Cиверские прайсы №46 by Shadow.ua

БИЗНЕС КАТАЛОГ

№11 (46) ноябрь 2013 г.

Справочник предприятий Чернигова и Черниговской области

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:

АРЬ Д Н Е КАЛ ТАВОК ВЫС АИНЫ УКР

ТЕОРИЯ ОГРАНИЧЕНИЙ СИСТЕМ Неограниченные возможности ............... 10

ДЛЯ ТЕХ, КТО СТРОИТ БИЗНЕС ПРАВИЛЬНО ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ

УСЛУГИ

БИЗНЕС КАТАЛОГ

СОДЕРЖАНИЕ ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА МЕТАЛЛЫ металл черный ................. 17 кузни ................................ 17 металлообработка, металлоконструкции ........ 17 металлопрокат ................. 17 металлоприемка .............. 17

Рег. свид.: КВ № 12797-1681Р от 04.05.2007 Учредитель и издатель: ООО «Издательский дом «Сивер-Пресс»

ОБОРУДОВАНИЕ компрессоры, котлы, насосы, cчетчики .............................18 кондиционеры .................. 18 торговое оборудование.... 18

Подписной индекс 89192

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ медицинское оборудование ......................18 подъемно-транспортное оборудование .................. 18 промышленное оборудование18 промышленные услуги ......18 холодильное оборудование .................. 19

Прием рекламы в издание

тел. (0462) 927-280 reklama@siverpress.com Шеф-редактор: Cергей Агунович Дизайн и верстка: Станислав Альпов Дизайн рекламы: Елена Билык

Рекламодатель несет ответственность за содержание поданных материалов, соблюдение авторских прав и прав третьих лиц, за наличие ссылок на лицензии и указаний на сертификацию продукции и услуг, предусмотренных законодательством Украины. Распространяется бесплатно: Офисы, бизнес-центры, финансовые учреждения, центры деловой активности, торговые комплексы, отраслевые выставки.

О фактах нерегулярной доставки издания просьба сообщать редакции. Справочная служба ИД «Сивер-Пресс» тел.: (0462) 972-972, 927-280 info@siverpress.com

Отпечатано в ПАО «Полиграфическоиздательский комплекс «ДЕСНА» Подписано в печать 18 ноября 2013 г. Формат 60x84/8. Тираж 10 тыс. экз.

г, Чернигов, ул. Пушкина, 16, офис 504 (0462) 972-972, 927-280 www.siverpress.com

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО земельные ресурсы.......... 19 сельхозпродукция ............ 19 сельхозтехника ................ 20 семена, сад. огород ......... 23 СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ ворота, заборы................. 24 вторсырье, утилизация..... 24 газоснабжение ................. 24 геодезия .......................... 24 двери ............................... 24 кабельно-проводниковая продукция ........................ 26 электромонтажные, пусконаладочные работы.....26 кровельные материалы .... 26 материалы для внутренних и наружных работ ................ 27 напольные покрытия........ 29 обои ................................ 29 окна, рамы ...................... 29 общестроительные материалы ....................... 30 ремонтно-отделочные работы ............................. 31 сантехника, отопление ..... 32 стекло .............................. 33 строительство .................. 33 трубы, водопровод ........... 36 ТРАНСПОРТ аварийная помощь ........... 36 автозапчасти .................... 36 автомагазины ................... 38 автомобильная аренда, прокат .............................. 39 автомобильные номерные знаки ............... 39 автомойки ........................ 39 автоперевозки ................. 39 автосалоны ...................... 40 автосервис ....................... 40 автостоянки ..................... 42 автохимия ........................ 42 автошколы ....................... 42 страхование транспортных средств ...... 42 спецтехникa ..................... 42 шиномонтаж..................... 44 экономия топлива ............ 44 мото-вело транспорт........ 44

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ ДЕКОР витражи............................ 46 жалюзи, карнизы .............. 46 камины ............................. 46 шторы, гардины, ковры .... 46 элементы декора .............. 46

№ 11 (46), ноябрь 2013

ГАЛАНТЕРЕЯ кожа ................................. 47 меха ................................. 47 обувь ................................ 47 одежда ............................. 47 секонд-хенд ..................... 48 спецодежда...................... 48 сумки, чемоданы, портфели ......................... 48 текстиль ........................... 48 ткани ................................ 48 трикотажные изделия ....... 49 ИНСТРУМЕНТ электроинструмент .......... 49 ручной инструмент ........... 49 КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА аксессуары ...................... 49 компьютерные услуги ....... 49 компьютеры, комплектующие................ 49 оргтехника ....................... 49 МЕБЕЛЬ мебель детская ................ 51 мебель корпусная ............ 51 мебель мягкая .................. 52 мебельные салоны ........... 52 столярно-мебельные работы ............................. 52 фурнитура ........................ 53 ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ маркеты ........................... 53 продукты питания ............. 53 СУВЕНИРЫ антиквариат ..................... 53 сувениры .......................... 53 украшения ........................ 54 часы ................................. 54 ювелирные изделия ......... 54

МЕДИЦИНА аптеки .............................. 61 ветеринария ..................... 62 массаж ............................. 62 медицинские учреждения ......62 оздоровление .................. 63 оптика .............................. 63 стоматология ................... 63 хирургия, эстетическая хирургия........................... 64 НЕДВИЖИМОСТЬ недвижимость .................. 64 ОБРАЗОВАНИЕ курсы ............................... 65 репетиторы ...................... 65 тренинги .......................... 65 учебные заведения........... 65 учебные центры................ 66 РЕКЛАМА выставочные центры ........ 66 дизайнерские услуги ........ 66 компьютерная графика .... 66 полиграфические услуги .. 66 рекламные агентства ....... 67 СПОРТ бассейны ......................... 67 бильярдные ...................... 67 боулинг ............................ 67 йога, фитнес .................... 67 охота, рыбалка ................. 67 спорттовары..................... 68 спортклубы, оздоровительные комплексы........................ 68 тренажерные залы ........... 68 туризм.............................. 68 хореография .................... 68 экскурсии ......................... 68

БЕЗОПАСНОСТЬ охранные компании .......... 58 охранные системы ........... 58 защита, услуги кинологии ....58 пожарная защита ............. 58

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ателье .............................. 69 бытовые услуги ................ 69 декоративное оформление ..................... 69 информационные услуги .. 69 копировальные услуги ...... 69 косметология ................... 69 курьерские услуги, доставка ..70 музыкальные студии ........ 70 организация праздничных мероприятий .................... 70 парикмахерские .............. 70 переводы ......................... 70 ремонт компьютерной техники ............................ 71 ремонт мобильных телефонов ........................ 71 ремонт обуви ................... 71 изготовление ключей ....... 71 ремонт техники ................ 71 ритуальные услуги............ 73 салоны красоты ................ 74 свадебные салоны ........... 75 солярии ............................ 75 такси ................................ 75 телевиденье, спутниковое ТВ 75 телефония ........................ 75 туристические агентства .. 75 уборка, химчистка, дезинфекция .................... 76 фотостудии ...................... 76 художественные мастерские ...................... 77

ДОСУГ бани, сауны ...................... 58 бары, кафе ....................... 59 галереи ............................ 59 гостинницы, отели............ 59 кинотеатры....................... 60 клубы ............................... 60 музеи, выставки ............... 60 отдых ............................... 60 пиццерии ......................... 61 развлекательные заведения ..61 рестораны ........................ 61 театры, филармонии ........ 61

ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ аудит ................................ 77 аукционы, биржевые торги ..77 банки ............................... 77 бухгалтерские услуги ....... 77 консалтинговые услуги ..... 78 ломбарды......................... 78 нотариальные, юридические услуги ......... 78 оценщики ......................... 79 страховые услуги ............. 79 финансовые услуги .......... 79

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ аудио-видео техника ........ 54 бытовая техника ............... 54 бытовая химия ................. 54 животные, зоомагазины ... 54 интернет магазины........... 55 канцелярия....................... 55 косметика ........................ 55 музыкальные инструменты ....55 парфюмерия .................... 55 пиротехника ..................... 55 посуда .............................. 55 пресса.............................. 55 тара, упаковка .................. 55 товары для детей ............. 56 хозтовары, товары широкого потребления .... 56 флористика ...................... 56 фототовары...................... 56

УСЛУГИ

КАК

НАЙТИ ИНФОРМАЦИЮ В ИЗДАНИИ

БИЗНЕС КАТАЛОГ Справочник предприятий г. Чернигова

Справочник разбит на три части, на три основные групповые отрасли: «Промышленную группу», «Потребительские товары» и «Услуги». В них вы найдете всю достоверную информацию о действующих компаниях, как на промышленном, так и на потребительском рынках, а также в сегменте предоставления услуг.

В этом разделе представлены компании, которые работают на промышленном рынке г. Чернигова. Предприятия, которые относятся к данной группе справочника, производят товары либо являются посредниками для других юридических или физических лиц.

В разделе «Потребительские товары» указана достоверная информация о компаниях, которые производят товары, либо являются посредником для конечного потребителя.

В этом разделе представлены компании, которые работают на рынке услуг г. Чернигова. Предприятия, которые относятся к данной группе справочника, предоставляют услуги как юридическим, так и физическим лицам.

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ ТЕЛ.: (0462) 972-972, 927-280

№ 11 (46), ноябрь 2013

КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОК В УКРАИНЕ VI МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА МЕТАЛЛООБРАБОТКА. ИНСТРУМЕНТ. ПЛАСТМАССА — 2014

01.04– 03.04 2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР Главная цель выставки — это демонстрация лучших достижений науки, техники и технологий, необходимых для инновационного развития экономики Украины, а также содействие в установлении деловых, экономических и торговых связей между отечественными предприятиями и странами ближнего и дальнего зарубежья.

XIV МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ВСЕЛЕННАЯ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ — 2014

10.04– 13.04 2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР На выставке будет представлен широкий спектр товаров и услуг для здоровья и красоты — двух ценнейших даров природы. В рамках выставки традиционно пройдут стендовые презентации по парикмахерскому искусству, секретам правильного использования декоративной косметики, практические уроки по технике макияжа, консультации по уходу за кожей.

XIII МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА СВАДЬБА & ВЫПУСКНОЙ БАЛ – 2014

10.04– 13.04 2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР Свадебная выставка МВЦ служит основным средством маркетинга для производителей, заинтересованных в расширении сети сбыта и географии оптовых и розничных продаж свадебных товаров. «СВАДЬБА & Выпускной Бал» ежегодно обеспечивает оптовых и розничных покупателей разнообразным ассортиментом качественной продукции для торжеств и рассчитана на широкий круг потребителей.

XII МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ЭНЕРГЕТИКА В ПРОМЫШЛЕННОСТИ 2014

23.09– 25.09 2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР XІI Международная специализированная выставка «Энергетика в промышленности» крупнейшая отраслевая выставка достижений в сфере производства энергетического оборудования, электротехники и светотехники, силовой электроники, автоматизации, информационных технологий для промышленных предприятий всех отраслей экономики. Цель мероприятия — демонстрация современных технологий и эффективных решений в области энергетики.

КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОК В УКРАИНЕ

№ 11 (46), ноябрь 2013

XI МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ «ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС УКРАИНЫ: НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР Топливно-энергетический комплекс является локомотивом всех структурных составляющих экономики государства. Это ключевое профессиональное мероприятие призвано служить решению практических задач по модернизации и развитию топливноэнергетического комплекса, процессам реализации инновационно-инвестиционных проектов, росту деловой активности в энергетическом секторе, развитию межотраслевой и производственной кооперации, консолидации профессиональных участников рынка.

23.09– 25.09 2014

XII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОДНЫЙ ФОРУМ AQUA UKRAINE — 2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР AQUA UKRAINE — это одобренный UFI и уже ставший традиционным ежегодный Международный водный форум, который проводится по распоряжению Кабинета Министров Украины с целью внедрения мировых стандартов и передовых достижений в водном хозяйстве Украины.

04.11– 07.11 2014

IV CПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ЕВРОСТРОЙЭКСПО—2014

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР Cпециализированная выставка «ЕвроСтройЭкспо-2014» — это единое информационное пространство для специалистов из всех секторов строительной индустрии и смежных с ней отраслей: архитекторов, градостроителей, инвесторов, строительных организаций, коммунальных служб, представителей центральных органов власти, областных и районных госадминистраций, органов местного самоуправления, государственных и коммерческих предприятий, международных организаций и фондов.

04.11– 07.11 2014

VII МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА «ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ. ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГЕТИКА — 2014»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР Ключевое событие на территории Украины в сфере эффективного использования топливно-энергетических ресурсов, возобновляемых источников энергии и альтернативных видов топлива состоится в г. Киеве 5–8 ноября 2013 года на крупнейшей в Украине международной выставочной площадке. Деловая программа сопутствующих мероприятий предусматривает проведение Международного инвестиционного бизнес-форума по вопросам энергоэффективности и альтернативной энергетики.

05.11– 08.11 2013

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ

ТЕОРИЯ ОГРАНИЧЕНИЙ СИСТЕМ. НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ В современном мире ведение любого бизнеса заставляет задумываться о вопросах эффективности его организации. К примеру, анализируя работу некоторых черниговских предпринимателей, становится очевидным, что хроническая спешка и непрерывный вал мелочей накладывают отпечаток на результаты: ошибки становятся неизбежными и требуется немало времени на их исправление. Ситуация далека от идеала, но чтобы изменить ее к лучшему и достичь еще большего успеха, нужны идеи, ресурсы и, главное, время. Однако «текучку» необходимо сделать прямо сейчас, снова появляются безотлагательные дела, и стратегические решения откладываются до лучших времен...

омпании из бурно развивающихся регионов Юго-Восточной Азии во главе с Китаем и Японией успешно применяют теорию ограничения систем (ТОС) и, во многом благодаря этому, достигли небывалого прорыва в своем развитии. Япония взяла теорию непрерывного усовершенствования за основу и создала свои собственные успешные модели развития, заслужено получившие всемирную известность. Кайдзен и Дао Тойоты, несомненно, заслуживают вни-

мания хотя бы потому, что их основатели являются лидерами мировой экономики. Такие корпоративные монстры как Proctor&Gamble, ZARA во многом своим успехом обязаны регулярному применению теории Голдратта в управлении производством, логистикой и сбытом. К сожалению, наша страна по темпам внедрения ТОС пока отстает, несмотря на очевидную экономию и надежность достигаемых результатов. К примеру, сам основатель ТОС дает гарантию, что в течение четырех лет

прибыль достигнет уровня нынешнего оборота компании, а первые результаты будут уже через несколько месяцев. При этом он подчеркивает, что в небольших компаниях внедрить научный подход к бизнесу гораздо легче и, соответственно, цель будет достигнута на порядок быстрее. Идеи и мысли Голдратта перекликаются с другими успешными моделями и философиями бизнеса, но от этого не теряют собственной индивидуальности. В управление компанией можно внедрить научный подход, считает Голдратт, и в конце концов топ-менеджмент с ним согласился. Его теория ограничений систем привела к революции не только в сфере производства, но и в экономике многих стран. Теория с успехом используется во многих правительственных программах Европы и мира, в разы повышая эффективность работы системы без увеличения затрат на ее функционирование. КЛЮЧЕВЫЕ ИДЕИ ТЕОРИИ ОГРАНИЧЕНИЙ СИСТЕМ Главная цель любого бизнеса — это постоянное получение прибыли. Однако многие компании попадают в созданные своими руками ловушки, замещая движение к прибыли большим количеством косвенных показателей, которые не дают четкого понимания конечного результата. Это приводит к тому, что люди выполняют массу не совсем нужной работы, являются суперэффективными, но все усилия ни на йоту не приближают их к цели. Замещение прибыли эффективностью — прямой путь к краху бизнеса. Одна из распространенных ошибок — это расчетная себестоимость

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ продукции, ниже которой продажа товара нерентабельна. Многие предприниматели не учитывают, что в себестоимость товара включаются текущие затраты, которые покрываются уже из полученной прибыли. Оказывается, что часто выгодно продавать продукцию по цене ниже себестоимости, стоит только учитывать те затраты, которые идут непосредственно на обслуживание заказа и закупку товара или материалов. То, что очевидно для малого бизнеса, не всегда подходит для среднего и крупного. Особенно это характерно для производства, где закупают материалы по низкой цене и формируют стоимость товара, учитывая и переменные, и постоянные затраты. Все это не позволяет тысячам предприятий предлагать рынку конкурентную цену на свою продукцию и терпеть убытки. А суть в том, что наценка, превышающая затраты на закупку и сопровождение заказа, уже идет в прибыль, вот только выполнять таких заказов, чтобы покрыть все постоянные затраты, нужно как можно больше. Каждый такой заказ уже наращивает прибыль предприятия. Мысли глобально, действуй локально. Эта фраза очень точно передает суть ТОС. Невозможно объять необъятное, учесть всё, что происходит вокруг и способно повлиять на развитие бизнеса. И не нужно. Еще один миф о том, что необходимо на каждом участке производить улучшения, которые неизбежно приведут к увеличению общих показателей, спустя долгие годы так и остается главным мифом среди наших производителей и предпринимателей. В действительности, улучшать на локальном уровне стоит лишь то, что даст глобальный результат, иначе затрата сил, времени и средств ничего не даст взамен. Достаточно сфокусировать свое внимание на том, что создает ограничения в работе. Согласно общеизвестному соотношению Парето, 20% усилий дают 80% результатов. Отсюда следует, что 80% усилий дают законно выстраданные 20% результата. При ближайшем рассмотрении большинство текущих дел в бизнесе можно было вообще не начинать.

