Salesguide Schweiz

Romantisches Deutschland Weinberge, Flusslandschaften, Burgen & Schlรถsser rund um Rhein und Mosel

2011/2012 www.rlp-info.de 1

BU

Kulturerlebnisse und Gaumenfreuden Romantische Flussläufe, märchenhafte Schlösser, Burgen und Ruinen, weitläufige Weinlandschaften und geschichtsträchtige

Bezaubernde Regionen

Jeder Urlaub sollte ein reines Vergnügen sein. Durch die optimale Lage im Westen Deutschlands und die Gastfreundlichkeit, mit der jeder Gast willkommen geheißen wird,

ist

Rheinland-Pfalz

das

ideale

Städte – willkommen in Rhein-

Ferienziel für Kulturliebhaber. Weinberge

land-Pfalz, der einzigartigen

Schlösser, die entlang der Flussläufe von

Region im Westen Deutschlands!

soweit

das

Auge

reicht,

historische

Rhein und Mosel thronen, idyllische Städte mit kleinen Fachwerkhäusern, kulturelle Schätze und ein wunderbar mildes Klima sind nur einige der Besonderheiten, die Ihre Gäste hier erwarten. Bauten wie die Porta Nigra und der Limes, Amphitheater, Villen und Thermen zeugen noch heute von der Blütezeit römischen Lebens in der Region.

Ein weiteres Highlight ist das UNESCO Welterbe Oberes Mittelrheintal, das

Leiselsfeld, Romantischer Rhein

aufgrund seiner malerischen Landschaft und der enormen Dichte an Schlössern und Burgen Inbegriff für den sagenumwobenen Romantischen Rhein ist. Rheinland-Pfalz ist ein Land voller Geschichte, die zugleich mit Modernität und Events überrascht. Museen, Konzerte, Theater und eine Fülle von Veranstaltungen lassen keine Langeweile aufkommen.

WeinReich - Weingenuss und Gourmetfreuden auf Sterneniveau

Die Tradition des Weinbaus wurde vor über 2000 Jahren von den Römern eingeführt und ist seit jeher gewachsen und gediehen.

Mit den sechs Weinregionen Mosel-Saar, Romantischer Rhein, Ahr, Naheland, Pfalz und zuletzt Rheinhessen mit Deutschlands „Great Wine Capital“ Mainz ist RheinlandPfalz ein echtes Paradies für Weinliebhaber.

Die einzigartigen Weinregionen locken mit preisgekrönten Weinen und einer Vielzahl an Weinfesten, z. B. das größte Weinfest und Weinfass der Welt in Bad Dürkheim.

2

Moselschleife bei Kröv, Mosel-Saar

in der Region um Rhein und Mosel Dank der neuen Weinarchitektur, die

Bereichen Entschleunigung, Wellness und

Traditionelles mit Modernem verbindet,

Medical Wellness dem Alltag zu entfliehen,

wird Wein mit allen Sinnen erlebbar. Ob

sich vollkommen fallen zu lassen und

Blick in den Weinkeller und die Vinothek,

wieder zu sich selbst zu finden.

Wanderung durch den Weinberg oder

Touren Seite 4-11 Incomingservice Seite 12

WanderWunder und RadWanderland

Veranstaltungshighlights Seite 13-14

Gekrönt wird der Weingenuss durch die

der Region bietet beste Voraussetzungen

regionalen

Spezialitäten.

für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und

Rheinland-Pfalz Seite 15-19

In der Sterneküche und auf Gourmet-

Radfahren. Kaum eine Region Deutschlands

veranstaltungen im ganzen Land – in

lockt mit einer solchen Bandbreite an

Rheinland-Pfalz lässt es sich wunderbar

qualitativ

schlemmen.

beschilderten Wander- und Radwegen

Weinverkostung

–

in

Rheinland-Pfalz

kommen Weinkenner voll auf ihre Kosten. kulinarischen

Die landschaftliche Schönheit und Vielfalt

hochwertigen

und

bestens

sowie Unterkünften, die den Bedürfnissen IchZeit - Die Sinne belohnen

der Aktivurlauber entsprechen. Während

Die Region verdankt den Römern nicht

die Prädikatsfernwanderwege Rheinsteig

nur die Weinkultur, sondern auch die

und

Tradition, Körper und Seele in Thermen und

Wanderwegen

Badehäusern zu reinigen und die heilenden

Auszeichnung gehören, können Radfahrer

Kräfte der Natur zu nutzen. Qualitäts-

auf qualitativ hochwertigen Radfernwegen

geprüfte Gastgeber bieten in Rheinland-Pfalz

wie

die Möglichkeit, mit Angeboten aus den

Radweg Deutsche Weinstraße sagenhafte

Saar-Hunsrück-Steig

dem

mit

zu

Europas

Mosel-Radweg

Tourenpakete und Angebote Seite 20-26

Highlights Übersichtskarte

Reiseveranstalter-Konditionen

den

höchster

oder

dem

Ausblicke genießen. Mal Spaziergang, mal Kraftakt: unter der großen Auswahl an Wegen findet sich für jeden das perfekte Aktiverlebnis; ob Profi oder Laie, Groß oder Klein. Neben den Fernwanderwegen gibt es zahlreiche, gut ausgeschilderte Tages- und Rundtouren, die durch abwechslungsreiche Naturlandschaften führen. In RheinlandPfalz findet jeder die passende Wandertour!

Zotzenheim, Rheinhessen

www.rlp-info.de 3

D i e sag e n umw o be n e R h e i n -To u r Rhein, Wein und Gaumenfreuden

Burg Katz, Romantischer Rhein

Besuchen Sie den Westerwald, das Lahntal und das einzigartige Obere Mittelrheintal, welches zum UNESCO Welterbe zählt und folgen Sie den Spuren von Rittern und Königen. Entdecken Sie die regionalen kulinarischen Spezialitäten sowie die großartige historische Architektur von Deutschlands größter Weinregion, Rheinhessen.

Route: Vom Westerwald und dem Lahntal nach Koblenz und dem Rhein entlang nach Bad Dürkheim.

Liköre und „Basaltfeuer“, eine regionale

Spezialität, die mit Feuer serviert wird, verkosten können. Auf Ihrer Weiterfahrt

kommen Sie an dem fast 800 Jahre alten

Limburger Dom vorbei, der direkt am Lahnufer liegt. Weiter durch das romantische

Lahntal kommen Sie als nächstes durch das

Städtchen Nassau sowie durch Bad Ems, wo

sich schon Zar Alexander II gerne aufhielt, bis hin nach Koblenz, wo Sie sich das Deutsche Eck und die Festung Ehrenbreitstein nicht

entgehen lassen sollten. Von der Festung haben Sie einen atemberaubenden Ausblick

in das Rheintal und über Koblenz. Das

1. Tag: Westerwald, Lahntal, Koblenz und die romantischen Burgen entlang des Rheins

Die Tour beginnt in der wunderschönen

Natur des Westerwaldes und des Lahntals.

Machen Sie einen Abstecher zur Birkenhof

Brennerei, wo Sie unter anderem Whisky,

nächste Ziel ist die Marksburg in der Nähe

von Braubach, eine beindruckende Festung

hoch oben auf einem Felskegel. Sie ist die

einzige ihrer Art im Mittelrheintal, die noch vollständig erhalten ist. Fahren Sie weiter

bis nach Boppard und kehren Sie zum Abschluss eines perfekten Tages in eines der zahlreichen Restaurants ein und genießen

Ti p p

Sie ausgezeichnetes Essen und den dazu passenden Wein.

Übernachtungen im königlichen Stil Ob Jugendherberge oder exklusives Hotel, entlang des Rheins bieten märchenhafte Burgen und Schlösser Zimmer mit Mittelalterfeeling für jeden Geldbeutel. www.rlp-info.de

2. Tag: Schifffahrt zu sagenumwobenen Loreley

Besichtigen Sie Boppard mit seinen vielen

Sehenswürdigkeiten, wie z.B. dem Römer-

Kastell. Von hier geht es weiter nach St. Goar, von wo Sie eine unvergessliche Schifffahrt

durch das beeindruckende Rheintal, mit

einer der beiden Schifffahrtsgesellschaften, der Bingen-Rüdesheimer oder der Köln-

Düsseldorfer, unternehmen sollten. Als

erstes kommen Sie an der Burg Rheinfels,

eine der größten Burgruinen am Rhein, vorbei. Um dann sogleich St. Goarshausen

zu passieren mit dem Highlight der Tour, dem sagenumwobenen Loreley-Tal, auf dessen

4

Steinsberg, Lahntal

Felsen

beindruckende

Burgen

gebaut wurden. Hoch oben auf dem

Tour 1

Loreleyfelsen wurde ein Besucherzentrum eingerichtet, welches viele Informationen

über den weltberühmten Mythos bereithält.

Als nächstes gleiten Sie an der beachtlichen

Burg Pfalzgrafenstein in der Nähe von Kaub vorbei. Das Besondere an dieser kleinen Burg

aus dem 14. Jahrhundert ist ihre Errichtung mitten im Rhein. Das Schiff bringt Sie noch bis Rüdesheim, wo Sie den Tag in der

gemütlichen Altstadt ausklingen lassen können.

3. Tag: Erkundung historischer Schätze

Beginnen Sie den Tag mit einem geführten

Stadtrundgang durch Rüdesheim mit seinen vielen Fachwerkäusern und zahlreichen Möglichkeiten für tolle Weinproben direkt

auf dem Winzerhof. Für den dritten Tag

gibt es mehrere Möglichkeiten. Die erste

ist, nach Mainz in Rheinhessen zu fahren, zugleich die deutsche „Great Wine Capital“ und die Hauptstadt von Rheinland-Pfalz. Die

einstige Römerstadt zeigt auch heute noch

Spuren der historischen Vergangenheit, welche bei einem Stadtrundgang neben

barocken Kirchen und liebevoll restaurierten

Fachwerkhäusern besichtigt werden können.

Die zweite Möglichkeit zur Gestaltung des Tages ist ein Besuch der Stadt Worms

mit seinen engen und verschlungenen mittelalterlichen

Gässchen.

Besonders

bekannt ist Worms für die Nibelungen Saga. Empfehlenswert ist ein Besuch des Nibelungen Museums und des alten Doms.

Die dritte Option ist eine Fahrt nach Speyer, eine reizende Stadt mit einem imposanen

UNESCO Welterbe, dem Dom zu Speyer, dem größten, noch intakten romanischen Kirchengebäude der Welt. Beenden Sie

den Tag mit einer Übernachtung in Mainz, Worms oder Speyer oder in einem der Orte entlang der Deutschen Weinstraße.

Arrangement: Die sagenumwobene Rhein-Tour

„Rossbacher Häubchen“, Westerwald

Rh e i n , We i n u n d G aum e n fre u d e n Fahren Sie durch den Westerwald, das Lahntal und das einzigartige UNESCO Welterbe, dem Oberen Mittelrheintal, wo Sie den Spuren der mittelalterlichen Ritter und Königen folgen können. Entdecken Sie die kulinarischen Highlights und prächtige historische Architektur in Deutschlands größter Weinregion, Rheinhessen.

Route: Vom Westerwald und dem Lahntal nach Koblenz und

Boppard, dem lieblichen Rheintal und Mainz.

Inklusivleistungen:

• 3 x Übernachtung/Frühstück

• 1 x Besichtigung Birkenhof Brennerei inkl. Brotzeit • 1 x Besichtigung Limburger Dom

• 1 x Stadtführung Koblenz mit Festung Ehrenbreitstein • 1 x Besichtigung/Führung Marksburg • 1 x Abendessen

• 1 x Stadtführung Boppard

• 1 x Schifffahrt von Boppard nach Rüdesheim • 1 x Besichtigung Rheinfels

• 1 x Besichtigung Pfalzgrafenstein inkl. Fähre • 1 x Stadtführung Rüdesheim • 1 x Stadtführung Mainz

Bad Ems, Lahntal

Preis: € 309,00 pro Person im Doppelzimmer

Buchbar nach Verfügbarkeit. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Bustransfers auf Anfrage. Programmänderungen vorbehalten. Führung in deutscher oder englischer Sprache, teilweise in niederländischer und französischer Sprache möglich. Es gelten die ABG von Mosel.de

www.rlp-info.de 5

Di e R e n a issa n c e des Ri es l i n gs Mosel, Wein und Welterbe

Bernkastel-Kues, Mosel-Saar

Besuchen Sie die Eifel, das Ahrtal, bekannt für seine Rotweine, die Mosel mit dem „zweiten Rom“, steile Weinberge, die mächten Burgen der Mosel und das Highlight des Saarlandes, die Saarschleife.

Ti p ps Per Express durch die Eifel und das Ahrtal Rheinland-Pfalz aus neuer Perspektive erleben: eine Fahrt mit dem Vulkan-Express mit „Tempo 20“ durch das vulkanische Brohltal oder mit dem Ahrtal-Express von Neuenahr nach Ahrweiler bietet die Möglichkeit, die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft in den schönen Seitentälern des Rheins ganz entspannt zu entdecken. www.vulkan-express.de, www.ahrtal-express.de Römischer Weingenuss auf der Mosel Bei einer Fahrt auf der Stella Noviomagi, dem größten, jemals im deutschen Sprachraum nachgebauten, schwimmfähigen Römerschiff, wird die Weinverkostung zu einem ganz besonderen Erlebnis. www.www.roemerweinschiff.de

Route: Von Monschau in die Eifel zum Nür-

burgring, dann entlang der Ahr und der Mosel bis zur Saarschleife.

