Gastlandschaften Magazin 2013

info@gastlandschaften.de www.gastlandschaften.de

Informationen und Reservierungen: 01805 / 757 46 36

Info-Service (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

t u g r i geht m

Ich bestelle hiermit kostenloses Prospekt-Material zu folgender / folgenden Gastlandschaft/en (bitte ankreuzen):

AHRTAL

EIFEL

HUNSRÜCK

LAHNTAL

MOSEL-SAAR

NAHELAND

PFALZ

RHEINHESSEN

ROMANTISCHER RHEIN

WESTERWALD

Ich bestelle hiermit Info-Material zur FreizeitCARD. Burg Trifels, Pfalz

Ich möchte nichts verpassen und bestelle hiermit ab sofort den Gastlandschaften-Email-Newsletter an folgende Email-Adresse:

Reise zu gewinnen!

Unter allen Einsendungen verlosen wir eine Reise für zwei Personen (2 Übernachtungen) Viel Glück! „Riesling – mit allen Sinnen genießen“ – dazu laden wir Sie ins von Weinbergen umgebene Hotel Weis**** im Ruwertal ein. Bei einem Winzeressen und einem saisonalen 4-Gänge-GourmetWeinmenü können Sie die kulinarische Vielfalt der Region genießen.

Gehen Sie auf Entdeckungstour durch unsere Weinlagen und lassen Sie sich anschließend in unserem Riesling-Spa verwöhnen.

Einsendeschluss: 01.08.2013. Der Gewinn ist einzulösen bis 31.12.2013.

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Löhrstraße 103-105 · 56068 Koblenz Fax: 0261 / 915 20 - 40 info@gastlandschaften.de · www.gastlandschaften.de www.facebook.com/Rheinland-Pfalz www.twitter.com/rlp_tourismus www.youtube.com/user/RLPTourismus www.flickr.com/photos/rheinland-pfalz

Informationen und Reservierungen: 01805 / 757 46 36 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Eine Aussicht zum Aufatmen! Unser Titelbild zeigt einen Ausblick auf die Nahe bei Lemberg.

(Bei Mehrfachnennungen werden Sie aus organisatorischen Gründen mehrere Sendungen erhalten.)

Aktiv & draußen Kultur & Genuss Gesund & entspannt

Ausblick auf Kobern-Gondorf an der Mosel

n e t h c i h c s e Ihre G aus den Bei Bacharach am Romantischen Rhein

Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie unsere Wanderwege, Radtouren, Wein-

Deutschland

Erlebnisberichte aus den Gastlandschaften.

56068 Koblenz

Löhrstraße 103-105

Porto zahlt Empfänger

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

50

In unseren Blogs finden Sie spannende

regionen und Gesundheitsangebote von ganz neuen Seiten. Oder werden Sie selbst Blog-

Inhalt

autor und schreiben über Ihre Erlebnisse.

WESTERWALD Handgemacht – herzgemacht 4

Hessen

Koblenz

Belgien

Lahntal

Rad fahren: www.radreporter.de Wein genießen: blog.wein-reich.info

ROMANTISCHER RHEIN Sagenhaft schön 36

Wellness & Gesundheit: blog.ichzeit.info

Frankfurt

Eifel

MoselSaar

HUNSRÜCK Naturparks – Intakte Natur hautnah 6 Luxemburg

Mainz

Naheland

Trier

Rheinhessen Worms

PFALZ Geschwindigkeit, Naturnähe, Adrenalin 24 Saarland

Pfalz

Saarbrücken

Straße

RHEINHESSEN Wein probieren, studieren, genießen 14

Hunsrück

Speyer Baden-Württemberg

Name/Vorname

NAHELAND Körper & Seele 20

PLZ/Ort IMPRESSUM Herausgeber:

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Löhrstr. 103 -105, 56068 Koblenz, Tel. 0261-915 20-0 www.gastlandschaften.de Gestaltung: shapefruit AG, Telegrafenstr. 13, 53474 Bad Neuenahr, Tel. 02641-800 50 www.shapefruit.de Fotos: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz, Deutsche Bahn AG S.11 Max Lautenschläger, Ahrtal-Tourismus Bad Neuenahr-Ahrweiler e. V., Südliche Weinstrasse e.V., Lahntal Tourismus Verband e. V., Romantischer Rhein Tourismus GmbH, Uwe Feuerbach, Schwabenheim (Rheinhessen), Rheinhessen-Touristik GmbH (S. 15), dargestellte Leistungsträger und Regionen, S.3 shutterstock (LVV), S. 3 shutterstock (Tyler Boyes), S. 4 Kräuterwind (Jörg Hohenadl), S.6 shutterstock (Camilo Torres), S. 6 shutterstock (auremar), S.10 shutterstock (Nejron Photo), S. 10 links unten Dieter Born, S. 28 shutterstock (Inc), S.37 shutterstock (Claudio Divizia), S.37 shutterstock (ultimathule), S. 40 Landal GreenParks Erscheinungsjahr: 2013

Telefon

E-Mail

Ahrtal

Wandern: www.wanderreporter.de

LAHNTAL Mit dem Kanu von Stadt zu Stadt paddeln 28

Telefon

Lahntal Romantischer Rhein

PLZ/Ort

Eifel

Absender

Straße

Westerwald

Name/Vorname

Bonn

Absender

Nordrhein-Westfalen

EIFEL Die Welt der Vulkane – ein heißer Spaziergang 2 MOSEL-SAAR Straßen der Römer 8

Unsere Themenblogs im Überlick:

Köln

AHRTAL Wildromantischer Wandertraum zwischen Schieferfelsen und Weinterrassen 32

Frankreich

Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben. Wir verwenden sie nur, um Ihnen kostenlose Informationen rund um Rheinland-Pfalz zuzusenden.

Landschaften der Gastlichkeit Romantisch & kulinarisch: Picknick mit Blick auf die Marksburg am Rhein

Rheinland-Pfalz ist das Land der Gastfreundschaft. Das hat einen historischen Hintergrund: Der Priester Goar ließ sich um 550 nach Chr. am Rhein nieder und wurde wegen seiner ausgeprägten Gastfreundschaft zum Patron der Gastwirte. Ein Zeichen von oben also, dem Wein- und Genussland Rheinland-Pfalz ausgerechnet diesen Patron zu entsenden.

Viele Wundergeschichten sind über den Heiligen Goar über-

UNESCO-Welterbe „Oberes Mittelrheintal“. So harmonisch

liefert. Die meisten ranken sich um die Hilfsbereitschaft des

sich hier alles zusammenfügt, so kontrastreich präsentieren

Mönchs für die Schiffer und Reisenden. Der Heilige steht

wir unsere zehn Urlaubsregionen: Schroffe Schiefer­felsen

stellvertretend für die Gastfreundschaft in ganz Rheinland-

im Norden und mediterrane Pfirsichhaine im Süden, steile,

Pfalz. Die Menschen hier strahlen pure Lebensfreude aus,

enge Weinterrassen im ständigen Wechsel mit weiten Wein-

weil wir auf einem der schönsten Flecken der Erde leben

bergsauen. Imposante Flusslandschaften neben idyllischen

dürfen.

Tälern. Eindrucksvolle Geysire, friedvolle Maare und nicht zuletzt historische Fachwerkstädte mit modernem Gastro-

Diese Fröhlichkeit spiegelt sich überall wider: in pulsieren-

nomie- und Geschäftsleben.

den Städten wie Trier, Mainz und Koblenz, genauso wie in den kleinen Winzerdörfern. Seien Sie Teil dieser Lebens-

Hinter jedem nächsten Hügel warten auf Sie inspirierende

freude auf den berühmten Weinfesten oder Veranstaltungen

Augenblicke beim Wandern, Rad fahren, Schlemmen und Ent-

wie „Rhein in Flammen“. Bei aller Lebenslust nehmen wir

spannen. Viel Freude beim Entdecken unserer Urlaubs­

Rheinland-Pfälzer aber vieles auch sehr ernst: Vor allem die

regionen, den Gastlandschaften in Rheinland-Pfalz!

Pflege unserer zahlreichen Kulturgüter, wie römische Ausgrabungsstätten, Dome oder die Burgen und Schlösser im

Das Weinfelder Maar in der Eifel

Eifel

Die Welt der Vulkane – ein heißer Spaziergang Vulkanismus fasziniert. Wie er unsere Erde geprägt hat und wie es unter uns brodelt. Heiße Quellen, Seen, in denen Bläschen aufsteigen, Geysire, die nach einem bestimmten Rhythmus Wasser fontänenartig in die Höhe steigen lassen. Dafür muss man nicht weit reisen. All dies ist in der Eifel zu finden.

Ein Urlaub in der vulkanisch geprägten Region zwischen

Bildungsstätte, aber auch Abenteuerspielplatz und Naher-

Rhein und Mosel ist mit einem besonderen Reiz verbun-

holungsgebiet zugleich. Hier lernt man beim Spaziergang

den. Alleine der Anblick der blauen „Augen der Eifel“, der

wie Vulkane entstehen oder was ein Schlackenkegel ist. Ein

sogenannten Maare, ist Entspannung pur und gleichzeitig

besonderes Erlebnis vor allem für Kinder ist der Lava-Dome

hoch spannend.

in Mendig: einen Vulkanausbruch erleben, ohne sich die Finger zu verbrennen? Das Zittern der Erde spüren, ohne

Ein Vulkangebiet mitten in Deutschland – ruhend, aber nicht

sich in Gefahr zu begeben? Oder den Blick in ein fiktives

erloschen. Wo heute der Laacher See ist, entstand vor

Zukunftsszenario im Rundkino werfen: Was wäre, wenn der

gerade einmal 13.000 Jahren beim Ausbruch eines Vulkans

Laacher See wieder ausbrechen würde? Welche Spuren der

Deutschlands jüngste Landschaft. Vulkankrater, mächtige

letzte Ausbruch in dreißig Metern Tiefe hinterließ zeigt ein

Bims- und Basalt-Ablagerungen sowie eine besondere

erkalteter Lavastrom und das drei Quadratkilometer große

Flora und Fauna bezeugen eindrucksvoll die erdgeschicht-

Netz von unterirdischen Lavakellern. Besonderer Tipp: eine

lich jungen Ereignisse.

gemütliche Bahnfahrt mit dem „Vulkanexpress“ bei Tempo

Die gewaltigen Auswirkungen werden im Vulkanpark zwi-

zwanzig durch das Brohltal.

schen Koblenz, Andernach und Mayen und im Geopark Vulkaneifel sehr beeindruckend dargestellt. Mit vulkanologischen Projekten, Museen und Erlebnis­zentren sind sie

2/3

www.gastlandschaften.de

Mehr Informationen zur Eifel gibt es hier: www.gastlandschaften.de/eifel

Wissenswertes zur Geologie in Rheinland-Pfalz:

Rheinisches Schiefergebirge Würde man wie ein Vogel über Rheinland-Pfalz fliegen, so könnte man sehr gut sehen, dass die Mittelgebirge von Eifel, Hunsrück und Westerwald von den Flüssen Rhein,

Mineralwasser

Mosel, Lahn und Nahe tief eingeschnitten wurden. Das

Mineralwasser aus Rheinland-Pfalz wird auf der

gesamte Gebiet bildet das Rheinische Schiefergebirge, zu

ganzen Welt getrunken, z. B. Apollinaris, Gerol-

dem auch noch Teile von angrenzenden (Bundes-)Ländern

steiner oder Selters. Es verdankt seine besonde-

gehören. Nach Millionen von Jahren ist hier ein Naturpa-

ren Eigenschaften dem Ursprung in den Mittel-

radies entstanden, welches für Wanderer, Radfahrer und

gebirgen von Hunsrück, Eifel oder Westerwald.

Natururlauber vielseitiger nicht sein könnte.

