2 0 1 4 － 2 0 1 8
content
吳詩柔
Shih-Jou, Wu 因名字的緣故，似乎容易被聯想成柔弱的 人； 不 過 個 性 並 非 如 此， 在 觀 察 上 卻 非 常 纖 細。 這 樣 的 特 質 應 用 於 設 計 作 品， 在 謹
about me Because the reason for the name, seem easy to associate with weak, however, there is no connection with my personalities. Wi t h d e l i c a t e o b s e r va t i o n ch a ra c t e r i s t i c , my p o i n t o f v i e w used to apply in design, hiding ingenuity in cautiousness, and
慎裡藏有巧思，有時又將自認為沒人發掘
sometimes absorb no-one-found idea in my work, hoping to
過的 靈感融入其中 ，願能讓人會心一笑 。
make users hearty smile.
此 外 ， 特 別 關 注 於 生 命 之 美 ， 如： 花 草 動
On the other hand, I particularly focus on the beauty of life, for instance, botanical, animal, visual, tactile, and
物， 視 覺、 觸 覺 的 感 官 體 驗 亦 是 。 在 大 學
sensory experience etc. During half-year internship, I choose
半年的實習中，選擇友善動物理念的牧貓
Grazingcat Design, as an animal-friendly idea company. I also
設 計（ 窩 窩 ）、 並 在 畢 業 製 作 裡 嘗 試 較 陌 生的產品設計與材料研究，結合商業設計
attempt in unfamiliar orientation, product design, and material research, integrating with the profession of commercial design, making the product of flower vase.
的專 長，設計了花器作品 。 According to the extensive realm of commercial design,
因所學的商業設計範圍廣泛，除了視覺設 計 專 長， 也 接 觸 過 展 場、 商 業 攝 影 及 行 銷
besides profession of visual design, I also expand to exhibitions, commercial photography, and marketing program. Design realms are not independent of each other, it relevant.
企 劃 等 項 目。 設 計 領 域 不 是 各 自 獨 立 存
I n d e s i g n c a r e e r, I h o p e my s e l f c a n p u t s e n s e o f b e a u t y i n
在， 而 是 環 環 相 扣 的 ， 在 設 計 工 作 裡 ， 期
every work, and do meaningful, reasonable design.
許自己能將美感融會在每一項作品中，並 創 造出有意義 、有理由的設計 。
Contact enokida1104@gmail.com +886 988 861 981
1994 生 於新竹 ，現 居宜蘭 Born in Hsinchu, live in Yilan, Taiwan 2013 － 2017 國立臺灣科技大學 商業設計系 Graduated from NTUST, Department of ICD 2014 日本橫濱 iPhone ケース展 展出 iPhone Creative Festa 2015 臺 灣科大設計週 - 忐忑子女 視覺傳達設計類 展 出 TTDW 2015 Children on Trapeze - Visual Design 牧 貓設計 ( 窩 窩 WuoWuo) 品牌組 - 實習 Grazing Cat Design Branding Design Intern 2017 － 金 點設計新秀獎 - 產品設計類 入圍 Young Pin Design Award Product Design Finalist 灣設計館 - 新生代設計師聯展 展出 臺 Young Designer Exhibition in Taiwan Design Museum 臺 灣科大設計週 - 面目模糊的今日 包裝設計類 展 出 TTDW 2017 The Ambiguous Present - Packaging Design 柒 木設計 - 設計助理 KIMU Design Studio
1
絨器 Fur Block Vase Material ｜ 100% Polyester. Silicone Date
｜ 2017.05
聚 酯纖維的絨毛感 ，帶 動植株增添暖意及趣味 ，
成 為摔不破的軟花瓶 。 放下了花器易碎的擔憂 ， 大 膽 堆 疊 百 種 變 換， 不 同 絨 器 的 形 狀 及 容 量 可 隨心所欲配上合適花材。 練習像孩子堆積木般 的 專注，讓花器與植物同時成為一幅風景 。 Th e f u r r y o f p o l ye s t e r a d d s wa r m t h a n d pleasure in the plant, making it a durable softvase. Erasing the worry in the fragility of vase, va r i o u s s h a p e s a n d c a p a c i t i e s o f i t c o u l d b e b o l d l y s t a ck e d i n h u n d r e d o f a r r a n g e m e n t s , while designing it with the flower you desired. Practicing the concentration like children playing stacking wood, and let vase and plant become a scenery at the same time.
