Cиверские прайсы №36-37

БИЗНЕС КАТАЛОГ

№1-2 (36-37) февраль 2013 г.

Справочник предприятий Чернигова и Черниговской области

АРЬ Д Н Е КАЛ ТАВОК ВЫС АИНЫ УКР ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: ЗАГАДКА «ЭМЭ». Менеджмент самураев... c. 7

ДЛЯ ТЕХ, КТО СТРОИТ БИЗНЕС ПРАВИЛЬНО ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ

УСЛУГИ

БИЗНЕС КАТАЛОГ

СОДЕРЖАНИЕ ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА МЕТАЛЛЫ металл черный ................. 12 кузни ................................ 12 металлообработка, металлоконструкции ........ 12 металлопрокат ................. 12 металлоприемка .............. 12

Рег. свид.: КВ № 12797-1681Р от 04.05.2007 Учредитель и издатель: ООО «Издательский дом «Сивер-Пресс»

ОБОРУДОВАНИЕ компрессоры, котлы, насосы, счетчики ...................................13 кондиционеры .................. 13 торговое оборудование.... 13

Подписной индекс 89192

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ медицинское оборудование ......................13 подъемно-транспортное оборудование .................. 13 промышленное оборудование .................. 13 торговое оборудование.... 13 холодильное оборудование .................. 13

Прием рекламы в издание

тел. (0462) 927-280 reklama@siverpress.com

Шеф-редактор: Cергей Агунович Дизайн и верстка: Станислав Альпов

Рекламодатель несет ответственность за содержание поданных материалов, соблюдение авторских прав и прав третьих лиц, за наличие ссылок на лицензии и указаний на сертификацию продукции и услуг, предусмотренных законодательством Украины. Распространяется бесплатно: Офисы, бизнес-центры, финансовые учреждения, центры деловой активности, торговые комплексы, отраслевые выставки.

О фактах нерегулярной доставки издания просьба сообщать редакции. Справочная служба ИД «Сивер-Пресс» тел.: (0462) 927-280 info@siverpress.com

Отпечатано в ПАО «Полиграфическоиздательский комплекс «ДЕСНА» Подписано в печать 11 февраля 2013 г. Формат 60x84/8. Тираж 10 тыс. экз.

г, Чернигов, ул. Пушкина, 16, офис 504 (0462) 927-280 www.siverpress.com

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО земельные ресурсы.......... 13 сельхозпродукция ............ 14 сельхозтехника ................ 14 семена, сад. огород ......... 14 СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ архитектурные работы ..... 15 ворота, заборы................. 15 вторсырье, утилизация..... 15 газоснабжение ................. 15 геодезия .......................... 15 двери ............................... 15 кабельно-проводниковая продукция ........................ 15 электромонтажные, пусконаладочные работы.....16 кровельные материалы .... 16 материалы для внутренних и наружных работ ................ 16 напольные покрытия ........ 19 обои ................................. 19 окна, рамы ....................... 19 ремонтно-отделочные работы ............................. 20 сантехника ....................... 21 стекло .............................. 22 строительство .................. 22 трубы, водопровод ........... 23 ТРАНСПОРТ аварийная помощь ........... 24 автозапчасти .................... 24 автомагазины ................... 25 автомобильная аренда, прокат .............................. 25 автомобильные номерные знаки ............... 25 автомойки ........................ 26 автоперевозки ................. 26 автосалоны ...................... 27 автосервис ....................... 27 автостоянки ..................... 29 автохимия ........................ 29 автошколы ....................... 29 услуги спецтехники .......... 29 шиномонтаж..................... 29 экономия топлива ............ 30 мото-вело транспорт........ 30

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ ДЕКОР жалюзи, карнизы .............. 32 камины ............................. 32 шторы, гардины ............... 32 элементы декора .............. 32

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

3

ГАЛАНТЕРЕЯ белье ............................... 32 кожа ................................. 32 меха ................................. 33 обувь ................................ 33 одежда ............................. 33 секонд-хенд ..................... 34 спецодежда...................... 34 сумки, чемоданы, портфели ......................... 34 текстиль ........................... 34 ткани ................................ 34 трикотажные изделия ....... 34

МЕДИЦИНА аптеки .............................. 46 ветеринария ..................... 46 массаж ............................. 47 медицинские учреждения ......47 оздоровление .................. 47 оптика .............................. 48 стоматология ................... 48 хирургия, эстетическая хирургия........................... 49

ИНСТРУМЕНТ электроинструмент .......... 34 ручной инструмент ........... 35

ОБРАЗОВАНИЕ курсы ............................... 49 репетиторы ...................... 50 тренинги .......................... 50 учебные заведения........... 50 учебные центры................ 50

КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА аксессуары ...................... 35 компьютерные услуги ....... 35 компьютеры, комплектующие................ 35 оргтехника ....................... 36 МЕБЕЛЬ мебель детская ................ 36 мебель корпусная ............ 36 мебель мягкая .................. 37 мебельные салоны ........... 38 столярно-мебельные работы ............................. 38 фурнитура ........................ 38 ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ маркеты ........................... 38 продукты питания ............. 38 СУВЕНИРЫ антиквариат ..................... 39 сувениры .......................... 39 украшения ........................ 39 часы ................................. 39 ювелирные изделия ......... 39 ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ аудио-видео техника ........ 39 бытовая техника ............... 39 бытовая химия ................. 40 зоомагазины, животные ... 40 интернет магазины........... 40 канцелярия....................... 40 книги ................................ 40 косметика ........................ 41 музыкальные инструменты ....41 парфюмерия .................... 41 пиротехника ..................... 41 посуда .............................. 41 пресса.............................. 41 тара, упаковка .................. 41 товары для детей ............. 41 товары широкого потребления..................... 41 флористика ...................... 42 фототовары...................... 42

УСЛУГИ БЕЗОПАСНОСТЬ охранные компании .......... 44 охранные системы ........... 44 защита, услуги кинологии ....44 пожарная защита ............. 44 ДОСУГ бани, сауны ...................... 44 бары, кафе ....................... 45 галереи ............................ 45 кинотеатры....................... 45 клубы ............................... 46 музеи ............................... 46 пиццерии ......................... 46 развлекательные заведения ..46 рестораны ........................ 46 театры, филармонии ........ 46

НЕДВИЖИМОСТЬ недвижимость .................. 49

РЕКЛАМА выставочные центры ........ 51 дизайнерские услуги ........ 51 компьютерная графика .... 51 полиграфические услуги .. 51 рекламные агентства ....... 51 СПОРТ бассейны ......................... 51 бильярдные ...................... 51 боулинг ............................ 51 йога, фитнес .................... 52 охота, рыбалка ................. 52 спорттовары..................... 52 спортклубы, оздоровительные комплексы........................ 52 тренажерные залы ........... 52 туризм.............................. 53 хореография .................... 53 экскурсии ......................... 53 УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ателье .............................. 53 бытовые услуги ................ 54 декоративное оформление ..................... 54 информационные услуги .. 54 копировальные услуги ...... 54 косметология ................... 54 курьерские услуги, доставка ..55 организация праздничных мероприятий .................... 55 парикмахерские .............. 55 переводы ......................... 55 ремонт компьютерной техники ............................ 56 ремонт мобильных телефонов ........................ 56 ремонт обуви ................... 56 ремонт техники ................ 56 ритуальные услуги............ 57 салоны красоты ................ 58 свадебные салоны ........... 59 солярии ............................ 59 такси ................................ 59 телевиденье, спутниковое ТВ 59 телефония ........................ 60 туристические агентства .. 60 уборка, химчистка, дезинфекция .................... 60 фотостудии ...................... 61 художественные мастерские ...................... 61 ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ аудит ................................ 61 аукционы, биржевые торги ..61 банки ............................... 61 бухгалтерские услуги ....... 61 консалтинговые услуги ..... 62 ломбарды......................... 62 нотариальные, юридические услуги ......... 62 оценщики ......................... 63 страховые услуги ............. 63 финансовые услуги .......... 63

КАК

НАЙТИ ИНФОРМАЦИЮ В ИЗДАНИИ

БИЗНЕС КАТАЛОГ Справочник предприятий г. Чернигова

Справочник разбит на три части, на три основные групповые отрасли: «Промышленную группу», «Потребительские товары» и «Услуги». В них вы найдете всю достоверную информацию о действующих компаниях, как на промышленном, так и на потребительском рынках, а также в сегменте предоставления услуг.

В этом разделе представлены компании, которые работают на промышленном рынке г. Чернигова. Предприятия, которые относятся к данной группе справочника, производят товары либо являются посредниками для других юридических или физических лиц.

В разделе «Потребительские товары» указана достоверная информация о компаниях, которые производят товары, либо являются посредником для конечного потребителя.

В этом разделе представлены компании, которые работают на рынке услуг г. Чернигова. Предприятия, которые относятся к данной группе справочника, предоставляют услуги как юридическим, так и физическим лицам.

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ ТЕЛ. (0462) 927-280

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

5

6

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

26.03 – 29.03 2013

11.04 – 14.04

КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОК В УКРАИНЕ V МІЖНАРОДНА СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА «МЕТАЛООБРОБКА. ІНСТРУМЕНТ. ПЛАСТМАСА-2013»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Основними цілями виставки є демонстрація унікальних досягнень в області переробки пластмас, сучасних матеріалів і технологій та їх просування на вітчизняному ринку, встановлення ділових контактів, залучення інвестицій та сприяння формуванню та реалізації національних програм у машинобудівній галузі. ХIII МІЖНАРОДНА СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА «ВСЕСВІТ КРАСИ ТА ЗДОРОВ’Я-2013»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Професійна, лікувальна та декоративна косметика, засоби догляду за шкірою та волоссям, обладнання для салонів краси, перукарень, препарати для здоров’я та краси.

2013

11.04 – 14.04 2013

24.09 – 26.09 2013

24.09 – 26.09

ХIII МІЖНАРОДНА СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА «ВЕСІЛЛЯ & ВИПУСКНИЙ БАЛ-2013»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Весільна та вечірня мода, організація урочистих подій, флористика, святковий банкет, весільний кортеж, фото та відео зйомка, ювелірні прикраси, подарунки, сувеніри, придане для нареченої.

ХI МІЖНАРОДНИЙ ЕНЕРГЕТИЧНИЙ ФОРУМ «ПАЛИВНО-ЕНЕРГЕТИЧНИЙ КОМПЛЕКС УКРАЇНИ: СЬОГОДЕННЯ ТА МАЙБУТНЄ»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Спеціальні теми 2013 року: «Енерго-та електропостачання нафтогазових комплексів і підприємств вугільної промисловості», «Електропостачання та електрифікація електротранспорту», «Електротехнології та енергозабезпечення в агропромисловому комплексі», «IT-технології, автоматизація об'єктів ПЕК».

XI МІЖНАРОДНА СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКА «ЕНЕРГЕТИКА В ПРОМИСЛОВОСТІ – 2012»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Електроенергетика, енергетичне машинобудування, промислова електротехніка, електрокабель на продукція, АСУ ТП, КІПіА

2013

24.09 – 26.09 2013

IІ ВИСТАВКА-ЯРМАРОК «ЕЛЕКТРОТЕХНІКА СУЧАСНОГО ДОМУ»

МІЖНАРОДНИЙ ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР Міні-електростанції, генератори, стабілізатори напруги, джерела безперебійного живлення для котеджів та побутової техніки, електрофурнітура, кабелі, проводи, світлотехнічна продукція

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

7

ЗАГАДКА «ЭМЭ». МЕНЕДЖМЕНТ САМУРАЕВ Психология людей — неотъемлемая часть их культуры. Образцом данной взаимозависимости может служить система японского менеджмента, которая основана на социальных ценностях и культурных традициях, принятых в этой стране. Японские менеджеры учитывают и развивают традиционные ценности и национальные обычаи. Как следствие, мы можем видеть гармоничное сочетание современных методов, технологий, постоянного внедрения инноваций, с одной стороны, и традиционных ценностей и культуры взаимоотношений — с другой, что, собственно, и помогло японцам достичь такого уровня социально-экономического процветания.

Я

понские менеджеры создали собственную модель управления производством и обществом, заимствовав все самое ценное из общемировой теории и практики, прежде всего американской. И все же стоит заметить, что специфика японского менеджмента принципиально отличается от американской и характеризуется доминирующей ориентацией на человеческий фактор. Сегодня японские менеджеры являются лучшими в мире специалистами по человеческим отношениям. Они учитывают и активно используют исторически сложившийся менталитет японского народа, такие национальные черты,

как исключительное трудолюбие, высочайшую дисциплинированность, практицизм, взаимопомощь. В японском национальном характере ярко проявляются аккуратность, бережливость, вежливость, приверженность традициям, преданность авторитетам, склонность к заимствованию, самообладание, стремление к согласованным действиям в группе, любознательность, сильно развито эстетическое чувство. К числу наиболее важных ценностей японского общества можно отнести обязанность (долг), сотрудничество и коллективизм. В сознании каждого японца глубоко заложено понимание своего долга перед всей на-

цией в целом. И менеджеры, и рабочие считают своим патриотическим долгом экономически развивать страну. Японская культура основана на первичности интересов группы и вторичности интересов личности, и потому люди должны действовать сообща, сотрудничая друг с другом для преуспевания всего общества. Коллективизм японцев проявляется в том, что они ограничивают свои личностные потребности во имя согласия и гармонии взаимоотношений с коллегами по работе. В японском языке есть понятие, не имеющее эквивалента в английском и обозначающее в а ж н о с т ь, ц е н н о с т ь п р и зн а ния л ич ности другими людьми. Слово «эмэ» означает психологическую зависимость человека от членов группы, к которой он принадлежит. Каждый японец хочет, чтобы его признавали, уважали и даже любили окружающие. Японец нуждается в защите и добром отношении со стороны других людей. Потребность в эмэ связана с чувством долга — тот, кого любят, о ком заботятся, должен в свою очередь отвечать окружающим теплым отношением. Потребность в эмэ может принять крайнюю форму. Противоестественное проявление эмэ выражается в полной зависимости от других, несамостоятельности, робости, неуверенности в себе. Однако эмэ связывает японцев друг с другом гораздо сильнее, чем людей других национальностей. Американский ученый И. Олстол, проанализировав деятельность различных японских компаний, формулирует пять основных принципов японского менеджмента. Первый принцип: рабочий достаточно разумен, чтобы самостоятельно увеличивать производительность и качество своего труда. Иными словами,

8

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ тель же пользуется почетом и уважением в обмен за обучение.

3. Практика перевода рабочих с одного рабочего места на другое. Ни один работник фирмы не остается на одном и том же рабочем месте до выхода на пенсию. Он повышает квалификацию, меняет специализацию, продвигается по служебной лестнице и получает, соответственно, большую зарплату, так как набирается опыта, совершенствует свои способности и приносит фирме больше пользы.

этот принцип подчеркивает то, что рабочий не глуп. По мнению японских менеджеров, рабочие — это наделенные способностями люди, которые могут вносить предложения по повышению производительности и качества труда. Менеджеры считают, что рабочие обладают определенной профессиональной подготовкой не только для того, чтобы выполнять конкретную работу, но и для того, чтобы совершенствовать отдельные операции. Любое нововведение на японском заводе начинается с выяснения предложений рабочих по технологическим и организационным новациям. Японцы полагают, что любой инженер, даже самый опытный, знает меньше о данном технологическом процессе, чем тот, кто его непосредственно выполняет. Поэтому японские менеджеры не стесняются обращаться к своим подчиненным за советом. Японские ученые разработали три административных метода, которые помогают претворить этот принцип в жизнь: 1. Кружки качества, участвуя в которых рабочие вносят свои новаторские предложения. Эти кружки состоят из восьми человек и одного старшего и собираются раз в месяц с целью разработки программы повышения производительности труда. Членов кружков качества учат теории и практике управ-

ления, решению проблемных ситуаций, при которых возникает низкая производительность труда. На многих японских заводах число членов кружков качества достигает 90% от всего количества рабочих. Они не только обучаются и повышают свою квалификацию, но и вносят новые предложения и способствуют развитию производства.

