Issuu

Número 3057 • Año LVIII

5 2 4 35 42 4 4 6

03057

2 9 E N E -1 2

E X H IB IR H A S T A

CITE

PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 15 de enero de 2011 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificado de licitud de título y contenido, número 14870, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el 14 de agosto de 1953 con oficio 217452. Número de control 1-08-93-80. Se publica todos los domingos. Oficinas Generales: Vallarta Nº 20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90. Distribución en el interior de la República Mexicana y exportación a cargo de: Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. Avenida del Cristo Nº 101, Colonia Xocoyahualco C.P. 54080, Tlalnepantla, Estado de México Teléfonos: 5366-0005 En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre

4 • 15 de enero de 2012

EDITORIAL

l diálogo entre el filósofo italiano Umberto Eco y el arzobispo emérito de Milán, Carlo María Martini, titulado ¿En qué creen los que no creen? puede aplicarse en su nombre y contenido a lo que sucede actualmente con los medios de comunicación en México. Parafraseando el nombre del libro valdría preguntar: ¿en qué o en quién creen los medios de comunicación? Las reformas al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales para evitar que los partidos atasquen las arcas de las radiodifusoras y televisoras con dinero de las campañas y favorezcan a determinado candidato han resultado un absoluto fracaso. Día a día, minuto tras minuto, las pantallas y los micrófonos —aunque también la prensa escrita— orientan sus contenidos editoriales, tiempos y jerarquización noticiosos a partir de claras consignas económicas. Al igual que hace seis años, cuando el país fue testigo de la peor guerra sucia de la historia informativa, los medios vuelven a operar como sepultureros de la democracia. Son, sin duda, hacedores de tumbas e ingenieros profesionales de tronos sin legitimidad a los que hacen llegar reyes con pies y cabeza de aserrín. Como en el 2006, los monopolios mediáticos han comenzado a construir las criptas y las lápidas. En una de ellas colocaron a Andrés Manuel López Obrador y en otra a Roberto Madrazo. Siempre!

Los medios: ¿en qué creen los que no creen? Hoy, la “operación cementerio” es similar. Basta ver la franja noticiosa de un canal de televisión abierta donde los mejores espacios y opiniones de los conductores son para los precandidatos del Partido Acción Nacional, y donde es clara, notoria y obvia la orden de satanizar al PRI. Al PRD le conceden el espacio mínimo indispensable que marca la ley.

Si para los medios lo único importante son los montos de dinero que reciben, y la verdad —su verdad— tiene como único respaldo el valor económico, entonces puede preverse que el candidato que apoyen no será el favorito de los electores, ni el que tenga mejores ideas, propuestas o principios, sino el que más dinero invierta en propaganda sin importar las consecuencias.

Si el dinero y no la ética; si el dinero y no el compromiso con el futuro de la nación es lo que va a determinar la conducta de los medios de comunicación durante las campañas presidenciales, entonces puede darse por hecho que el próximo presidente de México será, como en el 2006, un presidente o presidenta sin legitimidad. Peor aún, ilegal.

La rueca social ha comenzado, sin embargo, a dar la vuelta. La derrota de Luisa María Calderón en Michoacán se dio a pesar de que el gobierno federal y el Partido Acción Nacional hicieron una multimillonaria inversión en canales de televisión, espectaculares, radiodifusoras y periódicos, para que la ciudadanía votara por la hermana Basta ya de insistir en el trillado argumento de que los del presidente de la república. medios sólo reflejan la realidad. Si la reflejaran, si fueran El hecho no es menor. Habla de que la sociedad no sólo realmente obsecuentes con la dimensión ética que exige el periodismo, entonces se negarían hoy a ser cómplices del está hastiada de los políticos y de los partidos, sino que gobierno y de su partido político para colocar otra vez el ha comenzado a desarrollar una profunda desconfianza hacia los medios. Y es que, un sepulturero luego termina por país en el umbral de la ruptura constitucional. cavar su propia tumba. ¿En qué o en quién creen los medios? Como Eco y Martini aseguran —uno desde la laicidad y otro desde la religión—: “Si las palabras sirven para mentir, entonces, ¿desde dónde hablar?” Radio, prensa y televisión han entrado en el terreno de la dimensión desconocida. Espacio en el que la lógica y las leyes de la naturaleza pierden sentido y donde lo corrupto se vuelve menor o aceptable por el solo hecho de tratarse de una verdad patrocinada desde el PAN. Siempre!

Beatriz Pagés 15 de enero de 2012

• 5

: z u L e d a l , e t d y s u t i a E nept ienci ñará a D / Ero

ida v r o de p

ón r e d l a Ca

cu d s E blo

6 • 15 de enero de 2012

n r e ó i p c x p e n corru

Siempre!

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL/www.shutterstock.com

Siempre!

irma Ortiz

EntrEvista

os sobrenombres a la Estela de Luz se multiplican: que si la suavicrema, que si la estela de pus o el monumento a la corrupción, lo cierto es que la obra es considerada ejemplo de la opacidad, la corrupción y la impunidad que impera en el gobierno federal. El propio arquitecto que concibió la Estela de Luz, César Pérez Becerril, considera que la edificación que inauguró el presidente Felipe Calderón el pasado 8 de enero —casi en la clandestinidad— no representa ni el 10 por ciento del proyecto con el que ganó. Sus denuncias sirvieron para destituir al director de III Servicios —primer encargado de la obra— y a 26 personas más; hay otras en trámite, pero nada más. La Secretaría de la Función Pública, quien se supone encargada de evitar la corrupción, fue juez y parte en esta obra y su titular, Salvador Vega Casillas, ya está fuera de la administración, hoy en busca de una senaduría. La obra —inaugurada 15 meses después— no cumplió con las condicionantes en materia ambiental; los especialistas en arte la consideran una columna desproporcionada, fea; los historiadores la juzgan muy lejana de representar la identidad nacional. Lo cierto es que el gobierno modificó el proyecto de la Estela de Luz y otorgó la obra a una empresa inhabilitada —GUTSA—, una edificación que hoy, tras el peritaje del Colegio Mexicano de Ingenieros se sabe tuvo un sobreprecio, debió haber costado 870 millones de pesos y no los mil 350 millones del precio final.

Historia El diputado Pablo Escudero, presidente de la Comisión de la Función

Pública y de la Auditoría Superior de la Federación, habla sobre este peritaje. ¿Cómo se involucra en la investigación sobre la Estela de Luz? Cuando se hacen los anuncios de los festejos del Centenario y Bicentenario se crea un fideicomiso, donde la Secretaría de Hacienda manda una cantidad aproximada de 6 mil millones de pesos para cubrir lo que se iba a realizar. Luego nos enteramos de las actividades y doy seguimiento a este fideicomiso presidido por la Secretaría de la Función Pública. Se crea el fideicomiso con la intención de evadir la ley, no hacer licitaciones públicas y asignar los contratos de manera directa y por varias vías. Las más importantes es por el Turissste, al que se le asignaron millones de pesos para que contratara de manera directa, sin licitar, muchos temas del desfile que se realizó el 15 de septiembre de 2010: contratar artistas, la producción, las sillas, el transporte y lo que implica un evento de esa magnitud. Hablamos de montos que iban del orden de los 10 millones de pesos hasta algunos que iban de los 100 o 120 millones. Otro mecanismo que utilizan es la empresa III Servicios, del gobierno federal, donde le asignan de manera directa este contrato y ellos a su vez subcontratan sin licitar nuevamente este monumento. Se da seguimiento a lo que sucedía en Turissste, a las irregularidades que ya existían, como es el caso de los relojes regresivos que se pusieron en los diferentes estados, con una inversión de más de 10 millones de pesos. Cuando se empieza a revisar, se hace una auditoría, y así van con la empresa contratada y ésta dice yo no lo hice, contraté a otra, y cuando van con esa otra empresa, dice lo mismo. Esos

‰ 15 de enero de 2012

•7

EntrEvista contratos pasaron por manos de cinco contratistas de manera directa, con las implicaciones presupuestales. Siempre pedí que se hiciera una licitación pública, para hacer esta construcción, no fue así y empezamos a hacer el seguimiento de la Estela de Luz.

rompimiento del arquitecto Pérez Becerril Se empiezan a dar las primeras diferencias, se aparta de la obra el autor de la Estela, César Pérez Becerril. ¿Desde ese tiempo usted estuvo en contacto con el arquitecto? Cuando el arquitecto se empieza a sentir inconforme con lo que sucede en la obra —él lo relata así—, con los aumentos de los precios, con las modificaciones a la obra y una serie de irregularidades que detecta, se empieza a separar. Acude a la Cámara de Diputados, me dice que buscó a algunos legisladores con los cuales no tuvo éxito y se acercó a esta Comisión de la Función Pública y la de la Auditoría Superior de la Federación, me entregó los documentos que tenía y me empezaron a llegar otros de manera anónima, diciéndome las irregularidades que existían con la Estela de Luz. Efectivamente, viene un rompimiento derivado de una solicitud o una invitación muy apresurada al arquitecto, para que empiece a trabajar en la Secretaría de Educación Pública y que deje este proyecto. ¿Cuando se le entrega la obra a la Secretaría de Educación Pública ya había una serie de irregularidades, de las que tuvo que saber el titular? Cuando Alonso Lujambio es nombrado encargado de los festejos del Bicentenario, las irregularidades ya existían. Sin dar una fecha precisa, me parece que se incorpora a mediados 8•

15 de enero de 2012

de 2010, hablamos de junio-julio. En esa etapa no estaba el secretario Lujambio, pero desde ahí ya dábamos cuenta con documentación, es muy importante hacer la precisión porque todos los comentarios que he hecho, la información que he dado, siempre lo hago con un documento oficial en la mano. Dábamos cuenta por documentos que recibimos que el gobierno federal había contratado a esta persona — Juan Alberto Bravo, quien entre 2009 y 2010 trabajó para III Servicios, filial de Pemex— quien trabajaba en la constructora GUTSA y dos semanas antes trabajaba en el gobierno federal. Lo nombran el encargado para hacer el concurso, invita a tres empresas, entre ellas GUTSA y ésta gana casualmente. Había un conflicto de intereses, está probado con documentos oficiales que entregamos a la Procuraduría General de la República, y derivado de ello, existen ya cuatro denuncias penales, y una inhabilitación por 12 años.

Bomba atómica ¿Por qué cree que tardaron tanto en concluir la obra? Se unió la ineptitud, la inexperiencia y la corrupción, y cuando se reúne todo eso se hace una bomba atómica, que es lo que pasó. Los primeros funcionarios que estuvieron ahí hicieron muy mal las cosas, los que llegaron no supieron cómo corregirlo. Creyeron — y así lo he sostenido— de buena fe que estaban bien hechas las cosas. Si revisa usted las primeras declaraciones, cuando doy a conocer las primeras irregularidades, el gobierno federal dice que no existe corrupción, que no es cierto, que es la estela más transparente que ha habido en la historia el país. Luego, cuando empiezo a exhibir los documentos, cambia el discurso y

dice que se va a investigar. Gracias a la información que impulsamos, gracias a los medios de comunicación y a la gran presión que se llevó a cabo, se obligó a la Secretaría de la Función Pública a hacer esta inhabilitación y a presentar denuncias penales, aunque hay que decir que esta secretaría está involucrada en el asunto, porque ella preside el fideicomiso, dio el dinero para construir la Estela de Luz y tiene un nivel de responsabilidad. Insisto: fue una mezcla de ineptitud, inexperiencia, corrupción, se reunió todo esto para no hacer una obra de la envergadura que se necesitaba, de la aspiración de hacer un festejo muy importante del Centenario y Bicentenario. Sonaba muy bien cuando se anunció un monumento que quedara como un legado para todos los mexicanos, situación que no ocurrió. Cuatro denuncias, muy poco para el tamaño de la corrupción. La ley va estableciendo estructuralmente quiénes son los responsables. Una buena investigación, una indagatoria profunda, debe ir hacia arriba y hacia abajo. Tienen mucha responsabilidad los de abajo, a pesar de que no hayan firmado documento, pero pudieron haber intervenido en el proceso, y tienen mucha responsabilidad los de arriba, por supervisión. Hace falta revisar bien esos tramos de control —por llamarlos así—, hacia abajo y hacia arriba, que se ve que no están incorporados. Ahora esta investigación viene a dar un giro de 180 grados, cuando ya tenemos una valoración del Colegio Mexicano de Ingenieros que marca cuánto debió haber costado la obra. No teníamos un peritaje que nos dijera qué era lo que había pasado con esa obra, a pesar de que se exhortó al Siempre!

gobierno federal a que sacara un peritaje de la UNAM, de alguna institución honorable, que nos diera certeza a los mexicanos de que esa obra costaba esa cantidad, dejaron pasar la oportunidad. Apostaron a la mala memoria de los mexicanos y tuvimos una conclusión como la que fue: una inauguración que estaba planeada para hacerse el día domingo, y derivado de la inconformidad y manifestaciones que surgen de las redes sociales, se ve obligado el presidente Calderón a adelantarla. Se hace un día sábado, ya lo denominan el sabadazo. El presidente Calderón, solo, con su gabinete, rodeado de mil 200 policías. Cualquiera que revise un poco de historia y vea los monumentos importantes de cualquier país, inaugurar un monumento así, evidentemente, es absurdo. Tener un cerco de mil 200 policías y que nadie se pueda acercar al monumento que nos iba a recordar las gestas históricas acabaría igual que como se inició: comenzó mal y terminó mal.

Costo real ¿Cuáles son las cifras del peritaje del Colegio Mexicano de Ingenieros? Las quiero leer, es la página 80, y nos dice que la obra debió haber costado máximo 497 millones 500 mil pesos, más IVA, es decir, la obra cuesta 870 millones de pesos, ahí determinan que hay 375 millones que no están en esa obra. Más aún, otra parte medular, nos dice cómo se calcularon los 375 millones y otras situaciones muy graves. Nos especifican que 20 conceptos que fueron entregados por el arquitecto César Pérez Becerril fueron cancelados. Se incorporaron 20 nuevos, pero esos son los mismos conceptos que había presentado Becerril Siempre!

con un nombre diferente y con aumento de precios. Cuando se empieza a hacer la sumatoria de cada uno de esos elementos, nos arroja la cantidad de 375 millones de sobreprecio, nos dice cómo se infló el precio, cuál era el precio por unidad que existía. Con sólo cambiarle el nombre, qué precio por unidad tenía y ahí aumentaba entre 150 y 200 por ciento, cada uno de los conceptos. Es un peritaje que viene a dar luz a esta investigación, toma un giro de 180 grados y espero que obligue al gobierno federal a que investigue; como sostengo desde el principio, el presidente Calderón y el secretario Lujambio han sido engañados, pero ahora ya no se pueden llamar engañados, después de un peritaje serio en donde se marcan las irregularidades. No hay que ir a ver qué es lo que sucedió, hay que revisar los 20 conceptos. Si el Presidente no ordena una investigación a profundidad de este tema, esta obra lo va a perseguir toda su vida, será la obra que marcará la administración del presidente Calderón. ¿Qué sigue? Por nuestra parte, hay dos caminos. El primero es el penal: tenemos que darle vista a la Procuraduría General de la República: el pasado 10 de enero ya solicité una entrevista con la procuradora para entregárselo en propia mano. Por la parte penal, le preguntaré si es suficiente este dictamen para que se incorpore en las averiguaciones previas que existen o si hay que presentar una nueva denuncia penal contra quien resulte responsable. Cualquiera de los dos caminos es aceptable y yo con mucho gusto haría la denuncia penal, si ella así me lo indica. El otro camino es el administrativo. Ya

hablé con el auditor superior de la federación y le comenté que tenía este peritaje, del que ya tenía conocimiento y se lo entregaré en propia mano. ¿Qué pensar de una Secretaría de la Función Pública que está implicada en la corrupción, cuando debe ser parámetro para evitar la descomposición de un gobierno? Quiero mucho a esa institución, tuve la oportunidad de trabajar ahí. La conozco, era una gran institución, lamentablemente ha perdido la autoridad moral; lejos de eso ya no es referente de nadie. ¿Aunque se involucre a gente cercana al propio presidente Calderón? Hay muchos nombres que circulan alrededor del Presidente. He sido muy cuidadoso en no dar ninguno, porque no tengo ningún documento que lo acredite, hay muchos chismes. Lo desconozco, no puedo hablar de esos nombres sin tener elementos de prueba, porque demeritaría el trabajo que he hecho como presidente de esta comisión, y tengo que rendir cuentas a 499 diputados y a la ciudadanía. 15 de enero de 2012

•9

eNtrevista Ulises Beltrán/Director general de BGC

Cuidado

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

con las encuestas

para seleccionar

candidatos

l PRD está muy bien posicionado en el Distrito Federal, con muchas posibilidades de ganar, “lo ha estado durante mucho tiempo y cualquier partido que pretenda quitarle la jefatura de gobierno no la tiene nada fácil. En térmi-

Siempre!

Nora rodríguez aceves

nos de preferencias, sigue muy, muy arriba, sigue con una ventaja de casi 10 puntos, pero para eso son las campañas; Andrés Manuel López Obrador estuvo adelante durante much o tiempo y no es presidente de México. Vamos a esperar, en las encuestas se ve difícil ganarle,

pero una candidatura como la que definió el PAN a favor de una candidata ciudadana, puede ser una cosa atractiva para los habitantes de esta ciudad”, señala Ulises Beltrán Ugarte, Director General de BGC, Ulises Beltrán y Asocs. S.C. 15 de enero de 2012

‰ • 11

EntrEvista Dado que el pasado martes 10 enero los dirigentes de Dia –Diálogo por la Reconstrucción de México– y los seis aspirantes –en ese momento, hoy cinco– acordaron realizar un debate público para exponer sus propuestas políticas, el cual se llevó a cabo el miércoles 11, y avalaron que sean tres las empresas encuestadoras que harán la medición ciudadana el sábado 14 y el domingo 15 respecto de quién deberá ser finalmente el candidato de las izquierdas para los

un poco rezagado; el problema cuando están tan cerca, ya si lo decimos por encuesta, es que dos o tres puntos de diferencia no son gran cosa considerando los márgenes de error que tienen las encuestas”. Por lo tanto, me temo que el PRD tendrá “que hacer encue stas grandes, espero que lo tomen en cuenta si han visto la información previa, pero por muy grande que sea una distancia, por ejemplo, la más reciente información de principios de enero muestra a Alejandra

De aquí a la elección del 1º de julio los números cambiarán mucho. comicios del 1º de julio. Ulises Beltrán comenta a Siempre! cómo se están moviendo los precandidatos, en este momento, hacia la elección interna del PRD para elegir a su candidato al Gobierno del Distrito Federal. De acuerdo con las últimas encuestas publicadas, el PRD tiene en realidad dos candidatos muy competitivos, Alejandra Barrales y Miguel Ángel Mancera, las preferencias que hemos visto publicadas los muestran con cifras muy cercanas, aunque Martí Batres, debo decirlo, en la encuesta de diciembre se veía todavía más competitivo también con ellos dos, sin embargo, las últimas encuestas de enero lo muestran 12 • 15 de enero de 2012

Barrales y Miguel Ángel Mancera con cuatro, cinco puntos de diferencia, tres en la población federal, menos en otras y eso realmente lo que dice la teoría, lo que dice la estadística, es que las cifras que están dentro del margen de error tienen la misma probabilidad que cualquiera de las que caen ahí dentro, entonces en sentido estricto la encuesta no se define si uno está arriba o el otro está arriba, por eso, es ahí donde tendrán problemas”. Los perredistas, en sus encuestas, “han usado un método que no nos han revelado del todo, dicen tomar en cuenta más de una pregunta, no sólo la de preferencia,

supongo que son las de aceptación, las de opinión general, cosas de ese tipo, pero estando tan cercanos Miguel Ángel Mancera y Alejandra Barrales, y un tercero, Martí Batres, que sigue haciendo ruido por ahí, creo que tendrán muchas dificultades”.

Queda muy poco tiempo El especialista en Encuesta por muestro y Métodos cuantitativos, explica a Siempre! que estos números publicados a últimas fechas no podrán variar de aquí al fin de semana en que se levantará la encuesta para definir al candidato del PRD para el Gobierno del DF. “Ya con tampoco tiempo sería muy, muy difícil, salvo que un evento o una publicidad o alguna cosita más tuviera un efecto, porque ya hay muy poco tiempo. El problema de las encuestas es que, tan lejos de los proceso electorales y s in que haya propiamente campañas, reflejan más bien qué tan conocido es el personaje que estás moviendo, que estás midiendo; personajes que han tenido una vida pública más visible siempre están mejor en las encuestas, personajes que han tenido una carrera más larga generalmente están mejor en estas encuestas que no necesariamente al final van a reflejar lo mismo, porque lo que queda es el conocimiento en e l momento en el que se hace la encuesta como el factor más determinante de las preferenSiempre!

cias, por eso hay que ser muy cuidadoso cuando utilizas encuestas para seleccionar candidatos”. “Porque, repito, alguien muy, muy conocido saldrá naturalmente muy arriba en las encuestas, pero también es cierto que, entre más conocido, generalmente las opiniones negativas son un poco más grandes, cuando la mitad de la población te conoce hay un espacio ahí en el cual construir una imagen positiva con la campaña y la publicidad, pero de aquí al domingo –15 de enero– ciertamente no veo que nada pueda cambiar mucho estos números que estamos viendo y que han estado circulando”. Para Beltrán Ugarte, lo que los perredistas “van a medir realmente es la campaña que ya hicieron, porque en una semana definitivamente no hay manera, no es posible; es más, ni siquiera tiene acceso a lo que sería el factor más determinante: la televisión, que es la que tiene un alcance muchísimo más grande y no tendrán acceso –y aunque tuvieran–; una semana de spots en la televisión no hace absolutamente ninguna diferencia por muy intensa y por muy grande que llegara a ser. Tiene que pasar algo muy, muy espectacular para que las cosas cambien y hasta ahora ya esta avanzada la semana, de hecho, y no se ve que nada tremebundo haya ocurrido c on respecto a los aspirantes del PRD al GDF”. Siempre!

Ulises Beltrán comenta la estrategia que han llevado estos aspirantes para posicionarse dentro de las preferencias electorales, “Alejandra Barrales tuvo una estrategia muy clara y supo usar los tiempos muy bien, aunque esta legislación absurda que han creado los políticos quién sabe para qué y que no saben ni lo que hacen, y cuando ven las consecuencias, se arrepienten –me refiero a todas estas prohibiciones y permisos– y que si puede salir éste, que si éste puede estar en un spot, que si no, todas estas cosas tan absurdas de regulación que lo único que impiden es que nosotros los ciudadanos los veamos el mayor tiempo posible. Yo no sé en que nos afecta a los ciudadanos conocer durante más tiempo a un candidato, y Alejandra Barrales tuvo una estrategia: sacó su libro, con el cual pudo comprar publicidad y –no nos hagamos tontos–, es una simulación, pero es una simulación legal y es una simulación a la que tienen que recurrir los políticos por la absurda cantidad de restricciones que han puesto al flujo irrestricto y no regulado de información, que es lo que yo creo que debe ser una campaña política en aras de esta idea de equidad o quién sabe qué sea de que tod os salgan al mismo tiempo. Por qué si un candidato quiere empezar seis años antes, que lo haga; me dará a mí, ciudadano, más tiempo de verlo, si el otro quiere

esperarse al final, bueno son decisiones estratégicas que deben tomar ellos”.

Estrategias Entonces, Alejandra Barrales tuvo una estrategia muy articulada: tuvo mantas, no sé si spots en radio y televisión, pero aprovechó todos los rincones que había de la legislación, aprovechó bien, si me falta de todo lo que ha dicho un mensaje más allá de legislar para ayudar, más allá de eso lo que hizo fue hacer valer su credencial más inmediata que es su trabajo en la Asamblea legislativa del Distrito Federal, hizo su campaña, la hizo debidamente y ahí está”. Por su parte, el ex procurador General de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, “la verd ad es que está montado en lo que no sé si sea una ilusión o sea realidad, pero sí creo que es lo que lo posiciona también; esta percepción de que la ciudad de México es pacífica y sin criminalidad grave y sin una serie de cosas comparada con lo que está ocurriendo en lugares como Monterrey, Torreón, todo el norte del país, etc. entonces es el de Seguridad Pública en una ciudad que por contraste se ve pací fica. Bien, ha sido la ventaja y lo que le ha permitido posicionarse sin siquiera –hasta donde yo sé– hacer una inversión publicitaria grande, aunque sí tiene algunos spots y algunos 15 de enero de 2012

‰ • 13

EntrEvista espectaculares, algunas cosas, también sin mensaje, no acabo de entender muy bien qué vende, digamos por decirlo así de claro”. En cuanto a Martí Batres, Beltrán Ugarte, señala “tiene una cosas que es bien importante y no nos olvidemos que ésta es una ciudad que ha estado sustentada, digamos, el resultado electoral en esta ciudad ha estado muy vinculado a movilizaciones y políticas sociales desde la ép oca del PRI; sería lo que le pasa al PRI en esta ciudad, es que el PRD le quita toda esa base de movilización y sustentada en el clientelismo, yo no tengo nada en contra del clientelismo, cuando digo clientelismo no quiero que le pongan un calificativo, es simplemente esta relación del gobierno con los gobernados basado en políticas sociales; es lo que tiene Martí Batres, y es muy valioso, porque esta ci udad es mayoritariamente pobre y depende muchísimo de subsidios de ayuda de toda esta red de vínculos entre organizaciones sociales y el gobierno que ha explotado muy bien Martí Batres, entonces yo creo que es el sustento de los tres de cada uno de ellos, y vamos a ver cómo les va más adelante”.

Encuestadoras serias Sobre las tres casas encuestadoras que aplicarán los sondeos de opinión que definirán al candidato de los partidos de izquierda para la 14 •

15 de enero de 2012

elección de julio próximo, el director general de BGC, Ulises Beltrán y Asocs. Comenta: “las tres son absolutamente confiables, las tres son empresa con una gran experiencia, Covarrubias, Nodo y Buendía son tres empresas serias, no hay una encuestadora que digas de dónde salió o que tenga tres meses, no, son tres empresas serias, tanto Covarrubias, muy vinculada a la campaña de López Obrador y ahí está con una pureza técnica total le da confianza, digamos, a López Obrador; Nodo supongo que le da confianza a la estructura del PRD, y Jorge Buendía que es un encuestador de los mejores que hay en México, lo digo claramente está ahí supongo como tercero en discordia, porque tener dos sí es problema porque si una dice: sí y otra dice: no, ahora cómo le hacemos, entonces tener un número non, es siempre mejor o es uno o son tres, pero dos mala idea, porque si no coinciden –que es probable estando tan cercanos los números–, no podrán sorprender a nadie, si en una encuesta está arriba Barrales y en otra encuesta está abajo Barrales, están tan cercanos los números que hemos visto que eso puede ocurrir, entonces que venga un tercero y diga; bueno pues yo también la tengo arriba, yo también la tengo abajo, eso te ayuda muchísimo”. “Yo realmente estaba sorprendidísimo de que se fuera

con dos, es una mala idea porque simplemente quién desempata las cosas, entonces me parece muy buena idea; las tres empresas son de las más confiables y serias y con prestigio nacional”. De estas tres encuestas que se realizarán saldrá el candidato del PRD al gobierno del Distrito Federal, eso está cla ro, pero no hay que olvidar que señala Ulises Beltrán, que, “esto no es vaticinio ni pronóstico de un resultado electoral ni de chiste, hemos visto en el Distrito Federal una gran estabilidad a lo largo de la historia, pero estamos viendo fenómenos muy interesantes que tienen básicamente que ver con el reposicionamiento del PRI y su candidato Enrique Peña Nieto que ha aparecido en todos lados como una cosa más atractiva, o sea, la posibilidad de que el PRI vuelva a recuperar algo en el espacio perdido; la presencia del Partido Verde en el Distrito Federal es amplia, tiene 10 puntos en promedio, si mal no recuerdo, 10, 12 puntos; está seis puntos abajo del PAN, por eso lo que veamos hoy de encuestas y todo lo que salga está lejos de ser un pronóstico importante, que lo indica muy bien el caso de Beatriz Par edes que se ve claramente como la candidata que me parece hoy más ventajosa para el PRI, pero así lo ha sido otras veces y las cosas cambiaron hacia la elección, es decir, falta mucho camino por andar”. Siempre!

entrevista

Los precandidatos: Martí Batres, Gerardo Fernández noroña, alejandra Barrales, Joel Ortega y Miguel Ángel Mancera.

El PRD tiene la posibilidad de conservar el GDF siempre y cuando se mantenga unido. Pablo Javier becerra/Profesor-Investigador de la UAM-Iztapalapa

Una farsa Nora rodríguez aceves

l proceso interno del PRD para elegir a su candidato al Gobierno del Distrito Federal (GDF) es una simulación, una verdadera farsa, además viola totalmente el Código Electoral del Distrito Federal. Quiere hacer un proceso interno en donde lo menos que habrá es competencia real para obtener la candidatura para el mejor político del Distrito Federal. Lo que está haciendo es un proceso simulado para llegar Siempre!

la elección perredista para el GDF

al inicio de las precampañas, el 8 de febrero, ya con un precandidato único que haga exactamente lo que hoy está haciendo Andrés Manuel López Obrador, violar la ley electoral, que mientras los otros partidos estén en precampañas, el precandidato único del PRD ya esté abiertamente en campaña, señala Pablo Javier Becerra Chávez, profesorinvestigador de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa. Becerra Chávez explica a Siempre! que hoy el PRD tiene la posibilidad de conservar el GDF siempre y Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

cuando se mantenga unido; sin embargo, con el proceso actual que están desarrollando los perredistas para definir al candidato de las izquierdas para la elección de julio próximo, “yo lo veo difícil, porque la convocatoria es una completa farsa, es una completa simulación, ya que el cierre de registro de aspirantes fue apenas el domingo pasado ¾8 de enero¾ y las encuestas serán este fin de semana ¾sábado 14 y domingo 15¾; es decir, ni siquiera hay tiempo para realizar precampañas, porque el PRD-DF emitió la ➤ 15 de enero de 2012

• 15

entrevista convocatoria y estableció estas fechas antes del inicio de las precampañas en el Distrito Federal; están apostando a lograr lo mismo que logró Andrés Manuel López Obrador a nivel nacional”. “El PRD quiere iniciar la temporada de precampañas que empiezan apenas el 8 de febrero; fíjese bien, de acuerdo con el Código Electoral del Distrito Federal apenas el 8 de febrero comienzan las precampañas aquí en la ciudad de México, pero el PRD-DF dice que hará unas encuestas este fin de semana que viene (14 y 15) que son una completa vacilada. Supuestamente los candidatos se pusieron de acuerdo para hacer un debate este miércoles 11; ¿qué impacto puede tener ese debate sobre las encuestas de este fin de semana? Simplemente es una farsa, las encuestas son tan anticipadas precisamente para privilegiar a los perredistas que ya habían gastado millones de pesos en promover su imagen personal los últimos meses, entiéndase Alejandra Barrales, Martí Batres, o incluso, el ex procurador de Marcelo Ebrard, Miguel Ángel Mancera, que en los últimos meses lo posicionaron más o menos bien; de hecho, alguna encuesta reciente indica que Mancera pelearía fuertemente con Barrales la candidatura, pero el problema central es que la temporada de precampañas en la ley electoral se estableció para eso, para hacer precampañas, y el PRD-DF quiere evitar la precampaña para tener ya un precandidato único igual que hoy es López Obrador a nivel nacional para la presidencial, para que mientras los otros partidos estén en precampañas el precandidato único del PRD ya esté abiertamente en campaña.”

Ledo declinó inscribirse en el proceso y dijo muy claramente lo que había ocurrido: que se estaba privilegiando el uso de recursos para producir popularidades inmediatas y se preguntaba de dónde han sacado estos compañeros, como Alejandra Barrales, Martí Batres y varios más, todos los millones de pesos que han invertido en promocionar su figura”. En ese mismo sentido, Javier Becerra expresa su opinión sobre Alejandra Barrales, Martí Batres, Gerardo Fernández Noroña, Miguel Ángel Mancera, del que se dice es el delfín de Marcelo Ebrard, Carlos Navarrete y Joel Ortega, los seis aspirante a la candidatura del PRD para el gobierno del Distrito Federal inscritos en la Comisión Electoral del PRD. “El problema es precisamente que como no estamos todavía ni siquiera en el periodo de precampañas, ni siquiera pueden hacer precampaña, porque si cualquiera de ellos lo hiciera en estos días ¾el debate del miércoles puede tomarse como un acto anticipado de precampaña¾, la autoridad electoral podría perfectamente negarle el registro como candidato a cualquiera de ellos.” Entonces el problema es, ¿qué puede uno pensar de estos seis aspirantes que están hoy ahí?, pues no sabemos nada. ¿Qué sabemos de Alejandra Barrales?, que es una muchacha muy guapa, sí, que fue dirigente de las sobrecargos de aviación, sí, ¿qué más?, la hemos escuchado en un debate con los demás precandidatos. ¿Qué sabemos de Fernández Noroña?, que es un porro profesional, que es un provocador profesional, pero qué sabemos de él, de su capacidad para gobernar el DistriMillones de pesos para to Federal. De los otros aspirantes sapromoverse bemos que fueron miembros del gobierno tanto con López Obrador como Por eso, agrega el investigador de con Ebrard, en el caso de Mancera la UAM-Iztapalapa “Porfirio Muñoz sólo con Ebrard, y desde mucho an-

16 • 15 de enero de 2012

tes Martí Batres. El ha sido miembro del Distrito Federal desde hace ya varios años, fue diputado local, diputado federal, sin embargo, lo que necesitamos es verlo en precampaña, para eso son las precampañas. El problema es que no nos dejarán ver su desempeño en las precampañas, ése es el gran problema de la apuesta que hizo el PRD-DF que quiere brincarse las precampañas, quiere tener ya precandidato único; dicen que la encuesta será el 14 y 15, y el resultado lo darán a conocer el 19 de este mes, pero el nombramiento lo harán hasta febrero para ser coherentes con el periodo de precampañas que prevé la ley. Por qué no hacen mejor el proceso bien, por qué no la convocatoria fue para inscribirse ahora, pero para empezar precampañas el 8 de febrero como marca la ley, y que los candidatos debatan, que los candidatos hagan precampaña, que es lo que prevé la ley; ¿por qué tratan de brincarse las trancas?, porque están acostumbrado a ello”.

