Siempre a mano 1278

iempre S e d a ¡L 993! desde 1

¡El Magazine que leen otras revistas!

N.º 1278 - Año xxvii - Del 11 al 18 de junio 2018 ¿Dónde encontrarnos? Jaén, Mancha Real, Úbeda, Baeza y la Loma

NUEVA TINTORERÍA 5àsec TA R E F O URA T R E REAP PACK 5 CAMISAS

1

,50€

*

LAVADAS Y PLANCHADAS * Precio unitario entregando 5 o más camisas a la vez.

Anuncio prensa reapertura_15x10.indd 1

Paseo de España, 12 953 29 15 64 Lunes a sábado de 9h a 21h

14/05/2018 11:51:12

CASA MUY NUEVA EN ESQUINA EN ZONA CALLE LA LUNA. 260 M EN TRES PLANTAS. GARAJE CÓMODO PARA DOS COCHES Y TRASTERO. PATIO DE 35 M DECORADO. SALÓN CON CHIMENEA, COCINA AMPLIA, ASEO, DOS BAÑOS, TRES DORMITORIOS (4 EN ORIGEN) Y GRAN BUHARDILLA DIÁFANA. AIRE, CALEFACCIÓN, CHIMENEA. TODO EXTERIOR. 255.000 EUROS.

LOS VILLARES, CASA INDEPENDIENTE EN URBANIZACIÓN, EN PARCELA EN ESQUINA CON 37 Y 25 M DE FACHADAS, COMO NUEVA. TRES PLANTAS. GRAN GARAJE, DOS TRASTEROS, SALÓN CON CHIMENEA, COCINA, 4 DORMITORIOS, 3 BAÑOS, VESTIDOR, AIRE, CALEFACCIÓN, HILO MUSICAL, DETECTOR DE HUMOS, PISCINA, JARDÍN. 220.000 EUROS.

4

Una cita con la

GASTRONOMÍA JIENNENSE RESTAURANTES: innovaciones, ideas... cocina de la tierra, creativa y sin límites.

Bares y tabernas: cultura, arte, variedad, tapas... DANDO CAÑA!!

Desayunos, raciones, menú diario por 8 € C/ Magdalena del Prado. JAÉN

Reservas: 652 588 927

www.bule-genuino.com

¿TIENES UN NEGOCIO EN EL SECTOR DE LA RESTAURACIÓN? Avd. Cristo Rey, 10. ÚBEDA

953 752 312

ANÚNCIATE EN 953 245 005 55

Para anuncios en esta sección, llamar al teléfono 953 24 50 05

y en horario de oficina:(de Lunes a Viernes) de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30h SERVICIOS

PROFESIONALES PROTÉSICO DENTAL. Dental tucci, dispensación directa al paciente bajo prescripción facultativa. Su consulta protésico dental en Avda.

Granada, 21. 953 074 040 PERICIALES CALIGRÁFICAS ADFilitas. Informes judiciales, autoría rmas-textos, manipulación documental. 953 256 504 - 677 475 097 CERTIFICADOS ENERGÉTICOS requisito obligatorio para vender o alquilar viviendas y locales.

También realizamos tasaciones e Inspecciones Técnicas de Edificios (I.T.E.). Presupuestos sin compromiso. 661 307 681 Molina Agro, Bayer CropScience pol. ind. Los Olivares, C/ Mancha Real P. 37.

953 280 705 NEUMÁTICOS LA GOMERA S.L. Todo tipo de neumáticos, montajes, equilibrados, alineado de dirección, reparación de neumáticos y vulcanizados.

Pol. ind. Los Olivares, C/ Torredonjimeno 21, Jaén.

953 284 004 Persianas Efalu, persianas de P.V.C. y aluminio, C/ Fuente de Don Diego 21, Jaén. 953 190 462 6

www.siempreamano.info

A. HUETE PELETERO Arreglamos y transformamos prendas de piel. C/ Navas de Tolosa, 4.

Jaén. pacohuetepeletero 953 223 496 Viveros Luis Moreno, Centro de Jardinería. Arreglo y decoración floral de bodas y eventos. Dirección: Camino de las Cabezadas. 690 625 874 / 73 CAFÉ-BAR CASA MANOLO. Desayunos, raciones, menú diario por 8 . C/ Magdalena del Prado. JAÉN Reservas: 652 588 927 Horno Puente Tablas, panadería y pastelería, amasando desde 1940, pol. ind. Los Olivares, C/ Espeluy 41, Jaén. 953 249 988

REST. Asador Portazgo reuniones familiares y de empresa, bautizos y comuniones. Puente de la Sierra, Jaén. 953 325 107 FCM ElectrÓnica Pol. ind. Los Olivares, C/ Frailes, 15 Parc. 13.

