viaggi-atlantide-marrosso

Aprile 2012 - Dicembre 2012

Con noi il

Sogno

inizia prima di partire

I Viaggi di Atlantide è presente online con un sito web sempre aggiornato e ricco di novità.

Scopri la tua prossima vacanza: le nostre migliori proposte e le offerte speciali sono raccolte e pubblicate quotidianamente sul sito, e l’intera famiglia di cataloghi è sfogliabile online.

Scegli la destinazione e la soluzione di viaggio preferite, poi rivolgiti alla tua agenzia di viaggio di fiducia.

E, se vuoi rimanere aggiornato, iscriviti alla nostra newsletter o visita le pagine dei principali social network per entrare a far parte della community di Atlantide.

2

un mondo da scoprire

C’è un mondo da scoprire su

www.iviaggidiatlantide.it.

Like us on Facebook

Follow us on Twitter

iPod & iPad Apps

Android App

News, cataloghi, offerte e operativo voli disponibili online

3

Indice

6 8 10 11 12 14 15 16 18

Super Atlantis Price Vantaggi Bambini Gratis Garanzia Zero Pensieri Atlantis Collection Assistenza Convenzione Parcheggi Sicuri in Vacanza Il Credito per i tuoi Progetti

22 Crociere 24 Crociera Amon Ra 26 Crociera Anubi 28 Crociera Iside 29 Crociera Osiride 30 Le Oasi del Nord 32 Le Oasi del Sud

34 SHARM EL SHEIKH 36 Escursioni

20 EGITTO 21 Informazioni Utili

4

Indice

38 Sharm El Sheikh Atlantis Club Cleopatra Luxury Resort *****

46 Sharm El Sheikh Atlantis Club Royal Grand Sharm *****

70 Marsa Alam Hilton Marsa Alam Nubian Resort *****

54 Sharm El Sheikh Rehana Royal Beach Resort & Spa *****

72 Marsa Alam Dreams Beach Resort ****S

56 MARSA ALAM

74 Port Ghalib Hotel Marina Lodge ****

58 Escursioni

60 Marsa Alam Atlantis Club Marina Beach Resort **** 68 El Quseir Radisson Blu Resort *****

76 Port Ghalib InterContinental The Palace **** 78 Informazioni Utili 80 Condizioni Assicurative 83 Condizioni Generali

Indice

5

p

er

Su

Price PRENOTA PRIMA E IL MIGLIOR PREZZO È GARANTITO La tariffa Super Atlantis Price è la più vantaggiosa opportunità per garantirsi una fantastica vacanza al Miglior Prezzo e, per i viaggiatori più fedeli, la convenienza è ancora maggiore perché, oltre a beneficiare di un risparmio immediato a loro dedicato, ci si assicura la

GARANZIA DEL MIGLIOR PREZZO Prenotando con almeno 60 giorni di anticipo rispetto alla data di partenza con quotazione di Super Atlantis Price, viene garantita la tariffa più bassa tra quelle che I Viaggi di Atlantide si riserverà eventualmente di proporre sul mercato, fino a 7 giorni dalla partenza, per lo stesso viaggio (periodo e durata). Nel caso di un’offerta speciale con prezzo inferiore rispetto al prezzo corrisposto all’agenzia di viaggio, si procederà all’integrale rimborso della differenza.

• L’offerta è disponibile per tutti i nostri prodotti senza vincoli temporali, ma solo per un limitato numero di posti: prima si prenota, più è facile assicurarsi questa speciale e scontatissima tariffa.

• Il Super Atlantis Price è cumulabile con lo Sconto Aficionados, ma non con gli altri vantaggi.

• La tariffa inoltre sarà confermata solo con il pagamento del 25% di acconto entro 3 giorni dalla prenotazione e saldo 20 giorni prima della partenza. Per le partenze comprese fra il 20/12 e il 04/01 e lo 01/08 e il 24/08 è previsto il saldo entro 3 giorni dalla prenotazione.

6

Super Atlantis Price

Price

LA CONVENIENZA È SU MISURA

La tariffa Super Atlantis Price non è più disponibile? Desiderate viaggiare in compagnia? Volete viaggiare in singola senza supplementi? Volete approfittare dello sconto riservato agli over 60? State pianificando il vostro viaggio di nozze o festeggiate il vostro anniversario?

L’Atlantis Price è la tariffa che permette di usufruire di tutti i nostri vantaggi e rappresenta un’ulteriore possibilità di risparmio sull’acquisto del proprio viaggio, anche nel caso in cui la vacanza non possa essere prenotata con largo anticipo.

Per ogni proposta presente sui nostri cataloghi, I Viaggi di Atlantide ha riservato un selezionato numero di posti a questa speciale promozione tariffaria valida per chi non può più approfittare dei vantaggi del Super Atlantis Price.

Prenotare prima conviene sempre, oggi ancora di più perché l’Atlantis Price diventa PLUS.

+

Atlantis Price

QUANDO IL PREZZO È DINAMICO E FLESSIBILE

L’Atlantis Price si fa in tre per offrirvi il miglior prezzo disponibile al momento della prenotazione.

In base all’andamento delle vendite e all’approssimarsi della data di partenza, è infatti possibile applicare all’Atlantis Price un ulteriore sconto avvicinando il prezzo a quello del più conveniente Super Atlantis Price. Allo stesso modo, nel caso la disponibilità della quota Atlantis Price fosse esaurita, a quest’ultimo prezzo può essere applicato un costo fisso aggiuntivo che permette comunque un risparmio rispetto alla quota di partecipazione intera, cosiddetta quota base, ma soprattutto mantenendo tutti i privilegi della tariffa Atlantis Price.

Da quest’anno dunque, oltre alle quote presenti a catalogo in ogni tabella prezzi, esistono 2 fasce di prezzo intermedie per permettere il massimo della convenienza in qualunque momento della prenotazione.

Quota Intermedia 1 è una tariffa Atlantis Price Plus che si pone fra le quote Super Atlantis Price e Atlantis Price.

Quota Intermedia 2 è una tariffa Atlantis Price Plus che si pone fra le quote Atlantis Price e Quota base.

La tua agenzia di viaggio di fiducia, attraverso il nostro sistema di teleprenotazione, potrà verificare in tempo reale la miglior tariffa per le tue vacanze.

• L’offerta è soggetta a disponibilità limitata.

• All’Atlantis Price è applicabile uno dei seguenti vantaggi: Luna di Miele, Quinta Stagione, Meglio in Compagnia e Singola Gratis oltre allo Sconto Aficionados, sempre cumulabile con gli altri vantaggi.

• La tariffa inoltre sarà confermata solo con il pagamento del 25% di acconto entro 3 giorni dalla prenotazione e saldo entro 20 giorni prima della partenza.

Quota Base

VIAGGIARE IN LIBERTÀ

La tariffa Quota Base permette la massima flessibilità, è prenotabile senza alcun vincolo di tempo e mai soggetta a disponibilità limitata.

• Alla Quota Base è possibile applicare tutti i vantaggi proposti.

• La tariffa prevede un acconto del 20% entro 7 giorni dalla prenotazione e il saldo dovrà avvenire entro 20 giorni dalla data di partenza.

Super Atlantis Price

7

SCONTO AFICIONADOS La tua fedeltà viene premiata

Ai clienti che hanno già viaggiato con I Viaggi di Atlantide negli ultimi 24 mesi e desiderano partire per una nuova vacanza, viene riservato un buono sconto di

€ 50 a persona, anche con la tariffa Super Atlantis Price.

Lo Sconto Aficionados è nominale ed è applicabile ai partecipanti adulti per tutti i prodotti I Viaggi di Atlantide con quote indicate a catalogo.

Lo sconto è cumulabile con qualsiasi altro vantaggio.

LUNA DI MIELE E ANNIVERSARIO Un motivo in più per festeggiare

Per le coppie che desiderano prenotare il proprio viaggio di nozze o festeggiare l’anniversario in una struttura Atlantis Club, viene offerto uno sconto di

€ 250 a coppia anche per partenze in periodi di alta stagione.

Lo Sconto Luna di Miele è applicabile per viaggi che si svolgano entro 7 mesi dalla data delle pubblicazioni di matrimonio. Per l’applicazione dello sconto è richiesta copia dell’atto di pubblicazione di matrimonio. Lo Sconto Anniversario è soggetto all’invio di copia del certificato di matrimonio e la ricorrenza dell’anniversario deve avvenire nel periodo della vacanza. Entrambi gli sconti sono da intendersi a coppia sul totale della prenotazione e qualora il soggiorno non avvenga in Atlantis Club lo sconto è di € 150 a coppia.

8

Vantaggi

QUINTA STAGIONE

Il risparmio cresce col tempo

È prevista una riduzione di

€ 150 a persona per tutti gli ospiti di età superiore ai 60 anni per soggiorni di minimo 2 settimane ad eccezione dei periodi di alta stagione.

MEGLIO IN COMPAGNIA

Viaggiare in gruppo per divertirsi risparmiando

Per prenotazioni di almeno 8 adulti che viaggiano insieme, I Viaggi di Atlantide riserva uno sconto di

€ 125 a persona se il soggiorno avviene in Atlantis Club.

Tale sconto è applicabile esclusivamente a fronte dell’iscrizione simultanea degli 8 viaggiatori e contestuale alla prenotazione del viaggio, ed è una promozione soggetta a disponibilità limitata e non applicabile ai periodi di alta stagione.

SINGOLA GRATIS

Una vacanza in libertà senza costi aggiuntivi

Presso gli Atlantis Club, nei periodi indicati, il supplemento stanza singola per le prime 7 notti è

gratuita.

Offerta soggetta a disponibilità limitata da verificare al booking. Il supplemento per la seconda settimana così come il prezzo da applicare una volta esauriti i posti destinati all’iniziativa è indicato in tabella.

Tutti gli sconti indicati sono applicabili esclusivamente a prenotazioni individuali di pacchetti composti da volo + soggiorno con prezzi indicati a catalogo. I Vantaggi, ad eccezione dello Sconto Aficionados, non sono cumulabili fra loro. Tutti i vantaggi indicati dovranno essere richiesti al booking anche successivamente alla prenotazione effettuata in tele prenotazione. Per alta stagione si intendono soggiorni che comprendono le seguenti date 25/12-31/12-08/04 e le partenze comprese fra il 25/07 e 20/08.

Vantaggi

9

BAMBINI E RAGAZZI

GRATIS

fino a 16 anni negli Atlantis Club

e fino a 12 anni nelle strutture dove indicato

L’offerta si applica ai bambini e ai ragazzi fino a 16 anni non compiuti alla partenza del viaggio e sistemati in camera con 2 adulti per soggiorni in Atlantis Club e fino a 12 anni per soggiorni in altre strutture. Nelle singole tabelle prezzi sono specificati i limiti d’età dei bambini e i periodi di applicabilità dell’offerta con l’indicazione GRATIS. Per bambini in 3° letto viene corrisposto un contributo volo pari a €

295.

Nel caso di 2 bambini il contributo volo richiesto per il 2° bambino è soltanto di €

395.

• Ai bambini che compiono 2 anni durante il soggiorno una riduzione del 50% sulla quota bambino.

• Tale offerta è soggetta a disponibilità limitata.

• Esauriti i posti delle offerte Bambini Gratis, il bambino paga la quota per il 3° o il 4° letto adulto oppure la quota verrà comunicata dal booking se migliore.

• L’offerta si applica esclusivamente alla prima settimana di soggiorno. In caso di prolungamento, il bambino usufruisce salvo diverse indicazioni della riduzione del 50% sulla settimana extra.

• I bambini che non hanno compiuto 2 anni al termine del viaggio VIAGGIANO E SOGGIORNANO SEMPRE GRATIS e corrispondono soltanto la QUOTA DI ISCRIZIONE. Eventuali consumi o servizi extra durante il soggiorno si pagano in loco.

• All’atto della prenotazione occorre fornire la corretta data di nascita del bambino, che sarà verificata in aeroporto al momento dell’imbarco e in hotel. Qualora questi dati non risultassero veritieri, sarà richiesto il pagamento della quota intera o negato l’imbarco in assenza di posti volo disponibili. Qualora la data venga variata prima della partenza verrà eventualmente corretto se necessario (in aumento o in diminuzione) l’importo della quota.

10

Bambini e Ragazzi Gratis

GARANZIA ZERO PENSIERI

DA SOLI

ZERO

PENSI

ERI

€ 9,90

PRENOTAZIONE SERENA E SICURA AL

100%

Puoi variare o cancellare la prenotazione senza costi fino a 15 giorni prima della partenza e se non puoi partire o rinunci al viaggio anche il giorno della partenza… non perdi tutto e puoi addirittura viaggiare GRATIS!

Scegliendo la Zero Pensieri TOP inoltre il parcheggio per la tua auto costa solo € 10 per l’intera durata del soggiorno.

Le Garanzie Zero Pensieri sono particolarmente consigliate a nuclei famigliari con bambini, a imprenditori e liberi professionisti e a tutti i lavoratori ai quali, per qualsiasi motivo, potrebbero venire modificati i giorni di ferie.

Più in generale, la garanzia è dedicata a tutti coloro che vogliano prenotare e partire senza pensieri.

Zero Pensieri CLASSIC € 9,90 a persona NESSUNA PENALITÀ DI ANNULLAMENTO FINO A 30 GIORNI dalla partenza ad eccezione dei soli programmi che prevedono l’effettuazione di tour/safari o voli di linea.

