigencia internacional, nacional o regional del alto crimen, o dónde está El Chapo, o qué pasaba en Coahuila, de lo que nada supimos. Por qué de la lista de los más buscados, los que han caído ha sido sólo por casualidad. Por qué con tal inversión de tiempo y dinero no podemos ser más eficaces y menos letales. Por qué actuamos siempre a la defensiva, reaccionando a soplos, delaciones o instrucciones de la DEA, léase La Barbie. Estas cuestiones tampoco tienen una respuesta satisfactoria por medio de la PGR. A las Fuerzas Armadas no se les puede pedir información, hay un sentimiento patrimonialista y, en el

caso de que la den, nada se puede discutir o argumentar sobre el valor o significado de ella. El Centro de Investigación y Seguridad Nacional corroído por tareas que no le corresponden está en una disyuntiva: perder su propósito y destino o recuperar su función originaria. De este tamaño es el hueco originado por la frivolidad de García Luna y la irresponsable tolerancia de Calderón que se aproxima al acto delictivo, pero que queda también como evidencia sobre todo de lo mucho que hay que rehacer: un sistema auténticamente nacional de inteligencia criminal.

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

República Dominicana. Tampoco se sabe explícitamente por qué no se consideró a Estados Unidos y otros países y centros de interés como la Organización Internacional de Policía Criminal, la Oficina para Drogas y Crimen y la Convención de Palermo de la ONU, cuyo apoyo sería en materia de prevención e investigación sobre seguridad pública, terrorismo, crimen organizado, tráfico de drogas, de armas, de personas, lavado de dinero, crímenes económicos y corrupción. Por qué hasta hoy la Plataforma México no sabe lo suficiente sobre el crimen para adoptar una actitud irruptora, eficaz y que no fuera como es siempre: sólo reactiva. Por qué no se sabe preventivamente del tráfico de

*Con información oficial

de la propia S.S.P. Federal.

hienca@prodigy.net.mx 11 de noviembre de 2012 •

d.f. por siempre!

entro ontrol omando: Restituir la constitucionalidad burlada por Calderón

¿oportunidad o riesgo? La Comisión no quiere el poder de las armas sino medios legales para defender las garantías individuales. Ponciano Arriaga

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

a determinación del Ejecutivo Federal electo, Enrique Peña Nieto, por conjuntar en un ente coordinador las labores de inteligencia desplegadas por diversas dependencias e instituciones es, en principio, una solución de sentido común que destaca la incoherencia en la que se ha manejado esta sustantiva función por los gobiernos de Acción Nacional. La ausencia de un principio mínimo de coordinación es, sin género de dudas, el Talón de Aquiles de la estrategia calderonista de lucha contra el crimen, en la que en vez de ordenar y coordinar se consintió una política de polarización orquestada desde las oficinas del secretario de Seguridad Pública Federal, cuya ambición por encabezar al Gabinete de Seguridad fue pública, notoria y catastrófica.

32 • 11 de noviembre de 2012

A la postre, la insidia auspiciada por el ingeniero García Luna sólo benefició a Estados Unidos, cuyas agencias de inteligencia se impusieron, ante la imparable desconfianza que sembró entre los funcionarios mexicanos intrigas, descalificación y desplantes del policía del presidente. Ante la inocultable vulnerabilidad que ello provocó a la seguridad nacional, el anuncio de Enrique Peña Nieto de constituir un Centro de Control y Comando es una acción lógica de cara al profundo daño a la institucionalidad de las instancias responsables de garantizar la seguridad, c o m o dere-

Siempre!

La ausencia de un principio mínimo de coordinación es el Talón de Aquiles de la estrategia calderonista de

lucha contra el crimen.

cho omnigarante de los derechos humanos de los mexicanos. La incuestionable necesidad de reconfigurar los servicio de inteligencia mexicana requiere no sólo de la voluntad política del Poder Ejecutivo, resulta de vital importancia incorporar en ese esquema a representantes de los Poderes Legislativo y del Judicial, a fin de restituir la constitucionalidad burlada por Felipe Calderón, quien —dándole la vuelta al artículo 129 constitucional— instruyó a las Fuerzas Armadas abandonar sus cuarteles en tiempos de paz, a la par de escamotearles un marco jurídico que marcara los parámetros de acción y los límites, de la etérea coadyuvancia que como comandante supremo invocó para sacar al Ejército a las calles. La decisión de Calderón sistemáticamente negó a los mexicanos el mecanismo constitucional previsto desde 1857 por el artículo 29 de la Carta Magna, para hacer frente rápida y fácilmente a la violencia criminal que representa una perturba-

Siempre!

ción grave de la paz pública, y que ha colocado a la sociedad en grave peligro y conflicto, situaciones extremas a las que el constituyente aplicó el control legislativo, nítidamente definido —y recientemente fortalecido por la reforma de 2011— por el mecanismo previsto en el cuerpo del tan fundamental artículo constitucional. La concentración de información de inteligencia no es algo ajeno al sistema gubernamental mexicano y es por ello necesario evitar el manejo discrecional que por décadas operó el partido de Estado, cuya consecuencia forma parte del agravio histórico a los derechos humanos de individuos y pueblos, víctimas de acciones autoritarias y represivas provocadas por el trabajo de aquellas oscuras dependencias al servicio del Sistema. Por ello resulta fundamental que el Centro de Control y Comando propuesto por Peña Nieto cuente con mecanismos de control legislativo que garanticen la consolidación del Estado de derecho — fortalecido por el respeto a los derechos humanos— que los mexicanos nos hemos otorgado como sustento del nuevo pacto constitucional, acuerdo sustentado en los medios legales para defender nuestras garantías por sobre el poder de las armas, tal y como lo expresó en 1857 don Ponciano Arriaga.

11 de noviembre de 2012

• 33

reflexiones constitucionales

Urge conocer la reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública

abren

Se las puertas de un futuro incierto alfredo ríos camarena

os son los temas fundamentales que debe abordar con urgente inmediatez el próximo presidente constitucional; uno, relacionado con las finanzas públicas y con la recaudación, por ello, y para realizar sus promesas de campaña, requiere de una profunda reforma estructural; dos, con el propósito de tener las facultades y aptitudes para el desarrollo de la nación, se requiere un nuevo diseño institucional. Más allá de la “gabinetitis” que suele suceder como un fenómeno de la “rumorología” recurrente, más allá de quienes puedan ocupar los principales cargos públicos en el Poder Ejecutivo federal, está la elaboración de una reforma administrativa que permita al presidente de la república ejecutar sus proyectos; esta reforma, de gran calado, debe revisar todas la áreas de la administración pública y los mecanismos de nombramiento del servicio de carrera, la cual requiere, primero que nada, la reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal para establecer, con urgencia, cuáles serán las atribuciones, funciones y competencias de las diferentes Secretarías de Estado y Organismos Públicos Descentralizados. Es necesario que en los próximos días, antes de que tome posesión Enrique Peña Nieto, se definan los

34 • 11 de noviembre de 2012

cambios que su gobierno requiere para ser operativo. Se están abriendo las puertas de un futuro incierto, pues la crisis del sistema global ha entrado a una fase que se refleja, no sólo en los graves problemas que atraviesa Europa, sino también en el déficit fiscal de Estados Unidos. Mientras en México se ha acotado de forma drástica la capacidad de endeudamiento, en el imperio norteamericano —dueño de la máquina de hacer dólares— se ha presentado una situación grave, calificada así por los expertos del Fondo Monetario Internacional. Por ello, aun cuando México ha mantenido —a decir de los economistas neoliberales— una responsable política macroeconómica, las desigualdades han crecido en forma dramática. Por eso, el próximo gobierno debe ejecutar una política hacendaria y fiscal más agresiva y con mayor capacidad recaudatoria, si esto no es así, ninguno de los propósitos planteados podrá ser resuelto, eliminando con ello la esperanza que se abre a los mexicanos. En el tema de la estructura administrativa, hemos opinado en diversas ocasiones, la necesidad de que por razones históricas y constitucionales, entre otras muchas, no desaparezca la Secretaría de la Reforma Agraria, pues representa la probable capacidad productiva de más de cien millones de

hectáreas, y también es el puente institucional para más de 25 millones de mexicanos, entre pequeños propietarios, ejidatarios y comuneros, que dependen de la producción agropecuaria, que se encuentra en grado de indefensión y de abandono. En donde sí deben efectuarse cambios es en las Secretarías de Seguridad Pública, de la Función Pública, de Agricultura, en la política hidráulica, en el Sistema Nacional de Salud y en otras áreas más. Urge a la opinión pública conocer la reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública, para entender, no sólo en declaraciones generales, sino en objetivos concretos, la planeación administrativa del próximo gobierno. Cabe señalar que volver a crear la Secretaría de la Presidencia tiene sentido para racionalizar la inversión y el gasto público, en relación con un sistema de planeación de que ha carecido el país; hasta hoy, los planes que se generan para cumplir con el artículo 26 constitucional son simple papeleo burocrático y carecen de un autentico sentido económico y democrático. La administración de Enrique Peña Nieto tiene retos comunes con nuestros vecinos del norte, en lo económico, en lo migratorio, en el combate al narcotráfico y en el debate, que hoy se abre, respecto a la legalización de algunas drogas. México aún mantiene viva la flama de su esperanza.

Es necesario que en los próximos días se definan los cambios que su gobierno requiere para ser operativo. Siempre!

Logos

Cultura t Trabajemos por un sexenio de la cultura

para odos; para odo

Marco antonio aguiLar cortés os eventos culturales de mayor importancia se realizan, en México como en el resto del mundo, en las grandes urbes y para minorías denominadas cultas. Si esto fuese la cultura, ésta se empobrecería, incluso, ante el principio de costo beneficio. Esos festivales costosos y espectaculares están muy lejos de ser el núcleo de toda cultura. En realidad en el planeta, en nuestro país y en cada una de sus entidades federativas, existen y coexisten variadas culturas que, con o sin esos espectáculos, siguen siendo culturas en desarrollo. No hay, por ello, la definición de cultura única, absoluta, exclusiva; gozamos, sí, de gran variedad de intentos esclarecedores sobre la conceptualización de este fenómeno humano. Beatriz Pagés Rebollar en su dialéctica labor al respecto ha sido aportadora. Cada ser humano en su individuo socialidad tiene aptitudes que puede y debe cultivar; es decir, desenvolverlas con esfuerzo y talento hasta conducirlas a su máxima expresión, para así cultivarse. Esta vía es la adecuada para ser culto de verdad, y no simplemente un pretencioso simulador. Cultivar su capacidad para cantar, danzar, pintar, esculpir, construir, actuar, producir música en todos sus espectros, expresarse de manera oral o por escrito en todos sus géneros literarios; o, en contrapartida, cultivar su disposición para apreciar y gozar de todas esas manifestaciones humanas. A favor estoy de que se realicen grandiosos lances culturales, pero teniendo en cuenta que la cultura es para todos, y para todo. Actualmente los avances tecnológicos permiten llevar hasta las más recónditas aldeas, y a la intimidad de todo hogar, los mejores eventos culturales. Nuestro espacio aéreo, y las señales de televisión y radio, propiedad de la nación, deben ser los diseminadores, eficaces y gratuitos, de esos programas culturales, cuidando que éstos se reali-

Siempre!

cen en diversas regiones de México, rotando su sede para que no las monopolice nadie. Eso hará bien a las televisoras y radiodifusoras, para que dejen de sublimar, en sus emisiones, la sangre de notas rojas, y mejor difundan, con validez educativa, la presencia de la cultura. De la cultura para todo. Cultura para que los mexicanos seamos puntuales. Cultura para siempre privilegiar la verdad. Cultura para cuidar el agua. Cultura educativa, para que nuestra vida sea un informarnos y formarnos constantemente. Cultura del trabajo, tanto para generar

Actualmente los avances tecnológicos permiten llevar hasta las más recónditas aldeas, y a la intimidad de todo hogar, los mejores eventos culturales. empleos productivos como para producir bienes y servicios de calidad. Cultura para distribuir mejor todo lo producido, no permitiendo que haya decenas de miles de millones de dólares en propiedad de una sola familia, cuando hay millones de desempleados con hijos en la miseria y abandono. Cultura para respetar la vida y la integridad humanas. Cultura para que sea inviolable la casa habitación de todas y cada una de las familias de México, ya que nuestro hogar debe ser respetado por autoridades y por delincuentes. Cultura para que cualquier humano a toda hora puede transitar por campos, calles o carreteras, y nadie le falte al respeto. En otras palabras, la cultura debe ser la base fundamental para todos nuestros actos, y una herramienta eficaz para la resolución de los graves problemas que ac tualmente padecemos. Trabajaremos, así, para que el del presidente Enrique Peña Nieto sea el sexenio de la cultura. 11 de noviembre de 2012

• 35

palabras mayores

Luces sombras Lo pretendido y lo alcanzado

Carlos e. Urdiales Villaseñor

ay dos facetas de alto contraste en el gobierno que está terminando Felipe Calderón: el notorio rechazo, por sus pobres resultados, de la guerra contra la delincuencia, y la otra es la reconstrucción del IMSS; una que da cuenta de decenas de muertos, de percepciones generalizadas de ir perdiendo la batalla, y otra que rinde resultados, una inversión histórica que mejora la cobertura médica con una percepción de calidad y calidez. Durante la más reciente Asamblea General del Instituto Mexicano del Seguro Social, su director Daniel Karam hizo un recuento de lo alcanzado y de los pendientes para la institución, que ha sido reconvertida en lo financiero y en lo operativo, el contacto diario con millones de asegurados que acuden a sus servicios.

36 • 11 de noviembre de 2012

Se invirtieron 25 mil millones de pesos en unidades médicas, 13 mil millones en tecnología y mil 800 millones en urgencias, que funcionan en beneficio de sus derechohabientes. Karam informó que se fortaleció al cuerpo médico del Instituto: de cerca de 80 mil médicos que hoy laboran en el país, 18 mil 700 son nuevas contrataciones; en el caso de las enfermeras, de las casi 102 mil que trabajan en el IMSS, 24 mil 500 son de reciente incorporación; esto es, que alrededor del 30 % del total del personal médico y de enfermería se ha incorporado al Seguro Social en los últimos 4 años. Dato importante es que en la víspera de esta última asamblea, a la que no asistió el presidente Calderón a pesar de haber sido anunciada su presencia como en años anteriores, fue la declaración de Enrique Peña Nieto sobre la

decisión de su próxima administración respecto a la continuidad del IMSS como pilar de la cobertura médica y asistencial para la mayoría de los mexicanos. No habló de fusiones y descartó la desaparición de este emblema del México con desarrollo estabilizador. En el otro recuento, el de las bajas y demoras de buenos resultados está la guerra contra la delincuencia. Un esfuerzo mayúsculo de este gobierno con un pésimo manejo a nivel de comunicación y con poca socialización. Este combate por la seguridad y la legalidad se apoyó más en el discurso machacón y en la mercadotecnia política que no logró la asimilación de ser algo necesario pero mal implementado y, sobre todo, la idea de que fue una estrategia adoptada porque esperaban una alta rentabilidad política. Cosa que a la luz de los resultados electorales no ocurrió. Siempre!

Pausa en radio. Por las noches en Barra de Opinión de Azteca 13. Cada semana aquí y en Diario 24 Horas. Por twitter @CarlosUrdiales y también en www.diariociudadano.com.mx

Siempre!

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

No fue el empleo como se ofreció en campaña. Fue la guerra de la que nunca se nos advirtió el sello histórico. Ahora se dice, ya en el estribo de la historia, que fue el sexenio de la salud. Ahí hay buenas cuentas que se contaron poco o nada. Contrastes que marcan las luces y sombras que toda obra humana tiene, y la administración pública en esas alturas y responsabilidades son juzgadas por lo que pretendieron y por lo que alcanzaron.

11 de noviembre de 2012

• 37

A contrAcorriente rené Avilés FAbilA

unos días de salir de la casona presidencial, Felipe Calderón va, viene, corre, vuela, habla, inaugura obras y nos dice con verdadera desesperación que rehizo a México en tan sólo un sexenio. En los últimos meses ha despilfarrado el dinero para cacarear el huevo. No hay un medio que no se ocupe de sus conquistas prodigiosas. Es evidente que los mexicanos estábamos sin instituciones, asentados en chozas y dedicados al trueque, sin escuelas ni carreteras, sin luz ni drenaje. Lo que ahora vemos es obra de Calderón. Pero hay algo más que le debemos: la guerra que desató contra el crimen organizado sin estar preparado para ella. Los costos han sido brutales y aceptados hasta en el extranjero. Una vez que el ruido concluya y caiga el telón, mientras Enrique Peña Nieto se acostumbra a vivir en Los Pinos, Felipe Calderón buscará una forma elegante de evadir la reacción de la sociedad al verlo ya sin la alta investidura y la protección oficial. ¿Cómo será su vida sin la banda

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL

presidencial en el pecho? No fácil. Por ello desde hace tiempo, ante la desinformación y la escasa transparencia, hay sospechas y conjeturas. Unos dicen que Felipe irá a una universidad norteamericana de poca trascendencia a impartir clases, ¿de qué? Otros más dicen que se limitará a vivir de conferencias lejos de México. Se habla, incluso, de que su esposa ya 38 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

¿Cómo recordaremos a Calderón?

revés: casi todo lo que tocó Felipe lo destruyó

Rey Midas al

buscó residencia en Estados Unidos. Lástima por ella, su talento político, tacto y habilidad merecía mejor suerte que la que llevará en un país extraño. Cada vez son menos quienes afirman que se quedará en México. Hasta su propio partido le da la espalda y sus más decididos defensores titubean. Es grave que Vicente Fox pueda darse una cómoda vida, tenga un centro político internacional y hable en donde le viene en gana y externe opiniones ya sin ningún pudor. Nadie lo molesta, nadie le reclama. ¿Será semejante con Calderón? No, atrás suyo quedan miles de muertos y un país que no pudo ni supo gobernar. Su promesa de no entregarle el poder al PRI quedó incumplida como tantas otras que nos darían empleo pleno y un bienestar poco visto. ¿Logros? Imagino que recordaremos con algún esfuerzo más de uno, pero ninguno se compara a la guerra desatada y no concluida. Que era indispensable combatir el crimen organizado y en especial el narcotráfico, lo era. Pero hay formas, caminos. Con un poco de cautela, pudo convertir la tragedia en una victoria. De allí su insistencia en hablar de conquistas y omitir la guerra que vivimos. Por regla general, los presidentes al abandonar Los Pinos quedan indefensos ante la crítica y los señalamientos. Unos los toleran y otros los combaten, unos se resignan y otros viven exilios penosos. Felipe Calderón es joven y un ser político ante todo, podría seguir en la lucha ahora por reorganizar su partido, al que dice amar desde su infancia. No lo hará, se irá de México por largo tiempo. A ver desde su autoexilio qué sucede y en qué momento le será factible regresar. Nos quedamos con un país incierto. Casi todo lo que tocó Felipe lo destruyó. De lo político hasta lo cultural. Fue un rey Midas al revés. Recibió oro y nos heredó plomo.

www.reneavilesfabila.com.mx www.recordanzas.blogspot.com

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 39

balcón Calderón se excusa de que le tocaron “las vacas flacas”

Desempeño económico Raúl RodRíguez CoRtés

l Indice de Desempeño Económico (IDE), empleado para el análisis por diversos centros de estudios, permite calificar el manejo de la economía mediante el cruce de datos de resultados sexenales con los porcentajes de crecimiento y las líneas generales del modelo empleado por los diferentes gobiernos. Es interesante ver con esos números el desempeño de los gobiernos mexicanos en el transcurso de los últimos cincuenta años, periodo que involucra tres distintos modelos económicos aplicados en el país y a los nueve últimos presidentes. Los modelos económicos aplicados en ese medio siglo son tres: el desarrollo estabilizador, el populista o de desarrollo compartido y el llamado neoliberal o de libre mercado. Los gobiernos que aplicaron el modelo del desarrollo estabilizador (de 1958 a 1970) fueron los de Adolfo López Mateos y Gustavo Díaz Ordaz, periodos que algunos historiadores económicos también reconocen como el del “milagro mexicano”, por los altos niveles de crecimiento económico registrados. Los del modelo populista o del desarrollo compartido fueron los de Luis Echeverría y José López Portillo (1970 a 1982), con gran endeudamiento, altísima inflación y caída del crecimiento. Y los del modelo neoliberal (1982-2012) fueron los de Miguel de la Madrid, Carlos Salinas de Gortari, Ernesto Zedillo, Vicente Fox y Felipe Calderón, con ajustes brutales, estabilidad macroeconómica pero nulo crecimiento. Resulta que en el IDE —de acuerdo con el servicio de información y análisis conocido como La Carpeta Púrpura— Calderón registra el segundo peor desempeño económico de los últimos nueve presidentes, con un índice de 0.60, donde el máximo es uno y el mínimo es cero. El peor desempeño se le adjudica a Miguel de la Madrid con 0.44, seguido decíamos, por Calderón (0.60), Zedillo (0.61), Fox (0.62), Salinas (0.65), López Portillo (0.76), Echeverría (0.79), Díaz Ordaz (0.80) y López Mateos (0.81). Claro que se trata de referentes relativos, pues hay que

40 • 11 de noviembre de 2012

mediocre

reconocer las circunstancias en que se dieron sus diferentes desempeños, que no son las de ahora. Sería injusto no reconocer que el país tienen una adecuada estabilidad macroeconómica y que ha salido mucho mejor librado de la crisis internacional incluso que economías como las de Estados Unidos y la Unión Europea. Pero también lo sería no situar como punto de partida de esa estabilidad macroeconómica el gobierno priista de Zedillo, y no en los panistas de Fox y Calderón, que éste último se anota como triunfo personal. Sin embargo hay que advertir que es una estabilidad precaria y muy vulnerable a choques externos e internos, por lo que —dicen los expertos— está sostenida con “alfileres”. Incluso Agustín Carstens, gobernador del Banco de México reconoce que hay presiones inflacionarias que se están saliendo de control. Y ahí tiene usted, por citar otros dos ejemplos, los aumentos desmesurados en los precios de la tortilla y los huevos que se registraron en este gobierno. No debe soslayarse, por otra parte, que éste año se registró una devaluación de 6.7 % frente al dólar. Ese es, por cierto, uno de los grandes riesgos del modelo neoliberal: enfatizar sólo en la estabilidad macroeconómica sin darle importancia al crecimiento y a la distribución. De ahí que el IDE considere que es el modelo neoliberal el que ha mostrado el peor desempeño: ante el desarrollo estabilizador y el modelo populista. Dice por todo la anterior La Carpeta Púrpura que para sopesar “el desastre económico de Calderón” basta decir que tiene el segundo peor crecimiento económico luego del sexenio del “crecimiento cero” de De la Madrid. Con Calderón el PIB creció apenas 1.9 por ciento, por abajo de Fox que tuvo 2.2, de Salinas (3.2) y Zedillo (3.5). En promedio, el modelo neoliberal, durante los últimos 30 años (1982 a 2012), sólo logra una tasa de crecimiento de 2.2 %. Calderón sale por abajo del promedio. De ahí que no haya sido gracejada ni eufemismo que Calderón admitiera hace unos días en franca referencia bíblica, ante la comunidad judía, que le tocó un periodo de “vacas flacas”. rrodriguezbalcon@hotmail.com @RaulRodriguezc

Siempre!

Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, reconoce que hay presiones inflacionarias que se están

Foto: Agencia El Universal

saliendo de control.

Siempre!

11 de noviebre de 2012

• 41

Foto: Agencia El Universal

liturgia

Crisis de izquierda y de derecha

Buen momento para definir otros rumbos Teodoro Barajas rodríguez

e pregunto a dónde se dirige la izquierda, si optará por el caos con su consecuente confusión, o si podrá aglutinarse en un futuro cercano y colocar los cimientos de su propia institucionalidad tan desgajada. Deseable sería acabar con el caudillaje y dar paso a las estructuras, al menos en el PRD, que es el instituto más exitoso que haya existido en toda la historia de la polémica izquierda mexicana, al menos desde la perspectiva electoral. Nuevos partidos con el overol de la izquierda están en ciernes, Morena y otro que encabeza Rafael Aguilar Talamantes, de un pasado cuestionable por cierto. El actual jefe de Gobierno de la capital del país, Marcelo Ebrard, ya levantó la mano y manifiesta su interés en dirigir el Sol Azteca o lo que le queda de esa organización que ahora vive un éxodo de los afines con Andrés Manuel López Obrador. Es momento de repensar y rediseñar la izquierda en el país, los moldes actuales están sumamente erosionados por la ambición de algunos sempiternos líderes que manipulan, definen y convulsionan esa precaria institucionalidad que ha distinguido a la izquierda de manera proverbial. El PRD se ha debilitado, sus últimos dirigentes han sido de una corriente desdibujada llamada Nueva Izquierda que fundó Jesús Ortega Martínez, la expresión más numerosa y en su momento distante de López Obrador. Es un buen momento para definir otros rumbos, vincu42 • 11 de noviembre de 2012

larse a movimientos sociales que son los que han sido motor para las luchas libradas desde el foro de las izquierdas. Caso contrario, la trama de bostezo de la partidocracia se convertirá en el gran coro de la derrota anunciada. Aunque si bien es cierto que la izquierda atraviesa por una crisis, probablemente la de la derecha sea más compleja. Para empezar fue destronada de la Presidencia de la República, perdió casi todos sus bastiones, no inspira confianza y su doctrina está en el pasado con valerosos acentos de Manuel Gómez Morín. Vicente Fox y Felipe Calderón son los presidentes de un efímero tiempo de la derecha en el poder, el bono democrático con el que llegó investido Fox se gastó inútilmente, el arribo del actual mandatario fue severamente cuestionado por las formas que también indican el fondo. Todo ello contribuye a una crisis evidente de los partidos políticos en México; la desconfianza, el hartazgo y lo repetitivo de sus fórmulas ahuyentan a los electores o se vota en blanco, que es una manera legítima de manifestar desacuerdo. Algo debe ocurrir para dignificar la actividad política, ya no lo digo desde una perspectiva aristotélica sino más bien práctica, usar el sentido común porque alentar polarización sólo contribuye para enredar más estas historias del México cotidiano. Se requiere un México plural, partidos fuertes que aprendan a mirar más allá de sus narices, nuestro país no sólo se cuenta por elecciones, sino por sus pobres, por la lista creciente de muertos, la desigualdad social pero también por la esperanza que no está muerta. Siempre!

ballesta Rejuegos de poder

maras sin sobresaltos mayores. La reforma laboral, remitida a diputados, produjo encontronazos que fueron salvados con la precaria mayoría, pero mayoría al fin del PRI y sus aliados. El aquelarre se produjo cuando en Cámara de Senadores una alianza PANPRD y adláteres se impuso 66 a 62 y modificó la minuta pactada en la Cámara baja, producto de las negociaa Enrique Peña Nieto el ya inminente ciones Peña-Calderón. 1 de diciembre en que habrá de celebrarse la trasmisión de poderes. Al respecto, resultan intolerantes y antidemocráticos los amagos, amenazas veladas y chantajes de alborotos para empañar el ceremonial republicano, lo que ha obligado a los tricolores a contenerse y esperar mejores tiempos para operar a tutti pleni, lo que no impedirá que en su momento cobren las facturas correspondientes. El equilibrio de fuerzas se modificará cuando sean el partido en el poder. Los tanteos, vencidas, fintas y actos de fuerza continuaron durante el espacio temporal y legal para asignar Ahora testimoniamos el anuncio de las Comisiones Parlamentarias, rejue- una alianza parlamentaria entre el PAN gos de poder que requirieron de au- y los bloques parlamentarios de las mentarlas para dejar a todos mediana- denominadas izquierdas, la cual nos mente satisfechos, aunque luego ca- anuncian que será para todo el sexeyeron en la cuenta de que, en el caso nio, y desde aquí aseguramos que no de los senadores, reglamentariamente durara ni las vísperas, reventará en el éstos no pueden integrar más de tres curso de la negociación de la Ley de comisiones y los 128 no alcanzan. En Ingresos y del Presupuesto de Egrefin, se generó un arreglón. sos para el 2013. Lo que no significa La temperatura legislativa comen- que posteriormente se alcancen alianzó a subir cuando Felipe Calderón en- zas coyunturales. Será difícil verlos del vió las dos iniciativas preferentes a que brazo y por la calle cuando se discutiene derecho el titular del Ejecutivo de ta la reforma energética, salvo que las remitir al inicio de cada periodo ordina- izquierdas tiren por la borda historia, rio de sesiones, producto de la refor- ideología, convicciones y valores y, en ma constitucional que equívocamente el colmo de la ignominia, adopten un llamaron “reforma política”, la cual por servilismo y entrega total al panismo, cierto no está reglamentada y no de- que los arrojaría al basurero de la hisbieron haber sido aceptadas por el Le- toria. O quizá entonces se lograría una gislativo. La de contabilidad guberna- reforma por mayoría absoluta y sin dimental enviada como cámara de ori- sensos, que sería como pasar un cagen al Senado transitó por ambas cá- mello por el ojo de una aguja.

La batalla legislativa y las alianzas parlamentarias Mireille roccatti

al como se preveía, los encontronazos y las alianzas en el Congreso serían el terreno natural por el cual se deslizaría en el inmediato plazo la gobernabilidad en el interregno en el que el régimen, que se resiste a morir y pretende alargar su agonía, y el nuevo gobierno que por respeto a reglas no escritas del viejo sistema se resiste a tomar los hilos del poder. Los primeros escarceos se produjeron al instaurarse los órganos de gobierno en ambas cámaras. Las decisiones se apalancaron tanto en los resultados electorales como en los liderazgos y experiencias de los líderes de las fracciones parlamentarias. En el caso del PRI, ni duda cabe de que Manlio Fabio Beltrones y Emilio Gamboa, se llevan de calle a los panistas Ernesto Cordero y… desde luego a Silvano Aureoles o Miguel Barbosa del PRD; del resto quizás solamente algunos legisladores de oposición como Manuel Camacho o Ricardo Monreal podrían ser pares o interlocutores válidos. Por ello, las respectivas mesas directivas y las Juntas de Coordinación Política se integraron como conocemos. Aunque en el caso de la Cámara de Diputados, la presencia como presidente de la mesa directiva para el primer año de la legislatura de Jesús Murillo Karam tiene lecturas varias aparte, entre otras, que fue el elegido para trasmitir la banda presidencial

Siempre!

Resultan intolerantes y antidemocráticos los amagos, amenazas veladas y chantajes de alborotos para empañar el ceremonial republicano.

11 de noviebre de 2012

• 43

¡viva la discrepancia!

Demanda talento, responsabilidad, madurez, reflexión y cautela

El cambio paradigmático no

debe ser un salto al vacío Raúl Jiménez Vázquez

a abundante mercadotecnia de libros estadounidenses sobre management ha causado efectos realmente espectaculares en algunos sectores de nuestra sociedad; uno de ellos es el acuñamiento de cientos de frases que con frecuencia se espetan a las primeras de cambio, como aquéllas que dicen: “de las vacas sagradas se hacen las mejores hamburguesas” y “cueste lo que cueste, hay que romper paradigmas”. Con este último enunciado se pretende resaltar la necesidad de actuar con valentía y audacia, sin prejuicios y sin complejos, a fin de cuestionar y derrumbar lo establecido. Sin embargo, la ruptura de paradigmas implica mucho más que una actitud envalentonada, voluntarista y anclada a la psicología del pensamiento mágico. Para entender esta cuestión es preciso acudir al libro La estructura de las revoluciones científicas, de Thomas S. Kuhn, quien abordó la extraordinaria complejidad del mecanismo del progreso científico a partir del concepto de paradigma, entendiendo por éste el conjunto de leyes, teorías, instrumentos y procedimientos admitidos y utilizados por una comunidad científica, los cuales permiten resolver 44 • 11 de noviembre de 2012

un universo de problemas. Ahí, Kuhn advierte que el abandono de un cierto paradigma no puede ser hecho a la ligera; por un lado, presupone el conocimiento profundo de sus orígenes, componentes, interacciones, medios de articulación con la realidad y pruebas irrefutables de su obsolescencia; y por el otro, también implica la construcción del paradigma sustituto y la recolección de un número importante de evidencias empíricas que demuestren su efectividad, su poder transformador y su capacidad para resolver tanto los viejos como los nuevos problemas. La industria petrolera nacionalizada es sin duda alguna un genuino paradigma en cuyo derredor orbitan instituciones político-constitucionales de primera magnitud como la soberanía nacional, el proyecto de nación, la rectoría del Estado, las áreas estratégicas y la planeación democrática; así como la memoria e identidad histórica, la seguridad energética, la seguridad nacional, las finanzas públicas, el mercado inSiempre!

La industria petrolera nacionalizada es sin duda un genuino paradigma. terno y el desarrollo económico. Su basamento y núcleo germinal está estrechamente vinculado con la naturaleza misma de los hidrocarburos; éstos no son mercancías o commodities sujetas a las leyes de oferta y demanda, sino recursos naturales de carácter estratégico que deben ser utilizados en beneficio de las presentes y futuras generaciones de mexicanos, no para ensanchar los márgenes de la seguridad energética de otros países. Son bienes de la nación y así se explica el por qué se le atribuyen la propiedad originaria, el dominio directo y el derecho a su explotación integral. No se trata de aferrarse compulsivamente al paradigma surgido con la epopeya del 18 de marzo de 1938, empero, es lícito preguntarse ¿en qué consiste el nuevo paradigma? ¿Cuáles son sus principios fundacionales? ¿Cuál es su visión acerca del proyecto de nación, el interés nacional, el Estado, el sector público, las áreas estratégicas, las finanzas públicas, la seguridad energética y el desarrollo nacional, integral y sustentable? ¿Qué sucederá con los derechos de la nación? ¿La renta petrolera será compartida con los inversionistas privados? Siempre!

¿Se pondrá a su disposición un mercado interno de petrolíferos cuyo valor asciende a decenas de miles de millones de dólares? ¿Con qué se suplirán las aportaciones de Pemex al presupuesto de egresos? ¿A cambio de qué se estaría dispuesto a ceder esta conquista histórica del pueblo de México? En el curso de este proceso de discernimiento es obligado dar cuenta de dos textos sin lugar a dudas memorables. El primero de ellos es el vigoroso mensaje emitido el 17 de noviembre de 1957 por el entonces candidato del PRI a la Presidencia de la República, Adolfo López Mateos: “En el petróleo nacionalizado ni un paso atrás. Es conquista de la Revolución orientada hacia nuestra independencia económica; nuestra riqueza petrolera es parte del patrimonio nacional, y no puede tocarse sino para bien de México” . El segundo es el discurso pronunciado el 18 de marzo de 1970 por el ideólogo Jesús Reyes Heroles, en su carácter de director de Pemex, quien al aludir a la cancelación de los contratos de riesgo dijo lo siguiente: “Ningún disimulo, ninguna simulación jurídica, ninguna interpretación dudosa de la ley, sino su cumplimiento claro y cabal, que siente las bases para que la política petrolera de México tenga un futuro siempre a la altura de las luchas que el pueblo de México llevó a cabo al consumarse la expropiación petrolera”. La ruptura de un paradigma demanda enormes dosis de talento, responsabilidad, madurez, reflexión y cautela. El cambio paradigmático jamás debe ser un catastrófico salto al vacío. 11 de noviebre de 2012

• 45

Gráfico: Shutterstock

poliTiké

Invertir en trotapistas y en ciclovías

Más deporte, menos adicciones Christián Gutiérrez

na de las formas para combatir la violencia y a los delincuentes es utilizar los cuerpos de policía. Esta es la fórmula más recurrente, desde luego, casi siempre de manera reactiva ante los fenómenos de violencia o ante sus elevados índices, lo mismo que los de la criminalidad en México. Sin embargo, existen otras estrategias de política que quizá los gobiernos no están considerando en justa dimensión y que podrían resultar más eficaces que utilizar policías y violencia legal. Me explico: Un elevado porcentaje de los delitos que se cometen en México se cometen bajo el influjo de alguna droga legal o ilegal. Personas que ejecutan delitos en este momento, lo podrían estar haciendo bajo el influjo del alcohol, marihuana, cocaína o del cemento, entre otras drogas. No se trata de volver criminales a los enfermos que tienen la necesidad de utilizar drogas. De lo que se trata es de reconocer que muchos delitos sí se generan bajo la influencia de drogas, y de esto se desprende la necesidad de plantear diferentes medidas de solución a la violencia y a los delitos, pues existe un elevado índice de jóvenes que están expuestos a las drogas y, en consecuencia, podrían convertirse en potenciales hombres o mujeres violentos o en delincuentes. Existen dos causas frecuentes para comprender la relación droga-delito. La primera nos indica que las actitudes agresivas que podría manifestar una persona intoxicada son, desde luego, una forma de violencia. La segunda nos dice que la violencia económica y compulsiva se deriva 46 • 11 de noviembre de 2012

de la necesidad desarrollada por una persona adicta, para conseguir dinero que le permita adquirir sustancias adictivas. Así, por ejemplo, una persona adicta a una droga podría violentarse o cometer algún delito para obtener algo con qué adquirir una droga lícita o ilícita. Recientemente, la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA 2011) mostró cifras respecto al consumo de alcohol (droga lícita). En 2008, entre la población total —12 a 65 años— seis de cada diez aceptaron haber consumido alguna vez bebidas alcohólicas, y para 2011 la cifra subió a siete de cada diez. Más cifras de esta droga: de 2002 a 2011, la dependencia al alcohol aumentó en los hombres de 8.3 % a 10.8 %, y en las mujeres se triplicó al pasar de 0.6 % a 1.8 %. En los adolescentes, comienzan a beber alcohol a los 16 años, y ellas mantienen la tendencia iniciando a los 19 años. Por esto, es muy importante que los gobiernos piensen en la recuperación de espacios públicos y en la adecuación o construcción de más áreas o unidades deportivas. El deporte, por naturaleza, genera salud e implica actividades y retos en qué pensar. Un deportista difícilmente estará pensando en drogas, por lo tanto, será más complicado que sea violento o delincuente. Ya en algunos lugares de México, comienza a “ponerse de moda” correr, trotar o caminar, lo mismo que pasear o ejercitarse en bicicleta. Por ello los gobernantes deberían invertir mucho más dinero en trota-pistas y en ciclovías. Creo que funcionaría para tener más deporte y menos adicciones. El autor es politólogo. Twitter: @christian_gtz

Siempre!

la república Legado que no es para enorgullecerse

Las herencias de Ebrard

n los estertores de su gobierno, Marcelo Ebrard inauguró la línea 12 del metro, la que indudablemente prestará un valioso servicio a millones de capitalinos. Deja también herencias tan plausibles como el aborto asistido, voluntario y gratuito, lo mismo que el llamado matrimonio gay, grandes logros de su gestión que enorgullecen a una población altamente politizada e informada como es la capitalina. Junto a esos logros, hay un legado que no es para enorgullecerse. Al terminar su gestión, Ebrard deja una ciudad a oscuras, con colonias enteras en la tiniebla y la inseguridad; un segundo piso del Periférico como negocio de particulares, calles intransitables por la cantidad de baches y jardines abandonados, incluido el parque México, donde los grafiti cubren las pinturas de Montenegro, pese a que la zona paga una barbaridad de impuestos y al hecho de que Ebrard vive o tiene una propiedad enfrente. Otra de las herencias es la mendicidad, que crece exponencialmente como resultado del desempleo, sin que las autoridades federales o locales hagan algo para afrontar el fenómeno. A lo anterior se suma el problema de la recolección de desperdicios, agravado desde que se dispuso la separación de la basura y se convirtió cada carro —comprado con dinero de los contribuyentes— en una especie de fábrica para beneficio de los conductores. Durante el sexenio de Marcelo no

Siempre!

se construyó un solo aparcadero, pues de ese modo funciona más provechosamente la exacción de las grúas y los corralones, se estimula la mordida y se justifican giros como el alquiler de bicicletas y la instalación de parquímetros, otro negocito de particulares. Si a lo anterior sumamos iniciativas como ésa que obliga a los arrendatarios a convertirse en guaruras de sus inquilinos, so pena de perder sus inmuebles, el cuadro parece estar completo. Pero no lo está. En su despedi-

Foto: Agencia El Universal

Humberto musaccHio

da, Ebrard pretende convertir los camellones —espacios públicos— en corredores comerciales como las ramblas barcelonesas (ambulantaje VIP, lo llaman las agrupaciones de vecinos). En el colmo, Marcelo intenta dejarnos el Plan General de Desarrollo Urbano DFMX+10, que, sin consultar a los vecinos, dará carta blanca a los constructores —entre los cuales hay lavadores de dinero— para levantar edificios de la altura que quieran y en la calle y colonia que se les pegue la gana, pasándose por el arco del triunfo los planes parciales, la sustentabilidad urbana y toda objeción razonable. Marcelo Ebrard ya se va. Los habitantes de la capital se quedarán a dar la batalla contra los atropellos.

Marcelo Ebrard ya se va. Los habitantes de la capital se quedarán a dar la batalla contra los atropellos. 11 de noviebre de 2012

• 47

volver a empezar La confrontación es el pasado; la concertación es el futuro

llamado a la concordia

Foto: Agencia El Universal

Manuel espino

a presentación de El poder del águila se convirtió en un punto de unidad y confluencia para líderes dispuestos a trabajar para dar a México un nuevo partido. Más que un libro, se trata de un llamado, una exhortación, una convocatoria a dar un ya basta a la confrontación y una bienvenida a la paz política. Escribí este texto con el ánimo de coadyuvar, desde mi propia experiencia y a partir de un repaso crítico de nuestra trayectoria histórica como nación, a un cambio de conciencia social y de actitud política. Aunque el resultado final ha sido un libro, se trata del fruto de un proceso de reflexión, de estudio y de vivencia de más de tres décadas. Detrás y delante de cada 48 • 11 de noviembre de 2012

una de sus palabras hay una preocupación y un ánimo de contribuir al engrandecimiento de nuestra patria con espíritu propositivo. Escribí para argumentar a favor de hacer a un lado lo que nos confronta y nos separa, y permitirnos encontrar los espacios de coincidencia en orden al desarrollo social y a la prosperidad, sin los condicionamientos que hasta ahora nos han impuesto las posiciones religiosas o ideológicas que hemos profesado los mexicanos de todos los tiempos. Tuve el honor de que me acompañaran como presentadores Manuel Jiménez Guzmán, soberano gran comendador de la masonería en México, y los líderes de la izquierda René Arce y Ramón Sosamontes. El punto en común de sus mensajes fue esperanzador y realista: coincidieron en señalar la pluralidad y el respeto enSiempre!

Columna

Porque el

partidismo a ultranza es un obstáculo, no obstante, la pluralidad es un camino ancho. tre diferentes ideologías como la base de la convivencia ciudadana. También estuvieron presentes Juan Carlos Lastiri, representante del equipo de transición del presidente electo, Miguel Angel Porrúa, quien editó el libro, alrededor de 800 líderes sociales y políticos, y 18 representantes del cuerpo diplomático acreditado en México. Escribir este libro me ha permitido reflexionar y redefinir mi propia participación en la política. El poder del águila me ayudó a ratificar mis convicciones de siempre, las que me acompañarán hasta el final de mi existencia. Pero también me ayudó a tener una mayor apertura a las ideas de los demás. Ello me llevó a decidir volver a empezar mi vida política. Junto con miles de líderes de todas las formas de pensamiento he dado un paso firme hacia la fundación Siempre!

de un nuevo partido que dignifique y “represtigie” la política, con un ánimo concertador. Por todo ello, invito amablemente a los lectores de esta columna a asomarse a El poder del águila. Ojalá que en sus páginas puedan encontrar al menos un elemento de convicción para que juntos trascendamos la discordia de las ideas, coincidamos en el propósito de servir a México y caminemos juntos en el proyecto de la Concertación Mexicana. Porque el partidismo a ultranza es un obstáculo, no obstante, la pluralidad es un camino ancho. El dogmatismo es parálisis, sin embargo el ánimo propositivo es dinamismo, energía y fuerza. Porque la confrontación es el pasado; pero la concertación es el futuro. www.twitter.com/manuelEspino manuespino@hotmail.com 11 de noviebre de 2012

• 49

inforMación

Michoacán, Estado cálido y con una imagen positiva: Fausto Vallejo Figueroa

El gobernador Fausto Vallejo Figueroa y su esposa Patricia Mora de Vallejo, al arribar a Multicinemas para inaugurar el Décimo Festival Internacional de Cine de Morelia, recinto en el que fueron recibidos por Alejandro Ramírez Magaña y Cuauhtémoc Cárdenas Batel.