López Obrador, único factor de enlace Un punto que destaca el investigador de la UAM es que “el PRD-DF, al igual que en todo el país, está muy dividido; la famosas tribus son una realidad del partido tanto en el Distrito Federal como a nivel nacional, de hecho lo único que mantiene unidas a esas tribus es el peso de los liderazgos nacionales que primero tuvieron Cuauhtémoc Cárdenas y luego Andrés Manuel López Obrador, lo único que los mantiene unidos hoy es la posibilidad de que López Obrador pueda ganar la presidencia de la república, pero fuera de eso, nada une, ninguna convicción común une a gente como Dolores Padierna con Jesús Ortega o a gente como René Bejarano con Jesús Zambrano; tienen convicciones políticas Siempre!

muy diferentes en ese sentido. El gran problema para el PRD es que no han logrado construir un verdadero partido en el que asuman las reglas internas, tampoco algunas de sus corrientes han logrado generar una lógica de aceptar las reglas externas, las reglas del país; de una u otra forma, para la mayoría de los perredistas la ley siempre es violable cuando sea por una buena causa; de hecho, es el modelo López Obrador: la ley es formal y violable en cualquier momento si la causa lo amerita”. Por lo tanto, “el problema es que las tribus del PRD nunca han logrado construir un ambiente partidario en el cual acepten las reglas del juego y acepten por lo tanto las consecuencias de esas reglas de juego. Cuando una corriente gana, las reglas están bien, pero cuando pierde se dice defraudada. Tienen una gran incapacidad para actuar de manera institucional, habrá que ver qué ocurre en el Distrito Federal, si alguno de estos personajes que hoy forma parte de esta simulación de proceso interno efectivamente logrará mantener la jefatura de gobierno”. Aun cuando “es muy probable que Ebrard negoció con López Obrador que —a cambio del desistimiento o de la declinación de Ebrard a seguir el pleito con López Obrador— recibiría la posibilidad de que el gobierno del Distrito Federal quede en manos de un

Siempre!

delfín suyo; es muy probable que haya negociado eso, pero el haber negociado eso no garantiza que será cierto”. “En el momento en que las tribus que apoyan a Alejandra Barrales o a Martí Batres o a cualquiera de los otros que sí son miembros del partido vean que el que gana las encuestas es Mancera, en ese momento se rebelan. Además, el Partido del Trabajo ya ha dicho con toda claridad que si Mancera gana la encuesta, ellos no lo postulan. ¿Por qué?, porque Miguel Ángel Mancera no viene de la izquierda, y recordemos que a nivel nacional el PT y Convergencia desde hace ya dos años decían que el candidato de ellos era Andrés Manuel, y aunque ganara Marcelo la encuesta ellos nunca lo iban a apoyar. Esos dos partiditos pequeños se han convertido en factor determinantes de lo que pueda hacer el PRD; es una cosa increíble, el PT ya tiene un acuerdo con Martí Batres, por ejemplo, el PT y Convergencia no apoyarían a Mancera”.

Resultados diferentes, riesgo de las encuestas “Yo diría que, de los perredistas, los más fuertes son Alejandra Barrales y Martí Batres, no tanto por su mayor capacidad como políticos o por sus mayores actitudes para gobernar el Distrito Federal sino por las tribus que manejan, pero habrá que ver qué tan-

ta fuerza tienen para que su fuerza de tribus se pueda traducir en las encuestas. cuando se asume el método de las encuestas hay un problema: obviamente los encuestadores serios harán muestras y sobre esas muestras harán sus encuestas, habrá tres encuestadoras; qué tal si el resultado de cada encuesta es diferente, qué tal si la encuesta A da a Mancera por ganador, qué tal si la encuesta B da a Barrales por ganadora, y qué tal si la encuesta C da a Batres; sería una locura, cómo van a desenredar eso”. Bueno, pues, “como siempre, dándose primero con todo y después negocian y acuerdan, y es eso precisamente lo que ha desgastado muy fuertemente al PRD tanto a nivel nacional como en el Distrito Federal. Ese tipo de pleitos, ese tipo de imagen pública es lo que ha hecho que muchos ciudadanos digan que no piensan votar por ese partido. Finalmente las encuestas hoy solamente nos indican qué podría ocurrir si las elecciones fueran hoy”. Cabe señalar que el pasado miércoles 11, mismo día en que se llevó a cabo el debate entre perredistas, Carlos Navarrete, uno de los aspirantes al GDF, declinó a favor de Alejandra Barrales. El coordinador del PRD en el Senado reconoció que los resultados de un sondeo que mandó hacer no le favorecían, por lo que dio su apoyo a “la puntera de las encuestas”.

15 de enero de 2012

• 17

Opinión

Inmunidad Barbas a remojar

de jefes de Estado

En imagen de archivo, el ex presidente Ernesto Zedillo y el actual mandatario Felipe Calderón.

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Los acusadores piden castigo penal para el supuesto inculpado, pero también la reparación del daño cuantificada en millones de dólares. Marco antonio aguilar cortés Morelia.- Dura es la vida de quien ha ganado todo, y en un segundo lo pierde todo. Sentimos asombro y afección por lo seres humanos que, llegando a ser poderosos, caen de esa cúspide, al margen de las causas de su éxito y de su fracaso. 18 • 15 de enero de 2012

Siempre!

La historia del hombre está llena de esos ejemplos; empero, para no perdernos en tiempos y espacios ajenos, observemos a quienes han llegado a ser Presidentes de México, y aún viven. Al vigoroso Luis Echeverría Alvarez, quien clavaba sus ojos miopes y severos, a través de los cristales incoloros de sus anteojos, sin parpadeos, al escuchar la lapidaria y retórica frase de Augusto Gómez Villanueva: "México se incendia a la orden del presidente Luis Echeverría, y a la orden de él se apaga"; ahora, en su ancianidad, sin poder y vulnerable, los incendiarios y los bomberos de moda lo tienen en jaque. Cuando nos habíamos acostumbrado a observar al poderoso Carlos Salinas de Gortari, sentimos estupor al verlo tímido y resentido sobre una cama y en huelga de hambre, protestando contra actos de autoridad de sus antiguos subalternos, promovidos por él. Su debilidad, en ese momento, parecía increíble. El presidente de México Ernesto Zedillo Ponce de León es otro caso, ya que al concluir su mandato, a finales del año 2000, fijó su residencia en Estados Unidos de Norteamérica. Varios motivos tuvo para migrar, entre otros, vivir con una seguridad personal y familiar de la que hubiera carecido en nuestro país. Su exilio, voluntario, fue impuesto por las condiciones de resentimiento que sus determinaciones de gobierno generaron en gente de poder como la familia Salinas de Gortari, o en gente indígena de extrema pobreza, como el caso de Chiapas. Pero eso, Ernesto Zedillo buscó, entre amigos gringos beneficiados en su administración, lo que en este momento parece faltarle: la seguridad de no ser molestado en razón de la inmunidad que él presume tener. Porque sucede que en la Corte FeSiempre!

deral con sede en Hartford, Connecticut, en donde reside el acusado como maestro de la Universidad de Yale, el pasado 19 de septiembre presentaron una demanda en contra del ex presidente Zedillo una decena de sobrevivientes de la denominada matanza de Acteal, acaecida en 1997, en donde murieron 45 personas, incluyendo mujeres y niños. Los acusadores piden castigo penal para el supuesto inculpado, pero también la reparación del daño cuantificada en millones de dólares. El despacho jurídico Rafferty Kobert Tenenholtz Bounds & Hess formuló la demanda, y denuncia un Plan de Campaña Chiapas 94 que, supuestamente autorizado por el presidente Zedillo, utilizaba guardias blancas para aplastar a los rebeldes. Zedillo ha dado respuesta, haciendo valer en su defensa la inmunidad como ex residente de México, y negando su responsabilidad en esos hechos sangrientos. Independientemente de su responsabilidad en los hechos imputados, en los cuales dudo que exista culpabilidad de su parte y, por tanto, que pueda ser probada, me pregunto ¿de dónde nace esa inmunidad para un presidente de la república que hace más de 11 años dejó el cargo? De nuestra Carta Magna no se desprende tal inmunidad, pero, ¿existirá un tratado específico o una convención diplomática concreta, sobre esta materia, con Estados Unidos, o entre varias naciones, o firmado dentro de un organismo internacional?, ¿lo aprobó nuestra Cámara de Senadores, como lo dispone la Constitución?, ¿cuándo y cómo lo aprobó, que lo han guardado tan en secreto? En qué base jurídica se funda la nota diplomática mexicana solicitadora de esa inmunidad para Zedillo. Si el presidente Ernesto Zedillo hubiese cometido un ilícito en territorio

nacional, y en el ejercicio de ese cargo, son los tribunales mexicanos los competentes para conocer del caso, y no los extranjeros; siendo aplicables las leyes mexicanas, y no las de nuestros vecinos del norte. Los tratados no están por encima de nuestra Constitución federal, ni jamás deben de estarlo. El principio de supremacía constitucional sigue vigente conforme al artículo 133 de nuestra Constitución, y así debe seguir, aun tratándose de un caso tan predecible y a la vista como el que a futuro padecerá nuestro actual presidente Felipe Calderón Hinojosa. Aún en el ejercicio del poder, no hace muchas semanas, un grupo de mexicanos, en número aproximado de 23 mil, firmaron denunciándolo ante un tribunal internacional; él mismo reaccionó, equívocamente en el interior del país, amenazando con procesar a los denunciantes, con el pretexto de que le hacían daño a México, confundiendo al país con su persona, reacción muy común en quien ha perdido piso en el ejercicio de cargos importantes. Y con su errática respuesta dio lugar a que algunos de los denunciantes, públicamente, se presentaran para de inmediato ser indiciados, lo que resaltó la imprudencia autoritaria. Si eso es ahora, ¿cómo será cuando deje el poder presidencial Calderón Hinojosa?, cuando más de 60 mil muertos lo denotan, y más de 100 mil desaparecidos lo señalan. Estas cifras las maneja el común de la gente, ya que con todo y el derecho de acceso a la información no ha sido posible conocer las cifras oficiales, las que además tienen poco crédito público. Pero todo esto es, sólo, un síntomas de la grave descomposición social e individual que vive México, y gran parte del mundo, ante lo cual nuestra generación tiene una gran reto, y un trabajo de privilegio. 15 de enero de 2012

• 19

CróniCa Tras el informe preliminar de la CNDH

Ayotzinapa: do l a ca es

un conflicto

Había elementos vestidos de civil portando

armas y sí se ejecutaron disparos tanto de los elementos federales como los estatales. Manuel nava AcApulco.- El informe preliminar de la cNDH sobre las investigaciones que se realizaron sobre los incidentes del pasado 12 de diciembre en la autopista en el cual fueron asesinados dos estudiantes de la normal “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa y un trabajador de la gasolinera Eva II, se constituye en truenos que anticipan una dura tormenta. Esta tormenta habrá de manifestarse en las calles de Siempre!

Acapulco, chilpancingo y DF; en las instancias federales y en los medios de comunicación nacionales, apuntan hacia un solo objetivo, la solicitud de licencia por parte del gobernador de Guerrero. El documento leído por Raúl plascencia Villanueva, presidente de la cNDH, no sólo señala “graves violaciones” a las garantías individuales en el enfrentamiento que sostuvieron los estudiantes con cuerpos de seguridad

‰

15 de enero de 2012

• 21

CróniCa federales y estatales y la descoordinación del operativo e ineficiencias de los funcionarios estatales y federales sino que evidencian al mandatario guerrerense como omiso o falto de autoridad sobre sus funcionarios.

Conclusiones

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

El ombudsman concluye que existieron: —Violaciones graves al derecho a la vida, seguridad e integridad personal, a la libertad, al trato digno, a la seguridad jurídica y a la legalidad. —Uso indebido de armas de fuego y se registró un uso excesivo de la fuerza pública. —El lugar de los hechos, la escena “fue alterada” ya que se dio una indebida recolección de casquillos y otros elementos que se requería fueran preservados. —Tanto las autoridades estatales como federales fueron imprecisas al declarar sobre los hechos (mintieron). En un caso se dijo que acudieron desarmados y las imágenes demuestran que desde un principio portaban armas; había elementos vestidos de civil portando armas y sí se ejecutaron disparos tanto de los elementos federales como los estatales. Ausencia de resultados por lo que hace a las investigaciones que efectuó la PGJE. Todos ellos se constituirán en causa de las movilizaciones de los normalistas cuyos voceros o dirigentes han manifestado, en diferentes tonos, que la única solución que aceptarán es la dimisión del gobernador del estado y hay líderes dentro del PRD que comienzan a hacer eco de esta demanda. Peor aún, los normalistas no solo han encontrado apoyo moral de ciertas organizaciones como son Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan; Centro Regional de Derechos Humanos “José María Morelos y Pavón”; Colectivo contra la Tortura y la Impunidad-Guerrero e Instituto Guerrerense de Derechos Humanos y otras sino que además están confluyendo intereses y demandas que proyectarán la idea de un estado de ingobernabilidad. Una parte del magisterio acapulqueño estará demandando seguridad y ya ha iniciado paros laborales; los ecologistas pedirán el esclarecimiento del secuestro de los campesinos ecologistas Eva Alarcón y Marcial Bautista; indígenas y ecologistas demandaran la salida de empresas mineras las cuales, aseguran, están depredando la riqueza de Guerrero; el Movimiento Armado Revolucionario Ricardo

22 • 15 de enero de 2012

Flores Magón y el Ejército Armado del Pueblo (APS) se consideran con derecho a emprender acciones para vengar la muerte de los jóvenes de Ayotzinapa, el primero puso como consignas en su comunicado el juicio político al gobernador y el asesinato del ex gobernador Zeferino Torreblanca. Otras agrupaciones ligadas a estos grupos demandan ya el cese del operativo Guerrero seguro por considerarlo represivo y con un objetivo contrainsurgente y por si fuera poco, un grupo del crimen organizado reitera su acusación de que familiares del mandatario están metidos en el negocio de la droga y no son combatidos. En el entorno se inicia una lucha electoral en el país para renovar la presidencia de la república y en el estado para elegir presidentes municipales y esta conflictiva se traduce un recurso político y en la posibilidad de que ciertos líderes, medren con la situación.

Proselitismo En un acto de proselitismo, el senador Carlos Sotelo consideró que el gobierno de Guerrero tiene responsabilidad en los hechos del pasado 12 de diciembre en donde perdieron la vida tres personas, pues aseguró que hay una omisión grave o una limitación importante para cumplir una obligación, mientras que el informe de la CNDH debe ser retomada por la PGR para que se concluya a la brevedad. Le secundó Martha Obeso, viuda del ex legislador Armando Chavarría, quien hoy aspira a ser candidata a senadora y expresó que “movimiento social no debe criminalizarse y los estudiantes normalistas o cualquier otro sector en lucha no pueden ser criminalizados, ni satanizados porque nada justifica lo que ha sucedido el 12 de diciembre”, aunque dijo no estar de acuerdo con los métodos y formar de lucha. En relación al tema, el secretario general de PRD en el estado, Evodio Velázquez Aguirre, señaló que ya se empiezan a ver indicios de respuestas con el informe preliminar de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el planteamiento debe ser analizado por la PGR. Por su parte Camilo Valenzuela, presidente del CEN del PRD, sostuvo que “urge que todas las fuerzas progresistas, de izquierda, populares que estamos, porque la vida de Guerrero salga de una prolongada violencia, militarización, guerra sucia, se pare y para pararlo necesitamos actuar”. “Y las y los compañeras y compañeros que aspiran a ser Siempre!

La CNDH parece negar la defensa de los derechos humanos de quienes se vieron afectados por estas formas de manifestación de inconformidad.

Raúl Plascencia Villanueva, presidente de la CNDH

legisladores y posteriormente los que van a aspirar a ser parte de los cabildos en esta elección de julio, deben accionar juntos para detener este enturbiamiento, esta intención de revolver la vida política de guerrero para hacer otra vez de la agresión y de la guerra sucia un componente predominante”. En el transcurso de la semana en Chilpancingo, Tecpan y Acapulco se efectuaron marchas a favor del gobernador con pancartas que portaban leyendas como: “queremos la paz del estado”, “ya estamos cansados de Ayotzinapa”, y “Guerrero tiene Angel”, en alusión al gobernador Aguirre Rivero y un grupo de panistas también demandó el cierre de esa escuela normal. Todo ello ha ido crispando la situación en Guerrero.

Puntos débiles del informe El reporte de la CNDH tiene dos puntos débiles: si bien recomienda investigar y aplicar las sanciones legales a las dos personas que prendieron fuego a bomba de gasolina, soslaya los antecedentes de esta situación. En múltiples ocasiones los estudiantes de Ayotzinapa bloquearon la Autopista del Sol y otras vías de comunicación; secuestraron autobuses y a sus conductores. Tomaron casetas de peaje y extorsionaron a automovilistas. Saquearon comercios, insultaron y agredieron a transeúntes, periodistas incluso. Al eludir el tema, la CNDH parece negar la defensa de los derechos humanos de quienes se vieron afectados por estas formas de manifestación de inconformidad y manda el mensaje de que son válidas y permisibles aun cuando se esté tejiendo un paralelismo con lo ocurrido en Oaxaca en el 2006. El otro es que en el informe no se precisan nombres ni responsabilidades, sólo tipifica violaciones graves de derechos humanos cometidas por servidores públicos. Siempre!

‰96 15 de enero de 2012

• 23

ENTREVISTA No sé dónde nací, ni sé tampoco quién soy, no sé de dónde he venío, ni sé para dónde voy, soy gajo del árbol caído que no sé dónde cayó. ¿Dónde estarán mis raíces.. de qué árbol soy rama yo? Eduardo Galeano, Coplas populares

AlejAndro díAz

En préstamo, REGINo DíAz REDoNDo Viena.- Después de 437 años en que permaneció en un exilio obligado, regalado por Carlos V o su entorno, el Penacho de Moctezuma volverá a México antes de que termine este semestre en calidad de préstamo o como intercambio por la calesa de Maximiliano y Carlota, afirma 24 • 15 de enero de 2012

Pérez duArte/

regresa el

nuestro embajador en austria, alejandro Díaz y Pérez Duarte. La joya histórica está ahora guardada en una caja de madera de 1.5 metros de largo, 1.2 de ancho y 40 cm. de alto en el Museo de etnología de esta ciudad. no se exhibe, pero cada tres meses es revisada para mantenerla en perSiempre!

Sería un intercambio por la calesa de Carlota y Maximiliano.

Penacho de Moctezuma

fectas condiciones. Recibe una atención especial. Pesa 850 gramos y apareció por primera vez en el inventario de la colección artística del Conde de Ulrich de Montfort en Tettnag (Alta Suabia). En 1590, el Penacho de Moctezuma pasó a propiedad del archiduque Fernando de Tirol, propietario de Amras. Se Siempre!

dice que fue un regalo del monarca español y que aquél lo compró a un comerciante alemán, no se sabe bien en qué circunstancias ni por cuánto dinero, gracias o prebendas que se acostumbraban a dar entonces por servicios prestados. Desde finales del siglo XVI estuvo oculto en un castillo (se desconoce cuál) y los nobles de Viena lo mantuvieron

‰

15 de enero de 2012

• 25

Fotografía: NOTIMEX/AFP

Embajador de México en Austria

EntrEvista Don Alejandro señala que “no hay duda que la alegoría pertenece al Imperio Austro-Húngaro y no se puede reclamar”. escondido para preservarlo del ejército de Napoleón Bonaparte.

De mano en mano Díaz y Pérez Duarte, diplomático veterano, representante ante los Organismos Internacionales de Europa, pelo blanco —hastío y sorna lo caracterizan— es suave de palabra y enérgico, aunque un poco nervioso en su trato. Se muestra seguro y defiende a su país con ardor y buen gusto. “Se habla de un préstamo”, porque “no se puede reclamar lo que no nos pertenece ya que en aquel tiempo México no era un país independiente y Austria lo adquirió legalmente y hay constancia de ello”. Por su parte, los dirigentes del Museo de Etnología, amables y educados, se han negado, por el momento, a dar más detalles sobre el porvenir de tan valioso pieza histórica. Señala el diplomático mexicano que se elabora o ya está escrito un libro en alemán, inglés y español, donde se hace un compendio de cómo el Penacho de Moctezuma pasó de mano en mano y ha sobrevivido tantos siglos. Este volumen aparecerá simultáneamente en los tres idiomas en unas cuantas semanas, siempre de acuerdo con la información que nos proporciona Díaz y Pérez Duarte. En su largo transitar por Europa, se dice que el Penacho de Moctezuma pasó en 1880, mediante un intercambio, desde la propiedad de la familia Habsburgo, a formar parte del departamento antropológico-etnográfico citado. No se permite verlo aunque “está en perfectas condiciones”, como puede apreciarse en la foto que publicamos hoy. Este palacio, por la Ley Federal de Museos, se convirtió en una institución científica de derecho público de la federación y fueron entregados varios documentos y objetos de valía entre los que se encuentran los conocidos oficialmente como el del Penacho del México Antiguo, amén de que se compruebe que es del último rey azteca. Don Alejandro señala que “no hay duda que la alegoría pertenece al Imperio Austro-Húngaro y no se puede reclamar”. Se sabe que en Viena existen asombrosos museos 26 • 15 de enero de 2012

para dar y regalar, para admirar y respetar. Y sus responsables son los mejores expertos del mundo en la conservación de la riqueza histórica y artística como baluarte imprescindible de su amor a un pasado glorioso. Austria ha influido siempre positivamente en el devenir del continente y sigue acumulando prestigio y reconocimiento internacionales. Los científicos llevan varios años examinando el Penacho de Moctezuma, y les gusta tenerlo, aunque no se exhiba porque “representa un valor emocional”. El problema a resolver es si el traslado a su lugar de origen —nuestro país— se puede realizar sin que afecte o lesione la pieza tan fervientemente custodiada. De todos modos, según el embajador, parece que ya se han limado todas las asperezas y vencido los obstáculos para su traslado a México. Es posible —casi seguro— que el Penacho de Moctezuma estará en casa en la primavera de este año. Se estudia cómo despejar la transferencia legal y la técnica para mantenerlo en buen estado. Pronto se darán a conocer detalles minuciosos elaborados por los tres países a que nos referimos. “Sólo un imponderable —dice el diplomático mexicano— podría impedir que llegara al Distrito Federal. La única duda es si será en calidad de préstamo o permanecerá allá para siempre en un intercambio por algunas de las propiedades de Maximiliano”, ejecutado por invasor. La caja que lo contiene está sobre una mesa de plástico especial perfectamente sellada y se archiva junto a otros tesoros históricos. En el posible trueque que anuncia el diplomático se apunta que Austria podría reclamar también una pieza llamada Chimal que llevó el austriaco a México y que fue regalo de su suegro, el rey de Bélgica, todo esto sujeto a comprobación con los detalles que aparecen en el volumen que está por publicarse. Sin embargo, Díaz y Pérez Duarte es algo escéptico. Saca a relucir la posible intervención de algún político activista que se interponga en las relaciones y que pudiera dar al traste con esta recuperación. El no cree en la política ni en los “escándalos de la prensa” a la que ‰ 97 Siempre!

El PRI estatal requiere cirugía mayor

Futuro

incierto en

Morelos A

Morelos se le puede aplicar el refrán de “tan cerca de la ciudad de México y tan olvidado por ésta”. En los últimos cuatro lustros, su estancamiento ha sido notorio y lamentable. Los gobiernos priistas, perredistas (municipales) y panistas no han estado a la altura de los retos de esta entidad. La falta de experiencia, el desconocimiento de sus regiones, municipios y sus respectivas carencias y pro-

Siempre!

blemas han permitido que florezca la delincuencia que hoy día tiene asolado a todo el territorio morelense. Como en la mayoría de los estados de la república, los candidatos de los partidos políticos a ocupar los cargos de elección popular obedecen más a compromisos y complicidades políticas, económicas y, aún más grave, delincuenciales, que a sus capacidades. ¿No hay hombres y mujeres en

‰

15 de enero de 2012

• 27

¿No hay hombres y mujeres en Morelos con trayectoria pública, capaces, honestos, preparados, que conozcan los problemas del estado? Morelos con trayectoria pública, capaces, honestos, preparados con experiencia y que conozcan profundamente los problemas, carencias y necesidades del estado? Mi respuesta es que sí los hay, basta con ver cuál es la trayectoria de muchos personajes que han participado en la política, en el servicio público, en la academia, en las universidades y han salido limpios, con conducta intachable, gran experiencia y con el conocimiento pleno de lo que es y significa el manejo correcto y adecuado de la cosa pública.

res que reúnan las cualidades mencionadas, no sólo por Morelos, sino por México. No más improvisados, no más juegos con el destino y futuro de los habitantes de Morelos. Los momentos vivimos deben hacernos reflexionar y volvernos solidarios con los morelenses, postulando al que garantice el presente y futuro de Morelos. El PRI estatal requiere de cirugía mayor, desde hace varios años va en decadencia gracias al perfil y desprestigio de sus dirigentes en los que nadie cree; me da vergüenza y terror que vaya

Morelos merece otro tipo de gobernantes, los comprometidos no con sus bolsillos, sino con su pueblo. Morelos no puede seguir experimentando con gobiernos que se han dedicado a otras lamentables cosas, menos a gobernar. Los morelenses piden un gobierno honesto, con experiencia, con conocimiento de sus problemas, que tenga la capacidad de conducirlo a otras etapas de progreso y superación; quiere y necesita desarrollo, empleos, inversión, tranquilidad, paz y seguridad, no quiere vivir en la zozobra, en el terror que paraliza toda acción. Morelos merece otro tipo de gobernantes, los comprometidos no con sus bolsillos, sino con su pueblo. El gran compromiso que tienen los partidos políticos y sus dirigentes es postular a los mejores hombres y muje28 •

15 de enero de 2012

a ser el candidato su presidente actual o el presidente municipal de Cuernavaca. Hay mejores alternativas; basta ver la trayectoria política de Morales Barud o David Jiménez, entre otros, para saber que opciones de prestigio sí tienen. Ojalá y el presidente nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, mande a un delegado de lujo para que le investigue a fondo y le haga un diagnóstico de la entidad, objetivo e imparcial; de lo contrario hay riesgo latente de volver a perder.

El justiciero Siempre!

La repúbLica

golpea

Ebrard

Humberto musaccHio

Desempleador

a los viene-viene

arcelo Ebrard ha tenido aciertos indudables en su gestión al frente del gobierno capitalino, entre otros mantener y mejorar los programas sociales (pensión a “viejitos” y madres solteras, becas y bolsa de trabajo), así como promover y lograr la despenalización del aborto, el llamado matrimonio gay y la adopción por parejas del mismo sexo, asuntos dignos de toda consideración en una ciudad de muy amplia pluralidad, altamente politizada y con los mejores índices de escolaridad del país. Junto a sus indudables aciertos, tiene también saldo rojo en varios renglones. Es muy grave que en una ciudad saturada de automóviles, en lugar de construir los aparcaderos que se requieren con urgencia, el jefe de Gobierno haya optado por instalar parquímetros, por ahora en Polanco y después donde los vecinos se dejen. Con los citados aparatos no aumenta la capacidad de estacionamiento de la ciudad, sino que incluso se suprimen lugares. No mejorará la circulación, pues se deja el mismo espacio al paso de vehículos. Se complica la existencia de quienes se estacionen, pues los parquímetros sólo admiten el pago de tres horas, con lo cual los empleados y vecinos de la zona tendrán que abandonar sus actividades para ir periódicamente a depositar más dinero, y para colmo los habitantes de Siempre!

esa parte de la ciudad ya no podrán dejar sus automóviles frente a sus casas, pues la empresa privada que manejará las máquinas tragamonedas será implacable a la hora de colocar inmovilizadores. Alguien preguntará por qué las agrupaciones de vecinos no protestan. La respuesta es muy sencilla: Ebrard los maiceó, pues a los líderes de colonos les entregará un porcentaje de lo recabado por los parquímetros, dizque para obras de la colonia, como si no fuera obligación del propio gobierno hacerlas. Ante la falta de estacionamientos y con las calles saturadas, Marcelo Ebrard simplemente se encogió de hombros. Con sus parquímetros no resuelve problemas, pero sí los crea, porque, para estimular un inaceptable clasismo, de un solo golpe despoja de sus precarios empleos a cientos de personas que trabajan en las calles de Polanco acomodando coches, ayudando a encontrarles lugar, lavándolos, encerándolos y hasta haciéndoles pequeñas composturas. El negocito de los parquímetros es un severo golpe a los “vieneviene”, una muestra de deshumanización que contradice el discurso popular o populista del PRD, pone en la indefensión a cientos de familias y exhibe el verdadero talante de un gobierno insensible ante las necesidades de los pobres. ¿Será por el año de Hidalgo? 15 de enero de 2012

• 29

Reflexiones constitucionales

DF: ciudad de luz y basura Corrupción, falta de planeación e ineficiencia administrativa

alfRedo Ríos camaRena

elata Bernal Díaz del Castillo que cuando don Diego de Ordaz avizoró desde el Popocatépetl la Gran Tenochtitlan, fue enorme su asombro frente al colorido y el espectáculo maravilloso de la ciudad lacustre, la Gran Tenochtitlan, capital del Imperio azteca. Así empezó la narrativa para el mundo occidental de esta formidable capital, centro cultural urbano y mágico del nuevo continente. A lo largo de la historia, la ciudad fue tomando distintas formas y expre-

30 •

15 de enero de 2012

siones arquitectónicas, que le dieron mayor lustre y estética; así, se construyeron las grandes iglesias y edificaciones que propició la Colonia; muchos años después, la influencia fue el diseño parisino donde el porfiriato recogió los elegantes palacios franceses, como ejemplo de las nuevas construcciones que habrían de real izarse; las hoy colonias Santa María la Ribera y la Juárez constituyeron el espacio propicio para darle una nueva fisonomía que habría de recoger el majestuoso Palacio de la Reforma, a los mismos Campos Elíseos.

Tiempo más tarde, bajo los gobiernos de la Revolución, se realizaron las grandes obras de infraestructura; por ello, serán recordados algunos regentes de la ciudad, en el México contemporáneo, como Ernesto P. Uruchurtu, constructor del drenaje profundo y quien llenó de flores y jardines la hermosa ciudad de México; Alfonso Corona del Rosal, quien introdujo el metro; y Carlos Hank González, que desarrolló los ejes viales. El espacio urbano del Distrito Federal fue magnífico, se convirtió en un centro cosmopolita de primer orden: restaurantes, hoteles, traSiempre!

zos bien realizados y control férreo del uso del suelo. El pasado sábado 9 de enero de este 2012, se inauguró, tarde y mal, la Estela de Luz, con 16 meses de retraso y con un costo superior al 300% de lo programado; símbolo, no del Bicentenario, sino de la corrupción, de la falta de planeación y de la ineficiencia administrativa; su inauguración se adelantó 24 horas, para evitar la protesta ciudadana, debido a que no motiva el orgullo citadino, sino que recuerda la incapacidad y la ineficiencia. Desde que se decidió, hace ya mucho tiempo, que ecológicamente era necesario cerrar el Bordo poniente, se pudo haber planeado el destino final de la basura, así como su recolección, transporte y transformación, pero no fue así; una vez más, la ineptitud del gobierno —ahora electo— de la ciudad de México, se equivocó, y en su afán de construir rápido y mal, convirtió este tema en una verdadera vergüenza nacional; junto con esto, la construcción del segundo piso del Periférico —concesionado a empresas privadas, al igual que los parquímetros—, ha venido constituyendo un Siempre!

dolor de cabeza, que habrá de agravarse con el túnel proyectado por debajo de la Fuente de Petróleos. El proyecto de la Supervía poniente no sólo ha afectado los intereses de miles de ciudadanos, sino de forma grotesca, el control urbano de la ciudad. El uso del suelo en este gobierno ha sido verdaderamente equivocado y corrupto; los favorecidos no han sido los pobres, a quien se dicen representar, sino a los desarrolladores empresariales, que están amasando fortunas incalculables a costa del equivocado diseño arquitectónico y urbanístico de la ciudad; todo en aras de una publicidad eficaz, pero politizada. La inseguridad, la falta de agua y el daño ecológico son permanentes e irreversibles; por eso, es bueno recordar que los tan criticados gobiernos priistas sí mantuvieron los paradigmas urbanos que requiere la ciudad de México. Por todo ello, la ciudadanía va a

reflexionar con mucho cuidado su voto en las próximas elecciones de julio, pues son los habitantes del Distrito Federal los más politizados, y entienden y saben que, más allá de la publicidad estrambótica, está la solución de los grandes problemas citadinos. Este año, las elecciones para jefe de gobierno deben tener un nuevo rumbo, y la única opción viable es el regreso a una administración que sepa recoger las verdaderas necesidades de quienes aquí vivimos. La ciudad de México se ha convertido en la ciudad de una Estela de Luz, que nos recuerda la falta de capacidad y la opacidad; y la mala administración de la basura no sólo provoca daños a la salud, sino que implica la falta de plantación y de desarrollo. Así pues, ni el PAN ni el PRD han podido darle a los ciudadanos del Distrito Federal las expectativas fundamentales de un destino mejor.