Nessuna spesa per cambio aeroporto, data, struttura, nome o destinazione fino a 30 giorni prima della partenza.

Nessuna spesa per variazione della durata del soggiorno fino a 30 giorni prima della partenza.

Rimborso sotto forma di buoni sconto fino al 50% della spesa sostenuta per annullamenti da 29 a 0 giorni prima della partenza (massimo rimborso € 500 per persona) per la prenotazione del viaggio successivo.

Zero Pensieri PLUS € 19,90 a persona NESSUNA PENALITÀ DI ANNULLAMENTO FINO A 15 GIORNI dalla partenza ad eccezione dei soli programmi che prevedono l’effettuazione di tour/safari o voli di linea, mentre per le partenze di alta stagione la cancellazione senza penali sarà possibile fino a 30 giorni prima della partenza.

Nessuna spesa per cambio aeroporto, data, struttura, nome o destinazione fino a 15 giorni prima della partenza.

Nessuna spesa per variazione della durata del soggiorno fino a 30 giorni prima della partenza.

Riduzione del 20% sul prolungamento del soggiorno in loco negli Atlantis Club.

Possibilità di aggiungere nuovi passeggeri alla pratica fino a 3 giorni prima della partenza (salvo disponibilità) senza alcun costo di variazione e mantenendo la stessa quota pagata dagli altri partecipanti già iscritti.

Rimborso sotto forma di buoni sconto fino al 70% della spesa sostenuta per annullamenti da 15 a 0 giorni prima della partenza (massimo rimborso € 750 per persona) per la prenotazione del viaggio successivo.

Zero Pensieri TOP € 29,90 a persona PARCHEGGIO SCOPERTO PRENOTATO

TUTTI I PRIVILEGI DELLA GARANZIA “ZERO PENSIERI PLUS” + per una settimana presso gli aeroporti di Milano Malpensa e Linate, Verona o Bergamo. Supplemento per ogni settimana di parcheggio aggiuntiva: € 30 ad autovettura da pagare direttamente presso il parcheggio.

Nota Bene: La Garanzia Zero Pensieri Classic verrà automaticamente inserita in estratto conto per ogni passeggero. Il cliente avrà facoltà di esercitare la rinuncia in sede di prenotazione o entro il giorno successivo, dopo tale termine la Garanzia Classic si intende definitivamente attivata.

Per usufruire del rimborso sotto forma di buoni sconto previsti per ogni garanzia, quindi nel caso di annullamenti che prevedano l’applicazione delle penali, oppure nel caso in cui non ci si presenti in tempo utile nelle località di partenza stabilite, la prenotazione di un nuovo viaggio dovrà avvenire entro 7 giorni lavorativi dalla data di partenza originaria, mentre la partenza della nuova vacanza è a completa discrezione dei partecipanti, purché venga programmata entro i 6 mesi successivi all’originaria partenza.

Per variazione di data, struttura, meta o aeroporto nei limiti previsti da ogni garanzia non verranno richieste spese di variazione pratica o penali per variazione o cancellazione servizi (fatta eccezione per programmi che prevedano tour, safari o voli di linea dove le garanzie non sono applicabili), ma dovrà solo essere corrisposta l’eventuale differenza esistente fra la prenotazione originaria e il miglior prezzo applicabile al momento della richiesta di modifica.

Per Zero Pensieri Plus e Top il buono sconto è pari al 70% dell’importo del viaggio annullato con massimo di rimborso di € 750 per persona.

Per Zero Pensieri Classic il buono sconto è pari al 50% dell’importo del viaggio annullato con massimo di rimborso di € 500 per persona.

I buoni sconto sono usufruibili su tutta la programmazione I Viaggi di Atlantide con voli speciali. I rimborsi sono nominali e vengono riconosciuti individualmente (non sul totale pratica) all’atto della nuova prenotazione, fino a copertura, anche del 100%, della nuova spesa da sostenere alla quale non potranno essere applicate anche alcune delle promozioni I Viaggi di Atlantide (Speciale Bambini, Luna di Miele e Anniversario, Quinta Stagione, Meglio in Compagnia), a differenza degli altri vantaggi (Atlantis Price e Sconto Aficionados) che non potranno invece essere utilizzati. Per periodi di alta stagione si intendono partenze dal 20/12/2011 al 04/01/2012 e dal 01/08/2012 al 24/08/2012, mentre per giorni antecedenti la partenza si intendono giorni di calendario ad eccezione del giorno di partenza. La Garanzia Zero Pensieri Top dev’essere sottoscritta da almeno 2 partecipanti.

Garanzia Zero Pensieri

11

Una Vacanza da

Sogno

alla portata di tutti

I Viaggi di Atlantide ha selezionato una serie di strutture turistiche fra quelle più apprezzate dalla clientela nazionale per trasformarle in Atlantis Club: luoghi ideali dove trascorrere una vacanza da sogno.

Negli Atlantis Club l’eccellenza è di casa: i villaggi, gestiti in esclusiva o direttamente da I Viaggi di Atlantide, offrono una serie di servizi personalizzati sempre presenti, dove l’impronta del tour operator è visibile, a garanzia di un soggiorno di qualità. Ogni resort, dalle dimensioni volutamente mai eccessive, offre un clima familiare, è curato nel dettaglio e il suo personale, insieme all’assistente de I Viaggi di Atlantide, è a disposizione dei clienti per soddisfare qualsiasi necessità o desiderio.

L’attenzione ai dettagli e la presenza di elementi caratterizzanti in tutti i villaggi rappresentano il valore aggiunto offerto dal tour operator. Negli Atlantis Club grande importanza è data alla zona relax della piscina e della spiaggia, come al ricco buffet che coniuga le migliori ricette locali con la tradizione italiana, eccezionalmente esportata nella cucina del villaggio. Anche l’animazione è soft, in perfetto stile Atlantide, perché tutti possano scegliere la declinazione più appropriata alla propria vacanza. Questi e altri vantaggi, come il soggiorno gratuito riservato ai bambini, sono racchiusi negli Atlantis Club, strutture consigliate a tutti ma particolarmente adatte alle famiglie, dove la qualità incontra il prezzo, perché vivere un sogno costa meno di quanto si pensi.

Prestigio

Indimenticabile

C’è un’altra categoria di viaggiatori a cui I Viaggi di Atlantide si rivolge scegliendo per loro le strutture internazionali più prestigiose dove comfort, esclusività e lusso convivono in una cornice di elegante raffinatezza. Ai clienti che scelgono di viaggiare solo a patto che i loro desideri di agio e benessere siano soddisfatti, il tour operator riserva una selezione di Luxury Club all’interno dei quali trovare strutture turistiche dotate di ogni comodità e servizio in versione lusso, spesso comprensive di un centro wellness e SPA interni e talvolta ubicate nei pressi di rinomati campi da golf.

Atlantis Luxury significa resort a 4 o 5 stelle nei quali l’eleganza e il comfort regnano sovrani, per trascorrere una vacanza senza pensieri e compromessi. Le premurose cure del personale della struttura e dell’assistente de I Viaggi di Atlantide, parallelamente ai servizi esclusivi pensati per i clienti dei Luxury Club, saranno in grado di assecondare qualsiasi richiesta.

12

Atlantis Collection

Siete nel Posto

Giusto

I Viaggi di Atlantide prevede la segnalazione di alcune strutture internazionali, talvolta a gestione o di proprietà nazionali, in grado di offrire un ottimo livello di comfort e di servizi, particolarmente riconosciuti e amati dalla clientela italiana. Nei resort contraddistinti dall’Atlantis Selection ci si sente a casa perché spesso gli ambienti sono raccolti e informali e le coccole abbondano.

L’attenzione speciale che viene riservata ai clienti, sia dal personale che dagli assistenti del tour operator, comprende le scelte effettuate per il buffet: spesso la cucina internazionale delle strutture selezionate da Atlantide esibisce un apprezzato tocco di italianità. Gli hotel dell’Atlantis Selection non sono necessariamente offerti in esclusiva da I Viaggi di Atlantide, ma conservano un legame molto stretto con l’operatore che consente di ospitare un alto numero di viaggiatori e consigliarli a qualsiasi tipo di clientela perché, che si tratti di famiglie, coppie, amici o single, tutti potranno vivere la vacanza che cercano.

Atlantis Collection

13

CI PRENDIAMO SEMPRE CURA DI TE Prima della partenza Una volta arrivati in aeroporto la vacanza ha inizio: i nostri assistenti vi accoglieranno con gentilezza e professionalità, e saranno a vostra disposizione per sbrigare le formalità d’imbarco.

All’arrivo a destinazione All’arrivo a destinazione l’unico pensiero che avrete sarà quello di divertirvi. Dopo aver sbrigato le formalità doganali e ritirato i vostri bagagli, l’assistente de I Viaggi di Atlantide vi accoglierà e vi accompagnerà durante il trasferimento dall’aeroporto all’hotel.

Durante la vacanza Durante il vostro soggiorno, l’assistente I Viaggi di Atlantide sarà lieta di illustrarvi le visite e le escursioni che vi permetteranno di conoscere al meglio la meta della vostra vacanza. Ad orari prestabiliti che vi saranno comunicati all’arrivo, gli assistenti visiteranno tutti gli hotel e saranno a vostro completo servizio per soddisfare ogni vostro desiderio o esigenza.

Al proprio ritorno L’assistenza dell’operatore vi terrà compagnia anche al termine della vacanza: è infatti possibile collegarsi al sito web per compilare la scheda di gradimento, iscriversi alla newsletter e seguirci sulle pagine dei principali social network per scoprire le vostre prossime partenze con I Viaggi di Atlantide, grazie allo sconto riservato ai clienti più fedeli.

I dettagli relativi all’ufficio e all’assistente I Viaggi di Atlantide per ogni destinazione verranno comunicati all’interno dei documenti di viaggio. Per maggiori informazioni, vi preghiamo dunque di voler fare riferimento al materiale informativo che il tour operator e la vostra agenzia viaggi di fiducia vi forniranno al momento della partenza.

14

Assistenza

Per chi desidera raggiungere l’aeroporto con la propria autovettura, I Viaggi di Atlantide ha ottenuto CONVENZIONI SPECIALI CON ALCUNI PARCHEGGI CUSTODITI dei principali aeroporti. Nei documenti di viaggio si troveranno le relative indicazioni.

In tutti i parcheggi convenzionati, oltre a fruire di una tariffa scontata (consultabile direttamente dal sito web del parcheggio o contattando telefonicamente la struttura), a disposizione da parte di personale qualificato: servizio navetta per e da aeroporto, custodia mezzi, ripristino batteria, assicurazioni, info traffico e voli, cassette di sicurezza e tanta cortesia.

PARCHEGGIO BERGAMO

BERGAMO DA SERIATE

VALLI LECCO AEROPORTO AEROPORTO AUTO

USCITA BERGAMO

STR

ADA

A4 M

AER

ILAN

O-V EN

Via dell’Industria 5 24050 Orio al Serio (BG) Tel. 035 335340 - Fax 035 335068 - Cell. 393 9335707 infobergamo@parcheggilowcost.it - www.parcheggilowcost.it

OPO

EZIA

ORIO

RTO

CEN

AZZANO S.PAOLO

TER

PARCHEGGIO BERGAMO

USCITA GRASSOBBIO

ZONA INDUSTRIALE

ZANICA GRASSOBBIO

PARCHEGGIO MILANO LINATE

DIREZIONE MI-VE A4

PARCHEGGIO LINATE S.P.14 SEGRATE

CENTRO CITTA’ TANGENZIALE

USCITA N.6 LINATE

USCITA N.6 LINATE

AEROPORTO

Via E. Montale 10 20090 Segrate (MI) Tel. 02 91474689 - Cell. 348 6694115 infolinate@parcheggilowcost.it - www.parcheggilowcost.it

DIREZIONE MI-BO A1

PARCHEGGIO MILANO MALPENSA

RISTORANTE

DA TORINO MARCALLO- MESERO

AUTO

DA

PARCHEGGIO MALPENSA

USCITA SOMMA LOMBARDO

TERMINAL 1

SOMMA LOMBARDO CENTRO

STRA

TERMINAL 2

AEROPORTO

USCITA SOMMA LOMBARDO

Via Giusti 96 21019 Somma Lombardo (VA) Tel. e Fax 0331 256581 - Cell. 348 806626 infomalpensa@parcheggilowcost.it - www.parcheggilowcost.it

PARCHEGGIO MALPENSA

SUPERSTRADA DA MILANO BUSTO ARSIZIO

MODENA

BRENNERO

VILLAFRANCA

BUSSOLENGO

SOMMACAMPAGNA

PARCHEGGIO VERONA

SONA

PARCHEGGIO VERONA Via Molinara 3 37060 Sona (VR) Tel. 045 89 61 092 - Fax 045 89 61 286 - Cell. 349 51 71 706 infoverona@parcheggilowcost.it - www.parcheggilowcost.it

USCITA SOMMACAMPAGNA MILANO

PARKINGO FIUMICINO Via Portuense 2400 Fiumicino (RM) Tel 06 65047976 - www.parkingo.com PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

AEROPORTO G. MARCONI DI BOLOGNA S.P.A. Via Triunvirato 24, Bologna (BO) Tel. 051 6479683 - www.parkingo.com LA TARIFFA SUBISCE VARIAZIONI IN BASE ALLA VICINANZA DEL PARCHEGGIO ALL’AEROPORTO

Convenzione Parcheggi

15

SICURI IN VACANZA

La quota di iscrizione di

€ 69

per persona è richiesta all’atto della prenotazione e include: i costi di gestione della pratica, la speciale Garanzia Annullamento e la copertura assicurativa Mondial Assistance.

