Electrical safety and connections solutions
Energy is our business
03/2022 ComST-GroupSICAMEphotosCrédit/GroupSICAMEréalisation&Conception
www.sicame-north-america.com SICAME COMMERCIAL AND INDUSTRY BUSINESS UNIT has been recognized as a pioneer in the industry for over 35 years, offering a wide range of terminals, earthing connectors, cabling product, as well as safety solutions for medium for medium and low voltage applications RenewableenergyToding RailwayMilitary Transformer Your
With millions of products ap proved and installed in the United States and Canada, we are proud to contribute to the improved reli ability of our customers’ networks and solutions. In addition, thanks to engineering centers and manufacturing operations both in the US and Canada, we are able to provide the highest quality products, as well as offer exceptional customer support. Responsive ness and customer intimacy have always been a key priority for our organization and have played an important role in our success.
Following in the path of our found er, Basile Lachaud, SICAME Group continues to embrace innova tion and introduce revolutionary products that are technologically advanced. These breakthrough products differentiate themselves in the market due to their many ergonomic advantages, including superior reliability, ease of installation, and unmatched safety.
Energy is our business
We are able to push the lim its of our products and propose ground-breaking designs due to the fact that we own an extensive network of laboratories, enabling us to thoroughly investigate and test the performance of our prod ucts. As an organization we are committed to continually provid ing our customers with innovative, technically superior products that are safe, easy to use and readily available.
Your best connector option.
Our skilled and inspired engineers are extremely knowledge able regarding industry practices, and design products tailored to serve a lineman’s needs more safely and efficiently. We truly enjoy working closely with our customers, and pride ourselves on listening to their needs in order to develop individualized solutions.
SICAME Group has been committed to the North American market for over 30 years, and has earned the trust and loyalty of many top tier utilities andcompaniesindustrial
Founded in 1955, SICAME has been recognized as a pioneer in the industry for over 60 years, providing accessories, tools, and products for electrical networks, industry, and commercial/domestic buildings.
• Design to fit the hand shape enabling to easily handle your tools and portable testing devices (LV tester, multimeter, clamp meter)
Safetywww.sicame-north-america.com solutions
Insulating Gloves
• Compliant with the last international standards (for class 00 & 0): - ASTM D 120, - IEC 60903:2014.
• Easy traceability thanks to a new sticker (with a 2D bar code) on our range, ensuring that the gloves are re-tested at the required dates to be compliant (see next slide)
• Improved comfort of use thanks to a softer and suppler finish enhancing the dexterity.
NEW GENERATION
CATU insulating gloves range is designed for industrial & Electromobility markets. All gloves are manufactured within the Sicame plant in Barcelona (Spain).
CATU insulating gloves benefits:
www.sicame-north-america.com INSULATING GLOVES RANGE OVERVIEW / Class: from 00 (≤ 500 V AC) to 4 (≤36 000 V AC) / 2 colors: red, black / Length: 14” / Rolled cuff / Category: Type 1 / Finish: WELLFIT / Supplied in a plastic bag or cardboard box (on demand) / Data Matrix to access to test report (or control information) Length: 14’’
Arc-Flashwww.sicame-north-america.com&Multirisk protective clothing Complete range Arc-Flash & Multirisk protective clothing: 12 cal / cm² APC 1 & 25-35 cal / cm² APC 2 • Simple & effective daily protection • Anti panic zip for easy removing of the jacket • Levels of protection: - 12 cal / cm² APC 1 / NFPA 70E - ASTM F1959 - 25 – 35 cal / cm² APC 2 / NFPA 70E - ASTM F1959 12 cal /cm² APC 1 Solutions available in kit 25 – 35 cal /cm² APC 2 kits CATU provides the possibility of CAT’ARC customizationgarmenttocreate a unique product with your logo. Minimum order quantity is only 10 pieces. Safety solutions
- Additional safety by sealing the inner tube, preventing water from entering.
www.sicame-north-america.com
• Heavy duty rubber boot.