Miguel Monge Monge Morelia, Mich.- El gobernador Fausto Vallejo destacó el interés permanente de los michoacanos por brindar la mejor de las atenciones a sus visitantes y ofreció pugnar por hacer de Michoacán uno de los estados preferidos por el turismo nacional e internacional. En el marco de la ceremonia inaugural del Décimo Festival Internacional de Cine de Morelia, el mandatario michoacano ofreció una calurosa bienvenida a los asistentes y expresó su beneplácito porque nuevamente se da 50 • 11 de noviembre de 2012

En la inauguración de la décima edición del FICM, el gobernador invitó a los visitantes “a recorrer, probar y vivir nuestro territorio”. cita en Morelia gente importante, “per- costumbres, nuestras tradiciones y sonalidades que confían en el buen atractivos. Para conocer Michoacán tratado que aquí se les brinda”. hay que recorrerlo, probarlo y escucharlo; hay que vivirlo; los michoacaPara conocer Michoacán, hay que nos los recibimos con calidez y fraterrecorrerlo, probarlo y escucharlo; nidad”. hay que vivirlo A la comunidad cinematográfica y al mismo tiempo a los millares de cinéAsimismo, invitó a la selecta con- filos que en estos diez años han acucurrencia a ser testigo “de nuestras dido al FICM, Vallejo Figueroa los nomSiempre!

bró embajadores de Michoacán y les pidió transmitir que la entidad está trabajando y construyendo una imagen positiva, “pero sobre todo, destaquen lo mejor que tenemos”.

El Estado no se deja vencer por infortunios que puedan afectarlo Agregó el mandatario que esta entidad federativa es un Estado con una realidad social plural y por lo tanto compleja, que tiene normalizada su vida y no se deja vencer por los infortunios que puedan afectarla; “por ello, pedimos a nuestros distinguidos visitantes que transmitan a las regiones de donde provienen, la realidad e intensidad de sus vivencias”. Apreció el progresivo reconocimiento que registra el Festival Internacional de Cine de Morelia, así como su contundente consolidación dentro de los festivales de su género y elogió que con ello abone a la consolidación de que Michoacán es el corazón cultural de México.

“Conozcan a Michoacán y para ello recórranlo, pruébenlo y escúchenlo”, pidió Fausto Vallejo Figueroa a los asistentes a la apertura del Décimo FICM.

Reconocimientos a José Ortiz Ramos y Jaime Ramírez Villalón En ese tenor, el jefe del Ejecutivo estatal celebró que en el marco de la décima edición del FICM se reconozca al cinematógrafo michoacano José Ortiz Ramos, y que sea dedicada a la memoria del estimado fundador de este evento, Jaime Ramírez Villalón. Para conocer Michoacán, insistió, hay que recorrerlo, probarlo y escucharlo, hay que vivirlo. Enseguida deseó a cineastas, actrices y actores y a visitantes nacionales e internacionales, “una magnífica estancia en este escenario majestuoso desde donde se apreciarán las imágenes de la vida que en su diversidad sintetizan lo universal de la experiencia humana”. Por su parte, Alejandro Ramírez Magaña, presidente del Festival, agradeció al gobernador Fausto Vallejo Figueroa su decidido apoyo al FICM desde que éste era sólo un proyecto y otro tanto hizo con los organizadores Cuauhtémoc Cárdenas Batel y Daniela Michel, así como con el jurado calificador y los visitantes en general. Atestiguaron el desarrollo de la solemne ceremonia la esposa del gobernador Patricia Mora de Vallejo; el alcalde moreliano Wilfrido Lázaro Medina; los secretarios de Cultura y de Turismo, Marco Antonio Aguilar Cortés y Roberto Monroy García, respectivamente; la directora del Imcine, Marina Stavenhagen Vargas, y el actor mexicano Gael García Bernal, entre un sinfín de personajes del cine nacional e internacional. Siempre!

11 de noviebre de 2012

• 51

información

Michoacán, presentado por FVF ante embajadores y empresarios

en el Castillo de Chapultepec En el marco de su encuentro con el embajador de chile en méxico, roberto ampuero Espinoza, el gobernador fausto Vallejo figueroa concretó diversos acuerdos, entre ellos, el encaminado a hacer más nutrido el intercambio turístico entre michoacán y el país andino.

México, D. F.- Ante embajadores, organismos y empresarios nacionales e internacionales, el gobernador de Michoacán Fausto Vallejo Figueroa dio a conocer la diversidad de atractivos de 52 • 11 de noviembre de 2012

esa entidad, lo mismo en materia cultural, que en lo turístico, y sobre todo en sus bondades para hacer florecer inversiones. A través de una exhibición cultural

desarrollada en el Castillo de Chapultepec de esta metrópoli, el mandatario michoacano habló sobre la situación geográfica privilegiada que distingue a Michoacán, territorio regado por ríos y lagos, y cercano a las principales concentraciones de población del país y sobre todo de la región centro occidente, abundante en vías de comunicación ferroviaria, carretera, aérea y marina, con más de 200 kilómetros de costa y uno de los puertos del pacífico más prometedores de Latinoamérica, único por su gran calado en el continente.

Distintivos de michoacán, su mariposa monarca y su arquitectura prehispánica Resaltó los atractivos naturales Siempre!

El Castillo de Chapultepec fue sede de la presentación que hizo el gobernador Fausto Vallejo Figueroa ante diplomáticos y líderes empresariales, de los atractivos que distinguen a Michoacán y que lo tienen convertido en imán nacional e internacional de paseantes e inversionistas. del Estado, como sus santuarios de la mariposa monarca, su arquitectura prehispánica, colonial y moderna que muestran las etapas vividas por la población, además de preservar una rica tradición en el labrado de artesanías de madera, barro y cobre. Morelia, destacó el mandatario, es una ciudad calificada como una de las más bellas de México, catalogada por la unesco como Patrimonio Cultural de la Humanidad, y considerada como la cuna ideológica de la independencia de México. Luego de la presentación especial de los Niños Cantores de Morelia, el gobernador tuvo oportunidad de dialogar e intercambiar puntos de vista con los asistentes, ante quienes destacó su determinación por posicionar a Michoacán a nivel nacional e internacional y conseguir que ello multiplique su comunidad de inversionistas. Durante la exhibición, atestiguada también por líderes de las comunidades migrantes de México a Estados Unidos, los invitados degustaron platillos de la gastronomía tíSiempre!

pica del estado, para reconocer el nombramiento que dio la unesco en el 2010 a la comida mexicana como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, con el agregado “el paradigma de la cocina michoacana”. Entre los asistentes, destacaron: Marie-Anne Coninsx, embajadora de la Unión Europea en México; Shuichiro Megata, embajador de Japón en México; Hideyuki Takahashi, presidente de Grupo Jetro; Sergio Cervantes Rodiles, presidente de Canacintra; Humberto Lozano Avilés, presidente en Función de Canaco-Servytur; Marcia de Castro, representante de la Comisión de Naciones Unidas en Mexico, entre otros.

Los gobiernos de Michoacán y Chile suscriben acuerdos internacionales Los gobiernos de Michoacán y Chile acordaron unir esfuerzos para establecer todo tipo de convenios que mejoren las condiciones de vida de los habitantes de ambas comunidades. Como primer paso, se con-

firmó la proximidad de intercambios comerciales, artesanales y culturales, amén de tomarse la decisión de implementar en el año 2013 un “Fin de Semana Michoacán-Chile” En su encuentro con el embajador de Chile en México, Roberto Ampuero Espinoza, el mandatario michoacano destacó la importancia de ampliar los lazos de cooperación entre ambas entidades, a través de acciones en los diferentes campos en que se desarrolla la agenda bilateral. Vallejo Figueroa estuvo acompañado por el secretario de Desarrollo Económico, Ricardo Martínez Suárez, y el asesor del gobierno estatal, Guillermo Guzmán Fuentes, y resaltó que es interés de su administración, establecer relaciones con otras entidades y países para intercambiar experiencias y fomentar la economía. El mandatario michoacano puso de manifiesto su interés por buscar todo tipo de acuerdos con gobiernos de otros países, siempre y cuando den como resultado el beneficio común y que éste recaiga en las clases más desprotegidas, tal y como se ha hecho hasta ahora. 11 de noviebre de 2012

• 53

54 • 11 de noviembre de 2012

gent omía

emer

emergente

econ

ía

especial China e India. Los mercados emergentes no sólo lideran el desarrollo económico si no que en conjunto han aportado el 80 % del crecimiento mundial en la última década. Nuestro país no ha sido inmune a los vaivenes de las economías desarrolladas. En la última década la economía mexicana ha experimentado dos crisis económicas producto de su inserción a la globalidad. En 20022003 la crisis industrial en Estados Unidos afectó a México vía la industria manufacturera que es proveedora de la norteamericana. Sin embargo, la recuperación fue pronta. En 2008-2009, la actual crisis mundial iniciada también en la economía de nuestro principal socio comercial ha afectado a la nuestra vía la demanda externa. Si bien la caída en el PIB nacional de 2009 ha sido de las más intensas, así también fue la recuperación al año siguiente.

eco nom

n la actualidad tres tendencias económicas están delineando el futuro de los próximos años: la crisis económica mundial, el entorno de incertidumbre y el auge y solidez de las economías emergentes. La crisis económica mundial comenzada en Estados Unidos y que ha afectado a las economías del todo el orbe pero de manera especial a las europeas, aún no muestra señales de terminar, y se agudiza cada día más. Tal situación ha dejado un entorno de fragilidad y de incertidumbre, sobre todo en la zona del euro, por lo que ya se habla de que está por entrar en una “década perdida” debido a la crisis de desempleo sobre todo de la población juvenil, fenómeno que detiene el desarrollo tecnológico y el crecimiento de los sectores productivos en el futuro. Este entorno también ha afectado a las economías emergentes si bien en un grado menor, ya que su pujanza que se ha consolidado en la última década, les permitió sortear los efectos, destacan en este contexto a los conocidos como BRIC y de manera

rgente

Julio A. Millán B.

economía emergente

de gran potencial

ía eme

economía emergente

economía

México,

econo m

Largo camino por delante

economía emergente

consultoríA econóMicA

nt e nte

rge

ía e

nom

em erg ent ec on e om ía e me rge nte

eco

te eco

mía

ae me rge n

suficientes para dotar a nuestro país de un crecimiento sólido y sostenido. Existen debilidades estructurales que no se han podido superar, lo que ha conducido a un bajo nivel competitivo, un flujo de inversiones extranjeras decreciente, lo que aunado a un mercado interno limitado, ha llevado a un crecimiento que promedia 2.2 % anual en los últimos diez años. Si bien se espera que en este año y el próximo crezca a un ritmo mayor, es evidente que siendo una economía emergente aún tiene un camino importante que avanzar si quiere alcanzar a las grandes potencias asiáticas. Nuestro país necesita fortalecer las ventajas competitivas que le dan los tratados de libre comercio, su plataforma manufacturera y la estabilidad macroeconómica. Lo anterior mediante la concreción de las reformas estructurales y de una serie de políticas públicas orientadas a la construcción de un desarrollo armonioso y sólido. Una política industrial flexible, un impulso a la inversión en innovación y conocimiento y a la infraestructura. Pero estas acciones requieren de una estrategia, de una visión de país de largo plazo consensuada entre los actores nacionales, y de manera especial con la nueva administración que está a unos días de iniciar. Y precisamente en los próximos días tendremos la oportunidad de iniciar el dialogo con la nueva administración, ya que del 11 al 13 de noviembre en la ciudad de Querétaro se llevará a cabo la 10 Cumbre Negocios, foro anual para discutir los temas clave que definen el futuro de México y su relación con sus principa-

les socios de una forma integral y orientada a resultados. Un foro que coadyuva a integrar a México de manera mas efectiva en el entorno global donde las empresas tienen que operar y competir, así como crear el contexto para un diálogo productivo con sus socios comerciales. Y qué mejor escenario que la ciudad de Querétaro, que se ha caracterizado por representar un encomiable ejemplo del impulso de la nueva industrialización de nuestro país al ser centro del desarrollo de una de las industrias de mayor relevancia mundial, la industria aeronáutica. El evento, que encabeza el licenciado Miguel Alemán Velasco, será ocasión para que acudan líderes nacionales y extranjeros invitados. Jefes de Estado, directivos de importantes empresas globales, tanto mexicanas como internacionales, comunicadores y expertos en varios temas, destaca en especial la participación de Timothy Mack, presidente mundial de la World Future Society. Conscientes de la trascendencia de este evento, Coraza Corporación Azteca a través de Consultores Internacionales, S. C. participa como patrocinador, y presenta un documento básico para entender el entorno de las discusiones y mesas de trabajo que se habrán de llevar a cabo. El objetivo del evento es contribuir a la construcción de un México desarrollado capaz de superar exitosamente los retos a los que se enfrenta en un mundo globalizado y así alcanzar el futuro que México requiere y merece: la grandeza.

Fotografía: www.shutterstock.com

omía eme rge econ

Esta capacidad de enfrentar las adversidades externas que ha mostrado la economía mexicana son reflejo de una solidez indiscutible en sus fundamentales económicos, la estabilidad macro, la inflación controlada, un tipo de cambio flotante, crecient e s reservas internacionales. Sin embarg o , estas bases no han sido

jmillanb@grupocoraza.com 11 de noviembre de 2012

• 55

econoMía política

Rumbo

ubica en un 4.77 %, mientras la meta fijada para este 2012 era de 3.0 %. O sea que la economía mexicana ya presenta los síntomas que han caracterizado la crisis estructural, que es la de combinar la caída del crecimiento con el aumento de los precios, fenómeno para el que se inventó el término de estanflación, es decir, estancamiento con inflación. Tal mezcla significa que los trabajadores enfrentan al mismo

a niveles sin precedente, ya que en septiembre presentó un saldo de nada menos que 5 billones (millones de millones) 51 mil 763 millones. Si la economía mexicana se encamina a un agravamiento de las condiciones y en especial para las clases trabajadoras, los bancos establecidos en nuestro país, en cambio, gozan de enormes ganancias. Basta mencionar que la filial del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, a la “estanflación”, mientras la banca extranjera se enriquece es decir BBVABancomer registró utilidades entre enero y septiembre de 2012 por 20 mil 437 millones de pesos y es hoy la que aporta mayores ganancias en el Magdalena galindo mundo a ese En estos días los diarios han tiempo un aumento del desem- grupo financiero, lo que llevó al dado a conocer algunos indica- pleo por la recesión y un descen- director del consorcio, Angel dores que señalan que el conta- so de su poder adquisitivo por el Cano, a calificar México, como gio de la recesión de Estados alza de precios. A lo que hay que “nuestra inversión estrella, un Unidos y Europa ya ha llegado a sumarle la contrarreforma laboral país estrella”. Por su parte, la México y que muy probablemente en curso que significa el más fuer- filial del banco británico HSBC se agravará en los próximos te golpe a las condiciones de vida obtuvo hasta septiembre 4 mil meses. La tasa de crecimiento en toda la etapa posrrevoluciona- 413 millones de utilidades netas, del producto interno bruto, es ria. Por si fuera poco, la válvula de lo que significó un aumento en decir de todo lo que produce escape de la migración también sus ganancias de 62.2 % en México en un año, ha descendido ha sido afectada, ya que la rece- comparación con el mismo a 3.3 %, mostrando claramente la sión en Estados Unidos ha deter- periodo de 2011. Contrasta, pues, que mientras desaceleración, pues en el primer minado un descenso en septiemtrimestre creció 4.5; en el segun- bre de 20.2 % en las remesas la economía mexicana se acerca do 4.1, y en el tercero el 3.3 men- enviadas por los mexicanos que cada vez más a una recesión cionado. No sólo eso, sino que el trabajan en el exterior. combinada con inflación, los bancrecimiento de los precios tamSi se atiende a las finanzas cos extranjeros establecidos en bién contradice las previsiones públicas, las cosas no van mejor, nuestro país obtienen ganancias gubernamentales, pues ya se pues la deuda pública ha llegado extraordinarias. ace muchos años, era una frase frecuente definir a México como un país de contrastes. La frase, aunque aludía desde luego a la desigualdad existente, no dejaba de tener un cierto dejo folklórico, que suavizaba el contenido. Hoy, sin embargo, la desigualdad ha llegado a tales extremos, que ya no puede hablarse de un simple contraste, sino de una realidad que escandaliza.

Radiografía del desastre económico en México

56 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Una clase trabajadora unida debe ser tomada en cuenta

Sindicatos a la huelga nacional Martín Esparza FlorEs

a cerrazón de partidos políticos y legisladores para ble que nuestros políticos cierren los ojos a lo que ocurre no escuchar ni tomar en cuenta a las agrupaciones en el mundo donde los trabajadores han salido a las calles gremiales del país ha motivado el surgimiento de la y a las plazas públicas a exigir sus derechos, pisoteados Convención Nacional Sindical de las Conquistas Laborales por los retrocesos en las leyes labores de sus países. que está haciendo un llamado a toda la clase trabajadora España es uno de los casos más fehacientes. México con su Ley Federal del Trabajo (LFT), emanada para unirse en contra de la aprobación de la Reforma de las conquistas sociales del artículo 123 de la Laboral. Por primera vez en la historia, organizaciones de las Constitución, fue por muchos años ejemplo de los avanmás diversas corrientes se unen en una causa común: la ces y derechos de la clase trabajadora. Es por ello que salvaguarda de los derechos de millones de trabajadores nadie en su sano juicio puede aceptar que se imponga por y de los sindicatos mismos. El pasado 31 de parte del Poder Legislativo un retroceso hisoctubre, en el Monumento a la Revolución, tórico de tan aterradoras dimensiones. Nadie en su decenas de organismos nos dimos cita para Hemos explicado hasta el cansancio a los sano juicio políticos llegar a trascendentes acuerdos, entre ellos la de todos los partidos la involución realización de una Gran Marcha Nacional puede aceptar que implica para millones de mexicanos el aceptar el pago por horas, la legalización de donde los trabajadores iremos de la mano de que se la subcontratación, los contratos de prueba y nuestras familias para decirle a la clase política y a la clase empresarial que exigimos que imponga por de capacitación, pero han hecho oídos sorse escuche nuestra voz y se nos tome paredos a tan delicados temas. Razón por la cual parte del cer en un asunto que directamente afectará ahora todos los sindicatos vamos a informar Poder nuestra economía y nuestro futuro. ampliamente al pueblo y a los trabajadores en También se ha propuesto, entre las accio- Legislativo un qué consiste esta contrarreforma y cómo les nes a seguir, una eventual huelga nacional a va a afectar, a través de una intensa consulta retroceso llevarse a cabo el próximo 20 de noviembre, nacional. histórico de aniversario de la Revolución Mexicana, porEcharemos mano de todos los medios y que la defensa de los intereses de la clase tratan aterradoras recursos a nuestro alcance ya sea a través de mítines informativos en los centros de trabajo, bajadora no es un asunto aislado o exclusivo dimensiones. de México, en todo el mundo el modelo neoen las plazas públicas y en las redes sociales liberal ha hecho crisis propiciando que millopara hacer un llamado a esta gran convocanes de empleados y trabajadores también alcen la voz, toria mediante una campaña nacional informativa en la rechazando ser ellos los que paguen los costos de las cri- que participan cientos de organizaciones sindicales sin sis económica y financiera. distinción alguna. Tenemos que demostrar a los que preLa Confederación Europea de Sindicatos (CES), que tenden agredirnos que una clase trabajadora unida y con aglutina a cientos de poderosas organizaciones en el viejo el pueblo de su lado debe ser tomada en cuenta. En todo continente, ha convocado a una huelga en toda la Unión el mundo la conciencia sindical está despertando, y Europea para el próximo 14 de noviembre. Y es lamenta- México, no es la excepción.

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 57

espaciO públicO pesos, entre un 30 y 40 % de incremento respecto a un fin de semana Empiezan las compras navideñas y las ofertas aparecen normal, además de la participación de más de 300 mil empresas. En conjunto se aplicarán otras estrategias para fomentar la activación de la economía y fomentar el consumo. Es importante alertar a los ciudadanos de algunas medidas para disfrutar y aprovechar estas oportunidades y realizar transacciones seguras. Para evitar fraudes, robos y ObduliO Ávila MayO sobre todo un pesado inicio de año, as estaciones marcan el atuendo, cabo la segunda edición de El Buen Fin, es importante proteger la información de tarjetas de crédito y datos de identilos planes y en ocasiones hasta el del 16 al 19 de noviembre del 2012. El antecedente de esta estrategia dad; no proporcionarlos a quienes humor de las personas. Los fines de semana largos son esperados con económica se generó en el país vecino ofrezcan tarjetas de descuentos o proansia por quienes trabajan arduamente del norte con el conocido Viernes mociones en establecimientos poco y noviembre viene con dos en su pági- Negro (Black Friday), un día después conocidos o itinerantes. Planear y revidel cuarto jueves de noviembre en el sar qué es lo que realmente es necesana del calendario. Las ofertas en las tiendas cuando se que se celebra el día de Acción de rio o al menos comprar estratégicaaproximan las festividades decembri- Gracias. Con esta fecha empiezan las mente productos útiles, que no pasen nas suelen seducir a quienes encuen- compras navideñas y las ofertas apare- pronto de moda y que no representen tran en los aparadores frases que llegan cen. El viernes los números de los un gasto superior a nuestras capacidades de pago. Existe directo al corazón para vaciar los bolsi- comercios se pintan verdad fuerte llos. Los debates sobre lo difícil que de un negro intenso Es importante alertar una pero clara: mi ingreresulta ganar cada peso, poder ahorrar, coloreado por los financiar unas vacaciones y combinar consumidores que a los ciudadanos de so es lo que me estratégicamente el gusto con el gasto aguardan por horas algunas medidas queda después de los gastos a los que parecen quedar en pausa cuando se para ser los primeros para disfrutar y estoy obligado. encuentran razones para visitar los en llevarse la meraprovechar estas Hay que disfrualmacenes, tiendas departamentales y cancía deseada al tar las buenas rebacentros comerciales, aunque sea para mejor precio. oportunidades y En México, la edijas, buscar producúnicamente “dar la vuelta”. El comercio es de las actividades ción pasada de El realizar transacciones tos de calidad y aprovechar las más antiguas, originada con el trueque; Buen Fin se tradujo seguras. el ser humano ha intercambiado bienes en un noviembre con acciones que el y servicios desde que comenzó a vivir cifras que demostraron que la estrate- gobierno federal ha desarrollado para en sociedad. Para fomentar el comercio gia económica fue acertada, el incre- apoyar a las familias y a la economía al cierre del año, proteger el empleo y mento en ventas fue de un 37 % en nacional, a las empresas mexicanas, y beneficiar a los consumidores con pre- comparación con un fin de semana en favor del empleo para la población. cios bajos, el gobierno federal, en con- promedio. Comprar responsablemente hará que junto con la iniciativa privada y los En este 2012, se esperan ventas de este buen fin venga acompañado de medios de comunicación, llevarán a aproximadamente 148 mil millones de un mejor principio de año.