I Viaggi di Atlantide RICORDA

LA QUOTA DI ISCRIZIONE INCLUDE Garanzia Annullamento Viaggio Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 Assistenza medica 24 ore su 24 Rimborso viaggio non goduto Spese prolungamento soggiorno Assicurazione del bagaglio Indennizzo per ritardo partenza volo

GARANZIA ANNULLAMENTO VIAGGIO Vi permetterà di prenotare serenamente ogni proposta firmata I Viaggi di Atlantide. La garanzia inclusa vi consentirà di ottenere il rimborso fino al 100% delle penali applicabili in caso di imprevista e forzata rinuncia al viaggio. La copertura inclusa opera fino al giorno della partenza a seguito di infortunio o malattia improvvisa che comportino il ricovero o l’ingessatura anche di un familiare o del contitolare dell’impresa.

16

Sicuri in Vacanza

La Polizza e la Garanzia Annullamento prevedono ulteriori garanzie e criteri d’indennizzo non riportati in questa sintesi. Prevedono ovviamente anche esclusioni e limitazioni di copertura che Vi invitiamo a verificare attentamente nelle Condizioni integrali riportate a pagina 94 e nel sito internet www.iviaggidiatlantide.it. Vi raccomandiamo in modo particolare di seguire scrupolosamente gli adempimenti (alcuni dei quali vanno eseguiti immediatamente e sul posto) necessari in caso di sinistro per beneficiare appieno delle coperture assicurative.

I Viaggi di Atlantide CONSIGLIA Contestualmente alla prenotazione è consigliata la sottoscrizione delle Garanzie Zero Pensieri (dettaglio a pag. 11). La vostra vacanza sarà perfettamente garantita e flessibile fin dalla prenotazione e potrete decidere - per qualsiasi motivo e senza doverne dare alcuna spiegazione o giustificazione - di variare la meta, la sistemazione alberghiera, la destinazione, l’aeroporto o la data di partenza, fino a 14 giorni prima della partenza senza alcun costo aggiuntivo!

Allo stesso modo, se per qualsiasi motivo non poteste raggiungere l’aeroporto di partenza o decideste di non partire, riceverete immediatamente un rimborso fino al 70% della Vostra vacanza.

Prenotare con anticipo è conveniente e sicuro. Aggiungendo la Garanzia Zero Pensieri la prenotazione è anche serena e protetta grazie alla possibilità di cambiare idea.

RIMBORSO VIAGGIO NON GODUTO

(solo per volo incluso nel pacchetto I Viaggi di Atlantide)

Questa preziosa garanzia, “Interruzione del Viaggio”, dà la possibilità di avere il rimborso della parte del viaggio non goduta qualora questo sia interrotto a causa di gravi motivi quali un rimpatrio/rientro sanitario resosi necessario e pertanto autorizzato e organizzato dalla Centrale Operativa, oppure in caso di rientro anticipato per lutto.

Qualche volta i voli possono avere dei ritardi che non dipendono da noi. Per questo abbiamo pensato di assicurarvi con una garanzia che Vi permetterà di avere un indennizzo di € 80 se il ritardo della partenza del volo di andata risulti superiore alle 8 ore consecutive, calcolate sulla base dell’orario definitivo, comunicato con il foglio notizie o altro mezzo. La garanzia opera per qualsiasi motivo compresi scioperi, intasamenti aeroportuali, tempo inclemente. Consiglio: stipulando la Garanzia Zero Pensieri Plus oltre a tale rimborso potrete decidere di non partire ottenendo immediatamente un rimborso fino al 70% del viaggio.

RITARDO PARTENZA VOLO

ASSISTENZA MEDICA 24 ORE SU 24 OVUNQUE NEL MONDO Mondial Assistance si impegna per sviluppare, mantenere e migliorare il rapporto con il proprio network, composto da quasi 4.500 fornitori di assistenza e di servizi, dei quali controlla costantemente qualità e prestazioni, con il duplice scopo di fornire i migliori servizi ai propri clienti e soddisfare i criteri di qualità richiesti dalla certificazione UNI EN ISO 9001:2000.

Abbiamo scelto per Voi il leader mondiale nell’assistenza con più di 4.500 fornitori di assistenza e di servizi sempre pronti a intervenire in casi d’emergenza. Nell’eventualità di una degenza, la polizza provvede a pagare le spese in loco nei limiti e fino ai massimali previsti.

Ogni nostro passeggero potrà quindi contare su: - Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24; - Consulenza medica 24 ore su 24; - Invio gratuito di un medico in Italia in casi d’urgenza; - Segnalazione di un medico specialista all’estero; - Trasporto sanitario organizzato; - Rimpatrio/rientro sanitario organizzato; - Rientro dei familiari; - Rientro di un compagno di viaggio; - Rientro accompagnato di un minore di anni 15; - Rientro anticipato per lutto; - Viaggio di un familiare; - Spese di prolungamento soggiorno; - Rientro del convalescente; - Prolungamento del soggiorno all’estero; - Reperimento e invio all’estero di medicinali urgenti; - Trasmissione di messaggi urgenti; - Trasporto della salma; - Anticipo di denaro.

Nel caso si debbano sostenere spese mediche, farmaceutiche, ospedaliere in conseguenza d’infortunio o di una malattia improvvisa, le stesse saranno rimborsate fino ad un massimo di € 5.164 per persona.

FACOLTATIVA E INTEGRATIVA MONDIAL ASSISTANCE* Contestualmente alla prenotazione è possibile e raccomandabile aderire alla speciale integrazione di polizza che permette di estendere l’operatività della garanzia annullamento anche ai casi di: - malattia o infortunio senza ricovero ospedaliero; - richiesta di testimonianza o nomina a giurato dalle autorità; - danni alla casa o all’impresa; - impossibilità di raggiungere il luogo di partenza; La polizza è individuale ma deve essere sottoscritta contestualmente alla prenotazione del viaggio e da tutti i componenti del gruppo familiare o di amici prenotati contemporaneamente, all’interno di un’unica pratica. *Per maggiori informazioni e per consultare le condizioni complete contenute nel prospetto vi invitiamo a consultare il sito web www.iviaggidiatlantide.it

COSTO DEL VIAGGIO Fino a €

700

Fino a € 1.200

BAGAGLIO/EFFETTI PERSONALI In caso di furto, scippo o mancata riconsegna del bagaglio da parte del vettore, Vi saranno risarciti i danni in Italia e all’estero fino ad un massimo di € 413. Inoltre saranno rimborsabili le spese di prima necessità, fino a € 150, in caso di ritardata (oltre 12 ore) riconsegna del bagaglio da parte del vettore aereo.

Fino a € 2.000 Fino a € 3.000 Fino a € 4.000 Fino a € 5.000

PREMIO € 25 € 40 € 70 € 95 € 140 € 175

PREMI PER POLIZZA FACOLTATIVA INTEGRATIVA ANNULLAMENTO. INCLUSO DI IMPOSTE DI LEGGE E DI COSTI DI GESTIONE DEL SINISTRO.

Sicuri in Vacanza

17

IL CREDITO PER I TUOI PROGETTI Aggiungi relax al relax della tua vacanza: approffitta dei comodi finanziamenti di Agos Ducato per concederti un viaggio da sogno.

Con Agos Ducato, condizioni di finanziamento comode e trasparenti per la vacanza dei tuoi sogni. Scegli la tipologia di finanziamento preferita e, versando un acconto pari al 25% del costo della vacanza, potrai rimborsare la restante somma al tuo ritorno con comode rate mensili.

FINANZIAMENTO SENZA INTERESSI TAN 0% TAEG 6,45%

TASSO EASY IN 6 MESI

FINANZIAMENTO TASSO STANDARD FINO A 12 MESI

Prenotando almeno 90 giorni prima della partenza

Prenotando almeno 60 giorni prima della partenza

Disponibile per tutte le tipologie di viaggio

IMPORTO

€ 1.740

ACCONTO 25%

€

IMPORTO FINANZIATO

€ 1.300

6 RATE MENSILI

€ 216,67

440

T.A.N. 0,0% T.A.E.G. 6,45%

È POSSIBILE ACCEDERE AL FINANZIAMENTO PRENOTANDO ALMENO 10 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA. Documen necessari per la richiesta di finanziamento: - Documento d’iden tà in corso di validità.

- Tesserino del Codice fiscale.

- Per IMPORTI FINANZIATI SUPERIORI a € 3.100 e sempre per rimborso con bolle ni postali, è necessario un documento di reddito. Agos Ducato si riserva comunque il diri o di richiedere tale documento anche per impor inferiori.

Vediamoci chiaro SENZA INTERESSI Finanziamento in 6 mesi.

L’importo finanziabile va da un min di € 860 a un max di € 8.000. Prima rata a 30 gg. Esempio rappresenta vo: € 1.300 in 6 rate da € 216,67 TAN fisso 0% TAEG 6,45% importo totale del credito € 1.300,00

18

IMPORTO

€ 1.740

IMPORTO

€ 1.740

ACCONTO 25%

€

ACCONTO 25%

€

IMPORTO FINANZIATO

€ 1.300

IMPORTO FINANZIATO

€ 1.300

SPESE D’ISTRUTTORIA

€

6 RATE MENSILI

€

6 RATE MENSILI

€

440

13 218,83

T.A.N 0,0% T.A.E.G. 10,11%

(importo offerto € 1.300 + spese di istru oria € 0); costo totale del credito cos tuito da: interessi € 0 + spese di istru oria € 0 + imposta di bollo su finanziamento € 14,62 + spesa mensile ges one pra ca € 1,5; importo totale dovuto (importo totale del credito + costo totale del credito) € 1.323,64.

TASSO EASY Finanziamento in 6 mesi.

L’importo finanziabile va da un min di € 500 a un max di € 8.000, prima rata a 30 giorni. Spese di istru oria pari a 1% dell’importo da finanziare. Esempio rappresenta vo: € 1.300,00 in 6 rate da € 218,83 TAN fisso 0% TAEG 10,11% importo totale del credito € 1.336,60 (importo offerto € 1.300 + spese di istru oria € 13,00); costo totale del credito cos tuito da: interessi € 0 + spese di istru oria € 13,00 + imposta di bollo su finanziamento

Il Credito per i tuoi Progetti

440

223,67

T.A.N. 11,00% T.A.E.G. 18,68%

€ 14,62 + spesa mensile ges one pra ca € 1,50; importo totale dovuto (importo totale del credito + costo totale del credito) € 1.336,60.

TASSO STANDARD Finanziamento fino a 12 mesi (TAN e TAEG diversi da zero), prima rata a 30 giorni. L’importo finanziabile va da un min di € 500 a un max di € 8.000.

Esempio rappresenta vo: € 1.300,00 in 6 rate da € 223,67 - TAN fisso 11,00% TAEG 18,68%, importo totale del credito € 1.300,00 (importo offerto € 1.300,00 + spese di istru oria € 0); costo totale del credito cos tuito da: interessi € 42,02 + spese di istru oria € 0 + imposta di bollo su finanziamento € 14,62 e bollo su rendiconto annuale e di fine rapporto € 0 (per impor superiori a € 77,47) + spesa mensile ges one pra ca € 1,50; importo totale dovuto (importo totale del credito +

costo totale del credito) € 1365,64.

Gli esempi si riferiscono alla casis ca più ricorrente su un periodo di osservazione del 1° quadrimestre 2011 rela va a un finanziamento se ore “Viaggi”. Il TAEG rappresenta il costo totale del credito espresso in percentuale annua. La durata dell’offerta è legata alla validità del presente catalogo. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontra uali si rinvia al documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori”(SECCI) che potrà essere richiesto sul punto vendita unitamente a copia del testo contra uale.

Salvo approvazione Agos Ducato. Impresa Viaggi Sea Line opera quale intermediario del credito NON esclusivo.

Sedi di Parcheggi Low Cost:

MILANO MALPENSA A SOLI 2 MINUTI DAI TERMINAL 1 E 2 Via Giuseppe Giusti, 96 21019 Somma Lombardo (VA) Tel. 0331 256581 - Cell. 348 8036626 infomalpensa@parcheggilowcost.it

Malpensa - Linate - Bergamo - Verona MILANO LINATE A SOLO 1 MINUTO DALL’AEROPORTO Via Eugenio Montale, 10 - 20090 Segrate (MI) Tel. 02 91474689 - Cell. 348 6694115 infolinate@parcheggilowcost.it

BERGAMO ORIO AL SERIO A SOLO 2 MINUTI DALL’AEROPORTO Via dell’Industria, 5 - 24050 Orio al Serio (BG) Tel. 035 335340 - Cell. 393 9335707 infobergamo@parcheggilowcost.it

VERONA VERONA VILLAFRANCA

Via Giuseppe Giusti, 96 - 21019 Somma Lombardo (VA) - Tel/Fax: 0331 256581 commerciale@parcheggilowcost.it - www.parcheggilowcost.it

unique.it

A SOLI 5 MINUTI DALL’AEROPORTO Via Molinara, 3 - 37060 Sona (VR) Tel. 045 8961092 - Cell. 349 5171706 infoverona@parcheggilowcost.it

EGITTO

La seduzione della storia e l’incanto delle acque del Mar Rosso

Mar Mediterraneo Alessandria

Suez

Il Cairo

ARABIA SAUDITA Sharm el Sheikh Hurghada

LIBIA Luxor

Egitto Assuan

Mar Rosso

Marsa Alam

SUDAN

20

Egitto

Terra di imperatori e dei, pieni di fascino e mistero, che hanno dominato la scena culturale del Paese nei tempi antichi. Oggi l’Egitto è conosciuto soprattutto per le sue numerose varietà di panorami, dal deserto estremo ai monti e le montagne, ma anche le oasi e le bellezze del Mar Rosso conquistano numerosi turisti.