Ni el PAN ni el PRD han podido darle a los ciudadanos del Distrito Federal las expectativas fundamentales de un destino mejor.

15 de enero de 2012

• 31

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Ineptitud del gobierno.

En la línEa

Félix FuEntES

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

n esta nación de millones de “topes” en calles y caminos vecinales —prueba evidente de nuestro retraso cultural— la ciudad de México padece elevada contaminación y un caos vehicular jamás visto. Al jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, se le metió en la cabeza que podía ser presidente de la república y para ello decidió hacer obras a diestra y siniestra, a costos estratosféricos y sin planeación. Ebrard no calculó que se le iba a atravesar en el camino Andrés Manuel López Obrador, quien está enloquecido por gobernar México y vengar el despojo del cual se queja, sucedido en el 2006. El tabasqueño ofrece otra cara, quiere ser amigo de empresarios y les promete que no los va a despojar de sus propiedades, pero Diego Fernández de Cevallos lo calificó en días pasados de “ser la misma víbora con el mismo veneno”, y algunos magnates le dan el lugar de resentido social.

32 • 15 de enero de 2012

¿Se permitirá a Ebrard arrojar basura en el Estado de México? Siempre!

En el país de los “topes”

DF: basurero lleno de escombros En meses previos a la decisión de quién sería el candidato de “partidos de izquierda”, López Obrador emitió elogios abrumadores en favor de Ebrard, tildándolo de extraordinario político. Y el jefe de Gobierno se tragó la píldora. De pronto, López Obrador y sus seguidores se sacaron de la manga una encuesta ciudadana de cinco preguntas y él la ganó en proporción de 3 a 2, casualmente. Don Marcelo se quedó colgado de la brocha y sin escalera. En su caída lo acompaña su incondicional de tantos años, Manuel Camacho Solís, eterno perdedor en lides políticas. Ahora pagan consecuencias los capitalinos debido al reguero de escombros y tolvaneras, causados por los contratistas de segundos pisos en el Anillo Periférico y en numerosos ámbitos de la metrópoli. Los responsables de esas obras han hecho toda clase de destrozos, incluida la criminal tala de árboles en avenidas como la del Conscripto y en el Bosque de Chapultepec. Los jardines fueron convertidos en áreas desérticas. Ninguno de los funcionarios de don Marcelo obligó a los contratistas a llevar a cabo los trasplantes de los árboles y menos se ocupan de reforestar los lugares dañados. Es claro que Ebrard, quien ya se veía cruzando las puertas de Los Pinos, habiéndose ufanado de ello, ha endeudado el gobierno del Distrito Federal y no le alcanza ningún dinero para costear sus obras, incluso las de los metrobuses. Debido a ello canceló multas y recargos a los contribuyentes en impuestos como el predial, por estar tan urgido de recursos financieros. En contraste, López Obrador se la pasa tan campante, hoy en actitud de predicador. Hace chistoretes a Siempre!

costa de Enrique Peña y promete dinero a quienes pasen de los 65 años de edad. A la vez ofrece préstamos bancarios a estudiantes y anuncia el reparto de becas como programas de cine. En sus noches de insomnio, Ebrard ha de calcular qué tan lejano está el año 2018 para ser candidato presidencial, según promesa del Peje. Primero deberá esperar que éste se coloque la banda tricolor en el pecho y él mismo salga avante de los destrozos hechos en la metrópoli, por su afán de ser primer mandatario. ¿Creerá que le aplaudirán el cierre del Periférico durante diez meses para hacer una vía subterránea de 800 metros? El propio Marcelo convirtió en basurero la ciudad de México. En otra de sus decisiones irresponsables convocó a los medios informativos para ser retratado y filmado a la hora de cancelar el Bordo de Xochiaca y presumir que todos los deshechos capitalinos serían convertidos en composta. Fue otro gran fiasco. La planta diseñada para triturar la basura del Distrito Federal es insuficiente y ahora busca Ebrard en cuál municipio del Estado de México le permiten arrojar los desperdicios. Tiene la mira puesta en Atizapán de Zaragoza, lo cual causaría graves trastornos a los habitantes de ese municipio por la contaminación y el ruido de camiones. Es pregunta: ¿se permitirá a Ebrard arrojar basura en el Estado de México, tras de que se ha negado de manera permanente a conectar Cuajimalpa y Huixquilucan a través del Puente de Hueyetlaco? 15 de enero de 2012

• 33

d.f. por siempre! El pueblo ya la designó “memorial a las víctimas de la violencia”

Estela de Luz encandiló a nadie Somos la memoria que tenemos y la responsabilidad que asumimos. José Saramago

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

na vez más, Felipe Calderón intentó encandilar a la sociedad en los hechos y en el discurso con los que pretendió lavarle la cara a su administración en torno a la opacidad y degradación que nutrieron la Estela de Luz. Fiel a los subterfugios que le son propios, intempestivamente adelantó la ceremonia inaugural del monumento a fin de evitar el juicio popular y la repulsa pública que para el pueblo representa la oquedad, la corrupción e impunidad como características inherentes a su administración. Con quince meses de retraso, y más de 700 millones adicionales al presupuesto original, el sábado 7 de enero, a las 19.30 horas, cobijado por la alta burocracia y por el cuerpo diplomático, el michoacano inauguró un monumento plagado de irregularidades y desaciertos, en el curso de un evento acorde con la trivialidad de los que generó su administración en torno a las efemérides del 2010. Esta obra —cuya elección fue ampliamente cuestionada y en cuyo desarrollo se han dado todos los matices de la degradación política y administrativa— es para la sociedad mexicana el paradigma de la simulación y de la transa, motivos por los cuales la ironía popular siempre sagaz, bautizó la polémica estructura como la suavicrema —por su semejanza con una popular galleta—, la Estela de la Ignominia y hasta como la Estela de Pus,

34 • 15 de enero de 2012

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

La ironía popular bautizó la polémica estructura como la suavicrema, por su semejanza con una popular galleta.

apelativo atinadamente vinculado a la podredumbre de la que surgió y al blanquecino color de su revestimiento. La proliferación de descalificativos a la estructura contrasta diametralmente con la espontánea apropiación que nuestros bisabuelos y abuelos le dispensaron a la Victoria Alada de Enrique Alciati al día siguiente de su complicada colocación en su pedestal de la Columna de la Independencia, estatua a la que familiar y cariñosamente bautizaron como Angel, constituyéndose desde ese instante en el más entrañable de los referentes urbanos de los capitalinos. El reverso de esa vivencia es, lamentablemente, la Estela de Luz, en la que se vieron involucrados tanto el gobierno federal como el del Distrito Federal, cuyos funcionarios —además de avalar el proyecto y brindar todas las facilidades para su onerosa consecución—, en un incomprensible y condenable acto de autoritarismo cercenaron el territorio de la delegación Cuauhtémoc, al ceder al gobierno federal los cino mil metros cuadrados que ocupa el polémico complejo arquitectónico. Esta acción, cometida a espaldas de los capitalinos, constituye una afrenta que nos indigna y reconfirma que en el seno del gobierno capitalino se han insertado intereses ajenos a los principios y programas de la izquierda que asumió el gobierno democrático de la capital en 1997 y que concretó, en acciones y políticas públicas claras y transparentes, la reapropiación de plazas y monumentos como espacios naturales de convivencia entre la sociedad y su imponente patrimonio histórico. Baste recordar la recuperación que del propio monumento a la Independencia se llevó a cabo el 21 de marzo de 1998 al abrir el mausoleo al público como el Altar de la Patria. Meses más tarde, el 20 de noviembre, se hizo lo mismo con el Monumento a la Revolución, rescatando para la sociedad su función de mausoleo del movimiento armado. La entrega de la mal llamada Plaza Lieja a la federación es un acto que exige una explicación puntual de nuestras autoridades administrativas —tanto de la Jefatura de Gobierno como de la delegacional—, así como de parte de la diputada del distrito XIII, quien por estar más involucrada en sus aspiraciones políticas seguramente ni enterada está de que a sus representados les fue cercenado parte de su territorio para esta aberración monumental. La oportunidad perdida de Calderón para encabezar la indignación en torno a las anomalías del monumento fue aprovechada por la sociedad civil quien en un acto de reapropiación y resignificación consagró la onerosa estructura como memorial a las víctimas de la violencia. Quienes desde las redes sociales convocaron a la manifestación que se llevó a cabo a menos de 24 horas de la inauguración, integraron a este memorial a todos los inocentes caídos en la “guerra contra el crimen organizado”, a las mujeres víctimas de los feminicidios, a los niños de la Guardería ABC, a todos los desaparecidos y a todos los desplazados por la violencia criminal que desató el michoacano el 6 de diciembre de 2006. Con esta acción colectiva, la sociedad mexicana ha dado puntual sentido al epígrafe de Saramago, reconociendo que “somos la memoria que tenemos” y que como colectivo la asumimos con plena “responsabilidad” a pesar del intento encandilador de Felipe Calderón. 15 de enero de 2012

• 35

Consultoria eConómiCa Se ubicó en 4.64%, siendo la nacional de 3.82%

Registró el DF la mayor inflación en 2011 Julio a. millán B.

edida por Consultores Internacionales, S. C., con el Indice de Precios Metropolitano, la inflación en el Distrito Federal se ubicó en 4.64% durante el 2011. Nivel similar al año de 2010: 4.64%. Este resultado es mayor a la medición nacional: 3.82%. Se logra prácticamente el objetivo del Banco de México del 3 por ciento anual con una variabilidad de más/menos un punto porcentual. Durante el 2011, los aumentos por encima del índice General se mostraron en: educación y esparcimiento (6.85%), alimentos (5.47%), vivienda (5.05%), transporte y comunicaciones (3.96%) y ropa y calzado (3.51%), principalmente.

Los diez productos que mostraron un mayor incremento durante el 21011 son: el frijol (37.07%), manzanas (31.31%), servicio de taxi (30.82%), jabón de barra para lavar (27.0%), paquetes turísticos (26.06%), chocolate en tabletas o polvo (19.09%), pulpa de res (17.85%), cocido y retazo con hueso (17.67%), maíz en grano (17.34%) y café soluble o instantáneo (16.83%) Se cumple prácticamente el objetivo del Banco de México: procurar la estabilidad de precios, en un rango que oscila más/menos un punto porcentual en nivel del 3 por ciento. El Banco de México ha realizado acciones convenientes para lograr una estabilidad de precios mediante la aplicación de diversas políticas en materia monetaria, entre ellas, satisfaciendo la necesidad de liquidez en la economía, esto es, manteniendo la tasa de interés de referencia sin cambios. Logrando un efecto de transmisión de la política monetaria hacia la economía y en particular al nivel inflacionario. En síntesis, este mecanismo de transmisión influye en, fundamentalmente, la demanda y ofertas agregadas (en sus diversas variables, como son las tasas de mediano y largo plazo, disponibilidad de crédito, nivel del tipo de

a ContraCorriente

rené avilés FaBila

anar el Distrito Federal, la ciudad más populosa de México, la ciudad donde residen los poderes, la capital arrogante y desdeñosa, no será sencillo para ningún partido. Pero de todos, el que mayores posibilidades tiene de triunfar (una vez más) es el PRD, por supuesto, con sus aliados. Es una urbe que arrancó siendo cardenista y se hizo amloísta. Esto no significa que vaya a serlo eternamente, pero sí parece claro que por lo menos se quedará en manos de aquéllos que insisten en ser “las izquierdas” cuando no son más que pandillas y mafias que pugnan por

36 • 15 de enero de 2012

Ganar el Distrito Federal No será sencillo para nadie

el dinero y los cargos políticos. Quien podríamos decir, a ojo de buen cubero, que está en segundo lugar es el PAN. Tiene en sus manos por lo menos tres delegaciones y una estructura sólida, jóvenes decididos y capaces. Al final queda el PRI. Los especialistas han explicado que en vista de la descomunal corrupción perredista y de sus frecuentes pugnas y escándalos, su fuerza aumentará. Puede ser,

pero dudo mucho que sea el PRI quien le quite el Distrito Federal al PRD. Las encuestas dicen que el PRI capitalino ha crecido, o al menos da señales de estar vivo; que si la candidata al Gobierno Distrito Federal es Beatriz Paredes sus posibilidades de ganar crecen. Lo dudo. ¿Dónde están los activistas priistas, dónde sus bases, sus dirigentes? Sólo el vacío. Siempre!

cambio, destino de la inversión y expectativas relacionadas con el nivel de producción, entre otras) y con ello el nivel de precios. Consultores Internacionales, S. C., mide el comportamiento de los precios en el área metropolitana del Distrito Federal mediante su Indice de Precios Metropolitano de frecuencia mensual. Este es el resultado de un promedio ponderado (de acuerdo con su consumo) de una canasta de mercancías y bienes de un periodo actual en relación con un año base. El nivel inflacionario alcanzado en el 2011 resultó en 4.62%, cantidad similar a la del año precedente. Los rubros que se incrementaron por arriba del promedio son: educación y esparcimiento (6.85%), alimentos (5.47%) y vivienda (5.05%). El alza de los diez con mayor incremento durante el 2011 se explican, en el caso de productos agrícolas, por elementos estacionales de producción y en el caso del frijol, maíz en grano y café además por su precio internacional. En el caso del servicio de taxi, su tarifa se encuentra administrada por el Gobierno del Distrito Federal. Los productos manufacturados como jabones, chocolates y productos animales con un proceso se determinan por sus costos directos e indirectos como insumos, costo de la mano de obra, nivel de impuestos, tasas activas de préstamo, entre los principales.

La derrota que le propinó el ingeniero Cárdenas los abrumó y no se reponen del golpazo. Los priistas estaban al borde de la extinción, como buenos dinosaurios, pero Enrique Peña Nieto los resucitó. Les hizo creer que Los Pinos estaban a la vuelta de la esquina. Pero un primer tropiezo, una simpleza, probó que el gigante tenía los pies de barro, frágiles. Sé que Andrés Manuel López Obrador o Ernesto Cordero son bastante más ignorantes que Peña Nieto, pero ellos tienen desfachatez y cinismo. Nadie ignora que López Obrador fue un fósil que tardó 14 años en concluir una carrera y que apenas rebasó el 7 de promedio general. Cordero no está distante de la ignorancia de Peña Nieto en literatura, pero nunca se le vio Siempre!

Los riesgos de un aumento en el nivel inflacionario provenientes del exterior son: aumento de choques o crisis en los sistemas de pago en los mercados financieros internacionales así como la volatilidad de los precios de diversas commodities en los mercados internacionales, principalmente. A pesar de que en el año del 2011 el deslizamiento del peso ante el dólar significó un 12.94% al 31 de diciembre, de acuerdo con el instituto central, hay evidencia de que el efecto en las fluctuaciones en el tipo de cambio sobre los precios parece reducirse a partir de la adopción de un régimen de objetivos inflacionarios aunado a la aplicación de una política monetaria mencionada líneas arriba y expectativas de inflación ancladas, permite que el nivel inflacionario tenga menos afectaciones derivadas de cambios del tipo de cambio al alza. Este deslizamiento afecta principalmente los precios de las importaciones en pesos, su traspaso al consumidor va disminuyendo a través de la cadena productiva y del tipo de bien (comerciables y no comerciables) de que se trate. Si continúa la fortaleza en las variables macroeconómicas así como un equilibrio de las finanzas públicas, como elementos de fortaleza para México, nos permite estimar un crecimiento inflacionario para el 2012 en un nivel del 3.93%.

como a un titán político. Es un funcionario del montón, y punto. Los menciono porque todos ellos tienen qué ver con el destino del Distrito Federal. Podría apostar que contenderán por la ciudad Miguel Angel Mancera por el PRD y aliados, Demetrio Sodi de la Tijera por el PAN y Beatriz Paredes por el PRI. De estos tres, quien mejor se hallará es el primero. Tiene la virtud de no pertenecer a ningún partido y ha logrado posicionarse sin ruido ni aspavientos. Algunos perredistas le objetan justo su no pertenencia al organismo, pero allí radica su poder en una sociedad que ya da muestras evidentes de hartazgo de los políticos tradicionales, los que militan y se corrompen dentro de ellos. No dudo de que Beatriz Paredes sea una

jmillanb@grupocoraza.com

buena candidata, que tenga mucha experiencia y no sea mal vista por los capitalinos, pero hasta allí. Será, como hace seis años, derrotada. En esa ocasión ocupó el tercer sitio, luego de Sodi y Marcelo Ebrard. Ahora podría ocupar, si somos optimistas, el segundo sitio, porque no tiene una maquinaria para avanzar. Esa está en el PRD. La vieja estructura corrupta y proveniente de los bajos fondos está en manos de los activistas de tal partido. El PRI capitalino apenas existe. En vano lo buscamos. Pero todos los aspirantes, los que cuentan y los que no, muestran un enorme optimismo. Sólo uno llegará, y quien sea vivirá en una ciudad más plural. www.reneavilesfabila.com.mx www.recordanzas.blogspot.com 15 de enero de 2012 •

espaCio públiCo Obligación y compromiso

t o Pr

obdulio avila mayo

México

a memoria es útil para retener datos y aprobar un examen, para hacer las compras en el supermercado, recordar cumpleaños, aniversarios o un número telefónico de quien pueda auxiliarnos en alguna emergencia; sin embargo, el cerebro como caja fuerte de recuerdos es invaluable cuando esa información nos sirve para ser mejores, evitar cometer los mismos errores e incluso para salvar la vida. El día 10 de enero, se dio a conocer que México será el primer país de América Latina miembro de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos en someter sus políticas públicas para enfrentar y reducir las consecuencias de los desastres naturales. Los Estudios de Manejo de Riesgos calificarán el Sistema de Protección Civil en nuestro país, la capacidad para mitigar los daños y las consecuencias de las catástrofes naturales que pudieran ocurrir. El temblor de 1985 es el gran referente; sin embargo, pasaron muchos años para que se plantearan de manera seria verdaderas estrategias encaminadas a fortalecer la cultura de prevención y atención en caso de desastres. Crear conciencia en cada ciudadano para que en su hogar comience el primer eslabón de una cadena de vida, de respuesta. Las inundaciones, actualmente las sequías, los temblores son fenómenos naturales que no podemos controlar, pero ante los cuales se pueden tomar medidas para que sus efectos sean menores, a tra-

38 • 15 de enero de 2012

vés de un manejo integral de los riesgos. La ciudadanía puso el ejemplo en una situación límite, complicada que sorprendió a México. La emergencia la enfrentaron los vecinos, familiares, amigos. El dolor fue superado o pospuesto para unirse con el único propósito de salvar el mayor número de vidas. El gobierno del presidente de la república, el presidente Felipe Calderón ha instruido e impulsado políticas públicas de coordinación que permitan la profesionalización en la materia. El secretario de Gobernación, doctor Alejandro Poiré, durante el evento “Evaluación de la OCDE a las políticas de protección civil en México”, destacó los avances en la sistematización y ordenamiento de la información en el propio Sistema Nacional de Protección Civil, la importancia del Fondo Nacional de Desastres Naturales a través del cual se creó la Escuela Nacional de Protección Civil. En esta materia los retos siguen mientras el patrimonio o la vida de las familias mexicanas esté en riesgo, por ello no se escatimarán esfuerzos para contar con las herramientas que permitan tomar decisiones de manera efectiva y acertada. Proteger a México es obligación y compromiso. La colaboración entre el sector público el sector privado y también en el sector social es necesaria y ha sido fundamental. Estamos listos para ser evaluados, pero sobre todo, para dar buenos resultados. Subsecretario de Gobernación oavilam@segob.gob.mx/Twitter: @obdulioA

Fotografías: www.shutterstock.com/www.mitofsky.com.mx

r e eg a

Raúl CRemoux

as encuestas de inicio de año ya están entre nosotros. Al menos son seis y todas parecen coincidir, es decir, el método nos habla de cuál es el partido mejor posicionado y cuáles los que van en segundo y tercer lugar. Las encuestas han sido herramientas importantes en las últimas elecciones estatales al punto que, al menos en el Estado de México y Michoacán, acertaron casi milimétricamente en los resultados finales. En esto hay que acreditar que las agencias investigadoras han depurado sus métodos y manejado sus recursos tecnológicos con singular maestría. Esto representa ya un grado de tal confianza que la designación del canSiempre!

Más

OtrOs ángulOs

barata que los comicios didato presidencial del PRD, PT y Convergencia fue el resultado de una encuesta sobre escasos seis mil casos representativos de esos partidos políticos. Ahora en el PAN usarán ese instrumento para depurar, después de sus debates, quién será el candidato elegido. En cuanto a los resultados obtenidos de las mediciones realizadas en diciembre y los primeros días de

Siempre!

Aciertos casi milimétricos

una encuesta

este mes —los resultados sobre la preferencia de los electores— mantiene las mismas posiciones. Cierto, hay una baja marginal del puntero Enrique Peña así como un ascenso mínimo de López Obrador y de Josefina Vázquez Mota quienes disputan el segundo y tercer lugar. ¿Quiere esto decir que son resultados definitivos? Difícilmente será de ese modo ya que, una vez definido el candida-

to del PAN, seguramente éste tendrá buena parte de las preferencias de los otros dos postulantes. El gran desarrollo comicial, obviamente vendrá a partir de marzo cuando la oficialidad señale que ya están los tres candidatos en campaña, como si ahora no lo estuvieran. Los gastos propagandísticos serán literalmente montañas de miles de millones de pesos que tanto el país necesita para

otros rubros. Destinar lo ya programado a los comicios y sus preparativos es semejante a edificar cientos de la llamada Estela de Luz sembrándolas por todo el país. ¿No nos convendría mandar hacer en julio las encuestas que nos digan quienes serán los nuevos senadores, diputados, alcaldes y, por supuesto, el nuevo presidente de la república?

cremouxra@hotmail.com 15 de enero de 2012

• 39

crónica

Némesis pedagógica

La obra cultural de

Francisco Javier estrada

arece que es necesario regresar a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, al día 3 de diciembre del año pasado, pues todo mundo ha hablado de los tres libros que debería de recordar Enrique Peña Nieto, y muy poco de lo que por mucho sucedió en los tres espacios abarrotados por jóvenes, adultos y ciudadanos de la tercera edad. Es decir, se trata de tapar el sol con un dedo. Y si bien, la nota de los tres libros fue el motivo más atendido por comunicadores en general, no está por demás citar lo que cronistas y reporteros debieron decir, para ubicar todo en el contexto de la pasión política que le sigue a Peña Nieto por donde va, a quien es sin duda el mexiquense más conocido en estos tiempos del México contemporáneo. Debo recordar que en dicha cita de la FIL, al señalar lo

40 • 15 de enero de 2012

difícil que es la transportación de autos en la capital de Jalisco expresó, sin ser una propuesta de campaña, que de llegar a la Presidencia del país pondría sus mejores acciones para crear nuevas vías de comunicación en el interior de la perla tapatía, y así darle más fluidez a la transportación urbana. Esto desató una cantidad elocuente de aplausos, y el afecto de los asistentes, que en su enorme mayoría eran ciudadanos de Jalisco, que aprobaban la necesidad de transformar en buen número de avenidas y calles su gran ciudad. Fue una fiesta su presencia, y de ello no se habla por mala fe, o porque en pregunta al bote pronto, se le tomó de sorpresa y ya sabemos del resultado; no se informa de todo lo sucedido, del elocuente entusiasmo de los asistentes por la presencia del mexiquense; tal hecho no está retratado en la presencia de Peña Nieto, pues en poco más de una hora que estuvo en la FIL el aplauso y el apoyo al mismo dejaba en la gris presencia a los demás aspirantes que también presentaron algún libro de su autoría. Ni existe un serio relato de los tres aspectos que explicó ante los presentes como la tarea principal que un nuevo gobierno debe tener en estos momentos de unidad: de eficiencia administrativa en el gobierno y de lucha a la delincuencia, con propuestas que aborden el necesario empleo y la modernización de la economía del país. Por eso ahora que reflexiono en estos tiempos que vive el ex gobernador mexiquense, veo por ejemplo que no se ha destacado lo suficiente la obra cultural que ha sido la más sobresaliente en estos años del siglo XXI para la entidad del centro del país. Por principio, la edición de las colecciones de la Biblioteca Mexiquense del Bicentenario, que es con mucho la mayor y más bella edición en muchas décadas en este territorio. Pero no lo es menor este esfuerzo, si consideramos que con dicha biblioteca se ha podido llegar ¾durante su gobierno¾ a asistir a las Siempre!

Enrique Peña Nieto más importantes ferias del libro no sólo del país sino del mundo hispanoamericano. Es de lo que no se habla, y se llega al paroxismo en contra del precandidato del PRI a la presidencia del país, el señalar que de llegar a ser presidente de México no habrá avance en la cultura, y que artistas, intelectuales y académicos no van a tener ningún aliciente y todo será catastrófico en el tema del arte y el intelecto, como lo firmaran en una carta a La Jornada el poeta tan querido y admirado Enrique González Rojo Arthur y varios más. Mentira, pues basta con atender que nunca el Estado de México había estado mejor representado en la FIL, la más importante feria hispanoamericana del libro, por encima de la de Madrid, Barcelona o de Buenos Aires y Bogotá. Ninguna feria de libros es más importante que la FIL, y ésta sólo está atrás de la de Frankfurt, en Alemania. Se debe decir con orgullo que el Estado de México tuvo en el sexenio de Peña Nieto su mejor presencia de los 25 años que tiene de existir esta feria. Así que pensar en lo que ha representado el Pabellón Estado de México, con la presencia de ediciones de instituciones como la Unidad Autónoma del Estado

de México, Colegio Mexiquense, Universidad de Chapingo, Instituto Mexiquense de Cultura, Instituto Electoral del Estado de México, de las diversas colecciones de la propia Biblioteca del Bicentenario, y varias editoras independientes, como el Centro Toluqueño de Escritores; Norte-Sur de Pedro Salvador Ale; Cofradía de Coyotes, de Eduardo Villegas; Casas del Poeta A. C.; tunAstral, de Roberto Fernández Iglesias, y muchas más; que han podido así representar el mundo dinámico de los escritores de esta entidad con libertad y creatividad. Quienes conocemos la FIL de Guadalajara sabemos que no es fácil destacar en este mundo de libros y autores, de editores y diseñadores. Y el Pabellón Estado de México es ya un espacio ganado que seguramente en el presente, y el futuro cercano no se ha de perder. Son las obras las que hablan por Peña Nieto, no el mundo ficticio que le tratan de crear sus adversarios, o la gente buena, que peca ¾sin querer¾ de ignorancia sobre lo que hizo Peña Nieto en seis años de gobierno. Las obras y los hechos hablan por los hombres. Y de ello da muestra que durante tres años se entregó en la entidad la

Con Enrique Peña Nieto, la creación de nuevas instituciones fue un hecho relevante.

‰ Siempre!

15 de enero de 2012

• 41

CróniCa cantidad de 250 mil dólares sin hacer prácticamente ruido alguno. Pues mientras el Premio Jaime Sabines que se entrega por obra publicada por una cantidad de 300 mil pesos de manera anual, por parte del gobernador Juan Sabines en el estado de Chiapas, dándosele toda la publicidad posible; aquí en los últimos tres años del gobierno de Peña Nieto, la entrega de miles de dólares fue una práctica que a escritores en los géneros de ensayo, poesía, cuento, relato, narrativa y dramaturgia, les hizo sentir que en territorio mexiquense existía el reconocimiento cierto a su labor como escritores nacionales. Cerca de 70 escritores ¾y esto porque en algún caso se declararon desiertos ciertos premios¾ pueden dar prueba de que en el gobierno del originario de Atlacomulco hubo aprecio y afecto a su labor. Los libros publicados de dichos premios están a la vista de todos nosotros. Pregunto: ¿qué estado del país se puede ufanar de ello, tal como lo hacemos quienes vivimos en tierras mexiquenses? Libros al por mayor, en colecciones que comparadas en todo el país no tienen igual. Premios literarios en precios de miles de dólares que se entregaron con gran orgullo a los escritores de esta entidad. Por fin estamos en el mapa importante de la literatura del país, pues no sólo la FIL de Guadalajara y Minería, o en los premios literarios como el Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes, el de Nuevo León con el Alfonso Reyes, o el de Chiapas con el Jaime Sabines, y el de Tabasco con el Carlos Pellicer. Con Peña Nieto nuestra entidad se puso a tono en las ferias del libro, y también proponiendo grandes premios anuales. Seguido voy a la ciudad de México, y en la capital del país, me encuentro con artistas de todo tipo, pintores y escritores, escultores y músicos, y cuando llegamos a hablar del tema Peña Nieto, no pueden sostener que el ex gobernador de nuestra entidad haya dejado a un lado la cultura. No, pues cuando se enteran del enorme Centro Cultural del Oriente-Bicentenario ubicado en Texcoco, que se inaugurara a pocos días antes de terminar su periodo como gobernador; dando muestra con ello de hacer el pago histórico al Valle de México y su poblada urbanización 23 municipios de ese Valle. He visitado varias veces este centro cultural, que tiene la medida que se merecen el oriente y norponiente de la entidad. Su enorme biblioteca y museo antropológico, su auditorio al aire libre. Su espacio para decenas de talleres de todo tipo. Su hermosa sala de conciertos, sala de 42 • 15 de enero de 2012

ensueño, que yo que he amado en Toluca al Centro Cultural Mexiquense desde su creación, en abril de 1987, no puedo menos que sorprenderme en su concepción. Quienes por ignorantes no sepan de la obra que en seis años se hizo para el mundo cultural, bien deberían investigar si han de querer seguir hablando por mala fe o por falta de información al respecto de la obra cultural del precandidato del PRI. Con Peña Nieto, la creación de nuevas instituciones fue un hecho relevante, por ejemplo, la creación del Museo Torres-Bicentenario, incluida la construcción de esas dos torres radiantes que reciben a los que llegan a la capital del estado hoy en día. La habilitación del Parque Ambiental Bicentenario que se recuperó de manera importante, después de que gran cantidad de hectáreas fueran el espacio de la XXII Zona Militar ubicada en Toluca, Zona Militar que se fue para Santa María Rayón en la actualidad; o la creación de la Biblioteca-Centenario, en Metepec, recuperando el parque también como zona ambiental de muchas hectáreas. Mucho hay que contar de la obra cultural, y también de la educativa. Sí que harían algo bueno los bien pensados en buscar en la obra de gobierno de seis años del mexiquense para hablar con los “pelos del burro en la mano”, porque he de decir que en ciudad de México se quedan mis amigos o conocidos de las artes y las letras con los ojos abiertos; tan abiertos, que no pueden creer que nuestro ex gobernador tenga en sus manos las obras ya realizadas de una política cultural que, como vemos, poco cacareada ha sido, pero de gran importancia nacional. Para qué decirles que donde se derrumban por su falta de información sobre la obra de Peña Nieto es cuando se les enseñan los libros, en ediciones de lujo, o aquellas de poesía con los nombres de Dolores Castro, Carmen Rosenzweig, Hugo Gutiérrez Vega y tantos gurús de las letras de nuestro país. Por eso digo que “obras son amores” y no cuentos del Internet, Facebook o el Twitter, tan alabados por la moda cultural y de comunicación que vivimos. Como ahora con tanta banalidad vemos y leemos. “Cultura ligera” de la que habló hace poco Carlos Fuentes en entrevista con Sergio Sarmiento, al reconocer que los mexicanos no debemos de creer que ahí se firma para ahora, y para siempre, la seriedad del conocimiento humano, cuando de responsabilidad y seriedad de investigación se refiere sobre tal o cual tema. Siempre!

caFé político Apasionamiento partidista

José Fonseca

n todas las democracias modernas los funcionarios, aun los jefes de gobierno y de Estado, tienen el derecho a hacer proselitismo electoral a favor de sus partidos. Por esa razón, desde la alternancia en la Presidencia de la República, los funcionarios, federales y estatales no han resistido la tentación de participar en actividades electorales de sus respectivos partidos. Claro, para no violar la ley electoral lo hacen en lo que sea su tiempo libre, o sea fuera de sus jornadas laborales y evitar cualquier suspicacia sobre la utilización de recursos públicos en esas actividades de proselitismo. Se mueven en una zona gris, entre la legalidad y la ilegalidad. Pero estamos en México, donde la figura presidencial tiene un peso específico fundamental en la opinión pública. Por esa razón convendría que el presidente Felipe Calderón fuera más cauteloso en su activismo electoral. En los recientes meses ha sembrado dudas y sospechas contra sus adversarios, con lo cual arriesga a la institución presidencial, pues si bien es justificable que hable de sus logros, éstos son hechos comprobables. Lo otro, las dudas y las sospechas son las insinuaciones perversas propias de cualquier político, pero para la mayoría de los

Siempre!

mexicanos el presidente de la república no es cualquier político. A pesar de la modernización institucional, la figura presidencial se mantiene como el eje que contiene y da sentido a las fuerzas centrífugas que se mueven en esta compleja sociedad mexicana de 114 millones de personas. Como eje debe ser factor de estabilidad política y para ello requiere de respetabilidad. Buena parte de esa respetabilidad se dañó con la frivolidad política de Vicente Fox, pero el presidente Calderón tiene la obligación política y moral de entregar a su sucesor una institución presidencial fortalecida. Buena parte de los problemas políticos del presidente Calderón son el resultado del activismo foxista de hace seis años que menguó la respetabilidad institucional. En el actual contexto político y social, mientras no desaparezca el sistema constitucional presidencial, la respetabilidad política y social de la Presidencia de la República es fundamental para la estabilidad. El riesgo, insistimos, para el presidente Calderón es que su apasionamiento partidista lo lleve, en distintas circunstancias a las de Fox, a dañar con su comportamiento la institución central del sistema político mexicano. Si el activismo presidencial daña la institución, puede incentivar un cambio de sistema que, en el mediano plazo, sólo parece un salto al vacío.