Buen fin:), mejor principio

58 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

l rey ha muerto. Viva el rey. Comienza la cuenta todos los ámbitos para designar a sus servidores públicos regresiva para que Marcelo Ebrard entregue la esta- (por ejemplo, al secretario de Seguridad Pública del Distrito feta del Gobierno del Distrito Federal a Miguel Federal lo “palomea” el presidente de la república); pero tamMancera y a menos de un mes de que eso ocurra, quien bién es imperativo que la ciudad de México participe en el fuera procurador de justicia capitalino ya tiene bien claro Sistema Nacional de Coordinación Fiscal para que pueda cuáles serán sus primeros pasos a dar al frente de la que tener acceso a programas que están asignados a estados y será su encomienda durante los próximos seis años. municipios. Todas las delegaciones políticas del Distrito Cierto, nuestra ciudad, una de las más pobladas del pla- Federal, las 16, están habitadas por ciudadanos que pagan neta, requiere crecer en infraestructura, servicios, seguri- impuestos, ya es momento de que éstos tengan los mismos dad, salud y otros temas, pero también le urge gozar de derechos que el resto de los mexicanos. Al estar acompañado por los líderes de las tres fuerzas una autonomía y un peso específico que en estos momende mayor peso específico en el Senado (PAN, PRD y PRI), tos no tiene. Por eso, se aplauden even- Comienza la cuenta regresiva para Ebrard está más que claro que tos como el que tuvo lugar el Mancera Espinosa cuenta con el respaldo legislativo para inipasado miércoles en el Palacio ciar una gesta en la que todos de Minería de la UNAM, en el Centro Histórico, donde el jefe han cerrado filas a favor de que de gobierno electo del Distrito se concrete la Reforma Política para el Distrito Federal. Lo que Federal no sólo levantó la mano para dejar en claro que el Distrito suceda a partir del 5 de diciemFederal requiere “a la de ya” una bre próximo, fecha en la que iniConstitución (como las otras 31 cia su gestión al frente del GDF, será por demás interesante en entidades federativas del país), materia de reuniones, cabildesino que también enseñó su Y azmín a lessandrini os, negociaciones, etcétera. Lo músculo presumiendo un giganque sí ya es un hecho, de tesco poder de arrastre convocon el respaldo acuerdo con sus propias palacando a importantísimos persobras, es su intención de que sea najes de todos los ámbitos que legislativo para que se en el primer año de su gestión impulsan a México. concrete la Reforma Política cuando se entregue una proMancera tuvo el suficiente puesta concreta. charm como para que nadie se para el Distrito Federal. Seguramente este docuausentara de Minería a pesar de que minutos antes de su trascendental anuncio un sismo de mento tomará como referencia la iniciativa que desde 7.3 grados (proveniente de Ciudad Hidalgo, Chiapas) se agosto de 2010 entregó la Asamblea Legislativa del dejó sentir en la ciudad de México. Además, posee los Distrito Federal (ALDF) al Senado y que fue consensuada conocimientos suficientes, así como el contexto adecuado, entre todos los partidos políticos que convergen, coexisde que la reforma política del Distrito Federal se quedó a ten y conviven en el Distrito Federal, pero quién sabe por medias en 1996, cuando irrumpió la estructura de gobierno qué artes no se discutió ni se dictaminó. Estaremos muy capitalino propio, figura por la cual hemos sido gobernados pendientes del empuje que la dará Miguel Mancera a éste, por Cuauhtémoc Cárdenas (1997-1999), Rosario Robles su primer gran proyecto sexenal. (1999-2000), Andrés López (2000-2005), Alejandro Encinas www.lapoliticamedarisa.mx (2005-2006) y Marcelo Ebrard (2006-2012). yazminalessandrini@yahoo.com.mx Es urgente y prioritario, pero sobre todo necesario, que la Twitter: @yalessandrini1 capital mexicana cuente con atribuciones legislativas en

Autonomía, la prioridad de Mancera Cuenta

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 59

coMunicación Telecracia vs. democracia/XIII-XIV

La debilidad de la democracia formal

Fotografía: www.shutterstock.com

Javier esteinou Madrid

o obstante que la reforma electoral del 2007 introdujo un nuevo modelo de difusión política para los periodos de renovación de los poderes públicos, la megaconcentración de poder, la expansión y la gran persuasión social que previamente alcanzaron las industrias mediáticas en México, especialmente de la radiodifusión, debilitaron la esencia democrática y plural de dicho proceso, debido a que su creciente fuerza mediática se opuso a dicha reforma creando una atmósfera contrarreformista y contrarreguladora que contribuyó a erosionar la rectoría política del Estado nacional y de sus órganos de gobierno, como el IFE, en dicho ámbito. De esta forma, aunque finalmente fueron elegidos con relativa libertad y democracia el presidente, los gobernadores, los diputados, los senadores y los munícipes de la república para el periodo de gobierno 2012-2018, en realidad todos estos poderes públicos quedaron muy vulnerados y acotados pues tuvieron un margen de actuación y soberanía muy restringido ante los intereses que impone el megapoder mediático sobre la gobernabilidad del país. Así, los nuevos poderes públicos de la siguiente fase de gobierno de la Tercera República Nacional que se renovaron con las elecciones del 1 de junio del 2012 nacieron previamente subordinados al viejo poder mediático super amplificado que dio origen a la Cuarta República Mediática en el México moderno de comienzos del siglo XXI y que continúan reproduciéndose sin votar por ellos. En este sentido, a diferencia de la relevación de los poderes públicos republicanos que son elegidos cíclicamente por la población cada 3, 4 y 6 años mediante el sufragio efectivo en el país para que administren la gobernabilidad nacional, paradójicamente, los poderes fácticos mediáticos de la radio y la televisión nunca son elegidos o votados por los ciudadanos y, sin embargo, participan de forma cada vez más sustantiva e intensa en la definición y ejecución del proceso diario de gobernabilidad nacional, e incluso llegan a doblegar o superar a los poderes constitucionales de la república. De esta manera,

60 • 11 de noviembre de 2012

debido a la centralidad y concentración estratégica que alcanzó el sistema de medios de difusión electrónicos en México en el siglo XXI, independientemente del partido, la institución, la corriente o el candidato político que ganara en los comicios de cada fase electoral, de antemano estructuralmente éstos quedarían limitados, sometidos, desafiados, desdibujados, avasallados y hasta suplantados por el sistema de presión económico-político-ideológico que ejerce el poderío mediático en el país. Así, no obstante la aplicación de las nuevas reglas de difusión política de la reforma electoral, en última instancia, además del triunfo de la partidocracia, por las ventajas estratégicas que le otorgó tal reforma, otro de los grandes ganadores de la contienda política de las elecciones intermedias del 2012 fueron los monopolios electrónicos de la difusión colectiva y no la sociedad, entre otras, por las siguientes 7 razones: Los monopolios mediáticos retaron y burlaron abiertamente al Estado al no cumplir o acatar inadecuadamente las leyes electorales, imponiendo en parte sus reglas de poder empresarial mediático sobre la estructura política. Desacreditaron parcialmente a los órganos públicos como el Instituto Federal Electoral, el Congreso de la Unión, los movimientos de la sociedad civil y a los candidatos adversos a sus intereses mercantiles de expansión monopólica irrefrenable. Televisa y Televisión Azteca con su estrategia discrecional de difusión de mensajes políticos “informales” actuaron cotidianamente como grandes maquinarias electorales muy eficientes que influyeron significativamente sobre la decisión del voto ciudadano para apoyar a su candidato mediático y, por consiguiente, sobre los resultados electorales. Debido a que el sistema de medios electrónicos reconstruye virtualmente con gran eficiencia la realidad social cotidiana, los nuevos representantes políticos de la república elegidos para conformar el Congreso de la Unión para el periodo 2012-2018 quedaron estructuralmente obligados a pactar en el futuro con el poder mediático para conservar su “buena imagen” pública y su consenso social, a cambio de recibir nuevos privilegios empresariales. Conquistaron más capacidad como poder mediático al lograr colocar en la Cámara de Diputados la denominada Telebancada de legis-

1.2.3.4.5.-

Siempre!

ladores incondicionales a modo, especialmente a través del PRI y el PVEM, que obviamente en el futuro crearán las iniciativas de leyes ad oc para proteger los intereses de la radiotelevisión monopólica y los de los ciudadanos. Negociaron con los partidos y los candidatos prerrogativas oligopólicas más fuertes como fue la fusión de las empresas de telecomunicaciones Televisa-Iusacell-Movistar, que representa un nuevo oligopolio que debilita la rectoría y soberanía del Estado mexicano que se creó en el marco de las elecciones del 2012. Con ello, dicho oligopolio podrá renovar automáticamente las concesiones de radiodifusión pendientes; apropiarse de los canales espejo prestados para continuar el proceso de la transición analógica a la digital; lograr la dispensa de pago al Estado de contraprestaciones para ofrecer a los auditorios nuevos servicios agregados de telecomunicaciones; impedir que el IFE les aplique fuertes multas por violar los preceptos centrales de la reforma electoral; reducir el pago de impuestos al poner en marcha nuevas empresas de comunicación; impedir la emergencia de una tercera cadena de televisión nacional que compita con el duopolio audiovisual ya consolidado; obtener nuevas concesiones de fibra óptica para expandir sus consorcios de radiotelevisión y de telecomunicaciones; generar una contrarreforma electoral después de las elecciones del 2012, etc. Es decir, con tales negociaciones se vulnera profundamente el proceso de construcción de la democracia en México y de la rectoría del Estado nación. Finalmente, los medios colectivos de difusión electrónica con carácter monopólico permanecieron gobernando cotidianamente al país, vía la administración privatizada del nuevo espacio público mediático, sin la necesidad de haber sido elegidos por la ciudadanía para este fin hegemónico, y sin aparecer ante la conciencia colectiva como fuerzas de poder nacional, sino presentándose frente a la opinión pública como meras instituciones neutras de “esparcimiento”, “información” y “distracción”. Ante esta cruda realidad política del nuevo triunfo del poder mediático que se consolida cada vez más en el territorio nacional, es necesario preguntarnos ¿para qué el Estado y la sociedad mexicana realiza el enorme gasto que representa la organización cíclica del voto ciudadano y el financiamiento de las múltiples campañas electorales en el territorio nacional y en el extranjero, si en última instancia crecientemente el poder real habitual, en un alto porcentaje, lo defi-

6.-

7.-

ne y lo ejerce el poderío ideológico político de los medios electrónicos de difusión colectivos que no son escogidos democráticamente por la ciudadanía, sino que éstos se imponen a las comunidades a través de su propia fuerza fáctica, específicamente la telecracia? ¿Por qué al mismo tiempo que la población recurrentemente selecciona a los representantes políticos de los diversos poderes públicos, no vota igualmente por la renovación y la dirección del proyecto comunicativo de las industrias mediáticas que también ya son poderes públicos que participan medularmente en la dirección cotidiana de la nación? Si todas las instituciones del Estado que participan en el proceso de gobernabilidad nacional están sujetos a las reglas de la transparencia gubernamental, ¿por qué los medios electrónicos de difusión colectivos que también participan estratégicamente en la dinámica de la gobernabilidad cotidiana de la sociedad, no están sometidos a las normas de la transparencia pública?, etcétera. Por ello, el verdadero cambio democrático de la transición social a la democracia en México, además de implicar la apertura profunda de las viejas estructuras políticas a la participación civil, ahora requiere urgentemente el ajuste sustantivo de la acción de los poderes fácticos de los monopolios informativos a un nuevo orden de derecho virtuoso que sitúe a los oligopolios mediáticos bajo la dinámica constitucional de la igualdad, la transparencia y la democracia. De lo contrario, los partidos políticos continuarán impulsando por décadas la promoción cíclica de una fantasía democrática electoral de carácter formal que en la realidad diaria quedará subordinado a la verdadera estructura de poder cotidiano real que gobierna a la nación que es la Telecracia Mediática que cada vez más supera a la fuerza de los poderes públicos constitucionales. jesteinou@gmail.com

reforma electoral

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 61

RepoRtaje

Carme Chacón, la joven joven exministra de Defensa, se declara “rotunda y radicalmente radicalmente contraria a la independencia de Cataluña”.

La gente busca una tercera vía realista

Fotografía: AFP

Luces en el canal de Regino Díaz ReDonDo Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 63

reportaje Madrid.- Un cambio importante se observa en las filas del PSOE. Alfredo Pérez Rubalcaba, líder tradicional elegido por una cúpula desgastada, ha sido cuestionado por primera vez con argumentos sólidos y contundentes por Carme Chacón, la joven exministra de Defensa que perdió las elecciones internas y que ahora se declara “rotunda y radicalmente contraria a la independencia de Cataluña”. En una entrevista excelente que publica el diario El Mundo, sale al paso con atrevimiento y sienta las bases del futuro socialista en España. Es partidaria del “federalismo” y lanza el balón contra la portería de CiU: “tiene muchos medios y los usa sin escrúpulos morales y legales en esa feroz y falaz campaña sobre el expolio de Cataluña por España…” El hit del periódico de centro derecha, que rebasa con mucho posiciones mucho menos claras que los medios autollamados de izquierda, encabezados por los empresarios de Prisa —con colaboradores de excepción en prensa, radio y TV—, desdobló una política de 41 años lista para tomar las riendas de su partido en el momento propicio. Si no es ahora, será, sin duda, dentro de unos meses o un par de años. El actual secretario general ha sido rebasado y sólo una reacción absurda o autoritaria impedirá que la españolacatalana sea la candidata al gobierno. El PP no aguantará las embestidas por su mala gestión, falta de valentía política y chapuzas aquí y allá para intentar seguir adelante. No lo logrará. Mariano Rajoy es un hombre desahuciado para el futuro y sus barones han empezado a medirse y a contemplar un futuro sin él. Nunca había estado más claro el panorama oficial y parlamentario. Los dos principales partidos de la nación se renovarán para sobrevivir. No tienen alternativa. La política institucional, burocrática, defensora del estlablishment y acogotada por la troika, empieza a desaparecer.

algo; entre los mandos medios, en el gobierno y fuera de él, se ven caras nuevas, alegres y satisfechas porque las posibilidades de otras hojas de ruta en el contexto internacional son evidentes. Poco a poco terminará la obediencia y la sumisión. Las columnas vertebrales de los actuales jefes seguirán doblándose mientras puedan, pero podrán menos y su tiempo se reduce lo que significa que los núcleos pensantes han decidido tomar el toro por los cuernos aunque esté desportillado. Chacón señala también que “en la Cataluña real, la sede de CiU (Convergencia y Unió) está embargada por índice de una financiación ilegal de dinero procedente del expolio del Palau”. Y reitera que “Artur Mas —dejad que Esquerra Republicana per Cataluña y los tontos útiles vengan a mí— se despide de España tan feliz, tras varios cientos de años, porque él y Rajoy no se han puesto de acuerdo en dos horas…” Esta dama que viste pantalones bajo las faldas y sabe decir y bien, aguantar y tener capacidad de respuesta inmediata, es el referente alentador de los españoles de pro deseosos de medidas políticas y económicas distintas a las que llevamos soportando durante muchos años. Dice Chacón que hay “una campaña falsa y feroz para culpar a España” de todo. Y que está “contra la independencia y la secesión de Cataluña”. De inmediato, o al mismo tiempo, José Antonio Griñán, presidente de Andalucía, y Patxi López, exlendakari, han puesto el acento en conseguir transformaciones de raíz en su partido. Este último declara que Euskadi “está caduco, viejo. Necesita un cambio profundo”. La tempestad se acerca. Primero son los rayos, luego los truenos y, al final, terminará lo inútil e ineficaz para que las nuevas generaciones puedan tener tribuna y ser escuchadas. Es un comienzo deseable que agobiaba a quieel principio del fin nes no lo veían venir, tenía perplejos a los analistas y tímida Es el principio de un fin que se avecina con creciente a la gente. rapidez y que no tiene salvación. En España se mueve Al calor de lo que ocurre, Josep Antoni Durán i Lleida,

64 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

portavoz de CiU en el Congreso, sale al paso, en con- que todo túnel desemboca en la claridad meridiana que gruencia con el ambiente que se respira, y expresa que necesitamos. Mientras tanto, ¿qué hace don Alfredo? Pues don “conviene la interdependencia, no la independencia” pero apoya un “Estado propio” para Cataluña sin expli- Alfredo declara por todos los rincones que nadie lo cuescarse y lavándose las manos con la semántica y el jabón tiona y que por lo tanto no dejará el poder. ¿Cuál poder, el poder de los socialistas auténticos, el de una izquierda de Pilato. Sin embargo, no podrá seguir por esa ruta. Apoya el responsable e ideologizada? ¿Acaso el exvicepresidente del Gobierno considera separatismo tanto como los Puyol y otros orgullosos que Elena Valenciano, su alter ego, representa al socialis“antiespañoles” que abrevan de la ubre nacional. ¿Cómo explica Durán la diferencia entre Estado propio mo del porvenir? e Independencia? El secretario general del PSOE está equivocado. Nadie ¿Por qué Mas no habla en su programa electoral de le niega su capacidad dialéctica y su buena oratoria. Ya independentismo y se va por los cerros está dicho, pero tiene que abandonar, de Úbeda? Por cínicos y un tanto y ya no puede hacerlo, el rintintín de la miedosos. ortodoxia neosocialista que no es más Acabamos de llegar a un cruce de que el socialismo anacrónico. carreteras en la definición de los El buque en que navega el partido de oposición empieza a tambalearse medios informativos. Los que enarbolapor los que peligrosamente. La brújula está estroron la bandera del progreso son ahora peada, es vieja y no cuenta con los de centro-centro con guiños a la adelantos modernos; le cuesta trabajo monarquía parlamentaria, aborrecen de la república y se constituyen en los pri- transitaron Rodríguez manejar el timón y los marineros recimeros defensores del actual sistema ben órdenes contradictorias y de mala financiero continental. gana. Han antepuesto sus intereses eco- Zapatero y algunos de Negar que el rumbo no es el adenómicos a una ideología social innececuado y desechar la evidencia que saria. Sus examigos, son ahora subverpide con urgencia llegar a otras playas sivos y contrarios a la paz, manejan los más seguras, es una miopía que pagasus ministros tiempos —una de cal y otra de arena— rá cara el señor Pérez R. Los oscuros caminos por los que a su libre albedrío, miden sus textos e intervenciones, dividen sus espacio y condujeron al PSOE transitaron Rodríguez Zapatero y algunos de sus ministros condujeron fortalecen el imperio de un presente al que le han cortado las alas y no podrá al PSOE al descrédito y al olvido. Las despegar jamás. encuestas lo expresan claramente: al descrédito y aumenta el rechazo al gobierno Nuevos aires reivindicativos actual pero, simultáneamente, dismiHay que repensar cuál es la praxis nuyen los votantes del socialismo. Lo al olvido. política de esta España tan vehemente que significa que la gente no cree en que lo mismo usa antibióticos para ninguno de los dos y busca, ferviencombatir infecciones como se bebe el arsénico de los temente, una tercera vía realista que se elabore con columneros del señor de los tirantes que convierte a los sacrificio y entereza; un sendero que se deshaga de los defensores del machismo en unos simples aprendices de abrojos que impiden avanzar. Quizás sea muy optimista, pero prefiero contagiarme brujo. Incuestionablemente, la ventana abierta por Chacón de lo ocurrido a hundirme en las cuevas retóricas del pesipermite que los nuevos aires reivindicativos nos alerten de mismo que hasta ahora nos mancha.

Los oscuros

caminos

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 65

reportaje Sostiene que para su país lo mejor está por venir

Obama,

en deuda

con las minorías

Fotografía: www.shutterstock.com

Frida Modak

espués de muchas especulaciones y pronósticos contradictorios, los electores estadunidenses le dieron el triunfo a Barack Obama, pero los electores más mirados en menos fueron los negros y los latinos, gracias a los cuales ganó. Al parecer la soberbia de los estadunidenses de “pura cepa” les impidió ver bien lo que estaba sucediendo y, mirando hacia adelante, hay que empezar no sólo a mirar bien sino a entender una situación que puede volverse muy compleja. Obama obtuvo más votos en el complicado y anticuado sistema electoral estadunidense, pero eso no equivale a obtener más poder, y el que le falta le seguirá faltando y no se lo pueden dar ni los latinos ni los negros y mulatos. A eso habría que agregar que los perdedores, o sea los blancos de pura cepa, son los que poseen la mayor parte de la riqueza del país, lo que ya establece una división que no se puede ignorar. Menos aún, cuando desde todas las latitudes le reclaman al ahora reelecto mandatario que asuma su responsabilidad en la crisis por la que atraviesa la economía mundial y de la cual Estados Unidos es uno de los grandes, si no el más grande responsable. Obama no lo ignora, pero como ya ha quedado en claro en sus declaraciones recientes, sabe que no tiene

66 • 11 de noviembre de 2012

el poder necesario para tomar las decisiones que le han demandado inmediatamente después de conocerse su triunfo. De hecho lo reconoció en el discurso que pronunció al conocerse los resultados de los comicios, diciendo: “La democracia en una nación de 300 millones puede ser complicada, tenemos opiniones, cada uno tiene creencias profundas y cuando los tiempos son difíciles, necesariamente crea pasiones, controversias, eso no cambiará tras esta noche, y no debería”. Sostuvo Obama que para su país lo mejor está por venir y definió el tipo de país que quieren: “un país seguro, respetado y admirado en el mundo... un país con confianza en la paz, que tiene que ver con la libertad y dignidad de cada ser humano”. Su estilo oratorio ya es conocido, lo que importa es cómo esos pronunciamientos retóricos se convierten en realidades en lo político, económico y social. No ocurrió en sus primeros cuatro años de gobierno.