Gefiltert durch die mächtigen Gesteinsschichten sammelt sich das Wasser Tropfen für Tropfen in bis zu 200 Meter Tiefe, wo es von äußeren Einflüssen geschützt und dank der Kohlensäure frisch und klar bleibt.

Reiseangebot Eifel Edle Steine Edelsteine entstehen aus flüssigem Magma, einer gewaltigen Ursuppe aus Mineralien. Die einzigartige Geologie und Gesteinswelt an der Nahe sowie Entdecken Sie auf dieser 5-tägigen Wander- und Naturreise die Schätze des Geoparks Vulkaneifel wie z. B. Vulkankegel, Maare und Kohlensäurequellen. Sie werden von Experten und Reiseleitern aus der Eifel begleitet. Übernachtung in unmittelbarer Nähe zum Meerfelder Maar.

fer ließ Idar-Oberstein zum weltweiten Edelsteinzentrum für Handel und Verarbeitung wachsen.

Das „Deutsche Edelsteinmuseum“ zeigt alle weltweit vorkommenden Edelsteine in über 10.000 Exponaten. Die Edelsteinmine des Steinkaulen-

www.gastlandschaften.de/angebote

Preis pro Person 790,-

die Erfahrung und Kompetenz der Edelsteinschlei-

Euro

berges ist die einzige Europas, die für Besucher zugänglich ist. www.edelsteinmuseum.de

Westerwald

Handgemacht – herzgemacht Der pure Geschmack als Inspiration kulinarischer Entdeckungen. Klare Aromen, die in Gärten geboren wurden. In der Ursprünglichkeit des Westerwaldes, wo die unendlichen Grüntöne der Wälder, Wiesen und Bachauen die Basis für natürliche Produktideen bilden.

Das Auge freut sich mit: Regionale Produkte haben sich fein rausgemacht

Im Westerwald sind die Jahreszeiten noch hautnah spürbar.

dern und Gästen gleichermaßen schmecken. Sie bieten ein

Ländliche Harmonie zwischen weiten Hochflächen, die das

Erleben des Westerwaldes mit allen Sinnen und locken zum

Auge zu neuen Horizonten ziehen und lauschigen Tälern

Eintauchen in die Welt von Kräutern, Früchten und Gemüse,

und Wiesengründen, die den frischen Klang der Bäche

Fleisch, Wurst, Käse und Backwaren, die noch ihre natürli-

und Flüsse widerspiegeln. Eine gute Basis für naturnahe,

che Erdung besitzen und durch das handwerkliche Können

authentische Produkte aus Wald und Feld, Hof und Herde.

ihrer Manufakturen glänzen. Vergessene Erinnerungen werden plötzlich wach, wo reife Sommerlust, erste Frühlingsge-

Regionale Produkte haben hier ihre Liebhaber nie enttäuscht

nüsse oder wärmende Winteraromen besondere Momente

und so entdeckt der Gast sie heute in einer Renaissance

wie einen Schatz behüten. Kräuterwind geht auf die Suche

des bewussten Genießens neu. In Gasthöfen und Restau-

nach den selten gewordenen guten Produkten und Rezep-

rants des Westerwaldes, wo der Kräuterwind weht, sind fast

turen, die dem Besucher des Westerwaldes ganz neue

vergessene Gemüsesorten und frische Kräuter das ganze

Geschmackswelten eröffnen.

Jahr Thema. Und nicht nur da. „Kräuterwind Genussreich Westerwald“ steht für stark regional inspirierte, qualitativ hochwertige und attraktive Produkte, die den Westerwäl4/5

www.gastlandschaften.de

Mehr über den Westerwald erfahren Sie unter www.gastlandschaften.de/westerwald

SooNahe Regionalmarke

„SooNahe“ kennzeichnet

Qualitätsprodukte,

erlebnis destillerie &manufaktur

in denen alles „Gute von

das ausflugsziel!

Nahe und Hunsrück“

_Faszination Destillerie

steckt. Hier, wo beson-

Verkauf: Mo - fr 8-12 uhr und 13-18 uhr · Sa 9-13 uhr

Die

www.birkenhof-brennerei.de

Regionale Produkte in den rheinlandpfälzischen Gastlandschaften:

BeSichtigung, führung, VerkoStung

dere geologische Bedin-

_Genuss-Abende

gungen nicht nur edle

Spannend, lecker und aBwechSlungSreich

_Destillateur-Kurse

Weine, sondern auch edle Steine hervorbringen, ist

VoM getreide/oBSt zuM fertigen Brand

tatsächlich alles „Gold was glänzt“: Nur regionale, frische Produkte aus kontrollierter, dokumentierter

BeSichtigung und führung: Besichtigungstermine und genussabende sind für gruppen flexibel nach Vereinbarung buchbar.

Erzeugung und Verarbeitung dürfen das Zertifikat tragen. Erhältlich in Bäckereien, Metzgereien, Dorfläden und Lebensmittelmärkten im Naheland.

offene führungen für kleingruppen und einzelpersonen jeden ersten Sonntag im Monat, 15 uhr.

www.gastlandschaften.de/naheland

auf deM Birkenhof · 57647 niStertal · fon 02661 98204-0 · BeSuch@Birkenhof-Brennerei.de

100081286_Beilage_78x130.indd 1

Sternefunkeln

19.12.12 11:23

Internationalen Status hat das Restaurant „Sonnora“ aus Dreis in der Eifel und zählt mit

Höchstbewertungen in allen Restaurantführern zu den Top-Restaurants in Deutschland. Helmut Thieltges und sein Team kochen kreativ und anspruchsvoll. Dafür gab es 3 Sterne im Guide Michelin und 19,5 Punkte im Gault Millau. www.gastlandschaften.de/sternekueche

Reiseangebot Westerwald Übernachten Sie drei Mal auf den 35 schönsten Kilometern des Wester­wald-Steigs. Zwischen Weyerbusch und Limbach begegnen Sie dem Genossenschaftsgründer Friedrich Raiffeisen, blicken vom gleichnamigen Aussichtsturm bis zum Siebengebirge und zum Bergischen Land und erfahren spirituelle Ruhe im Kloster Marienthal. Zum Schluss bringen wir Sie samt Gepäck zum Ausgangspunkt zurück. www.gastlandschaften.de/angebote

Preis pro Person im DZ

230,- Euro

Landsichten

„Mama, Mama, guck mal eine Kuh!“ Jetzt mal

Reiseangebot Hunsrück Natur erleben für Familien

ehrlich: Wann haben Sie das letzte Mal frische

Archäologiepark

Belginum,

ken der Kuh zugeschaut?

Gönnen

Sie

Landesgartenschau Landau 2014

www.landsichten.de/rheinland-pfalz

Mit Liebe bewirtschaftet.

Hunsrück oder dem Ferienhof Hardthöhe am Rhein.

heitserinnerungen kennen, z. B. auf dem Grieshof im

entführt Sie in eine Welt, die Sie nur noch aus Kind-

der Bauer Sie ja mal auf seinem Trecker mit und

essen, das gerade erst gelegt wurde. Vielleicht nimmt

in einen frischen Heuhaufen zu springen und ein Ei zu

frei und unbefangen

Ihren Kindern mal,

hen?

und Butter entste-

überhaupt, wie Käse

Weiß Ihr Nachwuchs

Landluft gerochen oder dem Bauern beim Mel­

Stadtkinder entdecken im Hunsrück eine andere Welt.

7 Übernachtungen in einer Ferienwohnung · 1 x MoselHochwildschutzpark,

Schiffstour · je 1 x Eintritt in: Freizeitbad, Hunsrückhaus,

Euro

Waldabenteuer · 1Infomappe. Infos zum Angebot auf www.gastlandschaften.de/angebote

Familien-Preis (2 Erw. u. 2 Kinder (bis 12 J.)) 621,–

„Urlaub zu Pferd“ ist eine Dachmarke, die für ein flächen-

Noch mehr Tipps zum Natur-Urlaub in Rheinland-Pfalz:

Wanderreiten

deckendes Netz von 116 qualitätsgeprüften Wanderreitstationen in den Ferienregionen Pfalz, Hunsrück, Westerwald/ Taunus und Eifel steht. Stationsleiter helfen bei der Routenplanung für Ausritte auf eigene Faust, ausgebildete Gästeführer bieten auf Wunsch aber auch geführte Touren an. „Urlaub zu Pferd“ ermöglicht einen professionell organisierten „Ausritt aus dem Alltag“, z. B. mit dem 4-tägigen Wanderritt durch die vulkanische Osteifel. www.urlaubzupferd.de

17.04.-19.10.2014 Infos unter: www.lgs-landau.de

www.gastlandschaften.de

6 / 7

Hunsrück

an

Wochenenden

Burgen,

bergen an Mosel, Saar, Ruwer und Nahe.

Höhen des Hunsrücks bis zu den Wein-

Landschaftsschutzgebiet reicht von den

ist einer der größten Deutschlands. Das

im Saarland und in Rheinland-Pfalz und

umfasst vielfältige Landschaftsgebiete

Einklang mit der Natur. Wem das Erwandern der unberühr-

der 83 km lange Soonwaldsteig und verspricht Wandern im

den Soonwald ins Nahetal. Durch den Naturpark verläuft

umschließt die Hochflächen des Hunsrücks und führt über

Der erst 2005 gegründete Naturpark Soonwald-Nahe

steinmetropole Idar-Oberstein.

gemeinde Perl bis in die Römerstadt Trier oder in die Edel-

lange Premiumweg Saar-Hunsrück-Steig von der Weinbau­

auch die Geselligkeit an Lagerfeuerabenden.

natürlichen Hilfsmitteln, verschiedene Klettertechniken oder

Umgang mit Karte und Kompass, ein Feuermachen mit rein

der Natur macht. Wildnistrainings für Familien vermitteln den

sene und Kinder, wie viel Spaß das Leben in, mit und von

Naturcamps im Hunsrück empfohlen. Hier erfahren Erwach-

Großartige Aussicht vom Koppenstein, Hunsrück

Naturparks – intakte Natur hautnah Naturparks haben die Aufgabe, den Schutz und die Nutzung von Natur und Landschaft in Balance zu halten.

Dadurch eignen sie sich besonders für das aktive Erleben in der Natur Ausflügen

und die Erholung, sei es im Urlaub, bei oder für einen Spaziergang zwi­ wie

schendurch. Naturparks verbinden Sehenswürdigkeiten Schlösser, Lehr- und Erlebnispfade, Museen, Freizeit- und Sportmöglich­ keiten mit interessanten Aussichts­ punkten, ohne diese zu gefährden.

Zwei Naturparks hat alleine der Hunsrück

Intakte Natur hautnah zu durchwandern

ten Natur nicht genügt, dem wird die Teilnahme an einem der

zu bieten: Der Naturpark Saar-Hunsrück

und dabei zahlreichen Sehenswürdigkei-

Möchten Sie mehr über den Hunsrück erfahren? www.gastlandschaften.de/hunsrueck

ten zu begegnen, ermöglicht der 218 km

Mosel-Saar

Straßen der Römer

Villa Urbana Longuich, Mosel-Saar

Auf den Spuren der Römer am Amphitheater Trier, Mosel-Saar

Vor 2000 Jahren pflanzten Römer Weinreben an der

Herzstück ist Trier, einst antike Kaiserresidenz und heute

Mosel an und prägten damals entscheidend die maleri­

Stadt imposanter UNESCO-Welterbestätten. „Die Straßen

sche Flusslandschaft. Sie hinterließen zahlreiche Spu­

der Römer“ bestehen aus einem Römerstraßennetzwerk,

ren in der Architektur, der Kochkunst und der Kultur.

das eine uralte Kulturregion auf moderne Weise erschließt.