Sono molti gli itinerari da percorrere per conoscere questa meravigliosa Terra, soprattutto la famosa Valle del Nilo o l’affascinante Valle dei Re, vicino all’antica Tebe, che per più di 500 anni venne scelta come sede delle sepolture dei sovrani dell’antico Egitto e dove risiede uno dei sarcofagi più famosi di tutto il mondo, la tomba del dodicesimo sovrano d’Egitto, il Re Tutankhamon.

Oltre alle numerose testimonianze dell’antica civiltà che sono pervenute fino ai giorni nostri, l’Egitto offre bellezze uniche al mondo che si trovano nelle acque del Mar Rosso: barriere coralline incantevoli, coloratissimi pesci e vegetazione straordinaria, conosciuti in tutto il mondo per la spettacolarità e le emozioni che caratterizzano il blu profondo di questo mare.

GEOGRAFIA L’Egitto è situato nella parte nord est dell’Africa ed è bagnato a nord dal GEOGRA Mar Me Mediterraneo, mentre ad est dal Mar Rosso. Ad est confina con Israele, a sud con il Sud Sudan e ad ovest con la Libia. La piccola regione di confine con il Sudan, lungo il Mar Rosso, il cosiddetto Triangolo di Hala è contesa con il Sudan. La zona ovest dell’Egitto occupata dal deserto libico. è occu CLIMA Il clima è desertico in quasi tutto il Paese, ad eccezione fatta per la zona più medite mediterranea dove si possono trovare giornate più temperate, ma molto più secche.

Gli in inverni sono miti, ma con qualche gelata dovuta alle forti escursioni termiche tra il giorno e la notte. Le estati sono calde e secche, raggiungono anche temperature elevate come i 43-45° C. Il clima egiziano ha quindi due stagioni principali: un inverno elevat mite ttra novembre ed aprile e un’estate calda e secca da maggio ad ottobre.

FUSO O ORARIO L’Egitto ha 1 ora in più rispetto all’Italia, tranne nei mesi di aprile e settembre. settem

DOCUMENTI E VISTI Per entrare in Egitto è necessaria la carta d’identità valida per DOCUME l’espa l’espatrio con validità residua di almeno 6 mesi dalla data di arrivo a destinazione, in altern alternativa è possibile utilizzare anche il passaporto che dovrà comunque avere una validità residua di almeno 6 mesi. validi VACCINAZIONI Non sono richieste vaccinazioni particolari, ma è consigliabile portare VACCIN con sé dall’Italia i farmaci di uso personale.

LINGUA La lingua ufficiale è l’arabo, ma sono molto diffusi anche l’inglese e il francese.

Nelle zone turistiche viene comunque parlato anche l’italiano.

VALUTA 1 Lira Egiziana equivale a circa 0,15 Euro, ma può subire variazioni a seconda del ca cambio giornaliero.

ELETTR ELETTRICITÀ La corrente è a 220V con una frequenza di 50Hz, si consiglia di munirsi di adatta adattatore.

MAN MANCE La mancia è una consuetudine molto diffusa e solitamente viene elargita a fine serviz servizio.

ABBIGL ABBIGLIAMENTO L’abbigliamento consigliato per la stagione estiva è composto da abiti leggeri in fibre naturali e qualche indumento più pesante per la sera. Non bisogna diment dimenticare gli occhiali da sole e un copricapo, costume da bagno e crema solare ad alta p protezione. Per i mesi invernali si raccomanda un abbigliamento autunnale e soprabiti per la sera. Negli alberghi, per la cena può essere richiesto un abbigliamento più formale.

CONSIGLI UTILI È consigliabile portare disinfettanti intestinali, repellenti per insetti e creme solari protettive. È severamente vietata la rimozione di coralli e conchiglie.

LOCALITÁ ALEXANDRIA Il potente Alessandro Magno, quando arrivò in Egitto, scelse un piccolo villaggio di pescatori per farne la capitale del suo impero. Nel periodo del suo massimo splendore la città era riconosciuta per il sapere scientifico, la filosofia e l’immensa biblioteca con oltre 500.000 volumi a disposizione. L’anfiteatro romano è l’unico monumento edificato dai romani in terra egiziana e l’arena è circondata da gradini di marmo bianco perfettamente conservati.

ASSUAN Assuan è la città più meridionale dell’Egitto ed è situata all’altro capo del Nilo, non molto più a nord del Tropico del Cancro. La città è conosciuta per il suo coloratissimo mercato, ma soprattutto per la grandiosità del Nilo che in questo punto è in procinto di raggiungere la Diga Alta e il Lago Nasser e, osservato al tramonto a bordo di un’imbarcazione, regala uno spettacolo senza paragoni.

IL CAIRO Il Cairo è la capitale egiziana e viene identificata con il vecchio quartiere medioevale ed è una delle città più popolate al mondo. Il territorio è ricco di storia, cultura romana e cristiana che evocano sicuramente le atmosfere dalle mille e una notte nella più recente parte islamica. Subito fuori dalla città si trova la piana di Giza, con la sua celebre Sfinge che fa da guardia alle piramidi.

LUXOR Luxor è situata dove sorgeva l’antica Tebe, vecchia capitale dell’Egitto al tempo del Medio Regno, ed è una delle più importanti destinazioni turistiche dell’Egitto grazie alla meraviglia dei suoi monumenti in perfetto stato di conservazione. Il tempio di Luxor, il Grande tempio di Amon, la Valle dei Re e la Valle delle Regine sono solo alcuni degli splendori da ammirare.

Egitto

21

CROCIERE

L’Alto Egitto è il più grande museo all’aperto del mondo e solo una crociera è in grado di trasferire tutte quelle emozioni che l’antica civiltà egizia è ancora in grado di trasmettere.

Le meraviglie di Luxor e Assuan, una delle località più affascinanti del pianeta, ritraggono il tempo trascorso e sono solo alcuni dei siti di maggior interesse turistico che toccano le sponde sacre del fiume Nilo, molti altri siti archeologici possono essere scoperti navigando le sue acque. Le crociere proposte sono il modo migliore per vivere e respirare la storia e osservare attentamente musei a cielo aperto che testimoniano i secoli trascorsi.

LA NAVE Il Nile Dolphin è un nuovo hotel galleggiante a 5 stelle che transita i passeggeri durante la crociera. La nave è caratterizzata da eleganza e classe grazie alle decorazioni presenti in stile impero, per soddisfare il gusto contemporaneo, ma comfort e attrezzature tecniche completano il servizio unico a bordo dell’imbarcazione. La nave dispone di 63 cabine doppie Deluxe e 2 Suite, oltre a un ristorante, un salone panoramico, un bar, una terrazza esterna, solarium con piscina, idromassaggio, centro business con connessione Internet, boutique e negozi di souvenir. La qualità della cucina a bordo, la terrazza dove poter prendere il sole e i numerosi cocktail serviti, saranno la cornice perfetta per osservare il patrimonio antico dei grandi faraoni egiziani.

22

Crociere

ALLA SCOPERTA DI: ABU SIMBEL In questa località si trovano i due templi nubiani più famosi: il Tempio di Ramses II, dedicato ad Amon-Ra, è stato scoperto nel 1812 ed era semisepolto nella sabbia, mentre il piccolo Tempio di Hathor e Nefertari è situato ad un centinaio di metri dal precedente.

ALEXANDRIA Alessandria, la vecchia capitale, è uno dei più importanti centri commerciali del Mediterraneo e ospita la Colonna di Pompeo, proveniente dalla struttura della celebre biblioteca distrutta in un incendio. La città accoglie anche il ricco complesso funerario di Khom es-Shuqafa, dove sono sistemate tombe riccamente decorate con bassorilievi e sculture.

Alessandria

Giza Il Cairo

ARABIA SAUDITA

Suez

Siwa Sharm el Sheikh Bahariya Hurghada Farafra

Mar Rosso Luxor

ASSUAN Assuan è la più importante città dell’Alto Egitto e possiede un’atmosfera e paesaggi che la rendono unica al mondo. Il sito archeologico a cielo aperto custodisce numerose tombe, mausolei e templi che attraggono, da secoli, numerosi visitatori che desiderano conoscerne la storia.

El Dakhla

Esna El-Kharga

Edfu Assuan

Egitto

Marsa Alam Kom Ombo

Abu Simbel

IL CAIRO Tutte le vie della capitale sono dense di storia e caratterizzate dalla presenza di numerose e maestose moschee, il famoso museo egizio, con ben 136.000 oggetti esposti, e il museo della cera islamica.

EDFU Uno dei templi meglio conservati di tutto l’Egitto si trova a Edfu ed è il Tempio dedicato al dio Horus. Grazie al suo perfetto stato di conservazione si può osservare il santuario dove è custodita la cappella di granito, con il tetto a sesto acuto, ed è la sezione più antica del tempio.

ESNA Esna è una piccola città agricola situata a 50 chilometri a sud di Luxor, sulla riva sinistra del Nilo. Il sito archeologico accoglie il Tempio di Khnum, il dio dalla testa di ariete.

GIZA Sull’altopiano di Giza si trova la più importante necropoli del mondo costruita nel III millennio a.C., da qui si ergono le tre maestose piramidi di Cheope, eletta una delle sette meraviglie del mondo antico, di Chefren e di Micerino.

KOM OMBO Il piccolo centro è stato edificato in un luogo di importanza strategica su una piccola collina che dominava il Nilo e dal quale si poteva controllare il commercio sul fiume. In questa città erano venerati gli dei Sobek e Haroeri, rispettivamente gli dei dalla testa di coccodrillo e di falco.

LE OASI Le Oasi del Deserto Libico sono luoghi di grande bellezza, sia dal punto di vista turistico che archeologico. Le più importanti sono l’Oasi di El-Kharga , l’Oasi di El-Dakhla, l’Oasi di Farafra, l’Oasi di Bahariya e l’Oasi di Siwa.

LUXOR Luxor è una delle più importanti destinazioni turistiche di tutto il mondo, grazie alla meraviglia dei suoi monumenti in perfetto stato di conservazione. Il Tempio di Luxor, il Tempio di Karnak, il Grande Tempio di Amon, la Valle dei Re e la Valle delle Regine sono solo alcuni degli splendori da ammirare.

Crociere

23

Crociera Amon Ra

– Alla scoperta del grande Nilo

4 giorni/4 i/4 notti di crociera + 4 giorni/3notti a Il Cairo Questa ccrociera è dedicata a chi desidera scoprire uno dei siti archeologici più belli al mondo e godere, al tempo stesso, delle bellezze naturali che solo grande Nilo sa offrire. Splendore, fascino e magia durante il tragitto il grand programmato, che farà scoprire il magnetismo dell’antica civiltà. prog

Il Cairo

Sharm el Sheikh Hurghada

Egitto

Mar Rosso Luxor Esna Edfu Assuan

Abu Simbel

Marsa Alam Kom Ombo

1° GIORNO Italia/Il Cairo Arrivo a Il Cairo e sistemazione presso l’hotel per la cena e il pernottamento.

2° GIORNO Il Cairo/Luxor Prima colazione e trasferimento verso l’aeroporto del Il Cairo. Tramite un volo interno, arrivo a Luxor e imbarco sulla nave che porterà alla scoperta della magnificenza del Tempio di Karnak, il più grande del mondo. Il Tempio, a sua volta, racchiude un complesso di edifici sacri: il grande Tempio di Amon Ra, il Tempio di Montho, il Tempio di Ptah, il Tempio di Ipt, il Tempio di Khonso e il Tempio del Dio Osiris. Fascino e mistero lungo tutto il percorso che sarà segnato dalla presenza di Sfingi con la testa di ariete, costruite al fine di proteggere il faraone e allontanare i demoni.

3° GIORNO Luxor/Edfu Il terzo giorno prosegue l’avventura all’interno della Valle dei Re, dove sono state ormai rinvenute sessanta tombe, ma si ritiene che possano celarsi ulteriori luoghi sotto strati di sabbia.

La più famosa, perché è stata l’unica ad essere ritrovata completamente intatta, è quella del celebre faraone Tutankhamon. Successiva sosta presso Deir el Bahari, luogo portato allo splendore dalla regina Hatshepsut, che regnò come un vero e proprio sovrano. La tappa seguente si svolge ai colossi di Memnon, gigantesche statue che testimoniamo la dimensione di uno dei più grandi templi egizi, e si prosegue la navigazione verso Edfu.