La demanda mundial En el plano internacional lo que se señala es la urgencia de superar la crisis económica que tiene a tantos países al borde de la quiebra total, porque va más allá de lo económico-financiero e incide en lo social y humanitario. Distintos gobiernos europeos han manifestado el Siempre!

deseo de que en su nuevo periodo presidencial Obama parecía tener en problemas a la de Barack Obama, entró adopte una serie de medidas que influyan también en la en escena el huracán Sandy que provocó interesantes solución de la crisis financiera y otros problemas que cambios en la política estadunidense, los que no han afectan tanto a países desarrollados como subdesarro- sido bien analizados. El primer impacto se produjo cuando el presidente llados. Aunque a Obama le reconocen su actuación en Obama, en la disyuntiva de seguir sólo como candidasituaciones como la crisis financiera mundial, de la cual to o bajarse de la candidatura por un buen rato y ocuno pocos y destacados economistas responsabilizan a parse preferentemente del huracán, optó por esto últiEstados Unidos, se espera que sea posible adoptar mo. acuerdos que impulsen la economía mundial. Su actuación no fue premiada con aplausos sino con Las expectativas no sólo se cifran en lo económico, la aprobación de los afectados por Sandy, porque no se sino también en la búsqueda de acuerdos para poner fin ha visto con frecuencia en el país del norte que un mana las tensiones y confrontaciones que se manifiestan en datario se salga de sus funciones para preocuparse en el plano internacional, así como en el seno de las ese grado de los problemas de sus gobernados. Habría que saber quién mandó el huracán en esos Naciones Unidas. Hay reacciones y declaraciones de todo tipo, como momentos, porque no fue ése el único efecto que las de Dimitri Medvedev, primer ministro de Rusia, que causó. Resulta que, al dedicarse Obama a solucionar expresó su satisfacción por la derrota de Romney, que los problemas creados por Sandy y abandonar el trabajo considera a Rusia el enemigo electoral, necesitó y encontró número uno. sustituto. son los un Este Si se analizan todas las reacfue el expresidente ciones producidas, se llega a la William Clinton, quien con conclusión de que el eventual que poseen la mayor parte de mucho entusiasmo se dedicó triunfo de Romney no sólo era activamente a reemplazar al considerado como algo negativo la riqueza del país, lo que ya mandatario y esto, pocas veces visto en el país del norte, resultó sino más bien como una amenaza mundial, y en muchos lugares establece una división que no positivo tanto para el presidente ahora reelecto como para su se respira ahora con más faciliantecesor. dad. se puede ignorar. Las malas lenguas dicen que En cuanto al problema de este gesto de Clinton genera fondo, que es la crisis económica mundial que afecta principalmente a varios países una deuda que debería pagarse dentro de cuatro años europeos y a Estados Unidos, se han rescatado intere- más, con el respaldo de Obama a la posible candidatura santes artículos, como el de Abraham F. Lowenthal, pro- presidencial de Hillary Clinton. fesor emérito de la Universidad de California y director Mientras tanto, parece que Sandy desempeñó tamfundador del Inter-American Dialogue. bién otro papel, porque al mostrar a un Obama preocuEn este documento, publicado por el diario Reforma pado por sus conciudadanos contribuyó a que Romney bajo el título “Más allá de las elecciones: ¿Puede EU quedara atrás en la carrera presidencial, y eso tiene una revertir su caída?”, Lowenthal concluye que “La oportu- repercusión latinoamericana. Romney era partidario de que en las relaciones de su nidad está a la mano para fortalecer las tendencias centristas, salir del atolladero y empujar a Estados Unidos país con América Latina se impusiera una política de hacia adelante”. hegemonía regional, desde luego dirigida por el gobierno del norte. Por su parte, Obama postulaba una relaHuracanes políticos ción de iguales con nuestros países..., y ya veremos En momentos en que la campaña de Mitt Romney cómo se expresa.

Los perdedores

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 67

68 â€˘ 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Foto: Ryan Rodrick Beiler / Shutterstock

Obama reelecto presidente de Estados Unidos

Tendrá que seguir lidiando con la crisis

Enfrenta el complicado reto de dirigir un país con un crónico

déficit presupuestal y una grave problemática financiera. Siempre!

o obstante un perturbador meteoro que ponía en jaque sólo días antes la campaña hacia los comicios presidenciales del 6 de noviembre; no obstante el “empate técnico” que muchas veces durante la campaña alcanzó el candidato opositor Mitt Romney, dando cuenta de la polarización ciudadana acerca del qué hacer en ese país en crisis; no obstante el alto número de votos en favor de las propuestas del multimillonario exgobernador de Massachussetts para considerar a una nación entera como si fuera una de sus empresas, al final tanto el voto popular como la cifra total de delegados al Consejo Electoral se mantuvo en favor de la reelección de Barack Obama a la Presidencia de Estados Unidos. Distintas encuestas durante las últimas dos semanas antes de las elecciones dejaban ver otra vez un empate a 49-49 en varios de los estados de la Unión Americana, si bien Obama contaba con una ligera ventaja en algunos, mientras Romney lo rebasaba escasamente en otros, aunque a nivel nacional la intención de votos situaba a Romney uno o dos puntos por encima de Obama. Esto revelaba la posibilidad de un mayor número de votos ciudadanos para el republicano, aun cuando un menor número de representantes al Colegio Electoral; y no obstante que para algunos Obama no alcanzaría los 270 necesarios para ganar, finalmente el presidente logra 332, frente a sólo 206 para Romney. Como en el 2008, Obama alcanza su victoria en una ola de amplio apoyo popular de las minorías negras y latinas, además de las mujeres. De acuerdo con las primeras en-

cuestas de salida, el 73 % de los votantes fueron blancos, el 13 % afroamericanos, el 10 % latinos y el 3 % asiáticos. Pero aunque Romney captaba la votación mayoritaria de los hombres blancos, Obama recibió un importante voto de las mujeres blancas, así como un apoyo abrumador del voto de esas minorías. De acuerdo también con las encuestas de salida, para el 60 % de los votantes la economía era el tema crucial, mientras que el 50 % rechazaba la reforma de salud de Obama (Obamacare), frente al 43 % que la apoyaba. Aun así, la mayoría preferiría más “al malo por conocido, que al bueno por conocer”. Con su triunfo, Obama enfrenta ahora el complicado reto de dirigir por segunda y definitiva ocasión un país con un crónico déficit presupuestal y una grave problemática financiera, la deuda más grande del mundo y un muy lento crecimiento económico a raíz de una devastadora recesión proveniente de la mitad del primer decenio del nuevo siglo y que estalla en los mercados hipotecarios y financieros a partir del 2008. Lo hará luego de una campaña presidencial en la que logra más votos que en su primera ocasión, pero que a la vez exhibe la profunda polarización de la sociedad estadounidense en estos tiempos de franca decadencia del american way of life del representante por antonomasia del capitalismo mundial, en condiciones políticas similares a los pasados cuatro años, con una Cámara de Representantes republicana y el rechazo de más de 59 millones de ciudadanos en contra de todo lo que huela a “socialismo”. 11 de noviebre de 2012 •

Acabó el verano caliente en Europa

El otoño está que arde Foto: AFP

Ciudadanos españoles se manifiestan contra la crisis de su país.

Joaquín Pérez Sánchez

uego de un verano políticamente caliente, en medio de una creciente incertidumbre y el agravamiento de la crisis general, el otoño empieza con mayor temperatura en el viejo continente, ante el aumento de las protestas masivas en Grecia y España contra las duras medidas de austeridad que les son impuestas. Nuevamente se habla de la posibilidad del colapso del euro. Miles han salido a las calles en Grecia y España para protestar contra las medidas de austeridad (aumento del IVA, reducción de salarios, incremento de la edad para la jubilación, recortes a los subsidios en salud, educación, entre otras), la recesión y el desempleo. Nuevamente circulan las imágenes de las manifestaciones y la represión de las fuerzas de seguridad, sobre todo en las redes sociales, lo cual, también fuerza a los medios de comunicación masiva a reproducirlas, pese al deseo de la clase política por minimizarlas. Tras las protestas iniciadas la última semana de septiembre, en el terreno económico se produjo la caída de las acciones en la zona Euro y obviamente, la repercusión llegó a todas las bolsas del mundo. Los datos sombríos sobre el estado de la econo70 • 11 de noviembre de 2012

mía siguen en aumento, así como la fuga de capitales. Para muchos analistas económicos, la crisis no tiene solución y sólo es cuestión de tiempo para que se produzca el colapso del euro. De hecho el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Unión Europea (UE) y el Banco Central Europeo (BCE), conocida como la “Troika”, llevan a cabo constantes reuniones, cabildeos y negociaciones para tratar de encontrar una “solución” (que los bancos y sus accionistas acepten pérdidas por 200 mil millones de euros de la deuda griega). El problema esencial es el mismo, la gente está cansada de sacrificios y de que sus “representantes” salven a los bancos y los bancos y sus accionistas no quieren perder un centavo o cuando menos no dejar de ganar hasta que todo reviente. El año próximo habrá elecciones en Alemania, país que encabeza las “reformas” económicas y financieras que se aplican en Europa, pero el entorno político en Grecia y España, parece que no da para más. En España la situación se agrava, pues la crisis económica ahora es aderezada con la implosión de la independencia de Cataluña. La coyuntura política genera que todos los involucrados lleven agua a su molino y el invierno que se acerca puede que sea el más caliente (políticamente) de los últimos años. Siempre!

mediados de septiembre violentas manifestaciones se realizaron en el mundo árabe, supuestamente a raíz de la difusión de un video difamatorio contra el Profeta Mahoma. Más de una decena de personas murieron a causa de los motines, entre ellos el embajador estadounidense en Libia. Posteriormente, un semanario francés publicó caricaturas del Profeta lo que condujo a nuevas manifestaciones esta vez duramente reprimidas por los gobiernos. El asunto fue tratado en Occidente como una cuestión de libertad de expresión. Y la opinión pública se volcó en su defensa irrestricta. Si bien se introdujeron en el debate temas como la responsabilidad periodística, en el sentido de por qué publicar algo a sabiendas de que podría poner vidas en peligro, la conclusión fue que la libertad de expresión está por encima de cualquier idiosincrasia particular, y que corresponde a los grupos que se dicen ofendidos la responsabilidad por los actos de violencia en que incurrieron al defender su particular concepción del mundo. Los gobiernos de los países donde se realizaron las protestas están en la obligación de impedir que las cosas lleguen a extremos como estos, no como una negación del derecho a la expresión de esos grupos, sino como una represión legítima de los que rompen la paz social. En su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente Barack Obama se refirió (entre otras cosas) al hecho más o menos en estos términos. Exigió a todos los líderes del mundo “hablar alto y claro” contra la violencia y el extremismo, deslindó a la mayoría del pueblo norteamericano de la posición expresada en el video referido al que calificó de “despreciable”, y demandó a los dirigentes musulmanes garantizar el respeto a otras religiones. Por supuesto, tienen razón los que así piensan: la liSiempre!

bertad de expresión debe sostenerse. Pero en el contexto el argumento parece demasiado abstracto. No es sólo la cuestión, por ejemplo, de que la administración de Obama mantiene su persecución contra el portal Wikileaks y su fundador Julian Assange, y que mantiene preso sin juicio al soldado norteamericano Bradley Manning (que le pasó información a Assange). O los cientos de periodistas asesinados o perseguidos cada año por informar y ser críticos de sus propios gobiernos. En Occidente mismo hay límites legales a la libertad de expresión, por ejemplo la prohibición en países europeos de hacer propaganda nazi, pues incita a crímenes de odio (o es un crimen de odio en sí mismo) en contra de personas por su religión o su raza. Y habría que al menos preguntarse si

detrás de ciertas burlas occidentales al Islam no hay un racismo soterrado que ya ha mostrado más de una vez su extremismo y su violencia. El crecimiento de partidos y organizaciones de extrema derecha explícitamente racistas es un dato a tomar en cuenta en este debate en concreto, así como el aumento de controles de seguridad en lugares públicos que apuntan directamente a personas por sus rasgos étnicos. El filósofo norteamericano Richard Rorty ha dicho que no son las ideas las que deben respetarse, sino las personas. A las ideas no les duele un golpe, ni se desangran o asfixian, ni entran en duelo cuando muere un ser querido. Las personas sí. Lo que debe defenderse es la vida y no parece que el mundo lo tenga claro aún.

En Medio Oriente: Libertad de expresión y violencia

Primero la vida Militantes del Ejército Sirio Libre.

Foto: AFP

Carlos Guevara Meza

11 de noviebre de 2012

• 71

Foto: Shutterstock

Con sus edificios antiguos y templos budistas, esta ciudad taiwanesa pasó a formar parte de la lista de sedes históricas a las que ya pertenecen Atenas, Grecia; Alejandría, Egipto; Roma, Italia, París, Francia y la ciudad de México.

72 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Tainan

nueva ciudad histórica del mundo

Gerardo YonG

a Liga de Ciudades Históricas anunció el 25 del mes pasado que la sureña municipalidad de Tainan ha sido aprobada como nuevo miembro. “El ingreso en esta organización de ciudades sin fines de lucro, elevará la visibilidad de Tainan en el ámbito internacional y ayudará a alentar los lazos de Taiwán con el mundo”, declaró el alcalde de la Ciudad de Tainan, Lai Ching-te, añadiendo que esa localidad es la primera urbe en la isla en unirse a esta liga. Es localidad es la cuarta ciudad taiwanesa más poblada, después de Taipei, Kaohsiung y Taichung. En 1661 fue establecida como capital de la isla, situación que prevaleció hasta 1887 durante la Dinastía Qing. Tainan tiene una gran herencia cultural e histórica, prueba de ello, son sus edificios históricos y templos taoístas, uno de ellos convertido en un museo naval que recibe el nombre de Chi Mei. Tainan es la más antigua urbe taiwanesa. Se dice que fue fundada por tribus aborígenes en el siglo XVI, principalmente por pescadores y cazadores. Recibió el Siempre!

nombre de Taiwanfu. Los portugueses querían que este nombre definiera a la isla, pero la colonización holandesa prefirió bautizarla como Tainan. Al final, el nombre que prevaleció para la isla fue Taiwán. Otros miembros que ingresaron este año a la Liga de Ciudades Históricas fueron Hebrón, en Palestina; y Kutaisi, en Georgia. La Liga fue establecida en Kioto, Japón, en 1994, y cuenta ahora con 95 ciudades miembros de 59 países y regiones. Realiza un encuentro bienal en diferentes sedes internacionales, en las que se discuten desafíos y medidas para preservar y promover los patrimonios culturales, así como los nuevos mecanismos de gestión de zonas especialmente protegidas, que abarca también principios y valores culturales de las sedes nombradas en una lista especial. Lai señaló que Tainan buscó el ingreso por más de diez años, pero que el atraso no ha opacado sus esfuerzos por preservar su patrimonio, promover el turismo cultural y establecer intercambios en todos los ámbitos con ciudades del mundo entero. (Con información aportada por la Representación de Taipei en México) 11 de noviebre de 2012 •

Madrid.-La película Jurassic Park es una de mis favoritas de todos los tiempos; ni siquiera sé a ciencia cierta cuántas veces la habré visto y, para evitar que se me acuse de exagerado, tampoco aventuraré una cifra. Jurassic Park supone una mezcla de hechos científicos e imaginaciones propias de lo que es, una novela muy entretenida que Spielberg tuvo el acierto de trasladar a la pantalla. Los encargados de ejercer de demiurgos —o de profetas— resucitando a los dinosaurios aprovechaban en la película, para poder lograr su empeño, el ADN contenido en el estómago de un mosquito que, casi cien millones de años atrás,

picó a un velocirraptor, un tiranosaurio o lo que fuese chupándole la sangre. Cómo puede ser que se conserve algo así a lo largo de tantísimo tiempo se explicaba en la película mostrando el mosquito encerrado en ámbar. Recuperar material genético que cuenta con muchos millones de años a sus espaldas es una empresa que queda por completo fuera de nuestro alcance;

unas p o cas decenas de miles de años son la frontera actual. Pero la idea de un insecto del Cretácico —la época de los tiranosaurios, por más que Spielberg los metiese en el Jurásico en el nombre de su obra— atrapado en la resina fósil no es ningún farol. Se conocen

muchos ejemplos. Es más; Alexander Schmidt, investigador del Courant Research Centre Geobiology (universidad Georg-August de Göttingen, Alemania), y ocho colaboradores entre los que se encuentran tanto otros alemanes como súbditos de Canadá, Italia y Estados Unidos, han publicado en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences el hallazgo de un díptero y dos especies desconocidas de ácaros, inexistentes hoy, que quedaron presos en ámbar procedente de la parte media de la formación geológica Heiligkreuz, dentro de terrenos de los Alpes Dolomitas italianos. El hallazgo es del Triásico Superior, es decir, del periodo que vio nacer en sus inicios a los dinosaurios. Eso significa llevar muy atrás la documentación de artrópodos conservados en la resina fósil, aunque se contaba ya con multitud de microorganismos de parecida edad a los que el ámbar engulló. La conservación tan perfecta de unos animales —a los que no se puede llamar en sentido estricto fósiles— de más de 200 millones de años se explica por lo que supone el quedar embebido en la resina; una especie de mausoleo capaz de preservar de forma asombrosa organismos antiquísimos. Gracias al lujo de los detalles de los artrópodos descritos por Schmidt y colaboradores se podrá entender mejor —como apuntan los propios autores— de qué forma tuvo lugar la evolución de unos seres terrestres tan abundantes y diversificados. Ése es en sí mismo un premio suficiente para la ciencia, aunque habría resultado un tanto soso en la película. La historia del ADN capaz de volver a la vida a los dinosaurios es mucho más emocionante.

Conservados en ámbar: material para el asombro 74 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Foto: Shutterstock

Camilo José Cela Conde

Foto: Shutterstock

Región de Siberia en Rusia.

En el cráter de un meteorito en Siberia

Miles de millones de diamantes AlexAnder Serikov

ue a finales de los años setenta cuando los geólogos de la entonces Unión Soviética descubrieron en Yakutia, en el norte de Siberia, un astroblema – estructura geológica llamada también cráter de impacto que se formó en la superficie de la Tierra como resultado de la caída en ella de un enorme meteorito de 4 a 8 kilómetros de diámetro. La edad del cráter de impacto se determinó de unos 40 millones de años y su diámetro - de unos 100 kilómetros. Las apreciaciones preliminares indicaron que en la zona mencionada se encontrarían miles de millones de quilates de diamantes, producto del fuerte impacto del meteorito contra la tierra. El yacimiento diamantífero conocido como Popigai ya que se ubica en la cuenca del río siberiano del mismo nombre, se encuentra en la zona inhabitada – el poblado más cercano Játanga está situado a 400 kilómetros de distancia y hay cerca de 2 mil kilómetros hasta la principal vía de acceso a Siberia que es la vía férrea Transiberiana. El primer diamante fue encontrado en las rocas en 1972, pero el desarrollo del yacimiento no tuvo continuación por varias razones: la inaccesibilidad de la zona, falta de recursos y la más fácil y económica producción en Siempre!

aquella época de los diamantes artificiales. Desde entonces todas las labores e investigaciones del yacimiento fueron suspendidas y los pocos resultados obtenidos guardados en secreto. Pero en septiembre del año en curso este secreto fue anulado. Se anunció que las dos zonas investigadas del enorme cráter que constituyen apenas un 0.5 por ciento del yacimiento diamantífero, poseen cerca de 150 mil millones de quilates de piedras preciosas. Según Nikolai Pojilenko, director del instituto de geología de la Academia de Ciencias de Siberia, las reservas totales de diamantes en el cráter de impacto de Popigai podrían alcanzar una cifra astronómica. Cabe señalar que los diamantes encontrados en la cuenca del río Popigai no son de aquellos que se encuentran en las rocas ígneas volcánicas llamadas kimberlitas y que se usan para fabricar joyas de brillantes. Los diamantes del cráter siberiano son mucho más duros que los de kimberlitas. Su labra requiere mucho trabajo para hacer de ellos instrumentos útiles para su uso en las industrias e investigaciones científicas. Además, en el yacimiento de Popigai, según exploraciones preliminares, fueron encontrados diamantes de pequeños tamaños – de unos milímetros a dos centímetros máximo. Esto por el momento no amenaza a la industria joyera pero no se descarta la presencia en este yacimiento de diamantes de kimberlitas. Lo que pasa es que las investigaciones geológicas aun no empiezan. Su inicio se planeó para el año que viene y todos los trabajos relacionados con la puesta en operación del yacimiento diamantífero terminarían a lo mejor en 2017, según expertos del área. Y aunque la extracción de los diamantes de impacto es más fácil que la de los kimberlitas, su aparición en el mercado está todavía lejos. 11 de noviebre de 2012

• 75

En Argelia

Constantina: Julio Hernández

l emperador romano de oriente Constantino I fue el responsable en el año 330 d.n.e. del cambio de nombre de la antigua ciudad de Bizancio, considerada como la puerta de entrada a Oriente o a Occidente, según el punto de vista desde el que se la mire. Bizancio pasó a llamarse Constantinopla y fue la capital del imperio durante varios siglos y sólo modificó su nombre por el de Estambul en 1930, bajo el dominio turco. Menos divulgado es el hecho de que el emperador (272-337 d.n.e.) también brindó su nombre a la antigua villa fenicia de Cirta, en el Africa del Norte, que había sido fundada en época tan lejana como el 202 a.n.e. 76 • 11 de noviembre de 2012

Como capital del reino norafricano de Numidia, Cirta brilló con luz propia y también como colonia de Roma, hasta que fue destruida en el año 310 por Maxencius, emperador romano de occidente. Después, en el año 313, Constantino el Grande mandó a reconstruirla y la bautizó con su nombre, que es el que lleva hasta hoy, 17 siglos después, en el este de Argelia. La Constantina argelina, conocida también como la capital del este, es hoy la tercera ciudad de ese país de Africa del Norte, con alrededor de un millón de habitantes, enclavada en uno de los escenarios naturales más originales de esa región. Situada sobre una meseta de pura roca de 700 metros de altura, que se corta abruptamente en un farallón

sobre una verde llanura, la visión de la ciudad recuerda su pasado amurallado para garantizar la defensa en épocas de conflictos. Esta roca está hendida por un desfiladero de 200 metros de profundidad por el que corren las aguas del río Rhummel, y ambas riberas se comunican por una serie de puentes colgantes que son uno de los principales atractivos para el visitante. Quienes planearon la villa moderna años atrás supieron reservar espacios para hoteles desde cuyos balcones y terrazas se capturan vistas privilegiadas de este peculiar paisaje. El desfiladero está cruzado hoy por siete puentes, algunos de los cuales son sólo largas pasarelas peatonales, pero que sirven una función insustituible para el tránsito entre las Siempre!