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Lo que en algunos se llama libertad, en otros se conoce como libertinaje. Quintiliano

jfonseca@cafepolítico.com 15 de enero de 2012

• 43

volver a eMpezar “Así queremos México”

Más yideas menos diatribas

Manuel espino

os escenarios del 2012 auguran grandes controversias y cruentos enfrentamientos políticos. Durante el actual sexenio se han ido acumulando agravios, debates inconclusos y rencillas, que seguramente serán saldadas en la arena política del proceso que nos llevará a elegir un nuevo presidente de la república. Los precedentes sentados en las anteriores campañas locales y en la federal intermedia permiten suponer todo, menos un entorno armónico. Ante esta crispación ⎯agudizada por el actuar partidarista de Felipe Calderón y el desprestigio de los árbitros electorales⎯ hacen más falta que nunca propuestas genuinamente ciudadanas e ideas positivas que abran paso al debate constructivo. Seguramente por ello hemos recibido tan alentadoras respuestas a la propuesta “Así queremos México”, elaborada por el movimiento nacional Volver a Empezar. Su espíritu propositivo ya está claramente posicionado: de México y del extranjero han llegado opiniones muy positivas de gobernantes, legisladores, miembros de partidos, periodistas, diplomáticos y, sobre todo, ciudadanos cuyo único interés es el bienestar del país. Se destaca que, a diferencia de algunos libros que han presentado can-

44 • 15 de enero de 2012

didatos, esta propuesta no es un texto improvisado para tomar por asalto el debate nacional. Tampoco busca atraer reflectores, sino servir. Ya se ha reconocido que no es propaganda política, no es un spot disfrazado de libro y no representa únicamente las ideas de un grupo ni de un partido. Mucho menos se trata de un ejercicio de contrastes, que discrimina al diferente desde una visión ideológica cerrada. Muy por el contrario, la propuesta “Así queremos México” es parte de un proyecto cívico que está en marcha desde hace más de un año y que proseguirá tras las elecciones. Es un ofrecimiento al país entero; no a un partido, sino a todos; no a quienes piensan como Volver a Empezar, sino a cada uno de los ciudadanos. Sobre todo, se trata de una compilación de ideas tan plural como la nación misma. En sus páginas vive y se expresa la esperanza de personas de todas las regiones y de todas las tendencias ideológicas. Por ello, justo en este momento de tan alto calado político, este libro constituye un esfuerzo en pro de la unidad nacional.

objetivos electorales y postelectorales Con toda claridad, quiero hacer hincapié en que el libro es parte de un proyecto que trasciende el 2012. Es

una irresponsabilidad colosal el reinventar el destino de la patria en cada proceso electoral y presentar “proyectos de nación” de corte fundacional, como si ésta no fuera ya una realidad actuante y vigorosa. Volver a Empezar tiene una actitud en las antípodas de ese actuar faraónico: presentamos nuestra propuesta desde el 2011 precisamente para no hacerla parte indisoluble de las campañas presidenciales. Reconocemos que en sus páginas hay principios e ideas cívicas que no se agotan en la anécdota de una elección, por importante que pueda ser. No obstante, en los meses siguientes, con sus ideas aportaremos al debate de altura. Vamos a aprovechar la energía cívica de los procesos electorales para presentar esta propuesta, para debatirla y enriquecerla. Con ello, buscamos contribuir a dignificar la política, a ciudadanizar el Estado, a despartidizar las instituciones y, en última instancia, a la justicia social, pues el proceso electoral será positivo en la medida que su discusión se base en propuestas y en ideas, no en descalificaciones personales o ideológicas. manuespino@hotmail.com www.twitter.com/Manuelespino

Siempre!

cuesta abajo Guillermo García oropeza

o niego que me acerco a este 2012 “con temor y temblor”, en medio de una paranoia que día a día me van justificando los hechos pero, ni modo, diríamos en México, qué le vamos a

Grecia y Roma, hombres que después los príncipes cristianos hubieran tenido que emular. Y ya metido en estos menesteres habría que darle un repaso, no al cínico y realista Maquiavelo o al chino que nos explica cuál es el arte de la guerra y por lo tanto de la política, sino a nuestro hispánico Baltasar Gracián cuyas frases ricas y barrocas alzan el dedo magistral; “Presencia y ausencia según conveniencia…” (cito de memoria) que nos enseña cuándo estar y cuando huir y callar. Y claro, para refrescarnos de estas lecturas difíciles volver a la entrañable experiencia de recordar los consejos que nuestro señor don Quijote le daba a Sancho, amigo metido en los

hacer. Sin embargo, en medio de mis sentimientos negativos se van afirmando también actitudes positivas y maduras, como el deseo de que todos los mexicanos, y especialmente la clase política, realizáramos ciertos cambios fundamentales en nuestros hábitos de pensar. Y partiendo del ruidoso incidente de los desencuentros de cierto candidato con el libro se me abren las ganas de descubrir o redescubrir, Destino del país, en juego peligroso según sea el caso, ciertas lecturas y meditaciones sobre esa sabiduría que tanto necesitamos en estos tiempos y sobre todo que los hombres del poder también llegaran a ellas. Meditaciones y lecturas que provendrían de la literatura y de la historia pero también de la filosofía y que corresponden no a los dominios de los especialistas o de los altos académicos sino del lector inteligente, cultivado, simplemente. berenjenales de su gobierno de la Insula Y comenzaría con uno de los libros más her- Barataria. O en esos retratos de los políticos y mosos que nos heredó el mundo clásico, aque- sus locuras que tantas veces describió llas Meditaciones de Marco Aurelio donde se Shakespeare en el Julio César, en el Ricardo III o enseña la conducta ideal del hombre de poder. en el Rey Lear, literatura, claro, literatura pero Un libro que debería estar en el buró de todo también historia como la que se refleja en la obra “príncipe”, como dirían nuestros clásicos. Junto, monumental de nuestro Martín Luis Guzmán, claro el Plutarco que biografíó a los grandes cuya sombra de su caudillo sigue oscureciendo modelos del hombre político en el mundo de la historia naciona l, en este México, que como el de él está cercado por la violencia. Y por qué no, releer alguna biografía de Juárez, como aquella de Pérez Martínez que leímos hace tantos años. Por bibliografía no paramos, lo importante es detenerse en la carrera de la enajenación y salir de los vacíos de la ignorancia para meditar qué hacer en estos momentos en que el destino de la nación está en peligroso juego.

Un año para meditar… y leer

Detenerse en la carrera de la enajenación y salir de los vacíos de la ignorancia. Siempre!

15 de enero de 2012

• 45

Amenaza devorar infraestructura en zona centro

CFE y su Cártel de la Electricidad O

Martín Esparza

culta bajo el camuflaje oficial pero ellos le entregaron cuende la supuesta eficiencia, la tas de vidrio, sin ningún reclacorrupción en Comisión mo. Federal de Electricidad es un cáncer Ahora que la autoque ya empezó a dañar los tejinombrada dos de la infraestructura eléctrica en la zona centro del país, tal y como lo ha hecho en el resto del territorio nacional. Desde el cierre de Luz y Fuerza en octubre del 2009, cientos de compañías contratistas obtuvieron de los funcionarios de la CFE, la patente de corzo para tomar por asalto los puestos de trabajo que venían desempeñando los 44 mil trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas, obteniendo como recompensa un jugoso botín que hasta octubre del 2011 alcanzaba los 10 mil millones de pesos, pero entregando a cambio un deficiente y pésimo servicio a los usuarios. La CFE les dio el oro,

46 • 15 de enero de 2012

“Empresa de Clase Mundial” se dispone a abrir de par en par las redes subterráneas del Centro Histórico a empresas privadas para su supuesta renovación, es pertinente hacer un recuento, con su adicional ribete, de las tropelías que han cometido los funcionarios de CFE y que siguen sin castigo, a pesar de representar millonarios daños al erario nacional, como sucedió con el botón de muestra de Sinaloa donde el representante legal de la empresa y cercano al ex director Alfredo Elías Ayub y al prófugo N é s t o r M o re n o Siempre!

Díaz, Francisco Ladislao Rodríguez Retes, cometió un fraude de mil 320 millones de pesos, aún no recuperados. Pero no sólo en Sinaloa se cuecen quebrantos a la paraestatal que Felipe Calderón tanto ha publicitado y defendido como modelo de honestidad y transparencia, en entidades como Baja California Norte sigue impune el prevaricante caso de la firma extranjera Sempra Energy, que a través de los prestanombres de su filial en México, Gasoducto Rosario S. de R. L., ha vendido desde el año 2000, y bajo el leonino concepto de take or pay, gas natural a CFE para abastecer la Termoeléctrica Presidente Juárez, de Playas de Rosarito. Se preguntará el lector en qué consiste dicho sistema y por qué es desventajoso para CFE y las finanzas públicas a las que todos los mexicanos le entramos con nuestra aporta-

pero venden barato. Claro, echando a la basura el dinero de los mexicanos, no el suyo. Parafraseando al mimo Cantinflas: “Ahí está el detalle”. La sesuda y nacionalista operación de la “Empresa de Fraude Mundial” le ha costado a la nación, del 2000 al 2009, pérdidas del orden de los 23 millones de dólares; es decir, que más de 320 millones de pesos se han esfumado de los recursos públicos para llegar libres de polvo y paja a las cuentas bancarias de Sempra Energy. Y quién lo diría, amparados bajo un contrato leonino, pero con validez legal. Vaya desfachatez. ¿No le parece? Pero si alguien duda de que México es el campeón de la impunidad, baste con señalar que desde el 2006 la Auditoría Superior de la Federación detectó las mencionadas irregularidades y recomendó acciones inmediatas para detener la impu-

plazo de cinco meses (junio de 2012) para la conclusión de los trabajos, incluyendo en el proyecto el instalar equipos de medición, seguramente sus anunciados medidores de prepago, sin el consentimiento de los usuarios. Así, bajo esta estrategia implementada por el gobierno y solapada por los dirigentes del Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana con el que el SME, firmó en 1985 el Convenio de Delimitación de Zonas, CFE rehúye nuevamente la responsabilidad de asumirse como patrón sustituto, violando la Constitución y las leyes que de ella emanan. Es conducente preguntarse si a los funcionarios de CFE les asiste la indispensable calidad moral para seguir otorgando por doquier, contratos desventajosos a particulares y trasnacionales, siempre bajo una sospechosa

Compran caro, pero venden barato. Claro, echando a la basura el dinero de los mexicanos, no el suyo. ción, vía impuestos. Pues sucede que en el mismo se establece la obligación de la CFE a pagar un consumo mínimo, aun cuando no utilice la totalidad del gas importado, incluyendo además otra cláusula super ventajosa para la trasnacional: el gas que Comisión Federal no consume lo debe revender a la filial de Sempra Energy, a un costo 20 por ciento menor del adquirido. Sí, leyó usted bien. Los funcionarios de CFE a los que el Presidente no se cansa de poner en las mismas nubes son un remedo del popular Juan Garabato, es decir: Compran caro, Siempre!

ne sangría a los recursos públicos. Pero nadie le hizo caso, y menos el ex director, Alfredo Elías Ayub, capo de esa mafia que por más de una década consolidó el “Cártel de la Electricidad” en nuestro país, tan poderoso y dañino como el del Chapo Guzmán. Y ahora que las llamadas “mufas” del Centro Histórico de la Ciudad de México siguen tronando como chinampinas por la irresponsable falta de mantenimiento y pericia de CFE y sus contratistas, la empresa anuncia una licitación para atender la red eléctrica subterránea en dicha zona, dando un

opacidad y discrecionalidad. Hasta el momento, el esquema ha beneficiado y enriquecido a unos cuantos, no importándoles afectar a millones de usuarios con altos cobros y un pésimo servicio. Es momento de que los sectores sociales exijan del gobierno una puntual vigilancia a CFE para evitar que los nuevos capos que ahora controlan “El Cártel de la Electricidad” sigan haciendo de las suyas, porque ese cáncer que ha carcomido la industria eléctrica en el país ahora amenaza con devorar la infraestructura de la zona centro. Todos debemos impedirlo. 15 de enero de 2012

• 47

NuEstRo tiEmpo El valor de la oportunidad, secreto del poder

Los c a n d y El principito d a E t o s

José Elías RomERo apis

n el famoso libro de Antoine de Saint-Exupery se cuenta de un rey sabio que había logrado obtener mando sobre los astros. De esa manera le ordenaba al sol que saliera o se ocultara y éste le obedecía con la mayor docilidad. El secreto de su poder tan sólo consistía en aprovechar la oportunidad. La orden de salida la daba al amanecer y la de ocultamiento, al atardecer. Con ese astuto método, sus mandatos eran acatados sin excepción. Este cuento es en una de las reglas más importantes de la vida común y, de manera particular, de la vida política. Ordenar a los hijos lo que pueden hacer. Ordenar a los colaboradores lo que saben hacer. Ordenar a un proveedor que nos traiga lo que nos quiere vender. Eso representa, por lo menos, la mitad del éxito en el cumplimiento de

48 • 15 de enero de 2012

nuestros requerimientos. Lo contrario casi asegura nuestro fracaso. Así, también, sucede en la vida política. Cada vez que el más poderoso de los gobernantes de la tierra le ordene al más humilde, miserable y débil de los habitantes del planeta que se convierta en sapo, éste lo desobedecerá sin que aquél tenga más remedio que tragarse el desacato de tan infeliz espécimen. Por eso es de políticos inteligentes prometer lo que va a suceder. Eso los viste de adelantados, vanguardistas y hasta visionarios. Llevar al pueblo hacia donde quiere ir. Eso los pinta de guías, líderes y hasta caudillos. Demandar lo que, de cualquier manera, se nos va a surtir. Criticar lo que, de todos modos, se va a suprimir. Anticipar lo que, de toda suerte, va a llegar. Pero nunca ir a contracorriente con la lógica más elemental de la vida individual y colectiva.

Francisco I. Madero convoca a la Revolución Mexicana cuando ésta es ya inevitable. Miguel Hidalgo hace lo propio con la Guerra de Independencia. Los reformadores son un caso similar. En otras latitudes pasó lo mismo. Julio César no inventó el Imperio romano. En realidad éste ya existía. Lo que César hizo fue identificarlo y reconocerlo. Tuvo el mérito de ser el primero en darse cuenta. Los equivocados creyeron que tan sólo con matarlo se evitaría el futuro. Pero, con César o sin César, Roma sería imperio. Luis XIV no inventó el Estado moderno. Este ya era una consecuencia de la evolución histórica. Los decretos abolicionistas de Abraham Lincoln fueron propiciados, paradójicamente, por los secesionistas. Si hubiera abolido la esclavitud antes de la Guerra de Secesión, lo habrían derribado sus propios seguidores. Y para Adolfo Hitler, llevar a la guerra a la Alemania nazi fue más fácil que la tabla del uno. Ese es el valor de la oportunidad, para el bien o para el mal. Tomemos un ejemplo de nuestros días. Andrés Manuel López Obrador ha usado como tema “la no privatización de Pemex”. Este es un debate imaginario porque nadie quiere privatizarlo, ni nadie lo ha propuesto, ni nadie lo ve como solución. El resultado final es que Pemex no se privatizará. Pero López Obrador andará diciendo que no se privatizó porque él se opuso. Que los mexicanos le debemos a él que aún tengamos empresa petrolera. Siempre!

Es de políticos inteligentes prometer lo que va a

Qué nos está pasando

suceder. Eso los viste

Sociedad muerta o fallida

de adelantados, vanguardistas y hasta

Genaro DaviD GónGora Pimentel

l 2 de febrero de 1905, nació en San Petersburgo la filósofa y escritora estadounidense (de origen ruso) Alissa Zinovievna Rosenbaum, más conocida en el mundo de las letras bajo el seudónimo de Ayn Rand, y quien falleciera en marzo de 1982 en Nueva York. Así lo hará en muchos otros Nunca más oportunas las palabras de la autora de esa magnífica novela temas. Obtendrá un rédito político y que es Atlas Shrugged, traducida al español como Rebelión de Atlas, una quizá hasta electoral a partir de un suerte de anticipo de lo que nos está pasando a los mexicanos, juzgue usted: astuto engaño. Podría presumir que a él lo obedecen hasta los astros. Cuando advierta que para producir necesita obtener autorización de Por eso sus contrincantes tienen quienes no producen nada; cuando compruebe que el dinero fluye que aplicarse al contraataque, hacia quienes trafican no bienes, sino favores; cuando perciba que comenzando por el desenmascaramuchos se hacen ricos por el soborno y por influencias más que por miento. No me corresponde a mí el trabajo y que las leyes no lo protegen contra ellos sino, por el condar consejos o buscar las soluciotrario, son ellos los que están protegidos contra usted; cuando repare que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un nes. Nadie me ha solicitado mis autosacrificio, entonces podrá afirmar, sin temor a equivocarse, que su lecciones y, para mi fortuna, todavía sociedad está condenada. soy muy tímido para andarlas dando sin que me las pidan. Por último, si todo lo anterior parece muy complicado o muy Y si usted observa que pasa todo, pero no pasa nada… su sociedad EStá caro, podrían utilizarse astucias muERtA O EStá fALLidA. similares a las de López Obrador: En estos días fin y principio de año, nuestro país se encuentra en una situaoponerse a la reforma del Estado, ción muy problemática. Los informes que nos llegan de muchos lados de la enfrentarse a una reforma educati- república nos hacen pensar en lo necesario que será un cambio, una cirugía va, encararse contra una transfor- radical y mayor. mación judicial, sublevarse contra Algunos medios de comunicación, periódicos y televisión de provincia no una reordenación de concesiones o han cumplido con un acuerdo no escrito de quitar las noticias que pueden precontraponerse a una reforma agro- ocupar, o mejor dicho, aterrar al buen pueblo mexicano y nos enteramos de pecuaria. Con nosotros, sin noso- actos de verdadera barbarie. tros o a pesar de nosotros, todo Yo quiero a méxico entrañablemente y no necesito engañarme para querer ello no se dará en el corto plazo y a mi patria sobre los males y las flaquezas que nos agobian. deseo ser digno podrán decir que “lo pararon a de comprender esos males y esas flaquezas, no para exagerarlos con la ironía tiempo”. o el pesimismo, sino para corregirlos con el trabajo. ¿todavía podremos hacerlo? ¿tenemos acaso una solución? ¿Cuántos de nosotros estamos indignados w989298@prodigy.net.mx con los malos resultados?

visionarios.

Siempre!

15 de enero de 2012

• 49

PolítiCa y gobierno ¿Qué queda de aquel esplendor?

Sólo

Veracruz era bello

Tenía todo para ser un país: territorio, población, historia, políticos liberales, juristas, artistas, recursos naturales, orgullo, calma social, cultura, orquesta sinfónica, héroes, incluido un antihéroe…

sí proclamaba el huapango, el que emblematizaba el orgullo, la satisfacción de sentirse hijo de una patria chica con todo lo deseable. ¡Finalmente!, los veracruzanos, sagaces, eludiendo cargos de autoencomio, le colgaron la frase a un papa. Le llamaron en el colmo del cotorreo Santo Papa; según ellos ese santo, justo e infalible señor, fue el autor del salero. Un papa que nadie da razón de cuál fue, la frase es antiquísima, pero sí, a los paisas se les hinchaba el pecho de satisfacción, burla, todo cabía en el tilingolingo. Veracruz tenía todo para ser un país: territorio, población, historia, políticos liberales, juristas, artistas, recursos naturales, orgullo, calma social, cultura ⎯para ellos, modestísi50 • 15 de enero de 2012

Jorge Carrillo olea mos, Xalapa era la Atenas veracruzana⎯. Tenía orquesta sinfónica, héroes, incluido un antihéroe ⎯Santa Anna⎯, playas, ríos, volcanes, gastronomía, agricultura y ganadería, turismo, pesca, industria, y mucha, mucha alegría. ¡Qué más! En poquísimo tiempo, ¿qué queda de aquel esplendor? Hoy es uno de los estados más pobres y en vías de seguir empobreciendo, con estructuras gubernamentales ejemplarmente ineptas y corrompidas. Un estado entristecido por el miedo. Ha perdido su supremacía de todo orden en el gran acuerdo nacional. Pero si algo quisiera de vuelta un veracruzano sería la paz social. La tranquilidad anterior está perdida por efectos del ausentismo e insensibilidad de un gobernador y el narcisismo y la simu-

lación de otro, agréguese la estupidez ya de un año del otro. Ese que llenó las calles de miles de acarreados a costos millonarios para que lo vitorearan el día de su informe. De no estar pagados y con la boca llena de tacos, le hubieran silbado. Al gobernador le parece que las cosas no se forman con tiempo, que no se cultivan en el espacio y en un proceso, que la generación espontánea sí existe y eso es una vez más como explicación, lo que se quiere argumentar. No hubo un engendro criminal en Veracruz. No, no se organizaron bandas paso a paso, metro a metro, día con día, no se extendieron redes, no hubo complicidad o complacencia gubernamental. No hubo adquisiciones onerosísimas de bienes raíces, colocación de activos bancarios, telecomuniSiempre!

caciones, reclutamiento, arribo de vehículos y sus desparpajados delatores. No hubo un creciente mercado de armas, todo para estructurar la organización criminal. No, nada de eso hubo en más de seis años, nada se vio, nada se supo. La presencia del crimen fue acto de magia. Hoy en el norte se asaltan autobuses y se masacran pasajeros, en Xalapa el homicidio, el robo, la extorción y el secuestro reinan. En el sur la criminalidad urbana y rural es triunfante, y en el puerto, pues qué decir, qué decir no sólo del crimen que lo asola, sino de la manifiesta incompetencia de autoridades municipales y estatales que estaban hasta ayer, en todo menos en lo suyo. Es doble la debacle: aquélla impuesta por el crimen al que evidenSiempre!

temente hay que enfrentar, y la otra, aún una más dolorosa porque no significa un enemigo al frente sino que cristaliza a un estado de indefensión: ayuntamientos y gobierno estatal han abdicado. Han pactado por escrito y públicamente violar la Constitución de la república, art. 115 y las leyes concurrentes del estado que ubican la seguridad pública local como responsabilidad indeclinable de las autoridades del mismo rango. Han pactado echarse para atrás. Este caso es verdaderamente monstruoso en un Estado de derecho. Se ha abdicado de responsabilidades constitucionales. Ello con la complacencia, si no es que sugerencia o indicación del presidente de la república, ya que en quien se dio la

abdicación es en el Poder Ejecutivo federal, concretamente en la Secretaría de Marina. Todo ello con gran irrespeto a la legalidad. ¿Le gusta? Esto no ha causado mayor reprobación social, Calderón nos está acostumbrando a la ilicitud. El Presidente es abogado y se dice que un buen egresado de una escuela, la Libre de Derecho, que se dice que es severa con su alumnado. Entonces, ante el pleno conocimiento de lo que se indicaba o autorizaba, ¿por qué se viola la ley suprema y las locales? Será quizá que en los estertores del final, al borde de la caída, ya no distingue el bien del mal. O será que sí, sí lo distingue, pero tampoco le importa mientras eso permita sobrevivir el día de hoy. Puede que sí. hienca@prodigy,net.mx 15 de enero de 2012

• 51

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Verdaderamente monstruoso.

¡ViVa la discRepancia! No dejarlo en el olvido

Tlatelolco Museo Tolerancia debe estar en el Memoria y

Raúl Jiménez Vázquez

a visita al Museo Memoria y Tolerancia, ubicado frente a la Alameda Central, es una experiencia digna de ser vivida; su nombre engloba los ideales superiores que inspiraron su edificación. El olvido permite que las graves violaciones a los derechos humanos surjan de nuevo, mientras que la memoria sirve como instrumento de justicia y prevención. Los estereotipos, prejuicios y discriminaciones son el germen de las atrocidades; la tolerancia, la diversidad, la inclusión, el respeto, el diálogo y el entendimiento mutuo constituyen los cimientos de la paz y el desarrollo de la humanidad.

52 • 15 de enero de 2012

La obra monumental Lamento, memorial del artista Jan Hendrix erigido en honor a los niños asesinados en los genocidios, es el tremendo e impactante punto de inicio de este recorrido que se despliega a lo largo de las diversas salas. La Shoah, el holocausto, conforma el eje de la exposición; este acontecimiento, probablemente la mayor expresión de crueldad humana, posibilitó que más de diez millones de seres humanos –judíos, gitanos, comunistas, socialdemócratas, Testigos de Jehová, homosexuales– fueran brutalmente sacrificados en Auschwitz, Treblinka, Dachau y otros horrendos campos de exterminio. Siempre!

En el museo se detallan los sucesos relevantes que dieron forma a esta negra página de la historia contemporánea. Lo inaudito es que la inmensa mayoría de sus autores intelectuales y materiales poseían estudios superiores y que sus acciones estaban avaladas por normas jurídicas emitidas por el parlamento alemán –las leyes de eutanasia de 1933 y las leyes de Nüremberg de 1935–, por lo que eran actos enteramente válidos a luz del derecho teutón. El antecedente de las barbaridades del régimen hitleriano fue la matanza de cientos de miles de armenios ocurrida durante la primera guerra mundial. En la sala respectiva se ahonda sobre el desarrollo de la catástrofe y se destaca la oposición del gobierno turco –heredero del imperio otomano– a la posibilidad de calificarla como genocidio. En los salones subsecuentes se abordan los casos de Ruanda y la ex Yugoslavia, ambos materia de sendos tribunales penales internacionales ad hoc creados por acuerdo del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas. También se detallan los crímenes, desplazamientos y trabajos forzados instrumentados por el Jemer Rojo de Pol Pot en Camboya, que ameritó el establecimiento del tribunal del mismo nombre bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Asimismo, se alude al conflicto de Darfur, por el que la Corte Penal Internacional libró una orden de aprehensión contra el jefe del Estado de Sudán, Omar Al-Bashir. Igualmente, se hace patente el infame asesinato de más de 200 mil indígenas maya-quichés, en Guatemala documentado en el informe de la investigación practicada por la Comisión para el Esclarecimiento Histórico. Más adelante, en la sección denominada Nuestro México se refleja la situación prevaleciente en el país; ostenta sin embargo un enorme vacío, un faltante significativo, ya que ahí no se dice una sola palabra en relación con la masacre del 2 de octubre de 1968. Su incorporación a la exhibición sería –por supuesto– totalmente coherente y acorde con el tema angular de la preservación de la memoria y a la promoción del valor de la tolerancia, puesto que tan espeluznante acontecimiento fue fruto de una intolerancia –rayana en lo esquizofrénico– que de ninguna manera puede quedar en el olvido. Por otra parte, también encajaría perfectamente dentro del concepto medular de quienes transportaron a la reali-

dad este extraordinario e inédito proyecto museográfico: el dar cuenta de los crímenes que han sido reconocidos como genocidios, o que están en proceso de serlo, por tribunales o comisiones de la verdad, según la definición contenida en la Convención para la prevención y sanción del delito de genocidio aprobada por la asamblea general de la Organización de las Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1948. En efecto, en la sentencia definitiva dictada por el magistrado unitario federal José Guadalupe Luna Altamirano se determinó, con efectos de verdad legal o cosa juzgada, que los hechos del 2 de octubre son tipificatorios del delito de genocidio, en virtud de que las acciones homicidas tuvieron como propósito inmediato destruir al grupo nacional integrado por los miembros del Movimiento Estudiantil de 1968, cuyo símbolo de identidad fueron las banderas de luchas insertas en el pliego petitorio del Consejo Nacional de Huelga. Una razón más para abonar esta idea es la circunstancia de que el 22 de diciembre del 2011 finalmente se publicó en el Diario Oficial el decreto legislativo por el que se adicionó el 2 de octubre, “Aniversario de los caídos en la lucha por la democracia en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco en 1968”, a las fechas de duelo nacional consignadas en el inciso b) del artículo 18 de la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales. Consecuentemente, no existiendo duda alguna respecto de su calificación jurídica, y considerando que se trata de un hecho luctuoso reconocido por la ley e instalado en el imaginario colectivo, la matanza de Tlatelolco debe figurar en el Museo Memoria y Tolerancia, pues ignorar o soslayar este genocidio atenta contra la ética, agravia a las víctimas, lastima la memoria histórica e invita a su repetición. Es por eso, por ejemplo, que en Francia el parlamento recientemente aprobó una ley que prohíbe y sanciona la negación de sucesos constitutivos de este crimen propio del derecho penal internacional. Además de un acto de justicia y congruencia elemental, ésa sería una forma apropiada y digna de romper el silencio cómplice que envolvió a muchos sectores de nuestra sociedad, quienes fueron testigos impasibles de un acto de barbarie al que indiscutiblemente le es aplicable el sensible reclamo de “Nunca más”.

Ignorar o soslayar este genocidio atenta contra la ética, agravia a las víctimas, lastima la memoria histórica e invita a su repetición. Siempre!

15 de enero de 2012

• 53

Teodoro Barajas rodríguez

os griegos, arquitectos de la antropología social de Occidente, tenían un río del Hades al que llamaron Leteo, que es sinónimo del olvido. A veces nuestro país parece que bebió de golpe los afluentes de esa agua porque la desmemoria cunde. La violencia en Michoacán se resiste a olvidarse por muchos significados, porque camina de la mano con la impunidad; este 9 de enero 13 cadáveres fueron literalmente apilados en el municipio de Zitácuaro, se trata de hechos, escenas y radiografías del crimen que nunca antes se registraron en esa magnitud. La violencia parida por la inseguridad comenzó a detonar de manera alarmante desde las granadas que rasgaron los festejos del 15 de septiembre de 2008, epílogo del grito e inicio de una descomunal tragedia que suprimió de tajo una sosegada noche para volverla apocalíptica. De ahí a la fecha Michoacán ha enfrentado serios problemas que van directamente en menoscabo de la certidumbre, se trata de renglones torcidos que destruyen los caminos antiguos que dibujaban una convivencia pacífica en términos generales. A todo esto, los gobiernos en sus diferentes ámbitos de competencia han quedado cual morosos, a deber. Que a Michoacán le iría muy pero muy bien fue una promesa del presidente Felipe Calderón; al final esas expresiones quedaron como un registro más de la demagogia que significa nada. El gobierno estatal ha sido rebasado una y muchas veces más, al final el gobernador Leonel Godoy Rangel ha señalado que no le compete lo relacionado con los ilícitos del fuero federal; el mandatario michoacano es especialista en derecho penal, sabe de lo que habla pero no es la respuesta que la 54 • 15 de enero de 2012

sociedad esperaría, porque puede haber coordinación, en flagrancia de los delitos se puede y debe actuar. Porque las expresiones de Godoy Rangel parecen dejar a Michoacán en la indefensión. Los últimos años en esta entidad en la que se sembraron las bases fundacionales del Estado mexicano lo destacado ha sido el distanciamiento entre los gobiernos federal y estatal. Sin embargo, más allá de los cálculos políticos así como disensos entre los actores gubernamentales Michoacán padece la inseguridad con todo lo que ello representa, que lo podemos sintetizar con una palabra: atraso. La sombra ominosa del terrorismo ya estuvo presente en esta entidad, ello evidencia las estrategias fallidas de la guerra contra las bandas criminales, fue aquí que a raíz de ello comenzó el operativo conjunto para declarar la

guerra a ese escurridizo poder fáctico. Como puede apreciarse, las tácticas y estrategias no han sido suficientes porque el problema de la violencia ni desaparece ni disminuye, esos coletazos del crimen son la descripción de una patología, de un tumor canceroso que se expande. No se trata de especulaciones ni tópicos de índole partidista porque es una realidad que se convierte en argumento negro que trasciende la ficción. Nadie puede profetizar qué ocurrirá posteriormente en el renglón torcido de la inseguridad, en las pasadas elecciones la prioridad primera de un alto número de electores fue el relacionado con este tema. El miedo cabalga en Michoacán, en sus numerosos caminos, la realidad describe objetivamente el empoderamiento de la impunidad, de eso no puede haber dudas.

Más violencia

El miedo cabalga en Michoacán El gobierno estatal ha sido rebasado.

Fotografía: Agencia El Universal

Siempre!

Calderón “tiende la cama”

¿Inmunidad retroactiva

a Zedillo?