661 275 081 - 673 042 243 Expomoto, concesionario oficial de Piaggio, Vespa, Gilera, C/ Baeza 1ª A, Jaén.

FLOR DEL MAR Pescados y Mariscos. Pol. ind. Los Olivares.

C/ Bélmez de la Moraleda. P. 9. contacto@pescadosy mariscoslaflordelmar.es 953 280 310

Dr. D. Adolfo Salas de la Torre

GINECÓLOGO

C/. Ramón y Cajal, 6- 1.º D. ÚBEDA

953 753 282 / 608 319 675 Consulta Cita Previa

PEQUEÑOS PREGONES ALQUILERES

Pisos, casas...

FINCASCIUDAD alquila piso 100m2 zona Gran Eje. 3 dormitorios, 2 salones, cocina amueblada, terraza, trastero, patio de luces.

Ref.: 16/18. 953 24 50 05 FINCASCIUDAD alquila estudio en Jaén. C/ Madre Soledad Torres Acosta, amplio y muy luminoso.

953 245 005

SE ALQUILA APARTAMENTO en Garrucha con A/A. Plaza de garaje.

Céntrico y cerca de la playa.

953 032 799 / 609 415 426 FUENGIROLA. Alquilo apartamento 1 y 2 dormitorios. 1ª línea. Bien equipados. 645 842 833

SE ALQUILAN DESPACHOS en la

FINCASCIUDAD vende piso en torredelcampo 120 m2 junto a polideportivo. Ref.: 73/17.

953 24 50 05

COMPRA-VENTA Pisos, casas...

APARCAMIENTO c/ Almendros Aguilar, 41. 15.000 negociables.

953 236 888 VENDO EN ÚBEDA bajo luminoso.

Terraza 70 m2. Orientación ESTE.

ALQUILO PISO AMUEBLADO junto a Catedral (Jaén). 2 dormitorios, salón, terraza, amplio baño.

953 231 719 / 686 396 546

8

677 026 143

FINCASCIUDAD vende piso. Zona centro. 3 habitaciones, 1 cocina, 1 baño, 1 salón. Ascensor.

Ref.: 07/18. 953 24 50 05

c/ Roldán y Marín. Centro de Jaén.

Precio Interesante 679 171 871

REFORMADO, 4 HABITACIONES, 2 BAÑOS, SALÓN, COCINA y TERRAZA. CALEFACCIÓN. PLAZA DE GARAJE. SIN AMUEBLAR MUy LUMINOSO y AMPLIO.

SE VENDE CHALET en la Imora.

Carril Guadalimar. 653 444 930

FINCASCIUDAD alquila local comercial de 90 m2 con sotano de 60 m2 junto mercado de san francisco,zona de mucha afluencia consta de baño y A/A. Totalmente reformado. Ref: 70/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD alquila local comercial de 50 m2 con sotano de 25 m2 en el centro de Jaén, junto a Roldan y Marín. Aseo, A/A, led, control de luces, persiana automática, tarima.

Ref: 95/17. 953 245 005

ALQUILO PISO EN LAS PROTEGIDAS

3 dormitorios. 2 baños y cocina amueblada. Garaje, lavadero y A. A. Zona Mercadona. 630 945 518

SE ALQUILA APARTAMENTO en

FINCASCIUDAD vende piso amue-

Garrucha. 2 dormitorios, piscina y

blado, 2 dormitorios, 1 baño, 1

cochera. Semanas o Meses.

cocina, gran salón, todo exterior.

677 554 899

Ref.: 08/18. 953 24 50 05

VENDO plaza de garaje en”Aparcamientos Avenida”. 1.ª Planta super amplia. 600 665 282 FINCASCIUDAD Zona Alcantarilla se vende casa de 2 plantas + planta baja. 77 m2 por planta. Ref.: 87/17.

85.000€ 953 245 005 FINCASCIUDAD vende piso en torredelcampo 120 m2 junto a polideportivo. Ref: 73/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD vende casa con salón grande, 2 dormitorios, 1 baño y cocina sin amueblar. Totalmente reformado. Ref: 81/17.

953 245 005

9

12 de junio - día Mundial ConTra el TraBajo inFanTil Para anuncios en esta sección, llamar al teléfono 953 24 50 05

y EN hORARIO DE OFICINA:(de Lunes a Viernes) de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30h VENDO PISO en Polígono del Valle (Jaén). 5 habitaciones, salón, cocina, terraza y 2 cuartos de baño.