ТОС гласит: если компания не получает прибыли, то это не значит, что вся компания работает плохо. Возможно, есть участки, где работа идет ударными темпами, но что это дает в итоге? Убыток. Ситуация очень похожа на известную дилемму руководителя: я точно знаю, что половина моих подчиненных ничего не делает, но, к сожалению, я точно не знаю какая. В бизнесе вообще случаются, на первый взгляд, странные и показательные примеры, когда все отделы дают отличные результаты, но в итоге компания терпит убытки и прекращает свое существование. Более того, за счет продаж на бумаге предприятие даже является прибыльным, но реально деньги связанны в дебиторской задолженности, и за счет отсутствия ресурсов приходится сворачивать объемы, влезать в долги перед поставщиками и сокращать штат. Ограничения есть в любой организации. К примеру, классическая ситуация для компании, которая занимается прямыми продажами. Часто, не без оснований, во главу угла ставятся продажи,

№ 11 (46), ноябрь 2013

и поэтому штат менеджеров по продажам раздут до неприличия. Продажи идут валом, но у компании при этом несоразмерно мало менеджеров снабжения, которые не справляются с таким количеством заказов. И что в итоге? Общая способность компании по генерации прибыли напрямую зависит от способности менеджеров по снабжению обрабатывать как можно больше заказов в час. Даже если продавцы заключают не одну, а пять сделок в час, все равно прибыль зависит только от того, насколько быстро менеджер снабжения сможет обработать заказ и обеспечить его выполнение. В этой ситуации необязательно предпринимать первое пришедшее в голову действие — взять на работу еще одного менеджера снабжения. Но, прежде чем «раздувать» штат, нужно попробовать обеспечить эффективность работы «узкого места» на 100%. Глобально именно это локальное улучшение способно резко повысить шансы компании на получение прибыли. Таким образом, поиск и устранение ограничений способны без финансовых затрат повысить производительность всей системы.

№ 11 (46), ноябрь 2013

Ограничения — это то, что дает возможность повысить прибыль без существенных затрат. Поиск и устранение «узких мест» — первый этап наведения порядка. ТОС рекомендует следующую последовательность работы со «слабыми звеньями»: • Определить ограничение. «Узким местом» может быть все, что угодно, начиная с человека или устаревшего станка, и заканчивая требованиями руководства, которые не позволяют определенным участкам работать на прибыль. Например, еще одна ситуация, наблюдаемая на наших предприятиях: из-за непредвиденно возросших затрат было принято волевое решение все расходы визировать через генерального директора, что сразу же создало ограничение в виде самого директора, который не всегда есть на месте или может быть занят другими делами. Теперь возможность компании генерировать прибыль зависит от способности начальства быстро ставить подписи на документах. Стоит снять это ограничение, чтобы сразу увеличить скорость выполнения заказов и, в конечном итоге, прибыль. • Правильно использовать ограничение, чтобы получить максимальный эффект. К сожалению, не все ограничения можно устранить одним решением. Любое действие должно быть осмысленным. Поэтому требуется тщательно проанализировать ситуацию: а что будет, если я отменю обязательное визирование любых расходных ордеров? Необходимо предугадать и устранить заранее все возможные негативные последствия решения. Кроме того, не все «узкие места» можно устранить, поэтому необходимо продумать, как их эффективно использовать. • Подчинить все другие элементы системы принятому решению работы с ограничением. В данном случае не ограничения должны научиться правильно работать со «слабым звеном», от которого часто зависит эффективность всей системы. Те же менеджеры по продажам должны научиться равномерно загружать менеджеров снабжения. Изначально работа продавцов мог-

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ ла идти по такому сценарию: появился заказ — сразу отдал на обработку и, зная что снабжение работает не достаточно быстро, постоянно приходилось их торопить и напоминать о своем «кровном» заказе. Учитывая, что весь отдел продаж работал в едином ритме, то получалось, что, к примеру, до 11–00 менеджер по снабжению ничего не делал, потом при поступлении заказов от всех продавцов одновременно он ничего не успевал, а после 15–00 он снова ничего не делал. Причины могут быть разными, но суть одна — необходимо организовать работу людей таким образом, чтобы «слабое звено» использовалось как можно более эффективно. Заказы всегда имеют какой-либо запас времени на реализацию, и этим можно умело воспользоваться, создав непрерывный поток заявок, разбив хаос заказов на упорядоченные по срочности и времени поступления, обеспечивая непрерывный объем работы. • Расширить «узкое место». В некоторых случаях достаточно повысить эффективность работы «слабого звена», чтобы убрать ограничение, но стоит понимать, что при нацеленности на развитие нельзя допустить, чтобы ограничение могло возникнуть вновь. А что же делать дальше после того, как работа по устранению ограничений произведена? Система имеет такое свойство, что после устранения одного «узкого места» какое-нибудь другое звено становится «слабым», и работу следует повторить, постепенно увеличивая способность системы к созданию прибыли. Все эти этапы Голдратт, имеющий склонность к образным названиям, сформулировал как принцип «барабана-буфера-веревки». Барабан — потому что все участки должны работать в ритме самого слабого звена. Ни к чему нагромождать перед «узким местом» гору заготовок, увеличивая замороженные средства, если прибыль зависит от пропускной способности именно этого участка. Другие должны работать только тогда, когда это необходимо. Излишняя торопливость и медлительность ни к чему хорошему не приведет.

Принцип «буфера» гласит, что перед ограничением всегда должен быть неиссякаемый запас работы, так как сбои будут всегда, но «узкое место», несмотря ни на что, должно генерировать прибыль. Принцип «веревки» акцентирует внимание на том, то каждый участок работает со своей скоростью, и их нужно связать с самым медленным звеном, учитывая особенности каждого. Исходя из вышесказанного, возникает противоречие: а как же необходимость ориентироваться на возможности, а не на ограничения? На самом деле противоречие только кажущееся. Прежде, чем заняться развитием собственного дела, необходимо подготовить почву и наладить текущую работу на приемлемом уровне. Поиск и устранение ограничивающих факторов позволит сократить затраты и улучшить качество работы, после чего можно взяться за настоящие перемены. Как выявить эти узкие места? Рассмотрим, к примеру, розничный магазин, каких в Чернигове более чем достаточно. Большинство магазинов сталкиваются с одинаковыми проблемами: нет возможности иметь большое количество запасов на складе из-за риска создания неликвидов и замораживания денег в товаре, но и необходимо иметь широкий ассортимент, чтобы удовлетворить потребности как можно большего количества покупателей. Ведь необходимость покупки под заказ никогда особо не радовала клиентов. Выигрывает тот, у кого товар в наличии, он его продает по адекватной цене и общается с клиентом на одном языке. Как решить подобную дилемму? Заказывать у поставщика больше продукции — означает положить ощутимые суммы денег себе на склад в виде товара с неясным сроком возврата. А уменьшение товарных запасов до минимума — это ежедневная потеря клиентов и, соответственно, заработка. Как любая завершенная система, ТОС содержит инструменты для решения подобных противоречий. Такими инструментами в теории ограничения систем являются мыслительные процессы. Дело в том, что безвыходные ситуа-

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ ции в нашей жизни обычно имеют очень простое решение, и бизнес тут далеко не исключение. Мыслительные процессы подразумевают всю цепочку интеллектуальной работы над выявлением нежелательных явлений (НЖЯ), построением «Дерева существующей действительности», разбором грозовых туч неразрешимых на первый взгляд противоречий и построением «Дерева будущей реальности». Консультанты и предприниматели используют мыслительные процессы ТОС для того, чтобы максимально быстро разобраться в ситуации и найти оптимальное решение возникающих противоречий между тем, к чему стремится организация, и существующей действительностью. Понимая хроническую проблему многих предприятий со сроками выполнения проектов, Голдратт разработал свой собственный подход и к проектным работам. Особенно большую пользу этот подход принесет подрядным организациям, хотя любая деятельность подразумевает своевременность и оперативность выполнения заказов. Классический проектный подход, под которым понимают последовательную цепочку действий, приводящую к получению запланированного результата, имеет ряд недостатков. Обычно при планировании действия идут один за другим, что невероятно затягивает срок выполнения проекта. Это приводит к тому, что конечное время выполнения проектов сокращают в безнадежной попытке уложиться в срок. При этом само собой подразумевается, что никаких ошибок и задержек в выполнении плана не может быть, хотя каждый понимает, что в реальности без этого не обойтись. В итоге и так затянутые сроки выполнения не соблюдаются, работа происходит ударными темпами, из-за чего увеличиваются расходы на оплату труда, а качество работы при этом снижается. «Критический путь» в свою очередь позволяет найти скрытые резервы, выполнить проект вовремя, не затратив при этом больше усилий, чем обычно. Голдратт предлагает определять срок

реализации проекта по сроку окончания самых долгосрочных задач. Над всеми остальными необходимо работать параллельно, распределив их выполнение равномерно по сроку вдоль критической цепи рабочего плана. Обычно времени на выполнение второстепенных плановых участков оказывается более чем достаточно. Суть здесь в том, что ни в коем случае нельзя затягивать с ключевыми последовательными задачами, которые и формируют общий срок выполнения проекта. Кроме того, понимая, что работа может быть не выполнена в срок из-за непредвиденных задержек, к каждой задаче необходимо добавить буфер времени, который позволит смягчить потери времени от задержек на каждом этапе. Ключевые работы, имея такой буфер, не приводят к срыву сроков и не создают настроение аврала, которое так часто приводит к ошибкам. В ЗАВЕРШЕНИЕ Бизнес развивается в ногу со временем. Появляется все больше различных направлений управленческой мысли в чем-то похожих друг на друга. Множество «гуру» кричат о том, что их подход единственно правильный. Но, к сожалению, единственно правильных моделей нет и не будет, так же как карта никогда

№ 11 (46), ноябрь 2013

не сможет точно отобразить территорию. В этой ситуации стоит руководствоваться собственным здравым смыслом и подбирать те инструменты, которые дают результат в долгосрочной перспективе. Теория ограничений систем является одним из таких надежных инструментов, который проверен временем и, что немаловажно, нацелен на поиск решения внутри компании, а не во внешней среде. ТОС — логически обоснованная стратегия, которая, благодаря системному научному подходу, позволяет с большой долей вероятности получить результат с минимумом затрат финансовых ресурсов, что и является показателем эффективности. Система Э. Голдратта включает понятную последовательность действий, интеллектуально-логическую систему поиска решений, которая показывает блестящие результаты на практике. Для более полного знакомства с теорией ограничения систем можно прочитать серию книг Э. Голдратта «Цель» и «Критическая цепь». Данный бестселлер в четырех книгах является первой книгой о бизнесе, написанной в литературном стиле. Так что чтение будет не только полезным, но и интересным. Тарас Выставной

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЭКСПО

ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА

ОБОРУДОВАНИЕ компрессоры, котлы, насосы, счетчики кондиционеры торговое оборудование ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ медицинское оборудование подъемно-транспортное оборудование промышленные услуги торговое оборудование холодильное оборудование экономия топлива СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО земельные ресурсы сельхозпродукция сельхозтехника семена, сад. огород удобрения, средства защиты растений СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ архитектурные работы ворота, заборы вторсырье, утилизация

газоснабжение геодезия двери кабельно-проводниковая продукция электромонтажные, пусконаладочные работы краски, лаки кровельные материалы материалы для внутренних работ материалы для наружных работ напольные покрытия обои общестроительные материалы окна, рамы ремонтно-отделочные работы сантехника, отопление стекло строительство трубы, водопровод ТРАНСПОРТ аварийная помощь автозапчасти автомагазины автопрокат, аренда автомобильная аренда, прокат автомобильные номерные знаки автомойки автоперевозки автосалоны, автосервис автостоянки автохимия автошколы страхование транспортных средств шиномонтаж спецтехникa экономия топлива мото-вело транспорт

ЧАСТЬ I

МЕТАЛЛЫ кузни металлообработка, металоконструкции металлопрокат металлоприемка металл черный

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЭКСПО

МЕТАЛЛЫ

№ 11 (46), ноябрь 2013

МЕТАЛЛЫ МЕТАЛЛ ЧЕРНЫЙ УГМК (0462) 653-220 www.ugmk.ua СТВ, МЕТАЛЛОМАРКЕТ г.Чернигов, ул. Щорса, 67 (0462) 653-016, (0462) 653-017 www.stv-metal.com.ua ПК ТЕХРЕСУРС, ООО г.Чернигов, ул. Щорса, 59 (р-н КСК) (0462) 672-119, (095) 271-27-10, (050) 313-36-80

КУЗНИ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КОВКА (093) 761-30-96

МЕТАЛЛООБРАБОТКА, МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ

ТЕКОМ, ООО-ПКП г.Чернигов, ул. Щорса, 59/3 (0462) 653-384, (0462) 653-387

КОВАНЫЕ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ (0462) 970-222, (099) 336-67-32, (093) 414-11-85

ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ (0462) 931-766, (0462) 931-656, (0462) 920-902 ГУМЕНЮК, ЧП (ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ) (0462) 610-167, (066) 753-60-92 ПАО ЗАВОД МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ И ОСНАСТКИ г.Чернигов, ул. Попова,18 (0462) 667- 392, (0462) 664-753

МЕТАЛЛОПРОКАТ

МС - ГРУП, ООО г.Чернигов, ул. Белова,7, оф. 3 (0462) 653-047, (067) 460-54-04

МЕТАЛЛОПРИЕМКА

АЗОЦН (ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ ПО КИЕВСКИМ ЦЕНАМ) (066) 850-87-08, (093) 429-03-20 МЕТАЛ-КОМ (04622) 5-80-23, (0462) 649-217, (097) 24-36-906

№ 11 (46), ноябрь 2013

МЕТАЛЛЫ, ОБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ВДК (ВІКНА, ДВЕРІ, КОНДИЦІОНЕРИ) м.Чернігів, ул. Г. Полуботка, 5 (0462) 647-522, (050) 410-70-68, (063) 616-02-09 РЕМПРИЛАД г.Чернигов, ул. Пятницкая, 39, оф. 401 (0462) 698-281, (050) 313-70-75 ТЕРМОЛЕКС г.Чернигов, ул. Горького, 2 (3 этаж) (0462) 675-499, (050) 690-93-55 ЧЕРНИГОВ - КЛИМАТ г.Чернигов, пр-т Победы, 119 (0462) 970-980, (0462) 610-810, (0462) 974-984

ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ АВРОРА г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (0462) 644-555 ПАТ ЧЕРНИГОВ ВТОРЧЕРМЕТ г.Чернигов, ул. Любечская, 167 (04622) 5-82-30, (067) 756-02-57, (050) 887-82-77

МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ТОНУС, АПТЕКА г.Чернигов, ул. Щорса, 29 (0462) 642-134 www.apteka-tonus.com.ua

ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ BALKANKAR (0462) 651-310, (0462) 651-557

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ПК ТЕХРЕСУРС, ООО г.Чернигов, ул. Щорса, 59 (р-н КСК) (0462) 672-119, (095) 271-27-10, (050) 313-36-80 ЧЕРНИГОВ ВТОРЦВЕТМЕТ ООО г.Чернигов, ул. Борисенко, 47 (0462) 970-226, (050) 465-33-16

ОБОРУДОВАНИЕ КОМПРЕССОРЫ, КОТЛЫ, НАСОСЫ, СЧЕТЧИКИ

ВУД СТИЛ, ООО (ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ) г.Чернигов, ул. Шевченко, 144 (0462) 671-876, (04622) 3-81-20 www.wood-steel.info

ПРОМЫШЛЕННЫЕ УСЛУГИ ПРОМЫШЛЕННЫЕ УСЛУГИ

РЕМПРИЛАД г.Чернигов, ул. Пятницкая, 39, оф. 401 (0462) 698-281, (050) 313-70-75

ОБОРУДОВАНИЕ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЧЕРНИГОВСТАНДАРТМЕТРОЛОГИЯ (0462) 727-039

ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ФОРМАТ ТОРГОВЛИ г.Чернигов, ул. Щорса, 58 (0462) 674-284

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО ЗЕМЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ

СЕВЕРНЫЙ ЦЕНТР РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ г.Чернигов, ул. Красносельского, 21, офис 37 (0462) 617-904, (063) 617-63-62, (068) 101-56-20

ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА г.Чернигов, ул. Любечская, 43 (0462) 644-692

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО «УКРСПЕЦЗЕМ» м. Чернігів, вул. П’ятницька, 39, офіс 100 (0462) 610-771, (097) 029-70-97, (093) 671-72-44

СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИЯ

ПРАТ «ГОРОДНЯНСЬКИЙ КОМБІКОРМОВИЙ ЗАВОД» м. Городня, вул. Вокзальна, 2 (04645) 2-57-33, (04645) 2-57-42

№ 11 (46), ноябрь 2013

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

ТОВ ВКП «АГРО» м. Чернігів, вул. Попова, 63 (0462) 667-366, (0462) 662-621

СЕЛЬХОЗТЕХНИКА

ООО «ФИРМА «ГЕРАТ» ЗАПЧАСТИ К ТРАКТОРАМ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКЕ (096) 267-95-86, (063) 390-02-88 СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ТЕХНИКА (097) 482-67-66, (097) 390-59-85 МИНИ-ТРАКТОРА ИЗ ЯПОНИИ, ПОДВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (063) 390-02-88, (096) 267-95-86

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ТЕХНИКА (067) 671-35-53, (099) 201-29-78

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТАНДЕМ-В, ООО г.Чернигов, пр. Старобелоусский, 4-а (0462) 653-029, (0462) 624-201, (0462) 610-298