24

CROCIERA AMON RA – Alla scoperta del grande Nilo

4° GIORNO Edfu/Kom Ombo Arrivo in barca alla città di Edfu, localizzata sulla riva occidentale del Ar Nilo fra Esna e Assuan, segnata dalla presenza del Tempio dedicato al Ni Dio Horus, protettore della città. Il Tempio è forse il meglio conservaDi to dell’Egitto, ma la sua bellezza deriva dai palmeti che lo circondano, dal deserto e dalle aride montagne di granito vicine. Successivamente da si arriva nell’omonima città del Tempio di Kom Ombo, sorta su una delle anse strategiche del Nilo, dove è presente il Tempio dedicato ai de due dei venerati, riconosciuti dalla testa a forma di coccodrillo e di du falco. fa 5° GIORNO Kom Ombo/ Assuan Si parte la mattina alla volta della Diga di Assuan, la più grande e più moderna delle due dighe sul Nilo, per scoprire tutte le bellezze mo artificiali del luogo. Si prosegue la visita verso il Tempio di Iside, un ar tempo ubicato sull’isola di Philae, un vero e proprio complesso di te edifici sacri dedicato alla dea della bontà e della fertilità. ed 6° GIORNO Assuan/Abu Simbel/Il Cairo Tramite un volo interno si torna verso Il Cario per il trasferimento Tr all’hotel. Possibilità di effettuare l’escursione ad Abu Simbel. al 7 ° GIORNO Il Cairo Nella piazza centrale de Il Cairo si trova il Museo Egizio dove si Ne trovano più di 136.000 oggetti dell’antica civiltà. La maggior parte tr delle opere più belle sono esposte nelle sale dedicate all’Antico de Regno e nella Sala delle Mummie, ma rinomato e affascinante è il Re tesoro di Tutankhamon: la maschera d’oro e i sarcofagi del suo te corredo funerario. La tappa successiva si svolge presso le Piramidi, i co monumenti più imponenti al mondo, e sorgono a Giza, vicino a Il mo Ca Cairo. Le Piramidi presenti sono parte di un complesso sepolcrale e re religioso di tre faraoni e ospita inoltre la Sfinge, una gigantesca statua di leone con testa umana, che rappresenta il faraone Chefren.

8° GIORNO Il Cairo/Italia Tr Trasferimento in aeroporto e rientro in Italia.

Pe Pernottamento a Il Cairo presso l’hotel Marriott 5*****, o similare.

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

QUOTA 1° BAMBINO

SUPPLEMENTO SINGOLA

1.180

1.280

1.480

930

240

Escursione facoltativa Abu Simbel: adulti € 250, bambini € 200

20/07/12

1.240

1.340

1.540

980

210

Volo interno Assuan/ Il Cairo incluso

26/07/12

1.280

1.380

1.580

1.020

210

27/07/12

03/08/12

1.350

1.450

1.650

1.090

220

04/08/12

09/08/12

1.400

1.500

1.700

1.150

230

F

10/08/12

15/08/12

1.550

1.650

1.850

1.300

240

G

16/08/12

23/08/12

1.440

1.540

1.740

1.190

260

H

24/08/12

31/08/12

1.400

1.500

1.700

1.150

240

I

01/09/12

14/09/12

1.420

1.520

1.720

1.140

260

L

15/09/12

26/09/12

1.310

1.410

1.610

1.030

260

M

27/09/12

31/10/12

1.270

1.370

1.570

990

290

N

01/11/12

28/11/12

1.240

1.340

1.540

960

280

O

29/11/12

16/12/12

1.180

1.280

1.480

900

270

DAL

AL

A

05/05/12

15/06/12

B

16/06/12

C

21/07/12

D E

BAMBINI < 12

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

CROCIERA AMON RA – Alla scoperta del grande Nilo

25

Crociera Anubi

– La Valle dei Re

3 giorni/3 notti di crociera + 4 giorni/3 n notti a Il Cairo + 1 giorno/1 notte ad Assuan crociera proposta è il giusto equilibrio per scoprire le affascinanti La cro bellezze bellez che si celano all’interno del più grande sito archeologico al mondo, unito alla visita della città storica e mistica come Il Cairo. I 3 mond giorni di navigazione sono ideali per chi desidera vivere le emozioni di una vera crociera e il relax di un soggiorno in hotel.

Il Cairo Memphis

Sharm el Sheikh Hurghada

Egitto

Mar Rosso Luxor Esna Edfu Assuan

Marsa Alam Kom Ombo

Abu Simbel

26

CROCIERA ANUBI – La Valle dei Re

1° GIORNO Italia/Il Cairo Arrivo a Il Cairo e sistemazione in hotel per la cena e il pernottamento.

2 ° GIORNO Il Cairo Nella piazza centrale de Il Cairo si trova il Museo Egizio dove sono custoditi più di 136.000 oggetti dell’antica civiltà. La maggior parte delle opere più belle sono esposte nelle sale dedicate all’Antico Regno e nella Sala delle Mummie, ma rinomato e affascinante è il tesoro del faraone Tutankhamon: la maschera d’oro e i sarcofagi del suo corredo funerario. Nel pomeriggio si prosegue con una passeggiata verso la cittadella caratterizzata dalla presenza di numerosi bazaar, dove poter acquistare souvenir, moschee, musei e altri monumenti racchiusi dentro le mura.

3° GIORNO Il Cairo/Memphis Il terzo giorno è dedicato alla visita della città di Memphis, situata a circa 22 chilometri a sud de Il Cairo, dove si possono ammirare i resti dell’antica capitale del regno egizio durante il Medio Regno.

Di fronte, si trova il cimitero di Sakkara e la necropoli accoglie la tomba del faraone Zoser, il primo sovrano che si fece costruire una piramide a gradoni, sorvegliata dalla bellissima Sfinge di alabastro. L’itinerario prosegue alla volta delle magnifiche piramidi, i monumenti più imponenti al mondo che sorgono a Giza, vicino a Il Cairo. Le piramidi presenti sono parte di un complesso sepolcrale e religioso di tre faraoni: Cheope, Chefren e Micerino. Il sito archeologico ospita inoltre la Sfinge, una gigantesca statua di leone con testa umana, che rappresenta il faraone Chefren.

4° GIORNO Il Cairo/ Abu Simbel /Assuan Dalla città de Il Cairo si vola verso Assuan per il trasferimento presso l’hotel. Possibilità di effettuare l’escursione al complesso archeologico di Abu Simbel dove si trovano i due enormi templi in roccia, ricavati dal fianco della montagna, edificati per ordine del faraone Ramses II nel XII secolo a. C., eretti per intimidire i Nubiani e per commemorare la vittoria nella battaglia di Kadesh.

5° GIORNO Assuan La crociera inizia con la navigazione verso la Diga di Assuan, la più grande e più moderna delle due dighe sul Nilo, per scoprire tutte le bellezze artificiali del luogo. Si prosegue la visita verso il Tempio di Iside, un tempo ubicato sull’isola di Philae, un vero e proprio complesso di edifici sacri dedicato alla dea della bontà e della fertilità, e si procede verso Kom Ombo.

6° GIORNO Assuan/Kom Ombo/Edfu/Luxor Arrivo nell’omonima città del Tempio di Kom Ombo, sorta su una delle anse strategiche del Nilo, dove è presente l’edificio sacro dedicato ai due dei venerati, riconosciuti dalla testa a forma di coccodrillo e di falco.

La navigazione prosegue verso la città di Edfu, localizzata sulla riva occidentale del Nilo fra Esna e Assuan, segnata dalla presenza del Tempio dedicato al Dio Horus, protettore della città.

La particolarità di questo tempio è dettata dal fatto che probabilmente è l’unico ad essere in perfetto stato di conservazione. La crociera prosegue verso la magnifica Luxor.

7° GIORNO Luxor La giornata è dedicata alla scoperta dell’affascinante civiltà egizia che porterà alla visita della magnificenza del Tempio di Karnak, il più grande del mondo.

Il Tempio, a sua volta, racchiude un complesso di edifici sacri: il grande Tempio di Amon Ra, il Tempio di Montho, il Tempio di Ptah, il Tempio di Ipt, il Tempio di Khonso e il Tempio del Dio Osiris. Incanto e mistero lungo tutto il percorso che sarà segnato dalla presenza di Sfingi con la testa di ariete, costruite al fine di proteggere il faraone e allontanare i demoni.

L’itinerario prosegue nella Valle dei Re, dove sono state ormai rinvenute sessanta tombe, ma si ritiene che possano celarsi ulteriori luoghi sotto strati di sabbia.

La più famosa, perché è stata l’unica ad essere ritrovata completamente intatta, è quella del celebre Tutankhamon. Successiva sosta presso Deir el Bahari, luogo portato allo splendore dalla regina Hatshepsut, che regnò come un vero e proprio faraone.

La tappa seguente si svolge ai colossi di Memnon, gigantesche statue che testimoniamo la dimensione di uno dei più grandi templi egizi.

8° GIORNO Luxor/Il Cairo/Italia Volo interno per raggiungere l’aeroporto de Il Cairo per il rientro in Italia.

Pernottamento a Il Cairo presso l’hotel Marriott 5*****, o similare.

Pernottamento ad Assuan presso l’hotel Pyramisa Isis Island Resort & Spa 5*****, oppure presso l’hotel Iberotel 5*****, o similare.

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

QUOTA 1° BAMBINO

SUPPLEMENTO SINGOLA

1.550

1.650

1.850

1.280

240

Escursione facoltativa Abu Simbel: adulti € 250, bambini € 200

20/07/12

1.640

1.740

1.940

1.360

200

Volo interno Assuan/ Il Cairo incluso

26/07/12

1.690

1.790

1.990

1.410

210

27/07/12

03/08/12

1.800

1.900

2.100

1.520

210

04/08/12

09/08/12

1.790

1.890

2.090

1.520

220

F

10/08/12

15/08/12

1.930

2.030

2.230

1.660

220

G

16/08/12

23/08/12

1.820

1.920

2.120

1.550

240

H

24/08/12

31/08/12

1.780

1.880

2.080

1.510

230

I

01/09/12

14/09/12

1.840

1.940

2.140

1.540

250

L

15/09/12

26/09/12

1.730

1.830

2.030

1.430

240

M

27/09/12

31/10/12

1.700

1.800

2.000

1.400

270

N

01/11/12

28/11/12

1.660

1.760

1.960

1.360

270

O

29/11/12

16/12/12

1.600

1.700

1.900

1.300

260

DAL

AL

A

05/05/12

15/06/12

B

16/06/12

C

21/07/12

D E

BAMBINI < 12

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

CROCIERA ANUBI – La Valle dei Re

27

Crociera Iside

– Sulle orme dei Faraoni

4 giorni/4 notti di c crociera + 4 giorni/3 notti di soggiorno mare Questa modalità di navigazione è stata creata per chi desidera Qu scoprire le bellezze affascinanti dell’antico Egitto, ma senza sc rinunciare ad un breve soggiorno mare per rilassarsi e godere le rinu meraviglie che solo il Mar Rosso è in grado di offrire.

Mar Rosso

Egitto

Luxor

Edfu Assuan

Marsa Alam Kom Ombo

Abu Simbel

1° GIORNO Marsa Alam/Luxor Partenza da Marsa Alam e arrivo a Luxor per imbarcarsi sulla nave e iniziare l’emozionante crociera. La prima tappa porta alla scoperta della magnificenza del Tempio di Karnak, il più grande del mondo. Il tempio, a sua volta, racchiude un complesso di edifici sacri: il grande Tempio di Amon Ra, il Tempio di Montho, il Tempio di Ptah, il Tempio di Ipt, il Tempio di Khonso e il Tempio del Dio Osiris. Fascino e mistero lungo tutto il percorso che sarà segnato dalla presenza di Sfingi con la testa di ariete, costruite al fine di proteggere il faraone e allontanare i demoni. Cena e pernottamento a bordo nave.

2° GIORNO Luxor L’avventura inizia addentrandosi nella Valle dei Re per scoprire la tomba più famosa e completamente intatta, quella del celebre faraone Tutankhamon. Successiva sosta presso Deir el Bahari, luogo portato allo splendore dalla regina Hatshepsut, che regnò come un vero e proprio sovrano. La tappa seguente si svolge ai colossi di Memnon, gigantesche statue che testimoniamo la dimensione di uno dei più grandi templi egizi, e si prosegue la navigazione verso Edfu.

3° GIORNO Luxor/Edfu/Kom Ombo Arrivo in barca alla città di Edfu, localizzata sulla riva occidentale del Nilo fra Esna e Assuan, segnata dalla presenza del Tempio dedicato al Dio Horus, protettore della città. La particolarità di questo tempio è dettata dal fatto che probabilmente è l’unico ad essere in perfetto stato di conservazione. Successivamente, si arriva nell’omonima città del Tempio di Kom Ombo, sorta su una delle anse strategiche del Nilo, dove è presente l’edificio sacro dedicato ai due dei venerati, riconosciuti dalla testa a forma di coccodrillo e di falco.

4° GIORNO Kom Ombo/Assuan Si parte la mattina alla volta della Diga di Assuan, la più grande e più moderna delle due dighe sul Nilo, per scoprire tutte le bellezze artificiali del luogo. Si prosegue la visita verso il Tempio di Iside, un tempo ubicato sull’isola di Philae, un vero e proprio complesso di edifici sacri dedicato alla dea della bontà e della fertilità.

5° GIORNO Assuan/Abu Simbel/Marsa Alam Possibilità di effettuare l’escursione al complesso archeologico di Abu Simbel dove si trovano i due enormi templi in roccia, ricavati dal fianco della montagna, edificati per ordine del faraone Ramses II nel XII secolo a. C., eretti per intimidire i Nubiani e per commemorare la vittoria nella battaglia di Kadesh. Trasferimento a Marsa Alam per proseguire con il soggiorno mare.