610 866 840 FINCASCIUDAD vende local comercial de 85 m2 en zona San Roque 953 245 005 FINCASCIUDAD vendo Piso en C/ Virgen de la Capilla, Zona Centro, 3 habitaciones, salón, sala de estar, 2 baños, cocina, 3 armarios empotrados, máquina frío/calor, con ascensor. 200.000€. Ref.: 45/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD Piso de 4 habitaciones, salón, cocina, baño y hall de 12m2. Calefacción central, ascensor directo al piso, para reformar. Techos a 3,20 m. de altura.

170.000€. Ref.: 10/17.

953 245 005 PUENTE DE LA SIERRA. vendo parcela 450 m2 con casa de 80 m2. 5 habitaciones, piscina, depuradora, pozo. 80.000 € 652 360 903 / 673 944 088

10

OCASIÓN INVERSORES. piso en Torredonjimeno en el Centro.

45.000 . Llamar 678 223 863 VENDO TERRENO de ensueño en canena, 11800 m2, zona chalets.

Casa urbana. Necesita reforma.

Luz. Agua municipal. Arbolado.

Piscina. Tres pozos, 65 olivos. ¡Magnicas vistas! 953 751 066

VENDO PARCELA CAMPOLIVO

Precioso esquinazo, precio interesante Ref.: 10/18

FINCASCIUDAD vende casa zona Alcantarilla. 2 plantas, 2 dormitorios, recibidor, sala de estar, baño, cocina, lavadero, patio y terraza. 60.000€.

Ref: 66/17. 953 245 005

CASA PAREADA zona calle La

FINCASCIUDAD vendo piso 1 salón de 30m2, 1 salita, 4 habitaciones, 1 baño, 1 cocina, 1 despensa y lavadero. Zona las tascas. Ref.: 92/17.

953 245 005

baño, salón; primera con 3 d y dos

FINCASCIUDAD piso en Jaén, sona Correos. 4 habitaciones, salon, baño, aseo, 2 terrazas, lavadero. 1.º con cochera y 2 trasteros. Ascensor desde el aparcamiento. Cocina comedor amueblada. Calefacción. 200.000€ Ref.: 03/18. 953 245 005

Luna, muy nueva, 260 m construidos, sótano amplio para dos coches, planta baja con patio abierto de 35 m, gran cocina, baños y amplia buhardilla diáfana.

Splits de aire en todas las habitaciones, chimenea. 255.000 euros.

API MIRANDA 615 25 80 90.

FINCASCIUDAD vende piso muy iluminado, 1er piso en la zona centro de Jaén. 3 dormitorios, 1 salón, 2 baños, cocina, lavadero, despensa y trastero. 105.000€ Ref.: 01/18. 953 245 005

HONRUBIA

C

M

NEUMÁTICOS Y MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL CTRA. CIRCUNVALACIÓN 16, 23400 - UBEDA (JAÉN) Tel. 953 750 239 - 953 753 671

Y

CM

MY

CY

CMY

K

TODOS NUESTROS SERVICIOS

TURISMO

Renting

Filtros

Escobillas

Mecánica General

4x4

FURGONETA

Mecánica Rápida

Aceite

Lavado

Tienda

Neumáticos

Diagnosis

Suspensiones

Alineación

Inspecciones técnicas

Frenos

Climatización

www.bestdrive.es

11

PROFESIONALES DE ALTO RENDIMIENTO PARA

REFORMAS DE INTERIORISMO

OBRAS EN GENERAL

T.: 649 467 697

C/ Pintor Fausto Olivares, 25. JAÉN

Me molesta el aire acondicionado de un vecino, ¿tiene solución?

Reformas y Reparaciones del Hogar - cerrajería - Electricidad Iluminación - Persianas Fontanería - Albañilería - Etc.

M.: 666 145 757

En las Comunidades de propietarios es frecuente la queja de molestias por el ruido de un aire acondicionado instalado por algún vecino en la fachada, patio de luces o elementos exteriores de la vivienda.

Son frecuentes los supuestos en que se alegan molestias por ruido de un aire acondicionado. El ruido, en la sociedad de nuestros dias puede llegar a representar un factor psicopatógeno y una fuente de perturbación. Una de las conclusiones es de la calidad de vida de los ciudadanos que incide sobre su integridad física. No basta con la alegación de la molestia, sino que es preciso que se pruebe la misma por el vecino que se considere afectado (denuncias previas ante el Ayuntamiento, testificales de otros vecinos, pruebas periciales de medición acústica, vibraciones, temperatura, etc.).