МИНИ-ТРАКТОРА, ПОДВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ г.Чернигов, ул. Любечская, 46 (0462) 649-256, (096) 539-47-10

PRINXSERVICE г.Чернигов, ул. Щорса, 63 (0462) 612-021, (093) 895-80-13, (099) 202-78-31

СЕЛЬХОЗТЕХСЕРВИС, ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТОРГОВОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ г.Чернигов, ул. Любечская, 46 (0462) 649-256, (096) 539-47-10

ЛАН - ТОРГ – ШИРОКИЙ СПЕКТР ЗАПЧАСТЕЙ К ТРАКТОРАМ И ГРУЗОВЫМ АВТО г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34-б (0462) 723-404, (0462) 728-519, (095) 271-19-99

ТАНДЕМ – АГРОЗАПЧАСТЬ, ООО г.Чернигов, ул. Борисенко, 45-в (0462) 933-639, (0462) 692-716, (098) 786-49-85, (066) 750-69-35

№ 11 (46), ноябрь 2013

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

КВН, ООО г.Чернигов, ул. 1 Мая, 168-а (0462) 606-446, (0462) 670-353, (095) 558-57-25, (063) 145-15-04

ОБЛАГРОПОСТАЧ, ООО г.Чернигов, ул. Жабинского, 13 (0462) 672-222, (063) 534-62-00, (050) 293-12-23

ТРАКТОРОЗАПЧАСТИ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Шевченко, 228 (0462) 972-098, (0462) 693-639

КАРДАННЫЕ ВАЛЫ К СЕЛЬХОЗТЕХНИКЕ г.Чернигов, ул. Репкинская, 27-а (0462) 649-216, (067) 460-38-30

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

№ 11 (46), ноябрь 2013

СЕМЕНА, САД. ОГОРОД

ВИСОКОЯКІСНЕ НАСІННЯ (067) 571-42-67, (057) 754-68-50

№ 11 (46), ноябрь 2013

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ ДОН-БАС, ЕП (0462) 612-148, (0462) 612-288 ПРОДАЖА ДРОВ В ЧЕРНИГОВЕ г.Чернигов, ул. Борисенко, 62-а (095) 763-44-33 ЧЕРНИГОВТОРФ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 4-а (0462) 605-413

ГАЗОСНАБЖЕНИЕ ДОБРИЙ ГОСПОДАР г. Чернигов, ул. Щорса, 54 (063) 337-05-04, (093) 592-19-46 САДОВЫЙ ИНВЕНТАРЬ г. Чернигов, ул. Репкинская, 4 (оптовая база) (066) 666-12-94, (097) 939-05-04 ОЗЕЛЕНЕНИЕ ЛАНДШАФТА (0462) 613-953, (095) 544-52-96, (063) 785-95-44

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ ВОРОТА, ЗАБОРЫ

УСТАНОВКА ГАЗОВЫХ КОТЛОВ, КОЛОНОК, КОНВЕКТОРОВ, СЧЕТЧИКОВ (0462) 930-882, (093) 078-45-65

ЗАБОРЫ, ФИГУРЫ ДЛЯ САДА, ФОНТАНЫ, ГИПСОВАЯ ЛЕПНИНА (0462) 610-984, (097) 783-01-25, (063) 336-46-85

ГЕОДЕЗИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА г.Чернигов, пр-т. Мира, 233-а (04622) 5-32-82, (0462) 691-040 ЕВРОЗАБОРЧИК (097) 873-97-51 ЕВРОЗАБОРЫ (0462) 611-713, (097) 298-12-29, (050) 811-11-43, (063) 419-40-23 ГУМЕНЮК, ЧП (ИЗГОТОВЛЕНИЕ ВОРОТ, ЗАБОРОВ, РЕШЕТОК) (0462) 610-167, (066) 753-60-92

ВТОРСЫРЬЕ, УТИЛИЗАЦИЯ

ДВЕРИ

ЭКСПО

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

БРОНЕДВЕРИ, РЕШЕТКИ (0462) 610-167, (066) 753-60-92, (093) 390-24-39

КРОВЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ (0462) 939-392, (093) 15-444-15 ДИЗАЙН-СЕРВИС (0462) 937-123, (04631) 900-20, (04637) 443-11

КАБЕЛЬНО-ПРОВОД.ПРОДУКЦИЯ ВП ЭЛЕКТРОТЕХНИКА, ООО г.Чернигов, пр-т Победы, 49 (зелёный вагон) (04622) 413-04, (097) 338-09-32, (099) 367-47-66

ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ, ПУСКОНАЛАДОЧНЫЕ РАБОТЫ

МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА, ВОДОСТОЧНЫЕ СИСТЕМЫ г. Бровары, ул. Киевская, 219 (067) 505-66-88

«ОМЕГА 3000», КРОВЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ г. Чернигов, пр-т Мира, 194 (0462) 614-942, (0462) 612-999

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 11 (46), ноябрь 2013

МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ (067) 407-47-97 ОБЛАГРОПОСТАЧ, ООО С.Вершинова Муравейка, Куликовский р-н, Черниговской обл. (068) 085-34-34, (063) 375-77-10, (097) 966-06-22 ПРОФНАСТИЛ ОТ 48 ГРН./М. КВ., МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА ОТ 55 ГРН./М. КВ. (0462) 972-343

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВНУТРЕННИХ РАБОТ И НАРУЖНЫХ РАБОТ

ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (територия комплекса «Аврора») (0462) 915-060, (0462) 973-887, (096) 252-55-11 ПЕСОК ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ г.Чернигов, ул. Квитнева, 23 (0462) 617-449, (097) 545-70-40, (063) 988-43-33 ПЕСОК ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ (0462) 610-618, (063) 824-56-90

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

АБСОЛЮТ+ г.Чернигов, ул. Шевченко, 46 (напротив ГОРСАДА) (0462) 610-033, (050) 465-47-32

Ж/Б КОЛЬЦА (0462) 915-111, (093) 146-70-98

ПИЛОМАТЕРИАЛЫ г. Чернигов, ул. Попова, 12 (0462) 667-246

ТЕСОРО, СКЛАД г.Чернигов, ул. Инструментальная, 3 (0462) 610-793, (093) 8-000-111

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 11 (46), ноябрь 2013

КРОВЛЯ ЦЕНТР г. Чернигов, ул. Шевченко,12 (0462) 937-467, (096) 174-47-64, (098) 437-74-87 www.krok-center.com.ua

НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ КИЛИМИ м.Чернігів, вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 605-441, (066) 011-25-11 КОВРЫ, ХАРЬКОВ-ЭЛЕКТРО г.Чернигов, ул. Щорса,33 (0462) 653-562, (04622) 492-46

ОБОИ ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (територия комплекса «Аврора») (0462) 974-203, (0462) 974-204, (096) 252-55-11 www.euro-decor.com.ua ШПАЛЕРИ м.Чернігів, вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 605-441, (066) 011-25-11

ОКНА, РАМЫ

ОКНА (0462) 613-039, (096) 227-54-76, (050) 136-64-36

ГОСПОДАРИК г.Чернигов, ул. Любечская, 66 (0462) 611-407, (067) 911-24-63 АЛЛАР-СТРОЙ, СКЛАД СТРОЙМАТЕРИАЛОВ г.Чернигов, ул. Любечская, 33 (067) 442-18-79, (093) 403-59-20, (050) 440-44-28

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

КОЗАК PRO (0462) 973-483 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ЗЕРКАЛЬНЫЕ ОКОННЫЕ ПЛЕНКИ (0462) 610-654, (093) 589-43-43, (093) 754-34-17 ТОНИРОВКА СТЕКОЛ ПЛЕНКОЙ (067) 981-80-76, (063) 977-36-33, (067) 390-01-21, (093) 796-57-99

ОКНА ДЕКОР (0462) 973-111, (0462) 972-111 ДЕРЕВЯННЫЕ ЕВРООКНА, ДВЕРИ м.Чернігів, ул. Циолковского, 30 (0462) 610-321, (066) 148-65-78 ДВЕРИ+ОКНА м.Чернігів, ул. Рокоссовского, 70 (0462) 608-966, (0462) 972-590 ВДК (ВІКНА, ДВЕРІ, КОНДИЦІОНЕРИ) м.Чернігів, ул. Г. Полуботка, 5 (0462) 647-522, (050) 410-70-68, (063) 616-02-09 ВІКНА ГАЗДА м.Чернігів, вул.Красносельського, 59 (ринок) (0462) 933-072 VIKNALAND г. Чернигов, ул. Инструментальная, 13 (0462) 728-516 ВИКОНДА, ООО г. Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0462) 972-343 МИЩЕНКО ЮРИЙ ФЕОДОСЬЕВИЧ, ФОП г. Чернигов, ул. Любечская, 35 (0462) 610-098, (0462) 613-998

ОБЩЕСТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

ШИРОКИЙ ВЫБОР СТРОЙМАТЕРИАЛОВ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 20-б (0462) 723-408, (093) 942-42-54, (067) 658-23-50 ООО «ТРИУМФ» г.Чернигов, ул Попова. 63 (0462) 66-75-96, (0462) 66-24-05, (0462) 66-79-83

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

«УНИВЕРСАЛ» МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Широкая, 2 (0462) 728-620, (0462) 723-444, (063) 042-48-48

№ 11 (46), ноябрь 2013

БАЛКОНЫ ПОД КЛЮЧ (0462) 932-355, (093) 762-04-22

ФАСАДНЫЕ РАБОТЫ, КРОВЛЯ КРЫШ (0462) 615-419, (099) 213-03-05, (093) 262-73-87

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ПЛЁНКИ (0462) 610-654, (097) 754-34-17, (093) 580-43-43

РЕМОНТНО-ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ (0462) 935-036, (067) 605-30-10, (067) 605-30-40, (093) 677-28-35 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ПЛЁНКИ ДЛЯ КВАРТИР И ОФИСОВ (093) 213-02-48, (067) 907-56-36, (095) 879-67-45

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ (0462) 937-312, (063) 879-22-95, (067) 425-55-50

РЕМОНТ ДОМОВ, КВАРТИР, ОФИСОВ, САНУЗЛОВ (093) 281-28-88, (096) 616-60-43 ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ (099) 755-69-84, (097) 682-12-21 ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ (063) 439-86-45

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ (063) 736-93-77, (063) 376-01-06

ЭЛИТБУДЦЕНТР г.Чернигов, ул. Горького, 51 (0462) 654-665, (0462) 934-752

РЕМОНТ БЕЗ ПРОБЛЕМ (093) 280-68-92, (066) 561-79-55, (097) 165-43-21

КВАРТИРЫ, ОФИСЫ, КОМНАТЫ, САНУЗЛЫ, БАЛКОНЫ «ПОД КЛЮЧ» (0462) 936-265, (063) 839-10-26, (066) 116-59-29 КАПИТАЛЬНЫЙ И МЕЛКИЙ РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ (0462) 603-533, (066) 347-45-56, (063) 482-28-70 РЕМОНТНО - СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ (050) 558-20-04, (093) 409-59-49 СИЛЬВЕР, ЧП г.Чернигов, ул. Курганная, 5, корп.1, оф.3 (0462) 971-163, (0462) 613-233, (063) 313-32-56 silverbud.com.ua ЭКОНОМБУД, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Красногвардейская, 1 (04622) 5-37-56, (0462) 93-65-63

СКУЛЬПТУРНЫЕ РАБОТЫ (063) 466-84-80

ekonombud.cn.ua КРОХМАЛЬ О.А., ЧП г. Чернигов, ул. Квитневая, 23 (0462) 973-411, (050) 383-73-43, (098) 066-30-64

САНТЕХНИКА, ОТОПЛЕНИЕ

РЕМОНТ ПОД КЛЮЧ (0462) 611-711 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ (097) 696-80-99, (063) 727-99-31, (066) 500-83-56 ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ (0462) 931-778, (093) 354-82-01 АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ г. Славутич (04579) 215-18, (066) 441-91-02, (096) 652-32-33

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ (0462) 613-822, (0462) 610-422 www.liniya-doma.com.ua ДОМ СЕРВИС (0462) 612-222 , (093) 879-45-70, (099) 211-79-19

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОИТЕЛЬСТВО

UDEN-S ЭЛЕКТРООТОПЛЕНИЕ, КОТОРОЕ ЭКОНОМИТ ВАШИ ДЕНЬГИ г. Чернигов, пр-т Мира, 61 (магазин-салон «Вікна КОРСА») (0462) 920-206, (063) 856-92-55, (050) 440-25-34 ТОВ «ТЕПЛОКОМФОРТ-ЧЕРНІГІВ» г. Чернигов, вул.. 50 років СРСР, 5 (0462) 958-130, (097) 228-85-43, (063) 976-00-69

ФОРМЫ ДЛЯ ЗАЛИВКИ САДОВЫХ ДОРОЖЕК (063) 314-87-56

ТЁПЛЫЙ ДОМ, МАГАЗИН г. Чернигов, пр-т Мира, 235а (0462) 612-685, (063) 973-57-33 САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ (0462) 611-072, (063) 335-32-35

СТЕКЛО

РЕЗКА И ПРОДАЖА СТЕКЛА (093) 674-10-94

ПРОДАЖА И УКЛАДКА ТРОТУАРНОЙ ПЛИТКИ (0462) 936-729, (063) 495-10-60

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

ТЕРМЕС БУД, ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ (066) 386-50-76

ЧП «ЭЛВИ», ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ (050) 540-96-09

ФИРМА «ТАИР», ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ г. Чернигов, ул. Одинцова, 17а, оф. 402 (0462) 931-324, (067) 436-99-59

СТРОИТЕЛЬСТВО МЕТАЛЛИЧЕСКИХ АНГАРОВ г. Чернигов, ул. Инструментальная, 34д (063) 733-50-00

ПРОМЫШЛЕННЫЙ АЛЬПИНИЗМ (0462) 614-692, (093) 377-30-30, (067) 124-70-70

СТРОИТЕЛЬСТВО КОТЕДЖЕЙ (066) 401-42-94

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

НАРУЖНОЕ УТЕПЛЕНИЕ (067) 836-08-07, (066) 679-09-46, (066) 008-39-97, (095) 576-59-31

ПП “РІДНА ХАТА” (0462) 610-829

«ПРОМАЛЬП», ВЫСОТНЫЕ РАБОТЫ (093) 792-30-70

«ЧЕРНІГІВЛЮКСБУД» (050) 344-33-13

«АЛМАЗ», РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ (067) 903-09-90

КП ЧЕРНИГОВБУДИНВЕСТ г.Чернигов, пр-т Мира, 263 (0462) 623-736

«ВИМАЛ - СПЕЦБУД» (0462) 970-942, (0462) 971-083 «КОНКРИТ ТРАНС», ООО (0462) 612-688, (067) 460-89-68

ПРОМТЕХБУД г.Чернигов, пр-т Мира, 235а (0462) 679-316, (0462) 613-020

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ, ТРАНСПОРТ БУРЕНИЕ СКВАЖИН г.Чернигов, ул. Любечская, 66 (0462) 644-298, (067) 258-63-26, (050) 313-44-71, (093) 940-79-02

ТРАНСПОРТ АВАРИЙНАЯ ПОМОЩЬ

БУДПЛАСТ-2 г.Чернигов, ул. Попова, 1 (0462) 664-554, (0462) 610-978

ГЕОЛОГІЧНІ ТА ГЕОДЕЗИЧНІ ВИШУКУВАННЯ г.Чернигов, пр-т Миру, 233-а (0462) 691-040, (04622) 5-32-82

ТРУБЫ, ВОДОПРОВОД БУРЕНИЕ СКВАЖИН (0462) 931-255, (095) 271-53-21

АВТОЗАПЧАСТИ

БУРЕНИЕ СКВАЖИН (0462) 610-403, (063) 046-76-45, (050) 419-25-65, (067) 103-61-17

ЛЮБЫЕ ЗАПЧАСТИ НА ИНОМАРКИ ПОД ЗАКАЗ (066) 707-57-49, (093) 678-48-79

БУРЕНИЕ СКВАЖИН (099) 536-34-83, (068) 337-75-47, (063) 759-57-99 БУРЕНИЕ СКВАЖИН (063) 114-63-46, (097) 393-78-00, (095) 525-90-64

ЗАПЧАСТИ К МИКРОАВТОБУСАМ MERCEDES, VOLKSWAGEN г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 6 (0462) 614-406, (0462) 614-836, (067) 713-95-07

ТРАНСПОРТ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ХУРТОВНЯ (СТО, МАГАЗИН) г.Чернигов, пр-т Мира, 243 (0462) 614-614, (0462) 694-744

ЗАПЧАСТИ К АВТОМОБИЛЯМ ЛАНОС, ВАЗ, МОСКВИЧ, УАЗ, ГАЗЕЛЬ, КРАЗ, КАМАЗ, МАЗ, ЗИЛ, ГАЗ г.Чернигов, ул. Белова, 28 (04622) 3-91-43, (0462) 622-368

ШИНЫ И ДИСКИ г.Чернигов, пр-т Мира, 227 (050) 550-28-98, (095) 148-34-27

ЛЮБЫЕ ЗАПЧАСТИ ДЛЯ ГАЗОБАЛОННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ (050) 570-84-97 АВТОПРОФИ г.Чернигов, ул. Малиновского, 39-а (093) 632-77-88, (050) 313-16-50

АВТОЗАПЧАСТИ К АВТОМОБИЛЯМ ПАЗ, ЗИЛ, КРАЗ, ГАЗ, БОГДАН, УАЗ, ГАЗЕЛЬ, ВАЗ г.Чернигов, ул. Ванды Василевской, 11 (0462) 694-709, (067) 460-32-04, (066) 788-80-89

