-- Converted from Word to PDF for free by Fast PDF -- www.fastpdf.com --
Compañeros de Redacción, Desde Israel, los amigos de NUEVA SION les enviamos un abrazo de felicitación. La aparición de “NUEVA SION. Periodismo crítico, de lo comunitario a la nacional” es, también para nosotros en Israel, motivo de fiesta. 55 años de NUEVA SION y 20 años de esta “segunda época” inaugurada en abril de 1984 por un entusiasta grupo de activistas de la ribera izquierda del judaismo argentino y un talentoso equipo de redacción dirigido por Eliahu Toker. Eliahu trajo a las oficinas de NUEVA SION, por éntonces en Junín y Sarmiento, el rico caudal de la literatura en idish y en hebreo. Y, como también es arquitecto, supo Eliahu diseñar un periódico muy especial: un NUEVA SION distinto al fervoroso vocero de la militancia estudiantil de los años setenta, pero siempre atento a las preocupaciones de las corrientes políticas y educativas que impulsan dede medio siglo y un lustro esta empresa del pensamiento judeo-argentino. En Israel hay compañeros que recuerdan aún el olor a tinta y metal de la imprenta de NUEVA SION, el gusto del café de madrugada escribiendo la nota editorial… hay compañeros que no olvidan los nombres de las estaciones de subte porque, hace cuarenta años, distribuian el periódico en los kioscos de la línea “B”… Israel, fíjense uds., sigue enfrentada, como hace 55 años a los mismos conflictos: límites, Jerusalen, refugiados palestinos; cambia la cascara, se modifican nombres, pero desde el 48 y hasta hoy esas son las claves del enfrentamiento nacional entre árabes y judíos en el Oriente Medio. Sí, es cierto que se sumaron o incrementaron fanatismos religiososos, es verdad que los aires fundamentalistas alimentan la hoguera del rencor, y –en el fondo- se gira en torno a los mismos ejes: refugiados, Jerusalen, fronteras. Pero Israel cambia, evoluciona; tambien la izquierda israelí crece y se transforma- y el kibutz tal vez no sea la célula del comunismo