絨器
8
PRODUCT DESIGN
9
絨器
10
PRODUCT DESIGN
11
1
聚 酯 纖維
100% Polyester 絨器本體由環保材 100% 聚酯纖維做成，雖然
柔軟但也堅
到足以乘載花器中的水與花
；
樣的材質更使產品成為摔不破的軟花瓶。
FUR BLOCK VASE is made of 100% recycled p o l y e s t e r. I t ’ s o n e k i n d o f n o n - w o v e n f a b r i c s , creating soft touch but firm to load water into the vase. It as well protects vase from fragmentation. As a non-broken vase, it’s surly su i t a b l e fo r e v e r y wher e.
2
矽膠
Silicone
矽膠防水的特性讓絨器得以盛水。有了矽膠搭 配，無論乾燥花抑或是鮮花都不成問題。
Silicone is great for waterproof, so that the vase could be filled with water. For Flower arranging, there is no concerned about leaking. No matter use fresh flowers or dry fl ower s, i t ’ l l not be a pr ob e l m.
使用方式 How to use
九等分切割
絨器
繪製形狀
訂定厚度
放入內管
盛水測試
調整形狀角度
12
放 大 對 比 款 The big Contras t
使用方式 How to use 1
2
3
1
2
堆疊
插花 緩慢盛水
插入花朵
完成
依喜好旋轉
兩款以上 堆疊變化
PRODUCT DESIGN
13
大理石款 M a r ble
絨器
14
對比款
Contra s t
PRODUCT DESIGN
15
絨器
16
情境照 Scenes
PRODUCT DESIGN
17
1
歡呼小農
栽培組包裝設計
Wee Farm Plants Cultivation Set Material ｜ Plaster, Grey Cloth and Thread Date
｜ 2016.01
歡呼小農是一款迷你的栽培組合，共有草莓與石生花兩款種子培 育 組 。「 小 農 」 以 精 緻 刺 繍 頭 巾 為 外 包 裝 ， 内 部 則 包 裹 小 巧 精 緻 的 培 育 道 具 。 本 體 為 石 膏， 澆 水 所 溶 的 石 灰 質 能 給 予 植 物 養 分 ， 小 農消耗自己使植物茁 壯 。 Wee Farm is a mini-set of cultivation, with seeds of strawberry and lithop. Elegant embroidery, as outside package of "MiniFarmer", contains with delicate and exquisite cultivating tools. Main body is plaster, which provides mineral(nutrition) while watering as if "mini-farmer" consuming himself to make plants grow up.
歡呼小農
20
PACKAGING DESIGN
21
01 ~ 06
01
(
配件内容物 Contents
歡呼小農
(
01
刺繡頭巾
E mbr oid er y h ea d sca r f
22
02
03
05
04
06
02
小農 ( 石膏 )
05
03
生石花或草 莓 種 子
06
04
肥料
Th e f arm e r made by plaster
Li t h op s s e e ds or str awber r y seeds
培養土
C u ltu r e soil
小工具
T in y tool
Fe rt i l i ze r
PACKAGING DESIGN
23
配件細部
C o nt e n t Det ai l s
歡呼小農
24
草莓款刺繡圖樣
S e t o f s t r awber r y wi t h d i ffer ent em br oi d er y p a t t e rn
PACKAGING DESIGN
25
2
熊熊想吃
彌月蜂蜜蛋糕包裝設計
Bear's Eating Full Month Cake Package Material ｜ Mirror Coated Art Paper. Matte PP. Water Color Date
Dripping
｜ 2016.06
Family interaction
Cake Texture
No Excess Material
眾 人 皆 聞「 熊 愛 蜂 蜜 」， 在 設 計 上 以 熊 家 族 親 子 互 動 的 插 畫 為 包 裝 重 點， 凸 顯 蜂 蜜 蛋 糕 的 香 甜、 並 表 達 家 庭 之 愛。 搭 配 簡 約 的 大 面 積 留 白 ， 側 邊 模 仿 真 正 膠 帶 的 質 感， 在 三 款 設 計： 草 莓、 原 味 、 抹 茶 都 做 了 不 同 花 紋 和 款 式 增 加 精 緻 度， 實 現 不 過 度 包 裝 的 設 計 理 念； 除 了 作 為 彌月蛋糕 ，也適合拿來做為日常送禮 。 Th e p a c k a g e c h a r a c t e r i z e d b y “ B e a r s l o v e h o n e y ” , u s i n g b e a r f a m i l y ’s i l l u s t r a t i o n s a s m a i n v i s u a l , wh i ch f u l l o f l ove a n d j oy. Furthermore, the package used with large blank space to make it compact. Without excess material, such as ribbon or sticker, but imitated real tapes to make it more delicate. With its simple design, as a full month cake besides general present for everyone.