• Tri-oval section shape:
Application:
• Foam-filled tip section:
• User friendlier by extending and folding the telescopic stick.
• Light maneuvers, whereas CE-TL-2 may be also used to operate earthing and short-circuiting equipment.
• Button: square-shaped for reinforced resistance.
• Delivered with maneuver hook 11-5306-2 (except CE-TL-2-015-K and CE-2-TL-020-K).
• Fuse disconnecting/re-connecting.
• Insulating telescopic stick according to ASTM F 1826 (“Live Line and Measuring Telescoping Tools”).
• Voltage detection.
Telescopic tri-oval insulating stick (CE-TL serie)
• Insulating stick dedicated to work from ground with light mechanical constraint.
Features:
• Dielectric withstand voltage: 100 kV / 30 cm (1’’).
• Optimized ergonomics providing better hand grip for greater handling force.
• Higher rigidity when extended enabling excellent handling control.
• Maintenance: easy replacement thanks to take-apart sections.
• End-fitting: serrated universal (K).
• Extended dimensions : from 1 500 mm to 12 100 mm
- Strengthens the stick.
• Tube: composite tube made of glass-reinforced plastic (GRP).
• Stick stopper to prevent inadvertent section extension during transport.
Performancewww.sicame-north-america.com Specific Certifications Power and Sustainables • Generation, Transmission, Distribution, Transformer, Wind, and Solar Qualified • UL 486A,B IECEE CE ANSI • On Utilities Standards since 2007 Severe Service Current Cycling, Partial and Full Tension Testing, ASK Power Lab Designed. Specified on every OEM Truck and off-road American Vehicle • Qualified since 2006 • Diesel Reciprocating Power Performance Spec • UL listed since 1993 Diesel Engine and Battery Environment Tested Every Truck & Off-Road Vehicle Severe Service Performance Specification • Elevated Reliability Performance, AT&T Tested • NEBS™ Compliance • Mobility & Tower Applications since 1990’s Highest Amperage Service, Highest Reliability Standard, Earliest Tower Service, Serving Mobility for 20 Years MIL-SPEC 1st Truck Standard • Mil. T 7928G Modern TACOM Specification • MIL-SPEC 20659, 25036, 35446, 35447, 35449 • Developed special Water-Tight Seal terminal • Qualified since 1952 Durability, Battle-Tested, Extreme Environments. Every Tank, Jeep, Truck!
Through industry insight and collaborative input, ASK has designed a product line specifically for the Transformer Manufacturer and Servicer needs.
Our highly-skilled professionals provide expert design, exceptional development and responsive service to solve even your toughest, most unique tooling challenges.
ASK offers an impressive range of products and innovative, responsive experts to answer all your high voltage and grounding compression connector needs.
www.sicame-north-america.com
Product Line
From understanding assembly needs, to product performance requirements, the TLD and TLP connector series are the first complete set of copper connectors with your product and design needs in mind.
DISTRIBUTION PRODUCTS POWER PRODUCTS > TLP1-HoleSeries > Butt Splices > Butt Splices TSP Series > Parallel Splices TPS Series > TSXX-SplicesSeries> Tee Splices > Tee Splices TST Series > TLP2-HoleSeries POWER LUGS SPLICES REDUCERS SPLICES > Butts TSD Series > 1-Hole TLD Series
Complementary products for railway connections. Heavy duty copper lugs for 1 and two cables. Straight and 45º bent versions available. One or two holes pad available. Tin plate coated to avoid corrossion in contact with aluminium structures. Oval barrel for allocation of two cables at the same time.
Bonding connections railway
/ Easy installation and guaranteed compression
www.sicame-north-america.com
Range of terminals for aluminum rail bonding connections. Tin-plated.