Una vez el vecino o la Comunidad cuente con dicho material probatorio podrá iniciar un procedimiento judicial para intentar conseguir la retirada de la instalación molesta, amparada en la acción de cesación del artículo 7.2 de la LPH, interponiendo un procedimiento ordinario al ser el adecuado para el ejercicio de estas pretensiones. M. Lara

LOGAR DESCANSO & MUEBLES

Pol. Ind. Llanos del Valle C/ Los Toneleros, 18. JAÉN

Tel.: 654 155 858

manitasjaen5@gmail.com 12

ACERO INOXIDABLE HIERRRO - ALUMINIO Pol. Ind. Llanos del Valle c/ Los Tejeros, 7. JAÉN

M: 615 255 157

ÍA

ONER

H COLC

Av. Granada, 15. JAÉN T: 638 074 575

bricolaje-barnices-ferretería

OFRECERLE EL DISEÑO MÁS ACORDE A SU PROYECTO

PREPÁRESE PARA

EL VERANO

M.: 658 770 264 Camino de la Paralela, 8 Entrecaminos (JAÉN)

Todo en lámparas y decoración

Pol. ind. Llanos del Valle C/ Esparteros N-20 y 22 -Jaén

Tlf.: 953 233 113

www.centroluz.es

Muebles a Medida - Tarima Flotante - Decoración en Madera Muebles de Cocina - Fábrica de Armarios - Puertas

13

JAÉN Y ÚBEDA

Farmacias de guardia

24horas Jaén

(11 junio - 18 junio)

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Doctor Azpitarte nº 1 La Glorieta

Avda. de Andalucía nº 32

Avda. de Granada nº 23

De la Reconciliación nº 1

Extremadura nº 7

Avd. de Andalucía nº 32

Avda. de Andalucía nº 32

Condestable Iranzo nº 23

Arquitecto Pablo del Castillo García Negrete nº 1 Avda. de Andalucía nº 32

Avda. de Andalucía nº 32

Avda. de Andalucía nº 32

Núñez de Balboa nº 2

(4 junio - 10 junio)

Úbeda

14

Avda. de Andalucía nº 32

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

FARMACIA ALFONSO OBRA SALIDO C/ GAVELLAR, Nº 9

FARMACIA MARIANA MARTINEZ DE DIOS C/ HUELVA, Nº 5

FARMACIA TALLÓN Y MONTORO C/ CORREDERA, Nº 26

FCIA. JOSE MIGUEL ALMAGRO UCEDA PLAZA ANDALUCIA,

FARMACIA ANTONIO FUENTES MIRANDA CALLE REAL, Nº 30

JOSE MIGUEL ALMAGRO UCEDA PLAZA ANDALUCIA, Nº 6

FARMACIA RODOLFO Y EUGENIA SÁNCHEZ CALLE NUEVA, Nº 13

13 de junio - día inTernaCional de sensiBiliZaCiÓn soBre el alBinisMo

virgen de la capilla Hoy día 11 de Junio, los giennenses celebramos el día de nuestra Patrona Principal y Alcaldesa Mayor de Jaén, La Virgen de la Capilla.

Fue en 1950 cuando el Papa Pio XII, atendiendo las peticiones del pueblo de Jaén, la proclamo como Patrona Principal de la ciudad, mas tarde el 29 de Septiembre de 1967, el ayuntamiento de esta ciudad le concedió los honores de Alcaldesa Mayor, imponiéndole el bastón de mando y el fajín como atributos de mando.

Pero lo que en este día se celebra, es el descenso de la Virgen a Jaén.

En la madrugada del 10 al 11 de Junio de 1430, partió desde la Catedral un cortejo celestial que recorrió las principales calles de la ciudad, hasta llegar a la iglesia del arrabal de San Ildefonso, este magnifica procesión fue vista en varios puntos de la ciudad, por numerosos testigos según recogen las crónicas de la época, y reflejadas en un acta notarial en la cual toma los testimonios de los giennenses que contemplarón atónitos este prodigio, conservándose en la Casa Museo de la Virgen.

Desde entonces el pueblo de Jaén, se acercaba hasta donde la procesión tuvo su final, en este lugar se había construido una capilla anexa al templo que albergaba una imagen de una Virgen con el niño. Las gentes empezaron a referirse a la talla como la Virgen de la Capilla, que es bajo la advocación que la conocemos hoy en día.

Y para cuando nos marchamos, la mejor forma de comunicarlo y hacer un homenaje perenne a nuestro ser querido es la esquela electrónica de www.intercementerio.com (visítelo)

La esquela electrónica de www.intercementerio.com , es mucho más eficaz como medio de comunicación a familiares y amigos, al tiempo que reune más servicios que la esquela tradicional de sólo un día de difusión. Conlleva la lápida virtual, las flores y velas sin límite, el obituario, los pésames, la biografia. Quedando todo formando parte de un homenaje mucho más cálido a nuestro ser querido. Su aspecto moderno y digital, además hace que su publicación sea 10 veces más económica que la esquela tradicional.