熊熊想吃 彌月蜂蜜蛋糕包裝設計
26
PACKAGING DESIGN
27
a 蜂蜜泳池
甘甜
Honey Pool
蜂 蜜 是 熊 的 第 一 首 選，也 是 蛋 糕 的 經典口味。 熊 姊 姊 漂 浮 在 香 氣 四 溢 的 蜂 蜜 上， 甘甜垂延於舌尖 。 H o n e y i s t h e t o p ch o i c e o f b e a r, a n d t h e c l a s s i c f l avo r f o r e ve r yo n e . Sister bear is floating on the pleasant smell of honey. You can't miss it.
熊熊想吃 彌月蜂蜜蛋糕包裝設計
28
b
抹茶溫泉
濃厚
Matcha Spring
親 子 熊 沈 浸 在 濃 密 溫 暖 的 抹 茶 溫 泉 中。 抹 茶 具 減 壓 放 鬆 的 功 效， 吃 下 它， 疲 憊 逐 漸 離 去。 B e a r ' s f a m i l y e n j oy t h e wa r m o f s m o o t hy matcha hot spring. Matcha is known from h e l p i n g e a s e n e r ve . Th e f a t i g u e w i l l f a d e away with the fragrant of cake.
c
草莓沙灘
鬆軟
Strawberry Milkshake Beach 和家人在 沙 灘 上 堆 城 堡， 是每個人 難 忘 的 童 年 回 憶。 Having fun with family at the beach is a memorable time for everyone in their childhood.
PACKAGING DESIGN
29
熊熊想吃 彌月蜂蜜蛋糕包裝設計
30
模仿膠帶質感
I mi t a t i n g t h e t e x t u re o f re a l t a p e .
蛋糕托盤設計
The handle of cake pad i s d e s i gn e d t o t h e b e a r’s b i g mo u t h .
側面液體變化
D i f f e re n t d e n s i t y o f l i q u i d , d i f f e re n t f l o w i n g.