ШИНЫ И ЗАПЧАСТИ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua «ПОДШИПНИК» МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Щорса, 48 (0462) 677-597, (0462) 604-250, (067) 447-86-32, (050) 465-17-00 АВТОРАЗБОРКА-СТО г.Чернигов, ул. Широкая, 1-а (093) 19-03-999, (063) 60-44-777, (098) 44-84-650

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТРАНСПОРТ

РЕЗИНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ + ПОДШИПНИКИ г.Чернигов, ул.Музыкальная, 3-а (097) 46-46-441, (097) 339-76-95

ТЕНТЫ И КАРКАСЫ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34-а (050) 382-28-15, (050) 382-87-22, (093) 511-22-15 ЗАПЧАСТИ К ЯПОНСКИМ И КОРЕЙСКИМ АВТОМОБИЛЯМ г.Чернигов, Репкинская, 1 (0462) 644-519, (0462) 644-404, (0462) 611-231

ЧЕРНИГОВСКИЙ АВТОЦЕНТР КАМАЗ, ООО г.Чернигов, ул.Инструментальная, 17-а (04622) 590-77, (04622) 590-66

ТЕНТЫ И КАРКАСЫ – ИЗГОТОВЛЕНИЕ И РЕМОНТ г.Чернигов, ул.Попова, 8-в (0462) 930-318, (066) 612-07-59

СТО НОВИТА г. Чернигов, ул. Инструментальная, 13 (063) 307-81-20, (066) 648-63-65

АВТОМАГАЗИНЫ

ТЕХСНАБ 2 г.Чернигов, ул. Инструментальная, 3 (0462) 931-270, (0462) 728-546 АВТОМАСЛА, АККУМУЛЯТОРЫ, ИНСТРУМЕНТ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 5 (095) 170-86-49, (097) 969-67-45

АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.Щорса, 34 (0462) 675-650, (04622) 445-27 ВКФ КУРСИР, ПП г.Чернигов, ул.Любечская, 24-а (0462) 644-778, (0462) 97-04-87

АВТОАКСЕССУАРЫ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 42-а (0462) 607-210

ТРАНСПОРТ

№ 11 (46), ноябрь 2013

«БОШ АВТО СЕРВИС» СТО г.Чернигов, ул.Белова, 7 (0462) 671-888, 953-000 www. boschservice.cn.ua

АВТОПРОКАТ, АРЕНДА

ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ (067) 705-88-72

АВТОДАЛ, ЧП г.Чернигов, ул.Рокоссовского 10, оф.1(м-н «Турист») (0462) 608-899, (093) 900-08-88

АВТОМОБИЛЬНЫЕ НОМЕРНЫЕ ЗНАКИ

ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ (097) 122-83-40

АВТОНОМЕР - ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЗА 24 ЧАСА г.Чернигов, пр-т Победы, 83 (вход со двора) (0462) 930-668, (0462) 675-336, (050) 860-58-43, (063) 232-26-37

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ И УСЛУГИ ЛЕСОВОЗА (0462) 644-900 , (0462) 649-356

ДУБЛИКАТЫ АВТОНОМЕРОВ ВСЕХ ТИПОВ г.Чернигов, ул. Шевченко, 162-а (095) 285-37-00

АВТОМОЙКИ АВТОМОЙКА НА МАСАНАХ г.Чернигов, ул. Красносельского, 55 (0462) 615-740, (0462) 613-901, (093) 358-57-77 ЛЮКС - АВТОМОЙКА г.Чернигов, ул. Любечская, 163-а, оф.1 (0462) 611-669

АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ (0462) 97-17-17, (067) 270-68-95, (063) 893-11-30 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ (050) 465-58-84, (093) 419-74-44

ГРУЗЧИКИ, ПЕРЕЕЗДЫ КВАРТИР, ОФИСОВ, УПАКОВАЧНЫЙ МАТЕРИАЛ (067) 270-68-95 , (063) 893-11-30 ДОМ СЕРВИС, ПЕРЕЕЗДЫ КВАРТИРНЫЕ, ОФИСНЫЕ (0462) 612-222 , (093) 879-45-70, (099) 211-79-19

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТРАНСПОРТ

АВТОМОБИЛИ БОРТОВЫЕ С ПРИЦЕПОМ 25 Т (050) 285-52-60, (050) 530-18-16 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ г.Чернигов, пр-т Мира, 235-а (04622) 559-31, (050) 465-12-42 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ ОТ 1 ДО 20 ТОНН (0462) 676-321, (093) 870-99-43, (067) 460-45-45, (050) 930-07-45, (095) 272-43-80 ПАСАВТО, ЛТД ООО г.Чернигов, пр-т Победы, 95-а (0462) 675-986 МИРИАН - ТРАНС ЛАЙН г. Чернигов, пр-т Мира гост. «Градецкий» 68, оф.1003 (0462) 661-002, (067) 460-27-01, (050) 072-64-00

ПОКРАСКА КУЗОВА с. Новосёловка, ул. Шевченка (063) 645-82-02

ГРУЗО - ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ (ДО 1,5 ТОНН) (093) 650-86-80, (068) 385-07-68 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ МИКРОАВТОБУСОМ (ДО 2 ТОНН) (0462) 971-091, (050) 313-62-82 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ И ЕВРОПЕ (063) 945-68-89, (066) 40-40-160 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ (050) 385-04-01, (063) 649-16-80, (098) 747-17-68 ДОСТАВКА ГРУЗОВ – ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ДО 8 Т, МАНИПУЛЯТОР ДО 3 Т (0462) 931-943, (097) 888-71-49, (050) 448-00-95 ФОП КУЗЬМЕНКО И. Н.- ПЕРЕВОЗКИ с. Новоселовка, ул. Шевченко, 10-а (063) 347-17-17, (0462) 972-372

“РЕТРО-КЛУБ” - РЕСТАВРАЦИЯ АВТО г. Чернигов (066) 948-42-36, (093) 143-09-51, (097) 068-93-87

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО ГОРОДУ, ОБЛАСТИ И УКРАИНЕ (099) 047-90-97, (0462) 930-328 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО ГОРОДУ, ОБЛАСТИ И УКРАИНЕ (093) 342-47-16, (0462) 937-156 ГРУЗО ПЕРЕВОЗКИ (097) 347-42-08, (093) 416-62-58, (099) 703-16-00

АВТОСАЛОНЫ АВТОСЕРВИС г. Чернигов, ул. Заньковецкой, 14 (067) 460-39-19

«ОМЕГА» - АВТОСАЛОН г.Чернигов, ул.Белова, 7 (0462) 973-879,(0462) 610-945

АВТОСЕРВИС

СТО ПИТ-СТОП г. Чернигов, ул. Мстиславская, 37 (0462) 677-440, (093) 213-02-48, (067) 907-56-36

ТУРБО ДИЗЕЛЬ г. Бровары (067) 329-32-91, (067) 235-76-14, (04594) 6-68-65 УСТАНОВКА ГАЗОБАЛОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ г. Чернигов, ул. Текстильщиков, 1 (0462) 610-911, (093) 278-62-41, (097) 965-08-98

ТРАНСПОРТ

САМЫЙ ШИРОКИЙ СПЕКТР УСЛУГ АВТОСЕРВИСА г. Чернигов, ул. Пухова, 49 (093) 558-63-38, (093) 317-97-25, (063) 580-54-48

РЕМОНТ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЕЙ г. Чернигов, ул. Шевченко, 160-а (0462) 613-673, (050) 313-26-18

СТАРТЕР - ГЕНЕРАТОР г.Чернигов, ул. Кирова, 2, АК 39 (098) 269-6-269, (098) 269-6-282

СТО АВТОСТЕКЛО г.Чернигов, ул. Музыкальная, 1, корпус 9 (0462) 611-937, (063) 690-81-14 ПОКРАСКА КУЗОВА, ПАЙКА БАМПЕРОВ г.Чернигов, ул. Любченко, 3-б (0462) 934-728, (0462) 610-618, (093) 358-90-20

№ 11 (46), ноябрь 2013

СВАРКА, РИХТОВКА КУЗОВОВ И ПРИЦЕПОВ г.Чернигов, ул. Любченко, 7 (093) 566-95-84, (066) 873-45-84, (067) 991-91-54

АВТОПЕРЕТЯЖКА САЛОНОВ (0462) 934-849, (095) 283-92-35

АВТОЭЛЕКТРИК , ОБСЛУЖИВАНИЕ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ г.Чернигов, ул. Широкая. 2 (093) 532-02-84

РЕМОНТ ХОДОВОЙ И КАПРЕМОНТ ДВИГАТЕЛЕЙ г.Чернигов, ул. Кленовая, 22 (067) 58-32-100, (096) 547-58-00 ПРОВЕРКА, РЕГУЛИРОВКА И РЕМОНТ ТОПЛИВНОЙ АППАРАТУРЫ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ И КИТАЙСКИХ АВТО И С/Х МАШИН г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua

ТРАНСПОРТ

№ 11 (46), ноябрь 2013

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, КАЛИБРОВКА И РЕМОНТ ТАХОГРАФОВ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua

АВТОХИМИЯ АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул. Шевченко, 228 (0462) 693-650, (0462) 610-945 АВТОМОБИЛЬНЫЕ МАСЛА TEBOIL, «ФИРМА «ЭФФЕКТ», ООО г.Чернигов, пр-т Победы, 182 (р-н «Сиверского») (0462) 974-446, (063) 740-45-04, (096) 306-25-24

АВТОШКОЛЫ ЧЕРНИГОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ УЧЕБНО КУРСОВОЙ КОМБИНАТ г.Чернигов, ул. Богунского. 55 (0462) 77-46-77 cdonkk@ukr.net ЧП «АВТОТЕХСЕРВИС АВК» г.Чернигов, ул. Кирова, 32 (0462) 937-493, (067) 460-33-66 СТО РУЛЕВОЙ + г.Чернигов, ул.Кольцевая, 7, бокс 21 (067) 445-43-15, (093) 114-14-09 РЕМОНТ СТАРТЕРОВ, ГЕНЕРАТОРОВ, АВТОЭЛЕКТРИКИ г.Чернигов, ул.Инструментальная, 34 (0462) 605-525, (063) 595-19-13

КУРСЫ ВОДИТЕЛЕЙ г.Чернигов, пр-т Победы, 33 (0462) 675-408, (066) 755-82-33

СТРАХОВАНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

РЕМОНТ ДИЗЕЛЬНОЙ ТОПЛИВНОЙ АППАРАТУРЫ г.Чернигов, ул.Щорса, 67 (0462) 971-327, (050) 313-70-64, (096) 981-60-41, (093) 421-01-52 СТО КУЗОВНОГО РЕМОНТА г.Чернигов, ул.Кирова, 2, а/к 39, мастерская 1039 (0462) 614-795, (098) 892-86-46 ПП АВТОСЕРВИС АТР г.Чернигов, пр.Мира, 249-а (0462) 973-535, (050) 518-21-17

СПЕЦТЕХНИКA

АВТОПРОСТОР г.Чернигов, ул. Любечская, 163 (0462) 933-298, (067) 743-83-57 NORMA СТО г.Чернигов, ул. Любечская, 33 (0462) 612-161, (0462) 610-048 «БОШ АВТО СЕРВИС» СТО г.Чернигов, ул.Белова, 7 (0462) 671-888, 953-000 www. boschservice.cn.ua ДАЛЬНОБОЙ СЕРВИС - РЕМОНТ ГРУЗОВЫХ АВТО г.Чернигов, ул. Инструментальная, 1 (0462) 614-026, (0462) 610-926 ГАЗОБАЛОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Широкая, 2 (0462) 932-072, (066) 280-33-01

АВТОСТОЯНКИ AUTO SYSTEM г.Чернигов, пр-т Победы, 62 (во дворе ИПК «Десна»- заезд с ул. Муринсона) (0462) 975-210, (063) 116-88-83, (067) 665-73-38, (066) 798-48-16

ТРАНСПОРТ

УСЛУГИ САМОСВАЛА ЗИЛ-130 (ВЫБРОС НА ТРИ СТОРОНЫ)

№ 11 (46), ноябрь 2013

(063) 065-65-33, (050) 411-71-71, (095) 537-39-77, (093) 002-24-42

УСЛУГИ АССЕНИЗАТОРА (063) 755-22-99, (095) 233-33-88

АРЕНДА БЕТОНОНАСОСОВ

УСЛУГИ БЕТОНОВОЗА ОТ 5 ДО 9 М КУБ. ПО ГОРОДУ И ОБЛАСТИ

(0462) 612-915, (067) 407-41-00

(0462) 651-227, (066) 914-05-70

УСЛУГИ КРАНА-МАНИПУЛЯТОРА

РУНИКОМ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34д (0462) 614-905, (063) 736-33-44, (067) 460-18-19

(0462) 915-111, (067) 261-000-5

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТРАНСПОРТ ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА FFI (063) 465-15-33, (097) 622-54-23, (0462) 935-618

УСЛУГИ АВТОКРАНА 16 Т (21,6 М) г.Чернигов, ул. Ушинского, 24 (0462) 664-297, (095) 271-19-05

КРАЗ БОЛОТНИК - САМОПОГРУЗЧИК (0462) 611-966, (067) 460-20-86, (093) 502-90-07

УСЛУГИ АВТОВЫШКИ (0462) 677-606, (050) 465-37-81

ШИНОМОНТАЖ

МОТО-ВЕЛО ТРАНСПОРТ ОРИОН г.Чернигов, ул. Щорса, 25 (093) 227-69-90, (097) 397-04-93

АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua АВТОКОМ - СЕРВИС г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64

ВЕЛОЭКСТРИМ г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 28 (0462) 610-743

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ

ГАЛАНТЕРЕЯ белье кожа меха обувь одежда секонд-хенд спецодежда сумки, чемоданы, портфели текстиль ткани трикотажные изделия ИНСТРУМЕНТ электроинструмент ручной инструмент КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА аксессуары компьютерная графика компьютерные услуги компьютеры, комплектующие оргтехника МЕБЕЛЬ мебель детская мебель корпусная мебель мягкая

мебельные салоны столярно-мебельные работы фурнитура ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ винные магазины, табак кондитерские изделия маркеты продукты питания СУВЕНИРЫ антиквариат сувениры украшения часы ювелирные изделия ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ аудио-видео техника бытовая техника бытовая химия животные, зоомагазины интернет магазины канцелярия, книги косметика музыкальные инструменты парфюмерия пиротехника посуда пресса тара и упаковка товары для детей хозтовары, товары широкого потребления флористика фототовары

ЧАСТЬ II

ДЕКОР витражи жалюзи, карнизы живопись камины шторы, гардины элементы декора

ДЕКОР

№ 11 (46), ноябрь 2013

ДЕКОР ЖАЛЮЗИ, КАРНИЗЫ ДЕКОРИЯ г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 16 (095) 543-07-26, (093) 243-61-75

ОДЯГ ДЛЯ ВІКОН г.Чернигов, ул. Любечская, 2 (0462) 678-365, (093) 339-78-96 ШТОРЫ г.Чернигов, ул. Молодчего, 12-а (0462) 940-124, (067) 787-62-72 МАРКІЗИ, ЖАЛЮЗІ, РОЛЕТИ, ПЛІСЕ м.Чернігів, вул.Шевченка, 27. вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 647-600, (0462) 605-441, (063) 179-67-72, (050) 465-20-78 ЖАЛЮЗИ (0462) 973-111, (0462) 972-111 ЖАЛЮЗИ , РОЛЛЕТЫ, МОСКИТНЫЕ СЕТКИ, РУЛОННЫЕ ШТОРЫ (0462) 973-555, (0462) 919-999, (050) 298-84-44, (063) 063-93-93, (098) 863-63-63 ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (территория комплекса «Аврора») (0462) 915-060, (0462) 973-887, (096) 252-55-11 www.euro-decor.com.ua

КАМИНЫ

КАРИДМИ, СЕТЬ МАГАЗИНОВ г.Чернигов, пр-т Победы, 10 (097) 307-02-66, (093) 966-69-81 КОВРЫ, ШТОРЫ, ОБОИ г. Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0462) 647-660; (0462) 605-441 ТЮЛЬ г. Чернигов, ул. Музыкальная1 (ТЦ «Рояль») бут.№234 (097) 307-02-66, (093) 966-69-81

ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА

КАМИНЫ ИЗ МРАМОРА (093) 592-56-46 СТРОИТЕЛЬСТВО КАМИНОВ И ПЕЧЕЙ (067) 875-78-18

ШТОРЫ, ГАРДИНЫ, КОВРЫ

«ФЛОАРЕ», КОВРЫ, ДОРОЖКИ НАТУРАЛЬНЫЕ г.Чернигов, ул. Щорса, 53 (0462) 651-422, (0462) 774-444

ГАЛАНТЕРЕЯ

ГАЛАНТЕРЕЯ КОЖА ШУБЫ ИЗ ГРЕЦИИ (МАГАЗИН) г.Чернигов, ул. Рокоссовского,43 (04622) 303-85, (04622) 334-26

МЕХА

№ 11 (46), ноябрь 2013

STREET FOX г.Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0462) 691-878 DЕШЕVLЕ. UA. NЕТ г.Чернигов, пр.-т Победы, 73 (через дорогу от McDonalds) ОДЕЖДА ДЛЯ БУДУЩИХ МАМ г.Чернигов, р-к Нива, бут.№1(от ЖЕКа №8 по ступенькам вниз) (066) 948-14-49