NUESTROS PRECIOS Esquela + espacio para el homenaje y recuerdo completo 2 años..... 25 € 3 años..... 50 € 5 años..... 75 €

15

14 de junio - día Mundial del donanTe de sangre

PEQUEÑOS PREGONES FINCASCIUDAD vende parcela en Valdeastillas. Casa de 140m2 con 3 dormitorios, 3 baños, salón, cocina, trastero, bodega, gimnasio, aparcamiento, piscina de 10x5m, huerto y zonas verdes.

Ref: 68/17. 280.000€ 953 245 005 FINCASCIUDAD vende piso en zona Corte inglés de 114 m2. 4 habitaciones, 2 baños. cocina, salón, trastero y lavadero. 180.000€.

Ref: 89/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD vende casa Ciudad Jardín. Parcela 400m2, hilo musical, videovigilancia, 3 plantas.

Semisótano 120m2. 1ª planta: 1 dormitorio, salón, cocina, baño, terraza 35m2. 2ª planta: 3 dormitorios, baño con jacuzzi. 300.000€.

Ref: 60/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD dúplex 90m2, Zona Bulevar. 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, lavadero.

185.000€. Ref: 52/17.

953 245 005

ÚBEDA Pon tus anuncios por palabras o fotografías antiguas en la revista ‘‘Siempre a Mano’’ dirigiéndote a papelería

planta baja junto a Comisaría de Policía, 2 dormitorios (3 en origen, hoy uno incorporado al principal), salón, cocina y baño, pleno centro.

94.000 euros. API MIRANDA. FUENTEzUELAS, vivienda reformada en Fuente del Alamillo, 3 dormitorios, 2 baños, calefacción central comunitaria, piscina y jardines, cocina con electrodomésticos incluida en el precio. 143.000 euros.

190 m2 metros útiles, planta baja: Salón 50 m , cocina normal y 2

cocina de leña, Baño completo.

2ª Planta: 5 dormitorios grandes, un baño completo, 2 entradas, Amueblado completamente. Calefacción en toda la casa de gasoil. Piscina, Barbacoa, y pozo. Ref: 83/17.

953 245 005 PISAzO EN LA CARRERA, 150 m, totalmente reformado, primeras calidades, calefacción calor y frío por suelo radiante, aire en todas las

ÚBEDA: C/ PICASSO N.º 11

salón sobre Bernabé Soriano, 2

TLF.: 953 773 587

Junto a Castillo de Sta. Catalina

Vistas espectaculares, Habitación de aperos, comedor-salón 40 m2, cocina + despensa, 3 baños y 5 habitaciones. Agua potable de Jaén + Agua de pozo.

125 almendros, huerta, árboles frutales y barbacoa.

Ref: 93/17

FINCASCIUDAD Vende casa de

habitaciones, 4 dormitorios, amplio

TLF.: 953 755 545

VENDO CASA 180 m2

API MIRANDA 615 25 80 90.

RENACIMIENTO en:

SABIOTE: C/ SAN JANUARIO, N.º 68

16

PISO EN ARQUITECTO BERGES,

baños, cocina grande y luminosa, lavadero. 299.900 euros. API MIRANDA 615 25 80 90.

ENTRECAMINOS CIUDAD JARDÍN, dos viviendas pareadas, muy cuidadas, amplias, reformadas, con piscina, una con 3 plantas y otra con dos, climatizadas, con ampliaciones sobre la vivienda original. Oportunidad, una 186.000 y otra 218.000 euros.

API MIRANDA 615 25 80 90.

FINCASCIUDAD Se vende piso en Jaén, al principio de la Avd. de Andalucía. 4 dormitorios, 2 baños, 1 salón 135.000 € negociables. Ref: 97/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD OCASIÓN! Piso magníco. Zona Bernabé Soriano.

4 dormitorios, salón, comedor, 1 cuarto de baño, chimenea, A/A y calefacción. Balcones a exterior.

120 m2. Totalmente reformado.

180.000 negociables. Ref: 94/17. 953 245 005

17

18

19

Para anuncios en esta sección, llamar al teléfono 953 24 50 05

y EN hORARIO DE OFICINA:(de Lunes a Viernes) de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30h

ARCASA

INMOBILIARIA VENDE chalet en La yuca. 199 metros y 300 de parcela. 4 dormitorios, salones, garaje, piscina, jardín, estupendas vistas.

195.000 euros. Muy buen estado.

ALQUILA entreplanta en C/ Rastro. 140 metros. 2 aseos.

900 /mes. Buen estado.