1. Tag: Die Eifel, Formel 1 und das Ahrtal, dem Zuhause des deutschen Spätburgunders Starten

Sie

im

Luftkurort

Monschau,

einem Kleinod der Eifel mit seinen Fach-

werkhäusern im Stadtzentrum. Es scheint, als würde hier die Zeit stillstehen. Weiter

geht es zum Nürburgring, der legendären Formel 1-Rennstrecke und dem ganzjährig geöffneten

Freizeitzentrum “ring°werk“.

Danach führt die Tour ins Ahrtal, einem Top-

Anbaugebiet für Rotwein in Deutschland.

Von Altenahr kann man eine kleine Wanderung

nach

Mayschoß

unternehmen,

einem kleinen Weinort mit der ältesten

Winzergenossenschaft der Welt und dem

perfekten Ort für eine Weinprobe. Weiter geht es nach Bad Neuenahr-Ahrweiler, der „Rotwein-Hauptstadt“, wo Sie die Römische

Villa oder das Ahr-Wein-Forum besichtigen sollten. Machen Sie Ihren letzten Halt an der Abtei Maria Laach, einem Benediktiner-

Kloster, welches 1093 gegründet wurde. Übernachten Sie am besten in einem der malerischen Winzerorte der Umgebung.

2. Tag: Der Riesling von seiner besten Seite, die

6

romantische Mosel und Burgen im Überfluss Beginnen Sie den Tag mit einem Besuch der reizvollen und majestätischen Burg Eltz, eine der am besten erhaltenen und romantischsten Burgen in Deutschland. Die perfekte Art und Weise die Reise fortzuführen ist eine Schifffahrt auf der Mosel mit der KölnDüsseldorfer. Als erstes passieren Sie das Städtchen Cochem mit seiner 1000 Jahre alten Reichsburg, die majetätisch über der Stadt auf einem Felsen thront. Weiter geht es Richtung Traben-Trarbach mit der beeindruckenden Jugendstil-Architektur, vorbei an

Tour 2

dem romantischen Moselort Beilstein und dem Bremmer Calmont, Europas steilstem Weinberg. Lassen Sie den Tag in BernkastelKues ausklingen mit seiner verwinkelten Altstadt und den schmucken Fachwerkhäuschen. Bei den herausragenden Winzern, die einen Großteil zur Renaissance des Rieslings beigetragen haben, sollten Sie auf eine Weinprobe nicht verzichten. Übernachten können Sie am besten in Bernkastel-Kues oder Traben-Trarbach.

3. Tag: Moselwein, römisches Erbe und die

berühmte Saarschleife Ein Highlight des Tages ist ein Besuch des Mosel-Wein-Museums und der Vinothek.

Die im Museum ausgestellten Geräte aus dem Weinbau sind bis zu 2000 Jahre alt.

Zudem kann der Besucher aus 160 Weinen kosten und diese auch kaufen. Der nächste Stop ist Piesport mit der historischen Weinpresse. Als nächstes wird die Stadt Trier angesteuert, die von den Römern auch „Roma secunda“, das zweite Rom, genannt wurde.

Die heute als UNESCO Welterbe ausgezeichneten Bauten zeugen von der langen und prächtigen Geschichte Triers. Nach einem Mittagessen auf dem Hauptmarkt geht es weiter nach Saarburg, einem romantischen mittelalterlichen Städtchen. Inmitten des Zentrums mit Fachwerkhäusern rauscht ein Wasserfall 20 Meter in die Tiefe. Als nächstes reisen Sie ins Saarland und genießen die atemberaubende Aussicht auf die Saarschleife mit der restaurierten Burgruine Montclair aus dem Jahre 1439 vom Besichtigunspunkt in Cloef aus. In Mettlach in der alten Benediktiner Abtei können Sie alles über die Erfolgsgeschichte der Familiendynastie des Keramikunternehmens Villeroy & Boch erfahren. Beenden Sie den Tag mit einem Übernachtungsaufenhalt in Merzig mit der schönen Architektur aus dem Barock.

Arrangement: Die Renaissance des Rieslings

Piesport, Mosel-Saar

M o s e l, We i n u n d We lte r be Fahren Sie durch die Eifel und durch das Ahrtal, welches für seine innovativen Winzer

und deren Rotweine bekannt ist, dann an der Mosel entlang nach Trier, dem “zweiten Rom”, und bestauenen Sie unterwegs die Steillagenweinberge und die mächtigen Mosel-Burgen sowie das Wahrzeichen des Saarlandes, die Saarschleife.

Route: Von Monschau in der Eifel zum Nürburgring, dann an Ahr und Mosel entlang bis zur Saarschleife.

Burg Eltz, Eifel

Nürburgring, Eifel

Inklusivleistungen: • 3 x Übernachtung/Frühstück • 1 x Stadtführung Monschau • 1 x Backstage-Tour Nürburgring • 1 x Besichtigung des Weinbaumuseums Mayschoß inkl. Weinprobe • 1 x Ahr-Wein-Forum (Führung und Weinprobe) • 1 x Besuch Abtei Maria Laach • 1 x Besichtigung/Führung Burg Eltz • 1 x Schifffahrt von Moselkern nach Cochem • 1 x Besichtigung/Führung Reichsburg Cochem • 1 x Stadtführung Traben-Trarbach • 1 x Altstadtführung Bernkastel-Kues • 1 x Besuch Mosel-Wein-Museum • 1 x Stadtführung Trier • 1 x Mittagessen • 1 x Stadtführung Saarburg • 1 x Besichtigung Burgruine Montclair • 1 x Keramikmuseum Mettlach • 1 x Besuch Villeroy & Boch

Preis: € 335,00 pro Person im Doppelzimmer

Buchbar nach Verfügbarkeit. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Bustransfers auf Anfrage. Programmänderungen vorbehalten. Führung in deutscher oder englischer Sprache, teilweise in niederländischer und französischer Sprache möglich. Es gelten die ABG von Mosel.de

www.rlp-info.de 7

Der Garten Eden der Deutschen Weinstrasse und Deutschlands „Great Wine Capital“ Mediterranes Klima, Wein und Kiwis

Hambacher Schloss, Pfalz

Besuchen Sie das facettenreiche Rheinhessen und die Pfalz, bekannt für ein mediterranes Klima, besondere Gastfreundschaft sowie hochwertigen Sekt und Wein

Ti p ps Inszenierung in Rosa Die Mandelblüte erfreut sich in der Pfalz großer Beliebtheit – läutet doch ihr rosa Kleid das Ende der kalten Jahreszeit ein! Ob Mandelblütenfest, Wanderung entlang des Mandelpfades oder des Pfälzer Mandelhains, Mandel-Wellnessanwendungen oder Mandeldelikatessen: diese Blütenzeit an der Weinstraße wartet mit einer Vielzahl an Erlebnissen auf!

Sinnliche Weinarchitektur Als Bindeglied zwischen Weingut, Landschaft und Tradition spiegelt die innovative Weinarchitektur den schonenden Umgang mit Natur und Weinen sowie den unverkennbaren Charakter der Weine wider.

Beim Besuch der rheinland-pfälzischen Weingüter werden Dank der modernen Weinarchitektur die Weine mit allen Sinnen erlebbar. Gault Millau Auszeich-nungen wurden hier ebenso verliehen! www.wein-reich.info

8

Gleiszellen, Pfalz

Route: Vom Weinanbaugebiet Rheinhessen

bis zum Elsass über die Deutsche Weinstraße.

1. Tag: Starten Sie in Deutschlands „Great

Wine Capital” Mainz Rheinhessen ist das größte deutsche Weinanbaugebiet und bekannt für die Qualitätsweine. Es ist also kein Zufall, dass Mainz als „Great Wine Capital” ausgezeichnet wurde. Verbringen Sie den Tag in Mainz, angefangen mit einer geführten Weintour in der historischen Stadt mit seiner römischen Vergangenheit. Fahren Sie am Nachmittag weiter in die Pfalz, dem südlichsten und abwechslungsreichsten Weinanbaugebiet. Entlang der Deutschen Weinstraße mit den Rebenmeeren geht es weiter südlich nach Bad Dürkheim. Interresante Plätze sind Kloster Limburg, die Ruinen von Burg Hardenberg und das weltgrößte Weinfass. Fahren Sie weiter Richtung Deidesheim und genießen Sie ein Menü im Deidesheimer Hof, wo der frühere deutsche Kanzler, Helmut Kohl, mit prominenten Gästen wie Margaret Thatcher und Michail Gorbatschow diniert hat. Das ist aber nicht alles, was dieser schöne kleine Ort zu bieten hat, denn Deidesheim ist Teil der Cittaslow, einer internationalen Vereinigung der lebenswerten Städte. Zu den sehenswerten Veranstaltungen gehört in jedem Fall der gemütliche Weihnachtsmarkt. Bleiben Sie über Nacht am besten in der Umgebung.

2. Tag: An der Deutschen Weinstraße gibt es viel zu sehen und zu unternehmen Starten Sie den Tag in dem Sie Richtung Neustadt zum Hambacher Schloss fahren. Diese ist als „Wiege der deutschen Demokratie“ seit dem Hambacher Fest von 1832 bekannt. Halten Sie zum Mittagessen in Sankt Martin, mit seinen verwinkelen Gassen im Ortskern, gefolgt von einer Besichtigung der Villa Ludwigshöhe in Edenkoben, der Sommerresidenz von König Ludwig I. von Bayern. Fahren Sie weiter bis nach

Tour 3

Venningen und besichtigen Sie den „Doktorenhof“, ein Weinessiggut. Entlang der Route können Sie in angesehenen Weingütern international ausgezeichnete Qualitätsweine erwerben. Wie eine Bilderbuchlandschaft säumen zahlreiche Weindörfern die Deutsche Weinstraße. Jeder Ort für sich verströmt eine mediterrane Atmosphäre aufgrund der roten Sandsteintore. In einem finden Sie mit Sicherheit den perfekten Ort um den Tag ausklingen zu lassen.

3. Tag: Ein Gefühl wie am Mittelmeer und historische Denkmäler

Fahren Sie Richtung Annweiler und der imposanten Burg Trifels, dessen beachtliche

Festung bis in die Zeit der Hohenstaufer und

Salier

zurückgeht. König

Richard

Löwenherz war hier 1194 inhaftiert. Folgen Sie dem Weg Richtung Leinsweiler, wo sich

das Landschaftsbild zu einem mediterranen Traum entwickelt: einladende Weingüter in sanft geschwungenen Weinfeldern von der Sonne in warme Farben getaucht. An Klin-

genmünster vorbei mit der Burgruine Lan-

deck geht es weiter nach Bad Bergzabern, einem Kurort mit Wellness-Einrichtungen nach dem neuesten Stand und zahlreichen

verlockenden Möglichkeiten zum Mittag-

essen einzukehren. Wählen Sie am Nachmittag zwischen Wandern oder Rad fahren

in der Umgebung, schauen Sie sich das Deutsche Weintor an oder wagen Sie sich

bis ins nahe gelegene Frankreich mit dem Elsass oder den Vogesen. Beenden Sie den

Tag mit einer Übernachtung in der Umgebung.

Mainz, Rheinhessen

Arrangement: Der Garten Eden der Deutschen Weinstrasse und Deutschlands „Great Wine Capital“

Leinsweiler, Pfalz

Mediterranes Klima, Wein und Kiwis Suchen Sie nach Wein, Sekt, Secco, Brandy oder Wein-Essig? Kiwis, Zitronen, Feigen oder Kastanien? Dann sind das abwechslungreiche und üppige Rheinhessen und die

Pfalz mit ihrem mediteranen Klima und den herzlichen Bewohnern genau der richtige Ort für Sie.

St. Martin, Pfalz

Route: Von Mainz nach Bad Dürkheim an der Deutschen Weinstrasse entlang bis zur französichen Grenze.

Inklusivleistungen:

• 3 x Übernachtung/Frühstück • 1 x Stadtführung Mainz

• 1 x Weinprobe mit Weinwanderung • 1 x Stadtführung Bad Dürkheim

• 1 x Führung Burgruine Hardenburg ODER Klosterruine Limburg • 1 x Besuch/Führung Deidesheimer Weinmuseum • 1 x Abendessen im Deidesheimer Hof • 1 x Besuch Schloss Hambach • 1 x Mittagessen St. Martin

• 1 x Besuch Schloss Villa Ludwigshöhe

• 1 x Besichtigung Doktorenhof inkl. Essig-Degustation • 1 x Besichtigung Schloss Trifels • 1 x Besuch Burg Landeck

• 1 x Stadtführung Bad Bergzabern

Deidesheim, Pfalz

Preis: € 419,00 pro Person im Doppelzimmer

Buchbar nach Verfügbarkeit. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Bustransfers auf Anfrage. Programmänderungen vorbehalten. Führung in deutscher oder englischer Sprache, teilweise in niederländischer und französischer Sprache möglich. Es gelten die ABG von Mosel.de

www.rlp-info.de 9

Auf den Spuren von Genuss und Gaumenschmaus Vulkane, Wein und Edelsteine

Maar in der Eifel

Reisen Sie durch die faszinierende Vulkaneifel und das Naheland, welches für seine Edelsteine und wundervollen Weine bekannt ist.