Das Netzwerk „Die Straßen der Römer“ verbindet über 100

Planen Sie Ihre eigene Römerroute auf gut ausgebauten

römische Sehenswürdigkeiten aus der gallo-römischen

Wander- und Fahrradwegen oder folgen Sie den Touren-

Epoche. Es gibt Zeugnisse aus allen Lebensbereichen

vorschlägen zur Tempelanlage Tawern, zum Amphitheater

zu sehen – von kaiserlichen Prachtbauten über Villen und

in Trier oder einer Kelteranlage in Piesport. Etwas ganz

Gutshöfe,

Besonderes ist auch ein Ausflug auf einem Römerschiff.

Tempelanlagen,

Grabbauten

verschiedens-

ter Ausprägung bis hin zu technischen Meisterleistungen,

(siehe Seite 30)

Handwerksplätzen und natürlich Römerstraßen, Straßensiedlungen, Fluchtburgen und Befestigungsanlagen. Eindrucksvolle Kulturlandschaften und großartige Genusskultur zeugen von den herausragenden Leistungen der Eroberer.

8/9

www.gastlandschaften.de

Lesen Sie mehr über die Mosel-Saar-Region: www.gastlandschaften.de/mosel oder www.strassen-der-roemer.eu

Tipps zum römischen Erbe in den Gastlandschaften:

Freizeit-Tipp Die FreizeitCARD | CARTE Loisirs ist Ihr Schlüssel für die Großregion, bestehend aus dem Saarland, Lothringen, Ostbelgien, der Wallonie sowie Rheinland-Pfalz. Freier Eintritt zu zahlreichen Freizeit- und Kultureinrichtungen wie zum Beispiel kostenfreier Eintritt in die römischen Bauwerke in Trier. www.freizeitcard.info

Welterbe Limes Der Limes in Deutschland markierte seinerzeit die römischen Grenzbefestigungen zum „barbarischen“ Germanien. Die ersten 75 km des obergermanischen Limes mit insgesamt 131 Wachposten, neun Kleinkastellen und neun Kohortenkastellen verlaufen durch Rheinland-Pfalz, z. B. bei Bad Ems und Bad Hönningen am Rhein.

Limesturm

Reiseangebot Mosel-Saar

Radeln auf den Spuren der Römer Nach einer geführten Besichtigung des UNESCO-

Mit 550 Kilometern Länge ist der Limes das längste

Weltkultur­erbes in Trier mit römischem Menü starten

Bodendenkmal Europas und gehört zu den von der

Sie zu einer genussvollen Radtour entlang der Mosel

UNESCO geschützten Welterbestätten „Grenzen des

inkl. Weinprobe mit Kellerführung und Schifffahrt.

römischen Imperiums“. In Rheinbrohl, dem Startpunkt

Am Ziel in Koblenz erwarten Sie eine Stadtführung

des „Limes Romanums“ – wurde der „Wachturm

sowie eine Seilbahnfahrt hoch zur Festung Ehren-

Nummer 1/1“ rekonstruiert. In seiner Nachbarschaft

breitstein. www.gastlandschaften.de/angebote

befindet sich auch das offizielle Limes-Besucherzentrum. www.gastlandschaften.de/welterbe

7 ÜN: Preis pro Person 440,-

Euro

Limesturm am Westerwald-Steig

Archäologie hautnah Der Archäologiepark Belginum liegt bei MorbachWederath in unmittelbarer Nähe zur Hunsrückhöhenstraße. Das Erlebnismuseum thematisiert die von ca. 400 vor Chr. bis ca. 400 nach Chr. bewohnte keltisch-römische Siedlung (Vicus) Belginum. Sie lag an einer belebten historischen Fernstraße von Trier nach Mainz und ist eine für Mitteleuropa einzigartige Fundstelle. 2.500 erforschte Grabstätten des benachbarten Gräberfeldes lieferten wertvolle Erkenntnisse über das Leben der

Rufus ante Portas Unterhaltsames

Theaterstück

Menschen in jener Zeit. www.belginum.de zur

römischen

Geschichte der Moselregion in Gestalt des trinkfreudigen römischen Weinhändlers Rufus. www.rufus-ante-portas.de

10 / 11 www.gastlandschaften.de

Romantik-Urlaub Verwinkelte Gassen, die liebevoll dekoriert zum Fla­ nieren, Schauen, Staunen und Verweilen einladen.

Idyllische Altstädte, die durch ihre Historie in die Stimmung vergangener Jahrhunderte entführen. Kulturdenkmäler, die zum Denken und zum geistigen Austausch anregen. Persönlich geführte Hotels und Pensionen, in denen man sich wie zu Hause fühlt. Nirgendwo sonst kommt so viel heimelige romantische Stimmung auf wie bei einem Urlaub in den historischen Städten Trier, Koblenz, Mainz, Worms und Speyer, den „Romantic Cities“, die stressfrei mit der Deutschen Bahn zu erreichen sind. Sie sind Schauplätze bemerkenswerter Kulturschätze, aber auch purer Lebensfreude. Idylle und Romantik laden bei einem Glas Wein und einem gemütlichen Essen zu guten Gesprächen ein. www.romantic-cities.com

Auf dem Hauptmarkt in Trier, Mosel-Saar

Mit der BahnCard fahren und sparen!

Mit der BahnCard immer günstig unterwegs. So erhalten Bahnreisende mit der BahnCard 25 auf den Normalpreis 25% Rabatt, in Kombination mit den Sparpreisen der Bahn reisen Sie sogar noch günstiger. Das lohnt sich oft schon ab der ersten Fahrt. www.bahn.de/bahncard

Feuerwerkspektakel bei Rhein in Flammen

Von Krimi, Jazz und Feuer – Highlights in Rheinland-Pfalz Hochkarätige Kultur- und Musikveranstaltungen, über das Veranstaltungsjahr in Rheinland-Pfalz verteilt, sorgen für Unterhaltungsgenuss vom Feinsten. Die Austragungsorte sind auch bequem mit der Bahn zu erreichen.

Kultursommer Rheinland-Pfalz

Kloster Stuben, Mosel Musikfestival

Mittelrhein Musik Festival

01.05. - 03.10.2013

17.05. - 24.08.2013

Mit einem jährlich wechselndem Motto, in 2013 heißt es

An verschiedenen Orten finden in der Festivalregion Oberes

„Eurovisionen“, und immer neuen Veranstaltungsorten wird ein

Mittelrheintal Konzerte statt. Alljährliche Festival-Klassiker

Kulturprogramm vom Feinsten angeboten: Kunst, Religion,

wie das Picknick-Konzert des Staatsorchesters Rheinische

Kultur, Gesellschaft. Der Kultursommer besteht aus rund 250

Philharmonie runden das Programm ab.

Veranstaltungen, z.B. Konzerten, Lesungen, Ausstellungen,

www.mittelrhein-musik-festival.de

Kinderprogrammen und Theater. www.kultursommer.de Nibelungenfestspiele

Mosel Musikfestival

05. - 21.07.2013

Juli bis Oktober 2013

Direkt vor dem Wormser Dom inszeniert Dieter Wedel

Das internationale Musikfestival für klassische Musik findet

ein Fantasy-Märchen: mit beeindruckenden Feuer- und

auf 180 Moselkilometern in Kirchen, Weingütern und Klos-

Magie-Effekten, phantastischen Kostümen und spek-

terruinen statt.

takulären Bühnenbildern werden die Nibelungen wieder

www.moselmusikfestival.de

lebendig. www.nibelungenfestspiele.de

12 / 13 www.gastlandschaften.de

Palatia Jazz 08.06. - 03.08.2013 Ein Klassiker unter den modernen Jazz-Veranstaltungen und das einzige weinkulinarische Festival: Bereits zum 17. Mal treten internationale Jazz-Größen an historischen Spielstätten vor allem entlang der Deutschen Weinstraße auf. www.palatiajazz.de Tatort Eifel 13. - 22.09.2013 Das Krimifestival findet im zweijährigen Turnus rund um Hillesheim und Daun in der Eifel statt. Filmpremieren, Musik, Lesungen und eine Gala mit den Großen der Kri-

Rock am Ring

miszene. www.tatort-eifel.de 07. - 09.06.2013 Legendäres Hard-Rock-Festival auf dem Gelände des Nürburgrings. Über 90 Bands treten an drei Tagen auf.

Top Acts 2013 u.a.: Green Day, Volbeat und The Prodigy. www.rock-am-ring.com

Rhein in Flammen Linz – Bonn

04.05.2013

Rüdesheim – Bingen

06.07.2013

Spay – Koblenz

10.08.2013

Oberwesel 14.09.2013 St. Goar/St. Goarshausen

21.09.2013

Rheinland-Pfalz Ticket Das flexible 1er-2er-3er-4er-5er-Ticket. Zu jedem Anlass günstig unterwegs! Entdecken Sie mit bis zu vier Mitfahrern einen ganzen Tag lang Rhein-

Alljährlich werden Abschnitte des Rheins mit imposanten

land-Pfalz und seine vielen Facetten. Eine Per-

Feuerwerksspektakeln zauberhaft illuminiert. Bengalfeuer

son für 22,- E, jede weitere Person nur 4,- E für

tauchen die Uferpromenaden in ein zauberhaftes Rot und

beliebig viele Fahrten im Regionalverkehr in der 2.

festlich geschmückte Schiffe fahren über den Rhein.

Klasse.

www.rhein-in-flammen.com Das Rheinland-Pfalz Ticket gilt in allen Nahverkehrs NatureOne 02. - 04.08.2013 Eines der größten Festivals elektronischer Musik findet jährlich auf der ehemaligen Raketenbasis Pydna bei Kastellaun im Hunsrück statt. Ein Freiluft-Rave, bei dem international bekannte DJs auflegen. www.nature-one.de

zügen aller Eisenbahnverkehrsunternehmen, allen Verbundverkehrsmitteln (S-, U-, Straßenbahn und Busse) sowie in fast allen Linienbussen in RheinlandPfalz und auch im Saarland. Reisetipps, Infos und Kauf unter www.bahn.de/rheinland-pfalz

modern restauriert.

Traditionelles und Historisches wurde erhalten, aber

Deutschlands größtem Weinbaugebiet erkannt: Altes,

Das haben viele der 6.000 rheinhessischen Winzer in

Der perfekte Weingenuss beinhaltet alles in einem.

Wandel der Zeit sehnt sich aber auch nach Moderne.

det mit ihm Kultur und Tradition, Genuss und Muße. Der

Wein hat etwas mit Gemütlichkeit zu tun. Man verbin-

tieren regelmäßige und gesicherte Öffnungszeiten, eine

siegel „Rheinhessen AUSGEZEICHNET“ tragen, garan-

durchaus wörtlich zu verstehen. Weingüter, die das Güte-

zeichneter Service sind dafür verantwortlich. Und das ist

Einkaufsatmosphäre in stilvollem Ambiente und ausge-

Rheinhessen auch zum Urlaubserlebnis. Eine entspannte

Vor dem Weingenuss zu Hause gehört der Einkauf in

Vinotheken setzen neue Qualitätsmaßstäbe

sischen Weingewölbe“. Die Mitte des 19. Jahrhunderts

So wurden aus „Kuhkapellen“ die berühmten „Rheinhes-

Dohlmühle in Flonheim, Vinothek & Winzercafé Kaisergar-

ersten ausgezeichneten Vinotheken gehören das Weingut

petente Beratung durch geschultes Fachpersonal. Zu den

entspannte Probier- und Einkaufsatmosphäre sowie kom-

nach dem Vorbild alter Klosterrefektorien entwickelten

ten in Alzey und Böhm‘s Weingewölbe in Wörrstadt.

Weitere Informationen zu Rheinhessen erhalten Sie unter: www.gastlandschaften.de/rheinhessen

Stallbauten mit Kreuzgewölben minderten die Gefahr von Hausbränden. Engagierte Winzer erkannten den historischen Wert und renovierten sie liebevoll. So entstanden gemütliche Weinstuben und Straußwirtschaften, in denen auch kulturelle Veranstaltungen und kleine Konzerte stattfinden.