Yazmín alessandrini

a historia reciente merecidamente califica al ex presidente Ernesto Zedillo Ponce de León como “aquél que le entregó la llave de Los Pinos al Partido Acción Nacional”. En su momento, allá por 2002, el ex gobernador chihuahuense Patricio Martínez incluso lo señaló como traidor al priismo y de hundir al Partido Revolucionario Institucional (y yo agregaría “también al país”) en la peor crisis que registran sus anales. Sin embargo, todo esto es pecata minuta para el negro historial del actual director del Centro para Estudios de la Globalización de la Universidad de Yale, en Estados Unidos, quien la semana pasada repentinamente ganó diversos encabezados periodísticos debido a una denuncia interpuesta por sobrevivientes de la matanza de Acteal (Chiapas) en 1997, ante la Corte Federal de Hartford, Connecticut, y la petición de la Secretaría de Relaciones Exteriores al Departamento de Estado estadounidense para que éste le reconozca inmunidad y así evite enfrentar proceso. A ver, a ver, a ver… ¿cómo está eso? ¿Un ex presidente de la república solicitando inmunidad soberana? ¿No se supone que ésta no aplica en individuos que están fuera del ejercicio del poder presidencial? ¿O acaso (disculpen mi ignorancia) esta inmunidad es retroactiva y ampara a Zedillo porque sus tropelías las cometió durante su gestión como presidente de México (1994-2000). El asunto ya presume varias aristas a ponderar, porque mientras por un lado el juez de la Audiencia Nacional de España, Baltasar Garzón Real, de visita en nuestro país la semana pasada aprovechó las cámaras y micrófonos que daban cobertura al Foro Internacional sobre Seguridad con Legalidad 2012 en Xalapa, Veracruz, para desacreditar la petición de la cancillería en la oficina que encabeza Hillary Clinton, Siempre!

y recordar un contexto similar cuando él mismo impulsó una orden de arresto por asesinato y tortura de españoles que radicaban en Chile contra el ex dictador Augusto Pinochet; por otra parte, trascendió que el gobierno de Barack Obama ya aceptó la petición de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Aunque no es hora de que Zedillo y sus abogados canten victoria, porque la última palabra sobre respetar la dichosa inmunidad la tendrá un funcionario judicial y allá las cosas no son como aquí. La justicia en Estados Unidos en la mayoría de los casos es irreductible. De todo lo anterior lo que a mí me llama poderosamente la atención es ver cómo un gobierno de filiación blanquiazul, como lo es el que encabeza Felipe Calderón Hinojosa, a través de su cancillería (cuya titular, Patricia Espinosa Cantellano, también de ascendente panista), intercede para salvarle el pellejo a un ex presidente de la república supuestamente priista, como es el caso de Zedillo Ponce de León. ¿Será que ya empezaron a “tender la cama” para cuando Calderón entregue la banda presidencial (el 2 de diciembre próximo) y le empiecen a llover muchas demandas de ese estilo? La pregunta de la semana: después de bajarse del camión perredista cuyo ramal conducía al Gobierno del Distrito Federal, ¿en dónde veremos a Mario Delgado una vez que concluya su gestión al frente de la Secretaría de Educación capitalina? www.lapoliticamedarisa.mx yazminalessandrini@yahoo.com.mx Twitter: @yalessandrini1 Fotografía: Agencia El Universal

15 de enero de 2012

• 55

Oaxaca ¿Nos casamos?

estoy enamorada de ti

Guadalupe loaeza

i tuviera que dejar definitivamente el Distrito Federal por diversas razones, me iría a vivir a Oaxaca. Si me dieran a elegir un estado de la república para que lo estudiara y descubriera hasta su último rincón, escogería Oaxaca. Si me ganara la lotería y tuviera que invertir mi dinero en bienes raíces, compraría una vieja casa en la parte vieja de Oaxaca. Si tuviera que huir de mis enemigos, me ocultaría en cualquier municipio de los casi 600 que tiene Oaxaca. Si por azares de la vida, me viera obligada a pedirle la mano a una de nuestras tantas y bellísimas ciudades mexicanas, sin pensarlo se la pediría a Oaxaca. Una vez que le hubiera dado cita en cualquiera de las bancas de la Plaza de Armas, le diría algo como: Mi queridísima Oaxaca, permíteme decirte que después de haberte palpado, comido, paseado, pero sobre todo, admirado a lo largo de tres días, he llegado a la conclusión, que estoy perdidamente enamorada de ti. Me quiero casar decontigo. Te suplico que no me contestes en seguida. Piénsalo. ¿Cómo puedo estar tan segura de mis sentimientos? Porque a pesar de que no te he tratado mucho (nada más he estado en Oaxaca en tres ocasiones), siento que te advierto lo suficiente para darme cuenta de todo lo que vales. Mi intuición, que casi nunca

56 • 15 de enero de 2012

me falla, me dice que me harías muy feliz. Sin hipérbole te puedo decir que me encantaste. Qué tanto me habrás encantado con tu magia que sigo, literalmente, en-can-ta-da de tu gente; del color de tu cielo; de la seda de tus rebozos; de la fantasía de tu artesanía; de la diafanidad de tu aire; de tus platillos tradicionales; de tu música; de tus monumentos históricos; de tu museo-convento de Santo Domingo; de tus pintores. En realidad con quien debería de estar más que agradecida por todo este amor que ahora siento por ti es con la Universidad Mesoamericana, que tuvo a bien invitarme a dar una plática sobre ética y moral. He allí dos conceptos, mi querida Oaxaca, que cada vez nos parecen más lejanos y difíciles de entender. Entre más trataba de darles un poquito de luz apoyándome en las tesis de Adolfo Sánchez Vázquez a propósito de estos dos valores fundamentales para que podamos vivir lo más civilizadamente posible entre nosotros, más me enredaba en mis explicaciones. Llegó un momento en que fue tanta mi confusión, que tuve ganas de proponerles cambiar de tema y hablarles mejor de la profunda inmoralidad y de la poquisísima ética de Raúl Salinas. Finalmente concluí que los adultos estamos mil veces más confundidos que los jóvenes de hoy y que lo mejor sería que no nos hicieran mucho caso para no perturbarlos aún más.

Fíjate, mi querida Oaxaca, que lamenté que mi intervención ante los universitarios hubiera sido al principio de mi llegada, ya que de haber sucedido al final, estoy segura de que hubiera contado con mucho más argumentos. ¿Por qué? Porque en los tres días que te disfruté, tuve tres vivencias que aparte de haberme enriquecido mucho, tienen que ver precisamente con la ética y con la moral. La primera de ellas está relacionada con el pintor Rodolfo Morales. Gracias a mi ángel de la guarda oaxaqueño, Alex Alvarez, se pudo concretar una cita para cenar con el maestro en el restaurant del maravilloso Hotel Camino Real. Cuando lo vi, lo sentí tan familiar que sin el menor empacho lo saludé de beso como si se hubiera tratado de un tío al que hacía mucho que no veía. Lo primero que me llamó la atención fue su mirada. Era como la de un niño triste pero extremadamente curioso. Así mismo me impresionaron tanto su sencillez, como su autenticidad. En la cena platicó acerca de

Siempre!

Si me viera obligada a pedirle la mano a una de nuestras tantas y bellísimas ciudades mexicanas, sin pensarlo se la pediría a Oaxaca.

sus proyectos en relación con viejas iglesias y conventos a los que les urge ser restaurados, en especial se refirió a San José Segache, cuya comunidad está tan deseosa de participar con lo que podían que entre todos se llegaron a juntar 50 mil adobes hechos por ellos mismos. El que no está muy convencido es el clero que afirma que lo único que queremos es arreglar las iglesias para hacer museos. No entiendo por qué no nos dejan trabajar tranquilamente si no hacen nada para restaurarlas. Al terminar de cenar, nos propuso ir a su taller que se encuentra en una vieja casona restaurada justo enfrente de Santo Domingo. Allí nos mostró parte de su más reciente obra. Ay, mi querida Oaxaca, no te puedes imaginar cómo me impresionaron sus cuadros; pintados primero en acrílico para luego terminarlos al óleo. Prácticamente en todos aparecen caras de mujeres que bien podrían ser modelos de Modigliani. Muchas de ellas parecen ausentes y muy solitarias. ¡Cuánta soledad se advertía en su mirada! Todas parecían absolutamente dejadas por la mano de Dios. De allí que en muchas pinturas aparecieran brazos extendidos, salidos de los muros o de las ventanas, como pidiendo ayuda. También se ven entre los paisajes de nubes muy esponjadas muchos pies calzados; como si se estuvieran dirigiendo

Siempre!

Convento de Santo Domingo, Oaxaca.

hacia el infinito. En varias de ellas, aparece la iglesia de Santo Domingo como un personaje imprescindible para entender el paisaje oaxaqueño. Estoy segura de que nunca se imaginará el maestro Morales todo lo que provocan sus pinturas. Nunca se imaginará la cantidad de fibras que pueden llegar a tocar con una intensidad casi dolorosa. Esa noche no pude dormir. En mi memoria tenía pegada la pintura de aquella niña en bicicleta que llevaba a sus espaldas un perrito que se veía tan solo como su dueña. ¡Sentí tanta ternura y compasión por los dos que hasta se me hizo un nudo en la garganta! Cuando nos despedimos de él, supe que le daba la mano a un mexicano profundamente moral y ético. Esa misma sensación tuve cuando comimos con Francisco Toledo. Llevaba una camisa azul súper deslavada; unos pantalones blancos súper arrugados y unos guaraches súper gastados. Fíjate, Oaxaca, que me fijé que Toledo no camina en el suelo, se desplaza como si estuviera levitando, como si flotara. ¿No se tratará en realidad de un ángel salido de uno de los retablos de Santo Domingo? Siendo un genio como es de las artes plásticas, se comporta con tal humildad, que más bien parece un franciscano. Su voz tan varonil contrasta con su mirada de adolescente. Francisco ToleFotografías: Shutterstock.com

do es guapo. Francisco Toledo es tierno. Francisco Toledo es de a de veras. Francisco Toledo no es rollero, ni prepotente, ni mucho menos, vanidoso. Pienso que si lo fuera, sería totalmente normal. Francisco Toledo siempre se ha preocupado por Oaxaca; por sus artistas jóvenes. El también ha intervenido para que se restauren los conventos. Así lo hizo con Santo Domingo. El también ha defendido el patrimonio de su estado. Francisco Toledo es una persona moral y ética. Para terminar, déjame decirte, Oaxaca, que cuando entré en tu convento de Santo Domingo, me dije: “¡aquí vive Dios!” Así de restaurado parece un verdadero milagro. Y eso, Oaxaca, lo hicieron artesanos mexicanos. Seguramente todos ellos eran mexicanos morales y éticos. De lo contrario no se hubieran obtenido esos resultados. ¡Cómo me hubiera gustado contarles todo esto a esos alumnos tan deseosos de creer en algo! Les hubiera dicho crean en su Oaxaca, así como Toledo, Morales y todos aquéllos que hicieron posible Santo Domingo. No me queda más que pedirte tu mano y volverte a decir, mi querida Oaxaca, que te quiero y que siempre te seré fiel. De ahora en adelante te visitaré mucho más, al fin que con la nueva carretera estás a tan sólo cuatro horas y media de distancia. Entonces, qué, ¿nos casamos? 15 de enero de 2012

• 57

reportaje

Decisión contra cónsul venezolana,

Fotografía: Shutterstock.com

¿una advertencia?

una vieja querella petrolera Frida Modak

rán tiene una larga historia que se remonta a siglos antes de Cristo. Su territorio estuvo bajo varios dominios, incluyendo el de Alejandro Magno. Luego lo conquistaron los árabes y lo islamizaron, después fue invadido por los mongoles y finalmente las luchas entre éstos y los otomanos le abrieron paso a los persas. Abas I, nieto de Ismail Sha, reinó desde 1557 a 1629, unificó el país y expulsó a turcos y portugueses, estos últimos habían ocupado el Estrecho de Ormuz, que hoy está en el centro de los acontecimientos que se desarrollan en torno a Irán. Posteriormente, rusos e ingleses se repartieron el país creando zonas económicas y la explotación del petróleo quedó en manos de empresas inglesas. Las tropas de ambos países ocuparon el territorio iraní durante la primera guerra mundial 58 • 15 de enero de 2012

Pero esto dio origen también al surgimiento de un movimiento nacionalista que derivó en la revolución de 1921. La encabezaron el periodista Sayid Tabatal y el comandante de la guardia Reza Khan, quien en 1923 se convirtió en primer ministro y dos años después, por decisión de la Asamblea Nacional, ocupó el trono. Reza Khan anuló todos los tratados que concedían derechos a países extranjeros, incluyendo las concesiones petroleras que tenían los ingleses. Abolió el uso del velo en las mujeres y modificó los sistemas de educación y salud. Durante la segunda guerra mundial buscó mantener la neutralidad y en 1941 fue derrocado y enviado al exilio. En su lugar quedó su hijo Mohammed Reza Pahlevi, que hasta el fin de la guerra gobernó controlado por rusos e ingleses. Una nueva constitución aprobada en 1949 limitó los poderes de Reza. Los sectores nacionalistas

aumentaron sus fuerzas y respaldaron al primer ministro Mohammed Mossadegh, que buscaba nacionalizar el petróleo, expropiando la Anglo Iranian Oil Co. En 1953 Irán fue objeto de un bloqueo económico y un golpe de Estado organizado por la estadunidense Agencia Central de Inteligencia. El sha volvió al poder, los líderes nacionalistas e izquierdistas fueron asesinados, centenares de iraníes fueron encarcelados y Mosadegh estuvo preso hasta su muerte en 1967. Con Reza Pahlevi volvieron las petroleras extranjeras y trató de occidentalizar el país, presentando sus propuestas como parte de una modernización que los iraníes rechazaron, surgió entonces un movimiento que culminó con la salida del sha del país el año 1979. En este movimiento participaron el Frente Nacional fundado por Mosadegh, el partido Comunista Tudeh, Siempre!

Los problemas estadunidense-europeos están siendo usados también en contra de países latinoamericanos ricos en petróleo. los guerrileros fedayines marxistas, los mujaidines islámicos y el ayatolah Khomeini con sus prédicas desde París, ya que se encontraba en el exilio. Así surgió la llamada revolución islámica, en cuyos comienzos los jóvenes ocuparon la embajada estadunidense en Teherán, lo que constituye un hecho que Washington nunca ha asimilado. Este es el origen del Irán de hoy.

La confrontación actual La historia de Irán, con las características propias de cada uno, se ha repetido y se sigue repitiendo en decenas de países a través de golpes de Estado, como hace algunas décadas, o invasiones militares como las que estamos presenciando ahora. El petróleo, así como otros recursos naturales, siguen siendo un objetivo a conquistar, no importa a quien le pertenezcan, como lo acabamos de ver en Libia. La crisis en que se debaten los autodenominados países desarrollados, Estados Unidos incluido, está en el centro de los acontecimientos. Pero en el caso de Irán hay un elemento que ha contenido el inicio de una ofensiva como la que se produjo en Libia. Ese elemento es la duda respecto al poderío nuclear que puede haber alcanzado Irán. El gobierno iraní ha dicho en reiteradas oportunidades que su objetivo no es producir arma nucleares sino energía nuclear, lo que no es creído por europeos y estadunidenses. A fines de diciembre, el ministro de Asuntos Exteriores iraní anunció que le pedirían a la jefa diplomática de la Unión Europea, Catherine Ashton, que propusiera fecha y lugar para continuar el tratamiento del tema, pero no se ha producido ningún avance en ese punto. Siempre!

En cambio, han surgido situaciones que aumentan la tensión, como el reciente asesinato en Teherán de un científico nuclear iraní en un atentado con bomba. Este es el quinto asesinato de personas relacionadas con el tema que se produce en los últimos dos años. Pero el conflicto ha ido subiendo de tono y Estados Unidos ha modificado su política militar por dos razones. Por un lado porque la crisis financiera por la que atraviesa no le permite seguir abriendo frentes de guerra. Por el otro, porque ha desarrollado técnicas militares con las que, junto con ahorrar por ahora más de 400 mil millones de dólares, puede eludir confrontaciones directas. Uno de estos elementos son los aviones no tripulados, con los que puede espiar y bombardear cualquier territorio sin que los afectados lo adviertan con anticipación. El otro aspecto es el avance que ha logrado el Pentágono en su proyecto de controlar las comunicaciones por Internet. A pretexto de evitar la piratería y “para otros propósitos”, el proyecto contempla autorizar al Departamento de Justicia para averiguar lo que estime conveniente. El punto más álgido de esta confrontación estadunidense-europea con Irán se ha planteado en torno al Estrecho de Ormuz, por el que necesariamente sale el petróleo de los grandes productores árabes: Irak, Arabia Saudita, Kuwait, Qatar. Omán, que está en el extremo de salida del Estrecho, está terminando un oleoducto, pero éste sólo puede transportar por ahora algo más de mil barriles por día, lo que es insuficiente. De ahí que el conflicto pueda escalar, a pretexto del poder nuclear iraní.

Impacto en América Latina Los problemas estadunidenseeuropeos están siendo usados también en contra de países latinoamericanos ricos en petróleo. Hasta ahora ha sido abiertamente contra Venezuela, que ha desarrollado sus relaciones con Irán. Pero en la medida en que la necesidad de petróleo siga afectando Europa y Estados Unidos, el conflicto se puede trasladar a cualquier otro país del área. En ese contexto, la decisión estadunidense de expulsar a la cónsul venezolana en Miami debe considerarse como una advertencia. La acusación se basa en que en el año 2006 se habría conocido a través de Univisión un supuesto plan contra los sistemas de algunas plantas nucleares estadunidenses, además de la Casa Blanca, el FBI y la CIA. Otras informaciones agregan que un grupo de jóvenes mexicanos, dirigido por un supuesto funcionario de informática de la Universidad Nacional Autónoma de México, habrían interceptado las comunicaciones de las embajadas de Irán y Venezuela en México y descubierto un “complot cibernético” contra Estados Unidos. En esa historia de Univisión estaría mezclada la cónsul venezolana, cuya expulsión no se pudo hacer porque el gobierno de su país la había llamado al conocerse la historia en que se la mezclaba, a fin de evitarle situaciones poco gratas. Resulta cuando menos curioso que un asunto que data de 2006 se haya “descubierto” o redescubierto tanto tiempo después, justo cuando el presidente iraní realiza una gira por países latinoamericanos, la que no es del gusto de Washington. El involucramiento de México en esa historia se convierte en el segundo asunto en que Estados Unidos mezcla este país. 15 de enero de 2012

• 59

reportaje Mensaje de condolencias por la muerte de Kim Jong Il

El estalinismo del PT y de su candidato presidencial de las cadenas del capitalismo salvaje, siguiendo el ejemplo de su padre Kim Il Sung, fundador de la República Popular Democrática de Corea, quien hasta el último aliento luchó por un mejor país. Reconocemos en ellos su liderazgo y su fortaleza para conducir los destinos de su gran nación. Descanse en paz

Salvador abaScal carranza La verdad es la única cosa en el mundo que produce heridas incurables. Jean Dutourd

finales de diciembre del 2011, a propósito de la muerte del dictador de Corea del Norte, Kim Jong Il, (17 diciembre de 2011) hijo de Kim Il Sung, fundador de la República Popular de Corea, la Comisión Ejecutiva Nacional del Partido del

60 • 15 de enero de 2012

Trabajo de México emitió un comunicado, una especie de oración fúnebre, que aún se puede leer en la página web del PT (a menos que lo hayan quitado en las últimas horas) y que dice lo siguiente: El Partido del Trabajo de México lamenta el sensible deceso de nuestro camarada Kim Jong Il, líder del pueblo de Corea del Norte, y quien con gran sabiduría condujo a los norcoreanos por el camino de la paz y el desarrollo económico, político, social y cultural. Sus aportaciones son, sin duda, un legado de suma importancia para todos los pueblos que buscan su liberación Fotografía: Agencia El Universal

Para quienes pensábamos que este tipo de elegía por un sátrapa asesino de su propio pueblo, y de su padre, tan sanguinario como su hijo, había muerto con el siglo XX, nos hemos llevado inaudita sorpresa. ¡Y en el México de hoy! Y proveniente de un partido político que es baluarte de la izquierda mexicana. Y que ha postulado a un candidato presidencial que tiene —ahora creo que más lejanas que nunca— posibilidades de triunfo electoral en este año. Parecía, pero lamentablemente no fue así, una broma del día de los inocentes. ¡Asombroso! Más asombroso aún es el enorme parecido que este comunicado de la dirigencia nacional del Partido del Trabajo (partido que, por cierto, cobijó, apapachó y lanzó como precandidato a Andrés Manuel López Obrador, cuando muchos en el PRD no lo querían), con otro comunicado que inevitablemente me trajo a la memoria el dedicado al dictador norcoreano. Se trata de la declaración aparecida en el semanario del Partido Comunista Francés, France Nouvelle, que publiSiempre!

có en La Une (la de ocho columnas) nalidad sigue siendo una constante al día siguiente de la muerte de Stalin: entre los políticos mesiánicos, especialmente los de izquierda. El poder por el poder es su único objetivo. La El corazón de Stalin, el ilustre compateoría política dice que a medida que ñero de armas y prestigiadísimo conticrece el poder de un hombre o de un nuador de la obra de Lenin; el jefe, el grupo decrece o se aniquila el poder amigo y el hermano de los trabajadores de las instituciones y el gobernante se de todos los países, ha dejado de latir. convierte en dueño de vidas y hacienPero el estalinismo vive y es inmortal. das. Sólo hay que recordar que StaEl nombre sublime del maestro genial lin, con sus famosas purgas, asesinó del comunismo mundial, resplandecerá a más de 30 millones de sus compacon una imperecedera claridad a través triotas. Por el contrario, a medida que de los siglos y será siempre pronunciase fortalecen las instituciones demodo con amor por la humanidad agracráticas, es mejor controlado el poder decida. Seremos para siempre los más de los hombres y de los grupos. devotos fieles a la memoria de Stalin. Por lo que se refiere a los déspotas Los comunistas se esforzarán por mede Corea del Norte, el citado comunirecer, por su devoción irrenunciable a cado del PT los enaltece, los exalta y la causa sagrada de la clase obrera, los pone como ejemplos históricos: el título de honor de estalinistas. ¡Glo“de quien con gran sabiduría conria eterna al gran Stalin!, cuyas magisdujo a los norcoreanos por el camino trales obras científicas, imperecederas, de la paz y el desarrollo econos ayudarán a reunir con nosotros a nómico, político, social y la mayoría del pueblo. (France Nouvecultural”. ➤ lle, 14 de marzo de 1953). Sigue vigente el texto del Partido Comunista Francés. Stalin sigue siendo, para algunos socialistas (sobre todo latinoamericanos) “el maestro del comunismo mundial”. Como en el caso de Kim Jong Il y de su padre Kim Il Sung, fundador de la dinastía que viene de heredar su nieto, Kim Jong Un, el diario comunista francés se refiere a Stalin y a su padre político Lenin como hombres sabios, que liberaron a sus pueblos de la opresión y que pasarán a la historia como seres inmortales: el nombre sublime del maestro genial del comunismo mundial resplandecerá con una imperecedera claridad a través de los siglos y será siempre pronunciado con amor por la humanidad agradecida. ¿Será ese el destino histórico que López Obrador sueña para su “república amorosa”? El culto a la persoSiempre!

¿Por qué es, entonces, López Obrador el candidato presidencial del PT? ¿Por qué el

PT es el partido predilecto de López Obrador?

Kim Jong- il.

Fotografía: KCNA VIA KNS / AFP

15 de enero de 2012

• 61

reportaje Vale la pena mencionar que, según la Constitución de Corea del Norte, Kim Il Sung es y será el presidente, para siempre, para la eternidad. El día de su cumpleaños (como el de su padre) es fiesta nacional. El es “padre amado”, “sol del socialismo” “sapientísimo señor venido del cielo”, “rayo de sol y estrella del futuro.” Nadie puede negar que el desarrollo económico, político, social y cultural en un ambiente generalizado de paz constituyan, en efecto, los ideales de un buen gobierno, justo y eficiente, en cualquier parte del mundo y en cualquier época. Lo absurdo y repugnante del caso que nos ocupa, es que el Partido del Trabajo de México les atribuya a los líderes del comunismo hereditario tales virtudes, cuando todos sabemos que Corea del Norte es uno de los países más atrasados del mundo, con mayor índice de miseria, y que recientemente llevó a la muerte por hambre al 10% de su población, mientras el camarada “líder supremo”, comía caviar (importado de Irán), el mejor Sushi (llevado por avión desde Japón) y bebía el mejor Champagne hasta hartarse. Presumía, además, de tener una cava con más de 10 mil botellas de los mejores vinos del mundo. Según CNN, el gasto de Cognac Hennessy es de 700 mil dólares al año. Todo esto, cuando el norcoreano promedio gana 900 dólares al año. Es también Corea del Norte uno de los países en los que los derechos humanos no existen, la libertad de expresión (no se diga la política) es aplastada y los disidentes asesinados o recluidos en campos de concentración. Según el diario británico The Guardian, en el Hoeryong, el campo de concentración n° 22, el más grande de Corea del Norte, más de 50 mil personas están prisioneras por delitos cometidos contra el “líder supremo”. En todos los campos de concentra62 • 15 de enero de 2012

ción se practica el asesinato de niños nacidos de prisioneras. En contraste, Corea del Sur es hoy uno de los países más modernos y competitivos del mundo, y una de las democracias mejor consolidadas del Oriente. No es ese país el ejemplo a seguir de los petistas y, por lo que han demostrado, tampoco de los partidos de izquierda en México. Ellos prefieren el modelo norcoreano. ¿Será porque los del PT y López Obrador tomaron de Kim Il Sung y de Stalin, la idea de la “república amorosa”? ¿Por qué es, entonces, López Obrador el candidato presidencial del PT? ¿Por qué el PT es el partido predilecto de López Obrador? La respuesta debemos encontrarla en la verdadera ideología de López Obrador y de buena parte del PRD, formada con las ideas y procedimientos estalinistas. Aspiran a convertir a López Obrador, por su visión mesiánica de la política, en el “líder supremo”. Ya no en el “rayito de esperanza”, como en el 2006. En todo caso, se convertirá en “Rayo del Sol y Estrella del Futuro”, como Kim Il Sung. Porque creen firmemente que “sus aportaciones (serán), sin duda, un legado de suma importancia para todos los pueblos que buscan su liberación de las cadenas del capitalismo salvaje,” tal como lo han reconocido los partidarios del Peje. ¿Anhelan los petistas y muchos políticos de la izquierda mexicana convertir a México en un país a la medida de los “ideales” de aquellos a quienes admiran y desean imitar? ¿Qué explicación coherente se le puede dar a ese desplegado del PT? ¿Desean para los mexicanos la suerte de los coreanos del norte, es decir, la de la gente del pueblo sencillo y sufriente? Pero “estamos en un régimen democrático”, dirían muchos, de ma-

nera muy sensata. El estalinismo, dirían los más, no cabe en el México de hoy. La realidad es que no existe nada más complicado, intricado, imprevisible como sistema político, que la democracia. En la democracia cabe todo el mundo, lo cual está muy bien, pero la vida democrática es en sí misma una paradoja, porque no es lo mismo ser demócrata de origen, para después mandar al diablo a la democracia (como Hitler), que hacer del ejercicio democrático del poder público un estilo de buen gobierno. De la democracia formal se valen los extremos autoritarios, de derechas o de izquierdas (cualquier cosa que ello signifique), para conquistar el poder y luego, desde ahí, abolir las libertades fundamentales de los ciudadanos para perpetuarse en el gobierno. Para eso se necesitan dos cosas: una, que alguien con una gran hipocresía (“la hipocresía —nos dice La Rochefaucauld— es un homenaje que el vicio rinde a la virtud”) proclame, a los cuatro vientos, creer en los principios democráticos, en el bien común, en la solidaridad y prometer la felicidad del pueblo; inclusive, la fundación de una nueva república, la “república amorosa”, por ejemplo. Dos, que muchos ciudadanos ingenuos se lo crean. En efecto, el instrumento más valioso de quienes quieren conquistar el poder cuando no tienen principios éticos, ni comparten el ideal político del bien común, sino solamente el delirio de una ambición desmedida, es poder contar con lo que Lenin denominaba “idiotas útiles”* (yo les llamaré “ingenuos útiles”). Son aquellos que todo se lo creen, porque alguien “habla su lenguaje” para convencerlos o, cuando con sus palabras y acciones ha ofendido a instituciones y personas, hace un esfuerzo coloSiempre!

sal para hacer creer que no es lo que es, que sus actos reprobables sirvieron para evitar males mayores, incluso la muerte de inocentes, pero que, de cualquier manera, “¡ya cambió!”. La verdad, esa que según La Rochefaucauld produce heridas incurables, siempre ha sido así, y así seguirá siendo, mientras existan la necesidad y la ignorancia, y sean éstas el instrumento predilecto de los manipuladores y demagogos. Los líderes con complejo mesiánico se parecen a esos hombres golpeadores, machistas, que se aprovechan de las mujeres adictas a las relaciones destructivas. Siempre que necesitan de ellas, les prometen que van a cambiar, que ya no son los mismos; les hablan bonito, les dicen que ahora sí las van a hacer felices. Lo que todo el mundo debería saber es que no está en el poder de nadie hacer feliz a nadie, por lo que es una monumental mentira lo de la “república amorosa” de López Obrador. De lo que no se dan cuenta los ingenuos útiles, es precisamente de que se les está utilizando. El hábil demagogo, el político irresponsable, siempre tiene una frase, una expresión que su ingenuo interlocutor quiere escuchar. Sabe manipular los sentimientos religiosos, sabe presentar las apariencias de la devoción por los más pobres, sabe engañar también a los ricos y atraer las simpatías de los despechados. Si habla frente a empresarios, defiende la iniciativa privada y exalta las bondades de la libre empresa. Si habla con sindicalistas de empresas públicas, jura ante el altar de la Patria que no ha de permitir que la iniciativa privada invierta en ellas, para no poner en riesgo la “soberanía” de la nación. Si se dirige a un grupo de profesionistas y académicos, hará una apasionada defensa de las instituciones democráticas; si con Siempre!

padres de familia, prometerá un país en el que florezcan los valores familiares y sociales, y se vivan las más nobles virtudes. Si habla con “su gente” en la plaza pública, no podrá ocultar lo que realmente es y exclamará: ¡Al diablo con las instituciones!... siempre y cuando éstas no le sean favorables. Por supuesto que la democracia formal, la de los procedimientos, poco o nada puede hacer con-

¿Qué explicación coherente se le puede dar a ese desplegado del PT?

¿Desea para los mexicanos la suerte de los coreanos del norte? tra esto, sobre todo si los demagogos con vocación de sátrapas logran obtener cierto apoyo popular, incluyendo empresarios y profesionistas desorientados. Para lograr su ascensión al poder, a regañadientes, se atienen a las reglas del juego democrático. Esto se produce en un mundo en el que cada vez es más difícil llegar por las armas al poder (tal como lo hicieron Lenin, Stalin, Kim Il Sung). La democracia es, por naturaleza, inestable y a veces carga con la memoria conflictiva de aquellos a quienes ha encumbrado, sólo para verlos convertidos, al poco tiempo, en el azote de sus pueblos. Todos los dictadores, los sátrapas, los tiranos, han cultivado la téc-

nica perversa de la demagogia, que es la técnica del engaño y la simulación, salvo cuando se sienten obligados a decir su verdad, al expresar su más sentido pésame, como es el caso, por la muerte de un camarada déspota de otra parte del mundo.* La verdad del PT, la verdad de López Obrador, la verdad de la izquierda decimonónica de México está a la vista, esa, la del totalitarismo más despiadado es su verdad. En la democracia caben muchas corrientes políticas y maneras de pensar y de actuar. Pero esa, la del PT y sus hermanos de ideología, no. Conclusiones: ¿El Partido del Trabajo de México ignora los hechos que cualquier persona conocedora en la política sabe? No solamente no los ignora, sino que conoce muy bien su historia al referirse tan elogiosamente al fundador de la RPD de Corea del Norte y padre del homenajeado, origen de la satrapía criminal en aquel país. ¿Andrés Manuel López Obrador ignora las tendencias estalinistas de su partido político? Si las ignora, es culpable por no investigar o averiguar la ideología de sus camaradas. En este caso, debería deslindarse, por congruencia y dignidad, no solamente del comunicado, sino del Partido del Trabajo y renunciar a su candidatura, por lo menos en lo que se refiere al PT. Si las conoce, y aún así insiste en ser el candidato de un partido evidentemente estalinista, debería decirle a la sociedad mexicana la verdad de lo que ella puede esperar de él, si es que llega a la Presidencia de la República. Y que los ciudadanos decidan… *Recordemos las profundas lamentaciones de Hugo Chávez por la muerte de Muammar Gadafi, y su alianza con el sistema totalitario de Irán. 15 de enero de 2012

• 63

reportaje Romney se perfila para enfrentar a Obama

Calientan motores

los republicanos En “América”, como dicen los estadounidenses, Dios tiene la palabra en política y sus apóstoles también. De tal suerte, la derecha cristiana mostró su fuerza en Iowa.