抽屜式包裝
D ra w e r- t y p e p a c k a gi n g
PACKAGING DESIGN
31
3
絨器
産品包裝設計
Fur Block Vase Packaging Design Material ｜ Corrugated Paper (E-flute). Vacuum-pack Bag Date
｜ 2017.05
販售形式
整 組 S e t 黑 色 瓦 楞 包 裝 C o r r u gat e d p ap e r
單 賣 S i n g l e 真 空 太 空 包 Vacu u m -P ack B ag
系列
大 理 石 款 M a r ble 對 比 款 C o nt r a s t
放 大 對 比 款 The big C o n tr ast
絨器 産品包裝設計
32
PACKAGING DESIGN
33
01 ~ 06
01
(
封條設計 Seal Design
絨器 産品包裝設計
( 34
01
02
03
01
大理石款
02
對比款
03
放大對比款
Ma r ble
C on tr a st
T h e Big C on tr a st
PACKAGING DESIGN
35
曼陀珠 糖果包裝設計
36
4
曼陀珠 糖果包裝設計 Mentos Packaging Design Material ｜ Silver Foil Paper, Solid Ink Printing, Glass bottle Date
｜ 2015.11
此包裝為異材質設計的練習：噴蠟印刷結合鋁箔紙。 曼陀珠原本的包裝為鋁箔與紙，希望延續舊有元素， 將 鋁 箔 的 材 質 運 用 在 整 體 的 包 裝 上； 市 面 包 裝 給 人 口 齒 清 新 及 冷 靜 的 意 象， 為 此 創 造 與 口 味 相 稱 的 角 色——曼寶、陀寶 ，讓畫面更為豐富 。 This package is a practice of heterogeneous material design, solid ink printing with silver foil paper. The original package materials of Mentos are silver foil and paper. Hoping to extend previous elements, t h e s i l v e r f o i l i s u s e d t o i n t e g r a l p a c k a g e . Th e current packaging gives people an image of freshb r e a t h a n d c a l m , t h e r e f o r e t wo ch a ra c t e r s c a l l e d Menbo and Tobo were created to match the taste, enriching the graphic.
PACKAGING DESIGN
37
包裝大小示意 P a ck a g e S i z e
正面細節 Front of Packaging
曼陀珠 糖果包裝設計
38
PACKAGING DESIGN
39
葡萄條碼設計
B a r co de w i t h G r a p e P a t t e r n
背面細節 Back of Packaging
曼陀珠 糖果包裝設計
40
PACKAGING DESIGN
41
1
福祥多肉植物園 企業識別設計 Fu-Shiang Succulent Garden CIS Design Date
｜ 2016.6
福祥多肉植物園位在台灣新竹縣新埔鎮，原以仙人掌種植為主， 近年轉型擴大成多肉植物園。原來的商標是仙人掌圖案，更新過 後 將 仙 人 掌 及 多 肉 結 合， 並 將「 福 氣 」、「 吉 祥 」 的 意 象 放 進 整 體 的企業識別系統中 。 Fu-Hsiang Succulent Garden located in Hsinpu town, Hsinchu, Taiwan. Cactus cultivations as the former major plant, recently t r a n s f o r m a n d e x p a n d t o a s u c c u l e n t g a r d e n . Th e p r e m i e r logo was graphic of cactus, after renewing logo, cactus and s u c c u l e n t e l e m e n t w e r e c o m b i n e d t o g e t h e r. O n t h e o t h e r hand, imageries of Chinese word "blessings" and "auspicious" were put in corporate identity system.
福祥多肉植物園 企業識別設計
44
GRAPHIC DESIGN
45
商標説明 Conc e p t s
耙子
設計元素
Rake
E l em en t s
鏟子
S ho ve l
多肉仙人掌
S uccul e nt & Cactus
主色
Co l o ur
C62 M30 Y40 K0
設計理念 C on c epts
植 物 園 位 處 新 埔 客 家 莊， 園 長 也 是 傳 統 的 客 家 伯 伯。 台 灣 文 化 中 雙 數 為 吉 祥 之 義， 故 此 將 園 內 的 植 物 結 合 成 雙 成 對 的 子 與 耙 子。 商 標 願 保 有 如 其 名「 福 氣 」、「 吉 祥 」 的 意 象， 維 持 東 方 的 喜 氣 氛 圍， 而 採 用彩度較低的配色。 Fu-Hsiang Succulent Garden located in Hakka village, the garden director was traditional Hakka people. Even number represented the meaning of blessing in Taiwan, therefore, the logo was integrated into shovel and rake by plants. The new logo maintained imageries of Chinese word "blessings" and "auspicious", using low saturation colors to preserve the east festival atmosphere.