Reiseangebot Rheinhessen Kommen Sie mit auf eine kommentierte Weinreise bei einem 5- und einem 3-Gänge-Weingenießermenü im Land­hotel Espenhof in Flonheim. Für Ihre Entdeckungstour durch die rheinhessische Weinkulturlandschaft packen wir Ihnen einen reich gefüllten Genießer-Rucksack und führen Sie bei einer Betriebsbesichtigung in die Welt des Winzers ein.

224,– Euro

www.gastlandschaften.de/angebote 2 Übernachtungen p. P. im DZ

Einfach mit dem Smartphone einscannen und Podcast zum Thema Wein anhören!

Kultur- und Weinbotschafter

Sie lieben ihre Heimat und geben die klei-

nen und großen Geheimnisse ihrer Region

mit Fachkenntnis und Leidenschaft weiter

– die Kultur- und Weinbotschafter in Rhein-

land-Pfalz. Neben heimatlichen Anekdoten

und Geheimtipps begeistern die ausge-

bildeten und geprüften Gästeführer ihre

Zuhörer mit fachkundigen Ausführungen

zu Weinbau, Geologie und Kulturgütern

der Weinregionen Nahe, Pfalz, Mosel und

Rheinhessen.

ww.kultur-und-weinbotschafter.de

14 / 15 www.gastlandschaften.de

Rheinhessen

Wein probieren, studieren, genießen

Trullo in Rheinhessen

Weingenuss hat sich verändert. Der moderne Weintrinker mag es stilvoll-modern. Genau diesem Anspruch werden die rheinhessischen Winzer mit ihren Vinotheken gerecht, in denen sie Altes bewahrt und modern hergerichtet haben.

Tipps rund um den Wein­ genuss in Rheinland-Pfalz:

Von Winzer zu Winzer

Die sanften Hügel von Rheinhessen sind die

beste Voraussetzung, um gemütlich mit dem

Rad von Weingut zu Weingut zu fahren. Fahr-

radfreundliche Gastbetriebe machen einem die

Tourenplanung leichter. Tagsüber radeln, abends

einkehren, erlesene Weine probieren und das

Erlebte Revue passieren lassen. Auch in der

Pfalz und an der Mosel ist Rad fahren von

Winzer zu Winzer möglich. Tourentipps unter

www.gastlandschaften.de/rad

Straußwirtschaft

Wein direkt beim Winzer trinken, wo kann

man das besser als in einer Straußwirtschaft?

Weinsorten probieren und direkt einen kleinen

Vorrat mit nach Hause nehmen. Zum Wein

eine Winzervesper genießen sowie mit dem

Hausherrn über den aktuellen Jahrgang fach-

simpeln. Wussten Sie, dass die Winzer früher

ihren Ausschank mit einem Kranz zum Beispiel

aus Weinreben kenntlich machen mussten?

Aus diesen „Kranzwirtschaften“ sind dann mit

der Zeit die „Straußwirtschaften“ entstanden.

Zu finden sind sie z.B. an der Mosel, am Rhein,

in Rheinhessen, an der Nahe oder in der Pfalz.

Westerwald

Nordrhein-westfalen

Eifel Ahr

Ahr

Eifel

Rhein

Koblenz

Mosel

Lahn

Romantischer Rhein Loreley

Mosel-Saar

Mosel

Hunsrück Naheland

Rhein

Nahe

Rheinhessen

Trier

Mosel

Mainz

Rhein

Saar

Worms

Nahe

Saarland

Pfalz

Speyer

Wein in Rheinland-Pfalz Sechs der dreizehn deutschen Weinanbau­gebiete liegen in Rheinland-Pfalz. Das Ahrtal, der Romantische Rhein, das Naheland, Mosel-Saar, Rheinhessen und die Pfalz ergeben zusammen eine Rebfläche von ca. 64.500 ha. Zum Vergleich: Die gesamte Rebfläche in Deutschland beträgt ca.

105.000 ha.

Seit Juni 2008 sind Mainz und Rheinhessen Mitglied im Great Wine Capitals Global Network.

Zu diesem Zusammenschluss der bekanntesten Weinbaustädte weltweit gehören Regionen wie die Toskana, Bordeaux und Napa Valley. Mehr Romantische Altstadt in Bacharach am Romantischen Rhein

16 / 17 www.gastlandschaften.de

Infos unter www.gastlandschaften.de/wein

Wein im Blog Viele nützliche Informationen über Wein, Kultur und Kulinarik in Rheinland-Pfalz finden Sie im WeinReich-Blog. Erzählen Sie von Ihren Weinerlebnissen, indem Sie selbst Blog-Autor werden! Oder berichten Sie auf einem unserer weiteren Themenblogs nähere Informationen erhalten Sie unter www.gastlandschaften.de

Blog-Auszug • Beitrag von Alexander

Natürliche Schönheitsfehler im Wein Wenn Sie in der Flasche, am Korken oder im Glas kleine, weiße Kristalle entdecken, erschrecken Sie nicht. Freuen Sie sich lieber. Denn diese Kristalle sind der beste Beweis für die Güte Ihres Weines.

Viele Weinnovizen glauben, wenn sie die kristallinen Sterne oder Stäbchen im Weinglas finden, dass ein solcher Wein

ren am Rebstock hängen, desto mehr haben diese Zeit,

fehlerhaft ist. Doch wenn sich Weinstein in der Flasche

aus dem Boden neben anderen Mineralien auch Kalium

bildet, bedeutet das, dass der Wein reich an Mineralien ist

und Kalzium aufzunehmen. Beim Zusammentreffen der

und sehr schonend vinifiziert wurde.

genannten Mineralien und Weinsäuren im Most oder Wein bildet sich Weinstein wenn der Gehalt an Weinsäure im

Der Satz ist ein untrügliches Qualitätszeichen, welches

Wein die Menge übersteigt, die der betreffende Wein in

die Eigenart eines bestimmten Jahrganges aufzeigt, in

gelöster Form halten kann, der Sättigungsgrad also über-

dem die Weine besonders reich an frischer und fruchtiger

schritten ist.

Säure waren. Je reifer die Trauben sind, desto größer ist der Anteil an Wein- und Apfelsäure. Je länger die Bee-

Sie möchten mehr erfahren? Weiter geht‘s auf blog.wein-reich.info

Die Mosel bei Brauneberg

Sie blicken auf die Mosel beim Winzerort Brauneberg. Anregung für Ihren nächsten Urlaub? Mit dem Kultur- und Weinbotschafter auf Weinsafari gehen inklusive Winzer­vesper, 18 / 19 www.gastlandschaften.de

Weinsensorikprobe, Besichtigung einer rรถmischen Kelteranlage und Moselschifffahrt.

Dauer: drei Stunden. Weitere Infos unter www.kultur-und-weinbotschafter.de

Naheland

Reiseangebot Naheland

Mein GesundZeit-Paket Genießen Sie erdgebundenes Empfinden der fünf Sinne und tiefe geistige Balance kombiniert mit ärztlichem Wissen und naturheilkundlicher Erfahrung.

5 Übernachtungen mit Frühstück, 5 x Menüauswahl am Abend, 4 x saisonales Salat- u. vegetarisches Mittagsbuffet, 1 ärztliches Eingangsgespräch mit Lebensstilanalyse, 5 x Wohlfühlen im Felke-Lehmbad, 2 x wohltuende Nacken-Rücken-Massage,1 x Qi Gong, 1 x Yoga, 1 x progressive Muskelrelaxation etc.

www.gastlandschaften.de/angebote Preis pro Person 939,-

Euro Wissenswertes rund um Gesundheit und Wohlbefinden in den Gastlandschaften:

Gesund bleiben Im GesundLand Vulkaneifel ist der Name Programm. Hier tanken Sie auf, bleiben fit oder werden wieder gesund.

Durch die Kraft der vulkanischen Erde und die besondere Eigenschaft der „Therapeutischen Landschaft“. Erleben Sie die einzigartige Kombination von medizinischer Betreuung, von Genuss und Erholung, von Wellness und Aktivurlaub – mit nachhaltiger Wirkung. Genießen Sie die ursprüngliche Lebenskraft der Erde. www.gesundland-vulkaneifel.de 20 / 21 www.gastlandschaften.de

Körper & Seele An der Nahe standen Erholung und Wohlbefinden schon immer in engem Zusammenhang. Der „Lehm­ pastor“ Emanuel Felke revolutionierte Anfang des 20.

Jahrhunderts mit seiner „Felke-Kur“ den Urlaub mit Bezug zur gesundheitlichen Anwendung.

Felkes Patienten erhielten Einreibungen mit Heilerde und kalte Bäder in Zinkbadewannen im Freien. Geschlafen wurde auf Strohsäcken oder dem Lehmboden. Zur Felke-Kur gehört bis heute eine ballaststoffreiche Ernährung, viel Bewegung an der frischen Luft und das „Eins-Werden“ mit den Elementen Licht, Luft, Wasser und Erde. Nun sucht man heute nicht mehr nur medizinische Anwendungen, sondern auch Entspannung und Erholung. Wellnesshotels beispielsweise in Bad Sobernheim, dem einzigen Felke-Heilbad Deutschlands, bieten zwar auch aktivierende Lehmpackungen, aber zudem Aroma-Ölmassagen, Vinotherapie, Ayurveda und Thalasso an (Tipp: BollAnt’s im Park oder Menschel’s Vitalresort). Gut für eine kleine Auszeit ist aber auch das größte Freiluftinhalatorium Europas, das Salinental zwischen Bad Kreuznach und Bad Münster am Stein-Ebernburg. 1100 Meter Salinen schaffen ein Mikroklima, welches sonst nur am Meer zu finden ist. Die jod- und salzhaltige Luft wirkt sich positiv auf die Atemwege aus. Um wieder geerdet zu werden empfiehlt sich auch der 3,5 Kilometer lange Barfußpfad in Bad Sobernheim, bei dem man den vier Elementen ganz nahe kommt: Durch Pfützen und Schlamm, über verschiedene Böden, von Kiesel bis Rindenmulch und einmal quer durch die Nahe.

Abschalten: Ein Felke-Bad tut gut

Bäderkultur mit Tradition Aufgrund der noch aktiven vulkanischen Tätigkeiten

Lesen Sie mehr über das Naheland unter: www.gastlandschaften.de/naheland

Heilige Hildegard von Bingen

besitzt Rheinland-Pfalz zahlreiche Heilquellen. Seit dem

Zu den bedeutendsten Frauenfiguren des Mittelalters gehört

19. Jahrhundert ist hier eine Bäderkultur entstanden,

Hildegard von Bingen. Im „Land der Hildegard“ an Rhein und

die auf berühmte Kurgäste wie Zar Alexander II. oder

Nahe erfahren Sie mehr über die Äbtissin, Seherin, Heilkun-

Richard Wagner zurückblicken kann. In Bad Ems, Bad

dige und Komponistin, z. B. im „Museum im Strom“ in Bingen

Neuenahr, Bad Sobernheim, Bad Kreuznach und 17

oder in der Klosterruine Disibodenberg bei Odernheim am

weiteren Kurorten kann man heute neben den tradi­

Glan. www.landderhildegard.de

tionellen Kuren auch Erholungs- und Wellness­urlaube machen. www.gastlandschaften.de/kurorte

Ruheort Kloster Abschalten und zu sich selbst finden. Wo kann man dies besser als an einem speziel­ len Ort der Ruhe, dem Kloster?

Kloster Maria Laach

Zum Beispiel im 600 Jahre alten Benediktinerkloster in Maria Laach, wo Dinge, die im Alltag so wichtig erscheinen, plötzlich zur Nebensache werden. Die Mönche gewähren Ihnen Einblicke in ihr Leben. Eine authentische, religiöse Erfahrung für all diejenigen, die zu mehr Gelassenheit finden möchten.