VENDE dúplex en zona Infanta Cristina. 172 metros. Residencial con piscina. Plaza de garaje.

Buen estado. 315.000 euros.

ALQUILA negocio de hostelería.

Zona Banco de España. Paseo de la Estación. Terminado. Licencia en vigor. 1.100 €/mes.

Telf.: 953 22 05 33

VENDO CHALÉ en urbanización VALDEASTILLAS “POSIBLEMENTE EL MEJOR” urge

280.000€

20

ATICAzO-DÚPLEx a espaldas del hotel Infanta Cristina, con 172 m, amplísimo salón comedor más otro salón en planta superior, 5 dormitorios en origen ahora adaptado a 4 más otra habitación trastero, 3 baños, amplia cocina, terraza, calefacción, aire acondicionado, piscina, plaza de aparcamiento muy cómoda incluida en el precio.

315.000 €. Mejor visitarlo. API MIRANDA 615 25 80 90.

VENDO 3 CACHORROS de un mes de DOGO ALEMÁN hembras. 50 .

Sólo Whatsapp 658 593 383 KONICA MINOLTA 7022 impresora fotocopiadora multifunción.

Muy poco uso. 679 171 871.

VENDO CASA

en urbanización JABALCUz zONAS COMUNES chiringuito/piscina/pádel

5 plantas, cochera (4 coches), 4 habitaciones, 4 baños.

Cocina, salón.

89.000 €

VENTA-TRASPASOS Negocios, locales...

FINCASCIUDAD vende local 117m2 junto Plaza San Ildefonso, muy luminoso, cuarto de baño, 200.000€ negociables. Ref: 43/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD vende nave en pol. ind. Los Olivares. Totalmente acondicionada, 1.100 m2, 1.000 m3 de frío, ocinas, baño, vestuarios, sala de elaboración, todos los permisos. Ref.: 44/17. 500.000€ 953 245 005

15 de junio - día Mundial de la TaPa

PuNtOs DE vENtA Avd. de Andalucía, 31 Paseo dela Estación, 20 Avd. de Granada, 1 (Puerta Barrera)

Avd. de Madrid, 45 Fuente dela Plata (Fuentezuelas) Ed. Torre Norte (Ctra. Torrequebradilla)

C/ Maestro Cebrián Mercado Peñamefecit Avd. Pierre Cibié, 3 (Martos)

21

16 de junio - día inTernaCional del niÑo aFriCano

PEQUEÑOS PREGONES FINCASCIUDAD Chalet Tentesón Villavista. 2 plantas, 169m2 entre ambas. 5 dormitorios (2 dan a una terraza) aseo, baño, salón de 28 m2, cocina, despensa, porche.

Parcela de 1.000 m2. Jardín, piscina, barbacoa y garaje. Calefacción (calor azul). 169.000 €. Ref.: 96/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD vende local comercial, zona Puerta Barrera, 65m2, muy cuadrado, trastero.

70.000€. Ref: 57/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD vende local en Úbeda. c/ Obispos Cobo.

800.000€. Ref: 91/17.

953 245 005

¡¡¡Síguenos en facebook!!! @siempreamanojaen

Negocios, locales...

FINCASCIUDAD alquila o vende entreplanta, zona Maristas. Avd. Ruiz Jiménez. 5 despachos, aseo, muy luminosa, zona muy peatonal y comercial. A/A. Alquiler 700€. Ref: 13/18 953 245 005

ALQUILO CAFETERÍA/BAR EN PLENO RENDIMIENTO zona de moda

ALQUILO LOCAL Zona San Clemente (Jaén). 144 m2. 2 aseos 610 389 865

Precio muy interesante

FINCASCIUDAD alquila local comercial en zona centro. 45 m2. Aseo, 2 máquinas de A. A., luces led nuevas.

Ref: 09/18. 953 245 005 FINCASCIUDAD Alquila CaféBar con opción a traspaso. 100 m2. Zona Centro de Jaén. A/A y calefacción. 1.200€. Ref: 04/18.

953 245 005 FINCASCIUDAD alquila local comercial en Zona Alcantarilla, Fuente Don Diego, 90m2 planta baja, 100m2 sótano. 2 baños, agua en ambas plantas. Alquiler: 450€+IVA. Comunidad: 23€. Ref: 53/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD alquila local comercial, zona San Clemente, 50m2, baño compartido. 400€+IVA. Comunidad: 13 €. Ref: 54/17.

953 245 005

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

ORACIÓN A SAN JUDAS Santo de las causas imposibles reza 9 Padresnuestros reza 9 Avemarias por 9 días y pide 3 deseos; 1 negocio y 2 imposibles, termina de rezar cada día con la siguiente súplica. “San judas tadeo, santo miserecordioso haz que mis penas se conviertan en gozos, glorioso San Judas Tadeo, yo sé que por fe, vos intercediendo por mi el milagro que hará Dios. Al noveno día publica este aviso, y se cumplirán tus deseos aunque no lo creas.