C62 M40 Y29 K0
C10 M60 Y50 K0
福祥多肉植物園 企業識別設計
46
2
2
1
1
情緒板 Mo o d B o a r d
東方氛圍 紅紫色多肉
＋ 圓潤飽滿 鮮綠飽實
＋ 畫龍點睛 黃 / 紅色
GRAPHIC DESIGN
47
字型應用 Ty pe f a c e s
DINbek
小塚ゴシック W3 / W6
Regular / Bold
歡迎光臨福祥多肉植物園 , 本園由於園主的喜 愛與細心栽培收集了各式仙人掌與多肉植物。
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
歡迎光臨福祥多肉植物園 , 本園由於園主的喜 愛與細心栽培收集了各式仙人掌與多肉植物。
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
輔助圖形 Pa t t er n s
輔助色 Su b C olor s C10 M10 Y10 K0
C44 M82 Y63 K3
C70 M40 Y80 K0
C87 M66 Y58 K19
輔助圖形規範 P a t t e r n G u i d e li n e 0.4 A
1/3A
0.3A
1pt>T h ic kn ess>0.2pt
福祥多肉植物園 企業識別設計
48
Su c c u l e n t s a re a l l o w e d t o ro t a t e t o a n y a n gl e . Ce n t e r p o i n t a s s y mme t ry c e n t e r d i vi d e d i n t o h a l f o r q u a rt e r c i rc l e a l o n g d a s h l i n e s , a s f o r ri gh t i ma ge .
多 肉 可 任 意 旋 轉 方 向。 以 中 心 點 為 中 心， 虛線剖任意 1/2 或 1/4 為使用圖形，如右圖：
商標排列 A r ra n g e m e n t
Fu-Shiang Succulent Garden Fu-Shiang Succulent Garden
Fu-Shiang Succulent Garden
GRAPHIC DESIGN
49
最小範圍 Min im um Size 22px
24px
8.2mm
7.5mm
65px
31px 11mm
22px
7.7mm
22px 7.7mm
Fu-Shiang Succulent Garden
45px 16mm
28px 10mm
62px 22mm
88px 31mm
34px 12mm
70px
25mm
108px 38mm
Fu-Shiang Succulent Garden
Fu-Shiang Succulent Garden
100px 35mm
23mm
背景設定 B ackgr o u nd Setting
Fu-Shiang Succulent Garden
Fu-Shiang Succulent Garden
Fu-Shiang Succulent Garden
燙 金 色 Foil Stamping Color
Fu-Shiang Succulent Garden
C0 M2 Y5 K0
背景色 Background Color
福祥多肉植物園 企業識別設計
Fu-Shiang Succulent Garden
ABC
Fu-Shiang Succulent Garden
不 可 與 C10 M10 Y10 K0 混 用 Don't use C10 M10 Y10 K0 with background color
50
識別應用 Application
Material ｜ Conqueror Contour 300g / m 2 Size
｜ 9x5.4cm
名片設計 B u s i n e s s Ca rd
GRAPHIC DESIGN
51
Material ｜ Matte PP Size
｜ 8.5x1.5cm
福祥多肉植物園 企業識別設計
盆栽插卡 P l a n t La b e l s
52
Material ｜ Matte PP Size
｜ 4.5x4.7cm
空氣鳳梨用標籤 La b e l s f o r A i r P l a n t
GRAPHIC DESIGN
53
Material ｜ Ceramic Pot. Coconut Fiber. Opp Bag. Paper Size
｜ 6x18cm
福祥多肉植物園 企業識別設計
婚禮小物包裝 W e d d i n g Gi f t
54
Material ｜ Corrugated Paper (E-flute). Matte PP Size
｜ 15x19.8cm
Material ｜ Corrugated Paper (B-flute). Matte PP Size
｜ 20.5x18.5x10.4cm
園藝工具組 To o l Se t
盆栽提盒 Ta k e a w a y p a c k a gi n g
GRAPHIC DESIGN
55
2
雞年海報設計 第三屆生肖創意設計國際競賽 2017 The Year of the Rooster Size Date
海報設計
｜ A1 ｜ 2016.09
以 喜 氣 的 雞 冠 花 為 視 覺 重 點 ， 將 數 字 「2017」 巧 妙 地 與 之 結 合， 構 成 一 隻 正 氣 凜 凜 的 公 雞。 同 時 將 象 徵吉利的繩結貫穿畫面 ，産生和諧之美。 Using a joyful celosia as main visual combined delicately with "2017", made it an righteous rooster. Blissful Chinese knot is used to run through graphic, also creating the beauty of harmonious beauty on the poster.