Auch die Dominikanerinnen im Kloster Arenberg bei Koblenz bieten Tage der Stille, Exerzizien, verschiedene Kurse, aber auch vielfältige Wellness­ angebote. Das einstige Sanatorium will ein Ort sein, an dem die Gesundheitslehre von Sebastian Kneipp zeitgemäß interpretiert wird. www.gastlandschaften.de/kloster

Entspannen im Grünen

22 / 23 www.gastlandschaften.de

Einfach mit dem Smartphone einscannen und Podcast zum Thema Klosterurlaub anhören!

Entspannend wirkt der Rotenfels an der Nahe

Achtsames Nichtstun – ein Leben in Balance „Glück erfährt man in den Pausen“ schrieb die Auto­

Regelmäßig entsenden wir WohlfühlScouts, um die IchZeit-

rin Ildiko von Kürthy kürzlich in einem Artikel. Und es

Angebote hautnah zu testen. WohlfühlScout Inga entschleu-

stimmt: Gerade in Zeiten grenzenloser Erreichbarkeit

nigte in einem „Nur-Bett-Zimmer“ eines ansonsten sehr

und Dauerberieselung bekommt das lautlose, acht­

modernen IchZeit-Hotels. Direkt an einem idyllischen See

same Innehalten eine ganz neue Dimension.

gelegen, ohne Radio, ohne TV. Dafür mit eigenem Steg, auf dem sie mit einem Buch bestückt die Füße und die Seele

Nach dem Motto „Ändere Dein Leben, indem Du mal nichts

baumeln ließ. Ihr Blogeintrag auf blog.ichzeit.info lässt erah-

tust“ laden die IchZeit-Entschleunigungshotels dazu ein, für

nen, wie sich ihr Puls schon bei der Ankunft verlangsamte:

ein paar Tage dem eigenen Rhythmus, statt immer nur dem

„Bewusst verweile ich einige Minuten mit geschlossenen

Terminkalender zu folgen. Wir empfehlen: Handy ausschal-

Augen auf dem Bett und lausche der Natur durch die offene

ten, Laptop zu Hause lassen und das Fernsehprogramm igno-

Terrassentür. Der Duft frischer Bäume und Blüten und die

rieren. Dafür in den Tag hineinleben, Natur atmen und dem

sanfte Berührung eines Luftzuges auf meinen Wangen lassen

Nichts lauschen. Das ist Entschleunigung. Ganz natürlich.

mich tief durchatmen.“ Lassen Sie sich von unseren WohlfühlScouts wie Inga inspirieren, es auch mal mit Entschleunigung zu versuchen. „Sie ist eine lohnenswerte Wiederentdeckung von Langsamkeit und Achtsamkeit auf das, was mich umgibt oder ausmacht. Denn das sagt mir keine App und auch kein Blick in den Termin­ kalender.“ www.gastlandschaften.de/ichzeit

WohlfühlScout Inga

Pfalz

Geschwindigkeit, Naturnähe, Adrenalin Mit dem Moutainbike durch den Wald preschen, auf Singletrails sein Können testen, ein schneller Wechsel von Anstiegen und Abfahrten – im Moutainbikepark Pfälzerwald können sich MTBler so richtig austoben und sich auf die Spuren von Ex-Radprofi Udo Bölts begeben.

Querfeldein: Mit dem Mountainbike durch den Pfälzerwald

Mit dem Mountainbikepark Pfälzerwald wurde 2005 ein

durch unzählige Pfade, im Fachjargon Singletrails, erwei-

Naturparadies für leidenschaftliche Mountainbiker geschaf-

tern. In Trippstadt gibt es einen Bikepark mit Rampen und

fen. Im Zentrum des Naturparks Pfälzerwald zwischen Neu-

Schanzen. Bei Hochspeyer trainiert man auf einem Single­

stadt/Weinstraße, Pirmasens und Kaiserslautern finden ver-

trail-Parcours. In Johanniskreuz treffen alle fünf Routen auf-

sierte Technikfreaks ebenso wie Anfänger ihre persönliche

einander, die teilweise bis zu 1800 Höhenmeter messen.

Traumtour. Der Pfälzerwald ist nicht nur Naturpark und Bios-

Fünf beschilderte Touren mit unterschiedlichen Schwierig-

sphärenreservat sondern mit etwa 1600 Quadratkilometern

keitsgraden und Teilabschnitten beglücken sowohl Sport-

auch das größte zusammenhängende Waldgebiet Deutsch-

als auch Freizeitbiker.

lands. Er liegt zwischen Kaiserslautern, der Deutschen Weinstraße, den nördlichen Vogesen und dem Saarland.

Zusammengefasst: Der Mountainbikepark Pfälzerwald ist ein traumhafter MTB-Park für Radfahrer aller Leistungs-

Bäume, Burgen und Sandsteintürme

stufen, und mit etwas Glück begegnet man Udo Bölts in

Bizarre Sandsteinfelsen, Burgruinen, schmale Pfade und

seinem Heimatrevier.

jede Menge Waldeinsamkeit machen eine Tour im Pfälzerwald zum besonderen Erlebnis, viele urige Hütten laden zur Einkehr. 300 Kilometer offizielle Routen lassen sich noch

24 / 25 www.gastlandschaften.de

Erfahren Sie mehr über die Pfalz: www.gastlandschaften.de/pfalz

Wissenswertes rund ums Rad fahren in Rheinland-Pfalz:

Bahntrassenradeln Sind Sie schon einmal mit dem Rad über eine still-

Selztalradweg

gelegte Bahnstrecke gefahren? Eine Route fernab vom Straßenverkehr, nahezu steigungsfrei, mitten durch abwechslungsreiche Natur, durch Tunnel und über Viadukte. Einer der Bahntrassenwege in Rheinland-Pfalz ist der Eifel-Ardennen-Radweg, der von der alten Abteistadt Prüm auf rund 40 Kilometern bis ins belgische St. Vith führt. www.gastlandschaften.de/bahntrassenradeln

Durch das Rebenmeer in Rheinhessen

Der Selztalradweg durchquert Rheinhessen entlang der Selz vom südlichen Bergland übers Hügelland zum Rhein. Dahinter steckt aber eine traumhaft zu fahrende Tour durch malerische Orte, Rebenmeere und weite Tallandschaften mit vielen Picknickplätzen. 65 Kilometer die sich lohnen! www.gastlandschaften.de/selztalradweg

am 26. rlebnistag auf 85 e d a R r ie Autofre nügen om . Radverg Mai 2013 ww.happy-mosel.c auf w 3 rn 1 te 0 Kilome tage 2 daderlebnis Weitere R andschaften.de/ra tl s a www.g ge erlebnista

Reiseangebot Pfalz

Auf dem Moselradweg bei Neef, Mosel-Saar

Schlendern Sie durch die Weinberge und erleben Sie kulinarische Highlights mit korrespondierenden Weinen. Lassen Sie sich entführen von der reizvollen Landschaft und genießen Sie Ihren viertägigen Aufenthalt mit Weinbergs- und Kellerführung im Weingut Fritz Walter. www.gastlandschaften.de/angebote

Preis pro Person im DZ ab

257,- Euro

Fahren Sie entspannt in den Urlaub. Ihr Rad ist schon da!

Mit dem DB Kuriergepäck genießen Sie die schönsten Tage des Jahres von Anfang an unbeschwert.

Der Kuriergepäck-Service der Deutschen Bahn holt Ihr Fahrrad und weiteres Reisegepäck direkt zu Hause ab und bringt es sicher, schnell und kostengünstig an Ihr Urlaubsziel. www.bahn.de/kuriergepaeck

Radheldin bei Bad Bodendorf, Ahr

Heldenreiche Raderlebnisse

In Rheinland-Pfalz werden Radfahrer RadHelden genannt. Egal ob auf dem Tourenrad, Rennrad, E-Bike, Mountainbike oder Kinderrad, werde zum RadHelden und entdecke Rheinland-Pfalz vom Sattel aus. Von den erlebten Geschichten können RadHelden im Fahrradblog „Die RadReporter“ (www.radreporter.de) berichten und mit anderen teilen. Weitere Informationen im Blog oder auf www.gastlandschaften.de/rad

Haben Sie auch ein witziges Bild von sich auf einem Fahrrad?

Dann einfach ab März 2013 auf www.gastlandschaften.de/fotowettbewerb hochladen, Spruch auswählen oder selbst kreieren. Mit etwas Glück können Sie einen von vielen tollen Preisen gewinnen!

Ich RadHeld!

Christian L., Bad Neu

enahr

26 / 27 www.gastlandschaften.de

Vielseitig Rad fahren Über 8.000 Kilometer geprüftes Radwegenetz bedeuten unglaublich viel landschaftliche, klimatische und kulturelle Abwechslung auf E-Bike, Mountainbike, Kinder- oder Hollandrad. Sieben Radfernwege verlaufen längs der großen Flüsse, Themenradwege führen entlang der jeweiligen Besonderheiten der einzelnen Regionen und die Radwege auf stillgelegten Bahntrassen sind ideal für Familien. Radfahrerfreundliche Gastgeber, Unterkünfte und Arrangements machen Rheinland-Pfalz für RadHelden einfach nur perfekt!

1. AHR-RADWEG

N W

Länge: ca. 80 km • Höhenmeter: 175m , 502 m  Start: Blankenheim • Ziel: Remagen-Kripp

O

2. KYLL-RADWEG

S

Siegen

Nordrhein-Westfalen Düren

Aachen

Marburg

Eifel

Belgien Our

Prüm

2 Wittlich

Bitburg

8

Ürzig

Luxemburg

Wiesbaden

Bingen

BernkastelKues

Trier

Morbach

Ingelheim a. Rh.

Kirn

Bad Sobernheim Nahe

Bad Kreuznach Oppenheim Bad Münster am SteinEbernburg Frankfurt

Naheland

Rheinhessen

Kusel

Merzig

Grünstadt

Kaiserslautern

Pfalz

Pirmasens

Ludwigshafen

Neustadt a.d.W.

Mannheim

Heidelberg

Weitere Infos zu Radwegen unter www.gastlandschaften.de/rad

Landau

Rhein

SchweigenRechtenbach

Frankreich 40

Germersheim Bad Bergzabern

8

30

Länge: 130 km Höhenmeter: 485 m , 865 m  Start: Nohfelden • Ziel: Bingen

7. SAAR-RADWEG

Edesheim

20

5. NAHE-RADWEG

Rhein

Speyer

5 10

Länge: 251 km Höhenmeter: 430 m , 560 m  Start: Schloss Thorn • Ziel: Koblenz

Länge: 409 km von insg. knapp 1320 km Höhenmeter: 47 m , 79 m  links- und rechtsrheinisch befahrbar Start: Lauterbourg • Ziel: Rolandseck/Unkel

Frankenthal

Bad Dürkheim

Saarlouis

Saarbrücken

4. MOSEL-RADWEG

6. Rhein-Radweg

Worms

Nahe-Radweg Saar-Radweg

Mainz 6

Rhein-Radweg

Wasserliesch Idar-Oberstein Konz Hermeskeil Kell am See 5 Ruwer Birkenfeld Saarburg 7

Länge: 245 km Höhenmeter: 1.578 m , 2.102 m  Start: Netphen (Lahnquelle) • Ziel: Lahnstein Zertifizierte ADFC-Qualitätsradroute mit vier Sternen.