2. Практика стимулирования всех работников к совершенствованию профессиональных умений и навыков. Большинство молодых рабочих учатся на специальных вечерних курсах, а также перенимают опыт у своих старших коллег. Трудовые навыки передаются путем наблюдения и копирования. В Японии существует традиция, которая называется «минарай» и означает наблюдение за опытными рабочими с целью освоения их навыков. Стоит заметить, что японский минарай — явление очень распространенное. Японцы в целом предрасположены к помощи друг другу. Они не привыкли держать свои методы и приемы работы в тайне, а предпочитают учиться друг у друга. В современной Японии к опытному рабочему прикрепляют новичка для обучения и помощи. Квалифицированный рабочий и ученик устанавливают прочную связь на всю жизнь. Ученик оказывается в долгу у наставника за то, что тот обучил его специальности. Учи-

Второй принцип: рабочий постоянно стремится выполнять свою работу лучше. Любой рабочий, доказавший, что он способен сделать больше и качественнее, получает самостоятельность в работе, премию и большую заработную плату. Таким образом, японские менеджеры стимулируют непрерывное повышение квалификации своей рабочей силы. Если рабочий владеет несколькими техническими специальностями, то он способен работать и в других бригадах и подменять своих товарищей. Для реализации второго принципа японские менеджеры разработали два административных метода: 1. Пожизненный наем работников. Получив пожизненный наем, работники имеют возможность не беспокоиться о наличии работы и научиться многому из того, что будет способствовать увеличению прибылей их фирмы. Японские рабочие приветствуют изменения в технологии и не испытывают страха перед безработицей.

2. Премирование рабочих в случае повышения прибылей фирмы. В период спада, когда прибыли фирмы уменьшаются, все работники получают меньше. Однако в неблагоприятной экономической ситуации руководящий состав получает более урезанный процент оплаты, чем рабочие. Считается, что рабочие всегда делают со своей стороны максимум возможного, и не следует их наказывать при снижении прибыли. За это прежде всего должны отвечать непосредственные руководители и администрация в целом.

ЭФФЕКТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ Третий принцип: рабочие образуют «семью». Японцы придерживаются идеи о том, что наниматели и наемные рабочие составляют единое социальное целое. Все члены фирмы имеют взаимные обязательства и выполняют свой общий долг перед обществом. Зарплата — это только один из видов вознаграждения. Другим видом является удовлетворение потребности «эмэ», т. е. потребности в поддержке и принадлежности к группе. Японцы разработали три административных метода для реализации этого принципа: 1. Работники фирмы оказывают новичку помощь, сочувствие и поддержку, ожидая от него в дальнейшем проявления такого же поведения по отношению к ним. Быть частью корпоративной семьи — означает убеждение, что семья берет на себя ответственность за благополучие каждого. Рабочий предлагает фирме лояльность, аналогичную отношениям в семье. Система отношений «человек — корпорация» ценится выше, чем просто финансовый договор.

2. Свободное время работники фирмы проводят вместе. В Японии мир мужчин резко отделен от мира женщин, и время, затрачиваемое на неформальное общение между представителями разного пола, невелико. Супруги, например, очень мало времени проводят вместе, каждый из них отдыхает преимущественно отдельно. «Идеальный» японец возвращается домой к полуночи по причине служебных дел. Сотрудники фирмы чаще ужинают не дома, а в кафе или ресторане с сослуживцами, где продолжают обсуждать свои рабочие проблемы. Очень часто именно в это время решаются самые главные вопросы и достигаются важнейшие договоренности.

3. Взаимные обязательства фирмы и рабочих. Рабочие платят фирме своей лояльностью, а руководство должно заботиться о рабочих, их благосостоянии и удовлетворении личных потребностей. Если менеджер фирмы вступает в брак, то он получает денежную прибавку, поскольку его финансовые расходы, как женатого человека, воз-

росли. Он также получит прибавку к зарплате после рождения каждого ребенка, хотя объем его работы при этом не изменится. Четвертый принцип: группа важнее отдельной личности. Этот принцип основан на одной из традиционных японских ценностей: никто не должен быть эгоистичным и думать только о себе. Этот принцип сформировался под влиянием идеи китайского философа Конфуция о том, что человек всегда в долгу перед старшими и должен быть им благодарен, а свой долг он никогда не сможет полностью возвратить. За счет фирмы человек обучился ценной специальности, ему дали работу, оказали уважение, обеспечили средствами к существованию. Перейти в другую фирму, предложившую более высокую зарплату, — это признак неблагодарности. Японцы изобрели два административных метода для реализации данного принципа: 1. Продвижение по службе и начисление зарплаты зависят от стажа работы, а не от способностей, успехов и индивидуальной производительности работника. Каждый японец твердо знает, что с годами его заработная плата будет неуклонно возрастать. Такая практика снижает вероятность личной зависти и соперничества.

2. Успех фирмы рассматривается как результат усилия группы, а не отдельного человека. По японским понятиям, каждый человек выигрывает, если стремится сделать свою группу более успешной и производительной. Для этого он должен трудиться на благо всей группы в целом. В понимании японца, группа не подавляет отдельную личность. Верен обратный постулат: группа помогает и поддерживает личность. Пятый принцип: партнерство и сотрудничество в производственных отношениях. Японские менеджеры считают рабочих своими активными партнерами в стремлении к экономическому успеху, достижению высокого качества и росту производительности.

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

9

Они уверены, что каждый рабочий лоялен к фирме и ее целям. Необходимость партнерства между рабочими и руководством объясняется тем, что производство, особенно направленное на экспорт, приносит успех не только фирме, но и нации в целом. Ведь, по мнению японцев, прежде всего должна преуспевать нация, и только тогда отдельные люди смогут стать состоятельными. Сотрудничество рассматривается как традиционная ценность японского народа и необходимая предпосылка благосостояния нации. Можно сказать, что Япония — страна парадоксов. Здесь отвергают личность как отдельного индивидуума, но проявляют уважение к мнению каждого. «Японский менеджмент изучил и вобрал в себя современные принципы и методы с энергией, граничащей с жадностью, — сказал Сусума Такамия, декан экономического факультета Токийского Университета. — Он успешно взялся за четыре основные проблемы — технологическую инновацию, индустриализацию, демократизацию и интернационализацию. Все это не повредило таким культурным ценностям, как групповое сознание и уважение старших». Японский менеджмент взывает к естественным инстинктам работников для развития их творчества, мастерства и сознательности. Учебная программа — это стимулирование сотрудничества в работе. Она мобилизует знание и опыт всей группы. Она еще больше сплачивает ее, развивает дух сотрудничества. Желание избежать работы с оправданием «это не моя работа» пропадает, вместо этого возникает инициатива и готовность нести дополнительную ответственность. В заключение, хотелось бы отметить, что понимание феномена японского менеджмента, возможно, поможет украинским консультантам, экономистам, бизнесменам разобраться в проблемах экономики нашей страны, позволит выработать гибкую стратегию развития, научит принимать оптимальные решения на пути экономического совершенствования. Сергей Агунович

10

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЭКСПО

ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА

ОБОРУДОВАНИЕ компрессоры, котлы, насосы, счетчики кондиционеры торговое оборудование ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ медицинское оборудование подъемно-транспортное оборудование торговое оборудование холодильное оборудование экономия топлива СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО земельные ресурсы сельхозпродукция сельхозтехника семена, сад. огород удобрения, средства защиты растений СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ архитектурные работы ворота, заборы вторсырье, утилизация

газоснабжение геодезия двери кабельно-проводниковая продукция электромонтажные, пусконаладочные работы краски, лаки кровельные материалы материалы для внутренних работ материалы для наружных работ напольные покрытия обои общестроительные материалы окна, рамы ремонтно-отделочные работы сантехника стекло строительство трубы, водопровод ТРАНСПОРТ аварийная помощь автозапчасти автомагазины автопрокат, аренда автомобильная аренда, прокат автомобильные номерные знаки автомойки автоперевозки автосалоны автосервис автостоянки автохимия автошколы шиномонтаж услуги спецтехники экономия топлива мото-вело транспорт

ЧАСТЬ I

МЕТАЛЛЫ кузни металлообработка, металоконструкции металлопрокат металлоприемка металл черный

12

МЕТАЛЛЫ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

МЕТАЛЛЫ

МЕТАЛЛОПРОКАТ

МЕТАЛЛ ЧЕРНЫЙ УГМК (0462) 653-220 www.ugmk.ua СТВ, МЕТАЛЛОМАРКЕТ г.Чернигов, ул. Щорса, 67 (0462) 653-016, (0462) 653-017 www.stv-metal.com.ua ПК ТЕХРЕСУРС, ООО г.Чернигов, ул. Щорса, 59 (р-н КСК) (0462) 672-036, (095) 921-56-45

КУЗНИ МС-ГРУП, ООО г.Чернигов, ул. Белова,7, оф. 3 (0462) 653-047, (067) 460-54-04

МЕТАЛЛОПРИЕМКА

RUBAN OV (0462) 930-612, (097) 939-05-35, (063) 585-78-94 ruban-ov.com.ua КУЗНЕЧНЫЙ ДВОР г.Чернигов, ул. Кленовая, 38 (0462) 693-603, (0462) 938-327, (050) 353-90-04 www.kuz-dvor.com.ua

МЕТАЛЛООБРАБОТКА, МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ

АЗОЦН (ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ ПО КИЕВСКИМ ЦЕНАМ) (066) 850-87-08, (093) 429-03-20

ТЕКОМ, ООО-ПКП г.Чернигов, ул. Щорса, 59/3 (0462) 653-384, (0462) 653-387

МЕТАЛ-КОМ (04622) 5-80-23, (0462) 649-217, (097) 24-36-906 ПАО ЗАВОД МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ И ОСНАСТКИ г.Чернигов, ул. Попова,18 (0462) 667- 392, (0462) 664-753

ПАТ ЧЕРНИГОВ ВТОРЧЕРМЕТ г.Чернигов, ул. Любечская, 167 (04622) 5-82-30, (067) 756-02-57, (050) 887-82-77 ПК ТЕХРЕСУРС, ООО г.Чернигов, ул. Щорса, 59 (р-н КСК) (0462) 672-036, (095) 921-56-45

МЕТАЛЛЫ, ОБОРУДОВАНИЕ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

13

КОНДИЦИОНЕРЫ

РЕМПРИЛАД г.Чернигов, ул. Пятницкая, 39, оф. 401 (0462) 698-281, (050) 313-70-75 УКРМЕТ-ЦЕНТР г.Чернигов, проезд между Мясокомбинатом и Молокозаводом по ул. Любечская (0462) 935-981, (050) 720-22-09, (097) 433-54-11

ТЕРМОЛЕКС г.Чернигов, ул. Горького, 2 (3 этаж) (0462) 675-499, (050) 690-93-55

ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ АВРОРА г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (0462) 644-555 ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ , ТОРГОВЫЕ , БЫТОВЫЕ г.Чернигов, рынок Привокзальный (овощной), бутик № 36 (0462) 614-525, (050) 465-07-55

МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ТОНУС, АПТЕКА г.Чернигов, ул. Щорса, 29 (0462) 642-134 www.apteka-tonus.com.ua

ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ЧЕРНИГОВ ВТОРЦВЕТМЕТ ООО г.Чернигов, ул. Борисенко, 47 (0462) 970-226, (050) 465-33-16

BALKANKAR (0462) 651-310, (0462) 651-557

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ВУД СТИЛ, ООО (ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ) г.Чернигов, ул. Шевченко, 144 (0462) 671-876, (04622) 3-81-20 www.wood-steel.info

ОБОРУДОВАНИЕ КОМПРЕССОРЫ, КОТЛЫ, НАСОСЫ, СЧЕТЧИКИ

ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ФОРМАТ ТОРГОВЛИ г.Чернигов, ул. Щорса, 58 (0462) 674-284

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО ЗЕМЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ

14

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЗЕМЛЕУСТРОИТЕЛЬ – 5Д, ЧП г.Чернигов, ул. Коцюбинского , 49-а, 111, 1 этаж (0462) 614-923, (0462) 612-867

СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИЯ

ПРОДУКТИ ПЧЕЛОВОДСТВА г.Чернигов, ул. Любечская, 43 (0462) 644-692

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

ТАНДЕМ-В, ООО г.Чернигов, пр. Старобелоусский, 4-а (0462) 653-029, (0462) 624-201, (0462) 610-298 PRINXSERVICE г.Чернигов, ул. Щорса, 63 (0462) 612-021, (093) 895-80-13, (099) 202-78-31

КВН, ООО г.Чернигов, ул. 1 Мая, 168-а (0462) 606-446, (0462) 670-353, (095) 558-57-25, (063) 145-15-04 ДИЗЕЛЬСЕРВИС , ПП г.Чернигов, ул. Любечская, 46 (0462) 614-713, (0462) 973-713 ОБЛАГРОПОСТАЧ, ООО г.Чернигов, ул. Жабинского, 13 (0462) 672-222, (063) 534-62-00, (050) 293-12-23 ТРАКТОРОЗАПЧАСТИ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Шевченко, 228 (0462) 972-098, (0462) 693-639 КАРДАННЫЕ ВАЛЫ К СЕЛЬХОЗТЕХНИКЕ г.Чернигов, ул. Репкинская, 27-а (0462) 649-216, (067) 460-38-30

СЕМЕНА, САД. ОГОРОД СЕЛЬХОЗТЕХНИКА

ДОБРИЙ ГОСПОДАР г. Чернигов, ул. Щорса, 54 (063) 337-05-04, (093) 592-19-46

САДОВЫЙ ИНВЕНТАРЬ г. Чернигов, ул. Репкинская, 4 (оптовая база) (066) 666-12-94, (097) 939-05-04

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ ВОРОТА, ЗАБОРЫ

ЕВРОЗАБОРЫ (095) 162-76-04, (093) 724-76-98 ГУМЕНЮК, ЧП (0462) 610-167, (066) 753-60-92

ВТОРСЫРЬЕ, УТИЛИЗАЦИЯ

ГЕОДЕЗИЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА г.Чернигов, пр-т. Мира, 233-а (04622) 5-32-82, (0462) 691-040

ДВЕРИ

ДОН-БАС, ЕП (0462) 612-148, (0462) 612-288 СТАЛЬНЫЕ ДВЕРИ ПОВЫШЕННОЙ НАДЕЖНОСТИ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 51 (0462) 606-590, (097) 670-65-65

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ (0462) 939-392, (093) 15-444-15 ЧЕРНИГОВТОРФ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 4-а (0462) 605-413

ГАЗОСНАБЖЕНИЕ УСТАНОВКА ГАЗОВЫХ КОТЛОВ, КОЛОНОК, КОНВЕКТОРОВ, СЧЕТЧИКОВ (0462) 930-882, (093) 078-45-65

ДИЗАЙН-СЕРВИС (0462) 937-123, (04631) 900-20, (04637) 443-11 ДВЕРИ УКРАИНЫ (0462) 933-373, (067) 461-81-23

КАБЕЛЬНО-ПРОВОД.ПРОДУКЦИЯ ВП ЭЛЕКТРОТЕХНИКА, ООО г.Чернигов, пр-т Победы, 49 (зелёный вагон) (04622) 413-04, (097) 338-09-32, (099) 367-47-66

15

16

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ, ПУСКОНАЛАДОЧНЫЕ РАБОТЫ

ОБЛАГРОПОСТАЧ, ООО С.Вершинова Муравейка, Куликовский р-н, Черниговской обл.

(0462) 919-007, (063) 375-77-10, (0462) 77-88-83 СВЕТДАР (0462) 611-135, (093) 466-20-90

ПРОФНАСТИЛ, МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА (0462) 972-357, (096) 159-46-41

ПРОФНАСТИЛ ОТ 48 ГРН./М. КВ., МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА ОТ 55 ГРН./М. КВ.