Bernardo González Solano

a guerra política para los comicios presidenciales del próximo mes de noviembre en Estados Unidos se declaró el pasado martes 3, con el inicio de los caucases, que la leyenda impone que la primera batalla de las elecciones primarias estadounidenses, en el minúsculo estado de Iowa — con una población aproximada de tres millones de habitantes—, resalte el paisaje del enfrentamiento para conseguir la residencia en la Casa Blanca el siguiente cuatrienio. Dice la conseja que los electores de este pequeño estado conservador 64 • 15 de enero de 2012

del Middle West —Medio Oeste— tienen el “don” de elegir al candidato que se enfrentará el presidente saliente. Sin duda, la leyenda es exagerada, pero de otra forma ¿de qué hablarían y escribirían los comentaristas de los medios electrónicos y los periodistas de los medios impresos? Así, Iowa es un ejemplo claro de la particularidad de la política estadounidense y de su diferencia con la que se practica en otras partes del planeta. El primitivismo de los caucases, su espontaneidad y pureza democrática —algunos analistas la comparan con el invento griego de la antigüedad—, son el reflejo

de la profundidad de esta democracia y también, en buena medida, de su decadencia. Caucases y primarias: los caucus electorales son reuniones de personas registradas en un mismo partido. Se desarrollan en sitios públicos, incluso en el domicilio de los responsables políticos. Mientras que las elecciones primarias son abiertas o cerradas, en las segundas el voto está reservado a los electores que declaren su filiación al partido concerniente; las primarias abiertas permiten a todos los electores, con o sin afiliación, participar en la elección de delegados. Siempre!

Fotografía: AFP

Mitt Romney sonríe tras ganar las preliminares en Iowa.

Calendario político-electoral El calendario inmediato de los caucases, después del primero, en Iowa, que tiene lugar desde 1972, y New Hampshire el 10 de enero, las primarias se efectuarán en Carolina del Sur el 21 de enero, después en Florida el 31 de enero. El 6 de marzo, una docena de estados se pronunciarán en una jornada llamada el súper martes y terminarán el 26 de junio en Utah. Este año, el enfrentamiento entre los pretendientes republicanos —que en un principio sumaron siete—, ha ilustrado, casi de manera caricaturesca, un fenómeno central del escenario Siempre!

político de Estados Unidos: la desviación ultraderechista de uno de los dos grandes partidos de gobierno del país del Tío Sam. Inquietante para Estados Unidos y para el resto del mundo. Resulta que en “América”, como dicen los estadounidenses, Dios tiene la palabra en política y sus apóstoles también. De tal suerte, la derecha cristiana mostró su fuerza en Iowa. Estos cristianos, apegados a sus valores representaron casi los dos tercios del electorado republicano activo en 2008, cuando ganó la presidencia el candidato demócrata, el primer mestizo afroamericano, Barack Husein Obama, en la historia. En una nación donde casi el 75% de

la población asiste a la misa dominical y donde el presidente presta juramento sobre la Biblia, la realidad política está a años luz de lo que sucede en México. El resultado en Iowa fue el siguiente: Mitt Romney —ex gobernador de Massachusetts, al que muchos analistas consideran como el más probable candidato republicano que podría enfrentar en noviembre al presidente Barack Obama—, obtuvo el 24.6%, con ocho votos de diferencia; Rick Santorum, ex senador por Pensilvania, recibió el 24.5%; Ron Paul, el conservador “libertario”, viejo representante de Texas en el Congreso de Washington; Newt Gingrich, ex ➤ 15 de enero de 2012

• 65

reportaje presidente (speaker) de la Cámara de Representantes, 13.3%; Rick Perry, gobernador de Texas, 10.3%; Michelle Bachmann, representante de Minesota en la Cámara, 5%; y otros el 0.9%. Aunque la apretada diferencia de votos el martes 3 en Iowa no era para lanzar las campanas a vuelo, Mitt Romney —cuyo nombre completo es Willard, escogido por su padre en honor de Willard Marriot, fundador de la cadena hotelera del mismo nombre; Mitt es su segundo nombre— se declaró satisfecho con el resultado, porque no contaba ganar en ese estado donde hace cuatro años perdió por diez puntos frente al anciano pastor evangelista Mike Huckabee. Al comentar su corto triunfo, Willard Mitt declaró que era el mejor corredor de fondo para el maratón que empezó a correr para llegar a la meta hasta el mes de noviembre próximo. Con margen apretado, Mitt Romney es quien tiene el camino más despejado, hasta ahora, para competir con Obama, pero aún falta mucho camino por recorrer hasta la Convención del Partido Republicano. Así, estas son unas primarias atípicas. Muy distintas, por supuesto, a las que los demócratas llevaron a cabo hace cuatro años, cuando por avasalladores personajes, como Hillary Rodham Clinton y Barack Obama compitieron en un espectacular duelo. Diferentes también a otras en las que han tomado parte figuras republicanas de primer nivel, como Ronald Reagan, George Bush Sr., o incluso el mentiroso George Bush Jr. o John McCain, que aportaban desde un principio atractivo personal o solvencia contrastada. En esta ocasión, ninguno de los republicanos cuenta con esas virtudes. A decir de los analistas, ninguno de los tres con posibilidades de alcanzar el triunfo: Willard Mitt Romney (cuyo 66 • 15 de enero de 2012

background principal es ser mormón, lo que le representará muchos escollos hasta la elección del candidato republicano), Ron Paul o Rick Santorum, cuenta de antemano con el apoyo de sus propias filas o con el atractivo de su personalidad. La tercia es muy cuestionada dentro y fuera del Partido Republicano, por lo que los tres tendrán que ganarse el respeto y el respaldo en los próximos meses. Mientras tanto, después de Iowa, en el primer fin de semana del nuevo 2012, se realizaron dos debates entre los aspirantes republicanos y el marcador continuó igual que cuando empezó la carrera por la candidatura presidencial: Mitt Romney continuó como favorito. Posiblemente ganaría las primarias el martes 10 (cuando este reportaje ya se habría escrito). Los tres contendientes con mayores posibilidades de hacerle sombra a Romney —Rick Santorum, Newt Gingrich y Ron Paul— decidieron no lanzar duros ataques contra Mitt para evitar el riesgo de que posteriormente éste les cobrara la cuenta en la tercera cita electoral del calendario, las primarias de Carolina del Sur el próximo 21 de enero, en un estado más conservador que el pragmatismo moderado que vende Romney. En el debate del domingo 8 de enero, preparado por la cadena NBC y Facebook, Santorum y Gingrich pusieron en tela de juicio que Romney fuera el candidato más fuerte para ganar al presidente demócrata Obama en los comicios de noviembre. A su vez, Romney afirmó que como gobernador de Massachusetts creó más empleos que Obama en toda la legislatura, por lo que consideró importante sustituir a alguien que siempre ha sido político por otro tipo de líder, resaltando su experiencia como empresario. En este contexto, Santorum le re-

criminó: “Si su historial fue tan bueno como gobernador de Massachusetts, ¿por qué no se volvió a presentar?”. Por su parte, Gingrich —que aunque en un principio se mantuvo en la tercia de favoritos, ha perdido empuje ante el inesperado ascenso de Santorum— calificó de “tímidas” las propuestas económicas de Romney y, además, lo exhibió de presuntuoso y de decir “tonterías” cuando se diferencia del resto de aspirantes republicanos, y afirma que la política no es su única ocupación.

Dos competidores Como sea, los dos competidores fuertes de Romney, Rick Santorum y Ron Paul, el de mayor edad, con 76 años a cuestas, representan dos extremos del republicanismo estadounidense: el primero, el conservadurismo moral y religioso, y el segundo, el conservadurismo libertario. Por lo mismo, ambos representan el alma del partido con mayor fidelidad que Romney, pero tanto uno como otro son demasiado radicales para lograr los votos moderados e independientes necesarios para ocupar el codiciado Salón Oval de la residencia que, por el momento, ocupa Obama. Simbólicamente, unos simbolizan el corazón republicano; el otro, el cerebro. Desde la perspectiva de los republicanos, su partido necesita un candidato fuerte y, para lograrlo, es necesario que el Partido Republicano se una, cuanto antes, en el respaldo de un nombre y darlo a conocer no solo a sus militantes, sino a todos los estadounidenses. Así las cosas, al regreso de las vacaciones de fin de año, que tanto le recriminaron algunos republicanos, el presidente Obama también le puso el acento al proceso electoral unas vez conocidos los resultados de los caucases de Iowa. Siempre!

Quieren desestabilizar Kazajstán

Internet, aliada de las turbas AlexAnder Serikov

l mundo sigue siendo sacudido por disturbios populares. Esta vez los iracundos habitantes salieron a las calles de la ciudad de Zhanaosen en Kazajstán, país asiático independiente y ex república de la desaparecida Unión Soviética. Las grietas en su sólido edificio aparecieron en mayo del 2011, cuando comenzaron una huelga los petroleros en la ciudad de Zhanaosen de la región de Manguistau situada en el extremo occidente del país cerca del Mar Caspio y rica en petróleo. Los petroleros demandaban aumento de salarios. Sus protestas de carácter económico tomaron otra faceta el día 16 de diciembre cuando en el país se celebró el 20 aniversario de la Independencia Nacional. Aquel día el transcurso pacífico de las conmemoraciones festivas fue bruscamente interrumpido por una turba que asaltó la tribuna situada en la plaza céntrica de Zhanaosen y comenzó a destruir todo lo que encontraba en su camino: tiendas de campaña en que estaban los huelguistas, automóviles, vitrinas de negocios. Fueron quemados también un camión de la policía y varios edificios.

68 • 15 de enero de 2012

Unos jóvenes, que, según varios testimonios, no pertenecían a los huelguistas, atacaron el edificio del poder local lanzando cocteles Molotov. Los asaltantes gritaban lemas que exigían la renuncia del presidente Nazarbáyev. En vista de que los sucesos pudieran tomar proporciones peligrosas, la policía utilizó gases lacrimógenos para disipar la turba, luego hicieron varios disparos preventivos al aire y sólo cuando no se pudo detener el vandalismo, abrieron fuego contra la gente. Los observadores calificaron la situación en la ciudad como el inicio de una guerra. Aquel día en Zhanaosen fueron bloqueados todos los canales informativos por lo que no se pudo conocer a ciencia cierta el número de personas afectadas. Solamente muy tarde en la noche la Procuraduría General de Kazajstán anunció que durante los disturbios del 16 de diciembre quedaron muertas 16 personas y más de 100 personas lesionadas. Como resultado del desorden fueron quemados varios automóviles, el edificio de la administración, la oficina de la compañía petrolera y un hotel cercano. La policía y los destacamentos militares lograron sofocar los disturbios, fueron detenidas 70 personas, entre ellas 5 sospechosas de instigar los desórdenes.

Fotografía: Shutterstock.com

Palacio presidencial.

Las autoridades tratan de establecer con exactitud el origen de lo sucedido y de sus autores intelectuales. Para esto solicitaron la ayuda de los expertos de la ONU. Por el momento sólo hay conjeturas: se descarta el papel de los huelguistas en incendiar el motín, se supone la participación de algunas fuerzas foráneas que querían desestabilizar la situación en Kazajstán, aliado económico y político de Rusia. Además se detectó que para instigar a la población se utilizaron las redes sociales de la Internet, método probado en los recientes motines en otros países, y los servicios especiales de seguridad establecieron que las señales de comenzar desórdenes llegaban desde el extranjero. Se llegó a la conclusión de que los que tratan de desestabilizar la situación en Kazajstán quieren contagiarlo con las bacterias de “revoluciones de colores” o de “primaveras árabes”. Mientras tanto, el presidente de Kazajstán, Nursultán Nazarbáyev, quien visitó personalmente la ciudad rebelde, decretó el 17 de diciembre el estado de emergencia y el toque de queda en la ciudad de Zhanaosen por una semana y luego los prorrogó hasta finales de enero del 2012.

Siempre!

CoordinaCión: MaGdalena Galindo • estela BoCardo

Carlos Guevara Meza

l viernes 6 de enero un nuevo atentado en la capital de Siria, Damasco, causó la muerte de 26 personas e hirió a casi 50 más. El ataque suicida, ocurrido en el barrio de Midan, no ha sido reivindicado por ninguna organización, pero el gobierno, como ocurrió con el doble ataque del pasado 26 de diciembre, lo atribuye a Al Qaeda. La oposición, en cambio, acusa al propio régimen de haberlo orquestado (con base en su larga experiencia de apoyo a Hezbollah en Líbano) con el fin de orientar la opinión pública nacional e internacional en su favor. Los argumentos en este sentido no faltan y de hecho son bastante persuasivos: ningún organismo de la oposición atacaría a sus propios correligionarios y menos en viernes, cuando a la salida de la oración semanal en el rito islámico se suelen organizar las mayores protestas contra el gobierno. Por otro lado, y precisamente para contener esas manifestaciones, las fuerzas de seguridad se despliegan por todo Damasco y en particular en Midan, lo que dificulta enormemente este tipo de ataques (en Midan, reportes periodísticos del año pasado señalaban que se colocaba hasta un policía cada cinco metros a la salida de las mezquitas para impedir las protestas). A la oposición tampoco convence que Al Qaeda esté detrás de los ataques, pues el blanco fue en esta ocasión un barrio tradicionalista y fiel a los principios religiosos, en lugar de oficinas del gobierno. Pero el auto bomba estalló al estrellarse contra un vehículo policíaco, lo que muestra en primer lugar la alta seguridad en la zona, y la mayoría de las víctimas fueron agentes. Además, es claro que la oposición al régimen sirio no es homogénea pues agrupa desde jóvenes universitarios modernizados hasta fundamentalistas islámicos suníes pasando por desertores del

Siempre!

ejército que ya han formado una fuerza armada en forma que de hecho se ha enfrentado con los militares. Y entre esta diversidad de posiciones y la falta de avances en el proceso (ni caída del régimen ni reestablecimiento de la paz) es posible que algunos grupos estén cayendo en la desesperación política y por lo mismo hayan iniciado un proceso de radicalización de sus tácticas. Por lo pronto, la Liga Árabe ha decidido no sólo mantener su misión de observadores en Siria, sino ampliarla, aunque no con la asistencia de la ONU como han pedido representantes de la oposición cuya postura asumió Qatar. Se busca con ello presionar tanto al gobierno como a la oposición para que cese la violencia, aunque hasta ahora no ha tenido éxito en este sen-

tido. A la vez, Damasco y Alepo, las principales ciudades de Siria que conjuntan entre las dos más del 40 por ciento de la población total, siguen sin sumarse masivamente a las protestas (aunque están sometidas a fuertes dispositivos de seguridad de todas formas no se han registrado grandes intentos por manifestarse, e incluso hay demostraciones de apoyo al régimen), lo que quizá demuestra que el presidente El Assad cuenta aún con una importante base social y legitimidad. Así las cosas, es claro que la situación está polarizada, y mientras la crisis económica que azota Europa y Estados Unidos no amaine, no parece que nadie vaya a mover un dedo para modificar la situación, más allá de declaraciones y quizá sanciones económicas.

En el nuevo atentado en Damasco

Cada facción señala un autor distinto

15 de enero de 2012

• 69

Presidente Barack Obama.

EU: Ley anticonstitucional

Ciudadanos en la indefensión Jesús Hernández Garibay

irtualmente no destacada en los medios informativos, en momentos en que los estadounidenses se disponían a brindar por el nuevo año con sus familias, el presidente Barack Obama firmó en Hawaii el pasado 31 de diciembre la llamada Ley de Autorización de la Defensa Nacional (National Defense Authorization Act / NDAA). La Ley fue propuesta en abril de 2011, aprobada por la Cámara de Representantes el 26 de mayo, sancionada por el Senado el 1º de diciembre y firmada por el presidente, en un acto silencioso, en la víspera del 2012. A partir de ello, al ser 70 • 15 de enero de 2012

considerado como “terrorista” o coadyuvante de una actividad terrorista, cualquier ciudadano puede ser detenido, sin derecho a juicio. La firma de esta Ley equivale a la militarización de la vida civil en Estados Unidos, pues deroga la Ley Posse Comitatus, una ley federal aprobada en 1878 cuyo fin era establecer límites al Gobierno Federal en el uso de militares como fuerzas del orden. La Ley Posse Comitatus prohíbe a los cuerpos uniformados federales (Ejército, Fuerza Aérea y Guardia Nacional) ejercer atribuciones propias de las fuerzas del orden público, como la policía, en propiedades no federales dentro del territo-

rio nacional; impide al personal militar tener autoridad de ley y orden en la misma Unión Americana, excepto bajo la autorización expresa de la Constitución o del Congreso. La aprobación de la NDAA, indican analistas en espacios de las redes sociales donde mejor fue conocida la noticia de su firma, “está íntimamente relacionada con la agenda mundial militar de Washington. La búsqueda de la hegemonía militar de todo el mundo requiere también la ‘militarización de la Patria’, es decir, la desaparición de la república estadounidense…” (Chossudovsky); lo que significa, desde ahora, que manifestantes pacíficos puedan ser arresta-

dos, acusados como terroristas potenciales y condenados sin juicio ni abogado. Desde su presentación, el proyecto de ley pretendía justificarse, insinuando que “Estados Unidos es un campo de batalla” y que ello otorga el derecho a los militares a detener indefinidamente a ciudadanos sin las debidas garantías. Con la excusa del 11 de septiembre ya el entonces presidente George W. Bush había decretado que sus ejércitos detuvieran, sin el más mínimo derecho a su defensa, a cualquier ciudadano del mundo considerado “sospechoso de terrorismo”. Lo que ahora hace Obama es llevar ese precepto hasta sus últimas conseSiempre!

Contra Irán y el ala izquierda de América Latina

EU amenaza con sanciones

Fotografía: Shutterstock.com

cuencias, violando la Constitución y estableciendo un estado de excepción en su mismo país. Según Obama, lo justifica la amenaza de Al Qaeda; pero aunque diga que tiene serias reservas con respecto a ello (“mi administración no autorizará la detención militar indefinida sin juicio a ciudadanos estadounidenses... creo que al hacerlo se rompería con nuestras más importantes tradiciones y valores como nación…”), al estampar su firma, consciente o inconscientemente contribuye al riesgo de un estado totalitario mundial, vestido con traje de civil. Una circunstancia que en medio de la crisis avanza; lenta pero segura… Siempre!

l presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, inició una gira relámpago por América Latina, visitando Venezuela, Nicaragua, Cuba y Ecuador, hecho que provocó el enojo de Estados Unidos, quien amenaza a los países latinoamericanos con sanciones si continúan estrechando vínculos con Irán. Sin embargo, América Latina ya no es el “patio trasero” de Estados Unidos. La visita del presidente iraní se inició en Venezuela, país con el que mantiene una relación diplomática y comercial desde 2007. De hecho esta es la quinta visita a la región por parte del mandatario iraní. Venezuela es el país que desarrolla más programas de cooperación con Irán, de hecho el gobierno venezolano informó que en esta ocasión los presidentes de ambas naciones “revisarán” “todos” los convenios de “cooperación” que abarcan diversas áreas, entre las más importantes: agricultura, industria, comercio y energía. De acuerdo con la información del gobierno venezolano, el intercambio comercial entre ambas naciones ronda los cinco mil millones de dólares y sigue creciendo. Ahora el intercambio comercial de Irán empieza a expandirse a otras naciones como Nicaragua, Cuba y Ecuador, quizá

Fotografía: AFP

Joaquín Pérez Sánchez

por ello el gobierno estadounidense reacciona amenazante. En la víspera de la visita del mandatario iraní, el gobierno estadounidense declaró “persona non grata” a la cónsul venezolana en Miami, Estados Unidos, Livia Acosta y ordenó su inmediata “expulsión” del país. Al cierre de este material, no se conocía la reacción del gobierno venezolano. Además de este hecho, el gobierno norteamericano inició una serie de llamadas telefónicas dirigidas a los gobiernos de Nicaragua y Ecuador, para “explicarles” lo que implica “nuestra nueva legislación para quienes negocien con el Banco Central de Irán”. El gobierno estadounidense ha intentado crear la percepción de un supuesto “eje del mal” entre los gobiernos de Irán y Venezuela, que favorecería la puesta en marcha de acciones “terroristas” contra Estados Unidos, pero hasta la fecha, no ha podido llevarlo a cabo. Por el contrario, lo que ha logrado es que cada vez más países latinoamericanos estén interesados en desarrollar relaciones “soberanas”, legítimas entre Estados. En este contexto, a Estados Unidos le preocupa que el gobierno iraní y sus aliados en la región latinoamericana lo sigan desafiando y continúen variantes independientes a la hegemonía en decadencia de la potencia mundial.

Presidente de Irán Mahmud Ahmadineyad.

15 de enero de 2012

• 71

Reunificación de Corea

Suprema tarea nacional del pueblo coreano Editorial conjunto de los periódicos coreanos Rodong Sinmun, Joson Inmingun y Chongnyon Jonwi (Con motivo del Año Nuevo 2012) Es preciso materializar cabalmente los legados sobre la reunificación de la Patria de Kim Il Sung, eterno sol de la nación, y el estimado camarada Kim Jong IL.

a reintegración fue el deseo de toda la vida de las figuras célebres del monte Paektu y es el supremo quehacer nacional para nuestra generación. El gran General consagró toda su vida a allanar el ancho camino para la causa de la reintegración nacional del Lider paternal. Hoy tenemos a otro eminente patriota, el estimado camarada Kim Jong Un, a la cabeza de la empresa que llevamos a cabo enarbolando como eternas banderas las Tres Cartas para la Reunificación de la Patria y la Declaración Conjunta NorteSur. Y el anhelo secular de la nación se realizará sin falta en un futuro cercano, porque contamos con una sólida base para ello y con 70 millones de compatriotas que profesan fervoroso amor a la patria. Movidos por la voluntad patriótica de abrir una nueva coyuntura para la reunificación y la prosperidad, el año pasado propusimos a las autoridades surcoreanas efectuar con gran amplitud las conversaciones y las negociaciones, nos esforzamos invariablemente para llevarlo a vías de hecho. Sin embargo, esas fuerzas conservadoras, contraviniendo la tendencia de la época y la opinión pública, nos respondieron con el servilismo a Estados Unidos, el enfrentamiento a los compatriotas norteños y las maniobras bélicas para una guerra contra el Norte. Los actos antimorales y antinacionales que cometió la banda de traido-

72 • 15 de enero de 2012

res al hacer la vista gorda ante la gran desgracia que fue el deceso del Dirigente Kim Jong Il e impedir persistentemente expresarle condolencia, provocó que toda la nación, profundamente indignada, la denunciara enérgicamente. Solo les espera el severo castigo del pueblo. El curso de la situación del año pasado ha confirmado una vez mas la verdad histórica de que ninguna fuerza es capaz de doblegar la voluntad nacional de la reunificación independiente, prosperidad y paz, y que los opositores a la reintegración serán derrotados infaliblemente. En el año nuevo celebramos el quinto aniversario de la Declaración del 4 de Octubre, un programa para llevar a la practica la Declaración Conjunta del 15 de Junio. Enarbolando el lema lTodos los compatriotas, llenos del ánimo renovado, abriremos la puerta a la reintegración de la Patria!, registraremos en este significativo año cambios decisivos en dicha causa. Tenemos que mantener firmemente una posición que aboga por la independencia y la preponderancia de la nación. Rechazar las fuerzas extranjeras agresoras y dar solución al problema de las relaciones Norte-Sur con el esfuerzo de toda la nación es la exigencia de la Epoca de la Reunificación del 15 de Junio. Todos los compatriotas en el Norte, Sur y el extranjero debemos anticipar el luminoso futuro de la reintegración, convencidos de que nuestra nación es la mejor y que nada es imposible cuando adoptamos la independencia nacional como una actitud intransigente. Que con motivo del quinto aniver-

sario de la Declaración del 4 de Octubre reine en todo el territorio el ambiente que favorezca el activo apoyo de las declaraciones intercoreanas y su implementación. En Corea del Sur avivarán la lucha de masas para frustrar resueltamente las maquinaciones de los sumisos a las potencias que, en contubernio con estas, pisotean los intereses de la nación. La reconciliación y unidad nacionales son premisas y garantes de la reintegración. Es necesario colocar los intereses nacionales por encima de todo, subordinándolo todo a estos. Debemos oponernos resueltamente al enfrentamiento Norte-Sur que conduce a la crisis de las relaciones bilaterales. Jamás serán toleradas las maniobras anti-reunificación que desacreditan nuestra dignidad y siembran desconfianza y aversión entre norteños y sureños. Hemos de librar una lucha de toda la nación para frustrar la política de la banda de traidores que se opone a la reunificación al impedir la conciliación y unidad, y promueve la hostilidad contra los compatriotas norteños mediante el recrudecimiento del enfrentamiento. Frustrar las maniobras de los belicistas de dentro y fuera del país es la acuciante demanda de la actualidad. Toda la nación, bajo la consigna a favor de la paz y contra la guerra, debe desbaratar cada una de las insensatas provocaciones militares, el incremento de fuerzas armadas y los simulacros de guerra contra nuestra República. Es preciso redoblar la vigilancia ante la peligrosa confabulación de los belicistas del interior y exterior del país y expulsar de Corea del Sur a las tropas yanquis, mayor obstáculo de la paz en la Península Coreana. Siempre!

CoordinaCiรณn: Gerardo YonG

Embajada de Corea del Norte.

Siempre!

15 de enero de 2012

โ ข 73

Desde fortalecer la retina hasta combatir el cáncer

Virtudes terapéuticas

del mar

Martha Bañuelos Roscoff.-El mar tiene el poder de proporcionar fortaleza. Hipócrates, Celso y Galeno explicaron las virtudes terapéuticas del mar, de modo que ni el invierno desalienta a los visitantes de los centros de la talasoterapia de Roscoff en la Bretaña francesa, en donde también está la estación biológica de la Universidad Pierre et Marie Curie y de Concarneau, que acoge 652 investigadores y profesores investigadores del medio ambiente marino. Roscoff y Brest son parte del departamento de Finisterre que cuenta con 2 mil estudiantes de esas disciplinas, unos 30 laboratorios con 60 por ciento de investigación en ciencias y técnicas del mar, además registró 124 patentes en los últimos 10 años. La Bretaña francesa, es un torrente de pequeñas empresas: Grupo Bretaña Cosméticos Marinos, Algas & Mar, Hemarina, Polymaris Biotecnologías, ManRos Terapéuticas, Aqua B, Yslab…la lista es larga, y todas las empresas de biotecnologías de cosmetología, medicina, agricultura, nutrición, nos prometen mejor salud y más prolongada belleza. Brest realizó un estudio con el objetivo de examinar el lugar que ocupa con relación a otros grandes sitios nacionales, europeos e internacionales en el ámbito marino de la investigación; se demostró que Brest está catalogado entre los prestigiosos centros de: Woods Hole y San Diego en Estados Unidos, Ciencia marina de Japón y centro de tecnología (JAMSTEC), la Universidad de Tokyo, Qingdao y Shanghai en China u Hobart en Tasmania. Una nota señala a La Paz en México, la que no formó parte del estudio, con un lugar importante en el paisaje internacional de la formación e investigación en ciencias y técnicas marinas.

Científicos ahora convertidos en empresarios de la salud y la belleza Yslab es una sociedad creada en el año 2000 que formula complementos alimenticios oftálmicos: NaturOphta para la protección de la retina. En 2005, Yslab desarrolló sus primeros productos médicos a base de agua de mar para la higiene auricular y nasal. Con Inizmé un océano para la belleza de la piel, Yslab entra a México. Otra empresa, Hemarina que trabaja en dos sectores: el prediabetes de tipo 2 (intolerancia a la glucosa) y control de peso. Además de los estudios para una solución que permitirá hacer frente a la escasez de donadores de sangre, que cada año es estimada en 100 millones de litros a nivel mundial. ManRos Therapeutics trabaja en el desarrollo de medicamentos contra la polykystose renal, cánceres y leucemias, así como el Alzheimer. Gran especialista del ciclo celular, descubrió numerosos inhibidores de enzimas, como el roscovitine actualmente en fase clínica II, contra los cánceres de pulmón y la nasofaringe y en fase clínica I contra la glomerulonefritis enfermedades del riñón. Laurent Meijer fue Director de Investigaciones del Centro Nacional de la Investigación Científica (CNRS) y es junto con Hervé Galons, profesor de Química Orgánica de la Universidad Descartes de París y fundadores de ManRos Therapeutics. Si los buenos hábitos no nos salvan, estas investigaciones debería alentarnos, ya que parece que se encontrarán respuestas a los males de los mexicanos.

Roscoff, Francia.

74 • 15 de enero de 2012

Fotografía: Shutterstock.com

Siempre!

Fotografía: AFP

Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon.

ONU: Las prioridades de Ban Ki-Moon

Nuevo mandato, misma grisura María Cristina rosas

l primer día de 2012 comenzó el segundo mandato del surcoreano Ban Ki-moon como Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Con una primera gestión francamente para el olvido (de 2007 a 2011), el gris titular del organismo internacional más importante del mundo, ha hecho saber cuáles son sus prioridades para el quinquenio que sigue. Así, ha enumerado algunos temas que considera relevantes para su segundo mandato, entre ellos, consolidar los procesos de democratización que se han venido gestando en los países del Maghreb y del Mashrek; apoyar a los jóvenes y las mujeres; hacer frente a la frustración que genera la enorme brecha entre ricos y pobres y que se ha manifestado, entre otras formas, a través de los llamados movimientos de ocupación, por ejemplo, en Wall Street, etcétera. Ciertamente los márgenes de maniobra del Secretario General de la ONU son restringidos. A pesar de ser la persona de más alto rango que representa a la institución, y que posee faculta-

Siempre!

des para “llamar la atención” de los Estados miembros ante cualquier situación que amenace a la paz y la seguridad internacionales, ofreciendo, inclusive, sus buenos oficios para desactivar contiendas en ciernes o en marcha, lo cierto es que depende de la buena voluntad de los 193 socios que integran a Naciones Unidas, y de manera más concreta, de la de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad (Estados Unidos, Rusia, Gran Bretaña, Francia y la República Popular China), para contribuir a un entorno menos caótico y más próspero. Dicho esto, ¿de qué logros puede presumir Ban Ki-moon en su primer período al frente de la Secretaría General de la ONU y qué se puede esperar de él para el siguiente lustro? A pesar de que según The Washington Post, es el Secretario General de Naciones Unidas, que más ha viajado por el mundo -respecto a sus antecesores-, destaca la poca visibilidad que tiene en los círculos políticos y diplomáticos internacionales. De hecho, en encuestas de opinión, diversas personas piensan erróneamente que sigue siendo Kofi Annan el Secretario General en funciones, cuando el

mandato del diplomático ghanés terminó en 2006. En fechas recientes, la muerte del líder norcoreano Kim Jong Il y el ascenso de su vástago Kim Jong un, harían suponer que Ban Ki-moon, quien antaño participó en las negociaciones en torno a la posible unificación de las Coreas -en representación, se entiende, del gobierno de Corea del Sur-, podría tener cierto protagonismo, para, por ejemplo, conducir una transición política o, al menos, volver a involucrar a Pyongyang en el régimen de no-proliferación de armas nucleares, entre otros tópicos de importancia capital. Otro tema no menos importante es el programa nuclear iraní, y el lanzamiento de misiles en el Estrecho de Hormuz por parte de Teherán –como regalo de año nuevo-, en lo que parece un abierto desafío al orden regional que pretende establecer Estados Unidos en Medio Oriente. En otro orden de ideas, hay una situación preocupante en extremo: la falta de liderazgo en el mundo de cara a la crisis financiera internacional, y la incapacidad de Estados Unidos y la Unión Europea de conducir al planeta por los senderos de la prosperidad y la estabilidad, lo que se suma a la decisión de actores como la República Popular China, de no asumir responsabilidades en los terrenos de la gobernabilidad global. No parece que Ban Ki-moon sea el funcionario más idóneo para los retos que encara el mundo en la segunda década del siglo XXI. Sin embargo, tampoco era del interés de las potencias tener un Secretario General “fuerte” que se opusiera a sus intereses, y menos aun, iniciar un desgastante proceso sucesorio que habría distraído la atención de la comunidad internacional, en momentos en que pareciera que hay temas más relevantes. En fin, que no resta más que desearle a Ban Ki-moon buena suerte en su segundo mandato, de manera que su falta de liderazgo y capacidad decisoria tengan pocas consecuencias negativas en el convulso mundo de hoy. mcrosas@tutopia.com 15 de enero de 2012

• 75

Persistencia de la trata de blancas en el mundo

Engañadas, secuestradas y vendidas

Verónica Valenzuela González (Primera de dos partes)

l problema del tráfico de mujeres sigue afectando a esa población en todo el orbe; luego de ser engañadas, secuestradas y vendidas, ellas padecen condiciones parecidas a la esclavitud en los prostíbulos, las fábricas, el campo y los hogares, donde reciben una paga miserable y, muchas veces, amenazas y golpes. Se trata de uno de los principales desafíos en el área de los derechos humanos al ser la segunda industria ilegal a nivel internacional por las altas ganancias para los traficantes.

76 • 15 de enero de 2012

Siempre!