Rüdesheim Simmern

RLP-Radroute

Mosel

Frankfurt

Hunsrück

Zell Traben-Trarbach

Zeltlingen Mosel Mülheim

Hessen

Braubach Boppard Bad Salzig Treis-Karden St. Goarshausen St. Goar Kastellaun Bacharach Mosel4

Bad Bertrich

Lahn-Radweg

Limburg

Romantischer Rhein

Mosel-Radweg

Cochem Kyll-Radweg

3

Lahntal Bad Ems

Koblenz

Mayen

Daun

Montabaur Höhr-Grenzhausen

Neuwied

Ahrtal

EifelGerolstein

Gießen

3. LAHN-RADWEG

Rhein

Antweiler

Prüm

St. Vith

Sinzig Bad Breisig

Altenahr Ahr

Blankenheim

Wetzlar

Puderbach

Bad NeuenahrAhrweiler

1

Hessen

Westerwald

Remagen

Ahr-Radweg

Lahntal

8

Altenkirchen

Bonn

Euskirchen

Länge: 130 km Höhenmeter: 690 m , 1235 m  Start: Quelle am Losheimer Graben Ziel: Trier Zertifizierte ADFC-Qualitätsradroute mit vier Sternen.

50

Lauterbourg

BadenWürttemberg

Länge: 111 km Höhenmeter: 541 m , 594 m  Start: Sarreguemines (FR) • Ziel: Konz Zertifizierte ADFC-Qualitätsradroute mit vier Sternen.

8. Rheinland-Pfalz Radroute Länge: knapp 1.000 km Höhenmeter: 8000 m , 8000 m  Start/Ziel: Rundweg, Einstieg frei wählbar

voll wie die vielen historischen Schlösser und Burgen vor

schaft. Ihre Urwüchsigkeit im oberen Teil ist genauso reiz-

Die Lahn durchfließt eine sehr abwechslungsreiche Land-

und Ausstiegsstellen sowie Rastplätze für Wasserwanderer.

vom Lahntal Tourismus Verband e. V.; er beschreibt 27 Ein-

einer Kanutour ist der Flyer „Wasserwandern im Lahntal“

gasthöfe. Ein unentbehrlicher Helfer bei der Vorbereitung

Bad Laasphe

Lahnquelle

Hessen

LAHN Marburg

Gießen

NATURPARK HOCHTAUNUS

Wetzlar

NATURPARK LAHN-DILL-BERGLAND

Weilburg

Braunfels

LAHN

LAHNTAL

Hessen

Nordrhein-Westfalen

Westerwald Rheinland-Pfalz

Limburg Diez

NATURPARK NASSAU

NATURPARK RHEIN-WESTERWALD

RHEIN

Bad Ems Nassau Lahnstein

Romantischer Rhein

Biedenkopf

Weitere Informationen zum Lahntal unter: www.gastlandschaften.de/lahntal

allem im unteren Flussabschnitt. Erholungssuchende, die sich in der Natur aktiv bewegen möchten und gleichzeitig kulturellen und kulinarischen Interessen nachgehen wollen, finden an der Lahn ein ideales Angebot.

Eine Kanutour lädt ein zu einer naturnahen Reise voller Erlebnisse und Entdeckungen. Kulturhistorisch interessante Städte und Zeugnisse der Vergangenheit säumen die Uferwege. Vor Überhitzung an heißen Sommertagen schützen die Bäume und Sträucher der geschützten Auengebiete. Der ruhige Flusslauf mit geringem Schiffsverkehr und einfach zu bedienenden Schleusen ist auch für Familienausflüge gut geeignet. Übernachten kann man ganz nach Gusto auf einem romantischen Zeltplatz, in Original-Indianer-Tipi-Dörfern, in einem gemütlichen Bett eines guten Hotels oder einer Ferienwohnung in einer der historischen Altstädte oder in einem der zahlreichen Land-

Reiseangebot Lahntal Kanuausflug mit Übernachtung im Tipidorf 2 Tage lange entdecken Sie die Lahn auf einem ihrer schönsten Abschnitte per Kanu und verbringen die Nacht stilecht in einem Indianer-Tipi-Dorf.

Ein echtes Familien-Erlebnis!

Euro (Ki. bis 12 J.: ab 47,40 Euro)

www.gastlandschaften.de/angebote

Preis p. P. ab 79,-

Landesgartenschau Gießen 2014 26.04.-05.10.2014 Infos unter: www.landesgartenschaugiessen.de

Paddeln auf der Wied

Das romantische Wiedtal im Natur-

park Rhein-Westerwald ist mit seinen

Mischwäldern eine Oase der Ruhe und

Erholung. Besonders reizvoll ist es, das

Wiedtal mit dem Paddel zu erkunden. Die

Wied ist ein 102 km langer Nebenfluß

des Rheins zwischen Hachenburg und

Neuwied.

Nach vorheriger Einweisung durch ver-

sierte Kajakfahrer folgt man der Strö-

mung durch kleinere Schnellen, muss

in einer Schlucht aber auch schon mal

einen Felsen umsteuern. Je nach Was-

serstand ein ganzjähriger Spaß für Fami-

lien und Wassersportler!

www.gastlandschaften.de/westerwald

28 / 29 www.gastlandschaften.de

Lahntal

Sommerausflug auf der Lahn

Tipps rund um Wassersport in den Gastlandschaften:

Wasserwanderroute

Wassersport macht auch auf Mosel und Saar viel

Spaß. Die beiden Flüsse bieten auf der „Wasserwan-

derroute Mosel“ zahlreiche Möglichkeiten für Kanu-

und Ruderboottouren. Es gibt über fünfzig Ein- und

Ausstiegsstellen, so dass sich zwischen Saarburg

und Koblenz unzählige Möglichkeiten ergeben, an

Land zu gehen. Aufgrund der geringen Strömungs-

geschwindigkeit ist das Paddeln auf Mosel und Saar

sicher, auch für Neulinge auf diesem Gebiet. Praktisch

ist das Angebot der meisten Kanuverleiher mit einem

Hin- und Rücktransport: von der Verleihstelle bis zum

Ufer und dann Abholung nach der Tour vom Ziel, z.B.

von Ediger-Eller bis nach Ernst mit einer Länge von 18

Kilometern. www.mosellandtouristik.de

Freizeit-Tipp

Die FreizeitCARD | CARTE Loisirs ist Ihr Schlüssel für

die Großregion, bestehend aus dem Saarland, Lothrin-

gen, Ostbelgien, der Wallonie sowie Rheinland-Pfalz.

Die Lahn zählt zu den schönsten und beliebtesten Kanuwanderwegen Deutschlands. Mit 160 „paddelbaren“

www.freizeitcard.info

Canadier bei der Bootsvermietung Bad Ems.

richtungen wie zum Beispiel ein Gutschein für ein 4er-

Freier Eintritt zu zahlreichen Freizeit- und Kulturein-

Kilometern, ihrem naturnahen Verlauf und den kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten ist die Lahn ein begehr­

Mit dem Kanu von Stadt zu Stadt paddeln ter Wasserwanderfluss für Familien und Aktivurlauber.

Der besondere Tipp:

Römerschiffe

einer abenteuerlichen Ausflugsfahrt über die verschlunge-

Römische Flusskriegsschiffe sicherten im 4. Jahr­

nen Arme des Altrheins ein. Fühlen Sie sich wie ein Römer

hundert nach Chr. am sogenannten „Nassen Limes“

und legen Sie selbst Hand an die Riemen.

die Grenzen des Römischen Reiches.

www.gastlandschaften.de/roemerschiff

Im Jahr 2007 wurde in Neumagen-Dhron ein römisches Weinschiff, die „Stella Noviomagi“ (lat. Stern von Neumagen) originalgetreu nachgebaut. Mit einer Länge von fast 18 Metern ist es das größte, im deutschen Sprachraum nachgebaute, schwimmfähige römische Schiff. In der Südpfalz lädt die „Lusoria Rhenana“, eine originalgetreue Rekonstruktion eines römischen Flusskriegsschiffes, zu

Imagefoto

Blick auf die Lahn bei Steinsberg

Diese Aussicht auf die Lahn genießen Sie bei Steinsberg auf dem Lahnwanderweg. Oder doch lieber die Sicht vom Fluss hinauf? Zum Beispiel mit dem Kanu von 30 / 31 www.gastlandschaften.de

Nostalgie auf dem Rhein Ein Klassiker lässt die Zeiten der Dampfschifffahrt wieder aufleben. Der legendäre Schaufelraddampfer „DS GOETHE“ fährt täglich zwischen Ende April und Anfang Oktober auf der Strecke des UNESCO-Welterbe „Oberes Mittelrheintal“ zwischen Koblenz und Rüdesheim. Der Dampfer ist übrigens der größte Seitenraddampfer der Welt und der Letzte seiner Art auf dem Rhein. Weitere Infos unter www.kd.com

Nassau nach Lahnstein über Bad Ems. Infos unter www.gastlandschaften.de/lahntal

Ahrtal

Hoch über der Ahr bei Dümpelfeld

Wildromantischer Wandertraum zwischen Schieferfelsen und Weinterrassen Stellen Sie sich vor, Sie sind ein kleiner Wassertropfen, der sich auf eine wunderbare Reise durch das Ahrtal begibt und dabei viele schöne Abenteuer erlebt. Einer der Wassertropfen in den 700 Litern, die minütlich unter dem Kel­ ler eines alten Fachwerkhauses in Blankenheim entspringen, um den 80 Kilometer langen Wasserweg bis in die Rheinmündung in Sinzig anzutreten. Taufrisch, neugierig und mit viel Abenteuerlust.

Abseits der Weindörfer, doch ganz nah dran, wandert man

Immer eine gute Idee: Ausreichend Zeit nehmen für eine

durch die engen Schluchten des kleinen Ahrtals knappe 110

entspannte Rast in einem der traditionsreichen Ausflugslo-

Kilometer über den neu eröffneten AhrSteig. Dabei ist man

kale oder Weingüter. Nach einer erholsamen Nacht in flau-

der Natur so nah wie der kleine Wassertropfen. All die Düfte,

schigen Daunenbetten eines stilvoll eingerichteten Hotels

die das schroffe Schiefergebirge, die Weinterrassen und der

lassen sich die sechs Etappen vorbei an Schuld, Altenahr,

Fluß mit sich bringen, vereinen sich mit den Geräuschen

Ahrweiler, Bad Neuenahr, Sinzig und anderen bekannten

aus Wasserplätschern und Vogelgezwitscher zu nur einem

Orten ganz gemütlich einteilen.

Gefühl: eins sein mit der Natur. Bachforellen, Lachse und Uhus sind seit Jahren im Ahrtal beheimatet. Orchideen und

Denn am AhrSteig gilt ganz klar: Der Weg ist das Ziel! Damit

Wildsträucher sind blühende Zeugen für den Artenreichtum,

Sie bequem anreisen können bietet die Deutsche Bahn

dem der Wanderer auf dem Weg begegnet. Dazwischen:

Angebote, die für Wandergruppen besonders geeignet sind.

Die Katharinen- und Lourdeskapelle, die Burg Kreuzberg,

Der AhrSteig ist nämlich – wie die anderen Wandersteige in

das Kloster Kalvarienberg in der Rotweinmetropole Ahr-

Rheinland-Pfalz auch – mit der Bahn hervorragend zu erreichen.

weiler und zum Schluss das Sinziger Schloß, um nur einige Sehenswürdigkeiten entlang des AhrSteigs zu nennen.