(0462) 972-343 ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ КРЫШИ ПВХ МЕМБРАНОЙ (0462) 611-135, (093) 466-20-90, (050) 440-30-60 АЛЛАР-СТРОЙ, ООО г.Чернигов, ул. Шевченко, 32, оф. 5-6 (0462) 653-316, (067) 442-18-79

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВНУТРЕННИХ РАБОТ И НАРУЖНЫХ РАБОТ

КРОВЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

АЛЛЮР-75 г.Чернигов, ул. Индустриальная, 11 (097) 309-73-23

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ПИЛОМАТЕРИАЛЫ г. Чернигов, ул. Попова, 12 (0462) 667-246 БУДМАТЕРИАЛЫ, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Красносельского, 59-а (0462) 615-560, (099) 046-95-65

ИЗДЕЛИЯ ИЗ ГИПСА г.Чернигов, ул. Любченко, 11 (0462) 772-403, (063) 336-47-06

ВСЕ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Горького, 49 (0462) 654-655, (093) 233-19-99

ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (територия комплекса «Аврора») (0462) 915-060, (0462) 973-887, (096) 252-55-11 www.euro-decor.com.ua

МЕТИЗЫ, ООО «МВК-Т» (0462) 936-093

СПД ОТЧИЧЕНКО Ю. А. г. Чернигов, ул. Стрелецкая, 1 (0462) 695-569, (050) 313-27-20, (063) 586-00-04

АБСОЛЮТ+ г.Чернигов, ул. Шевченко, 46 (напротив ГОРСАДА) (0462) 610-033, (050) 465-47-32

ТЕСОРО, СКЛАД г.Чернигов, ул. Инструментальная, 3 (0462) 610-793, (093) 8-000-111 ЛИДЕР, ТВК г.Чернигов, ул. Белова, 7 (0462) 971-718, (0462) 972-122 БУДМАТЕРИАЛЫ РЕМЗАВОД г. Чернигов, пр-т Мира, 207-а (04622) 5-90-43, (0462) 727-886 Ж/Б КОЛЬЦА (0462) 915-111, (093) 146-70-98

17

18

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

ГОСПОДАРИК г.Чернигов, ул. Любечская, 66 (0462) 611-407, (067) 911-24-63

ТОВ ТЕПЛО-БУД г.Чернигов, ул. Щорса, 62-а (0462) 694-094, (097) 249-20-48 ПАТ «МЕТИЗ» г.Чернигов, ул. Борисенко, 60 (0462) 728-648

ПЕНОПЛАСТ г.Чернигов, ул. Днепровская, 34 (0462) 649-553, (063) 934-36-24, (050) 970-41-34

КРОВЛЯ ЦЕНТР г. Чернигов, ул. Шевченко,12 (0462) 937-467, (096) 174-47-64 www.krok-center.com.ua

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ДЕРЕВЯННЫЕ ЕВРООКНА, ДВЕРИ м.Чернігів, ул. Циолковского, 30 (0462) 610-321, (066) 148-65-78

НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ КИЛИМИ м.Чернігів, вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 605-441, (066) 011-25-11 КОВРЫ, ХАРЬКОВ-ЭЛЕКТРО г.Чернигов, ул. Щорса,33 (0462) 653-562, (04622) 492-46

ВІКНА ГАЗДА м.Чернігів, вул.Красносельського, 59 (ринок) (0462) 933-072

ОБОИ

ВІКНА ARKA м.Чернігів, пр-т Перемоги, 114 (0462) 938-318, (094) 988-93-18, (095) 607-70-17, (093) 958-17-42

ПЛИТКА ТРОТУАРНАЯ г.Чернигов, ул. Любченко, 11 (050) 885-61-26 ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (територия комплекса «Аврора») (0462) 974-203, (0462) 974-204, (096) 252-55-11 www.euro-decor.com.ua

VIKNALAND г. Чернигов, ул. Инструментальная, 13 (0462) 728-516 ШПАЛЕРИ м.Чернігів, вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 605-441, (066) 011-25-11 АРТ-ДЕКОР, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. 50 лет СССР, 5-б (0462) 614-616, (095) 281-22-26

ОКНА, РАМЫ ОКНА ДЕКОР (0462) 973-111, (0462) 972-111 КОЗАК PRO (0462) 973-483

КОРСА (0462) 614-715, (0462) 971-265

19

20

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

ВИКОНДА, ООО г. Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0462) 972-343

ООО «ТРИУМФ» г.Чернигов, ул Попова. 63 (0462) 66-75-96, (0462) 66-24-05, (0462) 66-79-83

МИЩЕНКО ЮРИЙ ФЕОДОСЬЕВИЧ, ФОП г. Чернигов, ул. Любечская, 35 (0462) 610-098, (0462) 613-998

«УНИВЕРСАЛ» МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Широкая, 2 (0462) 728-620, (0462) 723-444, (063) 042-48-48

РЕМОНТНО-ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ ОБЩЕСТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНО-ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ (097) 191-03-11, (063) 044-51-85

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ (0462) 613-822, (0462) 610-422

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

21

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ (050) 558-20-04, (093) 409-59-49 www.liniya-doma.com.ua

ФРАНЦУЗСКИЕ НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ (098) 95-65-777, (095) 855-72-83 potolki.cn.ua

ДОМ СЕРВИС (0462) 612-222 , (093) 879-45-70, (099) 211-79-19 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ (0462) 936-095, (093) 512-49-26, (097) 162-62-62 potolkov.net.ua

ЭЛИТБУДЦЕНТР г.Чернигов, ул. Горького, 51 (0462) 654-665, (0462) 934-752

ТОВ «ОСВ-УКРАЇНА» г.Чернигов, ул Толстого, 151 (0462) 933-533, (093) 333-37-06

СИЛЬВЕР, ЧП г.Чернигов, ул. Курганная, 5, корп.1, оф.3 (0462) 971-163, (0462) 613-233, (063) 313-32-56 silverbud.com.ua

КВАРТИРЫ, ОФИСЫ, КОМНАТЫ, САНУЗЛЫ, БАЛКОНЫ «ПОД КЛЮЧ» (0462) 936-265, (063) 839-10-26, (066) 116-59-29 КАПИТАЛЬНЫЙ И МЕЛКИЙ РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ (0462) 603-533, (066) 347-45-56, (063) 482-28-70

ЭКОНОМБУД, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Красногвардейская, 1 (04622) 5-37-56, (0462) 93-65-63 ekonombud.cn.ua КРОХМАЛЬ О.А., ЧП г. Чернигов, ул. Квитневая, 23 (0462) 973-411, (050) 383-73-43, (098) 066-30-64

САНТЕХНИКА ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ (0462) 931-778, (093) 354-82-01

22

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ (0462) 611-072, (063) 335-32-35

СТЕКЛО

ТЁПЛЫЙ ДОМ, МАГАЗИН г. Чернигов, пр-т Мира, 235а (0462) 612-685, (063) 973-57-33

ФОП ШКРОБАН М. Н.- САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ (0462) 930-658, (063) 850-59-38

СТЕКЛО-ЗЕРКАЛО г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 1 (0462) 612-182, (0462) 610-856

РЕЗКА И ПРОДАЖА СТЕКЛА (093) 674-10-94

СТРОИТЕЛЬСТВО

«КОНКРИТ ТРАНС», ООО (0462) 612-688, (067) 460-89-68

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

КП ЧЕРНИГОВБУДИНВЕСТ г.Чернигов, пр-т Мира, 263 (0462) 623-736

ДП «ЧЕРНИГОВ-САНТЕХМОНТАЖ» г.Чернигов, ул. Индустриальная, 5-в (0462) 653-823, (0462) 653-821

ПРОМТЕХБУД г.Чернигов, пр-т Мира, 235а (0462) 679-316, (0462) 613-020

БУДПЛАСТ-2 г.Чернигов, ул. Попова, 1 (0462) 664-554, (0462) 610-978

ТРУБЫ, ВОДОПРОВОД

ГЕОЛОГІЧНІ ТА ГЕОДЕЗИЧНІ ВИШУКУВАННЯ г.Чернигов, пр-т Миру, 233-а (0462) 691-040, (04622) 5-32-82 ЧЕРНИГОВСКАЯ РЕСТАВРАЦИОННАЯ МАСТЕРСКАЯ г.Чернигов, пр-т Мира, 34, оф.10 (0462) 676-156, (050) 180-55-23

23

24

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ, СТРОЙУСЛУГИ, ТРАНСПОРТ

БУРЕНИЕ СКВАЖИН (0462) 931-255, (095) 271-53-21 БУРЕНИЕ СКВАЖИН г.Чернигов, ул. Любечская, 66 (0462) 644-298, (067) 258-63-26, (050) 313-44-71, (093) 940-79-02

ТРАНСПОРТ АВАРИЙНАЯ ПОМОЩЬ ХУРТОВНЯ (СТО, МАГАЗИН) г.Чернигов, пр-т Мира, 243 (0462) 614-614, (0462) 694-744

АВТОЗАПЧАСТИ

ШИНЫ И ДИСКИ г.Чернигов, пр-т Мира, 227 (050) 550-28-98, (095) 148-34-27

АВТОЗАПЧАСТИ К АВТОМОБИЛЯМ ПАЗ, ЗИЛ, КРАЗ, ГАЗ, БОГДАН, УАЗ, ГАЗЕЛЬ, ВАЗ г.Чернигов, ул. Ванды Василевской, 11 (0462) 694-709, (067) 460-32-04, (066) 788-80-89

АВТОПРОФИ г.Чернигов, ул. Малиновского, 39-а (093) 632-77-88, (050) 313-16-50

ШИНЫ И ЗАПЧАСТИ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua АВТОЗАПЧАСТИ Б/У И НОВЫЕ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 7 (093) 700-91-11, (066) 932-34-02, (0462) 974-046

ТРАНСПОРТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

25

ТЕНТЫ И КАРКАСЫ – ИЗГОТОВЛЕНИЕ И РЕМОНТ г.Чернигов, ул.Попова, 8-в (0462) 930-318, (066) 612-07-59 ТЕХСНАБ 2 г.Чернигов, ул. Инструментальная, 3 (0462) 931-270, (0462) 728-546

«ПОДШИПНИК» МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Щорса, 48 (0462) 677-597, (0462) 604-250, (067) 447-86-32, (050) 465-17-00

АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua

АВТОРАЗБОРКА-СТО г.Чернигов, ул. Широкая, 1-а (093) 19-03-999, (063) 60-44-777, (098) 44-84-650

АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.Шевченко, 228 (0462) 693-650 ВКФ КУРСИР, ПП г.Чернигов, ул.Любечская, 24-а (0462) 644-778, (0462) 97-04-87 ТЕНТЫ И КАРКАСЫ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34-а (050) 382-28-15, (050) 382-87-22, (093) 511-22-15 ЗАПЧАСТИ К ЯПОНСКИМ И КОРЕЙСКИМ АВТОМОБИЛЯМ г.Чернигов, Репкинская, 1 (0462) 644-519, (0462) 644-404, (0462) 611-231 ЧЕРНИГОВСКИЙ АВТОЦЕНТР КАМАЗ, ООО г.Чернигов, ул.Инструментальная, 17-а (04622) 590-77, (04622) 590-66

АВТОЗАПЧАСТИ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Щорса. 60-в, корпус 1 (050) 465-21-22, (066) 102-49-02

СТО НОВИТА г. Чернигов, ул. Инструментальная, 13 (063) 307-81-20, (066) 648-63-65

АВТОМАГАЗИНЫ АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.50 лет ВЛКСМ, 11-а (04622) 599-85

АВТОПРОКАТ, АРЕНДА РЕЗИНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ + ПОДШИПНИКИ г.Чернигов, ул.Музыкальная, 3-а (097) 46-46-441, (097) 339-76-95

АВТОДАЛ, ЧП г.Чернигов, ул.Рокоссовского 10, оф.1 (0462) 608-899, (093) 900-08-88

АВТОМОБИЛЬНЫЕ НОМЕРНЫЕ ЗНАКИ АВТОНОМЕР – ОФИЦИАЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ЗА 24 ЧАСА г.Чернигов, пр-т Победы, 83 (вход со двора) (0462) 930-668, (0462) 675-336, (050) 860-58-43, (063) 232-26-37

26

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ТРАНСПОРТ

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ г.Чернигов, пр-т Мира, 235-а (04622) 559-31, (050) 465-12-42

АВТОМОЙКИ ЛЮКС-АВТОМОЙКА г.Чернигов, ул. Любечская, 163-а, оф.1 (0462) 611-669

ПАСАВТО, ЛТД ООО г.Чернигов, пр-т Победы, 95-а (0462) 675-986 МИРИАН-ТРАНС ЛАЙН г. Чернигов, пр-т Мира гост. «Градецкий» 68, оф.1003 (0462) 661-002, (067) 460-27-01, (050) 072-64-00

АВТОПЕРЕВОЗКИ

ВАШ ЧАС, ООО г.Чернигов, пер. 1Мая, 2 (0462) 934-903, (067) 299-96-48

ДОСТАВКА ГРУЗОВ – ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ДО 8 Т, МАНИПУЛЯТОР ДО 3 Т (0462) 931-943, (097) 888-71-49, (050) 448-00-95

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ И УСЛУГИ ЛЕСОВОЗА (0462) 644-900 , (0462) 649-356

ГРУЗО-ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ (ДО 1,5 ТОНН) (093) 650-86-80, (068) 385-07-68 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ МИКРОАВТОБУСОМ (ДО 2 ТОНН) (0462) 971-091, (050) 313-62-82 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ И ЕВРОПЕ (063) 945-68-89, (066) 40-40-160 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ (050) 385-04-01, (063) 649-16-80, (098) 747-17-68 ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО УКРАИНЕ, СНГ, ЕВРОПЕ (0462) 723-416, (050) 530-54-39, (050) 465-77-06

ДОМ СЕРВИС, ПЕРЕЕЗДЫ КВАРТИРНЫЕ, ОФИСНЫЕ (0462) 612-222 , (093) 879-45-70, (099) 211-79-19 АДМИРАЛ, ООО г.Чернигов, ул. Инструментальная, 5 (0462) 611-919 , (067) 987-50-07 АВТОМОБИЛИ БОРТОВЫЕ С ПРИЦЕПОМ 25 Т (050) 285-52-60, (050) 530-18-16

ФОП КУЗЬМЕНКО И. Н.- ПЕРЕВОЗКИ с. Новоселовка, ул. Шевченко, 10-а (063) 347-17-17, (0462) 972-372 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО ГОРОДУ, ОБЛАСТИ И УКРАИНЕ (099) 047-90-97, (0462) 930-328 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО ГОРОДУ, ОБЛАСТИ И УКРАИНЕ (093) 342-47-16, (0462) 937-156 ГРУЗО ПЕРЕВОЗКИ (097) 347-42-08, (093) 416-62-58, (099) 703-16-00 ГРУЗО ПЕРЕВОЗКИ ГАЗЕЛЬ ДО 2 Т (0462) 920-206, (063) 856-92-55 ГРУЗО ПЕРЕВОЗКИ ГАЗЕЛЬ (093) 700-97-03, (093) 790-91-91, (067) 946-71-01

ТРАНСПОРТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

27

АВТОСАЛОНЫ

СВАРКА, РИХТОВКА КУЗОВОВ И ПРИЦЕПОВ г.Чернигов, ул. Любченко, 7 (093) 566-95-84, (066) 873-45-84, (067) 991-91-54

АИС, ГРУППА КОМПАНИЙ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 2-а (0462) 653-222, (0462) 651-119 www.gaz.ua АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.Белова, 7 (0462) 973-879,(0462) 610-945

АВТОСЕРВИС АВТОПЕРЕТЯЖКА САЛОНОВ (0462) 934-849, (095) 283-92-35

СТАРТЕР - ГЕНЕРАТОР г.Чернигов, ул. Кирова, 2, АК 39 (098) 269-6-269, (098) 269-6-282 АВТОЭЛЕКТРИК , ОБСЛУЖИВАНИЕ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ г.Чернигов, ул. Широкая. 2 (093) 532-02-84

СТО АВТОСТЕКЛО г.Чернигов, ул. Музыкальная, 1, корпус 9 (0462) 611-937, (063) 690-81-14 РЕМОНТ ХОДОВОЙ И КАПРЕМОНТ ДВИГАТЕЛЕЙ г.Чернигов, ул. Кленовая, 22 (067) 58-32-100, (096) 547-58-00

ПОКРАСКА КУЗОВА, ПАЙКА БАМПЕРОВ г.Чернигов, ул. Любченко, 3-б (0462) 934-728, (0462) 610-618, (093) 358-90-20

28

ТРАНСПОРТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

СТО РУЛЕВОЙ+ г.Чернигов, ул.Кольцевая, 7, бокс 21 (067) 445-43-15, (093) 114-14-09

АВТОПОКРАСКА г.Чернигов, ул. Малиновского, 36-а (063) 059-39-06 СТАРТЕР+ г.Чернигов, ул.Инструментальная, 34 (0462) 605-525, (063) 595-19-13