Al estar débilmente penado en la mayoría de los países de origen, el tráfico de féminas resulta rentable para los grupos del crimen organizado, los cuales tienen bajo riesgo de ser detenidos por las autoridades, pero, además, las víctimas no se atreven a denunciar a sus captores. De acuerdo con datos dados a conocer en octubre por la Organización de las Naciones Unidas, entre 700 mil y dos millones de mujeres y niñas son traficadas cada año a través de las fronteras internacionales con la finalidad de explotarlas sexualmente. Silvia Pimentel, directora del Comité para la eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres (CEDAW, por sus siglas en inglés), exhortó hace dos meses, en una conferencia en Nueva York, a los gobiernos del mundo no sólo a aprobar leyes que protejan los derechos de las mujeres y eliminen la discriminación debido al género sino a ponerlas en marcha por completo. Expresó también que sigue siendo preocupante la escasa representación de las mujeres en los puestos de mayor relevancia en los ámbitos público y privado. Según CEDAW, sólo uno de cada seis funcionarios de gobierno de nivel ministerial en el mundo es mujer. Asimismo, tan sólo 13 de las 500 empresas más grandes del mundo tienen una directora ejecutiva del sexo femenino. Pimentel estuvo acompañada por Rashida Manjoo, relatora especial de Naciones Unidas para erradicar la violencia contra la mujer, quien presentó su reporte ante la Asamblea General del organismo humanitario internacional, luego de sus visitas a tres países: Argelia, Estados Unidos y Zambia. Manjoo informó que la violencia contra la mujer es "omnipresente, extendida e inaceptable" y que las distintas formas de agresiones contra la poSiempre!

blación femenina son a la vez causa y consecuencia de la discriminación, la desigualdad y la opresión. La experta señaló en su investigación sobre Estados Unidos que "entre las mujeres inmigrantes existe una mayor prevalencia de malos tratos debido a su limitado acceso a servicios jurídicos". Indicó también que muchas mujeres que viven con estadounidenses evitan solicitar ayuda de las autoridades en caso de sufrir violencia por miedo a ser deportadas. Asimismo, estableció que "a menudo los agresores no inician el procedimiento de solicitud de la residencia permanente para su pareja o cónyuge extranjera a fin de mantener su autoridad y control sobre esas mujeres".

El duro encuentro en España Según un fotorreportaje difundido en Internet en 2009, la mayor parte de las mujeres que llegan a España víctimas de los traficantes procede de Brasil, Colombia y República Dominicana. Asimismo, en los últimos años se ha observado un incremento del tráfico de jóvenes procedentes de Rumania. Las latinoamericanas suelen llegar a España tras hacer escala en París, desde donde se dirigen a los aeropuertos de Vigo, Bilbao o Madrid. Las procedentes de Europa del Este hacen el viaje por carretera, habitualmente en autobús o furgoneta. Son captadas y traídas a España por las mafias brasileñas con la promesa de un futuro mejor, pero la realidad es bien distinta. Al llegar tendrán que hacer frente al viático, que es la deuda contraída por el boleto de avión, el dinero en efectivo que deben mostrar en la aduana y la reserva de hotel con la que justifican su estancia como turista en la nación Fotografía: Shutterstock.com

ibérica. Cuando llegan a los clubes de alterne tendrán que ejercer la prostitución a diario para pagar sus deudas. Pese a que se han endurecido las leyes, Francia y España son los países europeos donde se han detectado más casos de explotación sexual y trabajos forzados. España contabilizó en 2008 más de dos mil 500 víctimas, y Francia cerca de dos mil. En ambos países las principales víctimas son rumanas, brasileñas, colombianas o mujeres de África Central y Occidental. España también es país de paso para las víctimas que viajan al resto del viejo continente. De acuerdo con el mismo fotorreportaje, en América Latina el tráfico ilegal de personas mueve unos 16 mil millones de dólares al año (más de 12 mil millones de euros), y ha convertido a México en el epicentro de esta práctica ilegal, que también amenaza a Argentina, Colombia, Brasil y Ecuador. Como datos generales, el reporte indicó que 78 por ciento del tráfico de mujeres de todo el mundo está relacionado con la explotación sexual, 18 por ciento corresponde a trabajos forzados, de los cuales 20 por ciento son desempeñados por niñas. Se calcula que aproximadamente dos millones de menores son forzadas cada año a prostituirse, o son utilizadas como soldados o como esclavas. En España nueve de cada diez prostitutas proceden de países lejanos, en su mayoría del Este de Europa, aunque también llegan desde Latinoamérica y el África Subsahariana. Los más de 2.5 millones de españoles que admiten ser clientes habituales del sexo proporcionan a las "empresas" del sector unos 45 mil euros al año por prostituta. Las que trabajan para proxenetas les reportan unos cien mil euros anuales, y cada uno de ellos explota a unas 20 o 25 mujeres. 15 de enero de 2012

• 77

El amarre, de Margarita Peña iGnaciO treJO FuenteS / Juan antOniO rOSadO

Alucardos: Retrato de un vampiro HuMbertO GuzMán

Panorama hacia el 2012 Javier Sicilia y Patricia Gutiérrez-OterO/ GOnzalO valdéS Medellín / JaiMe SePtién

Ilustraciones de August Bradley.

n El amarre, su novela más reciente, Margarita Peña confirma su capacidad narrativa mediante un largo viaje de Miranda, la protagonista, por el mundo y sobre todo al interior de sí misma. Abogada, vive ensimismada y casi perdida en una población del sureste mexicano, donde la sorprende la muerte de su pareja, lo que la hunde más en la soledad que, incluso, parece buscar con firmeza. Hasta que aparece un fuereño, con quien habría de iniciar el largo periplo que habría de culminar en tragedia. No voy a vender el argumento, pero es necesario señalar que

ciona, sólo que al parecer la más “amarrada” es la propia Miranda. Con Alonso va a Brasil, luego a Inglaterra, a Italia y a varios países más; el es prestigiado arquitecto, y va a esas regiones para dar cursos y conferencias, o para participar en proyectos de su especialidad. Lleva a Miranda como “asistente” o como secretaria, raras veces como su pareja, como su amante, aunque las relaciones entre ambos no pasan de largo ante sus conocidos o socios. En las largas estancias en cada país, Alonso da rienda suelta a su “donjuanismo”, y ella, en consecuencia, mantiene affaires con lugareños.

El amarre, de Margarita Peña IgnacIo Trejo FuenTes Miranda recurre a un hechizo, a un Los encuentros con su auténtica “amarre”, para que el tipo aquél no se pareja sufren cuarteaduras, van de lo vaya de su lado; y sí, el artilugio fun- apoteósico a lo gélido, y entonces ella revisa las pócimas, para reforzar el sometimiento de aquél. Insisto que el final de esta historia es catastrófico. Técnicamente, El amarre está muy bien armada. La autora sabe bastante de eso y lo demuestra. Hay, por ejemplo, alternancia de voces narrativas (tercera y primera personas), cambios audaces en el tiempo y en el espacio, y sobre todo abundancia de reflexiones e ideas que empatan con la pro80 • 15 de enero de 2012

fusión de acciones narrativas: la obra es un largo viaje, y por eso arroja multitud de subhistorias y de personajes; pero Margarita Peña y sus personajes salen incólumes, y con ganancias. Margarita había dado pruebas de su talento narrativo en libros anteriores (nada que ver con su trabajo crítico, académico), mas en el libro que reseño se descubre en plenitud: la obra contiene mucha acción, pero muy bien controlada, al grado de que los lectores casi no nos damos cuenta de las transiciones: vamos de un lado a otro, de una situación a una distinta sin que seamos perturbados, cosa difícil de lograr. Por si lo dicho hasta aquí no ilustrara el poder y la calidad de El amarre, debe agregarse que es una novela erótica por excelencia. Y culta, muy culta: abunda en referencias artísticas, y quizás eso sea el punto débil de la obra: ¿cómo una mujer provinciana y tan joven, que estudió cosas ajenas al arte, puede saber tanto de tantas cosas? Pero bueno, ése es el arte de la novela: hacer posible lo que no lo parece. En fin, el nuevo trabajo de Margarita se lee con absoluto placer.

Miranda recurre a un hechizo, a un “amarre”, para que el tipo aquél no se vaya de su lado; y sí, el artilugio funciona, sólo que al parecer la más “amarrada” es la propia Miranda.

Margarita Peña, El amarre. Dirección de Literatura (Textos de Difusión Cultural), UNAM, México, 2011; 289 pp.

Siempre!

n su novela El amarre, Margarita Peña desarrolla el tema de la pasión amorosa a partir del abandono geográfico y psicológico del lugar de origen por parte de la pareja para integrarla en otros mundos mediante un viaje signado ya por el azar, ya por el destino, pero siempre laberíntico, sorpresivo, y nunca en pro de uno u otro sexo. Se exhibe las debilidades y fortalezas de los dos. Alonso y Miranda no están enfermos de celos, no llegan a lo hondo de ese padecimiento, a pesar de que ambos reconocen al otro como un infiel. El inicio nos envuelve en una atmósfera que bombardea los sentidos: la vista, con brillantes prosopografías, y el oído, con la canción que se deslizaba al exterior del coche por la ventanilla, gracias al empleo de la sinestesia. En medio, aparece la nostalgia de Miranda, quien había sufrido una separación años atrás. Ella está con Alonso, pero recuerda a Ricardo. La antigua pasión se volvió nostalgia de una época, la de la iniciación en el amor y en el sexo: el encuentro con la identidad. El primer capítulo finaliza con la irrupción de un elemento sobrenatural asociado al caso de la Mulata de Córdoba, que, por cierto, Miguel Ángel Asturias recrea en la “Leyenda de la Tatuana”. El

Siempre!

elemento mágico fue antes introducido por la segunda madre de Miranda, Ña’ Carmela, su gurú y creyente de los Orishas. Carmela le había dicho a Miranda que un hombre cambiaría su vida: o lo retiene con un conjuro o lo deja ir. Se creará entonces un nudo indestructible. El “amarre” es el añadido que Carmela pone para que Alonso no se le vaya a Miranda. Pero como suele ocu-

de hiel. En buena medida, Alonso me recuerda a René, protagonista de Nostalgia de Troya, de Luisa Josefina Hernández, otra narradora de actualidad. René es un adolescente prolongado que viaja, entre otras cosas, porque le es imposible arraigarse. Ambos —René y Alonso— abandonan a sus hijas, pero se establecen al final; en Nostalgia de Troya, por lo menos, todo

El amarre, de Margarita Peña

El viaje amoroso del quebranto Juan antonio Rosado rrir, la convivencia convier- indica que la escritura salen El amarre, el matrimonio te a la luna de miel en luna vará a René de su errancia; se volverá promesa y Alonso se reconciliará con su hija, mas el sino se interpondrá definitivamente. En esta novela, con sus cambios de voz narrativa, referencias literarias, alusiones mitológicas y artísticas, hay pasajes de gran lirismo descriptivo en equilibrio con las intensas secuencias narrativas, con sus muchas retrospecciones y cambios de escenarios. Por ello, la obra amarra al lector desde la primera página. Margarita Peña, El amarre. Dirección de Literatura (Textos de Difusión Cultural), UNAM, México, 2011; 289 pp.

15 de enero de 2012

• 81

l final de diciembre de 2011 vi en una pequeña sala de la Cineteca la película Alucardos: Retrato de un vampiro, dirigida por Ulises Guzmán, hecha a manera de documental indirecto acerca de Juan López Moctezuma y su película mítica, Alucarda, la hija de las tinieblas (1975), protagonizada por Tina Romero, que parece que se ha perdido. Lo primero que se me vino a la cabeza, mientras veía Alucardos, fue que al final de los años sesenta o principio de los setenta conocí a Juan López Moctezuma (1932-1995) cuando dirigió y actuó una obra de teatro en la Casa de la Paz. Si mal no recuerdo era El zoológico de cristal, de Tennessee Williams. Me dejó buena impresión. Luego lo escucharía en Radio UnAM en su programa “Panorama del jazz” (el primero dedicado al jazz en Hispanoamérica, 1960-1973), seguido por “El jazz en la cultura” y al final de su vida un radio teatro de largo y extraño nombre: “La llave, la nave, la clave, el ave del tiempo”. Imposible no recordar éste último, porque el 23 de febrero de 1992 escuché en él tres cuentos de mi libro Seductora melancolía (1989), dramatizados por su voz extraordinaria, con fondo musical ex profeso. Pero además de actor, director de teatro, conductor de radio y televisión, fue productor, guionista y director de cine y relatos de terror o de misterio. Y él mismo debió haber sido acosado por el terror, uno interior, según se ve en la película de Ulises. El terror en la literatura y el cine es parte de lo fantástico. Siempre me ha extrañado que en México, un país que presume de tener una alta imaginación, un buen catálogo de leyendas y tradiciones y que “se ríe de la muerte”, no tenga ni un verdadero sentido del humor (no se ríe tanto de la muerte sino que la solemniza o hace una 82 • 15 de enero de 2012

burla grotesca de la calaca) ni verda- La llorona (1931), de Ramón Peón, dero aprecio para producir un arte se dice que es la primera en el génefantástico, terrorífico. En Pedro ro; o El fantasma del convento Páramo (1957), de Juan Rulfo, no hay (1934), del gran Fernando de risa por la muerte, tampoco es una Fuentes que también tiene una tragedia, más bien se acepta estoica, Llorona (1934); Pedro Páramo fatalmente, y tampoco es de terror, (1967), de Carlos Velo, que no es de aunque sí una novela de fantasmas. terror y la lista aumenta. Sin embarEncuentro algunos elementos sobre- go, no hay un culto, un género, un naturales en los cuentos de Amparo gusto por el miedo en México. no Dávila; algo de lo fantástico en los de existe un mercado, dicho directaFrancisco Tario; los vampiros de mente. Carlos Fuentes. Pero propiamente De modo que en este panorama, terror, no hay. Empero, parece que es notable la obra cinematográfica y existe cierto número de películas con intenciones de terror pero Sobre Juan López Moctezuma sin mucha presencia. Recuerdo El vampiro (1957), de Fernando Méndez; Santo contra la mujeres vampiro (1962), de Alfonso

Alucardos:

Corona; Sobrenatural (1996), de Daniel Gruever; Kilómetro 31 (2007), de Rigoberto Castañeda; El escapulario (1968), de Servando González; Hasta el viento tiene miedo (1968), de Carlos E. Taboada; las de Guillermo del Toro, que son más de imaginación en un contexto estadounidense;

radiofónica de Juan López Moctezuma. Después de producir las películas de Jodorowsky, Fando y Lis (1967) y El topo (1969), fantásticas y no de terror, de las que pudo haber tenido alguna influencia en el tratamiento de las suyas, viene La mansión de la locura (1971), Mary, Mary, Siempre!

tada y “ficcionada” de López Moctezuma, con las actuaciones de los personajes-narradores de la vida real que he señalado, representados por actores, que, para mayor énfasis, cuentan su propia vida y cómo fue el efecto de Alucarda en ella. Por otro lado, hay un presentador, El Vampiro (el propio personaje), que habla, a manera de espectáculo de cabaret, de lo horrible que es la vida, con fondo musical de jazz en vivo, como lo hubiera hecho López Moctezuma. Esto es un hilo conductor de la narración cinematográfica. Por sus propias personalidades, Lalo y Manolo roban cámara y por momentos me hicieron pensar que de ellos (los

que vi en Alucardos: Retrato de un vampiro, apoyado por los cortos de Alucarda que forman parte de la narración, percibo la tragedia de un vampiro, el mismo Juan López Moctezuma, vencido por la realidad (lo llevó a la locura). Con lo cual se cumplió, valga el humor negro, con el designio divino de la lucha del bien y del mal, en la que siempre termina victorioso el primero. ¿Qué fue lo que le llevó (derrota divina) a las profundidades de las tinieblas en llamas del infierno? Cuando despertó en ese cuarto de azotea perdido se preguntó el personaje, asustado: “¿Dónde estoy? ¿Ya llegué al infierno?”. Los motivos biográficos quedaron en secreto (el misterio) en Alucardos: Retrato de un vampiro. Y sólo se vio su caída al infierno en vida. Finalmente, Ulises Humberto Guzmán Guzmán cumplió su ra parte no estaba seguro de cuál era Alucardos) se trataba la proyecto de retratar al el sentido real de la película, si era la historia. Se corrió el vampiro, un individuo vida con un desarrollo trágico de Juan riesgo de que Juan desgraciado en realiLópez Moctezuma, incluso en López Moctezuma (El dad, como debe termimomentos se le reconoce como El retrato del vampiro) nar toda criatura del Vampiro, o la de esos dos admirado- quedara sólo como mal (me refiero a los res suyos que aparecieron al final de c o m p a r s a . vampiros, no exactasu vida, Lalo y Manolo. Según se Exactamente al contramente al verdadero cuenta en la película, éstos investiga- rio de la intención de López Moctezuma, ron a López Moctezuma hasta hallarlo Ulises Guzmán, que desde Drácula, 1897, confinado en un centro psiquiátrico. quiso redescubrir al de Bram Stoker, que lo Fueron allí y de una manera casi irreal director de películas de definió; aunque sus atendieron a un pedido del enfermo, terror —un tanto gore, antecedentes datan que les dijo con voz profunda, un tanto de imaginadesde El vampiro, de J. “sáquenme de aquí”. Lo hicieron y lo ción loca, otro tanto W. Polidori, de 1819), llevaron a un sitio como un cuarto de con el aprecio que éste de acuerdo con las norazotea en donde nadie podría seguirle le tenía a la mitología mas no escritas de la la huella. En ese cuarto le proyectaron vampírica. mitología vampírica. En lo que tenían de Alucarda, luego lo lleEl vampirismo y el la película de Ulises varon a los escenarios reales del filme, terror sobrenatural no Guzmán, El Vampiro alilo que al principio fue una revelación es otra cosa que el mentó a aquellos fieles para López Moctezuma, dado su miedo ancestral de los seguidores, Lalo y malestar mental, pero al final lo recor- humanos a lo desconocido, ante su Manolo, y éstos crearon la imagen dó todo paso a paso. Entonces, ya pequeñez y enorme desamparo cós- cinematográfica de Juan López sabía yo que era la historia documen- micos y a la noche eterna. Pero de lo Moctezuma. Alabado sea el Señor. Bloody Mary (1974), sigue Alucarda, la hija de las tinieblas, que ya es rastreada por algunos simpatizantes que no entienden por qué no se puede encontrar. Termina con El alimento del miedo (1993) y Yo el vampiro (1993), entre otras. Con las citadas ya se podría hacer un homenaje a Juan López Moctezuma en la misma Cineteca. Aquí es donde tiene su mayor importancia la película de Ulises Guzmán, Alucardos: Retrato de un vampiro, realizada en 2010 y llevada a las salas en 2011, con varios premios y menciones en su haber. En la prime-

Retrato de un vampiro

Siempre!

El vampirismo y el terror sobrenatural no es otra cosa que el miedo ancestral de los humanos a lo desconocido, ante su pequeñez y enorme desamparo cósmicos y a la noche eterna.

15 de enero de 2012

• 83

l año 2012 llegó llevándose a varios personajes del ámbito teatral que, ya desde diciembre del año pasado había visto la partida de Pedro Armendáriz quien, si bien tuvo una trayectoria brillante en el cine y la televisión, también desempeñó labores en el teatro. Y así, en la primera semana de enero, los actores Alfredo Sevilla y Miguel Couturier, y el productor de teatro comercial

Enrique Sánchez Tovar y Michel Descombey, así como del primerísimo actor Guillermo Zarur, a quien se le recordará siempre por sus impactantes actuaciones en obras como El candidato de Dios de Luis G. Basurto y El vestidor del surafricano Ronald Harwood, así como por su inolvidable creación del mayordomo perverso en la teleserie Rina, en los años setenta, al lado de Ofelia Medina, Carlos

Escenarios alternativos en 2012

Fotografías cortesía de Cirko de Mente.

Gonzalo Valdés Medellín

Fernando Junco fallecieron, como confirmando una triste regla de tres. Al Gordo Sevilla, espléndido actor de extracción universitaria, se le recuerda en no pocos memorables montajes bajo la dirección de destacados directores de México; actuó en La noche de Hernán Cortés de Vicente Leñero. Couturier llevó a cabo una amplia trayectoria en los medios electrónicos, destacando en el doblaje y, en los últimos años, en teatro, en la obra El diario de Ana Frank y en El último verano de Sarah Bernhardt que co-dirigió y actuó con Teresa Selma y constituyó su último trabajo teatral, justo meses antes de su reciente deceso. Junco fue un productor comercial cuya virtud estribó en dar trabajo continuamente al gremio del espectáculo, con obras de corte televisivo donde figuras de la pantalla casera actuaban y recorrían en giras siempre muy exitosas, muchos lugares de la República. Otras defunciones del 2011 fueron las de los coreógrafos 84 • 15 de enero de 2012

Ancira, Rosa María Moreno, Enrique Álvarez Félix y María Rubio. Este 2012 viene antecedido por una amplia actividad teatral que se desempeñó el año pasado en provincia, destacándose en Puebla, Un hogar sólido, obra cumbre de Elena Garro, con las brillantes actuaciones de Faustino Ríos, Jonathan Jiménez, Coral Alarcón y Norma Sánchez, entre otros, bajo la dirección de Isabel Cristina Flores. En Querétaro el infatigable creador Javier Velázquez estrenó A veces la muerte, y prosiguió con sus espectáculos Josefa íntima y The Bookman. El teatro alternativo, emergente, joven, tuvo muy buena presencia y la mantendrá este año, con obras de incisiva factura, caso de Ensayo para cortar cabezas donde los actores Alex

Perea, Emmanuel Orenday y Guillermo Avilán encarnando a Orestes, Paris y Prometeo, con asesoría del dramaturgo Mauricio Pichardo, han dado forma a los planteamientos escénicos de Eric Morales, reanimando una revisión actual de dichos personajes clásicos. Esperamos también la reposición de Primavera salvaje de Arnold Wesker, dirigida por Otto Minera y con la actuación de Emoé de la Parra, sin duda una de las más interesantes y logradas puestas del 2011. También se espera la reposición de Café des-kfeinado de Antón Araiza, actor, autor y director que con esta puesta ha celebrado un éxito rotundo en varios espacios alternativos del DF, fincándose como una de las jóvenes presencias más inquietantes y propositivas del ámbito teatral contemporáneo. Y Cirko de Mente, la ejemplar corporación circense escénica, capitaneada por la joven creadora mexicana Andrea Peláez, continuará haciendo las delicias de chicos y grandes con su generoso abanico de títulos, ese intenso conglomerado de propuestas que siempre provocan placer y reflexión en el espectador, y que toda vez se renueva en aras de un arte de vanguardia propio de nuestro tiempo, un arte auténtico, genuino, trascendente, el que México merece, espera y agradece cuando surgen innovadoras iniciativas como Cirko de Mente. Siempre!

El retorno a la frugalidad permitirá reconstruir una sociedad de abundancia sobre la base de lo que Ivan Illich llamaba “subsistencia moderna”. Serge Latouche

l año 2012 inicia. No necesitamos vaticinios mayas, nostradamescus ni otros para saber que será un año difícil, los bolsillos hablan por sí solos, ya hasta Carstens lo acepta: el catarrito es neumonía. Dicen que la economía de México está blindada, pero quitarán aranceles a los productos chinos, ¿aguantarán nuestros empresarios? El salario ya no alcanza ni para la canasta básica, los compradores buscarán precios bajos y su nacionalismo valdrá poco entre una buena vajilla china y una buena vajilla mexicana, si la primera es más barata... Lo mismo en cuanto a los insumos de las grandes empresas: ¿quién compra mexicano si es más barato lo extranjero? La leche mexicana es más cara que la neozelandesa, por eso las grandes compañías comercializadoras de leche compran la de ese lejano país, aunque el costo ecológico del transporte sea enorme. Sin echarle toda la culpa a la destrucción de nuestro ambiente, las heladas y sequías han dañado a la ya agonizante agricultura mexicana. Seguiremos comprando maíz a los estadounidenses… Y ya para qué hablar de la podredumbre electoral ni de la famosa guerra contra el crimen organizado ni de la situa-

Siempre!

ción económica en Europa o Estados Unidos… ¿Para qué empezar este año recordando cosas así? Porque todo momento de crisis es un momento de oportunidad. En este caso la de cuestionarnos a fondo sobre el sistema neoliberal que rige al mundo y del que goza sólo una minoría. Hay que desmitificar conceptos como progreso, productividad, crecimiento económico (1,300 millones de toneladas de alimentos se tiran anualmente en el mundo), the american way of life… Hay que pensar en términos de decrecimiento económico. Hay que imaginar cómo lograrlo y comenzar a utilizar ecotecnologías. Reducir nuestro consumo, no uniformarnos según la moda. Romper el mito de time is money y el de la avidez que, según el neoliberalismo, mueve a la economía. Contra la competitividad hay que cultivar la cooperación y el sentido de pertenencia y hermandad con todo. La crisis nos obliga a reflexionar sobre lo que señala, entre otros, el economista francés Serge Latouche quien sostiene: “El decrecimiento, como tal, no es verdaderamente una alternativa concreta;

sería, más bien, la matriz que daría lugar a la eclosión de múltiples alternativas. Evidentemente, cualquier propuesta concreta o contrapropuesta es a la vez necesaria y problemática”. Afirma también que la alternativa es descrecimiento o barbarie y que la misma situación provocará la elección. En lo concreto propone seguir el camino de “las ocho R”: Reevaluar, R e c o n c e p t u a l i z a r, Reestructurar, Relocalizar,

gran oportunidad! Además, opinamos que se respeten los Acuerdos de San Andrés y las autonomías de los pueblos indígenas. Que se investiguen los crímenes contra los migrantes sudamericanos en nuestro país. Que se ponga un alto a las transnacionales, y se restituya el predio que ocupaba el Casino de la Selva. Que se reconsidere el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canadá. Que se

Rumbos del año 2012

La oportunidad de la crisis Patricia Gutiérrez-OterO y Javier Sicilia Redistribuir, Reducir, Reutilizar y Reciclar, que aquí no podemos profundizar, pero les recomendamos ampliamente los libros en español de Serge Latouche o de otros pensadores de la misma línea. En otras palabras se trata de lo que algunos llaman “llevar una vida simple” o crear una sociedad convivial (Iván Illich). Crisis y posibilidad de cambio. Primero, descolonizar nuestro imaginario: el detenga la explotación crecimiento económico no minera a cielo abierto. Que produce felicidad. Luego, se salve a Wirikuta. imaginar otro modo de www.movimientoporlapaz.com vida, que no es un regreso pgutierrez_otero@hotmail.com a las cavernas. ¡Es nuestra 15 de enero de 2012

• 85

os avances tecnológicos en materia de comunicación que enseña este año la cita del Consumer Electronic Show de Las Vegas con cerca de 2 mil 700 compañías participantes, tienen que ver con la nitidez de la imagen en las pantallas de televisores y con la evolución de los teléfonos hacia virtuales centros multimedia portátiles. Nada nuevo se anuncia en el horizonte del 2012, salvo la amplificación de lo que hay ahora en las salas de las casas o en los bolsillos de la gente. Samsung, Panasonic, Lg, Intel y Olympus, van a la cabeza de la investigación para hacer más necesarios productos de los que el usuario aprovecha un mínimo, pero que los adquiere para estar “dentro” de la corriente de innovación tecnológica.

El escaparate anual de Las Vegas suele ser el disparador mediante el cual la industria de la comunicación “sorprende” a compradores, concesionarios, explotadores del espectro de las telecomunicaciones en general. La gran propuesta de este año será la de la nueva tecnología televisiva OLEd, siglas iniciales de Organic Ligth Emitting diode (diodo Orgánico de Emisión de Luz). Quien hasta el momento se ha llevado el gato al agua es la transnacional Lg Electronics (Lg) que presenta una pantalla OLEd de 55 pulgadas, la más grande del mundo. La marca ha incorporado a su panel de LEds orgánicos algunas de sus

Tecnología 2012

Rubem Fonseca

El seminarista

l amor es el eje motor de El seminarista, novela de Rubem Fonseca. Paradójicamente en medio de traiciones y asesinatos está el poder del amor, el que transforma y empuja al más temible a involucrarse en los gozos de la pureza,

86 • 15 de enero de 2012

RicaRdo Muñoz Munguía donde quedan de lado las deslealtades y demás podredumbre del ser humano para darle paso, en este caso, a un hombre nuevo, o por lo menos el que intenta una vida nueva. de seminarista trunco a asesino a sueldo profesional. Así, el Seminarista/Especialista, personaje principal de Fonseca, aparece dando cuenta del oficio de asesino a sueldo, el que requiere de la más aguda mirada, de temple firme, de códigos estrictos en su labor —como no ente-

JaiMe Septién últimas innovaciones como pixeles de cuatro colores o ajuste de color. Así se generan unos colores aún más naturales y una calidad de imagen que va mucho más allá del LCd, que era el último grito tecnológico de moda en lo que se refiere a pantallas

televisivas. Según Lg, su tecnología es más barata que la de los competidores, por lo que van a poder impactar a un mercado medio alto de consumidores. dicen los que saben que este tipo de tecnología —la OLEd— emplea diodos orgánicos emisores

rarse más de lo necesario sobre el “encargo” que le pongan en manos o involucrarse con sus clientes o que ni en lo más mínimo cometa indiscreción— pero nadie escapa de la boca del otro, de la mirada del otro. Rubem Fonseca retrata a su personaje como el hombre perfecto, al que no se le va ningún detalle, el que estudia el caso, el de estricta disciplina y, por otro lado, describe sus pasiones: las mujeres, las armas. En otro escenario, El especialista recuerda con nostalgia que se veía comprometido con su madre a cumplir su deseo de llegar a ser sacerdote pues ella, en el lecho de muerte, decía irse en paz pues su hijo ya

era “un hombre”, y él, con sus quince años de edad, buscó el cargo religioso pero fracasó o cambió lo que eso significaba por dinero y mujeres. Los guiños sobre temas referidos a la mujer, como en gran parte de la obra de Fonseca, no se hacen esperar en el libro El seminarista; uno de ellos que deja ver la condición del hombre, sobre todo del que tiene un camino largo andado y termina por volverse “práctico” en su merecido egoísmo, como es el caso de El especialista: “Norminha era un volcán: ígnea, magmática, insaciable. (…) Me quedé dos días en su casa. después ya no aguantaba. Ésa es la diferencia

Siempre!

de luz, que emulan el com- los celulares y tabletas de portamiento de las luciérna- manera que la conexión en gas para lograr colores más teléfonos móviles sea rápivivos y una da y accesible mayor velocien todas las dad de ubicaciones. respuesta que Se habla, aparatos con finalmente, tecnología LCD y aunque en LED. esta ocasión Sin embarno se va a go, el desarrolpresentar, de lo mayor tenun proyecto drá que ver de Microsoft con la tecl l a m a d o nología celular PocketTouch y su conexión cuyo objetivo con Internet. es que, en La apuesta lugar de tocar que se fija hoy la pantalla con es la de reprolos dedos de ducir los la mano sea a procesadores través de la más rápidos ropa y los que se movimientos emplean en las del usuario. computadoras Pero eso sí que es el (de cuatro futuro. núcleos), en

Se generan unos colores aún más naturales y una calidad de imagen que va mucho más allá del LCD, que era el último grito tecnológico de moda en lo que se refiere a pantallas televisivas.

entre nosotros, los hombres, y las mujeres. Al contrario de las mujeres, que quieren siempre más, nosotros, los hombres, nos cansamos, es una mezcla de fatiga y hastío”. Pero más adelante, cuando el amor atrapa al Especialista, éste nos deja la certeza de que por la mujer amada se puede arriesgar la vida. La mirada de Fonseca sobre la sociedad carioca vuelve a imprimir su sello en las páginas de este volumen, las citas literarias no se hacen esperar y su lectura nos vuelve a dejar como si hubiéramos regresado de un viaje pues la nitidez que nos impregna Fonseca en la

Siempre!

memoria es impresionante. El seminarista expone una serie de asesinatos, narrados todos ellos con la prosa ágil que caracteriza al autor de la grandiosa Agosto. Sin embargo, esta novela que hoy nos ocupa del escritor brasileño no tiene asomo entre los mejores libros que ha entregado Fonseca pero sin duda para quienes seguimos de cerca gran parte de su obra es una maravilla encontrarnos con una nuevo ejemplar que, al venir de Rubem Fonseca, exigimos más. Rubem Fonseca, El seminarista. Cal y arena, México, 2010; 170 pp.