Foto: Shutterstock

Ciudad de los puentes

Antiguos muros de la ciudad de Constantinopla en Estanbúl, Turquía.

dos orillas. En 2008 se agregó un nuevo medio de comunicación con la apertura de un teleférico que conecta el oeste con el este de Constantina, con una capacidad de transportación de dos mil 400 pasajeros por hora. Durante siglos la urbe fue testigo de periódicos conflictos, tanto los que se libraron cuando las invasiones árabes trajeron el Islam a estas tierras como los ocurridos entre las dinastías que se sucedieron: abbasidas, oméyades, fatimidas... y otros califatos. Después vino la dominación turca a partir del siglo XVI hasta la llegada de los franceses, que lograron ocupar la ciudad en 1837 luego de muchos combates y de un sitio que se extendió durante meses, con la parSiempre!

ticipación de miles de soldados y jenízaros. También estuvo muy vinculada a la lucha por la independencia (19541962), por su papel como principal aglomeración de la región este de Argelia, donde se encuentran las montañas de Les Aures, el escenario en que tuvieron lugar algunos de los episodios más cruentos de la guerra de liberación. Hoy Constantina se caracteriza por una marcada vocación cultural gracias a la Universidad Mentouri, donde cursan estudios unos 50 mil alumnos nacionales y extranjeros. Diseñada por el gran arquitecto brasileño Oscar Niemeyer, este centro docente, con su audaz biblioteca, cuyo techo semeja un libro abierto, es hoy sin dudas uno de los orgullos

de los habitantes de la antigua Cirta. Otra institución destacada es la Universidad de ciencias islámicas, para unos tres mil estudiantes, donde se aprenden en profundidad los preceptos de la religión musulmana y las disciplinas de literatura árabe y ciencias humanas. Esta universidad comparte la edificación de la gran mezquita del Emir Abdelkader, la segunda en el Maghreb por sus dimensiones, y al mismo tiempo una de las de arquitectura más hermosa. Algo curioso de Constantina son las nevadas que en enero y febrero a veces la cubren, gracias a las gélidas temperaturas que en algunos años se apoderan del altiplano argelino, dejando calles y techos adornados con un interminable manto blanco. 11 de noviebre de 2012

• 77

infORmación

Premia SACM trayectoria y obra de compositores C

Ramón ORtiz

omo un homenaje más a figuras de la música y el canto, la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM) entregó en días pasados su tradicional trofeo “Trayectoria”, “Exito SACM” y Reconocimiento Póstumo “Juventino Rosas”, correspondientes al presente año. Escenario: el Centro Cultural Roberto Cantoral, en la sede de la propia institución. Se trata, este último, de un ateneo moderno, funcional, de diseño y arquitectura vanguardistas, que lleva el nombre del creador de este proyecto convertido en realidad y en homenaje a los autores y compositores de nuestro país. Asistencia nutrida de la comunidad autoral, de invitados especiales y autoridades vinculadas al arte y la cultura. Presente, el Consejo Directivo en pleno de esta sociedad,

78 • 11 de noviembre de 2012

encabezado por su presidente Armando Manzanero Canché, y del cual es director general Roberto Cantoral Zucchi. Tres Reconocimientos Póstumos “Juventino Rosas” para Pablo Moncayo, Alberto Domínguez y José López Alavés, que recibieron sus familiares de manos del maestro Manzanero Canché. Trofeo “Trayectoria 2012” para tres compositores de más de 50 años de trabajo musical; 11 para aquéllos que superan los 25 años, y cinco con 25 años de creadores, todos ellos, de obras musicales. También, premio “Exito SACM” para los 12 autores y melodías más escuchadas durante el año pasado. Galardones que recibieron de manos del Consejo Directivo. Actuaciones de Reyli Barba y el Grupo Coral que dirige Jorge Córdoba, quienes también fueron premiados.

Siempre!

Los hijos de los días, de Eduardo Galeano JaviEr Galindo Ulloa

Carlos Fuentes y Carlos Fuentes Lemus: Retratos en el tiempo ElEna MéndEz

Norma Muñoz Ledo y seres fantásticos de México Recuérdame de ese día: Vestidos de novia adriana Cortés Koloffon

Ilustraciones de Ernesto Ríos Rocha.

EntrEvista

Eduardo Galeano

Los hijos de los días Javier Galindo Ulloa

80 • 11 de noviembre de 2012

escritor que comprende la conducta del hombre como producto de una circunstancia social, política y cultural desde la visión de historiadores, medios de comunicación y culturales. En este sentido, Los hijos de los días (Siglo XXI, 2012) muestra otro panorama también de la literatura contemporánea al contar sus historias de una manera más sintética para plantear la otra verdad de la humanidad; de esta manera tiene el propósito de enseñar al lector a ver, a escuchar y a leer también la historia cultural de nuestro tiempo. Como dice en la solapa del libro: “A lo largo de una obra donde se confluyen la narración y el ensayo, la poesía y la crónica, sus libros recogen las voces del alma y de la calle, y ofrecen una síntesis de la realidad y su memoria”. Galeano es un escritor que aboga por una liberación de valores y de formas literarias, así como también de los acontecimientos que han repercutido en las rebeliones y tomas de poder en América Latina. Como un almanaque literario, Los hijos de los días está divido en los doce meses del año y contiene 365 relatos breves, el número de días que conmemora algún hecho histórico por cada fecha. Habla, por ejemplo, de los equívocos en la lectura de la Biblia, los mitos de fundación, la literatura de género, la influencia del cine en la cultura

moderna, la negritud y otras biografías imaginarias que aciertan en contradecir la verdad oficial de personajes ejemplares, c o m o cuenta Galeano s o b r e K a r l M a r x : “Este profeta de la transformación del mundo pasó su vida huyendo de la policía y de los acreedores”, porque pensaba el propio pensador socialista de su obra: “Nadie ha escrito tanto sobre el dinero teniendo tan poco dinero. El Capital no me va a pagar ni los tabacos que me fumé escribiendo”. A propósito del libro Los hijos de los días, del escritor uruguayo, la presentación se llevó a cabo el pasado lunes 5 de noviembre en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario de la UNAM. La entrada libre se convocó a las 18:00 horas y, como era de esperarse, al medio día la gente comenzó a hacer filas para estar en la presentación. Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

l título del nuevo libro del escritor uruguayo Eduardo Galeano (Montevideo, 1940), proviene de un proverbio maya, cuya cultura se caracterizaba en medir el tiempo y la astronomía: “Y los días se echaron a caminar./ Y ellos, los días, nos hicieron./ Y así fuimos nacidos nosotros,/ los hijos de los días,/ los averiguadores,/ los buscadores de la vida”. Como un narrador que expresa sus puntos de vista a partir de lo que es el origen de las civilizaciones y sus consecuencias, Galeano muestra cómo el hombre nace en torno a la historia de los días; recrea otro panorama cultural de la humanidad, y con fina curiosidad cuenta anécdotas y acontecimientos de personas que han sido desaparecidas y excluidas por poderes dictatoriales, debido a su forma de pensar a favor del bien social y la libertad. También recupera la memoria para develar el pasado aún oculto por intereses imperialistas. En la obra narrativa de Eduardo Galeano aparece un

Siempre!

arlos Fuentes no sólo fue un gran escritor y un perdida en su canción, perdida por su canción como si en acertado diplomático, sino también alguien que vez de cantar, soñara”. Sin que ella supiera en esa ensosabía valorar la amistad. El respeto, la mutua admi- ñación musical que “en las lúgubres fábricas de la industria ración y la complicidad creativa con sus afectos resultan pesada en Nowa Huta, Polonia, o en Bratislava, un deleite para el lector que acude a las páginas de Eslovaquia, los sistemas de altoparlantes tocaban todo el Retratos en el tiempo (Alfaguara, 2012), libro de semblan- día Cucurrucucú Paloma (…), para aliviar el tedio de los zas, hecho en colaboración con su hijo Carlos Fuentes obreros. Nadie sabe para quién canta” (p. 61). Lemus, malogrado joven cuyo talento artístico abarcaba la De la Primera Dama norteamericana Jacqueline poesía, la pintura y la fotografía. Kennedy, asegura que en ella: “(…) el silencio era un atriEl volumen, que se publicó originalmente en 1998, buto del interés y del afecto: yo no he conocido a una posee un formato similar al de los catálogos de arte. mujer que preste una atención mayor a lo que dice un Contiene 25 semblanzas de personajes célebres, retrata- hombre”. dos espléndidamente en blanco y negro entre 1988 y Afirma acerca de Susan Sontag: “Su inteligencia no 1992. sólo me deslumbró. Me intimidó. (…) Rara vez me sucede Tomás Eloy Martínez asevera en su elogioso prólogo: que no me atreva a decir palabra por temor a externar una “(…) el padre y el hijo repiten la realidad cada cual a su manera, recuperan ese Carlos Fuentes y Carlos Fuentes Lemus pasado-en-sí con el que tanto soñaba Proust, y convierten la experiencia fugaz de tener este libro entre las manos en una ceremonia inolvidable, hecha de amor, de ElEna MéndEz felicidad y belleza” (p. 15). La semblanza inaugural es la dedicada estupidez. Susan me paraliza en este sentia Gabriel García Márquez, a quien el mexido” (p. 95). cano se le adelantó en el camino a la Del Nobel alemán Gunter Grass refiere eternidad. Con él, compartió experienque su ópera prima, El tambor de hojalata, cias en el guionismo cinematográfico, era una lectura vedada al público infantil. la prohibición gubernamental para viajar “Qué ironía; un libro visto por un niño, a Estados Unidos, el rescate de un perOscar Matzerath, es prohibido para todos sonaje extraviado e innumerables corrilos demás niños (…) ¿Qué vio ese niño que dos interpretados al alimón. se niega a crecer? Vio a un país, Alemania, Sobre Harold Pinter, apunta: “Vivimos en un mundo que teme al pero lo vio como ese país no quería ser Otro. Pinter radicaliza esta situación. No visto (…) El niño vio que el nazismo no fue hay Otro más temible, intruso, que el un misterio, no ocurrió de noche. Ocurrió extranjero que llevamos dentro, el Otro de día y todo el mundo lo sabía” (p. 124). de nuestra propia sociedad, de nuestra El libro cierra con unas líneas dedicadas propia familia, de nuestra propia intimia la encantadora actriz Audrey Hepburn, de dad (…)” (p. 51). quien tanto el Fuentes mayor como el joven También hay presencias fugaces, estuvieron eternamente enamorados: “(…) permanece siempre en el plano ideal, enamorada sin tiempo, como al toparse en Frankfurt con el insuperable boxeador Muhammad Ali: “El perfección encarnada, deseo inalcanzable y puro”. Más tamaño, la fuerza, el poder de este hombre, en un encuen- aún, considera que poseía “la gracia de un hada”. (p. 137). tro tan accidental y breve, me resultan hasta el día de hoy Retratos en el tiempo: Una nostalgia gozosa, comimpresionantes”. Mientras que al pugilista lo que le des- puesta por instantes eternos. lumbró del autor y sus acompañantes fue su porte elegante, que Fuentes justificó alegando: “Es que somos mexicaelcuerpodeldelito@gmail.com nos” (p. 57). A Lola Beltrán, a quien conoció en un festejo del pintor Carlos Fuentes (texto) y Carlos Fuentes Lemus (fotografías), Retratos en el tiempo. Alfaguara, México, 2012; 144 pp. José Luis Cuevas, la contempló: “Con los ojos cerrados,

Retratos en el tiempo

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 81

orma Muñoz Ledo reconoce al México profundo en su más reciente libro Supernaturalia (Altea / Santillana, México, 2012). Y lo hace a través de darle presencia y voz a los seres fantásticos que principalmente pertenecen a una tradición oral que hasta ahora ha quedado guardada. Este libro, único en su tipo, es una guía para transitar por lo hondo de este país riquísimo en historias que, nos dice la autora, “nos dejan los campesinos, la gente de nuestra raíz, del campo…, sobre todo, porque son muy pocas las historias urbanas”. Muñoz Ledo, autora de dieciséis libros, tiene una enorme atracción entre el público infantil y juvenil, como se ha reflejado en la venta de sus libros. Y Supernaturalia, que se concentra más para adolescentes y adultos, despierta o reaviva el interés para quienes, de varios modos, hemos sido atrapados en nuestra infancia por estas leyendas que ahora son aprehendidas muchas de ellas en un volumen que a pesar de sus casi trescientas páginas se nos va rápido de las manos, gracias al asombro que se guarda en un México cada vez más empujado al olvido pero que por fortuna hoy se nos revela en Supernaturalia. Por otro lado, no podemos dejar de mencionar las estupendas ilustraciones que acompañan el volumen, de Antonio Helguera Martínez y José García Hernández, con prólogo de Alfredo López Austin. A propósito de este bello libro —que será presentado el próximo 29 de noviembre en la FIL de Guadalajara— tuvimos una charla con la autora. —Norma, ¿cómo llega el interés por el tema infantil en tu literatura? —Más que haberme llegado el tema es una actitud que siempre ha estado en mí y es algo que no se pierde. No es que yo pueda disociar el tema, y la 82 • 11 de noviembre de 2012

prueba es que todos mis libros van diri- o sus orígenes como divinidades. Uno gidos a un público infantil y juvenil. Y el muy notorio es La Llorona. —Precisamente a La Llorona la tema de Supernaturalia tiene que ver con el interés que me despertó en la dibujas en una versión con varios tintes nuevos… infancia los temas fantásticos. —Es el personaje más importante —Las leyendas y otras historias que abordas en el libro que mencionas, de México porque es el único que se ve ¿cómo las ubicamos?, pues están en la en todo el país, de Norte a Sur y de Este a Oeste. Ningún otro ser tiene esa fantasía y en la realidad. —Algunas de las historias que aquí categoría. Entonces, las historias que aparecen son como de susto, por yo iba recopilando transitaban en esos ende, no para niños, pero la mayoría de dos sentidos: el fantasma de La Llorona las historias surgen de relatos testimo- humana y la aparición de un ser que no niales, de archivos de tradición oral que es humano pero que tampoco es fanestuve consultando para hacer el libro. tasma porque es más poderoso. Entonces, al inicio, no Supernaturalia, de Norma Muñoz Ledo sabía con lo que me iba a encontrar; sí estaba en busca de seres fantásticos pero no cómo iban a ser las historias. Y uno toma tales historias de forma racional, por eso es difícil digerir al principio el asunto, pero de tanto ir profundizando uno llega a decir: mejor ya apago el motor y sigo con la atracción de la gravedad. Es muy importante decir que en Después, ya viendo las fuentes, con Supernaturalia casi todas las historias más cuidado, me di cuenta de que son son leyendas, que algunos personajes dos: una humana y una divina. provienen de fuentes mitológicas, pero —Otro rasgo que me llamó la atenel mayor interés era que fueran perso- ción es que nombras a La Llorona najes contemporáneos, que la gente de como Tonantzin, una figura muy valiosa ahorita los relacione, que pueda hablar para la época prehispánica. o dar su versión. Por esa razón me han —La Llorona se identifica con llegado a decir que por qué no incluí a Tonantzin y con Cihuacoatl, diosas o Quetzalcóatl…, pues porque nadie divinidades femeninas muy poderosas. habla de él. Y también hay personajes Tonantzin era la primera madre, la que alguien con conocimientos de madre de los dioses, es como la femeantropología e historia, como Alfredo nina imagen sagrada que hay en todas López Austin, puede distinguir los seres las religiones. y hasta decir de qué panteón provienen —De hecho, a la llegada de los

Seres fantásticos

Siempre!

españoles, el nombre de Tonantzin se intenta fundir en la Virgen de Guadalupe… —La Virgen de Guadalupe es lo que es, aunque aparece en el lugar donde se adoraba a Tonantzin y sus características físicas son parecidas. Y algo maravilloso que descubrí es que no se trata de una figura débil, se trata de una figura muy fuerte, muy poderosa, como la naturaleza. Es fuerte y a la vez es madre, es como la Tierra, que se le haga lo que se le haga siempre nos quiere a pesar de los terremotos, huracanes y demás desastres naturales…, a pesar de todo ello nos quiere porque

de México RicaRdo Muñoz Munguía nos sostiene. Y esa parte se debe llevar a términos humanos, eso es lo que nos representa la figura cósmica. —Háblanos de las fuentes de las leyendas. —Consulté el archivo de Conafe, que por cierto está muy guardado, y no sólo no está digitalizado sino que hay varias cosas escritas a mano por los propios informantes, muchas veces con lápiz, en papel revolución. Espero que lo digitalicen porque es un archivo muy importante. Ellos (Conafe) hicieron durante diez años una fuerte recopilación a través de convocatorias, es así que les llegó música, poesía, testimonios de gente mayor. Yo leí una de esas convocatorias, nacional, llamada “Cuéntanos lo que se cuenta”, y obtuvieron recetas de la abuelita, de remedios…, o cómo entró el agua o la luz a la comunidad y de repente me fui encontrando, como si se tratara de oro, historias donde aparecen duendes y otros tipos de seres fantásticos. También hallé en los archivos bibliográSiempre!

ficos, en excelentes libros que se han recopilado sobre todo en el sureste y también hice algunas entrevistas. Otra cosa que me llamó la atención es que son historias escritas en un español de lo más elemental, sin ortografía, sin separar palabras…, tuve que leerlo en voz alta para poder entenderlo. Algunas historias no estaban completas pero, más que la historia, ahí lo que más me importaba entonces era el personaje, que estuviera bien definido con sus características físicas y sicológicas, sus poderes…, eso me servía para que yo pudiera terminar de armar la historia. Todos los personajes que trato existen en la tradición oral, ahí sí, ninguno es inventado como algunas historias que tuve que rellenar con la invención. —De las narraciones que presentas, ¿cuál es la que más te impactó? —Especialmente dos narraciones se me hicieron maravillosas. En casi todas las historias están cambiados los nombres de los informantes pero en la de “Don Cornelio y los duendes” y en otra de un gigante están bien conservadas y cualquiera que las vea dirá con asombro: qué seres tan extraños. —¿Para ocuparte de estas leyendas es porque quizá tienen algo de realidad? —Ciertamente hay muchas cosas que no entendemos. No me resigno a decir que sólo existe lo que vemos, yo creo que hay mucho más. Y aunque no me consta nada, algo misterioso me jala. —¿Qué te deja este libro? —Muchas satisfacciones. Son muchos años de trabajo. E independientemente de lo que yo pueda o no creer, este trabajo me ha llevado por un camino largo de asombros, y para escribirlo necesité dejarme arrastrar por esa corriente de asombros pues, como bien se sabe, para hacer algo fantástico todo tiene que ser real en ese mundo…, finalmente, este libro, como me dice mi editor, me transfor-

mó el alma. Eso es lo que me hace y me deja de manera personal pero en la visión literaria también viene a ser un descubrimiento, pues el ejemplar es único en su tipo, nunca se habían recopilado los seres fantásticos en un libro y, además, este volumen es un grano de arena porque muchísimos personajes quedaron fuera, que bien se pudieran hacer más libros sobre ello. Nosotros tuvimos que poner un alto porque de otra manera sería imposible publicar todo. Es un empujón para hacer más trabajos como éste, hay mucha materia prima para seguir recopilando a estos seres. Sin duda, es un libro que hacía falta. —¿Hay alguna historia que te sirva para emprender otro libro? —¡Eso es un secreto! Hay varias que me impactaron tremendamente pero como dice Armando Vega Gil, quien presentó este libro, “de casi cualquiera de las historias que presentas se puede tomar algo para un libro nuevo”. Lo mágico de los seres recopilados en Supernaturalia es que tienen una simbología enorme y esa simbología atrapa a cada persona de una manera distinta. —Por último, ¿sientes que existe algo que te faltó incluir en Supernaturalia? —Sí, a el Diablo. Es un capítulo que la editora y yo consideramos que es difícil tratar o, más bien, requiere de una extensión amplia y de una atención especial. Además de que en México existen muchisísimas historias sobre el Diablo y siendo un personaje tan importante requiere más espacio. Y de él puedo decirte que la mayor parte de las veces de que se le trata sale burlado, aunque no siempre. Es un tema que vale la pena explorar a fondo y tiene mucha bibliografía y muchas maneras de abordar el tema. Por otro lado, siento que tengo muchas deudas con la ficción porque también se refleja en mi cajón, donde tengo bastante material para desarrollar. 11 de noviembre de 2012

• 83

todas de blanco

l vestido de las novias, se sabe, en su mayoría es blanco y simboliza la pureza. A veces la cola del vestido se extiende sobre el suelo para simular un alcatraz. Ellos, los novios, portan asimismo un traje elegante, sólo que de color oscuro. Quizás a simple vista todas ellas se parezcan. Aunque si se observa con detenimiento las cincuenta fotografías en el Museo de la Mujer, acaso se descubra en los rostros de cada novia un lenguaje corporal distinto. “Ésta se ve feliz, ésa algo triste, la de allá parece enojada y se ve que el novio está muy enamorado de ella”, quizá se comente. María Luisa León-Portilla reunió cientos de fotografías para exhibirse en la muestra llamada Recuérdame de ese día que forma parte de Fotoseptiembre y que podrá visitarse hasta el 8 de marzo de 2013, Día Internacional de la Mujer. Las fotografías de distintos formatos constituyen el testimonio de una época: desde fines del siglo XIX hasta mediados del XX. “He ido coleccionando estas fotografías a lo largo de muchos años —explica—; algunas me las han regalado, otras las he comprado a anticuarios”. El día de la boda de una mujer (y de un hombre) permanece en su memoria por sus connotaciones sociales y simbólicas. En la foto —fiel testigo de esta ceremonia— la novia aparece impoluta. El fotógrafo eterniza el momento en que los novios parecen jurarse

84 • 11 de noviembre de 2012

Exposición en el Museo de la Mujer

Recuérdame de ese día AdriAnA Cortés Koloffon amor eterno. A fines del siglo XIX, los hermanos Valleto se especializaron en retratar a las novias de la élite porfirista.