Eine Wanderung über den Eifelsteig oder den Saar-Hunsrück-Steig, Deutschlands schönstem Wandersteig, kann optional mit in die Tour integriert werden.

Ti p ps Reise durch die Welt der Edelsteine Wie entstehen eigentlich Edelsteine und wie sieht es in einer Edelsteinmine aus? Eine Führung durch die glitzernde Welt der Minen in Idar-Oberstein gibt Antwort. Nebenbei kann heimischer Wein genossen auf den Schürffeldern nach Edelsteinen gesucht werden.

Vulkanismus zum Anfassen Maare, Vulkankegel, Lavaströme und sprudelnde Quellen: entlang der 280 km langen „Deutschen Vulkanstraße“ erläutern zahlreiche Museen, Infozentren, Geo-Routen und Bergwerke die Entstehungsgeschichte des feurigen Naturerbes. www.deutsche-vulkanstrasse.com

Route: Von Daun durch den Hunsrück nach Bad Kreuznach über St. Wendel und Kusel.

1. Tag: Die hinreißende Vulkanlandschaft in der Eifel

Die letzte vulkanische Eruption reicht über

10.000 Jahre zurück. Die Spuren dieser feurigen Vergangenheit sind auch heute noch sichtbar. Beginnen Sie in Daun und

besuchen Sie die drei Dauner Maare (vul-

kanische Kraterseen), die auch die „Augen der Eifel“ genannt werden. Auch der Kaltwasser-Geysir „Wallender Born“ erinnert

an die Vulkane längst vergangener Zeiten.

Genießen Sie regionale Köstlichkeiten in der

idyllischen Mühle in Üdersdorf. Als nächstes können Sie zu Fuß über den Lieserpfad nach

Manderscheid wandern oder fahren. Der

Lieserpfad ist ein Abschnitt des Eifelsteiges, der an dem wunderschönen Panorama der Manderscheider Burgen vorbei führt, die

sich majestätisch über dem Liesertal erhe-

ben (ca. 4 Stunden). Wenn Sie nach Manderscheid fahren, sollten Sie unbedingt

das Maarmuseum besichtigen, welches neben dem berühmten „Eckfelder Urpferdchen” einem fossilen, prähistorischen Pferd auch die ältesten fossilen Läuse der Welt

ausstellt. Machen Sie mit dem Simulator Terranaut© eine Reise ins Erdinnere und

werden Sie Zeuge wie ein Maar entsteht.

Bei beiden Varianten verbringen Sie die Nacht in Kastellaun, einer reizvollen Stadt im Hunsrück.

2. Tag: Ein Tag in der Natur auf Deutschlands schönstem Wanderweg

Starten Sie den Tag mit einer Besichtigung der Altstadt und den mittelalterlichen Ru-

10

inen von Burg Kastellaun. Fahren Kastellaun, Hunsrück

Tour 4

Sie weiter über die Hunsrückhöhenstraße.

Diese führt durch den Hunsrück mit einer wunderschönen Kulturlandschaft wo einst

schon die Kelten, Römer und Franken lebten. Halten Sie in Morbach, einem kleinen Ort mit Fachwerkhäusern und zahlreichen

Wanderwegen in der Umgebung, wie z.B. dem Saar-Hunsrück-Steig, der zum schönsten Fernwanderweg Deutschlands gekürt

wurde. Von dort ist es nicht weit zum Erbeskopf, der höchsten Erhebung von Rheinland-Pfalz. Bevor Sie am Nachmittag

eine Wanderung entland der „Hunolsteiner Klammtour“ starten (Dauer ca. 3,5 Stunden)

sollten Sie sich in einem Gasthaus stärken.

Tipp für Familien: Verbringen Sie doch die

Nacht im Familenhotel in Horath. Eine

weitere Möglichkeit ist bis Idar-Oberstein, Deutschlands Edelstein-Metropole, weiterzufahren und im dortigen Deutschen Edelstein-Museum an einer Weinprobe teilzunehmen.

3. Tag: Das Naheland: Eine Mischung von Wein und Edelsteinen

Fahren Sie nach St. Wendel im Saarland und

erkunden Sie die Altstadt und die Wendeli-

nus-Basilika. Nach dem Mittagessen fahren Sie an Kusel mit dem Musikantenland-Mu-

seum vorbei weiter nach Bad Kreuznach.

Weiter geht es entland der Naheweinstraße

durch das Naheland, bekannt für Edelsteine und Weine. Zu den Kostbarkeiten zählen be-

sonders die Spät- und Grauburgunder der Region. Der letzte Stopp des Tages ist Bad

Kreuznach mit einer architektonischen Be-

sonderheit, den „Brückenhäusern,“die über

der Nahe erbaut wurden. Wenn Sie die Nacht in Bad Kreuznach verbringen, sollten Sie eine Weinprobe nicht auslassen.

Arr a n g em e nt: A u f de n S pu r e n vo n Ge nus s u n d Gaum e nsc hmaus

Saar-Hunsrück-Steig, Hunsrück

Vu lka n e, We i n u n d Ede lste i n e Fahren Sie durch die faszinierende Landschaft der Vulkaneifel und durch das Naheland, welches für seine Edelsteine und seine wunderbaren Weine bekannt ist. Eine Wanderung über den Eifelsteig oder den Saar-Hunsrück-Steig, Deutschlands schönstem Wanderweg, kann optional eingeplant werden.

Brückenhäuser, Bad Kreuznach, Naheland

Route: Von Daun in der Eifel quer durch den Hunsrück nach St. Wendel und zurück nach Bad Kreuznach.

Inklusivleistungen:

• 3 x Übernachtung/Frühstück • 1 x Führung Dauner Maare • 1 x Mittagessen

• 1 x Führung Manderscheider Burgen • 1 x Besuch Maar Museum

• 1 x Besichtigung/Führung Kastellaun • 1 x Mittagessen

• 1 x Besuch Edelstein-Museum • 1 x Stadtführung St. Wendel • 1 x Mittagessen

• 1 x Stadtführung Bad Kreuznach • 1 x Weinprobe

Manderscheider Burgen, Eifel

Preis: € 335,00 pro Person im Doppelzimmer

Buchbar nach Verfügbarkeit. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Bustransfers auf Anfrage. Programmänderungen vorbehalten. Führung in deutscher oder englischer Sprache, teilweise in niederländischer und französischer Sprache möglich. Es gelten die ABG von Mosel.de

www.rlp-info.de 11

Incomingservice Rheinland-Pfalz www.rlp-info.de

Ahrtal

Suchen Sie nach einem erfahrenen und verlässlichen Partner in Rheinland-Pfalz mit umfangreichem Wissen über die Region?

Die Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH bietet Ihnen einen umfangreichen Incomingservice an, um Ihnen Ihre Planungen so

einfach wie möglich zu machen. Wir haben ein großes Netzwerk an Partnern vor Ort und wir freuen uns Sie in dieses Netzwerk mit aufzunehmen.

Zu unserem Service gehören Gruppenreisen, Special-Interest-Touren, Hotelbuchungen, Weinproben, Schifffahrten, Seminare, Ausflüge, Veranstaltungen, Stadtführungen, Transfer, Beförderung, Verpflegung, fachspezifische Besichtigungen, FreizeitCARD für Rheinland-Pfalz und das Saarland und vieles mehr.

Die FreizeitCARD für Rheinland-Pfalz und das Saarland – Mehr erleben, mehr sparen!

Mit mehr als 168 Kurzurlauben bietet die FreizeitCARD eine gute Gelegenheit soviel wie möglich auszuprobieren und dabei Wussten Sie schon?

Geld zu sparen. Je mehr Sie unternehmen, desto mehr können

1. Das Saarland und das Lahntal sind neue Partner von Rheinland-Pfalz und

zu den schönsten Attraktionen im romantischsten Teil von

erweitern somit die bestehenden Attraktionen und Sehenswürdigkeiten mit neuen Highlights.

2. Rheinland-Pfalz hat verschiedene mit Preisen für Architektur aus-

gezeichnete Weingüter, wo man an Weinproben in einer spektakulären Umgebung teilnehmen kann.

3. Die Landesgartenschau 2014 wird zum vierten Mal in Rheinland-Pfalz stattfinden, nämlich in Landau.

4. Rheinland-Pfalz entwickelt stetig neue Wandersteige, wie z.B. die drei neuen Fernwanderwege in der Pfalz: der Pfälzer Weinsteig, welcher ein Gefühl von perfekter Harmonie mit seiner Kombination von Wald und Weinbergen er-

zeugt. Entlang der Strecke gibt es zahlreiche Möglichkeiten die exzellenten

Weine der Region zu verkosten. Ein weiterer neuer empfehlenswerter Wanderweg ist der Lahnwanderweg, mit wunderschönen Ausblicken ins Lahntal.

5. In Kürze wird ein neuer Wandersteig in Rheinland-Pfalz eröffnet: der Ahrsteig! Dieser wird durch das atemberaubende Ahrtal mit seinen steilen Weinbergen führen!

6. Einige unserer Rad-Arrangements sind in zwei verschiedene Preiskatego-

rien unterteilt worden, damit Sie die Möglichkeit zu einer noch besseren Preisanpassung an die Kundenwünsche haben.

12

Sie sparen. Mit der Freizeit-CARD bekommen Sie freien Eintritt

Deutschland. Besichtigen Sie einige der beindruckendsten Burgen und Schlösser oder entspannen Sie bei einer Schifffahrt

auf Rhein und Mosel. Zur besseren Planung Ihrer Reise bekommen Sie einen Marco Polo-Reiseführer kostenlos beim Kauf der

FreizeitCARD hinzu. Diese können Sie in verschiedenen TouristInformationen und Jugendherbergen erwerben, ebenso auf: www.freizeitcard.info Vorteil 1: Reiseveranstalter bekommen 17,50 % pro Buchung und Karte plus Mehrwertsteuer, wenn die FreizeitCARD in einem Arrangement inkludiert ist!

Vorteil 2: Erhältlich ist die FreizeitCARD mit drei verschiedenen

Laufzeiten: als 24-Stunden-Karte, als 3-Tages-Karte oder als

6-Tages-Karte. Während die 24-Stunden-Karte ab der 1. Nutzung an 24 aufeinander folgenden Stunden gültig ist, können die 3-

und 6-Tages-Karten an jeweils drei oder sechs Tagen in der gesamten Saison genutzt werden.

FreizeitCARD – die flexible Art

Rheinland-Pfalz zu entdecken!

Ve ra nsta ltu ngs h i gh l i ghts AHRTAL

Historischer Kunst- und Handwerkermarkt •

Plätzen in der Altstadt sowie der große

Ende August/Anfang September, alle 2 Jahre

größten Weinfestes der Moselregion.

Monreal

Historisches Weinfest • Heimersheim

19. – 21. August 2011, 17. – 19. August 2012 (immer am 3. Wochenende im August)

Am Fuße der Burg Landskrone lebt die Zeit

des Mittelalters immer am 3. Wochenende

im August anschaulich wieder auf.

Handwerksleute, Ritter, Edelfräulein und

fröhliche Gaukler ‚belagern‘ die Stadt, inthronisieren ihre neue Weinmajestät und feiern aufs Vortrefflichste.

In das Flair des Mittelalters eintauchen: dies geht beim historischen Handwerker- und

Bauernmarkt in Monreal. Der kleine Ort erwacht dann wie im mittelalterlichen Traum

mit Gauklern, Sängern, Rittern, Marketendern und Handwerkern.

schmuck,

ber – 18. Dezember, Adventswochenenden

derhannes-Radweg von Emmelshausen über

11. RWE Hunsrück-Marathon auf dem Schin-

in 2012: 02. – 23. Dezember)

Kastellaun bis Simmern.

Altstadtkern sich

an

von

den

AhrAd-

ventswochenenden mit seinem stimmungs-

Moselwein-Festival • Traben-Trarbach

Kulisse lässt sich die Vorweihnachtszeit ge-

Die Traben-Trarbacher Winzer präsentieren

lassen genießen und Vorfreude auf das nahende Fest entstehen.

EIFEL

Holzspielzeug,

Bratwurst,

Reibekuchen, heißer Tee, Glühwein und süße Sachen angeboten.

MOSEL-SAAR

vollen Weihnachtsmarkt in ein glanzvolles

Winterweihnachtsmärchen. Vor einmaliger

Fast 100 liebevoll weihnachtlich einge-

chem Hauptmarkt werden Weihnachts-

Hunsrück-Marathon, Emmelshausen,

Adventswochenenden in 2011: 25. Novem-

verwandelt

26. November - 22. Dezember 2012

vollen Kulisse aus Dom und mittelalterli-

27. - 28. August 2011, (immer Ende August)

historische

21. November – 22. Dezember 2011,

len Trierer Weihnachtsmarkt. Vor der stil-

HUNSRÜCK

Weihnachtsmarkt • Ahrweiler

weiler

Trierer Weihnachtsmarkt • Trier

richtete Stände bilden den traditionel-

Kastellaun, Simmern

Der

Vergnügungspark sind die Attraktionen des

08. – 11. Juli 2011, 06. -09. Juli 2012

hier ihre edlen Tropfen. Kulinarische Köstlich-

keiten, Live-Musik und ein außergewöhnliches

Höhenfeuerwerk

gehören

zum

Weinfestival ebenso dazu wie ein bunter Vergnügungspark für Jung und Alt.