ЧИЧКАН А.О., ФОП ПРОВЕРКА, РЕГУЛИРОВКА И РЕМОНТ ТОПЛИВНОЙ АППАРАТУРЫ

г.Чернигов, ул.Щорса, 67

ОТЕЧЕСТВЕННЫХ И КИТАЙСКИХ АВТО И С/Х МАШИН

(0462) 971-327, (050) 313-70-64

г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, КАЛИБРОВКА И РЕМОНТ ТАХОГРАФОВ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64, (050) 383-56-53 autocom.cn.ua

СТО КУЗОВНОГО РЕМОНТА г.Чернигов, ул.Кирова, 2, а/к 39, мастерская 1039 (0462) 614-795, (098) 892-86-46 ПП АВТОСЕРВИС АТР г.Чернигов, пр.Мира, 249-а (0462) 973-535, (050) 518-21-17

ЧП «АВТОТЕХСЕРВИС АВК» г.Чернигов, ул. Кирова, 32 (0462) 937-493, (067) 460-33-66

ТРАНСПОРТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

29

АТЛ г.Чернигов, ул. Щорса, 60 (0462) 662-138, (0462) 609-909 ГАЗОБАЛОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, МАГАЗИН АВТОПРОСТОР

г.Чернигов, ул. Широкая, 2

г.Чернигов, ул. Любечская, 163

(0462) 932-072, (066) 280-33-01

(0462) 933-298, (067) 743-83-57 УНИВЕРСАЛ-ТЕХНОСЕРВИС, ООО г.Чернигов, ул. Курская, 7 (04622) 582-90, (067) 500-11-22 ДВИГАТЕЛИ, ХОДОВАЯ, КПП г.Чернигов, ул. Борисенка, 45 (093) 430-61-00, (093) 404-93-04 МОЛБЕК г.Чернигов, ул. Инструментальная, 7 (0462) 933-021, (050) 448-77-85

АВТОСТОЯНКИ

NORMA СТО г.Чернигов, ул. Любечская, 33

AUTO SYSTEM г.Чернигов, пр.-т Победы, 62 (во дворе ИПК «Десна»- заезд с ул. Муринсона) (0462) 975-210, (063) 116-88-83, (067) 665-73-38, (066) 798-48-16

(0462) 612-161, (0462) 610-048

АВТОХИМИЯ АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.Белова, 7 (0462) 671-888,(0462) 953-000

АВТОШКОЛЫ АЙРОН, ООО г.Чернигов, ул.Белова, 7

ЧЕРНИГОВСКАЯ АВТОШКОЛА ТСОУ

(0462) 953-000

г.Чернигов, ул. Любечская, 151-а (0462) 644-019, (0462) 644-276 avtoshckolatsou@yandex.ua КУРСЫ ВОДИТЕЛЕЙ г.Чернигов, пр-т Победы, 33 (0462) 675-408, (066) 755-82-33

ДАЛЬНОБОЙ СЕРВИС

УСЛУГИ СПЕЦТЕХНИКИ

г.Чернигов, ул. Инструментальная, 1 (0462) 614-026, (0462) 610-926

АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua

АРЕНДА БЕТОНОНАСОСОВ (0462) 612-915, (067) 407-41-00

30

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ТРАНСПОРТ КРАЗ БОЛОТНИК-САМОПОГРУЗЧИК (0462) 611-966, (067) 460-20-86, (093) 502-90-07 УСЛУГИ АВТОВЫШКИ (0462) 677-606, (050) 465-37-81

ШИНОМОНТАЖ

УСЛУГИ КРАНА-МАНИПУЛЯТОРА (0462) 915-111, (067) 261-000-5 АТЛ г.Чернигов, ул. Крымская, 1 (0462) 609-909, (0462) 609-908 www.atl.ua

УСЛУГИ АССЕНИЗАТОРА (063) 755-22-99, (095) 233-33-88

АВТОКОМ-СЕРВИС г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34 (0462) 772-202, (050) 442-36-64 ШИНОМОНТАЖ г.Чернигов, ул.Щорса, 66-а (063) 610-25-05 , (063) 639-26-26 ШИНОМОНТАЖ г.Чернигов, ул. Щорса, 67 (территория металлобазы СТВ) (050) 313-05-40

ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА FFI ЭДЛАНД-М

(063) 465-15-33, (097) 622-54-23, (0462) 935-618

г.Чернигов, ул. Инструментальная, 2 (0462) 610-309, (093) 190-02-14

МОТО-ВЕЛО ТРАНСПОРТ РЕМОНТ СКУТЕРОВ, МОТОЦИКЛОВ, МОПЕДОВ г.Чернигов, ул. Толстого, 151 (0462) 937-156, (093) 342-47-16 www.tehtreid.com.ua РУНИКОМ г.Чернигов, ул. Инструментальная, 34д (0462) 614-905, (063) 736-33-44, (067) 460-18-19

ВЕЛОЭКСТРИМ г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 28 (0462) 610-743 УСЛУГИ АВТОКРАНА 16 Т (21,6 М) г.Чернигов, ул. Ушинского, 24 (0462) 664-297, (095) 271-19-05

31

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ

ГАЛАНТЕРЕЯ белье кожа меха обувь одежда секонд-хенд спецодежда сумки, чемоданы, портфели текстиль ткани трикотажные изделия ИНСТРУМЕНТ электроинструмент ручной инструмент КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА аксессуары компьютерная графика компьютерные услуги компьютеры, комплектующие оргтехника МЕБЕЛЬ мебель детская мебель корпусная мебель мягкая

мебельные салоны столярно-мебельные работы фурнитура ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ винные магазины, табак кондитерские изделия маркеты продукты питания СУВЕНИРЫ антиквариат сувениры украшения часы ювелирные изделия ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ аудио-видео техника бытовая техника бытовая химия зоомагазины, животные интернет магазины канцелярия, книги косметика музыкальные инструменты парфюмерия пиротехника посуда пресса тара и упаковка товары для детей товары широкого потребления флористика фототовары

ЧАСТЬ II

ДЕКОР жалюзи, карнизы живопись камины шторы, гардины элементы декора

32

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ДЕКОР, ГАЛАНТЕРЕЯ

ДЕКОР ЖАЛЮЗИ, КАРНИЗЫ

КАРИДМИ, СЕТЬ МАГАЗИНОВ г.Чернигов, пр-т Победы, 10 (097) 307-02-66, (093) 966-69-81

МАРКІЗИ, ЖАЛЮЗІ, РОЛЕТИ, ПЛІСЕ м.Чернігів, вул.Шевченка, 27. вул. Героїв Чорнобиля, 3 (0462) 647-600, (0462) 605-441, (063) 179-67-72, (050) 465-20-78

КОВРЫ, ШТОРЫ, ОБОИ г. Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0462) 647-660; (0462) 605-441

ЖАЛЮЗИ (0462) 973-111, (0462) 972-111 ЕВРОДЕКОР г.Чернигов, ул. Любечская, 155 (територия комплекса «Аврора») (0462) 915-060, (0462) 973-887, (096) 252-55-11 www.euro-decor.com.ua

КАМИНЫ КАМИНЫ ИЗ МРАМОРА (093) 592-56-46

САЛОН ГАРДИН г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 28 (напротив Дет.поликлиники) (0462) 953-201, (098) 830-77-96 ТЮЛЬ г. Чернигов, ул. Музыкальная1 (ТЦ «Рояль») бут.№234 (097) 307-02-66, (093) 966-69-81

ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА ЛЮСТРЫ БРА, СПД г.Чернигов, ул. Мстиславская, 25 (0462) 674-074, (050)465-09-11

ШТОРЫ, ГАРДИНЫ, КОВРЫ

ГАЛАНТЕРЕЯ БЕЛЬЕ ОДЯГ ДЛЯ ВІКОН г.Чернигов, ул. Любечская, 2 (0462) 678-365, (093) 339-78-96 ШТОРЫ г.Чернигов, ул. Молодчего, 12-а (0462) 940-124, (067) 787-62-72

ЖЕНСКОЕ БЕЛЬЕ ОТ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ (0462) 662-784, (044) 565-95-69

КОЖА ШУБЫ ИЗ ГРЕЦИИ (МАГАЗИН) г.Чернигов, ул. Рокоссовского,43 (04622) 303-85, (04622) 334-26

ГАЛАНТЕРЕЯ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

33

МЕХА ШУБЫ ИЗ ГРЕЦИИ (МАГАЗИН) г.Чернигов, ТЦ «Мегацентр», 2 этаж, место 238

ОБУВЬ CHIPS г.Чернигов, пр-т Победы, 81 (0462)699-151

MODILIANI г.Чернигов, пр-т Победы, 90 (0462) 971-170 CHARME г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 21 (0462) 674-203

ЧОБІТОК г.Чернигов, пр-т Победы, 184 (04622)3-43-76

ЕВРОТОП г.Чернигов, пр-т Мира, 34 (0462)778-934, (0462)674-030

МАРЕМИ г.Чернигов, пр-т Победы, 89 (0462) 777-413, (095) 153-30-14

VALENTINA ВЗУТТЯ (0462) 607-110, (0462) 674-740, (04622) 4-13-30 ТОП-САЛОН ВЕНА г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (0462) 677-700 МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ ФИРМЫ «NINA ONIL» 44-70 Р., ШКОЛНАЯ ФОРМА г.Чернигов, пр-т Мира, 49 (ТРК «Мегацентр» - 1-й этаж, бут. №138) ОДЕЖДА И БЕЛЬЕ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ г.Чернигов, ул. Примакова, 1-а оф. 22(ТД «Дюна») (050) 530-18-05

ОДЕЖДА

STREET FOX г.Чернигов, ул. Героев Чернобыля, 3 (0452) 691-878

ВОРОНИН г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 49 (0462)937-077

DЕШЕVLЕ. UA. NЕТ г.Чернигов, пр.-т Победы, 73 (через дорогу от McDonalds)

ТОП-САЛОН ВЕНА г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (0462) 677-700

ОДЕЖДА ДЛЯ БУДУЩИХ МАМ г.Чернигов, р-к Нива, бут.№1(от ЖЕКа №8 по ступенькам вниз) (066) 948-14-49

BESTSELLER г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 49 (050) 465-41-36

34

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ГАЛАНТЕРЕЯ, ИНСТРУМЕНТ

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ г.Чернигов, ул. Любченко. 13 (04622) 561-81, (050) 465-35-32

ПЕЛЕНА г. Чернигов, ул. Одинцова, 6 (04622) 3-21-35, (0462) 613-298, (097) 954-33-45 pelena.net.ua

СЕКОНД-ХЕНД СЕКОНД-ХЕНД – ОПТОВЫЙ СКЛАД г.Чернигов, ул. Щорса, 110-а (067) 571-56-08

ТКАНИ

СТОК, СЕКОНД-ХЕНД – ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ г.Чернигов, ул. Белова, 5 (097) 527-58-18, (0462) 97-49-29

СЕКОНД-ХЕНД «ЭЛИТ» г.Чернигов, пр.-т Мира, 34 (во дворе старой типографии)

СПЕЦОДЕЖДА

МИР ТКАНЕЙ «НАТАЛИ» г.Чернигов, пр-т Мира, 2 (0462) 651-788 , (0462) 698-020

ТРИКОТАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ТУТТИ-ТРИКОТАЖ г.Чернигов, пр-т Мира, 53 (дом быта) (0462) 699-332

ЧЕРНИГОВСКОЕ ЧПП УТОГ г.Чернигов, ул. Ак. Павлова, 1 (0462) 67-17-22, (04622) 3-41-40

СУМКИ, ЧЕМОДАНЫ, ПОРТФЕЛИ САКВОЯЖ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Пятницкая, 9 (068) 107-27-60

ПОЛТАВСКИЙ ТРИКОТАЖ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Шевченко, 29 (068) 102-57-70

ИНСТРУМЕНТ ТЕКСТИЛЬ

URBEX, ИЗДЕЛИЯ ИЗ ОВЕЧЕЙ ШЕРСТИ г. Чернигов, ул. Текстильщиков, 3 (0462)662-545, (063) 772-63-33

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ

ИНСТРУМЕНТ, КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

35

NEOHOUSE (0462) 974-340 neohouse.net.ua NEOCOM г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 6-а, оф.7 (0462)974-340, (0462)974-341 neocom.net.ua

РУЧНОЙ ИНСТРУМЕНТ СТРОЙБАТ (044) 566-35-46, (098) 092-62-52

ПАУТИНА (0462) 624-000, (0462) 611-583 www.pautina.ch.ua

ДАМИР, ЧП г.Чернигов, ул. 5 Инструментальная, 18 (0462) 728-657

КОМПЬЮТЕРЫ, КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

«СИВЕРПРОМ» - КОМПЛЕКСНОЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ г.Чернигов, ул. Попова, 63-а (0462) 610-669, (067) 500-88-99, (066) 609-69-19

КОМПЬЮТЕРЫ, ОРГТЕХНИКА АКСЕССУАРЫ ЛВС-ГРУПП г.Чернигов, пер. Нежинский, 13 (0462) 610-045 Lvs.hut.ru

КОМПЬЮТЕРНЫЕ УСЛУГИ

САЛОН СВЯЗИ «ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕКОМ» г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 25 (0462) 933-911, (093) 696-88-88

I - LINE г.Чернигов, ул. Полуботка, 6-а, 2-й этаж, оф. 6 (центральное крыло) (0462) 699-359, (067) 461-80-86 iline.com.ua D-KOM г.Чернигов, ул. Щорса, 40 (0462) 641-901 www.d-kom.com.ua D-KOM г.Чернигов, пр-т Мира, 34 (2-й этаж) (0462) 614-041 www.d-kom.com.ua

36

ОРГТЕХНИКА, МЕБЕЛЬ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЭЛЕКТРОН, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 62 (0462) 972-727

ПАТ АТП-2562 г.Чернигов, ул. Любченко. 13 (04622) 561-81, (050) 465-35-32

НИВА МЕБЕЛЬ г.Чернигов, ул. 50 лет СССР, 5 (Рынок «Нива»-мебельный павильон, место №28, 31) (093) 511-78-66

ОРГТЕХНИКА ЛИНИЯ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 677-988

КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ г.Чернигов, ул. Циолковского, 34 (093) 190-89-80, (050) 465-30-82, (097) 501-45-07

МЕБЕЛЬ МЕБЕЛЬ ДЕТСКАЯ

КРОВАТИ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА (063) 445-83-25, (095) 024-68-93 МАКСИМЕЦ, СПД (063) 445-83-25, (095) 024-68-93 mebel-d.com.ua

МЕБЕЛЬ КОРПУСНАЯ ГАРНІ МЕБЛІ (КОРПУСНІ МЕБЛІ) (093) 863-11-11, (050) 214-99-89 МЕБЕЛЬ ОТ А ДО Я г.Чернигов, ул. Щорса, 57-в (0462) 653-245, (0462) 614-546 ЧП ДОЛИНЕЦ г.Чернигов, ул. Борисенко, 47 (0462) 723-529, (063) 259-91-88 www.mebmen.narod.ru

МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ, ДОСТАВКА (063) 660-25-66, (099) 049-66-46

МЕБЕЛЬ

КОРПУСНАЯ И МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ г.Чернигов, ул. Щорса, 59-а (0462) 970-068, (0462) 653-818, (0462) 672-183

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

37

МЕБЕЛЬ ВАЛЕРИЯ г.Чернигов, пер. 1Мая, 2 (0462) 774-561, (093) 147-63-17 www.mebel-valeriya.com

«АКАНТ» КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА И ИЗ ДСП г.Чернигов, ул. Щорса, 57-ж (0462) 931-716, (066) 236-99-53

МЕБЕЛЬ КОРПУСНАЯ ПОД ЗАКАЗ (0462) 970-183, (093) 190-38-46

МЕБЕЛЬ ФАБРИЧНАЯ, МАТРАЦЫ ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ г.Чернигов, пр.-т Победы, 108, 2 этаж, оф. 6 (0462) 938-574, (050) 385-70-68, (063) 252-97-17

МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ г.Чернигов, ул. Щорса, 57-в (0462) 653-245, (0462) 614-546