32 / 33 www.gastlandschaften.de

Sie möchten mehr über das Ahrtal wissen? www.gastlandschaften.de/ahrtal

Tipps rund ums Wandern in Rheinland-Pfalz:

Ausgezeichnet Wandern

Gruppe&Spar-Angebote

In den rheinland-pfälzischen Gastlandschaften sind die

Erleben Sie die Vielfalt von Rheinland-Pfalz und seine

zertifizierten Wandersteige so unverlaufbar markiert und die Wegeführung so erlebnisreich, dass es einige dieser Wege schon auf das Siegertreppchen zu „Deutschlands schönstem Wanderweg“ geschafft haben, wie z.B. der Saar-Hunsrück-Steig, der Rheinsteig, RheinBurgenWeg, sowie Traumpfade und Traumschleifen. www.gastlandschaften.de/wandern

Wanderwunder doch mal mit Ihren Freunden! Mit den Gruppe&Spar-Angeboten der Deutschen Bahn ab sechs Personen können Sie die Fahrtkosten um bis zu 70% gegenüber dem Normalpreis senken. Verreisen Sie bequem sowie stress- und staufrei. Mit der Bahn schonen Sie nicht nur Ihren Geldbeutel, sondern auch die Umwelt. Planen Sie Ihre Reise doch online und finden Sie mit der Preis- und Verfügbarkeitsanzeige für Gruppen das passende Angebot unter www.bahn.de/gruppeundspar

Die Touren-App Den Wandertourenplaner gibt es nun auch als kos-

Reiseangebot Ahrtal

tenlose „Touren-App Rheinland-Pfalz“. Alle Prädikatswege sind hier mit Fotos, ausführlichen Tourenbeschreibungen, Hinweisen zu Einkehrmöglichkeiten und Höhenprofil zu finden. Wer sich den jeweiligen Track über die „Offline-Speicherung“ lädt, hat unterwegs immer einen sicheren Begleiter. Download über die QR-Codes oder unter www.wanderwunder.info/app iOS

Wanderlust und Weingenuss Android

Wandern auf dem neu eröffneten AhrSteig in der spektakulären Landschaft des Ahrtals, gepaart mit der Gastfreundschaft der hiesigen Winzer und Gastgeber

Der WanderReporter-Blog In unserem Wanderblog finden Sie spannende Erleb-

sowie dem einzigartigen Wein der Ahr, wird zu einem Genusserlebnis der ganz besonderen Art. 4 Übernachtungen mit Frühstück bei einem AhrSteigQualitätsgastgeber im DZ mit DU/WC · 1 x Probe 6

nisberichte von Wanderungen in Deutschland. Las-

verschiedener Weine · 1 x Winzervesper · 1 Wander-

sen Sie sich inspirieren und entdecken Sie unsere

karte · 2 x Lunchpaket.

Wanderwege von ganz neuen Seiten. Oder werden

www.gastlandschaften.de/angebote

Sie selbst Blogautor und schreiben über Ihre Touren: www.wanderreporter.de

Preis pro Person im DZ 239,-

Euro

Sonnenfenster oder Teufelsloch?

Viele Sagen ranken sich um das Loch in einem Felsen hoch über Altenahr. Die einen sagen, der Teufel habe seine Großmutter aus Wut so hart gegen den Felsen gestoßen, dass dort ein Durchbruch entstand. Der Ahrtaler Volksmund erzählt hingegen belustigt, dass ein genervter Ehemann seine Schwiegermutter hindurch schubste.

Viele sehen in dem seltenen Naturkonstrukt hingegen eine Art „Sonnenfenster“, durch das Lichtstrahlen fallen und ein fantastisches Phänomen freigeben.

Es ist gar nicht so wichtig, was es ist. Viel spannender ist, was man dahinter entdeckt: Durchsteigt man den Felsdurchbruch, offenbart die dahinterliegende Aussichtplattform einen wunderbaren Blick über das Langfigtal und die Ahrschleife. www.gastlandschaften.de/ahrtal

Das Teufelsloch hoch über Altenahr

34 / 35 www.gastlandschaften.de

Traumhaft wandern In Rheinland-Pfalz gibt es in nahezu jeder Gastlandschaft Wandersteige und ergänzende Kurztouren, die auch miteinander kombiniert werden können. Wanderfreundliche Hotels, Gasthöfe und Wanderarrangements sowie Tourentipps und Etappenbeschreibungen runden das Angebot ab.

1. AhrSteig 110 km, Blankenheim - Sinzig 6 Etappen von 11 km bis 21 km

Nordrhein-Westfalen

Köln

Düren

Aachen

NRW Nationalpark Eifel

Euskirchen

Ahr

Gerolstein

Eifel

Natur- und Geopark Vulkaneifel

Daun

Cochem

2

9

Sinzig

6

Wetzlar

3

Diez Lahntal Bad Ems

Romantischer Rhein

Mosel

Bitburg

Flughafen Frankfurt-Hahn

Wittlich

Kyll

Rüdesheim

Mosel-Saar Mosel 8 Naturpark Soonwald-Nahe Hunsrück Bad Kreuznach Trier

Luxemburg Perl

Birkenfeld

Hermeskeil Kell am See Ruwer

Rhein

4A Kaiserslautern

Winnweiler

4B

Frankreich

Flughafen Zweibrücken

Zweibrücken

Neuleiningen

Pfalz

Frankenthal

Bad Dürkheim

Saarland

320 km, Bonn – Wiesbaden 21 Etappen von 8 km bis 22 km

Worms

Wolfstein

Kusel

Saarbrücken

5. Rheinsteig

Kirchheimbolanden

Idar-Oberstein

Mettlach-Orscholz

Saar

C. Pfälzer Weinsteig 153 km, Neuleiningen – Schweigen-Rechtenbach 10 Etappen von 10 km bis 20 km

Mainz

Nahe

Kirn

7

B. Pfälzer Waldpfad 142 km, Kaiserslautern – Schweigen-Rechtenbach 9 Etappen von 10 km bis 23 km

Main

Wiesbaden

Rheinhessen Naheland Alzey

Morbach

Naturpark Saar-Hunsrück

A. Pfälzer Höhenweg 112 km, Winnweiler – Wolfstein 7 Etappen von 12 km bis 22 km

Rhein

Ingelheim a. Rh.

Bingen

Sauer

4. PFÄLZER Prädikatswege

Frankfurt

5

Simmern

375 km, Perl - Koblenz 22 Etappen, geplante Eröffnung Sommer 2013

Hessen

St. Goarshausen

St. Goar

NEU 2013: Moselsteig

Limburg

Naturpark Nassau

Lahnstein

Kastellaun

Naturpark Südeifel

Gießen

Lahn

Montabaur

Winningen

Mayen

NEU

Westerwald

Koblenz

290 km, Volkholz (Lahnquelle) – Lahnstein 19 Etappen von 11 bis 25 km Lahn

Waldbreitbach Bad Hönningen

Neuwied

313 km, Aachen – Trier 15 Etappen von 15 km bis 28 km

3. Lahnwanderweg

Hessen

Herborn

Bad Marienberg

Hachenburg

Remagen

Bad Breisig

Naturpark Hohes Venn

Marienthal

Altenkirchen

Ahrtal

1

Blankenheim

Hillesheim

Naturpark Rhein-Westerwald

Rolandsbogen

Bad NeuenahrAhrweiler

Naturpark Nordeifel

Naturpark Lahn-Dill-Bergland

Sieg

Bonn

Erft

Eifel

Belgien

LahntalMarburg

Rhein

Rur

2. Eifelsteig

Naturpark Pfälzerwald

Mannheim

Ludwigshafen

4C

Neckar

Heidelberg

Germersheim Landau

Saar

7. Saar-Hunsrück-Steig Karlsruhe

20

30

40

50

200 km, Rolandseck – Bingen 13 Etappen von 9 km bis 20 km

Neustadt a.d.W. Speyer

Pirmasens

SchweigenRechtenbach

5 10

6. RheinBurgenWeg

Rhein

km

Landesgrenze Prädikatswanderweg

BadenWürttemberg

218 km, Perl bis Trier oder Idar-Oberstein 14 Etappen von 14 km bis 22 km

8. Soonwaldsteig 83 km, Kirn – Bingen am Rhein 6 Etappen von 13 km bis 15 km

geplante Prädikatswege

9. Westerwald-Steig 235 km, Herborn – Bad Hönningen 16 Etappen von 6 km bis 20 km

Weitere Informationen zum Wandern www.gastlandschaften.de/wandern

Romantischer Rhein

Sagenhaft schön Ein Flusstal wie aus dem Bilderbuch. Seine imposante Erscheinung verdankt es der atemberaubenden Landschaft und dem außergewöhnlichen Reichtum an kulturellen Zeugnissen links und rechts des Rheinufers.

Das Mittelrheintal bei Kaub

Der Romantische Rhein – von Menschen aus aller Welt seit

Leistungen preußischer Rheinromantik zählt, sowie die

Jahrhunderten besucht, bewundert und geliebt. Von Dich-

Marksburg über Braubach als einzige intakte Höhenburg.

tern und Denkern in weltberühmten Liedern besungen und sagenhaften Gedichten verewigt. Inspiriert von der einzigar-

Die Schönheit des „Romantischen Rheins“ kann man auf

tigen Schönheit des Tals. Zahlreiche Mythen und Sagen wie

vielfältige Weise genießen: Besonders entspannend ist das

die von der berühmten Loreley ranken sich um das Tal und

Erlebnis, weil von den Rheinwellen gewogen und mit bes-

prägten den Begriff der Rheinromantik.

tem Panorama zu beiden Rheinseiten hin vom Schiff aus.

Oder man entdeckt das UNESCO-Welterbe mit seinen

Mehr als vierzig Burgen und Festungen sowie Wehr- und

Ausgrabungsstätten, Museen, liebevollen Fachwerkstädt-

Schlossanlagen thronen stolz von den rebenbesetzten Hän-

chen und Weindörfern mit dem Fahrrad auf dem Rheinrad-

gen. Sie sind imposante Zeugen der großen historischen,

weg. Spektakuläre Ausblicke verschafft dem Wanderer der

wirtschaftlichen sowie kulturellen Bedeutung des Rheintals

320 Kilometer lange Rheinsteig. Hier sieht man den Rhein

über alle Jahrhunderte, seit sich die Römer hier vor 2000

aus der Perspektive der Burgherren.

Jahren niederließen. Vollkommen erhalten ist das Schloss Stolzenfels bei Koblenz, das zu den bemerkenswertesten

36 / 37 www.gastlandschaften.de

Weitere Infos zum Romantischen Rhein unter: www.gastlandschaften.de/romantischerrhein

Tipps rund um Sagen und Romantik in den Gastlandschaften:

Märchenhafte Burg Eltz

Robin Hood des Hunsrücks?

Rheinland-Pfalz ist reich an Sagen und Mythen.

Und so reich wie ihre Anzahl ist oft auch das Sagenhafte daran. Wie bei Johannes Bückler aus dem Hunsrück, der Ende des 18. Jhs. als Dieb und Mörder die Dörfer und Wälder der Region unsicher machte. Ob er dabei auch den Titel „Robin Hood des Hunsrücks“ erworben hat, der die Reichen bestahl, um den Armen zu helfen?

Der einstige „Abdecker“ mit dem Spitznamen „Schinderhannes“, kämpfte mit seinen bewaff-

In einem malerischen Seitental der Mosel liegt in der

neten Freunden für Gerechtigkeit und verteilte

Nähe von Münstermaifeld die Burg Eltz. Über die Jahr-

das Geld großzügig unter den armen Bauern.

hunderte hat sie Kriegen und Schlachten getrotzt und

So zumindest erzählen es die Legende und der

wurde seit ihrer Erbauung niemals erobert oder zerstört.

berühmte Film des Mainzers Carl Zuckmayer mit

Als eine der bekanntesten Burgen Deutschlands zierte

Curd Jürgens aus dem Jahr 1958.

sie einst die Rückseite des 500-DM-Scheins und thront bis heute wie in einem Märchen elipsenförmig auf einem siebzig Meter hohen Felsen. www.burg-eltz.de

Reiseangebot Romantischer Rhein

Die Sparpreise der Deutschen Bahn!

Schon ab 29,- E in der 2. Klasse bzw. ab 49,- E in

Wandern und Wellness an Rhein und Lahn Das Best Western Hotel Lahnstein ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem Rheinsteig.

2 Übernachtungen mit Frühstück; 1 x Tages­

der 1. Klasse können Sie aus ganz Deutschland nach Rheinland-Pfalz reisen und die Städtevielfalt an Rhein und Mosel mit Ihrem jeweiligen Flair entdecken. Auf kurzen Strecken unter 250 Kilometern reisen Sie in der 2. Klasse sogar schon ab 19 ,- E. BahnCard-Inhaber

ticket der Köln-Düsseldorfer Rheinschifffahrt; 1 x

erhalten auf alle Sparpreise zusätzlich 25% Rabatt.