Historisches Burgenfest • Manderscheid

Infos

zu

weiteren

stimmungsvollen

Weihnachtsmärkten in Rheinland-Pfalz finden Sie unter www.rlp-info.de

NAHELAND

27. – 28. August 2011, 25. – 26. August 2012

Mittelalterliches Treiben auf der Nieder-

burg in Manderscheid mit Rittern, Räubern,

Weinwanderwegsfest • Bad Sobernheim

Gauklern und Spielleuten. Die Löwenrit-

17. September 2011, 08. September 2012

ter demonstrieren ihre Geschicklichkeit im

Entlang des Weinwanderweges Rhein-Nahe

Zweikampf. Tolles Familien und Kinderpro-

von Bad Sobernheim über Nußbaum, Mon-

gramm, Tavernenspektakel, Handwerker-

zingen, Weiler bis nach Martinstein präsen-

markt und Feuerwerk.

tieren die heimischen Winzer leckere Weine mitten in der herrlichen Natur.

Romantischer Weihnachtsmarkt • Bad Münster am Stein-Ebernburg Weinfest der Mittelmosel • Bernkastel-Kues 01. – 05. September 2011,

30. August – 03. September 2012

Musik-Feuerwerk, Winzerfestzug und weinfrohes Treiben auf der Weinstraße und den

Die ersten 4 Adventswochenenden in 2011.

Die ersten 3 Adventswochenenden in 2012.

Romantischster Weihnachtsmarkt im Nahe-

land. Ein wahres Lichtermeer erwartet bei einbrechender Dunkelheit die Besucher.

www.rlp-info.de 13

Ve ra nsta ltu ngs h i gh l i ghts Rhein in Flammen® • Koblenz

Alle Termine erhalten Sie auf www.rheinin-flammen.com ( jährlich wiederkehrend)

Jahr für Jahr begeistert “Rhein in Flam-

Blumenkorso • Bad Ems

Ufer des Rheins säumen und hier feiern. Ein

Jährlich stecken etwa 800 Helfer eine Mil-

Burgen und Schlösser des UNESCO-Welter-

gleitet von Musikkapellen und Showgrup-

galfeuer in ein romantisches Licht getaucht

Zug durch die Straßen.

men®” hunderttausende Besucher, die das

28 August 2011, ( jährlich wiederkehrend)

besonderes Erlebnis wenn die Ortschaften,

lion Dahlien auf die ca. 35 Korsowagen. Be-

be Oberes Mittelrheintal durch rote Ben-

pen windet sich der vier Kilometer lange

werden.

RHEINHESSEN

PFALZ

Mainzer Johannisnacht, Mainz

24. - 27. Juni 2011, Ende Juni 2012

Die Innenstadt von Mainz wird an vier Tagen in eine große Festmeile verwandelt mit Kul-

tur, Kulinarischem und Feiern zu Ehren des berühmtesten Mainzer Sohnes Johannes Gutenberg.

09. – 13. und 16. – 19. September 2011 (immer

Konzert, Theater, Kindertheater, Kabarett

Veranstaltungen aus den Bereichen Oper,

am 2. und 3. Wochenende im September)

und Musical.

Der Bad Dürkheimer Wurstmarkt ist ein Fest der Superlative. Er verbindet die Attrak-

Deutsches Weinlesefest • Neustadt an der Weinstraße

30. September – 10. Oktober 2011, 05. Oktober – 15. Oktober 2012

Eines der größten Weinfeste an zwei Wochenenden und einige dazwischen liegenden Tagen spricht ein bunt gemischtes

Publikum an. Unterhaltung im Festzelt und Deutschlands größter Winzerumzug.

WESTERWALD Internationaler Keramikmarkt • Höhr-Grenzhausen

04. - 05. Juni 2011, 02. - 03. Juni 2012

August 2012

Jährlich werden in den schönsten Orten

entlang des Mittelrheins unvergessliche, besondere musikalische Momente präsentiert. Besondere

Konzerterlebnisse

mit

großen Künstlernamen und jungen Talenten warten darauf erlebt zu werden.

14

( jährlich wiederkehrend)

Bad Dürkheim

ienfest, ausgelassen, herzlich und weltoffen.

5. Juni - 28. August 2011, Mitte Juni bis Ende

31. Mai – 28. Juni 2011

Freilichtspiele auf 3 Bühnen mit zahlreichen

Charme eines Pfälzer Weinfestes. Ein Famil-

Mittelrhein Musik Festival

Wetzlarer Festspiele• Wetzlar

Wurstmarkt – größtes Weinfest der Welt •

tionen eines großen Volksfestes mit dem

ROMANTISCHER RHEIN

LAHNTAL

Rund 150 Aussteller aus ganz Europa bieten Gebrauchs- und Zierkeramik, echt Salzglas-

iertes Steinzeug, originelle Tonpfeifen, Keramikschmuck und viele andere Erzeugnisse aus Keramik an.

Mayschoß, Ahrtal

Rheinland-Pfalz –

Wo Wandern und Radfahren pure Freude ist Rheinland-Pfalz –

kleine Städte fahren, können Sie überall Bur-

Radfahrspaß für jeden

gen und Schlösser entdecken. Entlang der

Rheinland-Pfalz ist eine exzellente Radfahr-

gungsbetriebe verteilt, die durch ihr sehr

region mit einer großen Auswahl an gut

ausgeschilderten Radwegen. Zum Freizeitradeln bieten sich die Flussradwege oder

spannende Hügel oder Wege entlang von

alten Bahntrassen an. Die Radrouten, die

zum Beispiel den Flussverläufen von Rhein

Routen sind radfahrerfreundliche Beherbergutes Preis-Leistungsverhältnis zum Gelingen Ihrer Tour beitragen.

Rheinland-Pfalz –

Wo Wandern am schönsten ist

und Mosel folgen, bieten nicht nur tolle Aus-

Ob Sie eine entspannte Wandertour mit

frei. Steilere Anstiege erwarten die Radler

körperliche Herausforderung suchen, wo es

sichten sondern sind sogar fast steigungs-

in den bergigen Regionen von Eifel und

Pfalz sowie den langgezogenen Hügeln

Rheinhessens, so dass hier auch konditionierte Fahrer auf ihre Kosten kommen. Für

alle nicht ganz so sportlich ambitionierten Radfahrer bieten Pedelecs und E-Bikes

die Möglichkeit auch diese Strecken zu

meistern. Ein gut ausgebautes Netz von Verleih- und Akkuladestationen steht in diesen

Regionen zur Verfügung. Während der elektrische Antrieb des E-Bikes ein Fahren ganz

ohne Treten ermöglicht, besitzt das Pedelec einen Motor, der die Tretkraft verstärkt und den Fahrer unterstützt. Das Treten in den

nahezu steigungsfreien Strecken oder die über enge, steile Pfade geht – Rheinland-

Pfalz bietet alles für einen großartigen Wan-

Pfälzer Weinsteig, Pfalz

derurlaub. Auf zehn außergewöhnlichen und abwechslungsreichen Fernwanderwegen, können Sie Burgen und Schlösser

entdecken, berühmte Weine probieren und ausgezeichnete kulinarische Genüssen er-

leben. Auf den Wegen können Sie herrlich

abschalten und in der Natur entspannen.

Nach einem Wandertag können Sie in wan-

derfreundlichen Unterkünften nächtigen, welche entweder zu Fuß oder per Bus, Zug oder Hotel-Transfer zu erreichen sind.

Pedalen fällt allerdings beim Pedelec nicht

ganz weg! Während Sie in die Pedale treten

und durch Wälder, Felder und bezaubernde Burg Katz, Romantischer Rhein

www.rlp-info.de 15

Radfahrvergnügen und spektakuläre Aussichten

www.radwanderland.info Flughafen Köln/Bonn

Cologne

Nordrhein-Westfalen

Aachen

Rhine

Bitburg

Ahr

Eine Vielfalt an Radrouten durch die wunderschöne Landschaft von Rheinland-Pfalz, von den malerischen Flusstälern von Rhein und Mosel, den Weinlandschaften, bis hin zu den Hügeln von Eifel und Hunsrück, Westerwald und Pfalz.

Mayen

Cochem

Treis-Karden

Bad Bertrich Kyll

Wittlich

Moselle 6

Kell am See

Morbach

Simmern

Flughafen Frankfurt-Hahn

Nahe

Mettlach-Orscholz

Merzig

St. Wendel

Homburg

Entspannungstouren an Mosel & Saar

Wiesbaden

Rheinhessen

Mainz

3

Bad Münster am Stein-Ebernburg Alzey

Naheland

Rhine

Kirchheimbolanden

Worms

2

Frankenthal

Kaiserslautern

Bad Dürkheim

Ludwigshafen

Neustadt a.d.W.

Palatinate

Flughafen Zweibrücken

1

Bingen

Kusel

Saarland Ottweiler Saarlouis

Rüdesheim

Bad Kreuznach

Idar-Oberstein

Flughafen Frankfurt

St. Goarshausen

Emmelshausen Kastellaun

Hermeskeil Birkenfeld

Weisskirchen

Hessen

Lahn

Hunsrück 6

BernkastelKues

Limburg

Romantic Braubach Boppard Rhine

Ürzig Zell Traben-Trarbach

Moselle

Montabaur Bad Ems

Lahnstein

Moselle

5

Höhr-Grenzhausen

Neuwied

Koblenz

1

6

Trier

6

Rhine

Daun

Daufenbach Mülheim

Rhein-Radweg, Romantischer Rhein

Hachenburg

Bad Neuenahr

Blankenheim

4

Herborn

Bad Marienberg

Altenkirchen

Remagen

Ahr

Eifel

Lahn Valley

Westerwald

Bonn

Eifel Nordrhein-Westfalen

Edesheim

Speyer

2

Germersheim Landau

Rhine

Entdecken Sie römische Kulturdenkmäler und malerische Winzerdörfer entlang der gewundenen Flussufer der Mosel zwischen Trier und Koblenz.

Angebot: Radeln Sie entlang von Mosel und Saar und vergessen Sie die Sorgen des Alltags im Rieslinganbaugebiet. Sechs Etappen und sieben Übernachtungen kosten € 515,00 2

Rhein & Deutsche Weinstraße – Rundtour vom Rhein zum Pfälzerwald

Mildes Klima und üppige Obstgärten und Rebenmeere so weit das Auge reicht: all dies macht die Route durch das Rheintal und durch die sanft geschwungenen Hügel rund um Neustadt so besonders.

Angebot: Fahren Sie entlang der Deutschen Weinstraße und entlang des Rheins, einer der spektakulärsten Flüsse Europas – ein wahrhaftig außergewöhnliches Erlebnis. Sechs Etappen und sieben Übernachtungen kosten € 575,00 3

Mittelrheintal zwischen Speyer, Mainz und Koblenz

Bewundern Sie die Szenerie entlang des Rheins und durch das UNESCO Welterbe „Oberes Mittelrheintal”, während Sie die großartigen Städte Koblenz, Mainz und Speyer erleben.

Angebot: Genießen Sie das mediterrane Klima in der Region während der neun Tage dauernden Tour mit acht Etappen und gewinnen Sie neue Energie auf den entspannenden Pfaden entlang des Rheins. Preis p.P. im DZ € 685,00 4

Kyll – Mosel – Saar: Tour von der Eifel zur Mosel

Entdecken Sie die Maare und Vulkankrater der Eifel, besichtigen Sie die UNESCO Welterbestätten in Trier und genießen Sie die fantastischen Aussichten auf die Mosel- und Saarschleife.

Angebot: Diese Tour hat vier Etappen und schlängelt sich durch die schönsten und vielfältigsten Landschaften der Eifel- und Moselregion. Mittelalterliche Städte, römische Baudenkmäler, Höhe aus der Steinzeit und exzellente Weine warten darauf entdeckt zu werden. Fünf Übernachtungen ab € 455,00 5

Stille Naturträume – Die Lahn-Radroute

Unberührte Natur, Auenlandschaften, Hügel und gemütliche Fachwerkörtchen – die Radtour durch das Lahntal ist ein wirklicher Insider-Tipp unter Radfahr-Enthusiasten!

Angebot: Die Etappen dieser 7-Tages-Tour verbinden wunderschöne Natur mit vielseitigen atemberaubenden Sehenswürdigkeiten wie die Altstadt und den Dom in Limburg. Ergänzen Sie Ihre Radtour mit einem Ausflug zur Loreley oder einer Schifffahrt auf dem Rhein. Preis p.P. im DZ € 472,00 6

Rhein, Mosel, Lahn, Kyll & Saar – Fünf-Flüsse-Tour

Bewundern Sie die zahlreichen Burgen und Schlösser, die Sie während der Tour durch romantische Flusstäler und malerische Dörfer mit alten Fachwerkhäusern begleiten!