МЕБЕЛЬ МЯГКАЯ

«НОВІ МЕБЛІ ОСОБИСТО» г.Чернигов, ул. Щорса, 57-е (0462) 611-110, (0462) 972-950, (093) 719-19-19, (066) 256-54-05 www.mebli-negrey.com.ua МИР КУПЕ г.Чернигов, ул. Ломоносова, 6/2 (0462) 614-074, (063) 336-46-06 mirkupe.com.ua

38

МЕБЕЛЬ, ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

РЕМОНТ И ПЕРЕТЯЖКА МЯГКОЙ МЕБЕЛИ (ЗАМЕНА ВСЕХ СОСТАВЛЯЮЩИХ) (0462) 93-17-90, (066) 428-94-35 БРАС БУД г.Чернигов, ул. Стахановцев, 2 (0462) 667-313, (050) 313-23-92 brasbud.nethouse.ru ПИЛОМАТЕРИАЛЫ, СТОЛЯРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, ДОСТАВКА г.Чернигов, ул. Ушинского, 26 (0462) 614-038, (0462) 972-336 МАТРАЦЫ ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ г.Чернигов, пр.-т Мира, 241/1 (04622) 5-35-09, (0462) 679-823, (050) 448-50-99, (067) 460-41-81

СТОЛЯРНІ РОБОТИ, РОЗПИЛОВКА (0462) 611-842, (067) 991-97-05

ФУРНИТУРА

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ОТ ФАБРИК BLEST, ROSSATTI, ADK г.Чернигов, ул. Промышленная, 15 (0462) 600-933, (067) 500-87-57

ВСЕ ДЛЯ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ г.Чернигов, пр.-т Мира, 241/1 (04622) 5-35-09, (0462) 679-823, (050) 448-50-99, (067) 460-41-81 ФУРНИТУРА МЕБЕЛЬНАЯ г.Чернигов, ул. Щорса, 25 (м-н «Орион») (0462) 678-704, (050) 693-59-08

ФУРНИТУРА МЕБЕЛЬНАЯ г.Чернигов, ул. Любечская, 43 (0462) 971-098, (063) 375-24-60

МЕБЕЛЬНЫЕ САЛОНЫ ВАЛЕРИЯ г.Чернигов, пер.1Мая, 2 (0462) 774-561, (093) 147-63-17

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ МАРКЕТЫ

www.mebel-valeriya.com

СТОЛЯРНО-МЕБЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ СОСНОВАЯ ВАГОНКА м.Чернігів, ул. Любечская, 28 (04622) 4-91-23, (050) 239-32-95 «ВЕКТА» ООО м.Чернігів, ул. Попова, 6-а (0462) 644-427, (0462) 610-733 ЛЕСТНИЦЫ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА (0462) 612-408, (099) 305-25-65 БЕСЕДКИ, БУДКИ, ТУАЛЕТЫ (ИЗГОТОВЛЕНИЕ) г.Чернигов, пер. Тычины, 1 (0462) 973-774, (097) 611-54-09

ЯСЕН, ТОВ г.Чернигов, ул. Щорса, 2 (0462) 652-296

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, СУВЕНИРЫ, ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

39

У ПИДВАЛЬЧИКУ, МАГАЗИН г.Чернигов, пр-т Победы, 205 (0462) 971-091, (050) 930-07-73

СУВЕНИРЫ АНТИКВАРИАТ

АНТИК г. Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 668-229 ЮВЕЛИРНАЯ МАСТЕРСКАЯ г.Чернигов, пр-т Мира, 32 (маг.«Диамант») (0462) 612-928, (063) 653-61-52, (067) 949-74-60

СУВЕНИРЫ СВІТ НАГОРОД г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 3 (0462) 676-907

КИЕВСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД, ЧАО г.Чернигов, пр-т Мира, 19 (маг.«Янтарь») (0462) 653-579

УКРАШЕНИЯ

КИЕВСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД, ЧАО г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 675-951

МАКОШЬ, МАГАЗИН-СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Коцюбинского 62 (0462) 920-630, (050) 391-87-03 makosh.in.ua MONROE г. Чернигов, ул. Коцюбинского, 51 (0462) 676-638 www.monroe.in.ua

ЧАСЫ МИР ЧАСОВ г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 674-566

ЮВЕЛИРНЫЙ МАСТЕР (093) 850-84-07 ЗОЛОТОЙ ЛЕВ г. Чернигов, пр-т Мира, 26 (0462) 626-720, (0462) 699-972

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ АУДИО-ВИДЕО ТЕХНИКА БОМБА, МАГАЗИН г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 16-а (0462) 606-810, (093) 199-41-51 bomba.cn.ua

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ SVP ЮВЕЛИРНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 14 (0462) 625-402, (0462) 950-608

SVP ЮВЕЛИРНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, пр-т Победы, 93 (0462) 625-402, (0462) 950-608 РЕМОНТ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ г.Чернигов, ул. Одинцова, 9 (офис 303) (093) 435-73-17, (067) 283-80-25

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА КОНКУРЕНТ г. Чернигов, пр-т Мира, 49-а, офис 802 (0462) 774-524, (063) 529-61-50, (067) 842-32-39, (099) 180-23-39

40

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

МАГАЗИН «BOSCH» г. Чернигов, ул. Рокоссовского,8 (0462) 959-294, (0462)936-493 www.bosch-home.com.ua СКАРЛЕТТ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 774-924 ТОВАРЫ ДЛЯ ДОСУГА И КУХНИ – ТАРАСОВЕЦ А. В. г. Чернигов, пр-т Мира, 194/2 (093) 255-93-72, (099) 184-38-08 feel-maestro.at.ua

БЫТОВАЯ ХИМИЯ

SKIDKA.CN.UA г. Чернигов, пр-т Победы, 95 (2-й этаж), офис 219 (0462) 938-093, (063) 020-30-50 STEPSHOP г. Чернигов, ул. Г.Полуботка 6-а, 2-й этаж (левое крыло) (0462) 674-880, (0462) 674-034 stepshop.com.ua

FABERLIC г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (2-й этаж) (063) 893-05-08, (066) 248-25-08, (098) 254-18-33

ЗООМАГАЗИНЫ, ЖИВОТНЫЕ

220 V. CN. UA (0462) 922-922 220v.cn.ua

КАНЦЕЛЯРИЯ ПИТОМНИК СТАНДАРТНЫХ ШНАУЦЕРОВ «GREY OLEN» (050) 313-25-02, (066) 606-11-75 www.greyolen.com ЧЕРНІГІВСЬКИЙ КЛУБ СОБАКІВНИЦТВА м.Чернігів, вул.Любецька, 151-а (0462) 970-170, (095) 040-85-58, (063) 268-88-23

ГАЦУРА М. С. СПД (0462) 694-062, (093) 980-99-05, (099) 271-60-58

СУПЕРZOO г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 7 (0462) 647-333, (0462) 973-232

ЭВКЛИД г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 3 (04622) 413-86, (067) 460-82-08

ИНТЕРНЕТ МАГАЗИНЫ

AQUA.KOROBOK г. Чернигов, ул. Пятницкая, 23б (0462) 67-48-48, (063) 655-55-25, (097) 422-54-11, (095) 136-07-30

АЛД ТРЕЙД, ЧП г.Чернигов, ул. Любечская, 179-а (0462) 610-950, (0462) 617-782 ЛАГРОС ЛТД, ТОВ г.Чернигов, ул. Старобелоусская, 77 (0462) 651-493, (050) 530-55-05

КНИГИ НОВА КНИГА г.Чернигов, ул. Интернационалистов, 47 (0462) 611-848, (063) 712-00-30, (050) 658-92-45

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

41

ПРЕССА СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

КОСМЕТИКА

ТАРА, УПАКОВКА АЛД-ТРЕЙД г.Чернигов, ул. Любечская, 179-а (0462) 610-950, (0462) 617-782

ORIFLAME (093) 733-26-45, (099) 049-16-35, (098) 439-91-10 FABERLIC г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (2-й этаж) (063) 893-05-08, (066) 248-25-08, (098) 254-18-33

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

ЧЕРНИГОВ ПАЛЛЕТ г.Чернигов, пер. Гомельский, 17 (0462) 920-510

MUSIK TRADE г.Чернигов, пр-т Победы, 39 (04622) 440-28

chernigovpallet.com.ua

ПАРФЮМЕРИЯ ORIFLAME (093) 733-26-45, (099) 049-16-35, (098) 439-91-10

ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ПИРОТЕХНИКА ПИРОМАГИЯ г.Чернигов. ул. В.Интернационалистов, 12 (0462) 421-98, (067) 752-63-50

ПОСУДА

МАМА+Я г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 676-711 МАСЯНЯ

VECO, ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН (ТОВАРЫ ДЛЯ ДОСУГА И КУХНИ) г.Чернигов, пр-т Мира, 194/2 (093) 255-93-72, (099) 184-38-08

г.Чернигов, пр-т Победы, 103 (напротив магазина «Прогресс»)

СКАРЛЕТТ, МАГАЗИН г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 4 (0462) 774-924

РАЗВИВАЮЩИЕ ИГРУШКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА

МИР ПОСУДЫ г.Чернигов, ул. Пятницкая, 13 (04622) 740-79, (067) 733-56-17 РОМАШКА г.Чернигов, ул. Щорса, 2 (0462) 676-437, (067) 714-55-10

(0462) 611-838,(0462) 777-757

г.Чернигов, ул.Щорса, 23 (0462) 973-920, (063) 429-32-68

ТОВАРЫ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ ХОЗ ТОВАРЫ г.Чернигов, ул. 50 лет ВЛКСМ, 30

42

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ ФЛОРИСТИКА

ЖИВЫЕ ЦВЕТЫ г. Чернигов, Мега Центр (цокольный этаж) бут. №20 (0462) 614-386, (093) 037-88-53 www.vremenaqoda.cn.ua

ВЛАСНЕ ВИРОЩУВАННЯ КВІТІВ м. Чернігів, вул. М.Коцюбинське шосе, 4 (0462) 672-127, (0462) 614-386 , (093) 037-88-53 САКУРА г.Чернигов, ул. Независимости, 32 (093) 503-33-00, (066) 104-44-90

ВРЕМЕНА ГОДА г. Чернигов, пр-т Мира, 35 (095) 849-88-17, (093) 037-88-53 www.vremenagoda.cn.uа ЧОРНОБРИВЦІ (ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЛОВ ЦВЕТАМИ) (063) 873-63-22

ФОТОТОВАРЫ ХОЗТОВАРЫ г.Чернигов, ул. Шевченко, 32 (0462) 971-091, (050) 930-07-73, (063) 183-77-42

FUJI г.Чернигов, ул. 50 лет СССР (0462) 950-745

УСЛУГИ

ДОСУГ бани, сауны бары, кафе галереи кинотеатры клубы музеи пиццерии развлекательные заведения рестораны театры, филармонии МЕДИЦИНА аптеки ветеринария массаж медицинские учреждения оздоровление оптика стоматология хирургия, эстетическая хирургия НЕДВИЖИМОСТЬ аренда коммерческая недвижимость купля-продажа ОБРАЗОВАНИЕ, ОБУЧЕНИЕ курсы репетиторы тренинги учебные заведения учебные центры РЕКЛАМА выставочные центры дизайнерские услуги компьютерная графика полиграфические услуги рекламные агентства СПОРТ бассейны бильярдные боулинг

йога, фитнес охота, рыбалка спорттовары спортклубы, оздоровительные комплексы тренажерные залы туризм хореография экскурсии УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ателье бытовые услуги декоративное оформление информационные услуги ищу работу копировальные услуги косметология курьерские услуги, доставка организация праздничных мероприятий парикмахерские переводы ремонт компьютерной техники ремонт мобильных телефонов ремонт обуви ремонт техники ритуальные услуги салоны красоты свадебные салоны солярии такси телевиденье, спутниковое ТВ туристические агентства уборка, химчистка, дезинфекция услуги для дома фотостудии художественные мастерские ФИНАНСЫ, ФИНУСЛУГИ аукционы, биржевые торги аудит банки бухгалтерские услуги консалтинговые услуги кредитные союзы ломбарды нотариальные, юридические услуги оценщики страховые услуги финансовые услуги

ЧАСТЬ III

БЕЗОПАСНОСТЬ охранные компании охранные системы охранные услуги пожарная защита

44

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

БЕЗОПАСНОСТЬ, ДОСУГ

БЕЗОПАСНОСТЬ ОХРАННЫЕ КОМПАНИИ ФОРТ-Т, ЧП г.Чернигов, пр-т Мира, 139, оф.24 (04622) 537-22, (04622) 536-43 УГСО г.Чернигов, ул. Ивана Франко, 4-а (0462) 676-491

ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ

ДОСУГ БАНИ, САУНЫ

БАНЬКА НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. В.Василевской , 11 (067) 217-36-82, (067) 460-32-04

БАНЬКА НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. Малиновского, 43-а (0462) 693-186, (063) 618-26-66 rysbanya.at.ua

ЗАЩИТА КС-ДОМОФОН, ДП г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 49-а, оф.102 (0462) 612-186, (067) 830-85-43

УСЛУГИ КИНОЛОГИИ БАНЯ НА ДРОВАХ м.Чернігів, вул.Толстого, 147-б (0462) 667-302, (097) 629-25-99, (099) 523-05-13

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ КЛУБ СОБАКІВНИЦТВА м.Чернігів, вул.Любецька, 151-а (0462) 970-170, (095) 040-85-58, (063) 268-88-23

ПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА НИКО СВ (ПОЖАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ) г.Чернигов, пр-т Мира, 310-а (0462) 614-735

ДОСУГ

БАНЯ г. Чернигов, ул. Стахановцев, 4 (0462) 658-057

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

45

БЕРЕЗКИ, КАФЕ г. Чернигов, ул.Кольцевая, 16 (0462) 614-884, (0462) 613-408 ВИКИНГ, КАФЕ г. Чернигов, ул.Старобелоусская, 73 (063) 708-61-14, (097) 029-04-42, (063) 726-92-77

БАНЯ НА ДЕСНЕ г. Чернигов, ул. Береговая коса (0462) 613-018, (068) 102-82-00 БАНЯ НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. Толстого, 36 (095) 219-49-82 , (063) 065-02-77 БАНЯ НА ДРОВАХ г. Чернигов, ул. 1Мая, 158 (р-н «Вены») (0462) 610-091, (0462) 612-263

ЧЕМПИОН БАР г.Чернигов, ул. Красногвардейская, 10 (099) 732-14-16, (050) 982-35-36, (093) 962-42-92 ДЕТИНЕЦ г. Чернигов, ул. Преображенская, 18 (0462) 699-234, (097)546-17-77 www.detinec.com.ua НОСТАЛЬЖИ, АРТ-КЛУБ г.Чернигов, пр-т Мира, 14 (0462) 698-194 РЕТРО-БАР г.Чернигов, пр-т Мира, 263 (093) 822-04-61

БАНЯ У МИХАЛЫЧА г. Чернигов, ул. Панфиловцев, 1 (0462) 610-456, (096) 981-94-72

«ПЕТРОВА СЛОБОДА» ОРК с. Ивановка (0462) 610-200, (063) 063-88-88

ВЕНИКИ ДЛЯ БАНИ (093) 732-32-89

НИКА, КАФЕ г. Чернигов, ул. 50л.ВЛКСМ, 30 (0462)935-052 (063)701-63-16

БАРЫ, КАФЕ

АРМЕНИЯ г. Чернигов, пер. Заньковецкий, 12 (0462) 936-263 СКАЗКА г. Чернигов, ул. Сережникова, 1 (р-н Вала) (0462) 699-201, (067) 385-74-37 КУБА г.Чернигов, ул. Горького, 49 (0462) 971-988

ГАЛЕРЕИ VARENIK’S ПАБ г. Чернигов, пр-т Мира,54 (0462) 605-942, (050) 465-77-76 www.varenik.com.ua ПЛАНЕТА, КАФЕ г. Чернигов, ул.Любечская, 35 (0462) 698-091, (0462) 972-857, (093) 583-45-41

«КРУТІ СХОДИ» ТВОРЧЕСКАЯ ГАЛЛЕРЕЯ г.Чернигов, ул. Воровского, 10 (0462) 674-661 ЧЕРИНГОВСКИЙ ЛИТЕРАТРНО-МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙЗАПОВЕДНИК ИМ. М.КОЦЮБИНСКОГО г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 3 (04622) 404-59