Le partenze per la crociera si effettuano il lunedì Soggiorno mare presso l’Atlantis Club Marina Beach Resort ****

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE/ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

690

790

B

16/06/12

20/07/12

740

C

21/07/12

26/07/12

790

D

27/07/12

03/08/12

E

04/08/12

09/08/12

F

10/08/12

G

QUOTA 1° BAMBINO

SUPPL. SINGOLA

SOLO CROCIERA

990

455

160

360

840

1.040

475

140

400

890

1.090

505

150

440

850

950

1.150

540

150

490

890

990

1.190

580

170

490

15/08/12

990

1.090

1.290

640

160

570

16/08/12

23/08/12

890

990

1.190

580

180

490

H

24/08/12

31/08/12

870

970

1.170

570

160

470

I

01/09/12

14/09/12

820

920

1.120

540

160

470

L

15/09/12

26/09/12

750

850

1.050

500

160

410

M

27/09/12

31/10/12

820

920

1.120

540

200

480

N

01/11/12

28/11/12

790

890

1.090

520

190

450

O

29/11/12

16/12/12

750

850

1.050

495

180

420

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

ADULTI

BAMBINI < 12 Escursione facoltativa Abu Simbel: adulti € 250, bambini € 200 Riduzioni: sulle quote di solo crociera la quota bambini è pari al 50% del prezzo dell’adulto

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

28

CROCIERA ISIDE – Sulle orme dei Faraoni

Crociera Osiride

– Un tuffo nella storia

3 giorni/3 notti di crociera + 5 giorni/4 notti di soggiorno mare Dopo aver trascorso giornate all’insegna del comfort e del relax presso il resort a Marsa Alam, la crociera è la soluzione di viaggio aggio ideale per conoscere i segreti dell’antico Egitto. Una vacanza combinata mbinata sia per chi sogna giornate tranquille per oziare, sia per chi è desideroso di vedere con i propri occhi una vera testimonianza della storia passata.

Egitto

Mar Rosso Luxor

Edfu Assuan

1° GIORNO Marsa Alam/Assuan Partenza da Marsa Alam e arrivo ad Assuan per imbarcarsi sulla nave e iniziare l’emozionante crociera. La prima tappa porta alla scoperta della Diga di Assuan, la più grande e più moderna delle due dighe sul Nilo, per scoprire tutte le bellezze artificiali del luogo. Si prosegue la visita verso il Tempio di Iside, un tempo ubicato sull’isola di Philae, un complesso di edifici sacri dedicato alla dea della fertilità, e si procede verso Kom Ombo.

2° GIORNO Assuan/Kom Ombo/ Edfu/Luxor Arrivo nell’omonima città del Tempio di Kom Ombo, sorta su una delle anse strategiche del Nilo, dove è presente il Tempio dedicato ai due dei venerati, riconosciuti dalla testa a forma di coccodrillo e di falco. La navigazione prosegue verso la città di Edfu, localizzata sulla riva occidentale del Nilo fra Esna e Assuan, segnata dalla presenza del Tempio dedicato al Dio Horus, protettore della città. La particolarità di questo tempio è dettata dal fatto che probabilmente è l’unico ad essere in perfetto stato di conservazione. La crociera prosegue verso la magnifica Luxor.

Marsa Alam Kom Ombo

3° GIORNO Luxor La giornata è dedicata alla scoperta dell’affascinante civiltà egizia che porterà alla visita della magnificenza del Tempio di Karnak, il più grande del mondo. Il Tempio, a sua volta, racchiude un complesso di edifici sacri: il grande Tempio di Amon Ra, il Tempio di Montho, il Tempio di Ptah, il Tempio di Ipt, il Tempio di Khonso e il Tempio del Dio Osiris. Incanto e mistero lungo tutto il percorso che sarà segnato dalla presenza di Sfingi con la testa di ariete, costruite al fine di proteggere il faraone e allontanare i demoni.

L’itinerario prosegue nella Valle dei Re, dove sono state rinvenute sessanta tombe, ma si ritiene che possano celarsi ulteriori luoghi sotto strati di sabbia.

La più famosa, perché è stata l’unica ad essere ritrovata completamente intatta, è quella del celebre Tutankhamon. Successiva sosta presso Deir el Bahari, luogo portato allo splendore dalla regina Hatshepsut, che regnò come un vero e proprio faraone. La tappa seguente si svolge ai colossi di Memnon, gigantesche statue che testimoniamo la dimensione di uno dei più grandi templi egizi.

4° GIORNO Luxor/Marsa Alam Trasferimento A Marsa Alam per proseguire il soggiorno mare.

Le partenze per la crociera si effettuano il venerdì Soggiorno mare presso l’Atlantis Club Marina Beach Resort ****

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE/ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

690

790

B

16/06/12

20/07/12

740

C

21/07/12

26/07/12

790

D

27/07/12

03/08/12

E

04/08/12

09/08/12

F

10/08/12

G

QUOTA 1° BAMBINO

SUPPL. SINGOLA

SOLO CROCIERA

990

455

160

330

840

1.040

475

140

370

890

1.090

505

150

410

850

950

1.150

540

150

460

890

990

1.190

580

170

450

15/08/12

990

1.090

1.290

640

160

540

16/08/12

23/08/12

890

990

1.190

580

180

450

H

24/08/12

31/08/12

870

970

1.170

570

160

440

I

01/09/12

14/09/12

820

920

1.120

540

160

440

L

15/09/12

26/09/12

750

850

1.050

500

160

380

M

27/09/12

31/10/12

820

920

1.120

540

200

430

N

01/11/12

28/11/12

790

890

1.090

520

190

400

O

29/11/12

16/12/12

750

850

1.050

495

180

370

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

ADULTI

BAMBINI < 12 Escursione facoltativa Abu Simbel: adulti € 250, bambini € 200 Riduzioni: sulle quote di solo crociera la quota bambini è pari al 50% del prezzo dell’adulto

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

CROCIERA OSIRIDE – Un tuffo nella storia

29

Le Oasi del Nord 8 giorni/7 notti Alexandria

Egitto

Esna Il Cairo

Il tour delle Oasi del Nord è stato pensato per tutti i turisti che addentrarsi nel deserto e scoprire alcuni dei siti desiderano add famosi al mondo, per capire la bellezza essenziale archeologici più fam paesaggio e per vivere l’emozionante esperienza della natura e del p di dormire due notti sotto le stelle in pieno deserto.

Siwa

Bahariya

1° GIORNO Italia/Il Cairo/Alexandria Arrivo all’aeroporto del Il Cairo e trasferimento, con bus privato, verso Alexandria. Arrivo in hotel per cena e pernottamento.

2 ° GIORNO Alexandria Visita della città di Alexandria e scoperta delle catacombe di Kom el-Shogafa, la necropoli greco-romana più grande dell’Egitto. Successiva sosta presso le rovine del Serapeo, dove si trova la Colonna di Pompeo. L’itinerario prosegue verso il Museo Nazionale e la famosa biblioteca.

3° GIORNO Alexandria/Oasi di Siwa Sulla strada che porta a Siwa si potrà visitare il sacrario militare italiano e il museo militare di El Alamein edificato in onore della prima e della seconda battaglia del 1942. Il viaggio prosegue verso Marsa Matrouh per un pranzo in un ristorante locale. Arrivo a Siwa per la cena e il pernottamento in hotel.

4° GIORNO Oasi di Siwa La giornata è dedicata alla scoperta della Montagna dei Morti e visita successiva all’Oracolo e al Tempio di Amoun.

Poco distante si trovano i Bagni di Cleopatra, una piscina di acqua sorgiva dove è possibile fare un bagno.

30

Le Oasi del Nord

5° GIORNO Oasi di Siwa/Deserto Bianco A bordo di una jeep 4x4 si attraversa il deserto per ammirare le morbide dune di sabbia dorata, fino ad arrivare al deserto bianco, chiamato così grazie al suolo composto da gesso e pietra calcarea.

Cena e pernottamento presso il campo tendato per vivere l’esperienza emozionante di dormire sotto le stelle.

6° GIORNO Deserto Bianco Giornata dedicata alla visita del magnifico deserto bianco e alle montagne con le cime piatte, le Twin Peaks, circondate da colline tonde. Pranzo al sacco e visita alla Montagna di Cristallo, una grande roccia composta interamente da cristalli di quarzo. Cena e pernottamento presso il campo tendato nel deserto.

7° GIORNO Deserto Bianco/Oasi di Bahariya Verso la strada che porta all’Oasi di Bahariya sosta al deserto nero, una montagna a forma di piramide composta da calcare con strisce rosse, gialle e arancioni. Pranzo al sacco e visita al sito archeologico dell’Oasi di Bahariya dove si potranno visitare la vasta e ricca necropoli, le rovine del Tempio di Amon Ra e di Alessandro Magno, l’Oasi Heritage Museum e le sorgenti calde e fredde.

8° GIORNO Oasi di Bahariya/Il Cairo Trasferimento verso Il Cairo in tempo utile per il rientro in Italia.

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE - Quote a persona a settimana in camera Standard DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

SUPPL. SINGOLA

SUPPL. MINIMO 2 PERSONE

A

05/05/12

15/06/12

1.550

1.650

1.850

220

350

B

16/06/12

20/07/12

1.600

1.700

1.900

180

360

PERIODO DI PARTENZA

Numero minimo di partecipanti: 4

C

21/07/12

26/07/12

1.640

1.740

1.940

180

370

D

27/07/12

03/08/12

1.750

1.850

2.050

190

390

E

04/08/12

09/08/12

1.790

1.890

2.090

200

400

F

10/08/12

15/08/12

1.930

2.030

2.230

200

430

G

16/08/12

23/08/12

1.810

1.910

2.110

220

410

H

24/08/12

31/08/12

1.770

1.870

2.070

210

400

I

01/09/12

14/09/12

1.750

1.850

2.050

200

390

L

15/09/12

26/09/12

1.640

1.740

1.940

200

370

M

27/09/12

31/10/12

1.610

1.710

1.910

230

360

N

01/11/12

28/11/12

1.570

1.670

1.870

230

350

O

29/11/12

16/12/12

1.510

1.610

1.810

220

340

LA QUOTA COMPRENDE - Trasferimenti interni del tour: Il Cairo/Alexandria/Oasi di Siwa/Deserto Bianco/Oasi di Bahareya/Il Cairo - Guida parlante in italiano - Permessi necessari per attraversare le due oasi - 2 notti presso il Maritim Jolie Ville Hotel ad Alexandria*****, o similare - 2 notti presso il Siwa Shali Resort a Siwa, o similare - 2 notti presso il Shahrazad Camp a Farafra, o similare - 1 notte presso il Qasr El Bawiti Hotel a Bahareya, o similare LA QUOTA NON COMPRENDE - Visto d'ingresso - Assicurazione - Mance - Spese personali extra - Tutto quanto non specificato nella voce precedente

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

Le Oasi del Nord

31

Le Oasi del Sud 8 giorni/7 notti Il Cairo

Il tour delle Oasi del Sud è la formula di viaggio ideale per chi è alla ricerca dell’emozione di viaggiare senza sosta e andare alla scoperta dei luoghi simbolo della civiltà antica. Un tour entusiasmante a contatto con la natura per vivere una notte sotto il cielo stellato in mezzo al deserto.

Egitto

Siwa

Bahariya

Farafra Luxor El Dakhla

Esna El-Kharga

1° GIORNO Italia/Il Cairo/Oasi di Bahariya Arrivo all’aeroporto del Il Cairo e trasferimento, in jeep 4x4, verso l’Oasi di Bahariya. Arrivo in hotel per cena e pernottamento.

2° GIORNO Oasi di Bahareya/Deserto Bianco Il tour inizia con la visita del sito archeologico dell’Oasi di Bahariya dove si potranno percorrere la necropoli, le rovine del Tempio di Amon Ra e di Alessandro Magno, l’Oasi Heritage Museum e le sorgenti calde e fredde. Dopo il pranzo al sacco, breve sosta presso il deserto nero per proseguire verso la Montagna di Cristallo, una grande roccia composta interamente da cristalli di quarzo. Cena e pernottamento presso il campo tendato per vivere l’esperienza emozionante di dormire sotto le stelle.

3° GIORNO Deserto Bianco/Oasi di Dakhla Mattinata dedicata alla visita del magnifico deserto bianco, una zona con formazioni rocciose di un bianco accecante, erose dal vento. La zona è particolarmente affascinante all’alba e al tramonto, quando il sole trasforma il bianco in tonalità di rosa e arancio. Pranzo al sacco e partenza per l’Oasi di Dakhla.

4° GIORNO Oasi di Dakhla L’Oasi di Dakhla è la più pittoresca tra le oasi del Deserto Occidentale e il centro più importante è Mut, una cittadina cosparsa di piccole casette. Visita alla cittadella di El Qasr e proseguimento verso i resti del Tempio di Deir El Hagar che l’imperatore Nerone fece costruire nel I secolo d.C.. Cena presso un ristorante locale e pernottamento in hotel.

32

Le Oasi del Sud

5° GIORNO Oasi di Dakhla/Oasi di Kharga Prima di arrivare all’Oasi di Kharga, sosta a Balat e ad Ezbet. Dopo il pranzo visita a El-Bagawat dove, oltre alle sepolture, si trovano 120 cappelle destinate al culto dei morti e sosta alle rovine del Tempio-Fortezza di En Nadura.