ШУБЫ ИЗ ГРЕЦИИ (МАГАЗИН) г.Чернигов, ТЦ «Мегацентр», 2 этаж, место 238

ОБУВЬ

«МАРАФОН», МАГАЗИН СПОРТИВНОЙ ОБУВИ И ОДЕЖДЫ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 70 (0462) 602-626 ОБУВЬ ИЗ США И ЕВРОПЫ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 51 (справа от детской поликлиники) (04622) 3-43-76

MODILIANI г.Чернигов, пр-т Победы, 90 (0462) 971-170 CHARME г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 21 (0462) 674-203 МАРЕМИ г.Чернигов, пр-т Победы, 89 (0462) 777-413, (095) 153-30-14

ЕВРОТОП г.Чернигов, пр-т Мира, 38-а (0462) 778-934, (0462) 674-030 VALENTINA ВЗУТТЯ (0462) 607-110, (0462) 674-740, (04622) 4-13-30 ТОП - САЛОН ВЕНА г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (0462) 677-700

ОДЕЖДА МІЛЕНІУМ м.Чернигов, вул. Г. Полуботка, 12 (навпроти П’ятницької церкви) (0462) 774-437

ОДЕЖДА И БЕЛЬЕ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ г.Чернигов, ул. Примакова, 1-а оф. 22(ТД «Дюна») (050) 530-18-05 ВОРОНИН г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 49 (0462)937-077 BABY МАРЕМИ - САМЫЙ ШИРОКИЙ ВЫБОР ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ И ШКОЛЬНОЙ ФОРМЫ г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 25 (м-н «Helena») (095) 153-30-14, (067) 157-32-26

№ 11 (46), ноябрь 2013

ГАЛАНТЕРЕЯ

ТОП - САЛОН ВЕНА г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (0462) 677-700 МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ ФИРМЫ “NINA ONIL”, 44-70 РАЗМЕРЫ, ШКОЛЬНАЯ ФОРМА г.Чернигов, пр-т Мира, 49 (ТРК «Мегацентр», 1-й этаж, бутик №138) (093) 362-31-27 BESTSELLER г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 49 (050) 465-41-36 «МАРАФОН», МАГАЗИН СПОРТИВНОЙ ОБУВИ И ОДЕЖДЫ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 70 (0462) 602-626

СЕКОНД-ХЕНД

СУМКИ, ЧЕМОДАНЫ, ПОРТФЕЛИ САКВОЯЖ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Пятницкая, 9 (068) 107-27-60 СУМЧАТЫЙ МИР, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 70 (м-н «Марафон»-цокольный этаж) (0462) 602-090 СЕКОНД - ХЕНД – НОВЫЙ ОПТОВЫЙ СКЛАД г.Чернигов, ул. Белова, 5 (063) 359-20-10

ТЕКСТИЛЬ

СЕКОНД - ХЕНД - ОПТОВЫЙ СКЛАД г.Чернигов, ул. Щорса, 110-а (067) 571-56-08

СПЕЦОДЕЖДА

ШИРОКИЙ ВЫБОР ТКАНЕЙ ПО ОПТОВЫМ ЦЕНАМ г. Чернигов, ул. Инструментальная, 6 (0462) 930-064, (063) 245-45-17, (099) 739-29-84 ПЕЛЕНА г. Чернигов, ул. Одинцова, 6 (04622) 3-21-35, (0462) 613-298, (097) 954-33-45 ЧЕРНИГОВСКОЕ ЧПП УТОГ г.Чернигов, ул. Ак. Павлова, 1 (0462) 67-17-22, (04622) 3-41-40

pelena.net.ua

ТКАНИ

МИР ТКАНЕЙ «НАТАЛИ» г.Чернигов, пр-т Мира, 2 (0462) 651-788 , (0462) 698-020

ГАЛАНТЕРЕЯ, ИНСТРУМЕНТ, КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТРИКОТАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

ТУТТИ - ТРИКОТАЖ г.Чернигов, пр-т Мира, 53 (дом быта) (0462) 699-332

NEOCOM г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 6-а, оф.7 (0462)974-340, (0462)974-341

ПОЛТАВСКИЙ ТРИКОТАЖ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Шевченко, 29 (068) 102-57-70

neocom.net.ua

ИНСТРУМЕНТ

ПАУТИНА (0462) 624-000, (0462) 611-583

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ

www.pautina.ch.ua

САМЫЙ ШИРОКИЙ ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА г. Чернигов, ул. Инструментальная, 18 (0462) 614-559, (0462) 614-068, (050) 889-86-00, (096) 817-59-26

КОМПЬЮТЕРЫ, КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

РУЧНОЙ ИНСТРУМЕНТ «СИВЕРПРОМ» - КОМПЛЕКСНОЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ г.Чернигов, ул. Попова, 63-а (0462) 610-669, (067) 500-88-99, (066) 609-69-19

КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА АКСЕССУАРЫ SKIDKA.CN.UA г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219 (0462) 938-093, (063) 020-30-50

КОМПЬЮТЕРНЫЕ УСЛУГИ SKIDKA.CN.UA г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219 (0462) 938-093, (063) 020-30-50 I - LINE г.Чернигов, ул. Полуботка, 6-а, 2-й этаж, оф. 6 (центральное крыло) (0462) 699-359, (067) 461-80-86 iline.com.ua

CRM STUDIO г. Чернигов, ул. Любечская, 155 (0462) 610-882, (067) 460-18-81, (095) 544-10-82 NEOHOUSE (0462) 974-340 neohouse.net.ua

ОРГТЕХНИКА ЛИНИЯ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 677-988

№ 11 (46), ноябрь 2013

STARTUP

МЕБЕЛЬ

№ 11 (46), ноябрь 2013

МЕБЕЛЬ МЕБЕЛЬ ДЕТСКАЯ МАКСИМЕЦ, СПД (063) 445-83-25, (095) 024-68-93 mebel-d.com.ua

МЕБЕЛЬ КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ ОТ А ДО Я г.Чернигов, ул. Щорса, 57-в (0462) 653-245, (0462) 614-546

ИЗГОТОВЛЕНИЕ КОРПУСНОЙ МЕБЕЛИ (0462) 927-280, (0462) 930-882, (093) 078-45-65, (098) 441-22-90

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАШЕГО КОМФОРТА г.Чернигов, ул. Мстиславская, 47 (063) 259-91-88, (050) 622-93-69, (097) 250-96-71 www.mebmen.narod.ru

«РЕСПЕКТ +» ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕБЕЛИ (063) 880-29-76 ГАРНІ МЕБЛІ (КОРПУСНІ МЕБЛІ) (093) 863-11-11, (050) 214-99-89

ООО «ФРЕДДО» г.Чернигов, ул. Любечская, 183 (095) 531-82-43, (095) 742-17-77

СЕМИДАР г.Чернигов, ул. Воинов-Интернационалистов, 41 (0462) 622-712, (095) 276-22-62, (093) 585-56-54

НИВА МЕБЕЛЬ г.Чернигов, ул. 50 лет СССР, 5 (Рынок «Нива»-мебельный павильон, место №28, 31) (093) 511-78-66

МЕБЕЛЬ

№ 11 (46), ноябрь 2013

КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ г.Чернигов, ул. Циолковского, 34 (093) 190-89-80, (050) 465-30-82, (097) 501-45-07

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ОТ ФАБРИК BLEST, ROSSATTI, ADK г.Чернигов, ул. Промышленная, 15 (0462) 600-933, (067) 500-87-57

МЕБЕЛЬНЫЕ САЛОНЫ

КРОВАТИ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА (063) 445-83-25, (095) 024-68-93

САЛОН МЕБЕЛИ г.Чернигов, пр.-т Мира, 241/1 (04622) 5-35-09, (0462) 679-823, (050) 448-50-99, (067) 460-41-81, (093) 607-00-83

КОРПУСНАЯ И МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ г.Чернигов, ул. Щорса, 59-а (0462) 970-068, (0462) 653-818, (0462) 672-183 «АКАНТ» КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА И ИЗ ДСП г.Чернигов, ул. Щорса, 57-ж (0462) 931-716, (066) 236-99-53 МЕБЕЛЬ ФАБРИЧНАЯ, МАТРАЦЫ ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ г.Чернигов, пр.-т Победы, 108, 2 этаж, оф. 6 (0462) 938-574, (050) 385-70-68, (063) 252-97-17 МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ г.Чернигов, ул. Щорса, 57-в (0462) 653-245, (0462) 614-546 «НОВІ МЕБЛІ ОСОБИСТО» г.Чернигов, ул. Щорса, 57-е (0462) 611-110, (0462) 972-950, (093) 719-19-19, (066) 256-54-05 www.mebli-negrey.com.ua

ВАЛЕРИЯ г.Чернигов, пер.1Мая, 2 (0462) 774-561, (093) 147-63-17 www.mebel-valeriya.com

СТОЛЯРНО-МЕБЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ «ДЕДАЛ» м.Чернігів, пр-т Мира, 240 (0462) 651-147 СОСНОВАЯ ВАГОНКА м.Чернігів, ул. Любечская, 28 (04622) 4-91-23, (050) 239-32-95 «ВЕКТА» ООО

МЕБЕЛЬ ВАЛЕРИЯ г.Чернигов, пер. 1Мая, 2 (0462) 774-561, (093) 147-63-17

м.Чернігів, ул. Попова, 6-а (0462) 644-427, (0462) 610-733 www.mebel-valeriya.com ЛЕСТНИЦЫ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА

МЕБЕЛЬ МЯГКАЯ

(0462) 612-408, (099) 305-25-65 РЕМОНТ И ПЕРЕТЯЖКА МЯГКОЙ МЕБЕЛИ (ЗАМЕНА ВСЕХ СОСТАВЛЯЮЩИХ) (0462) 93-17-90, (066) 428-94-35 БРАС БУД г.Чернигов, ул. Стахановцев, 2 (0462) 667-313, (050) 313-23-92 brasbud.nethouse.ru ПИЛОМАТЕРИАЛЫ с. Жавинка, ул. Дачная, 9 (096) 168-81-14, (093) 140-39-49

МАТРАЦЫ ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ г.Чернигов, пр.-т Мира, 241/1 (04622) 5-35-09, (0462) 679-823, (050) 448-50-99, (067) 460-41-81

СТОЛЯРНІ РОБОТИ, РОЗПИЛОВКА (0462) 611-842, (067) 991-97-05

МЕБЕЛЬ, ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, СУВЕНИРЫ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ФУРНИТУРА ВСЕ ДЛЯ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ г.Чернигов, пр.-т Мира, 241/1 (04622) 5-35-09, (0462) 679-823, (050) 448-50-99, (067) 460-41-81

ФУРНИТУРА МЕБЕЛЬНАЯ г.Чернигов, ул. Щорса, 25 (м-н «Орион») (0462) 678-704, (050) 693-59-08

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

СУВЕНИРЫ

МАРКЕТЫ ЯСЕН, ТОВ г.Чернигов, ул. Щорса, 2 (0462) 652-296

АНТИКВАРИАТ АНТИК г. Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 668-229

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

СУВЕНИРЫ

У ПІДВАЛЬЧИКУ, МАГАЗИН

SKIDKA.CN.UA

г.Чернигов, пр-т Победы, 205

г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219

(0462) 971-091, (050) 930-07-73

(0462) 938-093, (063) 020-30-50

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 11 (46), ноябрь 2013

СВІТ НАГОРОД г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 3 (0462) 676-907

СКАРЛЕТТ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 774-924 ТОВАРЫ ДЛЯ ДОСУГА И КУХНИ – ТАРАСОВЕЦ А. В. г. Чернигов, пр-т Мира, 194/2 (093) 255-93-72, (099) 184-38-08 feel-maestro.at.ua

УКРАШЕНИЯ МАКОШЬ, МАГАЗИН-СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Коцюбинского 62 (0462) 920-630, (050) 391-87-03

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

makosh.in.ua

E-MAG.CN.UA, ИНТЕРНЕТ- МАГАЗИН БЫТОВОЙ ХИМИИ,

MONROE г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 51 (0462) 676-638

КОСМЕТИКИ И ПАРФЮМЕРИИ (0462) 974-226, (0462) 650-525 www.monroe.in.ua FABERLIC

ЧАСЫ

г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (2-й этаж) (063) 893-05-08, (066) 248-25-08, (098) 254-18-33

МИР ЧАСОВ г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 674-566

ЖИВОТНЫЕ, ЗООМАГАЗИНЫ ПИТОМНИК СТАНДАРТНЫХ ШНАУЦЕРОВ «GREY OLEN»

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

(050) 313-25-02, (066) 606-11-75 SVP ЮВЕЛИРНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 14 (0462) 625-402, (0462) 950-608

www.greyolen.com

SVP ЮВЕЛИРНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, пр-т Победы, 93 (0462) 625-402, (0462) 950-608 РЕМОНТ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ г.Чернигов, ул. Одинцова, 9 (офис 303) (093) 435-73-17, (067) 283-80-25 ЮВЕЛИРНЫЙ МАСТЕР (093) 850-84-07

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ АУДИО-ВИДЕО ТЕХНИКА

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ КЛУБ СОБАКІВНИЦТВА м.Чернігів, вул.Любецька, 151-а (0462) 970-170, (095) 040-85-58, (063) 268-88-23

SKIDKA.CN.UA г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219 (0462) 938-093, (063) 020-30-50 БОМБА, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 16-а (0462) 606-810, (093) 199-41-51 bomba.cn.ua

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА СУПЕРZOO г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 7 (0462) 647-333, (0462) 973-232

МАГАЗИН «BOSCH» г. Чернигов, ул. Рокоссовского,8 (0462) 959-294, (0462)936-493 www.bosch-home.com.ua

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ИНТЕРНЕТ МАГАЗИНЫ

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ AQUA. KOROBOK г. Чернигов, пр-т Мира, 49-а, офис 901 (0462) 67-48-48, (063) 655-55-25, (097) 422-54-11, (095) 136-07-30

MUSIK TRADE г.Чернигов, пр-т Победы, 39 (04622) 440-28

ПАРФЮМЕРИЯ E-MAG.CN.UA, ИНТЕРНЕТ- МАГАЗИН БЫТОВОЙ ХИМИИ, КОСМЕТИКИ И ПАРФЮМЕРИИ (0462) 974-226, (0462) 650-525 БОНЖУР г. Чернигов, пр.-т Мира, 30, ТЦ «Детский мир», 1-й этаж (050) 206-17-20 ORIFLAME (093) 733-26-45, (099) 049-16-35, (098) 439-91-10 POLKA.CN.UA г. Чернигов, ул. Красносельского, 59 (рынок Масаны) (096) 796-63-72 SKIDKA.CN.UA г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219 (0462) 938-093, (063) 020-30-50 STEPSHOP г. Чернигов, ул. Г.Полуботка 6-а, 2-й этаж (левое крыло) (0462) 674-880, (0462) 674-034 stepshop.com.ua

КАНЦЕЛЯРИЯ ЭВКЛИД г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 3 (04622) 413-86, (067) 460-82-08 АЛД ТРЕЙД, ЧП г.Чернигов, ул. Любечская, 179-а (0462) 610-950, (0462) 617-782 ЛАГРОС ЛТД, ТОВ г.Чернигов, ул. Старобелоусская, 77 (0462) 651-493, (050) 530-55-05

ПИРОТЕХНИКА ПИРОМАГИЯ г.Чернигов. ул. В.Интернационалистов, 12 (0462) 421-98, (067) 752-63-50

ПОСУДА VECO, ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН (ТОВАРЫ ДЛЯ ДОСУГА И КУХНИ) г.Чернигов, пр-т Мира, 194/2 (093) 255-93-72, (099) 184-38-08 СКАРЛЕТТ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 774-924 МИР ПОСУДЫ г.Чернигов, ул. Пятницкая, 13 (04622) 740-79, (067) 733-56-17 РОМАШКА г.Чернигов, ул. Щорса, 2 (0462) 676-437, (067) 714-55-10

ПРЕССА

КОСМЕТИКА СИВЕР - ПРЕСС, ИД E-MAG.CN.UA, ИНТЕРНЕТ- МАГАЗИН БЫТОВОЙ ХИМИИ, КОСМЕТИКИ И ПАРФЮМЕРИИ (0462) 974-226, (0462) 650-525 ORIFLAME (093) 733-26-45, (099) 049-16-35, (098) 439-91-10 FABERLIC г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (2-й этаж) (063) 893-05-08, (066) 248-25-08, (098) 254-18-33

г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

ТАРА, УПАКОВКА АЛД - ТРЕЙД г.Чернигов, ул. Любечская, 179-а (0462) 610-950, (0462) 617-782

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ХОЗТОВАРЫ г.Чернигов, ул. 50 лет ВЛКСМ, 30

ЧЕРНИГОВ ПАЛЛЕТ г.Чернигов, пер. Гомельский, 17 (0462) 920-510 chernigovpallet.com.ua

TОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ФЛОРИСТИКА

МАМА+Я г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 676-711 МАСЯНЯ г.Чернигов, пр-т Победы, 103 (напротив магазина «Прогресс») (0462) 611-838,(0462) 777-757 РАЗВИВАЮЩИЕ ИГРУШКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА г.Чернигов, ул.Щорса, 23

ВЛАСНЕ ВИРОЩУВАННЯ КВІТІВ

(0462) 973-920, (063) 429-32-68

м. Чернігів, вул. М.Коцюбинське шосе, 4 (0462) 672-127, (0462) 614-386 , (093) 037-88-53

ХОЗТОВАРЫ, ТОВАРЫ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ

САКУРА г.Чернигов, ул. Независимости, 32 (093) 503-33-00, (066) 104-44-90 ЧОРНОБРИВЦІ (ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЛОВ ЦВЕТАМИ) (063) 873-63-22