КИНОТЕАТРЫ ДРУЖБА (КИНОТЕАТР) г.Чернигов, пр-т Мира, 51 (0462) 675-800

46

ДОСУГ, МЕДИЦИНА

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

КИНОТЕАТР ИМ. ЩОРСА г.Чернигов, ул. Магистратская, 3 (0462) 774-730, (0462) 77-48-96

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР г.Чернигов, ул. Родимцева, 4 (0462) 774-953, (0462) 778-948 mtch.com.ua

КЛУБЫ

МЕДИЦИНА

PARTY HOUSE (КЛУБ) г.Чернигов, ул. 50л.ВЛКСМ,15 (0462) 605-710

АПТЕКИ ФАРМГАРАНТ АПТЕКА г.Чернигов, ул.Текстильщиков, 24 (0462) 637-337, (0462) 667-500

DIAMOND-CLUB г.Чернигов, пр-т Победы, 73 (0462) 604-108

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ ВЫСТАВКА АКВАРИУМНЫХ РЫБ И РАСТЕНИЙ г.Чернигов, пр-т Мира, 24 (0462) 677-129, (067) 301-44-68 «КРУТІ СХОДИ» ТВОРЧЕСКАЯ ГАЛЛЕРЕЯ г.Чернигов, ул. Воровского, 10 (0462) 674-661 ПЛАСТ-АРТ, ЧЕРНИГОВСКИЙ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА г.Чернигов, ул. Горького,6 (0462) 610-328, (0462) 675-003 ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ г.Чернигов, ул Горького, 6 (0462) 676-715, (0462) 647-006

АПТЕКА г.Чернигов, ул.Текстильщиков, 18 (0462) 662-953

ПИЦЦЕРИИ ПИЦЦА-ХАУЗ г.Чернигов, ул. Примакова, 12 (04622) 420-06 ЧЕЛЕНТАНО, ПИЦЦЕРИЯ г. Чернигов, пр-т Мира, 21 (0462) 603-606 ЧЕЛЕНТАНО, ПИЦЦЕРИЯ г. Чернигов, пр-т Победы,91 (0462) 674-406

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ

АПТЕКА 36/6 г.Чернигов, ул.1 Мая, 166-б (0462) 671-185

СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879

РЕСТОРАНЫ ЧАРДАШ, РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС г.Чернигов, ул. Толстого, 47-а (0462) 611-246, (0462) 613-246 www.csardas-relax.com МЕД-СЕРВИС г.Чернигов, ул.Доценко, 2 (0462) 955-748 med-servis.com.ua

СТАРЫЙ ЧЕРНИГОВ г.Чернигов, пр-т Победы, 137 (04622) 320-76, (04622) 310-56

ТЕАТРЫ, ФИЛАРМОНИИ ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ТЕАТР КУКОЛ ИМ. А.П. ДОВЖЕНКО, КП г.Чернигов, пр-т Победы, 135 (04622) 334-31, (0462) 342-41

ИНТЕРФАРМА-УКРАИНА, ООО г.Чернигов, ул. Войкова, 11 (0462) 604-267

ВЕТЕРИНАРИЯ ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ г.Чернигов, ул.Любечская, 80 (ост. «Мясокомбинат») (0462) 930-908

МЕДИЦИНА

БИМ г.Чернигов, ул. Горького, 2 (0462) 608-702, (0462) 972-265

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

47

«СИММЕД», УРОГИНЕКОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА г.Чернигов, ул. Волковича, 25 (0462) 614-083

МАССАЖ

ЛІКУВАЛЬНО-ОЗДОРОВЧИЙ МАСАЖ (ПРИ ЗАХВОРЮВАННЯХ І ТРАВМАХ) (097) 405-89-79 РАССЛАБЛЯЮЩИЙ МАССАЖ (063) 021-76-26

ОЗДОРОВЛЕНИЕ

ТЕНТОРИУМ г.Чернигов, пр-т Мира, 49а (0462)610-155, (063) 161-42-72, (066) 548-78-60 МАССАЖ ЛЕЧЕБНЫЙ , ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ (099) 325-87-99, (097) 061-01-55 МАССАЖ г.Чернигов, ул. Шевченка, 11 (0462) 974-797, (066) 998-02-14, (093) 113-63-90

МЕД.УЧРЕЖДЕНИЯ ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ БОЛЬНИЦА г.Чернигов, ул. Волковича,25 (04622) 530-20

deta-elis.ru

48

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЛОР, МЕД. КАБИНЕТ г.Чернигов, ул. Белова, 29 (0462) 614-092, (0462) 602-740, (050) 662-48-00

МЕДИЦИНА

VIKSTOM г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 22 (0462) 613-620, (050) 465-00-75, (098) 524-93-37

ЗДОРОВАЯ СПИНА, МЕД. КАБИНЕТ г.Чернигов, ул. Белова, 29 (0462) 601-605, (0462) 602-740, (066) 324-92-43

ЭЛИТ ДЕНТ г.Чернигов, ул. Независимости, 56 (0462) 617-151 ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ВЕРХОВЫЕ ПОЕЗДКИ НА ЛОШАДЯХ с.Полуботки, ул. Жовтнева, 1 (1 км от Чернигова) (066) 49-86-332, (093) 43-67-670 СОН НА ПЧЁЛАХ (0462) 971-333, (063) 768-03-88

ОПТИКА ОПТИКА г.Чернигов, ул. Мстиславская, 28 (0462) 620-155 ОПТИКА г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 11 (0462) 676-844

ВИВОДЕНТ (0462) 603-680, (0462) 915-191

ОПТИКА г.Чернигов, ул. Щорса,4 (0462) 675-848

СТОМАТОЛОГИЯ СОФИ НИКОЛЬ г.Чернигов, ул. Молодчего, 19 (0462) 608-333, (093) 113-00-13

СТОМАТ-ПАРТНЁР г.Чернигов, ул. Красногвардейская, 15 (0462) 675-778, (096) 222-05-71 СТОМАТОЛОГИЯ БЕЗ БОЛИ г.Чернигов, пр.-т Мира, 263 (0462) 694-942

ВИТА ДЕНТ г.Чернигов, ул. Старобелоусская, 73 (0462) 644-230, (0462) 614-053 vitadent.cn.ua

МЕДИЦИНА, НЕДВИЖИМОСТЬ, ОБРАЗОВАНИЕ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

49

СТОМАТ КАБИНЕТ Н. ВОРОНИНОЙ г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 20 (0462) 675-981, (0462) 774-200 ДЕНТАЛЮКС г.Чернигов, ул. Одинцова, 22, каб.22 (0462) 950-132, (050) 313-26-49

ХИРУРГИЯ,ЭСТЕТ.ХИРУРГИЯ

«ДЕСНЯНСЬКА ОСЕЛЯ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, пр-т Мира,12 (0462) 932-234, (0462) 931-500

ЦЕНТР ПЛАСТИЧЕСКОЙ И ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ г.Чернигов, пр-т Мира, 44 (0462) 971-010, (095) 600-55-00

НЕДВИЖИМОСТЬ

«ЛИЛИЯ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, пр-т Победы, 95, оф.318 (0462) 971-678 МОЙ ДОМИК, МИР НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, Сережникова, 10 (0462) 610-567, (0462) 611-567 «ГАВАНЬ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ (0462) 973-802, (0462) 973-804, (0462) 611-454, (063) 227-10-10

www.moydomik.com.ua

«СВІТ ЖИТЛА», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ (0462) 938-317, (063) 583-49-94, (066) 700-44-64

«FORT-V», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г.Чернигов, ул. Боженко, 71-а (0462) 916-888, (063) 43-86-888 www.fort-v.cn.ua «МИР КВАРТИР», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Одинцова, 9, оф. 304 (0462) 614-833, (067) 911-24-92 , (063) 171-09-14 www.alesvit.ucoz.ru «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Шевченко, 29, офис 16 (0462) 610-770, (0462) 610-960, (097) 486-56-08 www.k-v.com.ua

«ЧЕРНИГОВ-ГРАД», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Любечская, 35 (0462) 936-986; (063) 731-81-82 «ВЕСТА», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, ул. Комсомольская, 10 (0462) 612-344; (0462 ) 970-937 «ПРОСТОР», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Победы, 20, оф.1 (0462) 935-348, (063) 482-22-31 «АГЕНЦИЯ № 1», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Мира, 53, оф.555 (0462) 675-765, (0462) 610-049

ПАО «ЧЕРНИГОВБЫТРАДИОТЕХНИКА» г. Чернигов, ул. Одинцова, 9 (0462) 974-592, (04622) 333-15 www.chprt.co.cc

«ГАРАНТ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-п Победы, 98, оф. 3 (0462) 610-702, (0462) 611-893 АРЕНДА СКЛАДСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ С РАМПОЙ 500-2000 М2 (050) 943-44-21

ОБРАЗОВАНИЕ КУРСЫ «РУСОВ», АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Чернигов, пр-т Победы, 39, оф.24 (0462) 930-885; (050) 444-13-48 www.rusov.cn.ua «DIAMONDREALT» (ЧЕРНИГОВСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ) г. Чернигов, ул. Комсомольская, 31 (067) 742-88-95, (093) 199-08-29 diamondrealt.mylivepage.ru

TELETRADE г.Чернигов, ул.Г. Полуботка, 6 (0462) 934-913 КОЛИБРИ, ART-СТУДИЯ г.Чернигов, ул. Сережникова, 2, оф.53 (066) 382-94-03, (0462) 613-516 happy-people.kiev.ua

50

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ОБРАЗОВАНИЕ

ПЕРВЫЕ КИЕВСКИЕ ГОС. КУРСЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ (ЧЕРНИГОВСКАЯ ФИЛИЯ) г.Чернигов, ул. Шевченко, 105-а, оф. 205-206 (0462) 670-262, (0462) 940-428 english.cn.ua УКРАИНСКО-РОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ (ФИЛИАЛ) г.Чернигов, пр-т Мира,137 (04622) 5-60-14

КП «УЧЕБНО-КУРСОВОЙ КОМБИНАТ» г.Чернигов, пр-т Победы, 33 (0462) 675-408 ЧЕРНИГОВСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Т.Г. ШЕВЧЕНКО г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 53 (04622) 322-54, (04622) 370-06 chnpu.edu.ua

РЕПЕТИТОРЫ РЕПЕТИТОР АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (067) 442-96-22

ТРЕНИНГИ ТРЕНИНГОВЫЙ ЦЕНТР «ЦЕНТРЫ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ» г.Чернигов, ул Любечская, 9-а (067) 460-72-02, (0462) 968-896 www.grc333.net

ЧЕРНИГОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ УЧЕБНОКУРСОВОЙ КОМБИНАТ г.Чернигов, ул. Богунского. 55 (0462) 77-46-77 cdonkk@ukr.net

УЧЕБНЫЕ ЦЕНТРЫ ЦЕНТР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ «ИНАРТ» г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 11, кв. 37 (0462) 934-689, (067) 289-10-21, (063) 792-28-52 www.superintellect.com.ua

ЛОНДОН, ЦЕНТР ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 19 (0462) 675-760, (0462) 607-260 london.cn.ua

УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ

ШИК И ГРАЦИЯ «САНРАЙЗ» - НАБОР В ДЕТСКИЕ ГРУППЫ ПО СОВРЕМЕННОЙ ХОРЕОГРАФИИ (С 3-Х ЛЕТ) г.Чернигов, ул. Одинцова, 3-б, 2 этаж, зал №5 (093) 556-87-67, (0462) 970-737 ЧЕРНИГОВСКИЙ ЦЕНТР ПРОФТЕХ. ОБРАЗОВАНИЯ, ГПТЗУ г.Чернигов, ул. 50л. ВЛКСМ, 7-а (0462) 724-070, (0462) 724-082 chcpto.at.ua

ОБРАЗОВАНИЕ, РЕКЛАМА, СПОРТ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

51

КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

DEFILE-MODELS”CITY г.Чернигов, ул. Щорса, 12-а (0462) 933-553, (063) 397-90-41

ЧЕРНИГОВСКАЯ КАРТОНАЖНО-ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ФАБРИКА, ПРАТ г.Чернигов, ул.Дзержинского, 26 (04622) 341-17, (04622) 336-86 www.prompalitra.com

МАМА+Я г.Чернигов, пр-т Мира, 29 (0462) 676-711 СТУДИЯ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУСТВА г.Чернигов, ул. Щорса, 4-а, оф.25 (063) 199-29-01, (067) 317-66-56 ЦИРКОВАЯ СТУДИЯ «ТРИУМФ» (093) 586-00-60, (097) 692-61-60 КОНФЕТИ, ДЕТСКАЯ ВОКАЛЬНО-ЭСТРАДНАЯ СТУДИЯ г.Чернигов, ул.Щорса, 12-а (0462) 933-554, (063) 397-90-41 ВИКТОРИ, УЦ г. Чернигов, пр-т Победы, 43 (0462) 610-780, (0462) 970-182

ДНІПРО, ЧП г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 22 (0462) 675-178, (0462) 776-697

www.victoryco.ru ЛИНГВА, ООО г. Чернигов, ул. Шевченко, 93, оф. 11 (050) 418-44-07, (045) 792-51-91 lingva.getenjoyment.net СТРАНА МАНИКЮРИЯ г.Чернигов, ул. Котляревского, 15 (093) 909-04-57, (050) 188-35-37

ДИВО (04622) 4-32-28, (04622) 4-53-31 www.divo-reklama.com.ua

www.manicureland.com

РЕКЛАМА ВЫСТАВОЧНЫЕ ЦЕНТРЫ НЕО ЦЕНТР г.Чернигов, ул.50 лет СССР, 7 (050) 647-20-84, (098) 950-35-85

СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТСТВА КАРТА ЧЕРНИГОВА http//map.cn.ua СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

СПОРТ

ДИЗАЙНЕРСКИЕ УСЛУГИ

БАССЕЙНЫ АШЕР г.Чернигов, пр-т Победы, 34 (0462) 603-593

БИЛЬЯРДНЫЕ СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879 БИЛЬЯРДНАЯ «СТРЕЛЕЦ» м.Чернігів, ул. Белова, 7 (04622) 3-37-81

БОУЛИНГ СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

СВЕТОФОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (0462) 665-879

52

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ЙОГА, ФИТНЕС SPORT- LIFE, ФИТНЕС - КЛУБ г.Чернигов, ул. Пятницкая, 72-а (0462) 610-540 ШИК И ГРАЦИЯ «САНРАЙЗ» - ФИТНЕС-АЭРОБИКА г.Чернигов, ул. Одинцова, 3-б, 2 этаж, зал №5 (093) 556-87-67, (0462) 970-737

СПОРТ ИНТЕР-АТЛЕТИКА г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 675-911

СПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ, ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

ВИКТОРИЯ DANCE г.Чернигов, ул. Шевченко, 11 (0462) 974-797

ОХОТА, РЫБАЛКА ОДЕЖДА КАМУФЛЯЖ г.Чернигов, ул. Любечская, 43-а (бывший магазин «Пчеловодство»)

ЧЕМПИОН, СПОРТКЛУБ г. Чернигов, ул. Музыкальная, 1 (ТЦ «Рояль», 2 этаж)) (093) 762-44-72, (097) 486-06-91, (063) 336-47-75 МИР РЫБОЛОВА г.Чернигов, ул. Щорса, 4 (0462) 677-273

ИНТЕР АТЛЕТИКА , СПОРТКЛУБ г.Чернигов, ул. Пухова, 115-а (066) 109-29-32 ТОВАРЫ ДЛЯ ОХОТЫ И РЫБАЛКИ г.Чернигов, ул. Войкова, 11 (097) 599-11-58, (063) 141-74-14

АРСЕНАЛ, ПЕЙНТБОЛЬНЫЙ КЛУБ г.Чернигов, ул. 1Набережная, 23 (0462) 972-411, (063) 755-56-36 ХАТА РЫБАКА г.Чернигов, ул. Щорса,37-б (067) 570-88-59

ГЕПАРД, АВТОМОТОКЛУБ, ЧМГО г.Чернигов, ул. Комсомольская 17, оф. 33 (050) 313-26-97

ХАТА РЫБАКА г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 35 (0462) 938-098 САФАРИ г.Чернигов, пр-т Победы, 92 (0462) 677-824

СПОРТТОВАРЫ

ОКТАНТ (ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ КЛУБ) г.Чернигов, ул. Стахановцев, 8