los hermanos Valleto En su libro titulado Valleto Hermanos, fotógrafos mexicanos de entre siglos (Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM), Claudia Negrete Álvarez refiere que Miguel Valleto, padre de Julio, Guillermo y Ricardo fue un actor nacido en España en 1808. Llega a México en 1827. Posiblemente (es una conjetura mía) sus hijos heredaron su pasión por el teatro en cuanto al montaje de un set teatral, en sus retratos, y el lenguaje corporal de sus fotografiados. Se sabe, a través del libro de Claudia Negrete, que Julio Valleto trabajaba como dependiente en una casa comercial de Veracruz hacia 1861, cuando llegó a sus manos “por una verdadera casualidad”, como lo consigna Negrete, un tratado de fotografía de Eugene Disdéri, tal vez Renseignements photographiques indispensables a tous publicado por el fotógrafo francés en 1855. Desde entonces, Julio Valleto se volvió un apasionado de la fotografía al grado de que junto con su primo Daniel Herrera abrió un estudio fotográfico. Era costumbre en aquella época que los fotógrafos viajaran a Europa para perfeccionar sus conocimientos. Los herma-

nos Valleto no fueron la excepción. Pronto su estudio fotográfico ubicado en la actual calle de Madero cobró fama entre la aristocracia mexicana de fines del siglo XIX y principios del XX. En Recuérdame de ese día podemos constatar que sus retratos son sobrios y elegantes, al estilo europeo de la época; una iluminación tenue resalta las expresiones de los novios. En cada retrato se percibe un montaje teatral.

día inolvidable En El día de tu boda, Margo Glantz escribe a propósito de las postales donde aparecen los enamorados a principios del siglo XX: “El hogar se ha convertido en iglesia. Las bodas son sin público. Están solos el novio y la novia: no hay cura que santifique el matrimonio y

lo convierta en sacramento, no hay tampoco juez del Registro Civil”. Y añade: “Hay una postal con velos, con ojos y con flores, flores en el ojal y timideces en la mirada, labios pintados y mejillas coloreadas, rubores póstumos”. Lo mismo puede decirse de las fotografías que exhiben a los novios antes de la boda, del banquete, de la Luna de Miel. María Luisa León-Portilla se pregunta: “Todas estas novias, ¿cuándo se iban a imaginar que iban a ser parte de una exposición?”. Años después, nosotros, los espectadores, nos preguntamos: ¿qué habrán pensado el día de su boda?, ¿por qué en alguna que otra novia se adivina un gesto de rebeldía? Al ver algunos vestidos en exhibición, yo que no he vivido “ese día”, imagino qué provocó su desgarradura (ape-

Siempre!

nas perceptible pues María Luisa se encargó de restaurarlos con sus propias manos para la exposición): ¿fue a causa del paso del tiempo?, ¿o se debió a un arrebato de pasión amorosa? Prefiero suponer lo último. La exposición en el Museo de la Mujer me recuerda algunas escenas de bodas literarias. Quizás una de las más impactantes es la de Mariana, en Los bandidos de Río Frío, quien ante el asombro de la concurrencia, le responde al sacerdote con un no rotundo cuando éste le pregunta si acepta como marido al Marqués de Valle Alegre. Acto seguido se desmaya “en las gradas del altar”, como lo narra Manuel Payno. Tiempo después, Mariana se casa con Juan, el hijo del administrador de la hacienda de su padre, el conde de Sauz, quien se había opuesto a que contrajeran nupcias. Y vivieron muy felices, como en los cuentos de hadas. El siglo XIX, retratado por Payno en su gran novela —por cierto, muy vigente— se refleja asimismo en el vestido de los novios y en los adornos utilizados por los fotógrafos en sus estudios. Los retratos han salido del hogar para exhibirse en pleno siglo XXI, en el Museo de la Mujer. Recuérdame de ese día es así un escaparate que no sólo nos permite conocer el trabajo de los fotógrafos más notables de entre siglos —XIXXX— sino también las distintas maneras en que en que estas ceremonias se han concebido en el imaginario mexicano al paso del tiempo.

Siempre!

o vale la pena darle pedradas a En este contexto, las posibles guerras Mao ni a su Revolución Cultural de los EUA con los países árabes podrían (primitivismo comunista); lo que es revertírseles, ya que habría varios de ellos importante es destacar que, en la última (no tocados) que desearan llevar a cabo década, Oriente ha ganado varios arreglos con China. De cualquier manera, Premios Nobel. Y su impetuosidad políti- chinos y árabes se mantienen con base ca y, en especial económica (como ya se en sociedades cerradas; no como Japón encuentra demostrada a vistas), tiende a que se ha occidentalizado y ha perdido el ser una competidora severa de los segundo puesto de la economía mundial, Estados Unidos de América (EUA) y, por ganándolo precisamente China. lo tanto, de los países europeos. Esto El problema aún más de fondo, sin implicaría, desde luego, un reacomodo embargo, es que no es cambiar de posición dentro de la economía mundial, para mundial en diversos niveles. cambiar la direcEn lo que se refiere ción de una ecoa América Latina, es nomía impulsada difícil prever las consepor las exportacuencias de la primacía de China en el merGuillermo Samperio ciones a centrarse en la creación cado mundial ni sus estrategias políticas en el mundo. Tener y en la satisfacción de la demanda interencima a los EUA es una monserga pesa- na. El gobierno chino debe y tiene que da para México; tal vez si China “domina- tener una hoja de ruta para esto y una ra” sólo por un porcentaje mínimo a los estrategia clara para ejecutarlo. EUA, México podría aliviar un tanto el Seguramente ya lo han ideado y también peso que los EUA le cargan. Esto implica- tendrán varios segundos planes. ría, hasta cierto punto, influencia china en Cuando la recesión mundial golpeó en América Latina. De inmediato propondría 2008 y afectó al empleo y exportaciones tratos con Bolivia, Ecuador, Venezuela, chinas, Beijing trató de resolver la situaArgentina; tal vez Brasil. ción con un paquete de estímulo consideEn estos momentos, China compró rable de alrededor de seiscientos millones grandes extensiones de tierra en África, de dólares. Sin embargo, esto también las cuales ya empiezan a ser urbanizadas creó una burbuja inmobiliaria y llevó a saly serán habitadas por grandes cantidades vajes fluctuaciones del mercado de valode ciudadanos chinos. No cabe duda de res. China, por lo tanto, necesita reorienque seguirá expandiéndose y no se me tar la economía para producir bienes y ocurre pensar que los EUA quieran servicios para el consumo interno, debido enfrentarlos. En todo caso intentarían a que cualquier crecimiento lento se agranegociar con ellos lo más posible. Y hay vará en el desempleo y generar conflictos que dudar, más en estos momentos en sociales. que a los EUA se le dificultaría conseguir Y tal vez aquí se encuentre el probleuna alianza con los países europeos, ya ma central. ¿Es conveniente para el que éstos van camino a una crisis econó- mundo que tengan la supremacía mundial mica severa que no esperaban. Alemania sociedades cerradas, o una más o menos es tal vez el país europeo sin problema; abierta como los EUA, cuya sociedad ha mantenido una economía bien organi- consume una gran cantidad de droga que zada y, por lo tanto, fuerte. En especial se produce en el mundo. ¿O China podría debido a su modo de producción, diversi- convertirse en la mayor distribuidora? No ficado por el territorio, según el producto hace mucho las autoridades cubanas que ofrezca cada región (metales, plantí- requisaron un barco chino con un cargaos, agua, etcétera). mento muy antojadizo.

Poderío Chino

11 de noviembre de 2012

• 85

Muerte de los gitanos

scrito durante la segunda década del siglo XX, según una muy pequeña y encantadora edición de Aguilar, el Romancero gitano concentra algunos de los poemas más hermosos de Federico García Lorca, y más bellos de la poesía en lengua española. El temperamento lúdicro y vital de los hombres y mujeres aventureros, osados y terriblemente apasionados se aprecia en las páginas de este libro con todo su esplendor, donosura, incluso trágico y deslumbrante destino. Y más allá de este garbo y donaire, el poeta español supo bien apreciar el desvelo amoroso, el yerro ardiente, la contemplación onírica sensual y el quebranto; prueba de esto último se haya en “Reyerta”, un poema donde el suceso más doloroso está dibujado por la hermosura lírica más intensa. Las metáforas de las resoluciones de una pelea cuerpo a cuerpo y la inminente presencia de la sangre revelan una observación dolorosamente encantadora de las pasiones humanas, igual mirada que García Lorca ofrece con la presencia amarga de dos mujeres bajo la sombra de un árbol, testigos de la fatalidad: “En la mitad del barranco/ las navajas de Albacete,/ bellas de sangre contraria,/ relucen como los peces./ Una dura luz de naipe/ recorta en el agrio verde/ caballos enfurecidos/ y perfiles de jinetes./ En la copa de un olivo/ lloran dos viejas mujeres./ El toro de la reyerta/ se sube por las paredes./ Ángeles negros traían/ pañuelos y agua de nieve./ Ángeles con grandes alas/ de navajas de Albacete./ Juan Antonio el de Montilla/ rueda muerto la pendiente,/ su cuerpo lleno de lirios/ y una granada en las sienes./ Ahora monta cruz de fuego/ carretera de la muerte”. Cuánto fulgor y dureza en la presencia de esos ángeles negros que son sombra, tajo mortal, filo de navajas y ascenso violento al cielo de la muerte. Mientras el toro es brutalidad desatada, cornada límpida de arma blanca.

86 • 11 de noviembre de 2012

César arístides Con la presencia de las autoridades el poema ofrece una pausa para hacer del destino trágico un suceso en apariencia cotidiano: quien da fe de estos hechos, bajo un cielo caliente cual herida abierta, expresa un tedio leve y la afirmación de que esta lucha es sólo una más de las que tienen los hombres. Y aunque la tensión y la velocidad del poema disminuyen, no sucede así con la elocuencia y la gracia gitanas: “El juez, con guardia civil,/ por los olivares viene./ Sangre resbalada gime/ muda canción de serpiente./ Señores guardias civiles:/ Aquí pasó lo de siempre./ Han muerto cuatro romanos/ y cinco cartagineses”. El desenlace retoma los destellos, las frutas mortales del cuerpo, el escenario pintoresco y funeral para transformar la escena en un cuadro donde muerte y barranco, dolor y gallardía se pintan con el sufrimiento, la ferocidad del comportamiento de los hombres y un salvajismo conmovedor que expresa su bravura mortal, arrebatada, gitana: “La tarde loca de higueras/ y de rumores calientes,/ cae desmayada en los muslos/ heridos de los jinetes./ Y ángeles negros volaban/ por el aire de poniente./ Ángeles de largas trenzas/ y corazones de aceite”. Aves del destino trágico que vuelan, cuervos o deseos muertos, aves de carroña con los girones de cuerpos, aves del mal presentimiento. “Reyerta” es un poema contundente, hermoso, bien ceñido y resuelto con vértigo y notable encabalgamiento, una composición que bien se enlaza a la atmósfera de “Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla” y “Muerte de Antoñito el Camborio”, también poemas de este Romancero, que hablan del destino de los seres humanos marcados por la paradoja existencial: la vida, aunque nada vale, se goza de manera intensa y al extremo; reflexionan sobre la ironía en los actos del hombre: ser valiente aunque cueste la muerte. Estas condiciones se aprecian en el talante altivo y aventurero de los gitanos del ínclito poeta granadino.

Taller de Estela Leñero

Pavo real albino, de Pako Montoya Gonzalo Valdés Medellín

a puesta Pavo real albino forma parte de la trilogía Destino Escrito, del taller de Estela Leñero. Dicha historia quiere indicar “que el destino se encuentra precisamente en los caminos que se toman para evitarlo. Aquí los personajes se sienten todopoderosos y al final no tienen nada qué presumir. Sus vidas se destiñen frente a los

Siempre!

l aún presidente Felipe Calderón parece que no se quiere ir a dar clases al extranjero sin antes meterle una buena zancadilla al duopolio televisivo en México. Las dos concesiones para televisión digital abierta se e s t á n cocinando a marchas forzadas. El peón es la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel). Antes del 30 de noviembre, las bases para la licitación estarán listas. Ahí les deja ese regalito Calderón, para que se acuerden que el poder es el poder y que no hay deuda que no se pague. Las concesiones de Televisión Digital Terrestre son la clave del éxito en la transición analógica-digital que pretende México, según lo dicen los expertos de la Cofetel. Con un diseño adecuado y una licitación de frecuencias ajena al pulpo que lo aspira todo en materia televisiva, la competencia regional y nacional (interesa mucho la regional, base del desarrollo de televisoras autónomas, mucho más cercanas al acontecer y al sentido de identidad de los usuarios) empezaría a darse. Con cincuenta años de retraso, es cierto, pero algo es algo, en un país lleno de caciques y de mandones en todas las ramas de la comunicación comercial. Hasta los miembros de la Cofetel han intuido —como lo han hecho saber miles de cuartillas escritas en esta revista, por ejemplo— que la televisión tiene una deuda enorme con el país en materia de contenidos. No es posible seguir con la programación del pastelazo, el albur y el ventaneo de la intimidad de los “famosos” que “gozamos” hasta ahora. Viene en el año 2013, presumible-

mente empezando por Tijuana, el “apagón analógico”. El modelo de transmisión-recepción analógica ha agotado su capacidad. Para no quedar atrás con respecto al resto del mundo desarrollado, hay que ir al universo digital; que contiene mayores capacidades y oportuniJaime Septién dades para tiradores pequeños y medianos de las regiones —tan distintas— que componen a México. Se piensa —con razón— que multiplicando la oferta en diferentes manos, el ganador será el perdedor de siempre: el usuario. Todo esto suena muy bien. Pero hay dos factores que enturbian el panora-

Madruguete

ojos del espectador, no tienen color”. Escrita por Pako Montoya y dirigida por Regina Quiñones, en Pavo real albino “la obsesión por acumular objetos que para los otros son basura se maximiza y convierte en enfermedad, en algo que parece normal; sin embargo, en cada escena descubrimos el valor de lo olvidado. El protagonista, Servando, acumula y guarda objetos sin ninguna contemplación, retratando un síntoma social muy difícil de reconocer, como una manera de sustituir el amor o reemplazar a los seres que ya no forman parte de su vida, pero en ese camino descubre que el amor, como la muerte, llegan cuando —y donde— menos se espera”, indica su autor. Pavo real albino es una muestra de la dramaturgia más joven que se escribe al menos en la Ciudad de México, con sus temáticas y preocupaciones. En el ciclo Destino Escrito, los personajes encuentran disyuntivas que alteran su camino, aparentemente predeterminado y al que estaban resignados a cumplir. Interpretada por Fidel Monroy, Mónica Torres y Abraham Vallejo, Pavo real albino se presenta en el Círculo Teatral (Veracruz 107, Condesa, casi esquina con el Parque España) los miércoles a las 20:30 horas. Siempre!

ma. El primero, es el mensaje con dedicatoria de Calderón a través de la Cofetel a los monopolios de Televisa y Azteca. Nunca la venganza ha motivado buenas políticas de comunicación (de hecho, nunca la venganza ha sido estructura de buenas políticas). Y el segundo es que a partir del 1 de diciembre, todo podría cambiar; es decir, todo podría a volver a ser como antes del 2000. Veremos. 11 de noviembre de 2012

• 87

texto, cuestionada, asegurada por la firma del autor, necesita de la contrafirma de otro. El texto no se cierra. La herencia no termina. Desde siempre, la escritura está habitada por la ausencia. Sobrevive por la contaminación, contradicción y diferencia. De lo contrario, ya todo estaría dicho. En realidad hay una afirmación de lo otro que me sobrevive. Así, es posible hablar de una ética de la hospitalidad y de “envíos”, en plural, sin una destinación. “Cada envío abre una nueva forma de ser”, y está dividido desde el inicio. “Emite a partir de lo otro, de lo otro en él sin él”, lo que vuelve posible la pluralidad de remisiones. El copyright no Patricia Gutiérrez-OterO significa sólo una A partir del filósofo francés Derrida, propiedad privada. Es un mecanismo Potel muestra la otra cara de la mone- de cierre, para borrar el texto, para da del derecho de autor. En principio, anular la diferencia, una máquina de Derrida habla de que lo que recibimos dominio para frenar la apertura, y pride la cultura es una herencia que no varnos de nuestra herencia. Incluso elegimos. Somos lo que heredamos y para privarnos de la sobrevida —surpodemos aceptarlo para reactivarlo vie— del autor. El copyright no se limide otro modo: así, la herencia no se ta a los dueños privados, sino a todos cierra en una totalidad. Somos hués- los que se adjudican una competencia pedes de esta herencia. Si la apropia- soberana de lo que su autor quiso ción tiene éxito surge el sentido, a decir. Tratan de asesinar sus envíos en condición de que aquello de lo que un solo envío que les da dinero y me apropié sea algo diferente a mí. En poder. En este sentido, lo primero no esta concepción, se pone en cuestión son los derechos del yo limitado, sino el concepto de obra y de libro que el compromiso con el otro, compromiremiten a una totalidad. Para Derrida so adquirido antes de cualquier conel sentido común está en el pensa- trato. miento que la escritura transporta. La Aquí, el uso de la Internet abre escritura se independiza de su autor y espacios nuevos, erosiona el concepse vuelve productora de sentido. No to de autor, de editor y el pensamiento existe un propietario de un sentido ori- que lo sostiene de que la sociedad es ginal. La escritura sobrevive a la muer- un conglomerado de átomos, que no te tanto del autor como del lector. tiene un lazo previo u obligación para Por otra parte, así como la firma de con los demás. su autor asegura la unidad del texto, En sí, la cultura no es de nadie, la también necesita de la contrafirma de hacemos entre todos, y por ello la otro: el destinatario. La unidad de hacemos con lo que otros han hecho

rovocadora y pertinente, la posición del intelectual argentino Horacio Potel en relación con el derecho de autor que presentó en la conferencia magistral con que este 31 de octubre cerró el Coloquio Internacional El Intelectual en Iberoamérica Hoy, organizado en Puebla por diversas instituciones, en particular por la Facultad de Filosofía de la BUAP, varias instancias de la Universidad Iberoamericana Puebla, el EDAF…

El copyright según Horacio Potel

88 • 11 de noviembre de 2012

antes. Mantenerla privada es privarnos del porvenir. Antes del surgimiento de la red de redes, el conocimiento se privatizaba fácilmente. Algunas élites decidían lo que se tenía que leer, editar, publicar, etcétera. La Internet se ha vuelto una transmisión de saberes liberada de algunas policías y de algunas censuras académicas, políticas, editoriales, económicas. Si no se salvaguarda el derecho al acceso al súper archivo de la red, una concentración cada vez mayor del poder de la información aumentará. El ponente concluye diciendo: lo que nos traiga el porvenir depende o no de nosotros, pero hay que elegir. Haciendo mía la propuesta del autor, debo decir que en esta entrega no sé qué es de Derrida, qué de Foucault, qué de Potel y qué mío, espero no caer en plagio. Además, opinamos que debemos tener la dignidad de luchar contra los que nos oprimen.

La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3100

11 de noviembre de 2012

Siempre!

información

Alerta senadora Maria Elena Barrera Tapia acerca del aumento de casos de suicidios en menores de edad

Eduardo SantiStEban

a senadora por el Estado de México María Elena Barrera Tapia hizo un llamado de atención a la sociedad en general para tomar en cuenta el aumento de casos de suicidio entre niños y jóvenes en lo que va de esta década en comparación con la pasada; y enfatizó la importancia de considerar éste como un problema de salud pública. A través de un punto de acuerdo, documento de iniciativa de creación de ley en el Senado de la República, la senadora María Elena Barrera Tapia pidió

Siempre!

que se incluya la depresión en la lista de enfermedades de mortalidad asociada al suicidio. Además de solicitar la creación de programas de prevención, detección y tratamiento de casos de depresión en personas de todas las edades que puedan derivar en el suicidio, con lo cual se evitaría que se incremente y a la larga inclusive se disminuyan tanto el suicidio como las conductas, tendencias y consecuencias derivadas del mismo. La tendencia de muertes por suicidio en México creció por arriba de la tendencia mundial, del año 1990 al 2000 este

mal aumentó en un 150 %, entre niños de 5 a 14 años y de 74 % en jóvenes de 15 a 24 años, colocando el suicidio como una de las primeras causas de muerte en ese rango de edad. Según la Encuesta Nacional de Adicciones 2008, más de 6 millones de mexicanos presentaron una conducta suicida y más de 99 mil utilizaron servicios médicos por intentarlo. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS) el factor principal para cometer suicidio es la depresión, el abuso de alcohol, drogas, esquizofrenia, y trastornos causados por el divorcio, desempleo, enfermedad física grave, soledad, duelo reciente y antecedentes familiares de suicidio consumado. Además, coloca la depresión y el bullying como los causantes principales del suicidio, al alcanzar un 77 % de incidencia. La OMS considera que para prevenir este mal se requiere fortalecer los sistemas sociales y de salud; impulsar tratamientos; garantizar discreción en el manejo de los medios sobre las notas; mejorar la investigación y evaluación al respecto; entre otras. Para finalizar la senadora María Elena Barrera Tapia resaltó la importancia de la detección y el diagnóstico oportuno de los rasgos y características de estos padecimientos para hacer que la prevención sea una prioridad para atender esta problemática y mantener el nivel de personas que terminan con su propia vida al mínimo. A nivel internacional la OMS estima que existen aproximadamente 3 mil personas que ponen fin a su vida y por cada persona que consigue suicidarse hay al menos 20 que lo intentan. 11 de noviembre de 2012

• 89

Maximizar el bienestar de la población a corto y largo plazo

Desarrollo sustentable y su visión de Estado

Cornelio rojas orozCo

a trayectoria deliberativa y fundamentación de sus categorías conceptuales tienen su punto de partida formalmente desde 1972 en foros convocados por las Naciones Unidas en donde se ubican múltiples contribuciones de carácter científico y el posicionamiento de organizaciones de la sociedad civil sobre la relación sociedadnaturaleza desde un enfoque interdisciplinario, dándole importancia no sólo a los estudios de ciencias naturales, sino también a los pertenecientes a las ciencias sociales. Organismos internacionales y gobiernos de países industrializados y en desarrollo han adoptado el principio del desarrollo sustentable. México: Art. 25 Constitucional.

Concepto Significa en términos globales: “el desarrollo que satisfaga las necesidades de la generación presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisii facer las propias”.

Consecuencias del sesgo ecologista del desarrollo sustentable (Ds) Disocia los contextos social, político, ecológico, económico, cultural e institucional, interdependientes. Centra y reduce la discusión a aspectos técnicos de planeación y manejo ambiental. Minimiza la diversidad de intereses económicos y políticos involucrados en el enfoque del desarrollo sustentable. Fragmenta el proceso para crear políticas ambientales y aspectos más amplios de gobernabilidad y regulación de las economías locales. No propone alternativas de crecimiento y desarrollo en donde los factores sociales, políticos, ecológicos y económicos se interrelacionan.