56
3
社會議題海報設計 基因改造食品的入侵 Non-GMO Poster Design Size Date
｜ A1 ｜ 2015.04
雖 台 灣 100% 的 基 改 作 物 都 為 進 口， 不 過 各 式 加 工 品 仍 暗 藏在市面中。將常見的基改食品結合另一種作物，並利用 藍綠色的色調與針筒 ，凸顯基改食品的不合常理。 Although all of the GMO crops are imported in Taiwan, many processed foods still can be found in stores. Using combinations of common GMO foods and original food, with cyan and syringe to emphasize the illegitimate combinations of GMO.
GRAPHIC DESIGN
57
窩抱報廣告設計
58
4
窩抱報廣告設計 Burns 寵物飼料 Burns Pet Foods AD in Wuo Bao Size Date
｜ 19x26cm ｜ 2015.04
模 仿 超 市 裡 販 賣 的 肉 品 包 裝， 就 好 像 寵 物 吃 到 的 是 鮮 肉 般 的 美 味 飼 料。 將 主 要 的 成 分 以 插 畫 方 式 表 現 ， 讓 消 費 者 一 目了然飼料内容物。 Imitating the meat package in supermarkets express the pet food taste as fresh as real meat cubes. Making the main ingredients to illustration helps consumers understand what included in pet food at a glance.
內頁廣告融入雜誌風格，以致閱讀時不被顯眼的廣告打斷。
The style of advertisement is assimilated with the magazine t o m a k e i t m o r e com for t abl e whi l e r ead i ng .
GRAPHIC DESIGN
59
Size A4
八月份檔期－菓豬盛夏涼方 (1)
Pr o m o t ion s of A u g u s t 2017-( 1) Co o l D ow n w it h Ju ice N i i n M i ds umm e r
菓豬系列廣告文宣
以當季水果飲品作為主打，並用菓豬角色們在大太陽下仍怡 然自得的模樣表現飲品是多麼消暑！
T h er e a r e J u iceN i S h op' s specia l d r in ks. F eelin g con ten t with th e hot wea th er of pigs to sh ow h ow cool th e d r in ks a r e.
60
Size A4
八月份檔期－菓豬盛夏涼方 (2)
結合水果船插畫表現菓豬悠然自得的模樣 T h e pigs spen t a r ela xin g time with f r u it sh ip
P r om ot i on of A u gus t 2017-( 2)
5
菓豬系列廣告文宣 果汁店活動規劃設計 JuiceNi Shop Event Advertisements Date
｜ 2017.07-09
菓豬 JuiceNi 為士林夜市內的創意果汁店， 此系列為飲料店各檔期的廣告文宣設計。 JuiceNi is a creative juice shop in Shihlin Night market. This series are advertisements of several promotions during the summer of 2017.
店面佈置與文宣陳設
Th e d e c orat i on of JuiceN i Shop. GRAPHIC DESIGN
61
Size A4
八月份檔期－父親節果汁推薦 (3)
Pr o m o t ion s of A u g u s t 2017-( 3) J ui c e R e com m e n d a t i on f o r Fathe r 's Day
父親節帶杯果菜汁回家孝敬爸爸！將果汁成分熱鬧地圍繞在 帥氣有勁的菓豬爸周圍，並連貫盛夏涼方主視覺的氛圍。
Take a vegetable juice home for Dad! Pig dad is surrounded
by teeming ingredients. It was designed a coherent cheerful a tmosph er e of "C ool D own with J u iceN i in Mid su mmer "' s v isu a l.
菓豬系列廣告文宣
62
Size A4
八月份檔期－菓豬盛夏涼方 (4)
P r om ot i on of A u gus t 2017-( 4) Ju ice R e com m e ndati o n f o r Fathe r 's Day
喝了果菜汁的菓豬爸爸活力十足
Af ter d r in kin g, pig d a d beca me en er getic.