МИР НАГРАД г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 3 (0462) 676-907

ЧЕМПИОН г.Чернигов, ул. Музыкальная, 1 (093) 762-44-72

ЛИГА, ТЦ г.Чернигов, ул. Комсомольская, 49-а (067) 771-46-24

БЕЛЫЙ ВЕТЕР, СПОРТИВНЫЙ КЛУБ г. Чернигов, ул.50л. ВЛКСМ,3-а (063) 259-91-07

СПОРТТЕХНИКА г.Чернигов, ул. Ушинского, 24 (0462) 662-285 КОМАНДОР г.Чернигов, ул. Пятницкая, 5 (0462) 610-743

http://vk.ru/club5796153

ТРЕНАЖЕРНЫЕ ЗАЛЫ ОКТАНТ (ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ КЛУБ) г.Чернигов, ул. Стахановцев, 8 ЭЛЛАДА г.Чернигов, ул. Волковича, 21 (0462) 722-057, (063) 895-37-73

СПОРТ, УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

ЯНА FITNESS г.Чернигов, ул. Г. Полуботка, 3 (0462) 974-020

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

53

«МАРИАННА», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 49-а (097) 588-63-88, (099) 137-48-93, (063) 758-31-58

ТУРИЗМ АДРЕНАЛИН г.Чернигов, пр-т Победы, 127 (0462) 777-115 adrenalin.cn.ua

ХОРЕОГРАФИЯ LUCK OUT CLUB, АРТ СТУДИЯ г.Чернигов, ул.Коцюбинского,49-а (0462) 933-633,(093) 232-30-00

АТЕЛЬЕ – ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОШИВ МУЖСКОЙ, ЖЕНСКОЙ И ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 70 (066) 102-66-11, (098) 412-91-25, (093) 614-83-30

BJ DANCE CENTRE (ШКОЛА ТАНЦА) г.Чернигов, ул. Одинцова, 17-а (093) 435-72-96, (091) 335-58-24 ВИКТОРИЯ ДЕНС г.Чернигов, ул. Шевченко, 11 (0462) 974-797

«ТАНГО», МАГАЗИН – АТЕЛЬЕ г.Чернигов, пр.-т Победы, 137 (0462) 930-550, (096) 179-49-51, (094) 988-15-50 ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ЦЕНТР «5 ЭЛЕМЕНТ» г.Чернигов, ул. Стахановцев, 8, оф. 2 (093) 302-66-74 VERDICT (СТУДИЯ ТАНЦА И АЭРОБИКИ) г.Чернигов, ул. Щорса, 4-а, оф.4 (093) 302-66-74

ЭКСКУРСИИ ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ДЕТСКОГО, ЮНОШЕСКОГО ТУРИЗМА И ЭКСКУРСИЙ г.Чернигов, ул. Толстого, 58 (0462) 462-14

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ АТЕЛЬЕ

«ГОРНОСТАЙ», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 5 (0462) 664-083 «АЖУР», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул.Одинцова, 9 , 5 этаж, оф. 503 (066) 782-38-88, (093) 631-50-93

«ПАРД» , СТУДИЯ-АТЕЛЬЕ (093) 788-28-18. (0462) 610-665 «БАГИРА», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. 1Мая, 167-а (0462) 970-312

54

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ СИВЕР-ПРЕСС, ИД г.Чернигов, ул.Пушкина, 16 (0462) 927-280

КОПИРОВАЛЬНЫЕ УСЛУГИ КОПИЦЕНТР г.Чернигов, пр-т Победы, 95 (0462) 614-188

КОСМЕТОЛОГИЯ

«НАТАЛИ», АТЕЛЬЕ г.Чернигов, ул. Щорса, 54, бут. 62 (095) 432-02-72

НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (093) 303-82-26 , (096) 817-29-40

БЫТОВЫЕ УСЛУГИ СЛУЖБА ОТКРЫТИЯ ДВЕРЕЙ г.Чернигов, р-к Привокзальный, бут. 87 (093) 371-73-37, (0462) 974-073

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ УХОД ЗА ВОЛОСАМИ И ЛИЦОМ (0462) 612-262 , (099) 009-72-11, (063) 971-09-47 ZINGER г. Чернигов, ул. Шевченко, 16 (0462) 647-019, (063)118-00-11, (098) 044-30-34, (095) 558-42-11

ПИЛИМ ДЕРЕВЬЯ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ (0462) 610-403, (067) 103-61-17 ЧИСТКА ПОДУШЕК И ПЕРИН (0462) 971-338, (063) 162-06-14

ДЕКОРАТИВНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ «ИНТА ДИЗАЙН» СТУДИЯ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА г. Чернигов, ул. Молодчего, 12 (0462) 933-300

«ИЗУМИ», ЛАЗЕРНАЯ ЭПМЛЯЦИЯ г. Чернигов, пр-т Победы, 75 (возле “Diamond Club”) (0462) 938-638, (063) 983-83-99

intadesign.com.ua AC ART г.Чернигов, пр-т Мира, 26 (066) 706-63-68

ЕЛЕНА КОСМЕТОЛОГ (0462) 729-524, (050) 465-06-95

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ КУРЬЕРСКИЕ УСЛУГИ, ДОСТАВКА

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

55

СЮРПРИЗ (050) 648-07-54, (093) 608-72-27, (097) 024-91-03 СВЯТО г. Чернигов, пр-т Победы, 120 (0462) 931-590, (050) 385-74-62 poexali.org.ua SEMARGL, ОРИГИНАЛЬНЫЕ И НЕСТАНДАРТНЫЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (063) 474-79-11, (093) 409-51-16 DIA, ПРАЗДНИЧНОЕ АГЕНТСТВО г. Чернигов, ул. Щорса, 23, к. 4 (0462) 973-040

КУРЬЕР, ЭКСПРЕСС - ДОСТАВКА ГРУЗОВ ПО ВСЕЙ УКРАИНЕ (067) 517-23-84

ПАРИКМАХЕРСКИЕ

ДОСТАВКА 24 (0462) 930-063, (093) 76-96-000 www.dostavka24.cn.ua

ЭВЕЛИНА г. Чернигов, ул. Комсомольская, 58 (0462) 603-145 СЕРВИС ГРУПП, ООО г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245

ЗАВИТОК г. Чернигов, ул. Шевченко, 9 (0462) 775-149

МУЗЫКАЛЬНЫЕ СТУДИИ МУЗЫКАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ г.Чернигов, ул. Щорса 45, оф. 12 (063) 314-85-35 DARK STAR г.Чернигов, ул. Святониколаевская, 23 (063) 937-11-04, (067) 297-89-68

ОРГАНИЗАЦИЯ ПРАЗДНИЧНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

МАЛИБУ г. Чернигов, ул. Независимости, 24 (0462) 932-827, (097) 654-38-85 ЧИК–ЧИК г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 4 (0462) 670-835 ШАРМ г.Чернигов, ул. Щорса, 34 (0462) 642-058

ПЕРЕВОДЫ

УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ПОЛЕТЫ НА ВОЗДУШНОМ ШАРЕ (097) 041-11-11 www.genplan.in.ua

ЧЕРНИГОВСКИЙ ОБЛАСНОЙ ЦЕНТР ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Магистрацкая, 4 (0462) 67-70-16, (0462) 610-498 www.pereclad.com.ua

56

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

РЕМОНТ ОБУВИ

ЛОНДОН, ЦЕНТР ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 19 (0462) 675-760, (0462) 607-260 london.cn.ua ЧЕРНИГОВСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ г.Чернигов, пр-т Мира, 49-а, оф. 205 (0462) 675-750, (0462) 973-868

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ

МАСТЕРСКАЯ У ЛЕВЧЕНКО, РЕМОНТ ОБУВИ г.Чернигов, ул. И.Шрага, 6/2 (0462) 666-791

РЕМОНТ ОБУВИ, МАСТЕРСКАЯ г.Чернигов, ул. Комсомольская, 49, оф.1 (0462) 930-746, (095) 431-93-69

СЕРВИС ГРУПП, ООО г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245 СОЛАР, ООО г.Чернигов, пр-т Мира, 12, оф. 63 (0462) 604-237, (0462) 674-946

РЕМОНТ ТЕХНИКИ ЛАГРОС г.Чернигов, пр-т Мира, 180-а (04622) 599-39, (0462) 724-872, (0462) 724-949

БЕН РЕФ г.Чернигов, ул. А.Молодчего, 76 (063)692-92-94, (067)702-88-64

МОБИЛ МАСТЕР г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 29 (0462) 937-305, (066) 804-50-96 EXPERT СЕРВИС-ЦЕНТР г.Чернигов, пр-т Победы, 85 (0462) 971-141, (063) 347-02-05 www.expert.com.ua АСТРАЛ-ПЛЮС г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 76 (0462) 674-448, (0462) 675-500 astral.in.ua

РЕМОНТ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ ARGO GSM г.Чернигов, пр-т Мира, 49 (ТРК «Мегацентр») (0462) 927-007, (094) 987-80-07 МОБИЛ МАСТЕР г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 29 (0462) 937-305, (066) 804-50-96

ГАРАНТИЙНЫЙ И ПОСЛЕГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ г.Чернигов, ул. Шевченко, 4 (0462) 675-858

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ЖУРБА г.Чернигов, ул. 1 Мая, 168 (0462) 610-562, (0462) 614-222

РЕМОНТ ЭЛЕКТРОБЫТОВОЙ ТЕХНИКИ г.Чернигов, ул. 50л. СССР, 7 (04622) 322-78, (04622) 302-06

МИР КАМНЯ г.Чернигов, ул. 1 Мая, 133 (0462) 606-999, (096) 548-28-16 СЕРВИС ГРУПП, ООО г.Чернигов, ул. Горького, 32 (0462) 675-534, (0462) 614-245

ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ (0462) 614-842, (063) 332-96-29 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН (0462)937-367, (097)765-29-02 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, КОНДИЦИОНЕРОВ г.Чернигов, ул. Гагарина, 14 (0462) 651-514, (0462) 931-014, (050) 209-04-36, (098) 537-22-80

ПАМЯТНИКИ (ВЫСТАВКА-ПРОДАЖА) г.Чернигов, ул. Муринсона, 6-б (Центр. Рынок) (0462) 972-871, (099) 246-55-43

SETUP SERVICE г.Чернигов, ул. Текстильщиков, 5 (0462) 935-106, (063) 999-21-52

ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ г.Чернигов, ул. Шевченко, 91 (возле школы №16) (097) 329-09-12, (050) 507-42-18, (093) 879-44-42 МЕМОРИАЛ ЦЕНТР г.Чернигов, ул. Шевченко, 221 (0462) 611-558, (0462) 693-752, (093) 207-32-33

57

58

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

СКОРБОТА г.Чернигов, ул. Дзержинского, 9-а (0462) 970-621, (0462) 934-851

ПАМЯТНИКИ И ГРАНИТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ (0462) 935-794, (0462) 972-254

ПАМЯТНИКИ ИЗ ГРАНИТА И БЕТОНА (0462) 614-691, (0462) 610-080

ПАМЯТНИКИ , ПЛИТКА, СТУПЕНИ ИЗ ГРАНИТА г, Чернигов, ул. Мстиславская, 33 (0462) 613-198, (050) 207-71-00

ПАМЯТНИКИ, ОГРАДКИ, КРЕСТЫ, ТАБЛИЧКИ, ФОТО, ВЕНКИ г.Чернигов, пр-т. Победы, 108 (0462) 971-026, (063) 659-56-50

САЛОНЫ КРАСОТЫ SPA КЛУБ г. Чернигов, ул. Мстиславская, 20 (0462) 651-384

ВСЁ ДЛЯ ПОХОРОН г. Михало-Коцюбинск, ул. Комарова, 18 (097) 336-26-52

СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ г. Чернигов, пр-т Победы, 119 (0462) 629-240, (0462) 612-675

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ «ЭЛЛАДА», САЛОН КРАСОТЫ, СОЛЯРИЙ, ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ, САУНА г. Чернигов, ул. Волковича, 21 (0462) 722-057, (063) 895-37-73

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

59

КАТАРИНА г. Чернигов, ул. Шевченко,16 (0462) 933-703

СОЛЯРИИ

ВСЕ ВИДЫ ПАРИКМАХЕРСКИХ УСЛУГ г. Чернигов, ул. Гагарина, 11 (ТД «Подусовский») (0462) 935-249, (093) 967-07-30 «ЭСТЕТ СТУДИЯ» ТАТЬЯНЫ ГЛЕБОВОЙ г. Чернигов, пр-т Победы, 43 (0462) 971-410, (063) 184-34-66 www.estetstudio.com КУРАЖ г. Чернигов, пр-т Победы, 10 (0462) 641-074

КОСМИТИЧЕСКАЯ СТУДИЯ «АУРА» г. Чернигов, ул. Шевченко, 32 (0462) 970 107, (066) 069-49-37

КОСМО г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 21 (0462) 675-541

plazanshop.com.ua БОГИНЯ г. Чернигов, пр-т Победы, 18 (0462) 972-575

СВАДЕБНЫЕ САЛОНЫ

ТАКСИ ЛЮКС 1527, (0462) 915-279, (067) 460-69-47, (050) 242-23-71, (063) 563-96-81 АРМАДА (0462) 929-929, (063) 020-02-01 ТАКСИ МАКСИ (0462) 974-040, (067) 708-24-44, (093) 702-24-44, (099) 339-24-44 АЛВА (1522) (067) 247-06-22, (063) 163-38-42

СВАДЕБНЫЙ МИР г. Чернигов, ул. Комсомольская, 49-а (063) 356-33-27, (097) 590-38-04

ЄКСПРЕСС (0462) 973-434, (097) 411-54-94, (066) 770-98-37, (063) 977-57-21 ЕВРО-ТАКСИ (1576) (0462) 67-80-76, (0462) 67-74-00, (099) 504-44-40 ДАРНА (1520) (0462) 674-555, (0462) 612-777, (0462) 610-707, (063) 0-200-200

ПРИНЦЕССА г. Чернигов, ул. Комсомольская, 43 (097) 642-44-73

СТЕЛС (0462) 974-949, (093) 969-67-73 МАКСЕС, ТАКСИ (0462) 614-610, (063) 439-79-44

ТЕЛЕВИДЕНИЕ,СПУТНИКОВОЕ ТВ

DELUX г. Чернигов, ул. Горького, 29 (0462) 776-448, (095) 411-00-06 www.aksu.net.ua СПУТНИКОВОЕ ТВ, ЦИФРОВОЕ г. Чернигов, ул. Шевченко, 29 (2й эт.)