Arrivo all’Oasi di Kharga per la cena e il pernottamento in hotel.

6° GIORNO Oasi di Kharga La giornata è dedicata alle scoperte dei siti archeologici vicini, come l’Oasi di Baris, i resti del Tempio di Qasr El Ghueita e Qasr El Zaiyan. Cena e pernottamento in hotel.

7° GIORNO Oasi di Kharga/Luxor Dall’Oasi di Kharga si parte alla volta di Luxor. Arrivo in tempo utile per la cena e il pernottamento in hotel.

8° GIORNO Luxor/Il Cairo/Italia Volo interno fino all’aeroporto del Il Cairo in tempo utile per il rientro in Italia.

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE - Quote a persona a settimana in camera Standard DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

SUPPL. SINGOLA

SUPPL. MINIMO 2 PERSONE

A

05/05/12

15/06/12

1.630

1.730

1.930

220

350

B

16/06/12

20/07/12

1.680

1.780

1.980

180

360

PERIODO DI PARTENZA

Numero minimo di partecipanti: 4

C

21/07/12

26/07/12

1.730

1.830

2.030

180

370

D

27/07/12

03/08/12

1.830

1.930

2.130

190

390

E

04/08/12

09/08/12

1.870

1.970

2.170

200

400

F

10/08/12

15/08/12

2.010

2.110

2.310

200

430

G

16/08/12

23/08/12

1.890

1.990

2.190

220

400

H

24/08/12

31/08/12

1.860

1.960

2.160

200

390

I

01/09/12

14/09/12

1.830

1.930

2.130

200

390

L

15/09/12

26/09/12

1.730

1.830

2.030

200

370

M

27/09/12

31/10/12

1.690

1.790

1.990

230

360

N

01/11/12

28/11/12

1.650

1.750

1.950

230

350

O

29/11/12

16/12/12

1.600

1.700

1.900

220

340

LA QUOTA COMPRENDE - Trasferimenti interni del tour: Il Cairo/Oasi di Bahareya/Deserto Bianco/Farafra/Oasi di Dakhla/Oasi di Kharga/Luxor - Guida parlante in italiano - 1 notte presso il Qasr El Bawity Hotel a Bahareya, o similare - 1 notte presso il Shahrazad Camp a Farafra, o similare - 2 notti presso il Desert Lodge a Dakhla, o similare - 2 notti presso il Sol Y Mar Pioneer Hotel a Kharga, o similare - 1 notte presso il Nile Palace a Luxor, o similare LA QUOTA NON COMPRENDE - Visto d'ingresso - Visite a Luxor - Volo interno Luxor/Cairo - Assicurazione - Mance - Spese personali extra - Tutto quanto non specificato nella voce precedente

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

Le Oasi del Sud

33

SHARM EL SHEIKH

Passato e presente tra mare e storia

Mar Mediterraneo

Suez

Il Cairo

ARABIA SAUDITA Sharm el Sheikh

Luxor

Egitto

Mar Rosso Marsa Alam

Sha Sharm El Sheikh è situata all'estremità sud della penisola del Sinai, nel golfo di Aqa Aqaba. Compare nelle carte nautiche spagnole solo nel 1500, ma furono gli israeliani, durante l’occupazione dell’Egitto, ad accorgersi dell’enorme potenziale turistico della costa del Sinai e, infatti, ai giorni nostri è una delle più note destinatur zioni del Mar Rosso. zio Questa rinomata località turistica si divide tra spiagge meravigliose e incantevoli Que reef, scoperti grazie alle numerose immersioni alla ricerca di angoli incontaminati ree in un mare quasi completamente chiuso e piuttosto profondo.

La barriera corallina presente è conosciuta e rinomata in tutto il mondo e corre per chi chilometri lungo tutta la costa del Sinai, con le magnifiche pareti di corallo che scendono a picco nelle profondità marine dando ospitalità a moltissime specie di sce pes pesci e una flora marina di suggestiva bellezza.

Non solo mare a Sharm El Sheikh, ma anche il deserto del Sinai regala scorci bellissimi e di incredibile fascino e magnificenza, oltre alle montagne e ai canyon rocciosi, da ammirare verso l’ora del tramonto quando si tingono leggermente con le sfu sfumature rosse tipiche dell’Africa.

Il clima è riconosciuto come caldo e secco, ma ovviamente è variabile da zona a zona, con temperature che oscillano dalle minime di 15°C circa in inverno, fino ad un massimo di 45°C circa in estate. I mesi più freddi sono dicembre e gennaio con una forte escursione termica tra il giorno e la notte, soprattutto nel deserto.

La città è strutturata come un grande centro, costituito in gran parte da villaggi e residence turistici, e gli abitanti sono per la maggioranza persone provenienti da altri paesi dell’Egitto che risiedono a Sharm per lavoro.

Grande rilevanza è data anche all’aspetto politico della vita egiziana, infatti a Sharm El Sheikh vengono organizzati summit internazionali ai quali partecipano tutte le nazioni del mondo.

34

Sharm El Sheikh

MARE E SPORT Sharm El Sheikh è una delle mete più importanti e rinomate in tutto il mondo grazie alla barriera corallina presente, una delle poche in grado di offrire scenari subacquei unici e di grande bellezza. La temperatura dell’acqua è mite e piacevole tutto l’anno e permette di praticare numerosi sport, oltre alle immersioni subacquee, come lo snorkeling, il windsurf e il canottaggio.

FLORA E FAUNA Oltre agli animali tipici dell’Africa, si trovano molte specie di roditori e pipistrelli, ma soprattutto cammelli e asini addomesticati, oltre a numerose specie di uccelli che nidificano in Egitto, serpenti come il cobra e scorpioni. Il magnifico Mar Rosso ospita, tra le altre specie, le tartarughe, i delfini, gli squali, coralli dai mille colori, spugne, stelle di mare e molluschi.

CIBO E BEVANDE Il tè e il caffè egiziano sono conosciuti e rinomati per i loro sapori forti e speziati e sono molto diffusi in tutto l’Egitto. Oltre alle portate tipiche della gastronomia araba, i piatti più celebri a Sharm sono il Ta'meyya, polpette fritte di pasta di ceci e spezie, e il Fu-l che è composto da un impasto di farina di fave, olio, sale, carne, limone, uova e cipolle. Sulle bancarelle è possibile trovare i Sandaw-tsh, piccoli panini imbottiti con pezzetti di carne affumicata, formaggio o fegato servito con cipolle e peperoncino rosso.

VITA NOTTURNA Sharm El Sheikh è conosciuta anche per l’interessante vita notturna che offre, soprattutto nella rinomata zona di Naama Bay, dove si possono trovare locali e pub per bere cocktail e fumare narghilè in tutta tranquillità. Sono presenti le più famose discoteche di tutto il mondo, tra cui il Pacha, la Dolce Vita ed El Fanar all’aperto.

CURIOSITÁ La musica è molto importante per questo paese, soprattutto la musica popolare che diventa protagonista principale durante le numerose riunioni familiari. La tipica danza del ventre è invece considerata volgare e segno di promiscuità.

Sharm El Sheikh

35

ESCURSIONI

GIRO CITTÁ (½ giornata) Una serata orientativa per conoscere l'intera zona di Sharm el Sheikh: Nabq, Naama Bay, Hadaba e la conosciuta Sharm vecchia. L’emozionante visita di una Moschea saprà immergere nell’atmosfera del vero Egitto.

Mar Mediterraneo

ARABIA SAUDITA

Il Cairo

Dahab Tiran Sharm el Sheikh Ras Mohamed

Egitto

Mar Rosso Luxor

Appena arrivati a Sharm El Sheikh si viene colpiti dalla straordinarietà del panorama e degli scenari, caratterizzati da un territorio ostico, ma al tempo stesso affascinante. Le escursioni proposte sono il risultato migliore per conoscere il paesaggio in tutto il suo splendore, dal più semplice giro città, alle immersioni di snorkeling per esplorare la barriera corallina, fino a Il Cairo per visitare le sue magnificenze.

36

Escursioni

RAS MOHAMED GIORNATA INTERA (1 giorno) Una giornata dedicata alla scoperta del secondo parco nazionale al mondo, riserva marina mondiale nel 1983, che sarà in grado di stupire anche i più avventurosi con la visita del lago salato, il lago magico, il canale delle mangrovie, tutto circondato da un paesaggio mozzafiato che racchiude il parco.

Le soste di snorkeling previste faranno conoscere il meraviglioso mondo sottomarino e l’ecosistema che lo caratterizza.

RAS MOHAMED (½ giornata) In una mattinata è possibile scoprire le molteplici bellezze di terra e di mare del parco nazionale di Ras Mohamed, attraverso un giro guidato per scoprire la meravigliosa flora che caratterizza questo luogo incantevole.

La sosta prevista per poter fare snorkeling farà conoscere anche l’affascinante fauna dei fondali marini.

RAS MOHAMED IN BARCA (1giorno) Per gli amanti del mare una giornata, a bordo di una barca, dedicata allo snorkeling nel variopinto mondo sottomarino del Parco di Ras Mohamed, il secondo parco nazionale al mondo, riserva marina mondiale nel 1983, che sarà in grado di stupire anche i più avventurosi

con la visita del lago salato, il lago magico, il canale delle mangrovie, tutto circondato da un paesaggio mozzafiato.

TIRAN IN BARCA (1 giorno) Una giornata di snorkeling all’isola di Tiran, una delle zone più incontaminate del Mar Rosso, è qui che sono presenti le acque cristalline e i fondali marini tra i più belli che esistano al mondo.

L’isola è affascinante per le sue montagne rocciose e per la sua natura inviolata, perfetta che chi vuole passare una giornata a contatto con la natura.

CAIRO IN AEREO (1 giorno) Il Cairo è una delle capitali più famose e affascinanti di tutto il mondo, testimone della grandezza dell’antica civiltà egizia: le Piramidi, miracoli architettonici, la Sfinge, la più grande statua monolitica del mondo e il Museo Egizio, il tesoro del faraone Tutankhamon, in assoluto il patrimonio storico più straordinario mai esposto in un museo. Per concludere la giornata, la Cittadella di Mohamed Ali, fortezza militare che risale al X secolo, al cui interno sarà possibile contemplare altri mille degli infiniti tesori di questa città.

CAIRO IN AEREO (1 giorno) Il Cairo è una delle capitali più famose e affascinanti di tutto il mondo, testimone della grandezza dell’antica civiltà egizia: le Piramidi, miracoli architettonici, la Sfinge, la più grande statua monolitica del mondo e il Museo Egizio, il tesoro del faraone Tutankhamon, in assoluto il patrimonio storico più straordinario mai esposto in un museo. Per concludere la giornata, la Cittadella di Mohamed Ali, fortezza militare che risale al X secolo, al cui interno sarà possibile contemplare altri mille degli infiniti tesori di questa città.

LUXOR IN AEREO (1 giorno) Luxor, l’antica Tebe, saprà condurre negli splendori di una civiltà, quella egizia, vissuta più di 4000 anni fa, grazie al Tempio di Luxor, dove darà il benvenuto Ramses II e la regina Hatshepsut aprirà le porte del suo edificio sacro, in cui sarà possibile ammirare la vivacità dei colori e la sacralità ancora viva delle tombe nascoste per millenni nell’affascinante Valle dei Re. MONASTERO DI SANTA CATERINA E DAHAB (1 giorno) Ai piedi del Monte Sinai, presso il Roveto Ardente di Mosè, sorge il magico Monastero di Santa Caterina. Le sue mura e il suo Museo delle Icone racchiudono segreti di inestimabile valore religioso, storico e culturale, simbolo assoluto della convivenza pacifica tra la religione cristiana e quella musulmana. Un buon pranzo e un soddisfacente shopping a Dahab, la città degli hippy, concluderanno questa splendida giornata.

MOTORATA E CENA BEDUINA Il modo migliore per vivere in maniera avventurosa il deserto e il mondo dei beduini: nomadi, erranti, liberi, e sognatori, che sanno stare nel deserto poiché ne conoscono i segreti. L’avventura si concluderà con un tipico e coinvolgente spettacolo locale e una cena a base di sani e gustosi piatti tipici della tradizione originaria.

Possibili variazioni, aggiunte, o cancellazioni del programma escursioni potranno verificarsi nel caso in cui le condizioni atmosferiche non permetteranno uno svolgimento dell’escursione in piena sicurezza.

Escursioni

37

Cleopatra Luxury Resort

êêêêê

Mar Rosso - Sharm El Sheikh

Nostro Giudizio

Il Cairo

Cleopatra

Luxury Resort Sharm El Sheikh

Mar Rosso Egitto

38

Cleopatra Luxury Resort *****

Direttamente sulla meravigliosa spiaggia nella penisola del Sinai, sorge il Cleopatra Luxury Resort, ideale per chi predilige un ambiente lussuoso e raffinato, con servizi di alta qualità internazionale. L’hotel si distingue per la completezza della sua offerta, caratterizzata da comfort e attenzione ai dettagli, ed è particolarmente indicato per i viaggiatori più esigenti e sofisticati. Il villaggio sarà il luogo ideale per trascorrere giornate rilassanti e confortevoli, immersi in un’affascinante atmosfera egizia.