La serra e il vento Vicente Francisco torres

a sierra y el viento, novela clásica del norte de México que da cuenta de la epopeya de los gambusinos que, debido al agotamiento de las minas ubicadas en la sierra sonorense se vieron obligados a abandonar las paradisiacas alturas para descender y fundar las ciudades en medio del desierto y el semidesierto, acaba de ser traducida por Cristina Secci al italiano ( C o o p e r a t i v a Editrice Un iversitaria Cagliaritana, 2011). Es sucesivas presentaciones en Calgari, la feria del libro de Macomer (Cerdeña) y en San Sperate, la novela fue recibida con sorpresa pues reveló un mundo insólito y fascinante para el lector italiano. Uno de los aspectos que más llamaron la atención de los italianos fue la fortaleza del personaje Juvencio, que protagoniza el descenso y el afincamiento en el páramo en compañía de su familia. Su entereza ante las adversidades es tal que a los lectores les

pareció inverosímil. Su sorpresa fue grande cuando Cornejo reveló que no había exceso alguno ya que ese personaje retrata la odisea protagonizada por su padre. Los presentadores caracterizaron la novela como una historia de sudor, trabajo y sangre. El deslumbramiento que causó la geografía de la novela fue tal que sentó las bases para otras ediciones de obras representativas de esa zona tan distinta de nuestra gran capital y de los ámbitos tropicales. Entre esas obras están, recordemos, las de Jesús Gardea, Daniel Sada, Severino Salazar, Carlos Montemayor y Ricardo Elizondo. Curiosamente, los cuatro primeros murieron sin que sus obras fueran reconocidas cabalmente. De aquí que sea una buena noticia el hecho que sus obras sean traducidas; ello permitirá que los mismos mexicanos reconozcan al fin a esos autores, que hasta la fecha han merecido poca atención. 15 de enero de 2012

• 87

nes vitales del jazz contemporáneo, A Love Supreme. El músico saxofonista Love Supreme, cántico que de Carolina del Norte legó piezas de derrama pautas inusitadas obstinada perfección en los conformes sobre el tiempo. Pocas veces el (“My Favorite Things”, “Giant Steps”, jazz ha inundado con tanta hondura los “Afro Blue”, “Naima”, “Equinox”, “Tunji”, contornos de la clemencia jubilosa, los “Ogunde”, “Bessie’s Blues”…); pero fragores de la letanía, los preludios de la posiblemente —por la desbocada sutinoche, la grieta enramada de la nostal- leza rítmica de sus cuatro partes y la gia. Jonh Coltrane (1926-1967) —pas- dimensión espiritual de sus propósitos mado por una interpelación de Dios— armónicos—, una de las más contemresponde con un desfile de notas de plativas es, precisamente, la elegida por el trompetista sureño para el álbum Lincoln Center Jazz Orchestra/ with Wynton Marsalis/ A Love Supreme (Palmetto Records). La sonoridad de la Lincoln Center se finca en Carlos olivares Baró cuatro trompetas, cinco saxofones, tres instigación dilatada. Hay un niño que trombones, piano, bajo y batesilba en los vértices de la cadencia: hay ría: dirección artística del carisuna muchacha que solloza en las mático Wynton Marsalis (Nueva esquinas de los acordes: hay un agua- Orleans, 1961). Big Band con apego a cero que germina de los resoles místi- la tradición y capacidades para brindar cos de la intemperie. Dicen que conciertos de pop, gospel o bluegrass, Coltrane se trasmutaba cuando ejecu- su postulado descansa en el neoclásitaba la Parte 3 (“Pursuance”): cerraba co, la recreación “modernista” del los ojos y del sax tenor salían piedades bebop y técnica de impecable swing. sucesivas. Búsqueda de la pureza en Marsalis abandera un jazz acústico una Suite de libertades armónicas que apegado a las modalidades pretéritas y revelan cambios en la futura música de ejerce una labor crítica y marcial contra Trane. / Cuarteto conformado por John la vanguardia: los ejecutantes avant jazz Coltrane (sax tenor), McCoy Tyner lo acusan de retrógrado; él, por su (piano), Jimmy Garrison (bajo) y Elvin parte, considera que el trabajo musical Jones (batería). Diciembre, 1964: estu- de Zorn, Taylor o Zawinul, por sus pendio de Rudy Van Gelder, New Jersey. sadas improvisaciones, no entra en los Hace 47 años el jazz se tiñó de miseri- cánones jazzísticos. Vieja discusión cordias: Wynton Marsalis retoma los entre tradicionalistas e innovadores que fragores, restituye —renovado y fastuo- nunca termina. “La mente pide innovaso— uno de los instantes armónicos ción, el corazón tradición” se justifica, el cardinales del jazz del siglo XX. hijo de Nueva Orleans, alegando que se La Lincoln Center Jazz Orchestra y lo oyó decir a Paco de Lucía. Marsalis conceden, en toda su arrobaLa suite A Love Supreme no es una da delicadeza, una de las composicio- obra que se inscriba dentro de los

Coltrane, A Love Supreme, según Wynton Marsalis

88 • 15 de enero de 2012

espacios tradicionales; muy al contrario, la emancipación armónica de sus secciones apunta a la vanguardia poshardbop con guiños al free de Coleman y Cherry. El arreglo orquestal para este álbum respeta el tono espiritual coltraneano con desplazamiento a una suerte de “oratorio instrumental” que los metales ejecutan con precisión. “El alma queda atada a las raíces, pero existe la necesidad imperiosa de descubrir nuevas cosas”, ha declarado el director de la Lincoln Center. Esta versión remoza el sonido Trane e introduce al autor de “Impressions”, por vez primera, a la colorida dicción de la Big Band. En los movimientos “Pursuance” y “Psalm” las vibraciones orquestales logran dibujar plazas de fantasías armónicas en consumadas elucidaciones instrumentales y desbordado “amor supremo”. Riffs resonantes de una sección de metales punzante y cuidadosamente estridente. Revisamos la grabación de 1964 que hiciera Trane para el sello Impulse!: nos instalamos, por partida doble, en el reino de la pureza. El jazz es mejor que la vida: quien lo dude que se sumerja en este fonograma de Marsalis con la Lincoln Center Jazz Orchestra. El amor legítimo es supremo.

La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3057

15 de enero de 2012

Siempre!

Sesión ordinaria de actividades en el IFAI

Las comisionadas del ifai Sigrid arzt, Jacqueline Peschard y María Elena Pérez-Jaén, durante la sesión de este día.

Charlas de Café EugEnia Rico/Soy rebelde porque soy muy mujer

Fotografía:Eve Gil

Quiero que el lector me vea mientras escribo

eve Gil Summis Desiderantes, bula promulgada por Inocencio VIII en 1484 es un libro que mata. Tantas veces se ha matado por un libro… Este libro es el mal, contiene la locura. Fue un arma cargada contra las mujeres. Fue el libro más leído de su época, aparte de la Biblia. Aunque seamos malditas (p. 172)

oncuerdo absolutamente con Eugenia Rico (Oviedo, España, 1972) cuando señala que “las novelas se clasifican en «buenas» y «malas». Punto. Por supuesto, las novelas buenas, como las mías, se ocupan de los diferentes, de los débiles, que muy a menudo, por desgracia, siguen siendo las mujeres…” Autora de Aunque seamos malditas (Suma de letras,

90 • 15 de enero de 2012

México, 2011) Eugenia no sólo ha obtenido importantes reconocimientos como el Premio Azorín de Novela 2002 con La muerte blanca, y ha sido finalista del prestigiado Premio Primavera de Novela 2004 gracias a La edad secreta, sino que ha sido catalogada por la crítica especializada de su país, España, como “creadora de un nuevo género de novela”. Presiento, sin embargo, que ninguna de sus obras anteriores es tan mágica y novedosa como la que nos ocupa, donde, en forma magistral, entrelaza las historias de dos mujeres en épocas remotas: Selene, una joven curandera acusada de brujería en el siglo XV, y Ainur, una joven de nuestros tiempos que se atreve a denunciar los abusos sexuales de los que ha sido objeto por parte de su jefe, un prominente político. En cierto modo, esta alianza entre ambas protagonistas crea una poética confusión entre ser bruja y ser mujer. ¿Desde cuándo te apasionaste por el tema de la brujería que, salta a la vista leyendo Aunque seamos malditas, es un tema que has perseguido, acariciado y analizado por mucho tiempo?, le pregunto: “¡Desde siempre! —responde con un dejo de picardía en la mirada—. Realmente decían que mi abuela era bruja, soy medio gallega y medio asturiana y he convivido siempre con la brujería, con los cultos mágicos de los druidas. Siempre!

¡Yo lo que no entiendo es que no escriba todo el mundo sobre esto! Para las mujeres ser llamada «bruja» puede ser un insulto o un halago. En realidad es una manera de lograr una conexión con el mundo de una manera no patriarcal. Una manera de ser hembra.”

Holocausto de las mujeres En la novela se alude a un “holocausto de las mujeres” que se relaciona precisamente con la persecución de las brujas en Europa durante gran parte de la Edad Media, por lo que la novela también puede ser leída como una historia de la misoginia, la cual, afirma Eugenia, se sigue ejerciendo como nos lo muestra el caso de Ainur, la heroína contemporánea de la historia. Ante esta situación, señala con natural coquetería, permitir que fluya la feminidad y ser “muy mujer” ha llegado a convertirse en un acto de rebeldía que ella asume felizmente: “La misoginia se sigue practicando en el mundo literario español. El Premio Nacional de Literatura [en España] lo han ganado sólo dos mujeres en 70 años, con una aplastante igualdad como podrás ver (risas) y en la Academia de la Lengua sólo hay cuatro mujeres. Se sigue pensando que no se puede ser mujer (esto es: hembra) e intelectual. Se te pide, entonces, que intentes parecer un hombre. Y cuando eres madre —yo lo soy— ya no puedes negarte como mujer, y para ir a la guerra —como lo señalo en el libro— hay que llevar el traje de los hombres: la canciller alemana Angela Merkel, pudiendo ser una mujer guapa, se presenta lo más fea y andrógina que le es posible. Por eso yo soy bien mujer: es una manifestación de rebeldía, y la he pagado muy caro pues no sólo soy, muy evidentemente, una mujer, sino que lo parezco, y eso es increíble en una época en la que se supone que la mujer es un ser tan válido como el hombre.”

O buenas o malas “Cuando un hombre escribe —agrega—, desde el punto de vista que sea, masculino o femenino, su literatura es tomada como una historia universal, pero cuando una mujer asume la voz femenina, es intimista, novela de mujeres. Lo cierto es que las novelas se clasifican en «buenas» y «malas». Punto. Por supuesto, las novelas buenas, como las mías, se ocupan de los diferentes, de los débiles, que muy a menudo, por desgracia, siguen siendo las mujeres, y en México estoy asombrada por la cantidad de mujeres tan fuertes en un mundo que conocí tan machista, porque yo viví muchos años aquí. Estuve muy enamorada de un mexicano y sé de lo que hablo, y de pronto, veo a estas mujeres maravillosas con tanto poder y conciencia, y me da mucha alegría. Creo que el futuro contra la corrupción en México está en las mujeres, porque noto que ellas sí Siempre!

quieren cambiar las cosas. Claro, también hay hombres maravillosos que las quieren cambiar.” Pero no sólo las mujeres son perseguidas en Aunque seamos malditas: a los hombres también les falta algo que los vuelve centro de suspicacias: “Todos somos perseguidos por algo, cualquiera tuvo experiencia de acoso en el colegio: porque tenemos cuatro ojos, usamos gafas o somos la más alta, la más baja, la más morena, y nos resulta familiar, en mayor o menor grado esta sensación de ser señalados. Creo, incluso, que toda nuestra vida social la manejamos en función de no ser señalados. Por eso este libro enfoca la historia de la humanidad como una historia del acoso, de la envidia, de los señalados, de los perseguidos.”

Malo, el sistema; no los hombres “Decir que los hombres son los malos —agrega— es una simplificación, aunque en esta novela aparecen hombres verdaderamente despreciables, y una que otra mujer. Malo es el sistema que también reprime a los hombres; de hecho considero que mis personajes más maravillosos son hombres, como en esta novela, Samuel de la Llave, el inquisidor arrepentido. Tiene gran fama como intelectual, siempre ha estado enamorado de Selene y no sabe cómo salvarla cuando es acusada de brujería. Y está inspirado en un personaje real, Salazar Frías, quien escribió contra la persecución de las brujas y acabó con eso. En la actualidad hay también hombres peleando contra la violencia de las mujeres, y es que no tiene que ver con el género, sino con la conciencia”. “La persecución de las brujas fue algo así como el holocausto de las mujeres —continúa Eugenia—. Cómo pudo ser que casi tres millones de mujeres inocentes fueran torturadas y asesinadas, acusadas de barbaridades. No hay que olvidar también que algunos hombres geniales, como Giordano Bruno, fueron quemados. Me pregunto: ¿cuántos inocentes no estarán quemando ahora en las hogueras de la tecnología, por ejemplo?”. Le comento a Eugenia de su “cameo”, es decir, su aparición como personaje en su propia novela, y responde riendo: “Quise emular un poco a Velásquez en «Las Meninas»: el pintor se autorretrata pintando y el espectador se ve al fondo. Eso exactamente quise hacer en Aunque seamos malditas, quiero que el lector me vea mientras escribo, reflejándose en el mismo espejo que yo. Definitivamente no es una novela clásica.” Aunque seamos malditas forma parte de una tetralogía de novelas sobre los cuatro elementos, quienes tengan el privilegio de conocer a esta extraordinaria autora desearán con ansia la aparición de las tres novelas restantes que conforman la obra. www.trenzamocha.blogspot.com 15 de enero de 2012

• 91

CIenCIA Desarrollan investigdores de la UNAM y del Hospital Juárez

Terapia de

en bebés prematuros René AnAyA

“E

l tiempo todo lo cura” dice la sabiduría popular y, como en otros casos, tiene algo de razón o tal vez mucha si se habla de la cronobiología (disciplina que estudia la relación que existe entre los organismos vivos y la sucesión del día y la noche), pues las modificaciones en los relojes biológicos pueden mejorar o agravar a pacientes con ciertas enfermedades. Los organismos vivos responden a estímulos externos y regulaciones internas o endógenas. El estudio de esta propiedad ha permitido crear terapias para quienes sufren ciertas alteraciones en su ritmo biológico (no confundir con los biorritmos de la charlatanería), como una propuesta por investigadores mexicanos para tratar a los niños prematuros.

Los males del tiempo En nuestro ritmo interno, la mayoría de los ciclos duran aproximadamente un día, de ahí su nombre de ciclos circadianos (cerca de un día), aunque existen otros como el menstrual, que dura aproximadamente 28 días. Pero la mayor parte de los ritmos humanos son circadianos porque la alternancia del día y la noche, la luz y la oscuridad, es determinante para nuestras actividades fisiológicas. Por lo tanto, los ritmos biológicos se pueden definir como los periodos cíclicos en que se llevan a cabo actividades bioquímicas, fisiológicas y psíquicas. En condiciones normales, casi todas las funciones del organismo, como la frecuencia cardiaca, la presión arterial, la temperatura corporal, la fuerza muscular y la concentración de hormonas en la sangre obedecen a un ciclo que se repite cada 24 horas, más o menos. Las modificaciones fisiológicas se traducen en diferentes 92 • 15 de enero de 2012

rendimientos físicos e intelectuales a lo largo del día, como lo señala la cronobiología. Pero cuando el ser humano no puede captar la alternancia normal del día y la noche o se le aísla en algún lugar en que la luz o la oscuridad son constantes, las actividades fisiológicas continúan siendo rítmicas, pero con periodos y fases distintos, según escribió el doctor Hugo Aréchiga en su trabajo Sustrato neural de los ritmos biológicos. Algo semejante sucede con los recién nacidos, quienes en el útero materno se encuentran en una oscuridad tenue con sonidos apagados del ambiente externo, pero sobre todo con información que la madre les envía por medio de dos hormonas: la melatonina y el cortisol. De tal forma que los niños en el útero materno sincronizan su ritmo biológico con el de su madre. Al momento de nacer, se acaba esa información materna, por lo que el recién nacido se adapta en dos meses, en promedio, al medio externo. En ese tiempo los bebés sanos regulan su sueño y la liberación de hormonas. Pero los prematuros tardan mucho más.

Días a la medida de los prematuros Con la finalidad de facilitar y acortar el proceso de adaptación de los niños prematuros internados en las unidades de cuidados intensivos de los hospitales, donde se encuentran bajo una luz constante, los investigadores Carolina Escobar y Manuel Angeles Castellanos, de la Facultad de Medicina de la UNAM, en colaboración con el pediatra Gervasio Samuel Vázquez, del Hospital Juárez, de la Secretaría de Salud, realizaron un estudio de “luz y sombra”. A partir del conocimiento generado en los laboratorios de Cronobiología Clínica y de Ritmos Biológicos de la Facultad Siempre!

Fotografía: www.shutterstock.com

En el útero materno se encuentran en una oscuridad tenue con sonidos apagados. de Medicina de la UNAM, los investigadores introdujeron alternancias de luz y oscuridad en el ambiente de niños prematuros para que su cerebro recibiera señales que permitieran sincronizar su reloj biológico. Con unas pantallas de tela disminuyeron los periodos de luz intensa, de 249 luxes (equivalentes aproximadamente a la luz artificial de la sala de una vivienda) a 27 luxes (semejantes a la penumbra). Con este procedimiento, los prematuros alcanzaron el peso adecuado para darlos de alta a los 21 días, en tanto que quienes no recibieron este tratamiento de “luz y sombra” tardaron más en recuperarse. Los investigadores consideran que esta terapia, en que se proporciona una exposición adecuada a la luz, estimula la maduración del sistema circadiano y de algunas señales, como las que permiten la liberación de melatonina. “Con base en conclusiones de otras observaciones de nuestro laboratorio, podemos afirmar que los niños consoliSiempre!

dan mejor el sueño si se someten al proceso referido. Además, suponemos ─porque no lo hemos medido─ que tienen mejor liberación de melatonina. Todo indica que descansan mejor y gastan menos energía”, ha referido el doctor Angeles Castellanos. Este sencillo y nada costoso procedimiento, creado a partir de los conocimientos generados por la cronobiología, acorta la estancia en el hospital de los niños prematuros, reduce el riesgo de que contraigan enfermedades y permite que regresen pronto al cuidado de su madre. Asimismo, esta novedosa terapia surgida de laboratorios de investigación mexicanos, abate el costo-tiempo de la estancia hospitalaria en las unidades de cuidados intensivos neonatales. Por lo tanto, esta es una prueba más de que el presupuesto destinado a la investigación no es un gasto, sino una inversión. reneanayas@yahoo.com.mx 15 de enero de 2012

• 93

salud 20% de los matrimonios son infértiles

Cuando una pareja

no puede procrear hijos Gabriel Gutiérrez

“P

or norma general, cuando una pareja acude a solicitar ayuda médica para su problema de infertilidad, han pasado entre uno y dos años intentando procrear sin éxito. Son, en la mayoría de los casos, hombres y mujeres con una carga de ansiedad considerable, y que soportan además presiones de índole familiar, social y personal”, apunta el doctor Eduardo Goyri, endocrinólogo de la reproducción y director de la clínica Instituto Valenciano de Infertilidad en la ciudad de México. En el 85 por ciento de los casos se debe a causas que pueden diagnosticarse con el estudio adecuado de la pareja. Tras la identificación del problema, se abre un abanico de posibles procedimientos que pueden ayudar a hacer realidad el sueño de ser padres de familia. En muchas ocasiones se limita a la prescripción de determinados fármacos o a sencillas intervenciones. Cuando los problemas de la pareja no se solucionan por las vías anteriormente citadas, se recurre a la reproducción asistida. Así se denomina genéricamente al conjunto de procedimientos en los que es fundamental la colaboración de un laboratorio de biología de la reproducción muy especializado, donde los

94 • 15 de enero de 2012

óvulos y/o espermatozoides son tratados para mejorar su capacidad fecundante y los embriones obtenidos, cultivados para mejorar su capacidad de implantación. El Instituto Valenciano de Infertilidad es uno de los centros más importantes en el país que ha brindado la ayuda y los procedimientos necesarios a muchas parejas que hoy gozan en ser padres de familia. Está conformado por un grupo de profesionales que escucha, atiende, aconseja y acompaña a las parejas durante la etapa del diagnóstico y tratamiento, etapa no exenta de altibajos y dificultades, pero con una clara intención, con un objetivo común: ayudar en el camino del embarazo deseado. ¿Qué esperas para saber si tu o tu pareja son infértiles? El tiempo es muy importante así como identificar el problema y resolverlo, esto aligera la presión o angustia y de alguna manera los gastos innecesarios, siempre y cuando se acuda con el experto en reproducción asistida. Para conocer si estás en el rango de una mujer que puede tener infertilidad te sugerimos llevar a cabo este test, que te dará una idea:

Siempre!

Impacto de las desveladas

¿Llevas más de un año intentando embarazarte, sin lograrlo? (SI) (NO) ¿Tienes más de 35 años? (SI) (NO) ¿Has acudido con un especialista en reproducción? (SI) (NO) ¿Te han diagnosticado alguna enfermedad que impide tu embarazo? (SI) (NO) ¿Tu periodo menstrual es normal? (SI) (NO) ¿Has tenido abortos? (SI) (NO) ¿Es la primera vez que estás intentando embarazarte? (SI) (NO) ¿Te has sometido a algún tratamiento para conseguir el embarazo? (SI) (NO)

Desvelarse de manera continua pone en riesgo el estado de salud, aun cuando no se ingieran alcohol o alimentos ricos en grasas o carbohidratos, advirtió el jefe de la Clínica del Sueño del Hospital General Regional número 1 Carlos Mac Gregor Sánchez Navarro, Carlos Solís Pérez. Basta con hacerlo una sola vez por cualquier motivo para que al día siguiente el desvelo se vea reflejado en la respuesta del organismo. Los síntomas como fatiga y dolor de cabeza pueden ser inmediatos, pero acumular cansancio por varias desveladas tendrá repercusiones más severas en el buen funcionamiento orgánico, señaló el especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social. Otras manifestaciones de acumular varias noches sin dormir un promedio de siete horas y tener que cumplir al día siguiente con las actividades cotidianas, son los cambios de personalidad con un incremento en la agresividad, ansiedad o depresión y sus consecuencias en las relaciones sociales, destacó Solís Pérez. Esas horas de sueño, dijo, nunca se van a recuperar, ese tiempo se pierde definitivamente, aún cuando se descanse físicamente; además, el insomnio y las desveladas destruyen las neuronas, sentenció. El también jefe del servicio de Inhaloterapia destacó que uno de los mayores riesgos, producto de las trasnochadas es que la persona puede tener un súbito incremento en la presión arterial, resultado, precisamente, de robarle horas al tiempo de descanso. Explicó que el daño corporal o emocional fruto del desgaste ocasionado por las desveladas se puede presentar a cualquier edad y podría manifestarse a largo plazo, es decir, seis meses después de la serie de trasnochadas. Por ello, Solís Pérez resaltó la importancia de los hábitos de sueño. Los niños deben dormir de nueve a 10 horas y los adultos entre seis y ocho, además de que se debe acostar a una hora estipulada. Con el sueño, subrayó el especialista, lo que naturalmente se busca es mantener el equilibrio orgánico. Una persona que no duerme bien altera todo su metabolismo.

Si contestaste más de cuatro sí, es muy importante que acudas a un centro especializado en reproducción asistida, ya que estas son las preguntas básicas que hace el especialista para llegar a un diagnóstico certero, es muy importante despejar las dudas, pues la infertilidad es un problema que actualmente afecta al 20% de las parejas en países desarrollados y la mayoría de las parejas con problemas de infertilidad responden a un perfil muy concreto.

Siempre!

Imagenes: Shutterstock.com

15 de enero de 2012

• 95

CróniCa ‰ 23 A LA LOS PERIODICOS Y REVISTAS DE GUERRERO Y EL MUNDO A LAS ORGANIZACIONES REVOLUCIONARIAS A LOS ESTUDIANTES AL PUEBLO DE GUERRERO …..La dirigencia, en Guerrero, de un partido que nació en la lucha por la democracia, contra el autoritarismo y los abusos de poder, por la defensa de los Derechos humanos y las causas sociales, hoy presenta un rostro servil en la apología a ultranza del Gobernador Ángel Aguirre Rivero que sin lugar a dudas tiene responsabilidad en la represión que causó la muerte de los Normalistas de Ayotzinapa. La ausencia de ideología política y su pragmatismo monetario, comerciando y vendiendo diputaciones y senadurías por dinero o por favores, muestran el rostro perverso de esta camarilla oportunista de Derecha que dirige el PRD en Guerrero. ….. La Normal Rural de Ayotzinapa Desde los años 20 del siglo pasado, ha sido semillero de docentes críticos y luchadores sociales de la talla del profesor Lucio Cabañas Barrientos, quien estudió en sus aulas, fue líder de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México y comandante en jefe del Partido del los Pobres (FESCSM). Fue creada para hacer realidad la educación como un derecho popular y ha sido una alternativa de superación profesional para cientos de jóvenes hijos de campesinos. Ha impulsado desde su origen la Educación Socialista, para llevar la educación al pueblo- heredada del pensamiento del Presidente Lázaro Cárdenas- . El gobierno corrupto de Zeferino Torreblanca intentó desaparecer la normal, con el argumento de que no había fondos para seguir sosteniendo el internado, mientras él y sus funcionarios robaban más de treinta mil millones de pesos del presupuesto para la educación en Guerrero. Los estudiantes se movilizaron, y lograron detener las pretensiones de este miserable ladrón de cuello blanco, al que por cierto protege Ángel Aguirre Rivero. ...30 mil millones fueron robados en la Secretaría de Educación y aún así se niegan a invertir recursos para dar esperanza a los hijos de los campesinos, pretendiendo cerrar la Normal Rural de Ayotzinapa, negando plazas a los egresados, negando el ingreso a las aulas universitarias. Aduciendo falta de recursos, cuando es vox populi, que los recursos van a parar a los bolsillos de quienes detentan el poder, a quienes poco o nada importa el destino del pueblo de Guerrero. Los verdaderos culpables del atraso educativo, la marginación y la pobreza son ellos. Los políticos rapiñeros, que descaradamente roban los recursos destinados al desarrollo social. Su respuesta a las demandas del movimiento magisterial, estudiantil y social ha sido hasta hoy la represión y el asesinato, no la concertación y el dialogo. Ante estos escenarios de represión, corrupción y caminos cerrados hemos decidido incorporarnos desde la clandestinidad a la lucha Revolucionaria, a la autodefensa armada y la guerra de guerrillas, dentro de la estrategia general de la Guerra Popular Prolongada, siguiendo la senda de Lucio Cabañas Barrientos y Genaro Vázquez Rojas exigiendo castigo a los responsables materiales e intelectuales de la muerte de los estudiantes de Ayotzinapa. Aclaramos que en nuestras filas no militan estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa. ¡No al cierre de la Normal Rural de Ayotzinapa! ¡No al rechazo de alumnos de nuevo ingreso en la UAG! ¡Juicio Político al Gobernador Ángel Aguirre Rivero! ¡Ajusticiamiento al Ladrón de cuello blanco, Zeferino Torreblanca Galindo! ¡Juicio Revolucionario a los traidores del PRD! ¡Viva la Guerra Popular Prolongada¡ ¡Patria Libre, o Morir¡ MOVIMIENTO ARMADO REVOLUCIONARIO RICARDO FLORES MAGÓN 96 • 15 de enero de 2012

Siempre!

EntrEvista

‰ 26 acusa, porque los periódicos —que deberían hacernos la vida más fácil— y los políticos siempre contribuyen a complicarla”.

algún vivales… Es así como este hito en la historia del Penacho de Moctezuma está a punto de terminar salvo que algún vivales por ahí “lo impida” con argumentos irracionales y tortuosos. Deriva el embajador la plática con Siempre! a la situación política que impera a seis meses de las elecciones para elegir presidente de la república. Admite que el PRI es el mejor posicionado y que Andrés Manuel López Obrador, candidato del PRD, no es santo de su devoción. A su juicio, señala que “la gente no aprende” y reclama que “¿ya se olvidaron de lo ocurrido hace seis años en que este señor estuvo apunto de anunciar el Apocalipsis?”. El perredista “disparó contra todo y contra todos. No dejó títere con cabeza en su enfermizo discurso populista y desorbitado. La gente lo repudió. El plantón en Reforma hizo crecer el repudio hacia él. Y, ahora, quiere volver con un

Otro fenómeno que despide mal olor, según subraya, es “cuando los gobiernos se endeudan y gastan más de lo que tienen para mantenerse en el poder lo que origina la crisis que atenaza a Europa”. Por ejemplo, “pese al mal manejo de la economía de Grecia y su rescate posterior, ningún político ha sido encarcelado ni siquiera acusado de malversación de fondos. Es algo sorprendente”. Apunta más: “La crisis del euro no es la falta de solidaridad, sino producto de la ausencia de medidas efectivas para aligerar el paso de sus dirigentes y así salir del atolladero”. Lo que se ha logrado, obvio, es el libre tránsito de mercancías y de personas. Aun casi en recesión, todavía el producto interno bruto de los 27 es el segundo más elevado después de el de Estados Unidos. Y eso es un avance importante. Veremos qué pasa este año. Los augurios no son buenos pero habrá que esperar. Tiene razón Díaz. Se habla nuevamente de otras caídas de los mercados en las naciones periféricas, Portugal, Grecia e Irlanda. Y están en la mira España e

La única duda es si será en calidad de préstamo o permanecerá allá para siempre en un intercambio por algunas de las propiedades de Maximiliano. discurso de amor al prójimo. No engaña a nadie. Es un cerebro poco amueblado pero, desgraciadamente, puede crear problemas en las elecciones de julio y hasta ser factor vital en las urnas, aunque no creo que vaya a ganar”. —¿Cómo contribuyen los medios de comunicación para calmar los ánimos?; ¿lo hacen realmente? —Salvo excepciones, exageran de acuerdo con sus intereses. Al menos, no ayudan a estabilizar a la sociedad. A veces tienen cierta razón y hay publicaciones escasas, muy pocas, dos o tres si acaso, que señalan errores con argumentos sólidos y firmeza. Pero los demás sólo contribuyen a sembrar la confusión. Y usted perdone, pero esa es la verdad. Es Díaz y Pérez Duarte un hombre curtido en la carrera diplomática. Siempre estuvo de una u otra forma en ella. Pasa revista rápida, pero acertada, sobre lo que pasa en Europa y sentencia: “El problema de cada país de la Unión Europea es que no ha sabido manejar sus finanzas”. Siempre!

Italia, cuyo primer ministro Mario Monti ha conseguido colarse en las decisiones que toman Merkel y Sarkozy. Pues pese a sus antecedentes neoliberales extremos actúa con seriedad y realismo en el manejo de las finanzas y ha dado contrapartida a una política miserable de Silvio Berlusconi, que destrozó y colocó a la bota europea en el casillero de la burla y el escarnio. “Que los políticos vuelva a ser prudentes”, desea nuestro embajador en la charla que tuvimos. Sólo así y con ayuda de medidas sociales adecuadas se saldrá del bache profundo en que han caído. “Aunque, a decir verdad, eso es casi imposible a corto plazo tal y como están las cosas”, recalca. Al final, se refiere a dos asuntos de vital importancia: “Si Grecia sale del euro, es su sentencia de muerte”. En cuanto a la moneda única, considera que “no creo que vaya a manejarse a dos velocidades. El trabajar por estratos perjudica y abatiría el crecimiento de todos sus miembros. Desde luego, la salvación no está a la vista”. 15 de enero de 2012

• 97

garbanzos de a libro Marco aurelio carballo

l historiador Lorenzo Meyer declaró que nunca le tentó servir al gobierno y que siempre consideró, casi una obligación, estar en la oposición, del lado de la crítica. Se dijo también un profesional de las manifestaciones y así participó en la protestas contra la guerra de Vietnam y contra la represión del Movimiento del 68, y antes en una marcha de apoyo a la Revolución Cubana. “En mi época, la oposición era irse a la guerrilla, y no la tomé”, comentó. “La otra era una oposición no violenta, sino intelectual y esa es la que tomé”. Lorenzo Meyer se jubilará en unos meses del Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de México. Luego se dedicará a escribir los libros pendientes. A propósito de su Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011, lo entrevistó Erika P. Bucio para Reforma.

los garbanzos Durante una firma de libros, Carlos Fuentes declaró que no tiene candidato para el 2012 y que hay que reconstruir la izquierda para que sea una izquierda moderna y amplia… “La democracia está ahí, se ha impuesto sobre sus adversarios más peligrosos”, declaró Mario Vargas llosa, Nobel de Literatura 2010, “pero también está amenazada desde dentro por peligros que si no son conjurados a tiempo, podrían también destruirla, como es el caso de la corrupción, que ataca a las antiguas y nuevas democracias”… En un homenaje a Fernando Benítez por el 100 aniversario de su nacimiento, José Emilio Pacheco dijo que no queda nada del nuevo periodismo cultural del que fue precursor Benítez. “Hoy perduran los suplementos”, comentó Pacheco, “pero ha vuelto a ser lo que era antes de Benítez, el 98 • 15 de enero de 2012

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

se jubilará en unos meses.

Lorenzo Meyer

Opté por la crítica y no por la guerrilla

patito feo, la página perdida en la sección de espectáculos”. El homenaje en Bellas Artes estuvo encabezado por Carlos Fuentes, Vicente Rojo, Fernando Canales, Vicente Quirarte y el empresario Carlos Slim… Habla el poeta Eduardo Mosches, suspendido en su puesto como responsable editorial de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México: “La razón real es política. He sido oposición a la concepción universitaria de la actual rectora Esther Orozco, por un lado, y por otro, soy secretario de comunicación de la actual coordinación ejecutiva del sindicato. Es acoso laboral. Las acciones de acoso laboral son determinadas en apariencia por Nora Huerta, mi jefa di-

recta, miembro de las Reinas Chulas, ese grupo de teatro de cabaret político que lucha contra los atropellos y las discriminaciones. Contradicciones entre la vida privada y la pública…” Acuse de recibo: Cartas de ausencias tristes. Crónicas y escritos, de Florentino Pérez Pérez (Escritos de Papel Editores). “En estos textos, revestidos siempre por una engañosa sencillez, el propio autor funge, no ya como sabio Virgilio a través de las tenebrosas aguas del famoso Estigia, sino de guía entusiasta para que en su compañía el lector recorra el estado de Chiapas y la más variada riqueza de sus impensadas maravillas”. marcoaureliocarballo.blogspot.com

Siempre!