ФОТОТОВАРЫ

FUJI г.Чернигов, ул. 50 лет СССР (0462) 950-745

УСЛУГИ ДОСУГ бани, сауны бары, кафе галереи, кинотеатры гостинницы, отели клубы музеи, выставки отдых пиццерии развлекательные заведения рестораны театры, филармонии МЕДИЦИНА аптеки ветеринария массаж медицинские учреждения оздоровление оптика стоматология хирургия, эстетическая хирургия НЕДВИЖИМОСТЬ аренда коммерческая недвижимость купля-продажа ОБРАЗОВАНИЕ, ОБУЧЕНИЕ курсы репетиторы тренинги учебные заведения учебные центры РЕКЛАМА выставочные центры дизайнерские услуги компьютерная графика полиграфические услуги рекламные агентства СПОРТ бассейны бильярдные боулинг

йога, фитнес охота, рыбалка спорттовары спортклубы, оздоровительные комплексы тренажерные залы туризм хореография экскурсии УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ателье бытовые услуги декоративное оформление информационные услуги ищу работу копировальные услуги косметология курьерские услуги, доставка организация праздничных мероприятий парикмахерские переводы ремонт компьютерной техники ремонт мобильных телефонов ремонт обуви изготовление ключей ремонт техники ритуальные услуги салоны красоты свадебные салоны солярии такси телевиденье, спутниковое ТВ туристические агентства уборка, химчистка, дезинфекция услуги для дома фотостудии художественные мастерские ФИНАНСЫ, ФИНУСЛУГИ аукционы, биржевые торги аудит банки бухгалтерские услуги консалтинговые услуги кредитные союзы ломбарды нотариальные, юридические услуги оценщики страховые услуги финансовые услуги

ЧАСТЬ III

БЕЗОПАСНОСТЬ охранные компании охранные системы охранные услуги пожарная защита

БЕЗОПАСНОСТЬ, ДОСУГ

№ 11 (46), ноябрь 2013

БЕЗОПАСНОСТЬ ОХРАННЫЕ КОМПАНИИ ФОРТ-Т, ЧП г.Чернигов, пр-т Мира, 139, оф.24 (04622) 537-22, (04622) 536-43 УГСО г.Чернигов, ул. Ивана Франко, 4-а (0462) 676-491

ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ БОРИСВІТ НАЗАВЖДИ г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 49-а, офис 223 (0462) 774-213, (050) 445-28-94

СОЛАР, ООО г.Чернигов, пр-т Мира, 12, оф. 63 (0462) 604-237, (0462) 674-946

ЗАЩИТА

БАНЬКА НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. Малиновского, 43-а (0462) 693-186, (063) 618-26-66 rysbanya.at.ua

БАНЯ НА ДРОВАХ м.Чернігів, вул.Толстого, 147-б (0462) 667-302, (097) 629-25-99, (099) 523-05-13

БАНЯ г. Чернигов, ул. Стахановцев, 4 (0462) 658-057

«АРМ-ТЕК», ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ г.Чернигов, ул. Щорса, 62-а, корп.1 (0462) 667-981 КС - ДОМОФОН, ДП г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 49-а, оф.102 (0462) 612-186, (067) 830-85-43

УСЛУГИ КИНОЛОГИИ «ОРЛАН», ЧЕРНИГОВСКИЙ КИНОЛОГИЧЕСКИЙ КЛУБ (067) 460-08-51, (063) 813-38-12, (063) 446-12-63 ЧЕРНІГІВСЬКИЙ КЛУБ СОБАКІВНИЦТВА м.Чернігів, вул.Любецька, 151-а (0462) 970-170, (095) 040-85-58, (063) 268-88-23

ПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА НИКО СВ (ПОЖАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ) г.Чернигов, пр-т Мира, 310-а (0462) 614-735

ДОСУГ БАНИ, САУНЫ БАНЬКА НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. В.Василевской , 11 (067) 217-36-82, (067) 460-32-04

БАНЯ НА ДЕСНЕ г. Чернигов, ул. Береговая коса (0462) 613-018, (068) 102-82-00 БАНЯ НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. Толстого, 36 (095) 219-49-82 , (063) 065-02-77

ДОСУГ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ПЛАНЕТА, КАФЕ г. Чернигов, ул.Любечская, 35 (0462) 698-091, (0462) 972-857, (093) 583-45-41 БЕРЕЗКИ, КАФЕ г. Чернигов, ул.Кольцевая, 16 (0462) 614-884, (0462) 613-408

БАНЯ НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. 1Мая, 158 (р-н «Вены») (0462) 610-091, (0462) 612-263

ВИКИНГ, КАФЕ г. Чернигов, ул.Старобелоусская, 73 (063) 708-61-14, (097) 029-04-42, (063) 726-92-77 ДЕТИНЕЦ г. Чернигов, ул. Преображенская, 18 (0462) 699-234, (097)546-17-77 www.detinec.com.ua НОСТАЛЬЖИ, АРТ-КЛУБ г.Чернигов, пр-т Мира, 14 (0462) 698-194 «ПЕТРОВА СЛОБОДА» ОРК с. Ивановка (0462) 610-200, (063) 063-88-88 НИКА, КАФЕ г. Чернигов, ул. 50л.ВЛКСМ, 30 (0462)935-052 (063)701-63-16

БАНЯ У МИХАЛЫЧА г. Чернигов, ул. Панфиловцев, 1 (0462) 610-456, (096) 981-94-72

СКАЗКА г. Чернигов, ул. Сережникова, 1 (р-н Вала) (0462) 699-201, (067) 385-74-37 КУБА г.Чернигов, ул. Горького, 49 (0462) 971-988

ГАЛЕРЕИ «КРУТІ СХОДИ» ТВОРЧЕСКАЯ ГАЛЛЕРЕЯ г.Чернигов, ул. Воровского, 10 (0462) 674-661 ЧЕРИНГОВСКИЙ ЛИТЕРАТРНО - МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ -

ВЕНИКИ ДЛЯ БАНИ (093) 732-32-89

ЗАПОВЕДНИК ИМ. М.КОЦЮБИНСКОГО г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 3 (04622) 404-59

БАРЫ, КАФЕ

ГОСТИНИЦЫ, ОТЕЛИ

УНИСОН, КАФЕ г. Чернигов, пр-т Мира,207 (0462) 679-577 VARENIK’S ПАБ г. Чернигов, пр-т Мира,54 (0462) 605-942, (050) 465-77-76 www.varenik.com.ua

MOTEL ROAD HOUSE с. Павловка, ул. 30 лет Победы, 2-г (093) 990-63-09

ДОСУГ

№ 11 (46), ноябрь 2013

КИНОТЕАТРЫ ДРУЖБА (КИНОТЕАТР) г.Чернигов, пр-т Мира, 51 (0462) 675-800 КИНОТЕАТР ИМ. ЩОРСА г.Чернигов, ул. Магистратская, 3 (0462) 774-730, (0462) 77-48-96

КЛУБЫ PARTY HOUSE (КЛУБ) г.Чернигов, ул. 50л.ВЛКСМ,15 (0462) 605-710

ОТДЫХ В УЮТНЫХ ДОМИКАХ НА ГОЛУБЫХ ОЗЕРАХ (063) 725-81-37, (093) 675-58-34

DIAMOND - CLUB г.Чернигов, пр-т Победы, 73 (0462) 604-108

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ ВЫСТАВКА АКВАРИУМНЫХ РЫБ И РАСТЕНИЙ г.Чернигов, пр-т Мира, 24 (0462) 677-129, (067) 301-44-68 «КРУТІ СХОДИ» ТВОРЧЕСКАЯ ГАЛЛЕРЕЯ г.Чернигов, ул. Воровского, 10 (0462) 674-661 ПЛАСТ-АРТ, ЧЕРНИГОВСКИЙ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА г.Чернигов, ул. Горького,6 (0462) 610-328, (0462) 675-003

СОКОЛИННЫЙ ХУТОР Черниговская обл., Ичнянский район, с. Петрушевка, ул. Набережная, 68 (067) 956-67-51, (067) 903-30-91

ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ г.Чернигов, ул Горького, 6 (0462) 676-715, (0462) 647-006

ОТДЫХ

ЗЕЛЕНА СВІТЛИЦЯ Черниговская обл., Ичнянский район, с. Хаенки, ул. Ленина, 80 (067) 956-67-51, (067) 903-30-91

ОТДЫХ И РЫБАЛКА НА ОЗЕРЕ Черниговская обл., с. Довжик (097) 389-10-86

ДОМИК НА ДНЕПРЕ Черниговская обл., Репкинский район, с. Каменка (067) 460-82-35 СТАРИЙ МЛИН Сумская обл., пгт. Недригайлов, ул. Коминтерна, 19 (05455) 5-25-67, (050) 915-52-23, (050) 958-61-38

ДОСУГ, МЕДИЦИНА

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЧЕЛЕНТАНО, ПИЦЦЕРИЯ г. Чернигов, пр-т Победы,91 (0462) 674-406

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879

РЕСТОРАНЫ

ЧАРДАШ, РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС г.Чернигов, ул. Толстого, 47-а (0462) 611-246, (0462) 613-246 www.csardas-relax.com БРЯНСК г.Чернигов, ул. Шевченко, 103 (04622) 356-50, (0462) 933-610

ТЕАТРЫ, ФИЛАРМОНИИ ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ТЕАТР КУКОЛ ИМ. А.П. ДОВЖЕНКО, КП г.Чернигов, пр-т Победы, 135 (04622) 334-31, (0462) 342-41 МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР г.Чернигов, ул. Родимцева, 4 (0462) 774-953, (0462) 778-948 mtch.com.ua

МЕДИЦИНА АПТЕКИ

ФАРМГАРАНТ АПТЕКА г.Чернигов, ул.Текстильщиков, 24 (0462) 637-337, (0462) 667-500

ПИЦЦЕРИИ ПИЦЦА - ХАУЗ г.Чернигов, ул. Примакова, 12 (04622) 420-06 ЧЕЛЕНТАНО, ПИЦЦЕРИЯ г. Чернигов, пр-т Мира, 21 (0462) 603-606

№ 11 (46), ноябрь 2013

МЕДИЦИНА

АПТЕКА г.Чернигов, ул.Текстильщиков, 18 (0462) 662-953 АПТЕКА 36/6 г.Чернигов, ул.1 Мая, 166-б (0462) 671-185 МЕД - СЕРВИС г.Чернигов, ул.Доценко, 2 (0462) 955-748 med-servis.com.ua ИНТЕРФАРМА-УКРАИНА, ООО г.Чернигов, ул. Войкова, 11 (0462) 604-267

МАССАЖ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ, МЕДОВЫЙ, КЛАССИЧЕСКИЙ, АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ, АРОМАМАССАЖ (0462) 605-751, (093) 636-46-60, (096) 447-23-22

ВЕТЕРИНАРИЯ

ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ г.Чернигов, ул.Святониколаевская,9 (0462) 626-299, (0462) 932-662

МАССАЖ г.Чернигов, ул. Шевченка, 11 (0462) 974-797, (066) 998-02-14, (093) 113-63-90

МЕД.УЧРЕЖДЕНИЯ

ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ г.Чернигов, ул.Любечская, 80 (ост. «Мясокомбинат») (0462) 930-908

ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ БОЛЬНИЦА г.Чернигов, ул. Волковича,25 (04622) 530-20 БИМ г.Чернигов, ул. Горького, 2 (0462) 608-702, (0462) 972-265

МАССАЖ

«СИММЕД», УРОГИНЕКОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА г.Чернигов, ул. Волковича, 25 (0462) 614-083

ЛІКУВАЛЬНО - ОЗДОРОВЧИЙ МАСАЖ (ПРИ ЗАХВОРЮВАННЯХ І ТРАВМАХ) (097) 405-89-79 РАССЛАБЛЯЮЩИЙ МАССАЖ (093) 871-49-62, (096) 416-19-93 МАССАЖ ЛЕЧЕБНЫЙ, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ (099) 325-87-99, (097) 061-01-55

МЕДИЦИНА

№ 11 (46), ноябрь 2013

ОПТИКА г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 11 (0462) 676-844 ОПТИКА г.Чернигов, ул. Щорса,4 (0462) 675-848

СТОМАТОЛОГИЯ ГОРОДСКАЯ СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛИКЛИНИКА г.Чернигов, пр.-т Победы, 154 (04622) 333-69, (0462) 651-112, (0462) 952-464

СТОМАТ- ПАРТНЁР г.Чернигов, ул. Красногвардейская, 15 (0462) 675-778, (096) 222-05-71

ОЗДОРОВЛЕНИЕ ТЕНТОРИУМ г.Чернигов, пр-т Мира, 49а (0462)610-155, (063) 161-42-72, (066) 548-78-60 deta-elis.ru ЛОР, МЕД. КАБИНЕТ г.Чернигов, ул. Белова, 29 (0462) 614-092, (0462) 602-740, (050) 662-48-00

СТОМАТОЛОГИЯ БЕЗ БОЛИ г.Чернигов, пр.-т Мира, 263 (0462) 694-942

ЛОР, ВРАЧ-ГОМЕОПАТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ г.Чернигов, ул. Киевская, 14 (0462) 675-251, (067) 460-22-49 ЗДОРОВАЯ СПИНА, МЕД. КАБИНЕТ г.Чернигов, ул. Белова, 29 (0462) 601-605, (0462) 602-740, (066) 324-92-43 ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ВЕРХОВЫЕ ПОЕЗДКИ НА ЛОШАДЯХ с.Полуботки, ул. Жовтнева, 1 (1 км от Чернигова) (066) 49-86-332, (093) 43-67-670 СОН НА ПЧЁЛАХ (0462) 971-333, (063) 768-03-88

ОПТИКА ОПТИКА г.Чернигов, ул. Мстиславская, 28 (0462) 620-155

VIKSTOM г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 22 (0462) 613-620, (050) 465-00-75, (098) 524-93-37

МЕДИЦИНА, НЕДВИЖИМОСТЬ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЭЛИТ ДЕНТ г.Чернигов, ул. Независимости, 56 (0462) 617-151 ВИТА ДЕНТ г.Чернигов, ул. Старобелоусская, 73 (0462) 644-230, (0462) 614-053 vitadent.cn.ua СТОМАТ КАБИНЕТ Н. ВОРОНИНОЙ г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 20 (0462) 675-981, (0462) 774-200 ДЕНТАЛЮКС г.Чернигов, ул. Одинцова, 22, каб.22 (0462) 950-132, (050) 313-26-49

ХИРУРГИЯ,ЭСТЕТ.ХИРУРГИЯ ЦЕНТР ПЛАСТИЧЕСКОЙ И ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ г.Чернигов, пр-т Мира, 44 (0462) 971-010, (095) 600-55-00

«ГАВАНЬ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ (0462) 973-802, (0462) 973-804, (0462) 611-454, (063) 227-10-10 «СВІТ ЖИТЛА», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ (0462) 938-317, (063) 583-49-94, (066) 700-44-64 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Шевченко, 29, офис 16 (0462) 610-770, (0462) 610-960, (097) 486-56-08 www.k-v.com.ua

НЕДВИЖИМОСТЬ «ПАНОРАМА», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Г. Полуботка, 5 (0462) 974-095, (093) 804-02-95, (099) 326-09-96, (097) 538-11-70

ПАО «ЧЕРНИГОВБЫТРАДИОТЕХНИКА» г. Чернигов, ул. Одинцова, 9 (0462) 974-592, (04622) 333-15 www.chprt.co.cc

«НОВЫЙ КЛЮЧ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ (0462) 971-303, (067) 916-60-91

«РУСОВ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Победы, 39, оф.24 (0462) 930-885; (050) 444-13-48 www.rusov.cn.ua «DIAMONDREALT» (ЧЕРНИГОВСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ) г. Чернигов, ул. Комсомольская, 31 (067) 742-88-95, (093) 199-08-29 diamondrealt.mylivepage.ru «ДЕСНЯНСЬКА ОСЕЛЯ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, пр-т Мира,12 (0462) 932-234, (0462) 931-500 «ЛИЛИЯ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, пр-т Победы, 95, оф.318 (0462) 971-678

«АЛЬЯНС-БРОК», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр.-т Победы, 28 (0462) 612-137, (093) 452-12-80, (067) 950-39-67

МОЙ ДОМИК, МИР НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, Сережникова, 10 (0462) 610-567, (0462) 611-567 www.moydomik.com.ua

АРЕНДА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ, СКЛАДСКИХ И ОФИСНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ НА ОХРАНЯЕМОЙ ТЕРРИТОРИИ г. Чернигов, ул. Щорса, 66 (050) 465-21-65 АРЕНДА, ПРОДАЖА СКЛАДСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ НА ОХРАНЯЕМОЙ ТЕРРИТОРИИ г. Чернигов, ул. Боженко, 106 (0462) 653-912, (0462) 668-268, (0462) 653-905

«FORT-V», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, ул. Боженко, 71-а (0462) 916-888, (063) 43-86-888 www.fort-v.cn.ua «МИР КВАРТИР», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Одинцова, 9, оф. 304 (0462) 614-833, (067) 911-24-92 , (063) 171-09-14 www.alesvit.ucoz.ru «ЧЕРНИГОВ - ГРАД», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Любечская, 35 (0462) 936-986; (063) 731-81-82 «ВЕСТА», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Полуботка, 8-а (0462) 612-344; (0462 ) 973-391, (097) 338-70-14 www.vesta-an.com.ua «ПРОСТОР», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Победы, 20, оф.1 (0462) 935-348, (063) 482-22-31