Angebot: Diese zweiteilige Tour beinhaltet sechs Tage Radfahren entlang der Flüsse Rhein, Mosel, Lahn, Saar und Kyll sowie sieben Übernachtungen in Trier und Koblenz, nahe dem Deutsche Eck wo die Mosel in den Rhein mündet. Preis p.P. im DZ € 475,00

16

Bitte beachten Sie: Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und Verfügbarkeit. Individuelle Bausteine können je nach Saison abweichen. Es gelten die Konditionen für Reiseveranstalter der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH.

Wo Wandern am schönsten ist

www.wanderwunder.info Flughafen Köln/Bonn

Cologne

Nordrhein-Westfalen

Aachen

Rhine

Nordrhein-Westfalen

Lahn Valley

Westerwald

Bonn

Eifel

Altenkirchen

Remagen

Herborn

Bad Marienberg

Hachenburg

Bad Neuenahr

1

Ahr

Blankenheim

Eifel

Daun

Moselle

Bad Bertrich

Daufenbach

Trier

Mülheim

In der idyllischen Landschaft von Rheinland-Pfalz werden Wanderträume wahr! Wir haben für Sie einige WanderArrangements zusammengestellt mit Routen über den berühmten Rheinsteig und den Saar-Hunsrück-Steig, durch die Eifel, den Westerwald und die Pfalz sowie entlang der Lahn.

Simmern

Weisskirchen Mettlach-Orscholz

Merzig

2

St. Wendel

Homburg

Mainz

Bad Münster am Stein-Ebernburg Alzey

Naheland

Kaiserslautern

Palatinate

Flughafen Zweibrücken

Flughafen Frankfurt

Wiesbaden

Rheinhessen Kirchheimbolanden

Kusel

Saarland Ottweiler Saarlouis

Bingen

Bad Kreuznach Nahe

Idar-Oberstein

Birkenfeld

Kell am See

Rüdesheim

Flughafen Frankfurt-Hahn

Morbach

Hessen

5

St. Goarshausen

1

Moselle

Limburg

6

Romantic Braubach Rhine Lahn

Hunsrück

BernkastelKues

Moselle

Hermeskeil

Westerwald-Steig, Westerwald

Boppard Treis-Karden Emmelshausen Kastellaun

Zell Traben-Trarbach

3

Montabaur Bad Ems

Lahnstein

Wittlich Ürzig

Kyll

Höhr-Grenzhausen

Koblenz

Mayen

Cochem

Bitburg

Neuwied

Rhine

Ahr

Rhine

Worms

Frankenthal

Bad Dürkheim

Ludwigshafen

Neustadt a.d.W.

Speyer

Edesheim

4

Germersheim Landau

Rhine

1.1 Rheinsteig & RheinBurgenWeg

Wandern Sie an rauhen Felsen durch das Mittelrheintal, welches zum UNESCO Welterbe zählt sowie an Weinbergen vorbei durch die Rheingau-Region.

Angebot: Eine der schönsten Streckenabschnitte verläuft von Koblenz nach Rüdesheim und kann in sechs Etappen gewandert werden, mit sieben Übernachtungen für € 455,00 2

Saar-Hunsrück-Steig

Erleben Sie eine unvergleichliche Mischung von Natur und Kultur auf dem Wandersteig, der 2009 als Deutschlands schönster Wanderweg ausgezeichnet wurde.

Angebot: Die Tour beinhaltet acht Übernachtungen und sieben Tourabschnitte, z.B. von Idar-Oberstein, Deutschlands Edelstein-Hauptstadt, bis nach Trier, der alten Römerstadt. € 460,00 3

Eifelsteig

Unter dem Motto „Wo Fels und Wasser dich begleiten“ bringt Sie diese Tour zu den schönsten Orten der Eifel: Vulkankrater, Maare, ruhige Täler, Felsformationen, Flüsse und Seen.

Angebot: Die Tour beinhaltet sechs Übernachtungen und die Möglichkeit zwischen drei wunderschönen Routen mit jeweils fünf Abschnitten zu wählen. € 360,00 4

Premiumwanderwege in der Pfalz

5

Lahnwanderweg

6

Westerwald-Steig

Entdecken Sie gleich drei Premiumwanderwege, die durch den Pfälzer Wald, entlang der Deutschen Weinstraße und rund um den Donnersberg führen.

Pittoreske Dörfer, spektakuläre Felsformationen, romantische Burgruinen und Weinberge gibt es zu sehen.

Angebot: Verschiedene Arrangments mit sechs Übernachtungen und vier Etappen oder acht Übernachtungen und sieben Etappen bieten perfekte Wandererlebnisse für jeden Geschmack. Preise ab € 299,00 Folgen Sie der Lahn und genießen Sie traumhafte Aussichten, kleine Orte mit Schlössern, Weinproben in der Umgebung und den Nervenkitzel beim Durchqueren der Rupertsklamm.

Angebot: Dieser neue Wanderweg führt von Diez nach Lahnstein, wo die Lahn in den Rhein mündet und beinhaltet fünf Übernachtungen und vier Etappen. € 346,00 Entdecken Sie den Barfußpfad, den Kneipp-Kräutergarten, die Westerwalder Seenplatte und das 300 Meter lange Eisenbahn-Viadukt.

Angebot: Diese Tour auf einem der “Top Trails of Germany” beinhaltet sieben Übernachtungen und sechs Etappen. € 420.00

Bitte beachten Sie: Ganzjährig buchbar, auf Anfrage und Verfügbarkeit. Individuelle Bausteine können je nach Saison abweichen. Es gelten die Konditionen für Reiseveranstalter der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH.

17

Wein und kulinarische Genüsse

Bei Mehring, Mosel-Saar

Rheinland-Pfalz – Wo Wein ein Erlebnis ist Das beste Bouquet in Deutschland ist das

Mosel, deren sonnige Steillagen-Weinberge

Rhein- und Moselregion angebaut werden.

liegen und das Nahetal, wo brillante Weine

Produkt der Premium-Trauben, die in der

Über 70% der deutschen Weine werden

in dieser Region produziert. Zusätzlich zu den hervorragenden Weinen ergänzen sich

kulinarische Genüsse aus traditionellen Rezepten und moderner Küchenkunst. Probieren Sie den Wein und das dazu passende

Essen direkt beim Winzer und bezaubern

Sie Ihre Sinne mit Geschmacksrichtungen, die über Generationen entwickelt wurden.

Die Tradition des Weinanbaus geht auf die Römer zurück und sichert die Qualität, die

nur durch Erfahrung erlangt werden kann.

Weinfeste, Weinmessen und natürlich die Weinprobe sind Events, die Sie nicht verpassen sollten.

Drei der Anbaugebiete haben ihren Namen

von den dort verlaufenden Flüssen: das Ahr-

tal weit im Norden von Rheinland-Pfalz, unmöglich diese Region nicht zu lieben, die

zwischen Eifel und Hunsrück eingebettet

und Edelsteine Ihre Aufmerksamkeit erre-

gen. Die Pfalz gilt als der sonnigste Teil von Rheinland-Pfalz. Ein nahezu mediterranes

Klima birgt die besten Voraussetzungen nicht nur für Weintrauben sondern auch

für Feigen, Mandel- und Zitronenbäume.

Rheinhessen, „das Land der 1.000 Hügel“, hat Rebenmeere so weit das Auge reicht

mit mehr als 26,000 Hektar Anbaufläche.

Zu guter Letzt der romantische Rhein, die

Naheland

Region des Rieslings, wo sich eine Burg nach

der anderen hoch über dem Fluss aufreiht.

Winzerhöfe sind die schönsten Orte um die

leichten, fruchtigen und delikaten Weine

Nordrhein-westfalen

zu genießen, die auf exzellenten Böden in Rheinland-Pfalz gedeihen.

Bonn

Nordrhein-westfalen

Bad NeuenahrAhrweiler

Eifel

Koblenz

Ahr Boppard

Mosel-Saar

Führende Rebsorten in Rheinland-Pfalz

Schweich

Trier

Moselle Saar

Saarburg

Rheinhessen: Sylvaner, Riesling, Pinot gris, Pinot blanc, Pinot noir Nahe: Pinot gris, Pinot blanc, Pinot noir, Riesling, Müller-Thurgau

Pfalz: Riesling, Müller-Thurgau, Pinot gris, Pinot blanc, Pinot noir, Dornfelder, Portugieser, Bukettsorten (Kerner, Scheurebe, Gewürztraminer)

18

Oberwesel

Flughafen Frankfurt-Hahn

Ahr: Pinot noir, Portugieser, Pinot Noir Précoce Mittelrhein: Riesling, Müller-Thurgau, Pinot noir

Romantischer Rhein

Hunsrück

Mosel

Nahe

Stein-Bockenheim

Naheland Nahe

Zotzenheim Flonheim Alzey

Rheinhessen

Rhein

Flörsheim-Dalsheim Zellertal Worms

Kaiserslautern Edenkoben Flughafen Zweibrücken

Mainz

Rhine

Bingen

Traben-Trarbach Bernkastel-Kues

Saarland

Lahn

Braubach

Mosel

Ediger-Eller

Lahntal

Rhine

Ahr

über unsere Weinpackages.

Mosel: Riesling, Elbling

Westerwald

Remagen

Eifel

Lesen Sie auf www.wein-reich.info mehr

Hessen

Pfalz

Frankenthal

Bad Dürkheim

Neustadt a. d.

Weinstrasse Edesheim Landau

Speyer

IchZeit – Wo die Sinne belohnt werden

Windsborner Kratersee, Eifel

Entschleunigung, Wellness und Medical Wellness in Rheinland-Pfalz Die Augen schließen, tief durchatmen, die

Gastes sowie an Gesundheit und Wohlerge-

und Sorgen des Alltags. Eine Auszeit neh-

mit Bewegung, Ernährungs- und Entspan-

Seele baumeln lassen – weit ab von Hektik men; sich Zeit für sich selbst gönnen.

Die Angebote der IchZeit bieten die Mög-

lichkeit, sich vollkommen fallen zu lassen und wieder zu sich selbst finden.

Regeneration, Wellness und Entspannung

besitzen in Rheinland-Pfalz eine lange Tradition, denn schon die Römer vertrauten

auf die heilenden Kräfte der Natur. Rheinland-Pfalz - das sind zahlreiche Kurorte Ahrtal

Qualitätskriterien: 1. Mindestens drei Sterne

2. Ländliche, naturnahe Lage

3. Ruhiges Wohlfühl-Ambiente 4. Rauchfreie und entspannte­­ ­Gastro­nomie

5. Saisonale und regionale Küche

6. Mindestens ein Qualitätsmanage­ mentsystem

7. Mindestens ein Angebot, das der ­Liste des Bundesverband der Deutschen Psychologen entspricht

und Thermalbäder, Vulkanlandschaften mit

wahren Schätzen gesundheitsfördernder

hen des Einzelnen. Der ganzheitliche Ansatz nungsangeboten zielt darauf ab, die natür-

liche Balance im Leben zu erhalten bzw. wieder herzustellen. Durch Entspannungsangebote wie Progressive Muskelrelaxa-

tion, Autogenes Training, Tai Chi oder Yoga, wohltuende Massagen und auch die ausgezeichneten Weine und die hervorragende Küche können die Gäste die Langsamkeit

wiederentdecken, ihr Wohlbefinden steigern und eine langfristig gesündere Lebensweise erleben.

Substanzen und romantische Fluss-, Wald-

Die Philosophie der IchZeit basiert auf den

schaften und zahlreiche Rad- und Wan-

Medical Wellness, die aufeinander aufbauen

und Weinlandschaften. Ruhige Naturland-

derwege bieten die Möglichkeit, sanfte naturnahe Sportarten auszuüben.

Um eine Auszeit in Rheinland-Pfalz zu

einem hochwertigen und unvergesslichen

Erlebnis werden zu lassen, haben sich unter dem Dach der Qualitätsmarke „IchZeit“ Gastgeber aus der ganzen Region zusam-

drei Säulen Entschleunigung, Wellness und und sich gegenseitig ergänzen. Sämtliche Gastgeber erfüllen hohe Qualitätsmaßstäbe

in Bezug auf das Haus, den Service, das Angebot sowie die Umgebung.

Weitere Informationen: www.ichzeit.info

mengeschlossen. Ihre Angebote orientieren

sich an den individuellen Bedürfnissen des

www.rlp-info.de 19

www.familienhotel.de

Familien-Hotel Hochwald «««« Urlaub für die ganze Familie - 500 Meter über dem Alltag Ankommen, den Alltag hinter sich lassen, einfach Mensch sein und zwar von Jung bis Alt. Das **** Familien-Hotel Hochwald bietet attraktive und barrierefreie Ferien für alle in einem der waldreichsten Gebiete Deutschlands – dem Hunsrück, ganz nah am romantischen Moseltal.

Hier bleiben keine Wünsche offen! Ob junge Familie, die Großfamilie oder mit Oma und Opa im Gepäck - das Hotel vereint 3 Generationen und bietet ein attraktives Urlaubsprogramm für alle.

Das durchdachte Konzept erlaubt, dass sowohl die Kinder als auch Eltern und Großeltern mal miteinander, mal jeder für sich, ihre ganz persönlichen Traumferien verbringen können. Ein besonderes Anliegen ist dabei die Integration von Menschen mit Behinderungen und die Berücksichtigung der älteren Generation.