GRAPHIC DESIGN
63
黑魔女的秘密
Witc h 's Sec ret
Size A3
九月份檔期－主打飲宣傳
Pr o m o t ion s of Se p t e m be r 2017 Dr i nk P r om ot i on A d v e r t i s i ng Fl y e r
菓豬系列廣告文宣
64
台得冒泡
大野狼的誘惑
Ve r y Ta iw a n e s e Ta s te
創意果汁常使消費者對飲品的模樣摸不著頭緒。結合飲
品名稱及口感將果汁視覺化，幫助消費者了解口味，並 為飲品製造氛圍與形象。
Temptations of the Big Bad Wolf
Consumers sometimes don't know what they buy through juice's name. For this, according to names and mouthfeel
of ju ices ma kes it v isu a liz ed f or h elpin g con su mer s ch oose wh a t th ey wa n t.
GRAPHIC DESIGN
65
6
讀書與旅行 書籍封面設計 Have Book: will Travel Cover Design Material ｜ Youmoushi(Cover). Momohadashi(Belly Band) Size
｜ B5
Date
｜ 2015.11
旅 行 像 散 落 與 拾 獲 的 過 程， 雖 在 書 裡 讀 到 的 知 識 有 可 能 在 實際到達後有所落差，但又必然有新的認識與收穫。利用 後 揹 包 圖 像 與 散 落 的 寶 物， 將 對 於 旅 行 的 情 感 視 覺 化 呈 現 在書籍封面。 Travel like a process of lost and found. Although there might be a gap between real world and knowledge in the book, yet there inevitably is new finding and reward. Image of the backpack and scattered treasure make emotion of travel visualized and display on the book cover.
讀書與旅行 書籍封面設計
66
GRAPHIC DESIGN
67
1
2
紙 材 運 用
Pap e rs of t h e Cov er
1 書封
羊毛紙
Youm ous h i
2 書腰
水蜜桃紙
Mom oh ad as h i
讀書與旅行 書籍封面設計
105g / m 2
122g / m 2
使書籍的白色不只是白 色，還加上羊毛的光澤 。
使紙張印刷的色調柔和， 緩和深藍色的強烈感。
Lustrous wool makes it
Momohadashi gives the
mor e whiter th a n wh ite
dark blue a soft tone on belly ba n d
68
02
01
03
01
打凸加工 E mbossin g
02.03
打凸 + 燙金 / 銀
E mbossin g+ F oil S ta mpin g
GRAPHIC DESIGN
69
封面細節
More Deta ils
封底折口
The Back Ins ide Flap
讀書與旅行 書籍封面設計
70
7
標準字與商標設計 Logotype and Logo Design
花器標準字設計
Flower Vase Logotype
放映像影像工作室 商標更新
Fond Film Media Studio Logo Redesign
標準字與商標設計
GRAPHIC DESIGN
71
窩窩 WUOWUO 標準字練習 WUOWUO
Logotype Practice
臺灣國際觀賞魚博覽會 LOGO 更新
Taiwan International Aquarium Exhibition Logo Redesign
標準字與商標設計
72
果汁店
主視覺標準字設計 (1) Juice Shop
Event Typography Practice(1)
果汁店
主視覺標準字設計 (2) Juice Shop
Event Typography Practice(2)
GRAPHIC DESIGN
73
Size Date
1
絨器
｜ 1280 * 800px ｜ 2017.12
産品銷售網頁
Sales Page For Fur Block Vase
https://goo.gl/4DqiK6 絨器産品銷售網頁
76
DIGITAL MEDIA
77
DINbek
Bold /Regular
Rokkitt
Bold / Medium / Regular
Optima
Bold / Medium / Regular
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
絨器産品銷售網頁
78
產品 體驗頁
In sp i r i n g Pa ge
體驗絨器實際使用時的情境 可選擇插花材與情境模擬
To h e l p u s e r i m a g i n e t h e e x p e r i e n c e feelings of Fur Block Vase. Here are fl o we rs a n d s i tu a ti o n s c a n b e c h o s e n .