НЕДВИЖИМОСТЬ, ОБРАЗОВАНИЕ «АГЕНЦИЯ № 1», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Мира, 53, оф.555 (0462) 675-765, (0462) 610-049

№ 11 (46), ноябрь 2013

РЕПЕТИТОР ПО МАТЕМАТИКЕ (063) 377-47-53 РЕПЕТИТОР ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ (067) 442-96-22

«ГАРАНТ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-п Победы, 98, оф. 3 (0462) 610-702, (0462) 611-893

ТРЕНИНГИ

АРЕНДА СКЛАДСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ С РАМПОЙ 500-2000 М2 (050) 943-44-21

ОБРАЗОВАНИЕ

ТРЕНИНГОВЫЙ ЦЕНТР «ЦЕНТРЫ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ» г.Чернигов, ул Любечская, 9-а (067) 460-72-02, (0462) 968-896

КУРСЫ

www.grc333.net

СТУДИЯ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (0462) 610-284, (093) 417-86-70

УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ “АВС” - ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ г.Чернигов, ул Доценко, ул. Красногвардейская, пр-т Мира (гост. Гралецкий) (0462) 610-507

ЧАСНЫЙ ДЕТСКИЙ САДИК г.Чернигов, ул Щорса, 45/24 (0462) 641-849

TELETRADE г.Чернигов, ул.Г. Полуботка, 6 (0462) 934-913

“АВС” - ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ г.Чернигов, ул Доценко, ул. Красногвардейская, пр-т Мира (гост. Градецкий) (0462) 610-507

КОЛИБРИ, ART-СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Сережникова, 2, оф.53 (066) 382-94-03, (0462) 613-516 happy-people.kiev.ua ПЕРВЫЕ КИЕВСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ КУРСЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ (ЧЕРНИГОВСКАЯ ФИЛИЯ) г.Чернигов, ул. Шевченко, 105-а (0462) 670-262, (0462) 940-428 english.cn.ua

РЕПЕТИТОРЫ ЧЕРНИГОВСКИЙ ИНСТИТУТ ИСКУССТВ И МЕНЕДЖМЕНТА КУЛЬТУРЫ г.Чернигов, ул. Молодчего, 2, 2-й этаж, ком. 23 (0462) 958-434, (0462) 935-231 chcpto.at.ua

“АВС” - ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ г.Чернигов, ул Доценко, ул. Красногвардейская, пр-т Мира (гост. Гралецкий) (0462) 610-507

№ 11 (46), ноябрь 2013

ОБРАЗОВАНИЕ, РЕКЛАМА DEFILE - MODELS”CITY г.Чернигов, ул. Щорса, 12-а (0462) 933-553, (063) 397-90-41 ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ДВОРЕЦ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА г.Чернигов, пр.-т Победы, 112 (0462) 676-501 “УНИКА” – ЦЕНТР РАННЕГО РАЗВИТИЯ РЕБЁНКА г.Чернигов, ул Доценко, ул. Красногвардейская, пр-т Мира (гост. Гралецкий) МАМА+Я г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 676-711

УКРАИНСКО - РОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ (ФИЛИАЛ) г.Чернигов, пр-т Мира,137 (04622) 5-60-14

СТУДИЯ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА г.Чернигов, ул. Щорса, 4-а, оф.25 (063) 199-29-01, (067) 317-66-56

КП «УЧЕБНО - КУРСОВОЙ КОМБИНАТ» г.Чернигов, пр-т Победы, 33 (0462) 675-408 ЧЕРНИГОВСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ

ЦИРКОВАЯ СТУДИЯ «ТРИУМФ» (093) 586-00-60, (097) 692-61-60

УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Т.Г. ШЕВЧЕНКО г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 53 (04622) 322-54, (04622) 370-06

КОНФЕТИ, ДЕТСКАЯ ВОКАЛЬНО - ЭСТРАДНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, ул.Щорса, 12-а (0462) 933-554, (063) 397-90-41 chnpu.edu.ua

УЧЕБНЫЕ ЦЕНТРЫ “АВС” - ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ г.Чернигов, ул Доценко, ул. Красногвардейская, пр-т Мира (гост. Гралецкий) (0462) 610-507

ВИКТОРИ, УЦ г. Чернигов, пр-т Победы, 43 (0462) 610-780, (0462) 970-182 www.victoryco.ru ЛИНГВА, ООО г. Чернигов, ул. Шевченко, 93, оф. 11 (050) 418-44-07, (045) 792-51-91 lingva.getenjoyment.net СТРАНА МАНИКЮРИЯ г.Чернигов, ул. Котляревского, 15 (093) 909-04-57, (050) 188-35-37 www.manicureland.com

РЕКЛАМА ВЫСТАВОЧНЫЕ ЦЕНТРЫ

ЛОНДОН, ЦЕНТР ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 19 (0462) 675-760, (0462) 607-260 london.cn.ua

НЕО ЦЕНТР г.Чернигов, ул.50 лет СССР, 7 (050) 647-20-84, (098) 950-35-85

ДИЗАЙНЕРСКИЕ УСЛУГИ ШИК И ГРАЦИЯ «САНРАЙЗ» - НАБОР В ДЕТСКИЕ ГРУППЫ ПО СОВРЕМЕННОЙ ХОРЕОГРАФИИ (С 3-Х ЛЕТ) г.Чернигов, ул. Одинцова, 3-б, 2 этаж, зал №5 (093) 556-87-67, (0462) 970-737

СИВЕР - ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА СИВЕР - ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ УСЛУГИ PRINT СТУДИЯ (0462) 932-021, (050) 313-11-20, (093) 950-99-53

РЕКЛАМА, СПОРТ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ДИВО (04622) 4-32-28, (04622) 4-53-31 www.divo-reklama.com.ua СИВЕР - ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

РЕКЛАМНЫЕ АГЕНСТВА КАРТА ЧЕРНИГОВА http//map.cn.ua

PRINT г.Чернигов, ул. 50 лет СССР, 5, офис 14 (0462) 921-621, (093) 558-38-32 www.print.cn.ua

ВОВРЕМЯ г.Чернигов, ул. 50 лет СССР, 5, офис 14 (0462) 921-621, (093) 558-38-32 PRINT MASTER г.Чернигов, ул.Музыкальная, 1а (04622) 653-006

СИВЕР - ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

СПОРТ БАССЕЙНЫ АШЕР г.Чернигов, пр-т Победы, 34 (0462) 603-593 ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ ЦЕНТР (096) 394-68-68 ЧЕРНИГОВСКАЯ КАРТОНАЖНО - ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ФАБРИКА, ПРАТ г.Чернигов, ул.Дзержинского, 26 (04622) 3-41-17, (04622) 3-36-86 www.prompalitra.com

БИЛЬЯРДНЫЕ СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879 БИЛЬЯРДНАЯ «СТРЕЛЕЦ» м.Чернігів, ул. Белова, 7 (04622) 3-37-81

БОУЛИНГ СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879

ЙОГА, ФИТНЕС ВИЗИТКИ, ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ, БРОШЮРЫ, ПЛАКАТЫ, ПЛАСТИКОВЫЕ КАРТЫ, ПЛОМБИРАТОРЫ, КЛИШЕ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 22 (0462) 675-178, (0462) 776-697

ШИК И ГРАЦИЯ «САНРАЙЗ» - ФИТНЕС-АЭРОБИКА г.Чернигов, ул. Одинцова, 3-б, 2 этаж, зал №5 (093) 556-87-67, (0462) 970-737 ВИКТОРИЯ DANCE г.Чернигов, ул. Шевченко, 11 (0462) 974-797

ОХОТА, РЫБАЛКА ОДЕЖДА КАМУФЛЯЖ г.Чернигов, ул. Любечская, 43-а (бывший магазин «Пчеловодство») МИР РЫБОЛОВА г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 677-273 ПЕЧАТИ, ШТАМПЫ, ВЫВЕСКИ, ПЛОМБЫ СВИНЦОВЫЕ г.Чернигов, пр.-т Мира, 21-а (0462) 676-919

ТОВАРЫ ДЛЯ ОХОТЫ И РЫБАЛКИ г.Чернигов, ул. Войкова, 11 (097) 599-11-58, (063) 141-74-14

СПОРТ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ТРЕНАЖЕРНЫЕ ЗАЛЫ ОКТАНТ (ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ КЛУБ) г.Чернигов, ул. Стахановцев, 8 ЯНА FITNESS г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 3 (0462) 974-020

ТУРИЗМ АДРЕНАЛИН г.Чернигов, пр-т Победы, 127 (0462) 777-115

ХАТА РЫБАКА г.Чернигов, ул. Щорса,37-б (067) 570-88-59

adrenalin.cn.ua

ХАТА РЫБАКА г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 35 (0462) 938-098

ХОРЕОГРАФИЯ LUCK OUT CLUB, АРТ СТУДИЯ г.Чернигов, ул.Коцюбинского,49-а (0462) 933-633,(093) 232-30-00

РУЧЕЙ г.Чернигов, пр-т Победы, 85 (099) 000-40-68, (063) 560-35-67

СПОРТТОВАРЫ МИР НАГРАД г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 3 (0462) 676-907 ЛИГА, ТЦ г.Чернигов, ул. Комсомольская, 49-а (067) 771-46-24 СПОРТТЕХНИКА г.Чернигов, ул. Ушинского, 24 (0462) 662-285

BJ DANCE CENTRE (ШКОЛА ТАНЦА) г.Чернигов, ул. Одинцова, 17-а (093) 435-72-96, (091) 335-58-24

КОМАНДОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 5 (0462) 610-743

ВИКТОРИЯ ДЕНС г.Чернигов, ул. Шевченко, 11 (0462) 974-797

ИНТЕР - АТЛЕТИКА г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 675-911

СПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ, ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ЧЕМПИОН, СПОРТКЛУБ г. Чернигов, ул. Музыкальная, 1 (ТЦ «Рояль», 2 этаж)) (093) 762-44-72, (097) 486-06-91, (063) 336-47-75

АРСЕНАЛ, ПЕЙНТБОЛЬНЫЙ КЛУБ г.Чернигов, ул. 1Набережная, 23 (0462) 972-411, (063) 755-56-36

ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ЦЕНТР «5 ЭЛЕМЕНТ» г.Чернигов, ул. Стахановцев, 8, оф. 2 (093) 302-66-74 VERDICT (СТУДИЯ ТАНЦА И АЭРОБИКИ) г.Чернигов, ул. Щорса, 4-а, оф.4 (093) 302-66-74

ЭКСКУРСИИ

ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ДЕТСКОГО, ЮНОШЕСКОГО ТУРИЗМА И ЭКСКУРСИЙ г.Чернигов, ул. Толстого, 58 (0462) 462-14

ГЕПАРД, АВТОМОТОКЛУБ, ЧМГО г.Чернигов, ул. Комсомольская 17, оф. 33 (050) 313-26-97 ЧЕМПИОН г.Чернигов, ул. Музыкальная, 1 (093) 762-44-72 БЕЛЫЙ ВЕТЕР, СПОРТИВНЫЙ КЛУБ г. Чернигов, ул.50л. ВЛКСМ,3-а (063) 259-91-07 http://vk.ru/club5796153

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ АТЕЛЬЕ

№ 11 (46), ноябрь 2013

«НАТАЛИ», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Щорса, 54, бут. 62 (095) 432-02-72

БЫТОВЫЕ УСЛУГИ «ЭЛИТ», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Одинцова, 17-а (0462) 930-201, (050) 383-82-19

«ГОРНОСТАЙ», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 5 (0462) 664-083

ХИМЧИСТКА (066) 401-42-94

СЛУЖБА ОТКРЫТИЯ ДВЕРЕЙ г.Чернигов, р-к Привокзальный, бут. 87 (093) 371-73-37, (0462) 974-073

ДЕКОРАТИВНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ «БАГИРА», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. 1Мая, 167-а (0462) 970-312

«ИНТА ДИЗАЙН» СТУДИЯ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА г. Чернигов, ул. Молодчего, 12 (0462) 933-300 intadesign.com.ua ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ (04622) 328-78, (0462) 606-500, (066) 339-03-37 AC ART г.Чернигов, пр-т Мира, 26 (066) 706-63-68

ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ СИВЕР - ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

КОПИРОВАЛЬНЫЕ УСЛУГИ КОПИЦЕНТР г.Чернигов, пр-т Победы, 95 (0462) 614-188

КОСМЕТОЛОГИЯ ГЕЛЕВОЕ НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (0462) 628-053 , (063) 625-25-87 ZINGER г. Чернигов, ул. Шевченко, 16 (0462) 647-019, (063)118-00-11, (098) 044-30-34, (095) 558-42-11 «ИЗУМИ», ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ г. Чернигов, пр-т Победы, 75 (через дорогу от “Макдональдс”) (0462) 938-638, (063) 983-83-99

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

№ 11 (46), ноябрь 2013

DIA, ПРАЗДНИЧНОЕ АГЕНТСТВО г. Чернигов, ул. Щорса, 23, к. 4 (0462) 973-040

ПАРИКМАХЕРСКИЕ ЭЛЕН г. Чернигов, пр-т Мира, 26 (0462) 930-171 ЕЛЕНА КОСМЕТОЛОГ (0462) 729-524, (050) 465-06-95

ФЕЯ г. Чернигов, ул. Шевчука, 14 (0462) 936-051, (093) 192-12-72

КУРЬЕРСКИЕ УСЛУГИ, ДОСТАВКА КУРЬЕР, ЭКСПРЕСС - ДОСТАВКА ГРУЗОВ ПО ВСЕЙ УКРАИНЕ (067) 517-23-84 ДОСТАВКА 24 (0462) 930-063, (093) 76-96-000 www.dostavka24.cn.ua СЕРВИС ГРУПП, ООО г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245

ЭВЕЛИНА г. Чернигов, ул. Комсомольская, 58 (0462) 603-145 ЗАВИТОК г. Чернигов, ул. Шевченко, 9 (0462) 775-149 МАЛИБУ г. Чернигов, ул. Независимости, 24 (0462) 932-827, (097) 654-38-85 ЧИК - ЧИК г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 4 (0462) 670835

МУЗЫКАЛЬНЫЕ СТУДИИ

ШАРМ МУЗЫКАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ

г.Чернигов, ул. Щорса, 34 (0462) 642-058

г.Чернигов, ул. Щорса 45, оф. 12 (063) 314-85-35

ПЕРЕВОДЫ

DARK STAR г.Чернигов, ул. Святониколаевская, 23 (063) 937-11-04, (067) 297-89-68

ОРГАНИЗАЦИЯ ПРАЗДНИЧНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ПОЛЕТЫ НА ВОЗДУШНОМ ШАРЕ (097) 041-11-11 www.genplan.in.ua

ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСНОЙ ЦЕНТР ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 4 (0462) 67-70-16, (0462) 610-498 www.pereclad.com.ua

СЮРПРИЗ (050) 648-07-54, (093) 608-72-27, (097) 024-91-03 СВЯТО г. Чернигов, пр-т Победы, 120 (0462) 931-590, (050) 385-74-62 poexali.org.ua SEMARGL, ОРИГИНАЛЬНЫЕ И НЕСТАНДАРТНЫЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (063) 474-79-11, (093) 409-51-16

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ЛОНДОН, ЦЕНТР ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 19 (0462) 675-760, (0462) 607-260 london.cn.ua

№ 11 (46), ноябрь 2013

МАСТЕРСКАЯ У ЛЕВЧЕНКО, РЕМОНТ ОБУВИ г.Чернигов, ул. И.Шрага, 6/2 (0462) 666-791

ЧЕРНИГОВСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, пр-т Мира, 49-а, оф. 205 (0462) 675-750, (0462) 973-868

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ

РЕМОНТ ОБУВИ, МАСТЕРСКАЯ г.Чернигов, ул. Комсомольская, 49, ком. 9 (095) 431-93-69, (067) 789-39-69, (063) 695-57-93

ИЗГОТОВЛЕНИЕ КЛЮЧЕЙ ИЗГОТОВЛЕНИЕ КЛЮЧЕЙ ВСЕХ ВИДОВ г.Чернигов, ул. Комсомольская, 43 (04622) 612-587, (096) 999-40-86, (093) 113-87-97

ЛАГРОС, СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР г.Чернигов, пр-т Мира, 80 (0462) 677-899 СЕРВИС ГРУПП, ООО

РЕМОНТ ТЕХНИКИ

г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245 СОЛАР, ООО г.Чернигов, пр-т Мира, 12, оф. 63 (0462) 604-237, (0462) 674-946 МОБИЛ МАСТЕР г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 29 (0462) 937-305, (066) 804-50-96 АСТРАЛ - ПЛЮС г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 76 (0462) 674-448, (0462) 675-500 astral.in.ua

РЕМОНТ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ ARGO GSM г.Чернигов, пр-т Мира, 49 (ТРК «Мегацентр») (0462) 927-007, (094) 987-80-07

ЛАГРОС г.Чернигов, пр-т Мира, 180-а (0462) 724-872, (0462) 724-949

МОБИЛ МАСТЕР г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 29 (0462) 937-305, (066) 804-50-96

РЕМОНТ ОБУВИ

ГАРАНТИЙНЫЙ И ПОСЛЕГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ г.Чернигов, ул. Шевченко, 4 (0462) 675-858 РЕМОНТ ЭЛЕКТРОБЫТОВОЙ ТЕХНИКИ г.Чернигов, ул. 50л. СССР, 7 (04622) 322-78, (04622) 302-06

№ 11 (46), ноябрь 2013

ПРОФИ

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

СЕРВИС ГРУПП, ООО г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245

РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, КОНДИЦИОНЕРОВ (0462) 651-514, (0462) 931-014, (050) 209-04-36, (098) 537-22-80