Tausend und eins Möglichkeiten! Man wohnt in großzügigen Familienzimmern, die je nach Familiengröße modular erweiterbar sind. Zu den Mahlzeiten setzt man sich an den gedeckten Familientisch und schlemmt vom leckeren Buffet oder eines der Wahlmenüs. Die jungen Gäste erwartet eine qualifizierte Kinder- und Jugendbetreuung mit tollen Programmen. Im 3000 qm großen Gesundheits- und Erholungszentrum mit Bäder- und Saunalandschaft, sowie einer richtigen Sporthalle mit Tribüne, findet die ganze Familie jede Menge Bewegung und Entspannung. Alle Entdecker und Forscher erkunden das (Um)Land der Wälder, Wiesen und Täler oder die nahgelegene Mosel. Es gibt viel zu erleben – im und um das Familien-Hotel Hochwald!

Entfernungen zu den Radwegen 5 km Nahe-Hunsrück-Mosel-Radweg

Zimmer:

Hotelausstattung:

Entfernungen zu den Wandersteigen 20 km Saar-Hunsrück-Steig Familien-Hotel Hochwald G4 Ferien- und Tagungsstätte St.-Georg-Straße 1, 54497 Horath/Hunsrück Tel.: +49 65 04 - 919 0 Fax: +49 65 04 - 919 111 e-mail: info@familienhotel.de

Preis:

ab € 54,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Vollpension) Kinder von 0-17 Jahren erhalten bis zu 80% Ermäßigung in Begleitung mind. eines Vollzahlers.

www.burgstadt-hotel.de

Burgstadt-Hotel«««« Das Wohlfühlhotel im Hunsrück - Qualität & Ambiente Kastellaun, die alte Burg-Stadt im Hunsrück, gab dem Vier-Sterne-Hotel seinen Namen. Ein liebevoll restauriertes Stadtbild, die Nähe zur Natur sowie viele Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten bieten ideale Voraussetzungen für Ihren erholsamen Aufenthalt. Das privat-geführte Hotel bietet für einen längeren Urlaub, einen Kurztrip oder ein Seminar im neuen BurgStadt Business-Center viele Möglichkeiten.

Qualität und Ambiente Das Hotel verfügt über 57 Zimmer mit internationalem Sat-TV, kostenlosem Internet, Minibar, Tresor und vielem mehr. Die 24 Comfort-Einzelzimmer sind zudem mit 2,10 m langen Frolexus-Betten, französischen Balkons, 26 Zoll LCD -Bildschirmen und Klimaanlage ausgestattet. Die facettenreiche Küche des Restaurants „Ambiente“ ist auch überregional für ihre böhmischen Spezialitäten und die Senfkarte bekannt. Das „Vitalresort“ bietet eine Oase der Ruhe mit Wellness und Kosmetik.

Entfernungen zu den Radwegen 0,1 km Schinderhannes-Radweg 0,1 km Hunsrück-Mosel-Radweg 25 km Rhein-Radweg

Zimmer: 3 Ferienwohnungen Hotelausstattung:

20

Entfernungen zu den Wandersteigen 0,2 km Traumschleife BurgStadt-Pfad 9 km Masdascher Burgherrenweg 8 km Traumschleife Baybachklamm

BurgStadt-Hotel F5 Südstraße 34 56288 Kastellaun/Hunsrück Tel.: +49 6762 40800 Fax: +49 6762 4080100 e-mail: info@burgstadt.de

Preis:

ab € 45,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück) Gruppentarif (20 oder mehr Personen) ab € 38,00

www.bernkastel.de

Wein- und Ferienregion Bernkastel-Kues GmbH Urlaub, Kultur und Moselwein Das Ferienland Bernkastel-Kues setzt sich aus einer Stadt sowie 19 Ortschaften an Mosel und im Hunsrück zusammen. Das Zentrum ist Bernkastel-Kues, die „Internationale Stadt der Rebe und des Weines“. Besonders sehenswert sind der mittelalterliche Marktplatz mit den vielen Fachwerkhäusern und Brunnenanlagen, das Geburtshaus von Nikolaus von Cues sowie die multimediale WeinErlebnisWelt. Von der Burgruine Landshut hat man eine wunderschöne Aussicht in das Moseltal.

Aktivitäten im Umland Im Ferienland Bernkastel-Kues hat jeder Ort seinen eigenen Charme und ureigensten Charakter. Wanderungen, Radtouren und Weinproben gehören zu einem Aufenthalt an der Mosel genauso dazu wie eine romantische Schifffahrt auf der Mosel. Durch das gesamte Ferienland führen der Mosel-Radweg, der Mosel-Maare-Radweg sowie der Moselhöhenweg.

Entfernungen zu den Radwegen 0 km Mosel-Maare-Radweg 0 km Moselradweg

Entfernungen zu den Wandersteigen 0 km Moselhöhenweg

Preis:

Wein- und Ferienregion Bernkastel-Kues GmbH F4 Ferienland Bernkastel-Kues Gestade 6 54470 Bernkastel-Kues/Mosel-Saar Tel.: +49 6531-500190 Fax: +49 6531-5001919 e-mail: info@bernkastel.de

ab € 25,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück) Gruppentarif (20 oder mehr Personen) auf Anfrage

www.traben-trarbach.de Mosel-Treffpunkt Traben-Trarbach Moseltreffpunkt & Jugendstil-Stadt Traben-Trarbach ist kulturell, landschaftlich und geschichtlich der Treffpunkt an der Mosel. Schon 1687 trafen sich hier die Franzosen, um die größte Nachschubfestung Europas zu bauen, weil die französischen Interessen am Rhein geschützt werden mussten. Noch heute kann man die Überreste der Festung Mont Royal erkunden.

Um 1900 war Traben-Trarbach neben Bordeaux die zweitgrößte Weinhandels-Metropole der Welt und Treffpunkt erfolgreicher Weinhändler. In dieser Zeit wurden die vom Berliner Stararchitekt Bruno Möhring geplanten Gebäude und Villen des Jugendstils gebaut. Für die Epoche des Jugendstils gilt Möhring als einer der wenigen deutschen Architekten, die zu wirklich originellen, eigenständigen Schöpfungen fanden. In Traben-Trarbach trafen sich interessante Persönlichkeiten, Denker und Philosophen.

Heute treffen die Gäste auf eine interessante und geschichtsträchtige Stadt. Keinesfalls darf bei einem Besuch der weltberühmte Moselwein fehlen: Ganzjährig trifft man sich bei Weinproben, Weinbergstouren und Kellerführungen.

Entfernungen zu den Radwegen 0,1 km Mosel-Radweg 0,1 km Mosel-Höhenweg

Mosel-Treffpunkt Traben-Trarbach F4 Am Bahnhof 5 56841 Traben-Trarbach/Mosel-Saar Tel.: +49 6541-8398-0 Fax: +49 6541-8398-39 e-mail: info@traben-trarbach.de

Entfernungen zu den Wandersteigen 0,1 km Mosel-Camino 0,1 km Mosel-Wandersteig 0,1 km Mosel-Höhenweg

Preis:

Preise auf Anfrage Gruppentarif auf Anfrage

www.rlp-info.de 21

www.moselschloesschen.de

Hotel Moselschlösschen «««« Historisch nächtigen in Traben-Trarbach Das Hotel „Moselschlößchen“ liegt im Jugendstil-Städtchen Traben-Trarbach in malerischer Südlage direkt an der Promenade der Mosel. Das historische Anwesen umfasst drei Gebäudebereiche: Das imposante Fachwerkhaus, die so genannte Villa und die Häuschen an der Schlößchengasse. Alle Gebäude sind durch den Brunnenhof und einen kleinen Park, der auch als Liegewiese genutzt werden kann, miteinander verbunden.

Atmosphäre und Gaumenfreuden Im Restaurant „Zum Schlößchen“ können kulinarische Gaumenfreuden genossen werden. Das Team verwöhnt den Gast in angenehmer Atmosphäre mit ausgesuchten Weinen und feinen saisonalen Speisen. Acht variable Seminar- und Konferenzräume bieten Platz für bis zu 150 Personen. Sämtliche Räume haben Tageslicht und einige verfügen sogar über eine eigene Terrasse – ideal für Pausen oder die kreative Gestaltung Ihrer Konferenzen und Seminare. Die Ausstattung entspricht dem neuesten Stand der Technik: Leinwand, Beamer, Overhead-Projektor und Mikrofonanlage gehören ebenso zum Standard-Equipment wie Metaplanwände, Moderatorenkoffer, eine Videoanlage und der Internetzugang über W-LAN. Den Tag kann man im Weinforum bei einem ausgesuchten Glas Moselriesling oder in der Bierpinte „Bei Moni“ bei einem frisch gezapften Pils ausklingen lassen.

Entfernungen zu den Radwegen 0,5 km Moselradweg

Entfernungen zu den Wandersteigen 16 km Calmont-Steig

Zimmer:

Moselschlösschen Hotelgesellschaft mbH & Co. KG F4 An der Mosel 56841 Traben-Trarbach/Mosel-Saar Tel.: +49 6541 832-0 Fax: +49 6541 832-255 e-mail: info@moselschloesschen.de

Einzel-, Doppelzimmer, Junior Suite, Suite Hotelausstattung:

Preis:

ab € 55,50

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück) Gruppentarif (20 oder mehr Personen) ab € 49,00

www.caravelle-kreuznach.de

Caravelle Hotel im park ««« 365 Tage in Hochform in Bad Kreuznach Direkt im Kurviertel, umschlossen von Parkanlagen, romantisch am Ufer der Nahe gelegen und nur 5 Gehminuten vom Stadtkern entfernt liegt das „Caravelle Hotel im Park“.

Das 3-Sterne-Superior Hotel ist ein Haus der besonderen Klasse: Pure Natur, eine traumhafte Kulisse, frische klare Luft und professionelle freundliche Mitarbeiter. Ideale Voraussetzung für einen entspannten Aufenthalt. Die 103 Gästezimmer und Suiten sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Telefon, W-LAN, Kabel-TV, einer Sitzecke, Schreibtisch sowie Fön und Balkon, mit einem herrlichen Blick auf die Parklandschaften oder die Nahe. In dem à-la-carte-Restaurant, der gemütlichen Weinstube oder auf der Sonnenterrasse verwöhnen die Köche ihre Gäste mit ausgefallenen Gerichten. Eine kleine „WellnessOase“ mit Pool und Saunen befindet sich auf der 6. Etage über den Dächern von Bad Kreuznach. Die Nutzung steht den Gästen kostenfrei zur Verfügung.

Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Weinberge, die Wälder, die Salinen und die Kuranlagen sowie den historischen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt mit seinen Museen oder den Panoramaweg. Für Sportfreunde beginnen direkt am Hotel Wander-, Nordic-Walking- und Radwege.

Entfernungen zu den Radwegen 0 km Nahe-Radweg 2 km Kleinbahn-Radrundweg

Entfernungen zu den Wandersteigen 0 km Weinwanderweg Rhein-Nahe 0 km IVV Rundweitwanderweg Hunsrück 0 km Sponheimer Weg

Preis:

Zimmer: 5 Nichtraucher- und 1 Raucheretage Hotelausstattung:

22

Caravelle Hotel im Park G7 Weinkauffstraße 1 55543 Bad Kreuznach/Naheland Tel.: +49 671 374 0 Fax: +49 671 374 888 e-mail: info@caravelle-kreuznach.de

ab € 57,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück) Gruppentarif (20 oder mehr Personen) ab € 40,00

www.gruenerkranz.com

Historisches Weinhotel Zum grünen Kranz ««« Im Herzen der Rüdesheimer Altstadt Der Grüne Kranz, das Freizeit Aktiv Hotel im Rheingau, ist der ideale Standort für die aktive Freizeitplanung. Das Haus ist spezialisiert auf Aktivurlauber. Neben dem hauseigenen Radverleih, werden ein VDP-Familienweingut und eine Vinothek geführt, welche für den Gast Wein- und Kulturwanderungen organisiert. Als zertifizierter Rheinsteigpartner und Wanderhotel wird den Gästen vom Vital-Frühstücksbuffet über Lunchpakete bis hin zum Aktiv-Schlemmermenü im Weinrestaurant oder Weingarten eine optimale Versorgung angeboten. Mit jahrelanger Erfahrung im Bereich Freizeit, Schwerpunkt Rad- und Wanderungen steht das Team dem Gast mit Rat und Tat zur Seite.

Kulinarische Genüsse In der Kranz-Küche werden frische, regionale und saisonale Gerichte nach traditionellen alten Rezepturen gekocht. Die Produkte werden von regionalen Anbietern bezogen. In der à la Carte - Karte findet sich ein umfassendes Angebot an regionalen Spezialitäten. Begleitend zu der regionalen Küche werden Rüdesheimer Riesling-und Spätburgunder-Weine aus den Lagen des Weltkulturerbes Oberes Mittelrheintal angeboten.