Fundamentos políticos

pio modelo. Por un discurso sobre la crisis que omite sus propias contradicciones estructurales y fundamentarse en una visión de futuro en la que se perpetúa el despilfarro y la degradación de estos recursos y la distribución inequitativa de la riqueza que generan. Tiene relevancia el concepto y visión del DS, porque implica límites, no límites absolutos sino limitaciones impuestas por el estado actual de la tecnología, la capacidad de la biósfera y la organización social de las actividades humanas, desde la lógica del mercado y la competencia. No puede ser explicado únicamente desde el conocimiento de las características ambientales o de las características del comportamiento humano. No puede entenderse solamente desde la perspectiva de las ciencias duras —como la ingeniería, física, química, biología, ecología, etcétera—, o desde las ciencias blandas —economía, política, derecho, sociología, antropología, etcétera—; su concepto involucra muchas disciplinas y dominios. La epistemología del DS difiere del saber científico tradicional en cuanto éste tiende a desestimar el sentido común, el saber tradicional, los conocimientos empíricos y demás conocimientos que se generen fuera de las grandes instituciones académicas, mientras dicha epistemología entiende esta clase de conocimientos como parte integral de las posibles soluciones a la crisis estructural del funcionamiento capitalista (racionalidad económica) y propone cambios cualitativos, nuevos enfoques, una renovación de los valores y conductas existentes con respecto a dicho crecimiento insustentable. Supone la redefinición del papel del Estado en la economía. Una nueva estrategia económico-social y ambiental, para maximizar el bienestar de la mayoría de la población en el corto y largo plazo. Su objetivo, con enfoque de derechos, es la calidad de vida. Sus principios se basan en la democracia, la equidad y la justicia. Septiembre 2012. Profesor de asignatura en el Centro de Estudios en Administración Pública (CEAP) y miembro del seminario en Gobernabilidad y desarrollo sustentable de la FCPyS-UNAM. Realizó sus estudios de licenciatura en dicha facultad y el doctorado de 3er ciclo sobre Administración Pública, en la Facultad de Derecho, Economía y Ciencias Sociales de la Universidad de París II, La Sorbona. 2 Informe Nuestro futuro común, y Agenda XXI. Comisión de Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Desarrollo, Comisión Brundtland, 1987. i

El paradigma del DS enfoca su crítica al modelo civilizatorio dominante no sólo por privilegiar modos de producción y consumo voraces que degradan el entorno del ser humano, sino además por discriminar percepciones de la realidad diferentes a sí mismo, subvalorando las expresiones culturales ajenas a los convencionalismos impuestos por el pro90 • 11 de noviembre de 2012

Siempre!

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Siempre!

11 de noviembre de 2012

• 91

BellAS ArteS De Estonia para el mundo

Homenaje a

Arvo Pärt en

México

Fotografía: www.shutterstock.com

unto con los norteamericanos John Adams y Philip Glass, y sobe todo el polaco Henryk Górecki, el estonio Arvo Pärt (Paide, 1935) figura entre los músicos más valiosos e interesantes dentro de la más bien desigual corriente contemporánea minimalista. Quien llamó la atención desde sus años de estudiante en el Conservatorio de Tallin, bajo la tutela de Heino Eller hasta iniciada la década de los sesenta, este prolífico y talentoso compositor se dio a conocer con su ya singular partitura de juventud Necrología (1960), primera composición serial estonia que entonces incomodó a las autoridades soviéticas que veían en su autor a un músico diferente, abierto a otros ecos e influencias que chocaban con las rígidas formas propagandísticas de un régimen autoritario. Director de grabación en Radio Estonia entre 1957 y 1967, y más tarde autor de la música de innumerables películas que afianzaron su

92 •

11 de noviembre de 2012

Arvo Pärt es pionero del llamado “minimalismo sacro”.

MArio SAAvedrA popularidad, Arvo Pärt encontraría refugio en la exploración minuciosa de los compositores medievales franco-flamencos, apasionada especialidad que a la postre influiría notablemente en la construcción de su tan personal estilo. Seguido de un periodo de silencio introspectivo que se prolongó hasta la segunda mitad de la década de los setenta, por esos años se revitalizaría —él mismo ha hablado de un franco reinvento— con su primer contacto con la música de la Iglesia ortodoxa, en una especie de convencido adoctrinamiento que lo llevó a acabar de perfilar su definitiva personalidad musical. Su respuesta fue sumergirse en la música antigua, volver a las raíces de la música occidental, por lo que se aventuró al estudio concienzudo del canto gregoriano y las primeras apariciones de la polifonía en el Renacimiento. Con el abandono definitivo de Estonia a principios de 1980, en un periplo que lo llevó primero a Israel y

más tarde a Viena, para establecerse finalmente en Berlín, en el exilio se recrudecería una ferviente escritura, en vías de erigir uno de los catálogos más amplios e interesantes del acervo musical contemporáneo. La música que produjo en esta época fue radicalmente diferente, descrita por él mismo como “tintineante”, como el tañir de campanas; entonces su escritura se caracterizó por armonías simples, por notas sueltas sin adornos, o por acordes triádicos que hacen la base de la armonía occidental… Si bien la primera época de Arvo Pärt estuvo influida claramente, por obvias razones, por músicos rusos como Prokofiev y Shostakóvich, y en cierto modo también por el húngaro Bela Bártok, en el que podría denominarse su periodo neoclásico, tras la búsqueda de una personal vena creativa rechazó pronto los modelos tradicionales y comenzó a utilizar primero el dodecafonismo y el serialismo de Schoenberg, y más tarde un collage Siempre!

de materiales diversos, en un eclecticismo a ultranza, como en su Sinfonía núm. 2 de 1966. Tras un largo intervalo de silencio autocrítico por lo que había sido arribar a una especie de callejón sin salida, producto de una necesaria crisis personal tanto estética como personal, y luego una etapa de transición en la cual utilizó la polifonía europea, como en su Sinfonía núm. 3 de 1971, por fin entró en una fase de reconocimiento absoluto de su personal poética, con la escritura de obras ya plenamente maduras como Tabula rasa de 1977, Passio de 1982 y su exquisito Miserere de 1989. Así, bien se puede definir su estilo a través de un lenguaje tonal austero de profunda belleza espiritual, con claras técnicas minimalistas y contrapuntísticas que son la esencia de su escritura, que ha influido a su vez notablemente en otros compositores estonios más jóvenes y de otros países como el polaco Zbigniew Preisner. Pionero del llamado “minimalismo sacro” que ha tenido en él a su mayor exponente, en su primera visita a México, en un homenaje promovido por la propia embajada de Estonia en México (Agustín Gutiérrez Canet, embajador de México en Finlandia, había recibido del compositor una oferta para escribir una obra en honor de la Virgen de Guadalupe y Juan Diego), dentro del Festival Internacional Cervantino, ofreció un extraordinario y variado programa, de cuerpo presente, con piezas representativas de su tan personal como elocuente lenguaje polifónico. En esta exhaustiva revisión de su acervo, con el Coro de Cámara Filarmónico de Estonia y la Siempre!

Orquesta de Cámara de Tallin, bajo la batuta de Tõnu Kaljuste, resonaron sus Fratres para violín, orquesta de cuerdas y percusiones (con una sobresaliente actuación de Harry Traksmann como solista); su Cantus en memoria de Benjamin Britten (mi primer contacto con la obra de Pärt, se trata de una memorable partitura en recuerdo del legendario músico y compositor inglés, escrita para orquesta de cuerdas y campana, a la muerte del autor de Peter Grimes); su Lamento de Adam para coro mixto y orquesta de cuerdas; su no menos representativo Salve Regina para coro mixto, celesta y orquesta de cuerdas; y su Te Deum para tres coros, orquesta de cuerdas, piano y arpa… Uno de los músicos más interesantes y también populares dentro de una corriente minimalista que ha dado algunas de cal por muchas de arena, con algunos autores verdaderamente valiosos pero de igual modo otros para el olvido, Arvo Pärt es creador de una obra que impacta y trasciende por su sólida raigambre, por el innegable talento creativo de s u

artífice abierto a múltiples formas y sonoridades, como resultado de un conocimiento profundo y puntual de los distintos lenguajes y voces que conforman el acervo de la música occidental desde sus orígenes. Respetuoso y gran conocedor de la voz humana como instrumento musical por antonomasia, el primero y el más sublime de todos, este notable músico estonio es forjador de una ecléctica obra orquestal, instrumental y vocal que seduce por su profunda espiritualidad y su elocuente mesura, dentro un mundo cada vez más asaltado por el ruido sin sentido.

11 de noviembre de 2012

• 93

CienCia El prodigioso arsenal del ser humano para restablecer su salud.

Foto: Shutterstock

terapia Algunas sustancias producidas por el cuerpo humano son responsables de que ciertos productos o tĂŠcnicas no probadas cientĂficamente contribuyan a restablecer la salud.

94 â€˘ 11 de noviembre de 2012

humana Siempre!

Columna René AnAyA

lgunos charlatanes posmodernos, principalmente los que se dedican a dar cursos de superación personal, han planteado que el poder de la mente puede resolver cualquier problema, incluso los de la salud. Pero la experiencia y la experimentación científica demuestran lo contrario. Sin embargo, en ciertas condiciones algunas sustancias y técnicas sin valor terapéutico aparente pueden contribuir a restablecer la salud o a aliviar los síntomas de ciertas personas. Las remisiones o mejorías causadas por esas sustancias y técnicas reciben el nombre de efecto placebo, que aún no se sabe cómo suceden.

El misterio del “complaceré” Por supuesto que el efecto placebo ha servido para que seudocientíficos y embaucadores abusen de los enfermos y sus familiares, pues ofrecen curas y dan falsas esperanzas con sus procedimientos mágicos, que solamente atenúan la sintomatología de padecimientos como el cáncer, pero que no contribuyen a su curación. En contraste, los médicos que emplean los placebos saben desde hace mucho tiempo que su efecto es mejor en padecimientos que tienen un importante componente anímico o emocional, como ciertos dolores crónicos. Por tanto, el empleo de estas sustancias es limitado y, en ocasiones, cuando su efecto es temporal, se utilizan con la idea de mitigar las molestias en tanto la terapia produce los resultados esperados. Por su parte, los investigadores biomédicos lo estudian para averiguar qué reacciones bioquímicas ocurren en el organismo para desencadenar esa resSiempre!

puesta benéfica del placebo que, de acuerdo con su etimología latina, significa complaceré. Ese misterioso placebo ha comenzado a desvelar sus secretos que le permiten complacer o reducir las molestias, gracias a los avances de las últimas décadas en la neurofisiología y la genética. Por ahora, se ha corroborado que la mente puede contribuir a restablecer la salud, pues la observación clínica de pacientes ha permitido llegar a esa conclusión. Por esa razón, una buena proporción de médicos prescribe placebos y seudoplacebos (sustancias que son efectivas para ciertos trastornos pero no para el que aqueja al paciente, por ejemplo el uso de vitaminas para tratar el insomnio), como lo demostró un estudio realizado por Amir Raz, de la Universidad McGill, de Montreal, Canadá, quien ha señalado que “una proporción significativamente alta de psiquiatras, entre todos los médicos, parece asignar más valor a la influencia que los placebos ejercen en la mente y el cuerpo”.

los placebos y los genes Del conocimiento empírico se ha transitado al conocimiento científico sobre las características del efecto placebo. En un estudio publicado recientemente en la revista electrónica PLOS ONE, se plantea la relación entre los genes y la eficacia de los placebos. Investigadores de la Universidad de Harvard y del Centro Médico Diaconisa Beth Israel, de Estados Unidos, estudiaron el efecto placebo de falsa acupuntura en 104 pacientes con síndrome de colon irritable, padecimiento que se caracteriza por inflamación y dolor abdominal, diarrea y estreñimiento. A los pacientes se les dijo que recibirían sesiones de acupuntura, pero en realidad se tenía un dispositivo que

prevenía que las agujas se introdujeran al cuerpo. En el estudio, se les dividió en tres grupos: uno recibió la terapia de manera formal y distante; otro fue atendido por un médico cálido y compasivo; el tercer grupo no recibió ningún tratamiento. Tres semanas después, cuando finalizaron las sesiones, se tomaron muestras de sangre para determinar la variante del gene Catecol-O-metiltransferasa (COMT) que tenían. Este gene desempeña un papel importante en la forma en que actúa la dopamina, un neurotransmisor que se produce en estado de bienestar y que se libera durante el efecto placebo. El doctor Ted Kaptchuk, director del Programa para Estudios de Placebo y Encuentros Terapéuticos del Centro Médico Diaconisa Beth Israel, quien dirigió el estudio, afirmó que los pacientes sin tratamiento pero con una variante del COMT que triplica la cantidad de dopamina en la región frontal del cerebro, no tuvieron ninguna mejoría, en tanto que quienes recibieron el placebo sí la experimentaron. El mejor efecto se obtuvo en quienes recibieron el tratamiento profesional cálido y compasivo. Además, se encontró una relación directa entre la variante del gen COMT y el efecto placebo, consideró el doctor Kaptchuk. Por su parte, el doctor Edzard Ernstel experto mundial en placebos, de la Universidad de Exeter, Gran Bretaña, ha señalado que este estudio preliminar “podría resolver el viejo misterio de porqué algunos individuos responden a placebos pero otros no”. Si efectivamente se comprueba que un gen interviene en el efecto placebo, se corroboraría que el ser humano tiene un prodigioso arsenal en su organismo, que lo ayuda a restablecer la salud. reneanaya2000@gmail.com 11 de noviebre de 2012

• 95

SaluD La vida tan agitada ocasiona que la gente viva estresada

¿Rechina los dientes?, puede ser

bruxismo

Gabriel Gutiérrez El bruxismo es una manifestación que se caracteriza por apretar o rechinar los dientes de manera involuntaria; puede ser diurno o nocturno y afecta hasta 40 % de la población mexicana, afirmó el estomatólogo Oscar Salinas Velazco, de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) número 28 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Se le llama diurno cuando la persona aprieta los dientes y nocturno cuando los rechina. En ambos casos, el paciente no tiene conciencia de lo que hace, explicó el estomatólogo del IMSS.

Esta enfermedad, dijo, afecta por igual a hombres y mujeres, y es más frecuente en la adolescencia; sin embargo, puede presentarse en cualquier etapa de la vida y la causa principal es el estrés. Salinas Velazco explicó que algunos de los factores de riesgo que pueden desencadenar el bruxismo son ansiedad, depresión, tabaquismo, la cafeína y el alcohol, así como el uso de drogas. Indicó que la primera manifestación que experimenta una persona con bruxismo es que al ejercer una excesiva presión en los dientes hace que éstos se resientan, se desgasten, pierdan la capa del esmalte que los cubre, lo que

Evite las consecuencias del pie plano E

l pie plano es consecuencia de la falta de desarrollo de los ligamentos de la planta del pie que forman el arco plantar de los niños, explicó Jorge Gómez Chavarría, cirujano ortopedista pediatra del Hospital General Regional (HGR) número 2 Villa Coapa, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). La ausencia del arco normal en los menores hace que éstos caminen

96 • 11 de noviembre de 2012

apoyando toda la planta del pie en el suelo; además, el talón se encuentra desviado (talón en valgo) y provoca que el pie quede mal alineado, detalló. Existen dos tipos de pie plano, indicó el especialista del IMSS: el flexible o asintomático y el rígido o doloroso. El primero es el más común, se presenta en 80 % de los niños y puede estar en esa etapa hasta los cinco años de edad. El rígido o doloroso puede manifestarse después de los nueve años,

Siempre!

a través, por ejemplo, de la coalición tarsal (unión anormal entre dos huesos en la parte posterior del pie), o estar relacionado con algunas enfermedades, tales como trastornos neuromusculares del tipo parálisis cerebral o afectaciones en la columna vertebral, agregó Gómez Chavarría. Los síntomas que presenta el segundo tipo son dolor, deformidad progresiva, limitación en la movilidad de articulaciones del pie, tobillo y puede presentar contractura del tendón de Aquiles. Las consecuencias de tener un pie plano rígido es que llega a provocar desgaste prematuro y anormal de las articulaciones, con lo que pierde movilidad y se vuelve más doloroso de manera constante. Siempre!

músculos de cara y cuello, así como dedicar tiempo al deporte que más les guste. A las personas adultas, dijo el especialista del IMSS, se les recomienda otro tipo de actividades de relajación, tales como que tejer, nadar, yoga, aromaterapia, escuchar música clásica y sonidos de la naturaleza, que los ayude a dormir sin que aprieten la mandíbula y no afecten sus dientes. Actualmente, es muy común el bruxismo por la vida tan agitada que llevamos, lo que ocasiona que la gente viva cotidianamente estresada, afirmó el estomatólogo, quien recomendó a los derechohabientes acudir a su Unidad de Medicina Familiar a recibir el tratamiento oportuno, antes de que el problema se agrave.

El cirujano ortopedista explicó que la etapa más adecuada para realizar un diagnóstico de pie plano es cuando el niño camina solo —cuando permanece sentado es visible el pie con arco; sin embargo, al realizar el apoyo del pie, el arco desaparece. Cuando el menor apoya sobre la punta de los dedos, el arco se reconstituye y el talón en valgo desaparece, además de que la movilidad de las articulaciones del pie y tobillo son normales. Señaló que en el primer cuatrimestre del año se otorgaron 272 consultas con diagnóstico de pie plano en el servicio ortopédico pediátrico en el HGR número 2 Villa Coapa. El tratamiento que otorga el Instituto Mexicano del Seguro Social consiste en ejercicios

para fortalecer los ligamentos de la planta del pie, caminata de puntas, talones y sobre el borde externo de los pies, apuntó. Gómez Chavarría añadió que ésta es una causa frecuente por la que los padres llevan a sus hijos a consulta, debido a que notan que el niño no tiene desarrollo del arco plantar y el talón se ve hacia adentro. Sin embargo, aseguró que ese arco se desarrolla poco a poco, a medida que la musculatura de los pies del menor se fortalece con ejercicios. Por ello, recomendó acudir con el ortopedista pediatra para detectar y dar el tratamiento oportuno en caso de que el menor presente este padecimiento, así como para recibir información precisa y actualizada sobre el tema.

Fotografías: www.shutterstock.com

provoca dolor e incluso la pérdida de piezas dentarias. El especialista de la UMF número 28 añadió que también hay consecuencias físicas, como dolor de cabeza, de oídos, migraña, molestias en músculos de mandíbula y cuello. Sin embargo, expresó que la enfermedad es controlable y el IMSS otorga tratamiento a través del servicio de Estomatología. Tras el diagnóstico del padecimiento, el especialista prescribe el uso de un plano de relajación (placa transparente de acrílico) que impide la lesión permanente y contacto entre los dientes y elimina los dolores de mandíbula, cabeza y oídos. Asimismo, y como parte del tratamiento, abundó, se envía al derechohabiente a tomar terapia antiestrés, aplicación de calor en

11 de noviembre de 2012

• 97

información Eduardo SantiStEban

onsiderado como el evento artístico más relevante en los últimos tiempos, el Gobierno del Estado de Guerrero, a través del Instituto Guerrerense la Cultura se complace en invitar a la presentación en Acapulco del tenor Plácido Domingo, quien ofrecerá un recital en el escenario natural de Playa Tamarindos, lugar turístico emblemático de los conciertos en la zona tradicional de Acapulco. El magno evento será el 29 de diciembre, como parte de la cartelera turística y cultural que presenta el Gobierno de Guerrero para visitantes y acapulqueños en los festejos de fin de año en el puerto y cuyo acontecimiento se une a una fuerte estrategia de continuar con el rescate de espacios públicos a través del arte y la cultura. Plácido Domingo ha mantenido lazo fuerte con Acapulco y se le recuerda con cariño desde su última presentación hace catorce años —en el Centro de Convenciones el 29 de diciembre de 1998— cuando ofreció un concierto a beneficio de los damnificados del huracán Paulina que afectó de manera cuantiosa el puerto guerrerense. El destacado tenor estará acompañado con la orquesta Filarmónica de Acapulco, dirigida por el maestro Eduardo Alvarez Ortega. “Será una velada inolvidable para todos”, afirma el artista. Para el tenor cada uno de sus conciertos es especial, aun cuando en su carrera ha ofrecido casi 3 mil 600 representaciones en teatros de todo el mundo. Hace unas semanas, Plácido Domingo habló en Madrid sobre lo que lo motiva a salir a un escenario con las mismas ganas que el primer día. “La pasión por este oficio —declaró a una 98 • 11 de noviembre de 2012

Plácido Domingo cantará en Acapulco

revista española—. Si a estas alturas de la vida dejara de sentir esa pasión por salir a cantar, lo dejaría. Pero me sigue emocionando. Por eso sigo aquí.” La presentación coincide con el reciente lanzamiento de su nuevo disco titulado Songs. Son temas legendarios, algunos de hace 70 años, como Bésame mucho o Eternally, de la película Limelight, de Charles Chaplin. Asimismo, incluye duetos son Susan Boyle, Plácido Domingo Jr. y Harry Connick Jr., entre otros.

Plácido Domingo, una gran trayectoria Considerado por la BBC de Londres como el mejor tenor del mundo, Plácido Domingo empezó su carrera como intérprete de zarzuelas. Ha cantado en inglés, ruso, italiano, español, alemán y francés, además de grabar poco más de cien discos con los que ha ganado un sinnúmero de premios y reconocimientos. Su papel como barítono en la ópera Simón Boccanegra le ha dado grandes satisfacciones, una de ellas

fue la mayor ovación registrada en el Teatro Real de Madrid, donde la gente aplaudió por espacio de 30 minutos. Es director de las óperas de Washington y Los Angeles. En 1993 fundó Operalia, un concurso del que han surgido grandes intérpretes de todo el mundo. El año pasado, Plácido Domingo celebró 70 años de edad y 50 como cantante; entre los premios que ha recibido destacan La Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica, la medalla de la Orden de las Artes y las Letras de España, el premio Príncipe de Asturias de las Artes, el Aguila Azteca por parte del Gobierno de México y el título de Comandante de la Legión de Honor en Francia, entre muchos otros. En los últimos años ha ofrecido exitosos conciertos en el Angel de la Independencia, en Tamaulipas, Durango y Tlaxcala. El Gobierno del Estado destinará lo recaudado a fortalecer el sistema de orquestas infantiles de Guerrero. Los boletos para el concierto están disponibles en el sistema Ticketmaster y en el 5325-9000. Siempre!