The most common methods are embroidery, DTG (Direct to Garment) Printing, and screenprinting. You can choose any of these from ShirtsBargain depending on the type of design and the t-shirt fabric.
Read ShirtsBargain's blog post Steps To Design The Perfect Custom Shirt For Your Team to learn more.