DIGITAL MEDIA
79
Size Date Length
2
絨器
｜ 1080p ｜ 2017.4 ｜ 1min
推廣影片
Fur Block Vase - Promotion Video
影 片 除 了 表 現 産 品 的 使 用 方 式， 分 鏡 配 合 輕 盈 彈 跳 的 木琴節奏點，呈現産品輕巧、柔軟與帶點夢幻的氛圍 。 由 花 朶 開 花 凋 零 及 白 天 夜 晚 的 變 換， 希 望 能 在 一 分 鐘 的影片中表現日夜交替、絨器在家中一隅的日常生活。
Besides performing ways of using the product, storyboard acted with bouncing xylophone rhythm, presenting product's tender, mild and dreamlike atmosphere. Fr o m f l ow e r b l o o m t o w i t h e r i n g a n d t ra n s f o r m o f d ay a n d n i g h t , product daily life was displayed in the corner of houses within one minute clip.
Music David Chang 張為皓 Project / Camera / Editor Shih-Jou, Wu 吳詩柔
絨器推廣影片
貓視角鏡頭
80
分鏡
https://youtu.be/xJgrxK3j_6Y
Storyboard
DIGITAL MEDIA
81
DINbek Regular
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
小塚ゴシック W3 / W6
歡迎光臨福祥多肉植物園 , 本園由於園主的喜 愛與細心栽培收集了各式仙人掌與多肉植物。
歡迎光臨福祥多肉植物園 , 本園由於園主的喜 愛與細心栽培收集了各式仙人掌與多肉植物。
福祥多肉植物園網路商店設計
82
Size Date
3
｜ 1280 * 800px ｜ 2015.6
福祥 多 肉植物園 網路商店設計 Fu-Shiang Succulent Garden Web Shop Redesign
Colors
DIGITAL MEDIA
83
4
臺灣科大商業設計系電子專刊
Size Date
｜ 1280 * 800px ｜ 2015.6
負責－第 17 屆畢業專題作品排版 Special Issue of 17th Graduation Project of Commercial Design
Designer of The Hunting Dance Yu-Ching, Lin 林于晴
臺灣科大商業設計系電子專刊
84
畢 業 作 品 以 電 子 專 刊 (USB) 的 形 式 收 錄 。 使 用 Indesign 編 排， 一 件 作 品 共 六 頁 並 藉 由 大 圖、 跨 頁 及 草圖收錄使圖片細節可以在螢幕模式下盡收眼底。 The graduation project was included in special issue (USB) form and Indesign was used to compose. 6 pages for each product including big image of the project, centre spread and sketch, detail of images could express clearly on display.
DIGITAL MEDIA
85
Size Date Length
5
｜ 1080p ｜ 2016.1 ｜ 1min
猴硐好遊客守則 觀光教育影片 Educational Film for Visitors in “Town of Cats”
以英國農場動物福利委員會提出的動物福利五大自由 為 依 據， 綜 觀 猴 硐 貓 咪 的 生 活 狀 況， 提 出 五 項 守 則 守 護貓咪的「貓權」。
鏡頭以貓視角切入，反映貓咪内心對遊客舉動的觀感。
I n a c c o r d a n c e w i t h t h e " F i v e Fr e e d o m s ” p r i n c i p l e , a n a n i m a l ' s w e l f a r e wa s e n s u r e d wh e n t h e f o l l ow i n g f ive c o n d i t i o n s a r e m e t (FAWC., 1992). We had observed some negative behaviors of visitors in Houtong. To voice for cats, we tried to look in cat's perspective and made this educational film.
Music Funny Song@bensound.com Badass@bensound.com My Work Assignments Camera / Illustrations / Title / Voice Actor
猴硐好遊客守則觀光教育影片
貓視角鏡頭
S ee th r ou gh th e eyes of a ca t
86
分鏡
https://goo.gl/fV9Rhh
Storyboard
DIGITAL MEDIA
87
: Thank you!