E. L. G.

22

ALQUILERES-TRASPASOS

Terraza espectacular, 130 m2.

Climatizado, totalmente terminado.

Ref.: 11/18

FINCASCIUDAD alquila o vende cafetería/bar junto a Seguridad Social, Avd. de Madrid. 200 m2. Sitio muy comercial y peatonal, muy luminoso. Terraza de verano, A/A, salón comedor. 1.300 € mensuales. Ref: 12/18 953 245 005 FINCASCIUDAD alquila local comercial, zona Puerta Barrera, 65m2, muy cuadrado, servicios, despensa-trastero. 300€.

Ref: 56/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD local comercial alquiler con opción a compra. Zona Avda. de Madrid. 140m2. 2 baños y despachos. Alquiler: 600€/mes.

Venta: 100.000€. Ref: 51/17.

953 245 005 FINCASCIUDAD alquila bar, Zona Centro, lugar de moda, 90m2, totalmente terminado. 900€.

Ref: 46/17. 953 245 005 FINCASCIUDAD alquila despachos en C/ Madre Soledad Torres Acosta, desde 150€. 953 245 005

J. G. E.

FINCASCIUDAD alquila local comercial 50 m2 en zona centro, por solo 550 /Mes. Ref:76/17 953 245 005

23

Para anuncios en esta sección, llamar al teléfono 953 24 50 05 / 657 792 290

y EN hORARIO DE OFICINA:(de Lunes a Viernes) de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30h FINCASCIUDAD Local comercial.

Zona Centro. Útiles 33 m . Baño, 2

sala. Muy comercial. Ref: 14/18.

953 245 005 FINCASCIUDAD alquila local comercial. zona centro, junto a zara.

115 m2, sin columnas, trastienda amplia, 2 trasteros y baño.

Ref.: 64/17. 1500€. 953 245 005

FINCASCIUDAD alquila local comercial 160 m2. Zona cine Rosales. Muy iluminado. Techos altos.

Ref.: 61/17. 400€. 953 245 005 FINCASCIUDAD alquilo local comercial en Jaén, zona centro. Planta baja: 105 m2. Sótano: 37 m2.

Baño, 4 despachos. Perfectísimo.

Muy comercial y muy luminoso.

Ref: 15/18. 953 240 005

FINCASCIUDAD vende nca de 1.000m2 en La Manseguilla.

Bien situada, suelo duro, acceso peatonal y vehículos. Calle tranquila con una entrada. Tiene agua corriente y canalización. Zona urbanizable pero no tiene casa construida. 60.000 €. Ref.: 47/17.

953 245 005

RELACIONES

FINCASCIUDAD alquila local comercial. Totalmente Reformado en Torredelcampo. Zona centro 300m . Ref.: 65/17. 1200€.

2

953 245 005

VENDO 300 OLIVAS aproximadamente. Fuensanta de Martos.

Precio a convenir. 686 855 044

Expresiones de Nuestra Tierra

HOMBRE DE 50 busca mujer para amistad y posible relación.

642 018 511

dar calabazas

Dar calabazas a alguien significa “rechazarle cuando requiere de amores”. En la edición del 1780 del Diccionario de la Academia se encuentra por primera vez esa acepción, concretamente definida como “desechar las mujeres la proposición de algún novio”. Gonzalo Correas, en su Vocabulario de refranes y frases proverbiales, sugiere que tiene su origen en que, hace unos siglos, los que aprendían a nadar se ayudaban de calabazas (a modo de flotadores, bajo los brazos) que abandonaban o “echaban a un lado” cuando ya eran capaces de desplazarse en el agua sin ellas.

Para explicar la relación entre el rechazo amoroso y las calabazas, hay quienes aluden al carácter antiafrodisíaco que les atribuían los antiguos griegos, de modo que dar calabazas sería una invitación a abandonar los devaneos amorosos. En los monasterios de la Edad Media se utilizaban pepitas de calabaza en las cuentas del rosario para alejar pensamientos lascivos.

Además, la calabaza es un fruto muy aparente por fuera pero poco denso y poco sabroso. En ese sentido suele contraponerse al melón, que es el símbolo de la fecundidad, la abundancia y el lujo. No en vano dice un refrán: “Te juzgué melón y me resultaste calabaza”.