15-minütige Massage und mehr. Weitere Infos unter

Das Angebot gilt für die einfache Fahrt auch im

www.gastlandschaften.de/angebote

ICE. Zugbindung. Solange der Vorrat reicht.

Preis pro Person im DZ

99,- Euro

www.bahn.de/sparpreise

Blick auf den Spitznack und Loreley-Felsen im Hintergrund, Romantischer Rhein

Mythos Loreley Einer Legende zufolge kämmte sich die Nixe Loreley auf einem Felsen hoch über dem Rhein ihre langen, goldenen Haare.

Mit ihrem Gesang zog sie Schiffer so sehr in ihren Bann, dass diese in der gefährlichen Strömung nicht mehr auf ihren Kurs achteten und ihre Schiffe an scharfen Felsen zerschellten.

38 / 39 www.gastlandschaften.de

Kultur von Weltrang Nirgendwo sonst ist die Dichte an herausragenden Denkmälern und Kulturstätten so hoch wie an Rhein und Mosel. Rheinland-Pfalz beherbergt alleine vier der insgesamt 37 deutschen UNESCO-Welterbestätten.

Die Kaiserthermen in Trier

In Trier hinterließen die Römer eine Fülle herausragender

zertifizierten Wanderwegen wie dem Rheinsteig und dem

Bauwerke: Ob Porta Nigra, Basilika, Dom, Amphithea-

RheinBurgenWeg.

ter, Barbara- und Kaiserthermen – sie alle vermitteln noch heute einen lebendigen Eindruck von der einstigen Metropole

Der Kaiserdom in Speyer wurde 1981 als erstes Denkmal in

des Imperium Romanum und wurden schon 1986 von der

Rheinland-Pfalz zum Weltkulturerbe ernannt und gilt als Haupt-

UNESCO anerkannt. Seitdem bilden die römischen Denkmä-

werk der romanischen Architektur. Als Grablege der Salier

ler zusammen mit der Liebfrauenkirche eine Welterbestätte.

gegründet, beeindruckt der Sakralbau durch seine monumentale Größe. Zwischen 1039 und 1308 fanden vier deut-

Auf den Spuren der Römer wandeln Besucher auch entlang des Obergermanisch-Raetischen Limes. Die ausgeklügelte Grenzbefestigung ist mit einer Länge von 550 Kilometern das längste Bodendenkmal Europas. In der „RömerWelt“ in Rheinbrohl vermitteln museumspädagogische Projekte schon den Jüngsten einen Eindruck vom Leben der Legionäre. Auf dem „Limes-Wanderweg“ oder dem „Deutschen Limesradweg“ verbindet sich der Ausflug in die Vergangen-

sche Könige und vier Kaiser ihre letzte Ruhestätte im Dom. Lesen Sie mehr zum Welterbe auf: www.gastlandschaften.de/welterbe

Kultursommer Rheinland-Pfalz

heit mit einem besonderen Naturerlebnis. In den vergange-

Soviel Kultur muss zelebriert werden: Jedes Jahr fin-

nen 2000 Jahren galt der Rhein als wichtigste europäische

det vom 1. Mai bis zum 3. Oktober der „Kultursom-

Verkehrsader zwischen der Mittelmeerregion und dem Nor-

mer Rheinland-Pfalz“ mit rund 250 Kulturprojekten

den Europas. Dadurch war er vielen kulturellen Einflüssen

unterschiedlichster Art statt: von jährlichen Großver-

ausgesetzt. Über allem thront ein Mythos, der die Region

anstaltungen wie den Nibelungenfestspielen über das

berühmt gemacht hat: Die Loreley. Das UNESCO-Welterbe

jugendliche Open-Ohr-Festival bis hin zu Eigenprojek-

„Oberes Mittelrheintal“ lässt sich wunderbar mit dem Schiff

ten der freien Kulturträger unter einem jährlich wech-

und auf gut ausgebauten Radwegen entdecken. Roman-

selnden Motto. www.kultursommer.de

tiker erkunden die Flusslandschaft auch gerne zu Fuß auf

Landal GreenParks: „Natürlicher“ Urlaub im grünen Bereich

Entdecken Sie Rheinland-Pfalz in einem der fünf LandalFerienparks. Ob mit der Familie oder lieben Freunden, alle Gäste profitieren von den zahlreichen Freizeitangeboten, die ganzjährig und wetterunabhängig für einen entspannten Urlaub sorgen.

Die Ferienparks liegen immer in schönster Natur. Gut ausgebaute Rad- und Wanderwege führen teilweise direkt an ihnen vorbei und eignen sich zum Entdecken der Gegend.

Wenn es regnet, genießt man die freie Zeit einfach im Schwimmbad, im Indoorspielparadies oder in der Sauna.

Bei Landal gibt es immer was zu tun. Und sei es relaxen!

Informationen & Buchung: www.landal.de oder unter Tel. 01805 - 700 730* *(0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz; mobil max. 0,42 EUR/Min.)

Die fünf Ferienparks von Landal GreenParks in Rheinland-Pfalz: Landal Hochwald in Kell am See/Hunsrück mit Indoorspielparadies und Ferienhäusern, teils mit eigener Sauna/Solarium, für 4 bis 12 Personen.

Landal Sonnenberg in Leiwen/Mosel mit Indoorspielparadies und Ferienhäusern, teils mit eigener Sauna/Solarium, für 4 bis 8 Personen sowie Campingplatz und Mobilheimen.

Landal Warsberg in Saarburg/Trierer Land mit Ferienhäusern, teils mit eigener Sauna/Solarium, für 4 bis 6 Personen sowie Campingplatz und Mobilheimen.

Landal Wirfttal in Stadtkyll/Eifel mit Ferienhäusern für 4 bis 6 Personen sowie Campingplatz und Mobilheimen.

Landal Mont Royal in Kröv/Mosel mit Ferienhäusern, teils mit eigener Sauna/Solarium, für 4 bis 10 Personen.

Weitere über 60 Ferienparks findet man in Deutschland, den Niederlanden, Belgien, Tschechien, Österreich, Ungarn und der Schweiz.

Ausblick auf Kobern-Gondorf an der Mosel

n e t h c i h c s e Ihre G aus den Bei Bacharach am Romantischen Rhein

Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie unsere Wanderwege, Radtouren, Wein-

Deutschland

Erlebnisberichte aus den Gastlandschaften.

56068 Koblenz

Löhrstraße 103-105

Porto zahlt Empfänger

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

50

In unseren Blogs finden Sie spannende

regionen und Gesundheitsangebote von ganz neuen Seiten. Oder werden Sie selbst Blog-

Inhalt

autor und schreiben über Ihre Erlebnisse.

WESTERWALD Handgemacht – herzgemacht 4

Hessen

Koblenz

Belgien

Lahntal

Rad fahren: www.radreporter.de Wein genießen: blog.wein-reich.info

ROMANTISCHER RHEIN Sagenhaft schön 36

Wellness & Gesundheit: blog.ichzeit.info

Frankfurt

Eifel

MoselSaar

HUNSRÜCK Naturparks – Intakte Natur hautnah 6 Luxemburg

Mainz

Naheland

Trier

Rheinhessen Worms

PFALZ Geschwindigkeit, Naturnähe, Adrenalin 24 Saarland

Pfalz

Saarbrücken

Straße

RHEINHESSEN Wein probieren, studieren, genießen 14

Hunsrück

Speyer Baden-Württemberg

Name/Vorname

NAHELAND Körper & Seele 20

PLZ/Ort IMPRESSUM Herausgeber:

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Löhrstr. 103 -105, 56068 Koblenz, Tel. 0261-915 20-0 www.gastlandschaften.de Gestaltung: shapefruit AG, Telegrafenstr. 13, 53474 Bad Neuenahr, Tel. 02641-800 50 www.shapefruit.de Fotos: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz, Deutsche Bahn AG S.11 Max Lautenschläger, Ahrtal-Tourismus Bad Neuenahr-Ahrweiler e. V., Südliche Weinstrasse e.V., Lahntal Tourismus Verband e. V., Romantischer Rhein Tourismus GmbH, Uwe Feuerbach, Schwabenheim (Rheinhessen), Rheinhessen-Touristik GmbH (S. 15), dargestellte Leistungsträger und Regionen, S.3 shutterstock (LVV), S. 3 shutterstock (Tyler Boyes), S. 4 Kräuterwind (Jörg Hohenadl), S.6 shutterstock (Camilo Torres), S. 6 shutterstock (auremar), S.10 shutterstock (Nejron Photo), S. 10 links unten Dieter Born, S. 28 shutterstock (Inc), S.37 shutterstock (Claudio Divizia), S.37 shutterstock (ultimathule), S. 40 Landal GreenParks Erscheinungsjahr: 2013

Telefon

E-Mail

Ahrtal

Wandern: www.wanderreporter.de

LAHNTAL Mit dem Kanu von Stadt zu Stadt paddeln 28

Telefon

Lahntal Romantischer Rhein

PLZ/Ort

Eifel

Absender

Straße

Westerwald

Name/Vorname

Bonn

Absender

Nordrhein-Westfalen

EIFEL Die Welt der Vulkane – ein heißer Spaziergang 2 MOSEL-SAAR Straßen der Römer 8

Unsere Themenblogs im Überlick:

Köln

AHRTAL Wildromantischer Wandertraum zwischen Schieferfelsen und Weinterrassen 32

Frankreich

Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben. Wir verwenden sie nur, um Ihnen kostenlose Informationen rund um Rheinland-Pfalz zuzusenden.

info@gastlandschaften.de www.gastlandschaften.de

Informationen und Reservierungen: 01805 / 757 46 36 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Info-Service

t u g r i m geht

Ich bestelle hiermit kostenloses Prospekt-Material zu folgender / folgenden Gastlandschaft/en (bitte ankreuzen):

AHRTAL

EIFEL

HUNSRÜCK

LAHNTAL

MOSEL-SAAR

NAHELAND

PFALZ

RHEINHESSEN

ROMANTISCHER RHEIN

WESTERWALD

Ich bestelle hiermit Info-Material zur FreizeitCARD. Burg Trifels, Pfalz

Ich möchte nichts verpassen und bestelle hiermit ab sofort den Gastlandschaften-Email-Newsletter an folgende Email-Adresse:

Reise zu gewinnen!

Unter allen Einsendungen verlosen wir eine Reise für zwei Personen (2 Übernachtungen) Viel Glück! „Riesling – mit allen Sinnen genießen“ – dazu laden wir Sie ins von Weinbergen umgebene Hotel Weis**** im Ruwertal ein. Bei einem Winzeressen und einem saisonalen 4-Gänge-GourmetWeinmenü können Sie die kulinarische Vielfalt der Region genießen.

Gehen Sie auf Entdeckungstour durch unsere Weinlagen und lassen Sie sich anschließend in unserem Riesling-Spa verwöhnen.

Einsendeschluss: 01.08.2013. Der Gewinn ist einzulösen bis 31.12.2013.

Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Löhrstraße 103-105 · 56068 Koblenz Fax: 0261 / 915 20 - 40 info@gastlandschaften.de · www.gastlandschaften.de www.facebook.com/Rheinland-Pfalz www.twitter.com/rlp_tourismus www.youtube.com/user/RLPTourismus www.flickr.com/photos/rheinland-pfalz

Informationen und Reservierungen: 01805 / 757 46 36 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Eine Aussicht zum Aufatmen! Unser Titelbild zeigt einen Ausblick auf die Nahe bei Lemberg.

(Bei Mehrfachnennungen werden Sie aus organisatorischen Gründen mehrere Sendungen erhalten.)

Aktiv & draußen Kultur & Genuss Gesund & entspannt