№ 11 (46), ноябрь 2013

МИР КАМНЯ г.Чернигов, ул. 1 Мая, 133 (0462) 606-999, (096) 548-28-16

ПАМЯТНИКИ ВСЕХ ВИДОВ г.Чернигов, пр.-т Победы, 55 (ост. «Воровского») (0462) 973-624, (0462) 973-621, (067) 421-37-64

SETUP SERVICE г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 5 (0462) 935-106, (063) 999-21-52 ПАМЯТНИКИ, СТОЛЫ, ОГРАДЫ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ г.Чернигов, ул. Щорса, 12 (0462) 936-356, (096) 375-06-42

РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ (0462) 614-842, (063) 332-96-29

ЖУРБА г.Чернигов, ул. 1 Мая, 168 (0462) 610-562, (0462) 614-222 ФАБРИКА ПАМЯТНИКОВ (098) 588-45-16

№ 11 (46), ноябрь 2013

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ПАМЯТНИКИ ИЗ ГРАНИТА И БЕТОНА (0462) 614-691, (0462) 610-080 ПАМЯТНИКИ , ПЛИТКА, СТУПЕНИ ИЗ ГРАНИТА г, Чернигов, ул. Мстиславская, 33 (0462) 613-198, (050) 207-71-00

ПАМЯТНИКИ (ВЫСТАВКА-ПРОДАЖА) г.Чернигов, ул. Муринсона, 6-б (Центр. Рынок) (0462) 972-871, (099) 246-55-43 ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ г.Чернигов, ул. Шевченко, 91 (возле школы №16) (097) 329-09-12, (050) 507-42-18, (093) 879-44-42 ПАМЯТНИКИ, ОГРАДКИ, КРЕСТЫ, ТАБЛИЧКИ, ФОТО, ВЕНКИ г.Чернигов, пр-т. Победы, 108 (0462) 971-026, (063) 659-56-50 ВСЁ ДЛЯ ПОХОРОН г. Михало-Коцюбинск, ул. Комарова, 18 (097) 336-26-52

САЛОНЫ КРАСОТЫ МЕМОРИАЛ ЦЕНТР г.Чернигов, ул. Шевченко, 221 (0462) 611-558, (095) 862-10-99, (093) 207-32-33

ПАМЯТНИКИ И ГРАНИТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ (0462) 935-794, (0462) 972-254

ЛИЛУ г. Чернигов, ул. Музыкальная, 1 (0462) 937-502, (093) 879-42-36 SPA КЛУБ г. Чернигов, ул. Мстиславская, 20 (0462) 651-384 СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ г. Чернигов, пр-т Победы, 119 (0462) 629-240, (0462) 612-675 «ЭЛЛАДА», САЛОН КРАСОТЫ, СОЛЯРИЙ, ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ, САУНА г. Чернигов, ул. Волковича, 21 (0462) 722-057, (063) 895-37-73 ВСЕ ВИДЫ ПАРИКМАХЕРСКИХ УСЛУГ г. Чернигов, ул. Гагарина, 11 (ТД «Подусовский») (0462) 935-249, (093) 967-07-30 «ЭСТЕТ СТУДИЯ» ТАТЬЯНЫ ГЛЕБОВОЙ г. Чернигов, пр-т Победы, 43 (0462) 971-410, (063) 184-34-66 www.estetstudio.com

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ КУРАЖ г. Чернигов, пр-т Победы, 10 (0462) 641-074

№ 11 (46), ноябрь 2013

СТЕЛС (0462) 974-949, (093) 969-67-73, (050) 996-29-74 RED ТАКСИ

КОСМО г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 21 (0462) 675-541

1552, (0462) 915-529, (067) 460-28-00, (050) 465-13-22, (063) 170-07-20, (063) 563-97-07 ЛЮКС

СВАДЕБНЫЕ САЛОНЫ

1527, (0462) 915-279, (067) 460-69-47, (050) 242-23-71, (063) 563-96-81 АРМАДА (0462) 929-929, (063) 020-02-01 МАКСИ (0462) 974-040, (067) 708-24-44, (093) 702-24-44, (099) 339-24-44 АЛВА (1522) (067) 247-06-22, (063) 163-38-42 ЄКСПРЕСС (0462) 973-434, (097) 411-54-94, (066) 770-98-37, (063) 977-57-21

СВАДЕБНЫЙ МИР г. Чернигов, ул. Комсомольская, 49-а (063) 356-33-27, (097) 590-38-04

ЕВРО - ТАКСИ (1576) (0462) 67-80-76, (0462) 67-74-00, (099) 504-44-40 ДАРНА (1520)

ПРИНЦЕССА г. Чернигов, ул. Щорса, 2-4 (2-й этаж) (097) 642-44-73

(0462) 674-555, (0462) 612-777, (0462) 610-707, (063) 0-200-200 СТЕЛС

DELUX (0462) 776-448, (095) 411-00-06

(0462) 974-949, (093) 969-67-73 www.aksu.net.ua

СВАДЕБНЫЙ САЛОН ВАЛЕНТИНА г. Чернигов, Хитринок, магазин №25, бут. № 163, 164 (067) 461-76-56 ALICE FASHION г.Чернигов, ул. Шевченко, 33-а (050) 952-38-88 www.alice-fashion.com КАТАРИНА г. Чернигов, ул. Шевченко,16 (0462) 933-703

МАКСЕС, ТАКСИ (0462) 614-610, (063) 439-79-44

ТЕЛЕВИДЕНИЕ,СПУТНИКОВОЕ ТВ СПУТНИКОВОЕ ТВ – УСТАНОВКА, ГАРАНТИЯ, ПРОДАЖА ОБОРУДОВАНИЯ (0462) 933-765, (063) 841-86-79

ТЕЛЕФОНИЯ

СОЛЯРИИ

САЛОН СВЯЗИ «ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕКОМ» г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 25 (0462) 933-911, (093) 696-88-88

ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНСТВА КАМИНО г. Чернигов, ул. Горького, 23, оф. 105 (0462) 614-853, (0462) 612-612, (067) 460-70-02

БОГИНЯ г. Чернигов, пр-т Победы, 18 (0462) 972-575

ТАКСИ КЭБ (0462) 937-393, (0462) 917-171, (063) 495-58-88, (066) 495-58-88, (098) 465-58-88

АМИГО г. Чернигов, пр-т Мира, 61 (0462) 677-679

№ 11 (46), ноябрь 2013

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

СУЗІР’Я ТУРИЗМУ г. Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (066) 738-30-09, (093) 719-99-11

УБОРКА, ХИМЧИСТКА, ДЕЗИНФЕКЦИЯ СПЕЦСПЕКТОР, ДЕЗИНФЕКЦИЯ (0462) 664-224, (093) 798-97-93, (067) 460-98-88

ГОРЯЧИЕ ТУРЫ г. Чернигов, пр-т Победы, 75 (0462) 930-097, (093) 167-23-10 ЮНИОН ТУР г. Чернигов, пр-т Мира, 32 (ТЦ «Метрополис», бутик 9) (0462) 699-690, (050) 313-76-61 naamabay.in.ua

«ЛАВАНДА» ПРАЧЕЧНАЯ - ХИМЧИСТКА г.Чернигов, ул. Музыкальная, 7-а (возле «Сильпо») (0462)66-20-54

ФОТОСТУДИИ ЗА ТРИ МОРЯ г.Чернигов, ул. Киевская, 12 (0462) 614-644

ФОТОСТУДИЯ PARIS г.Чернигов, пр-т Мира, 49а (063) 121-60-65, (099) 355-59-09

НИКА ТУР г. Чернигов, ул. Киевская, 12 (0462) 665-748

ФОТО АРТ-СТУДИЯ HOLLYWOOD г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (вход со двора) (0462) 97-40-97 ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА СВАДЕБ, ПОРТФОЛИО (063) 93-67-153, (066) 04-99-615 ФОКУС + г. Чернигов, пр-т Победы, 92 (0462) 610-673, (0462) 972-764 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФОТОГРАФ СУХОРСКАЯ НАТАЛЬЯ

СКИФ г. Чернигов ул. Коцюбинского 49-а, оф. 101 (0462) 626-634, (0462) 937-675, (050) 675-52-91, (063) 628-14-03 www.skiftour.com.ua

г.Славутич (0462) 974-148

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ, ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ПРОМИНВЕСТБАНК г.Чернигов, пр-т Победы, 133 (0462) 652-221, (0462) 652-235 ПОЛИКОМБАНК (ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ) г.Чернигов, пр-т Мира, 33 (0462) 678-000 policombank.com ПРИВАТ БАНК г.Чернигов, ул. Сережникова, 6 (0462) 600-401 privatbank.com.ua ДЕЛЬТА г.Чернигов, ул. Мстиславская, 25 (0462) 676-528 deltabank.com.ua УКРСОЦБАНК г.Чернигов, ул. Горького, 17 (0462) 652-160, (0462) 653-124 unicredit.com.ua УКРЭКСИМБАНК (ОТДЕЛЕНИЕ БАНКА) г.Чернигов, пр-т Мира, 76 (0462) 653-909 УКРАИНСКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАНК г.Чернигов, пр-т Мира, 17 (0462) 674-335 РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ г.Чернигов, пр-и Победы, 21 (0462) 652-472, (0462) 652-426, (0462) 652-449 www.aval.ua

ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 16 (0462) 774-940, (0462) 774-992 АТ «ЕРСТЕ БАНК» г.Чернигов, ул. Комсомольская, 23 (0462) 600-321, (0462) 600-522

АУДИТ ТОВ АУДИТОРСКАЯ ФИРМА «ЛАНА»

www.erstebank.ua

пр-т Победы, 39, оф. 25 (0462) 440-89

БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ

ЦУРИЙ - АУДИТ, АУДИТОРСКАЯ ФИРМА ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ (0462) 935-235, (093) 934-82-52, (097) 987-03-71

г.Чернигов, ул.Пушкина, 34-а (0462) 675-215, (0462) 606-483

www.profbuh.cn.ua

АУКЦИОНЫ, БИРЖЕВЫЕ ТОРГИ РАДС г.Чернигов, ул. Любечская, 66, оф.16 (0462) 649-749, (066) 476-59-21

БАНКИ ДЕМАРК г.Чернигов, ул. Комсомольская, 28 (0462) 678-421, (0462) 626-596 bankdemark.com ВТБ БАНК г.Чернигов, пр-т Мира, 36-а (0462) 653-734, (0462) 953-733 vtb.com.ua

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БУХГАЛТЕР г.Чернигов, ул.Горького, 2, оф. 1 (0462) 699-886, (066) 714-10-19 ТОВ ТАИС г.Чернигов, пр-т Мира, 42-а, оф.501 (0462) 611-532, (0462) 611-533, (063) 439-00-34

№ 11 (46), ноябрь 2013

НОТАРИАЛЬНЫЕ, ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

ГЛАВБУХ г.Чернигов, пр-т Мира, 49-а, оф.706 (0462) 970-657, (063) 856-93-09

НОТАРИУС ПЕТРУШИНА ЛЮДМИЛА МИХАЙЛОВНА г.Чернигов, ул.Шевченко, 110, кв.4 (04622) 323-33, (0462) 611-755 glavbuh.cn.ua

КОНСАЛТИНГОВЫЕ УСЛУГИ ТЕЛЕТРЕЙД г.Чернигов, ул. Г.Полубтка, 6 (0462) 934-913 УСЛУГИ В ОБЛАСТИ БИЗНЕС КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ г.Чернигов, ул. Шевченко, 105-а, каб. 100 (050) 313-17-79, (099) 305-26-52, (097) 933-10-89

РАЗЪЯСНИТЕЛЬНАЯ РАБОТА ПО ПЕНСИОННОЙ РЕФОРМЕ г.Чернигов, ул. Полуботка, 6-а (цокольный этаж), каб. 5 (0462) 936-082, (093) 144-94-44, (066) 523-56-99

НОТАРИУС ПИНЧУК НАТАЛЬЯ ГРИГОРЬЕВНА г.Чернигов, пр.-т Победы, 98 (0462) 777-211, (0462) 699-109, (0462) 610-701

НОТАРИУС ДРЕМЛЮГА ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ г.Чернигов, ул. Сережникова, 7 (0462) 777-211, (0462) 699-109, (0462) 610-701

ЛОМБАРДЫ ЛОМБАРД ГАРАНТ г.Чернигов, ул. Богунского, 38 (063) 745-32-35, (093) 035-52-93

НОТАРИАЛЬНЫЕ, ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

НОТАРИУС КОВАЛЕНКО ИРИНА НИКОЛАЕВНА г. Чернигов, пр.-т Победы, 58/2 (04622) 453-88, (0462) 972-326

НОТАРИУС АМБАРНОВА ЛЮДМИЛА МИХАЙЛОВНА г.Чернигов, пр.-т Победы, 120/2 (р-н 5-ти улов) (0462) 603-588, (0462) 932-343, (068) 387-01-89 НОТАРИУС КОВТУН КЛАРИНА ВАДИМОВНА г.Чернигов, ул.Шевченко, 43 (0462) 666-410, (0462) 666-147, (093) 705-36-35, (050) 180-18-78

НОТАРИУС КРАЙЧИНСКАЯ ТАТЬЯНА ВИТАЛЬЕВНА г. Чернигов, ул. Преображенская, 14 (0462) 672-709, (0462) 672-679 НОТАРИУС КЕЗЛЯ ВАЛЕНТИНА ИВАНОВНА г. Чернигов, пр –т Мира, 65 (0462) 723-393, (0462) 935-834 ВЫЕЗД ЮРИСТА НА ДТП г. Чернигов, пр –т Мира, 166 (098) 930-90-10, (098) 930-30-30 АДВОКАТ СКРИПКО-БІЧУК ІРИНА СЕРГІЇВНА м.Чернігів, пр –т Перемоги, 139 (0462) 973-700, (095) 630-21-01

sb.as@mail.ru

НОТАРИАЛЬНЫЕ, ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

№ 11 (46), ноябрь 2013

ОЦЕНЩИКИ ЧП «ЭКСПЕРТНАЯ ФИРМА «АС-ЭКСПЕРТ» г.Чернигов, ул.Преображенская, 14 (0462) 610-125, (050) 540-87-17

СТРАХОВЫЕ УСЛУГИ

АДВОКАТ ГОЛУБ ПАВЕЛ АЛЕКСАНДРОВИЧ (0462) 611-912, (066) 280-20-38, (063) 647-49-02 АДВОКАТ БЛОХИНА НАТАЛИЯ ВИКТОРОВНА г.Чернигов, пр.-т Мира, 49-а, офис 810 (0462) 935-094, (067) 597-84-56

АДВОКАТ ЕРМОЛЕНКО АНАТОЛИЙ АНАТОЛЬЕВИЧ (0462) 930-479, (097) 719-16-93, (095) 001-33-06 АДВОКАТЫ г.Чернигов, ул. Любечская, 33 (0462) 610-973, (067) 972-36-42

СК ПРОВІДНА м.Чернигов, вул. Кирпоноса, 7 (0462) 603-402 СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ г.Чернигов, пр-т Мира, 166 (098) 930-90-10, (098) 930-30-30

СТРАХОВАНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ г.Чернигов, ул. Горького, 57/1 (0462) 675-281, (063) 336-48-68, (050) 440-55-99 UNIQA г.Чернигов, ул. Щорса, 40 (0462) 604-148, (0462) 604-126 , (0462) 641-575, (0462) 675-161 ОРАНТА г.Чернигов, ул. Шевченко, 53 (0462) 620-542 ОРАНТА (ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДИРЕКЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ СТРАХОВОЙ КОМПАНИИ) г.Чернигов, ул. Горького, 23 (0462) 774-432, (0462) 675-294 oranta.ua HDI СТРАХОВАНИЕ г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 64 (0462) 676-136

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ НОТАРИУС МАКСАК ИРИНА НИКОЛАЕВНА г.Чернигов, ул. Магистратская, 11 (0462) 677-070, (063) 772-36-49, (050) 946-56-55 НОТАРИУС ГЕЗА ИГОРЬ АНАТОЛЬЕВИЧ г.Чернигов, пр-т Мира, 35-б (0462) 930-503, (096) 596-98-09 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ДЕСНЯНСКОГО Р-НА №2 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Шевченко, 19 (050) 556-75-93 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ НОВОЗАВОДСКОГО Р-НА №3 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 12, кв.6 (0462) 699-866 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ НОВОЗАВОДСКОГО Р-НА №4 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Пятницкая, 32, оф.1 (0462) 668-361 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ЧЕРНИГОВСКОГО Р-НА №5 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Шевченко, 50-а (04622) 323-98 ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ г.Чернигов, ул. Пушкина, 16, оф.203 (067) 929-94-55, (093) 461-66-64

КРЕДИТЫ НАЛИЧНЫМИ БЕЗ ЗАЛОГА И ПОРУЧИТЕЛЕЙ г.Чернигов, пр-т Мира, 12 (050) 333-86-17, (097) 990-34-76

№ 11 (46), ноябрь 2013

ЭКСПО

№ 11 (46), ноябрь 2013

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ ТЕЛ.: (0462) 972-972, 927-280

№ 11 (46), ноябрь 2013

ГРАФИК УЧАСТИЯ ИЗДАНИЯ В ТЕМАТИЧЕСКИХ ВЫСТАВКАХ ДАТА

НАЗВАНИЕ ВЫСТАВКИ

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

ОРГАНИЗАТОР

1— 3 апреля 2014

VI Международная специализированная выставка МЕТАЛЛООБРАБОТКА. ИНСТРУМЕНТ. ПЛАСТМАССА — 2014