Entfernungen zu den Wandersteigen Entfernungen zu den Radwegen 0,1 km Rheinsteig 0,1 km Radwanderweg Hessen 0,5 km Europäischer Fernradweg - Mainz - Koblenz 1,2 km Nahetalradweg - Bad Kreuznach - Idar-Oberstein

Zimmer:

Hotelausstattung:

Bingen-RüdesheimeR BINGEN-RÜDESHEIMER

Historisches Weinhotel F7 Zum grünen Kranz Oberstraße 42-44 65385 Rüdesheim am Rhein/ Rheingau Tel.: +49 6722 48336 Fax: +49 6722 48195 e-mail: hotel@gruenerkranz.com

Preis:

ab € 34,90

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück) Gruppentarif (20 oder mehr Personen) ab € 31,90

www.bingen-ruedesheimer.de www.bingen-ruedesheimer.de

LORELEYCRUISES – Routes

FahrtenWe zur Loreley would like to invite you to enjoy a special experience on one of our 5 comfortable touring ships which have a capacity to accommodate over 3000 guests daily. We offer trips along the most

Eine Tour auf einem der fünf komfortablen Ausflugsschiffe ist ein besonderes Erlebnis. Täglich können scenic part of the Rhine valley called the middle Rhine, which goes from Bingen and Rüdesheim über 3000passing Gäste auf den Schiffen gefahren werden. Es werden Touren entlang der schönsten AbschnitAssmannshausen, Bacharach, Kaub, to the famous Loreley Rock and ends at the picturte vom Rhein, dem so genannten Mittelrheintal, angeboten, welches sich von Bingen und Rüdesheim, esque towns of st. goar and st. goarshausen. entlang von Assmanshausen, Bacharach, Kaub und dem berühmten Loreley-Felsen und den pittoresken Bingen-Rüdesheimer and its fleet: Our fleet have the following names - „mFs germania“, StädtchenThe St. Goar und St. Goarshausen erstreckt.

Die Flotte „mFs Vater Rhein“, „mFs ehrenfels“, „mFs Bingen“ and are well known on the Rhine river. since have a modern„MFS member the fleet „mFs Rhenus“.

WeBingen“ are verysind proud Die Schiffethe mitmillennium den Namenwe „MFS Germania“, Vaterof Rhein“, „MFS Ehrenfels“, „MFS aufofdem this newly built ship, which boasts the most modern technology and extreme comfort!

Rhein sehr bekannt. Die MFS Rhenus ist ein modernes Schiff, welches neu zur Flotte hinzukam mit der modernsten Technology sehr hohem Komfort. Die Restaurants Schiffe bieten Touren Catering &und Culinary at the Bingen-Rüdesheimer: Our an on Bord boardder restaurants caterauf forallen guests on eine Auswahl von Snacks bis ganzen Mahlzeiten an und sind mit allen Getränkearten ausgestattet.

Auch all trips with a variety of offers from snacks to full meals and a fully equipped bar with every regionale Weine imavailable.

Angebot.Regional wines on offer. kind ofsind drink Spezielle Angebote Special offers: during the summerihrer children (accompanied their parents) can travel for 4,–Montags eUR. Im Sommer können Kinder in Begleitung Eltern für 4 Euro by mitfahren.

Rentner profitieren Our pensioners can benefit from a special offer on and Fridaysund to discover themit und Freitags von einem speziellen Preisangebot umeUR-price das Loreley-Tal zumondays erkunden.

Schüler Studenten Loreley Valley.

Pupils and students with a valid id receive a 50% reduction in price.

Furthermore, einem gültigen Schüler- oder Studentenausweis erhalten eine 50%ige Preisermäßigung. Zusätzlich bekomnewlydie weeds and guests celebrating their birthday, travel absolutely free ofFür charge on all ships!

For men Fahrgäste, Geburtstag haben eine kostenlose Fahrkarte für alle Schiffe.

Busgruppen werden groups we offer up to 30% Fahrscheinen reduction on regular rates while our ongünstige board restaurants also haveauf bis zu 30%bus Preisnachlass auf regulären gewährt und erhalten Menüangebote special menus on offer.durch Our LOReLeY CRUises to st. goar start in Rüdesheim from gate 8 at 9:15 am, den Schiffen.

Die Rhein-Fahrten das UNE SCO Welterbe, dem Oberen Mittelrheintal, werden dreimal 11:00 am and 02:00 pm and in Bingen from gate 4 at 11:00 am, 02:10 pm and 04:10 pm. täglich angeboten und dauern zwei Stunden für eine einfache Fahrt. Eine Rundtour dauert vier Stunden.

The theme “moonshine, Wine and Wave gliders” describes our evening cruises; starting in Bingen Einstiegspunkte sind Bingen/Rüdesheim oder St.Goar/St.Goarshausen.

Ab Rüdesheim geht es um 09.15 Uhr, 7:35 10:45 um pm and from Rüdesheim pmbis – 11:00 pm. We 11 Uhr undbetween 14.00 Uhr los,pm aband St. Goar 11.00starting Uhr, 14.10 Uhr und 16.10from Uhr 08:00 von April Oktober (Sommerwould like to on board! Price start from 8,80 eUR (for tour operators booking in fahrplan). November biswelcome März aufyou Anfrage. advance).

Bingen-Rüdesheimer Bingen-Rüdesheimer Fähr- und Schiffahrtgesellschaft eG F7 Fähr- und Schiffahrtsgesellschaft eG Rheinkai 10Rheinkai 10 55411 Bingen/Romantischer Rhein 55411 Bingen Tel.: +49 Tel.:6721 14140 +49 6721 14140 Fax: +49 Fax:6721 17398 +49 6721 17398 e-mail: info@bingen-ruedesheimer.de e-mail: info@bingen-ruedesheimer.de

Preis:

Price: ab € 14,50 14,00* € (12.00 £*) Nettopreis pro Fahrt Net price per ride 30% Ermäßigung für Gruppen

We offer up to 30% reduction for group

www.rlp-info.de 23

KD Köln - Düsseldorfer

www.k-d.com

Frischer Wind an Bord Die abwechslungsreichen Freizeitideen der KD auf Rhein, Main und Mosel „Leinen los!“ Das aktuelle Programm der KD liest sich wie ein Reiseführer zu den schönsten Sehenswürdigkeiten an Rhein, Main und Mosel. Hier treffen landschaftliche und kulturelle Highlights auf hochkarätige Veranstaltungen. Das Angebot der Köln-Düsseldorfer macht auch 2011 wieder Lust auf den Kurzurlaub zwischendurch.

Für Familien ist ebenso wie für Kulturinteressierte etwas dabei. Das Angebot an Strecken und Veranstaltungen ist so vielfältig wie die Landschaften und Städte, die die komfortablen Schiffe der weißen KD-Flotte passieren. In Sachen „Ablegen vom Alltag“ ist die KD nämlich erfahrene Expertin – 2011 seit beachtlichen 185 Jahren. Damit ist sie sogar die älteste Aktiengesellschaft in Deutschland.

Kombinieren und profitieren Kulturgenuss und Schiffstouren gibt es bei der KD im Doppelpack. Als einzige Schifffahrtsgesellschaft befährt die KD täglich mehrfach die gesamte Strecke des UNESCO Welterbes Mittelrhein und bietet dabei mehr als 160 Ein- und Ausstiegsmöglichkeiten. Somit ist die KD auch mit vielen Anlegestellen in Rheinland-Pfalz vertreten. Ob Loreleytouren, Burgenfahrten, KD Nostalgie-Route mit der GOETHE oder Ausflüge ins Siebengebirge – die Angebote sind vielfältig und äußerst flexibel.

Unseren Reiseveranstaltern bieten wir attraktive Gruppenkonditionen, Freiplätze für Reiseleiter, Pakete inkl. Schiffstour und Gruppenmenü sowie hilfreiches Verkaufsmaterial und KD-Werbemittel. Bestellen Sie gerne unseren Veranstalterkatalog mit unserem Gesamtangebot, vielen Tipps und Informationen!

Preis:

KD Köln-Düsseldorfer A4 Deutsche Rheinschiffahrt AG Frankenwerft 35 50667 Köln/Romantischer Rhein Tel.: +49 221-2088 404 Fax: +49 221-2088 403 e-mail: karin.gerling@k-d.com

Birkenhof-Brennerei GmbH

Preis ist streckenabhängig,

spezielle Preise für Reiseveranstalter

www.birkenhof-brennerei.de

Neue Traditionen in alten Fässern - Tradition und Moderne in einer regionalen Brennerei Die Birkenhof-Brennerei ist eine traditionelle Kornbrennerei, die seit 1848 in Familientradition geführt wird. 1999 wurde sie um eine Obstdestillerie erweitert. Hier werden neben Obst verschiedene deutsche Biere, Kräuter wie Basilikum und Salbei, Gemüse wie Möhren und Rote Beete, verschiedene Whiskydestillate und sogar Brot destilliert, aber auch die klassischen Obstbrände wie Williams, Zwetschge, Sauerkirsche und Apfel. Die Brennerei wurde 2010 bei Prämierungen gleich 3 Mal hoch dotiert: als beste Brennerei des Rheinland-Saarländischen Brennerverbandes in Offenburg, mit dem Ehrenpreis der Landwirtschaftskammer und mit dem Bundesehrenpreis vom Bundeslandwirtschaftsministerium.

Angebot & Aktivitäten Besichtigungsangebot „Faszination Brennerei“ das Angebot beinhaltet eine ausführliche Brennereibesichtigung sowie eine Führung durch die Korn- und Obstbrennerei. Dabei erfährt man die Unterschiede zwischen beiden Brennereitypen. Unterschiedlichste Brenngeräte und Brenntechniken werden präsentiert. Westerwälder Spezialitäten, Liköre und edle Obstbrände können verkostet werden. Beim „Genussabend“ werden nach einer kurzen, informativen Besichtigung und einem Riechparcours schöne Dinge aus dem Feinkostbereich aufgetischt. Es können feinste Obst- und GetreideDestillate in Kombination mit edlem Käse, handgefertigten Edelschokoladen, herzhaften Schinken oder kostbaren Pasteten verkostet werden. Eine Genusserfahrung der Spitzenklasse.

Neben den Besichtigungsmöglichkeiten können auch Angebote für einzelne Gruppen zusammengestellt werden, wie z.B. die Brenner-Olympiade, bei der die Gruppe kleine Aufgaben erledigen muss (u. a. mit Riechparcour, Sensorik, Getreide mengenmäßig abschätzen, Ansaugen und Abmessen u.v.m). Es können sowohl kleine Gruppen ab 10 Personen, als auch Gruppen von 80 Personen und mehr bewirtet werden.

24

Birkenhof-Distillery GmbH C7 Auf dem Birkenhof 57647 Nistertal/Westerwald Tel.: +49 2661-982040 Fax: +49 2661-9820411 e-mail: besuch@birkenhof-brennerei.de

Preis: Genussabend € 30,00

(kann auch nachmittags sein)

Faszination Brennerei € 5,50

Saarschleife bei Mettlach

Das Saarland

UNESCO Weltkulturerbe Völklingen

www.tourismus.saarland.de

Kultur und Naturerlebnisse Saarschleife und Villeroy & Boch: Ein ganz besonderes Naturschauspiel ist die Saarschleife bei Mettlach. Hier fließt der Fluß die Saar in einer Schleife um einen bewaldeten Bergrücken. Den imposantesten Blick auf die Saarschleife bietet der Aussichtspunkt Cloef. Unweit der Saarschleife befindet sich der Familiensitz des deutsch-französischen Keramikunternehmens Villeroy & Boch. Besuchen Sie das Erlebniszentrum Keravision und gehen sie anschließend im Fabrikverkauf einkaufen.

UN ESCO Weltkulturerbe Völklinger Hütte: Die Völklinger Hütte ist das weltweit einzig erhaltene Eisenwerk aus der Blütezeit der Eisen- und Stahlindustrie. 25 Jahre nach Stillsetzung geht von diesem Ort nach wie vor eine imposante Dynamik aus. Ein über 6.000 m umfassendes Wegenetz führt den Besucher zur Spitze der Winderhitzer auf 45 Meter Höhe, in den Bauch der Hütte, mit dem ScieneCenter Ferrodrom® oder durch die Kokerei in den wilden Garten des “Paradieses.“

Ludwigskirche, Saarbrücken

Bostalsee

Saarbrücken: In der barocken Hauptstadt des Saarlandes werden französisches Flair und ein umfangreiches Kultur- und Freizeitangebot auf harmonische Weise miteinander verbunden. Absolut sehenswert: die Ludwigskirche, die barocke Altstadt und das Saarbrücker Schloss.

Bostalsee: Idyllisch eingebettet in den Naturpark Saar-Hunsrück liegt der größte See der Region.

Zwei große Sandstrände laden zum Baden ein. Der See bietet Ihnen daneben Freizeitvergnügen pur; ob beim Tretbootfahren, Segeln und Surfen, Wandern oder Radeln.

Auf den Spuren der Kelten und Römer: Geschichte aus längst vergangenen Tagen wird im Saarland lebendig; ob in der rekonstruierten Römischen Villa Borg, im Europäischen Kulturpark BliesbruckReinheim oder an der eindrucksvollen Befestigungsanlage Keltischer Ringwall Otzenhausen.

Römische Villa, Borg

Gärten ohne Grenzen: Über 20 „Gärten ohne Grenzen“ erstrecken sich über das Dreiländereck Deutschland, Frankreich und Luxemburg. Jeder Garten besitzt seinen eigenen Charme und spiegelt eine Epoche oder ein bestimmtes Thema wider; ob Renaissance-, Barock- und römische Gärten oder Kräuter- und Schlossgärten.