24

desde 8.000 € REVISÓN PRE-ITV Y 25 PUNTOS DE CONTROL

TOTALMENTE GRATIS

VEHÍCULOS

SIN CARNET Síguenos en:

Aixam Ubeda vehículos sin carnet aixam_ubeda_sin_carnet 953 755 851 - 629 022 207 Pol. Los Cerros, C/ Agricultura, esq. C/ Cerámica

NUEVO MOTOR KUBOTA KDI MÁS POTENCIA MÁS SILENCIOSO

Sí, Quiero!

Direcciones imprescindibles para un día inolvidable

¿TU NEGOCIO ES IMPRESCINDIBLE PARA UNOS FUTUROS NOVIOS?

ANÚNCIATE EN 953 245 005

Paqui: 657 792 290 Mercedes: 661 898 294 ÚBEDA (Jaén)

26

Verse el uno al otro antes de la boda Esta superstición se remonta a los tiempos de los matrimonios concertados.

Entonces se creía que si los novios se veían antes de la ceremonia, podían cambiar de opinión sobre la boda.

Hoy, sin embargo, muchas parejas eligen verse y tomarse fotografías antes de dar el sí.

Sí, Quiero!

C/ Cronista Juan de la Torre, Úbeda (Jaén) 953 79 10 11 27

16 de junio - Día Mundial de las Tortugas Marinas

PEQUEÑOS PREGONES VARIOS se ofrece señora para cuidar

tarotista con experiencia. Te

personas mayores interna o exter-

ayudo con mis cartas. ÚBEDA

na o por horas. 612 223 240

658 100 620

chica trabajadora y respon-

VEHÍCULOS Particulares

sable se ofrece para cuidado de personas y limpieza. Con experien-

VESPA iris 200 con sidecar 1987.

cia y título de Auxiliar de Enferme-

Totalmente restaurada. ITV. Arran-

ría. 642 075 499

que perfecto. Impresionante. Vendo o cambio. 679 171 871

mujer se ofrece para trabajar interna, fines de semana y festi-

DAIMLER Souverign, muy cuidado.

vos. 13 años de experiencia. Con

Siempre en garaje. Cambio de aceite,

referencias. 632 071 201

bomba de gasolina nueva. 6 cilindros.

ITV reciente. Interior en piel. Vendo o

autónomo con vehículo propio

RENAULT 12TS 1977 escape nuevo, batería nueva, bomba de gasolina nueva, totalmente revisado, sólo 59.000Km. Perfectísimo 3.000 €.

679 171 871 Fiat Coupe del año 1995 con la ITV recien pasada, la bomba de gasolina nueva y recien pintado, por 4. 500€ o posibilidad de cambio. Color Rojo.

679 171 871 Vendo Moto BMW C1. Año 2002. 49. 000 km en carretera, en perfectisimo estado. ITV recien pasada. se vende por 2.500€ o se cambia. 679 171 871

cambio. 6.500€. 679 171 871

busca trabajo de comercial.

657 750 896

JAGUAR XL 40 Azul 1992, perfectísimo. Siempre en garaje particular,

Se ofrece señora. Cuidado de

ITV recién pasada, batería nueva,

mayores, niños, hospitales. Sin

bomba y depósito de gasolina nue-

cargas, vehículo propio. Tardes o

vos. Sólo 3.700€. 679 171 871

noches. 677 554 899

¡¡¡Síguenos en facebook!!!

CADILLAC Deville Histórico.Color blanco. Pintura, ruedas,batería, caja de cambios y bomba de agua a estrenar. ITV recién pasada. Excepcio-

@siempreamanojaen

nal estado. Sólo 24.000€ o cambio.

679 171 871 VOLVO S-60 Gasolina 2003, 150.000Km. Motor perfecto ITV reciente. 4.500€. 679 171 871

28

www.ubedacasaana.com. Chicas en lencería cumplen tus fantasías.

Pásate por casa ana tu lugar discreto donde te lo pasaras al máximo. Con nuestros exclusivos servicios con clase y lujuria, copas gratis. 953 108 275 / 672 045 31 ROSI madurita, juguetona, 110 pecho, boca caliente, cariñosa, independiente. 699 624 641 dos lindas latinas almejitas jugositas, todos los servicios, independientes. 636 692 887 duplex jovencita y madurita, todos los servicios, griego, francés.

606 181 479

Empresas de Siempre Direcciones imprescindibles para una visita acertada y una mejor compra

LAS TIENDAS DEL PRECIO PEQUEÑO

LO NUEVO... Y LO ANTIGUO

Dr. Civera, 9 (Espartería) - JAÉN

¿TU EMPRESA ES IMPRESCINDIBLE PARA LOS JIENNENSES?

ANÚNCIATE EN 953 245 005 30

¡¡¡NUEVA APERTURA!!!