(063) 456-63-54, (050) 948-80-26

СВАДЕБНЫЙ САЛОН ВАЛЕНТИНА г. Чернигов, Хитринок, магазин №25, бут. № 163, 164 (067) 461-76-56 ALICE FASHION г.Чернигов, ул. Шевченко, 33-а (050) 952-38-88 www.alice-fashion.com

60

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ТЕЛЕФОНИЯ

НИКА ТУР г. Чернигов, ул. Киевская, 12 (0462) 665-748 САЛОН СВЯЗИ «ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕКОМ» г. Чернигов, ул. Рокоссовского, 25 (0462) 933-911, (093) 696-88-88

ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНТСТВА

СКИФ г. Чернигов ул. Коцюбинского 49-а, оф. 101 (0462) 626-634, (0462) 937-675, (050) 675-52-91, (063) 628-14-03 www.skiftour.com.ua

УБОРКА, ХИМЧИСТКА, ДЕЗИНФЕКЦИЯ

АМИГО г. Чернигов, пр-т Мира, 61 (0462) 677-679

СПЕЦСПЕКТОР, ДЕЗИНФЕКЦИЯ (0462) 664-224, (093) 798-97-93, (067) 460-98-88

СУЗІР’Я ТУРИЗМУ г. Чернигов, ул. Пятницкая, 50 (063) 227-10-10

ГОРЯЧИЕ ТУРЫ г. Чернигов, пр-т Победы, 75 (0462) 930-097, (093) 167-23-10 «ЛАВАНДА» ПРАЧЕЧНАЯ-ХИМЧИСТКА г.Чернигов, ул. Музыкальная, 7-а (возле «Сильпо») (0462)66-20-54

NAAMA BAY г. Чернигов, пр-т Победы, 85 (050) 261-45-56, (0462) 974-880 naamabay.in.ua ЗА ТРИ МОРЯ г.Чернигов, ул. Киевская, 12 (0462) 614-644

УСЛУГИ НАСЕЛЕНИЮ, ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ ЛИНИЯ ЧИСТОТЫ (0462) 613-265 www.liniyachistoty.com.ua

61

РАДС г.Чернигов, ул. Любечская, 66, оф.16 (0462) 649-749, (066) 476-59-21

ФОТОСТУДИИ ФОТОСТУДИЯ PARIS г.Чернигов, пр-т Мира, 49а (063) 121-60-65, (099) 355-59-09

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

БАНКИ ДЕМАРК г.Чернигов, ул. Комсомольская, 28 (0462) 678-421, (0462) 626-596 bankdemark.com ВТБ БАНК г.Чернигов, пр-т Мира, 36-а (0462) 653-734, (0462) 953-733

ФОТО АРТ-СТУДИЯ HOLLYWOOD г.Чернигов, пр-т Мира, 35 (вход со двора) (0462) 97-40-97 ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА СВАДЕБ, ПОРТФОЛИО (063) 93-67-153, (066) 04-99-615

vtb.com.ua ПРОМИНВЕСТБАНК г.Чернигов, пр-т Победы, 133 (0462) 652-221, (0462) 652-235 ПОЛИКОМБАНК(ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ) г.Чернигов, пр-т Мира, 33 (0462) 678-000

ФОКУС+ г. Чернигов, пр-т Победы, 92 (0462) 610-673, (0462) 972-764

policombank.com

ФУДЖИ, ФОТООТДЕЛ г.Чернигов, пр-т Мира, 30 (0462) 974-148

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ

ПРИВАТ БАНК г.Чернигов, ул. Сережникова, 6 (0462) 600-401 privatbank.com.ua ДЕЛЬТА г.Чернигов, ул. Мстиславская, 25 (0462) 676-528 deltabank.com.ua УКРСОЦБАНК г.Чернигов, ул. Горького, 17 (0462) 652-160, (0462) 652-184, (0462) 652-188 unicredit.com.ua УКРЭКСИМБАНК (ОТДЕЛЕНИЕ БАНКА) г.Чернигов, пр-и Мира, 76 (0462) 653-909 РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ г.Чернигов, пр-и Победы, 21 (0462) 652-472, (0462) 652-426, (0462) 652-449 www.aval.ua НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ г.Чернигов, ул. Кирпоноса, 16 (0462) 774-940, (0462) 774-992

ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ АУДИТ ЦУРИЙ-АУДИТ, АУДИТОРСКАЯ ФИРМА г.Чернигов, ул.Пушкина, 34-а (0462) 675-215, (0462) 606-483

АТ «ЕРСТЕ БАНК» г.Чернигов, ул. Комсомольская, 23 (0462) 600-321, (0462) 600-522

www.erstebank.ua

БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ

АУКЦИОНЫ, БИРЖЕВЫЕ ТОРГИ

ТОВ ТАИС-АУДИТ г.Чернигов, ул.Одинцова,9 (0462) 611-532, (0462) 611-533

62

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ

ГЛАВБУХ г.Чернигов, пр-т Мира, 49-а, оф.706 (0462) 970-657, (063) 856-93-09 glavbuh.cn.ua

КОНСАЛТИНГОВЫЕ УСЛУГИ

НОТАРИУС КЕЗЛЯ ВАЛЕНТИНА ИВАНОВНА г.Чернігів, пр –т Мира, 65 (0462) 723-393, (0462) 935-834

ТЕЛЕТРЕЙД г.Чернигов, ул. Г.Полубтка, 6 (0462) 934-913

ЛОМБАРДЫ ЛОМБАРД ГАРАНТ г.Чернигов, ул. Богунского, 38 (063) 745-32-35, (093) 035-52-93

ВЫЕЗД ЮРИСТА НА ДТП г.Чернігів, пр –т Мира, 166 (098) 930-90-10, (098) 930-30-30

НОТАРИАЛЬНЫЕ, ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АДВОКАТ СКПИПКО-БІЧУК ІРИНА СЕРГІЇВНА г.Чернігів, пр –т Перемоги, 139 (0462) 973-700, (095) 630-21-01 sb.as@mail.ru

НОТАРИУС ПЕТРУШИНА ЛЮДМИЛА МИХАЙЛОВНА – ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ г.Чернігів, ул.Шевченко, 110, кв.4 (04622) 323-33, (0462) 621-755

БОРИСОВА Т.А.,ЧАСТНЫЙ НОТАРИУС ЧЕРНИГОВСКОГО ГОРОДСКОГО НОТАРИАЛЬНОГО ОКРУГА г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 51, оф.3 (0462) 698-992, (0462) 676-148

ФИНАНСЫ, ФИН. УСЛУГИ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

63

ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ЧЕРНИГОВСКОГО Р-НА №5 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Шевченко, 50-а (04622) 323-98 АДВОКАТ ТЕТУСЬ О. В. г.Чернигов, ул. Пятницкая, 32 (0462) 668-361, (097) 655-60-35, (068) 195-29-29

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ г.Чернигов, ул. Пушкина, 16, оф.203 (067) 929-94-55, (093) 461-66-64 «ВАШ ЗАХИСТ» - АДВОКАТСКО-ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА, БЕРЕЗОВЧУК М. Л. г.Чернигов, пр-т Мира, 53, 5-й этаж, оф.555 (066) 722-40-26, (0462) 971-910

ОЦЕНЩИКИ ЧП «ЭКСПЕРТНАЯ ФИРМА «АС-ЭКСПЕРТ» г.Чернигов, ул.Преображенская, 14 (0462) 610-125, (050) 540-87-17

СТРАХОВЫЕ УСЛУГИ АДВОКАТ ЕРМОЛЕНКО А. А.

(0462) 930-479, (097) 719-16-93, (095) 001-33-06

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ г.Чернигов, пр-т Мира, 166 (098) 930-90-10, (098) 930-30-30 АДВОКАТЫ г.Чернигов, ул. Любечская, 33 (0462) 610-973, (067) 972-36-42

UNIQA г.Чернигов, ул. Щорса, 40 (0462) 604-148, (0462) 604-126 , (0462) 641-575, (0462) 675-161 ОРАНТА г.Чернигов, ул. Шевченко, 53 (0462) 620-542 ОРАНТА (ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДИРЕКЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ СТРАХОВОЙ КОМПАНИИ) г.Чернигов, ул. Горького, 23 (0462) 774-432, (0462) 675-294 oranta.ua HDI СТРАХОВАНИЕ г.Чернигов, ул. Коцюбинского, 48 (0462) 676-104, (0462) 676-136

НОТАРИУС МАКСАК ИРИНА НИКОЛАЕВНА г.Чернигов, ул. Магистратская, 11 (0462) 677-070, (063) 772-36-49, (050) 946-56-55 НОТАРИУС ГЕЗА И. А. г.Чернигов, пр-т Мира, 35-б (0462) 930-503, (096) 596-98-09 НОТАРИУС СОЛОДОВНИК А. Н. г.Чернигов, ул. Рокоссовского, 25 (0462) 940-430, (096) 011-02-80 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ДЕСНЯНСКОГО Р-НА №2 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Шевченко, 19 (050) 556-75-93 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ НОВОЗАВОДСКОГО Р-НА №3 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Г.Полуботка, 12, кв.6 (0462) 699-866 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ НОВОЗАВОДСКОГО Р-НА №4 Г.ЧЕРНИГОВА г.Чернигов, ул. Пятницкая, 32, оф.1 (0462) 668-361

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

65

БЛОЧНАЯ РЕКЛАМА

1/8 (89х68 мм)

ТЕМАТИЧЕСКАЯ РУБРИКА (6 последующих публикаций) Часть полосы

Размер, мм

Цена (грн)

1/32

89х17

200 грн

1/16

89х34

400 грн

1/12

89x51

600 грн

1/8

89x68

800 грн

1/16 (89х34 мм)

РЕКЛАМА НА ГЛЯНЦЕВЫХ ПОЛОСАХ

Размер, мм

цена, грн/мес 2 cтр

цена, грн/мес предп. cтр

цена, грн/мес послед. cтр

1/8

92х62

250 грн

250 грн

350 грн

1/4

92х124

500 грн

500 грн

700 грн

1/2

188х124

900 грн

900 грн

1200 грн

1/1

188х253

1500 грн

1500 грн

3000 грн

1 обложка

210х192

5000 грн. (Продается только моноблоком 1/1!!!)

часть полосы

ИМИДЖЕВЫЙ БЛОК — (вторая страница, предпоследняя, последняя) — задача данного блока подчеркнуть статус компании, передавая все корпоративные стандарты, узнаваемые логотипы, слоганы, тематические картинки. ТЕМАТИЧЕСКИЙ БЛОК — (страница соответствующая рубрикатору) — задача блока передать информацию о компании, о ее конкурентных преимуществах, проинформировать потребителя о своем предложении или услуге. ПИАР-СТАТЬЯ — (статья о компании начинающая рубрику либо ее завершающая) — мощный имиджевый ход компании позиционирующий индивидуальность предприятия. МАКЕТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ в формате *.tif, *.eps (кроме DCS). Размеры файлов должны строго соответствовать размерам рекламной площади. Файлы в формате CorelDRAW! не принимаются. Суммарная плотность по четырем краскам не должна превышать 300%, диапазон воспроизведения 5–98%; Название файла должно быть написано латинскими символами и содержать название фирмы-заказчика. Информация, предоставляемая рекламодателем, должна соответствовать Закону Украины «О рекламе» от 03.07.1996 года N 270/96-ВР с изменениями и дополнениями, внесенными законами Украины. Если деятельность рекламодателя подлежит лицензированию (Витяг з Закону України «Про ліцензування певних видів господарської діяльності»), в тексте рекламы должны быть указаны номер лицензии, дата ее выдачи и наименование органа, выдавшего лицензию. Рекламодатель несет ответственность за содержание поданных материалов, соблюдения авторских прав и прав третьих лиц, за наличие ссылок на лицензии и указаний на сертификацию продукции и услуг, предусмотренных законодательством Украины.

1/2 (180х136 мм)

1/4 (89х136 мм) 1/32 (89х17 мм)

1/12 (89х51 мм)

66

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

№ 1-2 (36-37), февраль 2013

А

И

аварийная транспортная помощь ...... 24 автозапчасти .................... 24 автомагазины ................... 25 автомобильная аренда, прокат .............................. 25 автомобильные номерные знаки ............... 25 автомойки ........................ 26 автоперевозки ................. 26 автосалоны ...................... 27 автосервис ....................... 27 автостоянки ..................... 29 автохимия ........................ 29 автошколы ....................... 29 аксессуары ...................... 35 антиквариат ..................... 39 аптеки .............................. 46 аренда ............................. 49 ателье .............................. 53 аудио-видео техника ........ 39 аудит ................................ 61 аукционы .......................... 61

инструмент ...................... 34 интернет магазины........... 40 информационные услуги .. 54

Б

бани, сауны ...................... 44 банки ............................... 61 бары, кафе ....................... 45 бассейны ......................... 51 белье ............................... 32 бильярдные ...................... 51 биржевые торги ............... 61 боулинг ............................ 51 бухгалтерские услуги ....... 61 бытовая техника ............... 39 бытовая химия ................. 40 бытовые услуги ................ 54

В

ветеринария ..................... 46 ворота .............................. 15 вторсырье ........................ 15 выставочные центры ........ 51

Г

газоснабжение ................. 15 галереи ............................ 45 геодезия .......................... 15

Д

двери ............................... 15 дезинфекция .................... 60 декоративное оформление...54 дизайнерские услуги ........ 51 доставка........................... 55

Ж

жалюзи, карнизы .............. 32 животные ......................... 40

З заборы ............................. 15 защита ............................. 44 земельные ресурсы.......... 13 зоомагазины .................... 40

Й йога.................................. 52

К кабельно-проводниковая продукция ........................ 15 камины ............................. 32 канцелярия....................... 40 кинотеатры....................... 45 клубы ............................... 46 книги ................................ 40 кожа ................................. 32 компьютерная графика .... 51 компьютерные услуги ....... 35 компьютеры, комплектующие 35 кондиционеры .................. 13 консалтинговые услуги ..... 62 копировальные услуги ...... 54 косметика ........................ 41 косметология ................... 54 кровельные материалы .... 16 кузни ................................ 12 курсы ............................... 49 курьерские услуги ............ 55

Л ломбарды......................... 62

М маркеты ........................... 38 массаж ............................. 47 материалы для внутренних работ ....... 16 материалы для наружных работ ......... 16 мебель детская ................ 36 мебель корпусная ............ 36 мебель мягкая .................. 37 мебельные салоны ........... 38 медицинские учреждения 47 медицинское оборудование . 13 метал черный ................... 12 металлообработка ........... 12 металлопрокат ................. 12 металлоконструкции ........ 12 металлоприемка .............. 12 меха ................................. 33 мото-вело транспорт........ 30 музеи, выставки ............... 46 музыкальные инструменты 41 музыкальные студии ........ 55

Н напольные покрытия ........ 19 насосы, компрессоры, котлы . 13 недвижимость .................. 49 нотариальные, юридические услуги ......... 62

О обои ................................. 19 обувь ................................ 33 обучение .......................... 49

общестроительные материалы ....................... 20 огород .............................. 14 одежда ............................. 33 оздоровление .................. 47 оздоровительные комплексы........................ 52 окна, рамы ....................... 19 оптика .............................. 48 организация праздничных мероприятий .................... 55 оргтехника ....................... 36 охота, рыбалка ................. 52 охранные компании .......... 44 охранные системы ........... 44

П парикмахерские ............... 55 парфюмерия .................... 41 переводы ......................... 55 пиротехника ..................... 41 пиццерии ......................... 46 подъемно-транспортное оборудование .................. 13 пожарная защита ............. 44 полиграфические услуги .. 51 посуда .............................. 41 пресса.............................. 41 продукты питания ............. 38 промышленное оборудование .13 пусконаладочные работы . 16

Р

развлекательные заведения 46 рекламные агентства ....... 51 ремонт компьютерной техники ............................ 56 ремонт мобильных телефонов ........................ 56 ремонт обуви ................... 56 ремонт техники ................ 56 ремонтно-отделочные работы .20 репетиторы ...................... 50 рестораны ........................ 46 ритуальные услуги............ 57 ручной инструмент ........... 35

С сад ................................... 14 салоны красоты ................ 58 сантехника ....................... 21 свадебные салоны ........... 59 секонд-хенд ..................... 34 сельхозпродукция ............ 14 сельхозтехника ................ 14 семена ............................. 14 солярии ............................ 59 спецодежда...................... 34 спортивные клубы ............ 52 спорттовары..................... 52 стекло .............................. 22 столярно-мебельные работы. 38 стоматология ................... 48 страховые услуги ............. 63 строительство .................. 22 сувениры .......................... 39 сумки, чемоданы, портфели .34 счетчики ........................... 13

Т такси ................................ 59 тара.................................. 41 театры, филармонии ........ 46 текстиль ........................... 34 телевиденье, спутниковое ТВ 59 телефония ........................ 60 ткани ................................ 34 товары для детей ............. 41 товары широкого потребления .................... 41 торговое оборудование.... 13 тренажерные залы ........... 52 тренинги .......................... 50 трикотажные изделия ....... 34 трубы, водопровод ........... 23 туризм.............................. 53 туристические агентства .. 60

У уборка .............................. 60 украшения ........................ 39 упаковка ........................... 41 услуги кинологии.............. 44 услуги спецтехники .......... 29 утилизация ....................... 15 учебные заведения........... 50 учебные центры ............... 50

Ф финансовые услуги .......... 63 фитнес ............................. 52 флористика ...................... 42 фотостудии ...................... 61 фототовары...................... 42 фурнитура ........................ 38

Х химчистка......................... 60 хирургия, эстетическая хирургия ..... 49 холодильное оборудование 13 хореография .................... 53 художественные мастерские .61

Ч часы ................................. 39

Ш шиномонтаж..................... 30 шторы, гардины ............... 32

Э

экономия топлива ............ 30 экскурсии ......................... 53 электроинструмент .......... 34 элементы декора .............. 32 эффективный менеджмент .. 7 электромонтажные работы ...16

Ю

ювелирные изделия ......... 39