Gondwana – Das Praehistorium: Gondwana - Das Praehistorium ist eine Mischung aus Urzeitpark und naturhistorischem Bildungserlebnis. Modernste Animationstechnik und raffinierte 4D-Spezialeffekte lassen den Besucher den Lauf von 4,5 Milliarden Jahren Erdgeschichte „live“ erleben.

Gärten ohne Grenzen

Genuss im Saarland: Gutes Essen hat im Saarland einen hohen Stellenwert; ob traditionelle Hausmannskost, innovative Kreationen oder exquisite Menüs von Sterneköchen. Zahlreiche kulinarische Feste laden das ganze Jahr über zum Genießen ein.

Tourismus Zentrale Saarland GmbH I3/4 Franz-Josef-Röder Straße 17 66119 Saarbrücken/Saarland Tel.: +49 681-927200 Fax: +49 681-927240 e-mail: info@tz-s.de

www.rlp-info.de 25

Gondwana – Das Praehistorium

Wandern im Saarland

www.tourismus.saarland.de

Das Saarland Entdeckertour Saar-Hunsrück-Steig Verschlungene Waldpfade, lichte Streuobstwiesen, romantische Bachtäler und abenteuerliche Felspassagen – die ersten Etappen des Saar-Hunsrück-Steigs sind voller Höhepunkte. Bereits nach den ersten Metern erblicken die Wanderer die Saarschleife, die berühmteste Flussbiegung Deutschlands.

Mit diesem Postkartenpanorama im Kopf geht es auf den kommenden Kilometern über schroffe Felsen hinüber sowie an urigen Baumriesen und sprudelnden Bächen vorbei.

• 3 ÜN im Gasthof / Hotel inkl. Frühstück • Wanderinfopaket

Preis:

ab € 99,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück)

KulturRadtour von Saarbrücken nach Trier Wer das Radeln gemütlich mag und sich gerne Zeit für Sehenswertes am Wegesrand nimmt, für den ist die Radtour genau das Richtige. Das römische Trier, Villeroy & Boch in Mettlach, UNESCO Welterbe Völklinger Hütte, barockes Saarbrücken und Saarlouis sind die kulturellen Highlights dieser Tour. Die ebene Tour führt über 105 km entlang des Mosel- und Saarufers.

• 4 ÜN mit Frühstück in **- bis ****-Hotels • 3-Tages-FreizeitCAR D für Rheinland-Pfalz und Saarland (freier Eintritt zu allen beschriebenen Sehenswürdigkeiten) • Marco-Polo Reiseführer • Karten und Routeninfo

Tourismus Zentrale Saarland GmbH I3/4 Franz-Josef-Röder Straße 17 66119 Saarbrücken/Saarland Tel.: +49 681-927200 Fax: +49 681-927240 e-mail: info@tz-s.de

26

Preis:

ab € 224,00

(p.P. im Doppelzimmer inkl. Frühstück)

www.rl p- i n fo.de

High li ghts

Ahrtal

1 UNESCO Welterbestätten

einem Weingut sind ebenso möglich als auch einmal mit dem

Rheinland-Pfalz ist außergewöhnlich, aber auch einzigartig durch

Winzer in den Weinberg zu gehen und mehr über die Weinherstel-

die vier UNESCO Welterbestätten, die durch diese Auszeichnung

lung zu erfahren. Perfekt für Weinproben in einer außergewöhnli-

eine internationale Würdigung und besonderen Schutz erfahren.

chen Umgebung sind auch die mit Architektur-Preisen ausgezeich-

Höhepunkte abendländischer Kultur auf deutschem Boden finden

neten Weingüter, von denen es in Rheinland-Pfalz mehrere gibt.

sich in den Welterbestätten von Trier, Speyer und dem oberen Mittelrheintal.

Die spektakuläre Rennstrecke des Nürburgring

2 Historische Märchenschlösser,

mit der berühmt-berüchtigten „Nordschleife“

Burgen und Festungen

Keine andere Region in Deutschland bietet solch immense Schätze: Mächtige Römerbauten, ver-

5 Action am Nürburgring - die „Grüne Hölle”

hat sich zu einer ganzjährigen Familienattrak-

1

tion entwickelt, wo für alle Generationen etwas dabei ist. Neben Formel 1, Oldtimer-Rennen und

wunschene Ruinen, herrliche Burgen und Märchen-

anderen Veranstaltungen, kann die Faszination

schlösser. Geschichten aus längst vergangener

für den Motorsport auch interaktiv im Freizeit-

Zeit und eine fast schon magische Atmosphäre machen einen Besuch zu einem unvergesslichen

2

park „ring°werk“ erlebt werden. Die Möglichkeit die neuesten Filme zu schauen haben Sie im

Erlebnis. Zum Beispiel Burg Trifels, wo einst König

„ring°kino”. Herzrasen, Action, Geschwindigkeit,

Richard Löwenherz eingekerkert wurde, die Reichs-

Unterhaltung und Veranstaltungen – das ist der

burg in Cochem oder Burg Eltz, die mitten im Wald

neue Nürburgring!

versteckt liegt. Ebenso einen Besuch wert sind die Manderscheider Burgen mit ihrer dramatischen

3

6 Traumhafte Lanschaft und Mandelblüte

Geschichte, die Festung Ehrenbreitstein in Koblenz

Rheinland-Pfalz fasziniert mit einer atem-

und die mittelalterliche Marksburg, die einzige

beraubenden

Burg am Mittelrhein, die niemals zerstört wurde.

einerseits Vulkankegel und Maare in der Eifel,

Eine andere erwähnenswerte Burg ist die Kyrburg, wo im integrierten Whisky-Museum Whisky-Pro-

4

3 Sagenumwobene Rhein- und Mosel-

vorhanden wie zahlreiche gut ausgeschilderte 5

Fahrradrouten – so können Sie die vielfältige Landschaft aktiv erkunden.

7 Traditionelle Kurorte mit speziellen

bei an steilen Felsen, Weinbergen, romantischen

Anwendungen aus Traubenkernen

Schlössern und Burgen sowie gemütlichen Orten wo Sie jeweils an verschiedenen traditionellen

Eden mit Mandelbäumen und deren wunder-

derwegen und Rundwanderwegen ist ebenso

Rhein. Unvergesslich wird eine Schifffahrt vor-

sein. Wirklich zauberhaft ist eine Winterfahrt,

andererseits in der Pfalz fast schon ein Garten

der, durch das milde Klima. Ein Netz an Fernwan-

Schifffahrten

gen ist eine der schönsten Abschnitte auf dem

Kontraste,

schönen Blüte im Frühjahr, Zitronen und Olean-

ben stattfinden - ein außergewöhnliches Erlebnis!

Die berühmte Route von Koblenz nach Bin-

Landschaft. Voller

6

Rheinland-Pfalz blickt auf eine Jahrhunderte alte Tradition im Bäderwesen, welche auf die

Weihnachtsmärkten stoppen. Es gibt zahlreiche

Römer zurückzuführen ist, die die heilenden

Einstiegsstellen für die Schifffahrten und die

Kräfte der Natur schon damals genutzt haben.

meisten werden in der Sommersaison täglich

Die verschiedenen Kurorte, die Thermalquellen

bedient.

7

und luxuriöse Spas bieten eine perfekte Umgebung für eine Auszeit vom Alltag. Anwendun-

4 Veranstaltungen, Weinproben und moderne Weinarchitektur

gen wie ein Traubenkernpeeling, eine Massage mit Traubenkernöl

In der ganzen Welt sind unter Weinliebhabern die exquisiten Weine

oder eine „Eifelkräuterfango”, sind nur einige Beispiele für die

aus Rheinland-Pfalz bekannt. Die traditionellen Weinfeste im Herbst

Schönheitsrezepte der Region.

sollten Sie nicht verpassen. Überall in den Weinregionen werden Weinproben direkt beim Winzer angeboten. Übernachtungen auf

www.rlp-info.de 27

1

2

3

A

4

5

Köln

6

7

8

9

10

Köln-Bonn

B

Lahntal START Tour 2 Rhein

C

D

START Tour 1

Nistertal

Monschau

Ahrtal

Belgien

Maria Laach

START Tour 4

Braubach

E

Mosel

St. Goarshausen

Romantischer Rhein

Zell

F

START Tour 3

Rüdesheim

Wittlich -

Mosel

Rhein

Mülheim

G

Horath

Birkenfeld

Alzey

H

Kirchheimbolanden

Mosel

I

Pfalz Germersheim

J Schweigen-Rechtenbach

K

Rhein

Frankreich

L Über die Autobahn kommen Sie schnell nach Rheinland-Pfalz: Vom Grenzübergang Basel führt die A5 und aus der Bodenseeregion die A81 über Stuttgart direkt in Richtung Rheinland-Pfalz. Mit der Bahn sind die beiden Nachbarländer ebenfalls hervorragend verbunden – täglich verkehren über 35 Direktverbindungen. Von Basel, Zürich, Bern, Chur und Interlaken werden Fernverkehrsverbindungen nach Deutschland angeboten, u.a. auch nach Mainz, Karlsruhe, Mannheim und Köln.

Auf den Hochgeschwindigkeitsstrecken fahren Sie im InterCityExpress (ICE) mit bis zu 300 Stundenkilometern Ihrem Ziel entgegen.

Mit beiden Verkehrsmitteln erreichen Sie Mainz von Basel aus innerhalb von 3 Stunden.Autobahnen verbinden die meisten Zentren. www.rlp-info.de

28

Amsterdam

NL

Venlo Antwerpen

B L

PL

Deutschland Köln

Koblenz Trier

Frankfurt

Mainz

CZ

TOUR 1 Die sagenumwobene Rhein-Tour

FRheinland-Pfalz CH

Orte der Rheinland-Pfalz Partner

A

TOUR 2 Die Renaissance des Rieslings TOUR 3 Der Garten Eden der Deutschen

Weinstraße und Deutschlands

“Great Wine Capital” TOUR 4 Auf den Spuren von Genuss und

Gaumenschmaus

Konditionen für Reiseveranstalter 2011/2012 Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH (RPT) ist Reiseveranstalter für die Arrangements in dieser Broschüre.

• RPT zahlt 15% Provision für Wander- und Radangebote auf den Katalogpreis (Rechnung monatlich oder wie vereinbart).

• RPT akzeptiert Buchungen per Fax oder als Email (Nutzen Sie das Reiseveranstalterformular wenn verfügbar oder die RPT-Version. Wenn es einfacher für den Reiseveranstalter ist, kann eine informelle Buchung auch ohne ein Formular getätigt werden).

• Reiseveranstalter erhalten eine Buchungsbestätigung per Email von der RPT. • Reiseveranstalter erhalten die Reisedokumente für den Kunden von der RPT ca. vier Wochen vor Reiseantritt (z.B. Endrechnung, Tourenbeschreibung, Hotelliste, Wanderkarte).

Unsere Stornobedingungen gelten wie folgt: • 30 Tage oder mehr vor Reiseantritt: 10 Prozent auf den Paket-Preis, minimum € 30,00 • zwischen 29 und 15 Tagen vor Reiseantritt: 30 Prozent auf den Paket-Preis • zwischen 14 und 8 Tagen vor Reiseantritt: 60 Prozent auf den Paket-Preis • zwischen 7 und 2 Tagen vor Reiseantritt: 90 Prozent auf den Paket-Preis • 1 Tag vor Reiseantritt oder im Fall einer Nicht-Anreise: 100 Prozent auf den Paket-Preis • Für mögliche Zusätze, die nicht über unsere Pakete abgedeckt sind, gelten die Stornobedingungen der jeweiligne Anbieter.

Piktogramme Zimmerausstattung

Service Qualität in Rheinland-Pfalz

Hotelausstattung

TV

Restaurant

Wellnesseinrichtungen

Telefon

Bar

Barrierefrei

Mini-Bar

Lift

Kostenloser Parkplatz

Fön

Sauna

Kostenloser Busparkplatz

Safe

Person/Nacht inklusive Fitnesseinrichtungen Preise pro

Internetzugang

Preise nach Verfügbarkeit. Preise können Schwimmbad

Frühstück und MwSt.

Unterkünfte mit besonderem Schwerpunkt auf ServiceQualität nach deutschlandweitem Standard.

Unterkünfte mit radfahrerfreundlichen Einrichtungen und Service.

Unterkünfte mit wanderfreundlichen Einrichtungen und Service.

nach Kategorie und Saison abweichen.

Herausgeber: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Löhrstraße 103-105, 56068 Koblenz, Deutschland Gestaltung: shapefruit AG, Bad Neuenahr, Fotos: Falls nicht anders gekennzeichnet: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, private Leistungsträger und Orte, regionale Tourismusstellen in Rheinland-Pfalz, UNESCO Weltkulturerbe Völklinger Hütte/G. Kassner S. 25, Tourismus Zentrale Saarland S. 25 + 26, shutterstock Bildarchiv S. 8, Nürburgring GmbH S. 7. Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.

www.rlp-info.de

www.rlp-info.de 29

Informationen & Buchungen: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Löhrstraße 103-105 • 56068 Koblenz Deutschland info@rlp-info.de www.rlp-info.de

30

Trade enquiries only: Representatives International Markets TourComm Germany GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)6201 60 208 14 Fax: +49 (0)6201 60 208 29 incoming@rlp-info.de