• Compression marks for an easy and guaranteed compression. Hexagonal crimping. Only one die (U215BGE5T) is needed. 60 KN Battery tool ESDC60 recommended for the compression.
• Once the counterbored part of the lug is crimped the insulation cable is totally sealed and the vibration stability of the connection is completely guaranteed.
/ Corrosion resistance
• Electrical and mechanical requirements according to 3 EBS 15.03.22-3.
/ Torque moment tested at 80Nm ensuring a perfect installation even with high vibration levels
EquipotentialF-clip/T-clipbondingforcable tray
• 5 times faster than traditional methods.
www.sicame-north-america.com
• No tools required.
C shape electrolytic copper fittings for splicing without interrupting lead-cable.
T-clip = Perforated cable tray
F-clip = Basket type cable tray
/ Tin steel
C connector
• Clip for uninsulated earthing conductor 16 to 35mm².
• Patented design.
• Quick, safe and easy installation.
• Screw, washer and hexagonal nut A2 stainless steel or silicon bronze.
Complete range of high voltage connectors for bushing applications in power and distribution transformers. According to NEMA CC1 standard.
/
Bushingwww.sicame-north-america.com
stud connectors
• Available range for different NEMA pad sizes and stud diameters of 2 inches and larger.
Product customization
• Manufactured in copper, brass or aluminum. Tin-plate coated coated per spec.
/
High reliability
/
Easy installation
YSO oval splice has been designed to connect solid bars in the internal coils of transformers.
Oval splice
/ Easy and fast installation
• 99,9% extruded copper profile and nickel plate coated to protect in hot oil temperatures.
/ No welding needed
/ Reliable and safe connection
www.sicame-north-america.com
A special die has been also designed to crimp the oval splice avoiding any deformation.
• According to standard IEC-61238 mechanical requirements.
• Special system that guarantees resistance to deformation, which is absolutely necessary for connectors that must withstand deformations and installation processes, compression, thereby avoiding any breakage.
/ Duration: 100 to 220 crimps a new 4 Ah fully
Blue Expert 2 Compression tool range
The embedded electronic card controls tool operation, stops the motor at end of crimp, records the cycle data and allows to set the piston return to auto or manual. New double speed hydraulic system with maximum efficiency to further improve speed and autonomy.
senser
NEW GENERATION of tool smarter, faster and longer lasting with the Li-Ion battery 18 V 4 Ah.
charged www.sicame-north-america.com
battery
• Reinforced housing IP54 for use in work site conditions.
/ Pressure
• Available in metallic carrying (portable) case including: tool, 2 batteries, and charger.
with
• Programmable manual or automatic return,
• Equipped with a 360° rotating blade that is driven by rack system. The ergonomic handle is ideally positioned relative to the cable.
Cuts steel core wire up to 9mm diameter (1 200 MPa max) Autonomy : 100 to 120 cuts with a new 5 Ah battery fully easy maintenance, low ESK55control, www.sicame-north-america.com
• Equipped with circuit breaker interrupting the power supply in case of attempting cutting cable oversized to the tool capacity.
• Available in metallic carrying (portable) case including: tool, 2 batteries, and charger
Electromechanical ratchet type cable cutter powered by the NEW 18 V / 5,0A Li-Ion BL1850B.
• Max cutting diameter 54 mm
SICAME Corporation
Telephone: +1 Naperville,1674SICAMEPostalinfo@sicameusa.com866-457-4830address:CorporationFrontenacRoad,IL60563.
03/2022 ComST-GroupSICAMEphotosCrédit/GroupSICAMEréalisation&Conception
ASK POWER Telephone: +1 630 Naperville,1674ASKPostalsales@ask-power.com896-4056address:POWERFrontenacRoad,IL60563.
SICAME Group BP n°1 - 19231 Pompadour, France www.sicamegroup.com - Telephone: +33 (0)5 55 73 89 00 - Fax: +33 (0)5 55 98 53 79 www.sicame-north-america.com
Your best connector option.