POSIZIONE Il grande e lussuoso resort sorge lungo la costa del Mar Rosso, a pochi chilometri di distanza dal centro di Naama Bay e dallâ&#x20AC;&#x2122;aeroporto internazionale. Il villaggio è ubicato nella penisola del Sinai, nella magnifica Nabq Bay, direttamente sulla spiaggia di una barriera corallina incantevole.

***** Cleopatra Luxury Resort

39

RISTORANTI E BAR Il complesso dispone di numerosi ristoranti e bar che soddisfano anche i palati più esigenti e i gusti più raffinati. I punti ristoro sono differenziati dall’arredamento presente, ma tutti offrono piatti internazionali e di qualità. Il The Market è il ristorante dove vengono serviti i pasti principali e gode di una particolare vista panoramica grazie alla splendida terrazza, il ristorante Beach Grill Terrace è vicino alla spiaggia e concede specialità alla griglia dove poter consumare snack fino al tramonto, il ristorante Fellini ha un menù à la carte e richiama la cucina italiana, il Red Sea Wharf dispone di cucina a vista e piatti a base di pesce. Il villaggio offre anche pub e lounge bar dove potersi rilassare e bere cocktail in compagnia, per esempio il Lobby Bar e il Pili Pili Pub hanno posti all’esterno e sono dotati entrambi di una terrazza da cui si gode un meraviglioso panorama, il Central Park Pool Bar si trova al centro di due splendide piscine e presso il Vila si gode un indisturbato relax. Il Waves Club Privèe è invece dedicato al divertimento notturno degli ospiti.

40

Cleopatra Luxury Resort *****

CAMERE Il resort è arredato seguendo lo stile contemporaneo e offre ambienti rilassanti e confortevoli.

Le numerose sistemazioni si distinguono in 135 camere Superior, 152 camere Luxury, 30 Family Suite, 9 Suite e 1 Royal Suite.

Tutte le camere dispongono di balcone o terrazza, aria condizionata, TV satellitare con schermo piatto LCD, telefono con linea diretta, internet, servizio in camera 24 ore al giorno, mini bar con acqua minerale gratuita (una bottiglia al giorno), kit per caffè e tè, servizi privati con doccia e phon, cassetta di sicurezza.

Il villaggio dispone di una camera attrezzata alle necessità di persone disabili e sono presenti percorsi con scivoli, facilmente praticabili da sedie a rotelle.

***** Cleopatra Luxury Resort

41

SPORT E TEMPO LIBERO Il resort offre numerose possibilità di sport e divertimenti, nti, a cominciare dalle 6 piscine presenti nel complesso: una piscina cina nella zona delle camere Villa, una grande e magnifica a sfioro ro sul lato mare, un parco piscine centrale e altre 2 ombreggiate per i più spiti piccoli, di cui una riscaldata, sono a disposizione di tutti gli ospiti per il relax quotidiano. olta, Per chi desidera movimento e sport sono presenti, talvolta, ore, differenti attività come la lezione di acqua fit con l’istruttore, ginnastica dolce e una palestra ben attrezzata.

ANIMAZIONE cali, Lo staff di animazione, composto da animatori italiani e locali, propone vari servizi d’intrattenimento per allietare le giornate e le oste serate all’interno del resort. Durante il giorno sono proposte sibile diverse attività sportive, tornei e giochi, mentre di sera è possibile ggio assistere e partecipare a spettacoli d’intrattenimento. Il villaggio tacoli propone anche coinvolgenti serate di musica dal vivo, spettacoli locali e discoteca.

I piccoli ospiti del resort possono partecipare al mini club che accoglie bambini dai 3 ai 12 anni e possono usufruire del parco reate giochi esterno sulla sabbia e di altre 4 sale, appositamente create per divertire le loro giornate.

42

Cleopatra Luxury Resort *****

BENESSERE Lâ&#x20AC;&#x2122;elegante complesso ospita al suo interno no un sofisticato centro benessere e Spa ispirato alla cultura ra europea ed asiatica, che comprende aree riservate a soli oli uomini e sole donne. Il centro include una palestra, un centro fitness, sauna, sala massaggi e prodotti di benessere re e bellezza.

SPIAGGIA Il resort sorge direttamente sulla splendida endida spiaggia attrezzata e gli ospiti posso usufruire gratuitamente atuitamente di lettini, ombrelloni e paravento.

SERVIZI ort si trovano Allâ&#x20AC;&#x2122;interno del Cleopatra Luxury Resort boutique e negozi, servizi bancari e un Internet Point a ia cavo gratuite pagamento, oltre a connessioni Wi-Fi e via per i propri apparecchi. A disposizione dei clienti anche un business centre e due sale meeting e conferenze, ofessionali. attrezzate con apparecchi tecnologici e professionali.

***** Cl Cleopatra Luxury Resort

43

6

4

4 5

5 7

LEGENDA 1 Mare 2 Spiaggia 3 Pontile

Cleopatra Luxury Resort *****

5 2

4 10

44

9

4

8

4 Camere 5 Piscina 6 Campi da Tennis 7 Reception

4

8 Ristorante 9 Bar 10 Boutique

1 3

HARD ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Servizio di early breakfast per i più mattinieri presso il ristorante principale - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale The Market - Break mattutino presso il bar della spiaggia - Break pomeridiano presso il Sunset bar alle ore 15.00 - Break serale presso il Pilli Pilli Pub dalle 22.00 alle 23.00 - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale durante i pasti e nel corso della giornata presso i punti ristoro dove indicato dalle 10.00 fino alle 23.00 Dal trattamento sono esclusi gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

HARD ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

930

GRATIS

890

1.090

780

980

590

690

620

720

DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

03/03/12

03/04/12

630

730

B

04/04/12

08/04/12

790

C

09/04/12

04/05/12

680

D

05/05/12

15/06/12

E

16/06/12

20/07/12

ATLANTIS PRICE

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

470

235

190

GRATIS

GRATIS

610

305

240

GRATIS

GRATIS

510

255

200

890

GRATIS

GRATIS

440

220

180

920

GRATIS

GRATIS

460

230

190

F

21/07/12

26/07/12

650

750

950

GRATIS

GRATIS

480

240

200

G

27/07/12

01/08/12

690

790

990

GRATIS

GRATIS

520

260

210

H

02/08/12

08/08/12

820

920

1.120

395

495

630

315

250

I

09/08/12

15/08/12

930

1.030

1.230

495

595

720

360

280

L

16/08/12

23/08/12

850

950

1.150

395

495

650

325

250

M

24/08/12

31/08/12

730

830

1.030

GRATIS

GRATIS

550

275

220

N

01/09/12

14/09/12

690

790

990

GRATIS

GRATIS

520

260

210

O

15/09/12

15/12/12

650

750

950

GRATIS

GRATIS

480

240

200

BAMBINI < 13 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Superior, Luxury e Vista Mare 3 adulti o 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Camera Luxury € 60 in B-H-L-M € 70, in I € 80 Vista Mare € 120 in D-E-F-O € 140, in C-G € 150 in B-M € 165, in H-L € 170, in I € 190 Riduzioni sulle quote di solo soggiorno 3° letto adulti 5%

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** Cleopatra Luxury Resort

45

Royal Grand Sharm

êêêêê

Mar Rosso - Sharm El Sheikh

Nostro Giudizio

Il Cairo

Royal

Grand Sharm Sharm El Sheikh

Mar Rosso Egitto

46

Royal Grand Sharm *****

Il villaggio offre un’atmosfera incantevole e privilegiata, coniugando sapientemente l’eleganza occidentale contemporanea con il fascino dell’architettura egizia.

Il resort è il luogo ideale per chi desidera vivere le bellezze artificiali e naturali di Sharm El Sheikh, soprattutto il meraviglioso mondo sottomarino che si nasconde nel Mar Rosso.

I numerosi servizi presenti all’interno dell’hotel saranno in grado di far vivere giornate all’insegna del relax e del divertimento.

POSIZIONE Il Royal Grand Sharm si affaccia direttamente sulla spiaggia e si trova nella località di Hadabet Um El Seed, nell’estremità meridionale della penisola del Sinai. Il villaggio è situato vicino al centro di Sharm El Sheikh e dista soltanto 18 chilometri dall’aeroporto internazionale e a 8 chilometri da Naama Bay.

***** Royal Grand Sharm

47

RISTORANTI E BAR Il resort offre numerosi punti ristoro dove poter assaggiare la cucina asiatica, italiana o egiziana. Il Caravanserai è il ristorante principale che delizia con piatti a buffet e show cooking e da cui si gode di una vista incantevole sul mare, La Seppia vizia gli ospiti con portate à la carte della cucina locale e internazionale, il Limanda viene aperto in occasione di feste o eventi speciali, come il ristorante La Casetta. Il Beach Bar è situato direttamente di fronte alla spiaggia ed è perfetto per un piccolo rinfresco dopo una giornata di sole, il Pool Bar è vicino alla piscina, il Lobby Bar è ideale per bere drink, il Fun Pub è perfetto per l’intrattenimento serale e il Shisha Bar offre specialità e bevande locali, oltre alla possibilità di poter provare il narghilè.

48

Royal Grand Sharm *****

CAMERE Il villaggio dispone di 350 eleganti camere dallâ&#x20AC;&#x2122;atmosfera rilassante, tra cui troviamo 146 Superior, 155 Superior Vista Mare, 37 Fronte Mare, 10 Family Suite e 2 Presidential Suite. Tutte le camere sono dotate di balcone o terrazza e si affacciano sul mare, sulla piscina o sul giardino del resort e dispongono di bagno con doccia, telefono con linea diretta, Tv satellitare, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza e asciugacapelli.

***** Royal Grand Sharm

49

SPORT E TEMPO LIBERO All’interno dell’hotel sono fruibili diverse strutture ricreative che consentono di divertirsi e fare sport, a partire dalle numerose piscine d’acqua dolce e la palestra attrezzata, oltre ad attività di balli e musica durante l’intrattenimento serale, quando previsto. A disposizione degli ospiti anche un tavolo da biliardo e un campo da tennis. Per tutti gli amanti di immersioni e snorkeling, il villaggio offre invece un diving centre che si trova direttamente sulla spiaggia del resort.

ANIMAZIONE Lo staff di animazione internazionale coinvolge i clienti in numerose attività organizzate durante la giornata, dalla più soft alla più impegnativa, oltre alla possibilità di assistere all’intrattenimento serale con spettacoli danzanti, cabaret e serate a tema.

50

Royal Grand Sharm *****

BENESSERE Il villaggio ospita un parrucchiere e un salone di bellezza che dispone di sauna, idromassaggio, bagno turco e Jacuzzi.

SPIAGGIA Lâ&#x20AC;&#x2122;hotel dispone di una spiaggia privata lunga 250 metri, attrezzata con lettini.

SERVIZI A disposizione degli ospiti anche un servizio di lavanderia e pulitura a secco, negozi, Internet Point e Wi-Fi, servizio in camera 24 ore su 24, baby sitting e servizio medico.

***** Royall Grand Sharm d Sh

51

4

4

3

4 10 4

4 10

6 5

52

7 9 8

Royal Grand Sharm *****

2 10

1

LEGENDA 1 Mare 2 Spiaggia 3 Pontile 4 Pontile 5 Ristorante 6 Bar 7 Boutique 8 Reception 9 Diving 10 Piscina

ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale Caravanserai - Break mattutino e pomeridiano con snack dolci e salati presso il Pool Bar - Bevande e gelati presso il Beach Bar - Prima fornitura gratuita del minibar in camera - Sconto del 30% presso il ristorante à la carte La Seppia - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale sono serviti in bicchiere dalle 10.00 alle 24.00 dove indicato Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta, i frullati, gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

850

GRATIS

790

990

690

890

550

650

600

700

DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

A

03/03/12

03/04/12

550

650

B

04/04/12

08/04/12

690

C

09/04/12

04/05/12

590

D

05/05/12

15/06/12

E

16/06/12

20/07/12

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

390

195

250

GRATIS

GRATIS

420

210

310

GRATIS

GRATIS

340

170

270

850

GRATIS

GRATIS

300

150

250

900

GRATIS

GRATIS

340

170

270

F

21/07/12

26/07/12

620

720

920

GRATIS

GRATIS

360

180

280

G

27/07/12

03/08/12

650

750

950

GRATIS

GRATIS

380

190

290

H

04/08/12

09/08/12

750

850

1.050

GRATIS

GRATIS

470

235

340

I

10/08/12

15/08/12

890

990

1.190

GRATIS

GRATIS

600

300

360

L

16/08/12

23/08/12

830

930

1.130

GRATIS

GRATIS

550

275

340

M

24/08/12

31/08/12

730

830

1.030

GRATIS

GRATIS

450

225

330

N

01/09/12

14/09/12

590

690

890

GRATIS

GRATIS

340

170

270

O

15/09/12

15/12/12

550

650

850

GRATIS

GRATIS

300

150

250

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Standard, Superior Vista Mare e Delux Vista Mare 2 adulti Family Room 3 adulti o 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Superior Vista Mare € 80 in B-G € 90, in H-I-L-M € 100 Deluxe Vista Mare € 190 in C-E-N € 200, in F € 210, in B-G € 220 in L-M € 230, in H-I € 240 Family Room € 310 in C-E-N € 320, in F € 330, in G € 340 in B € 360, in L-M € 370, in H-I € 380

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** Royal Grand Sharm

53

Rehana Royal Beach Resort & Spa

êêêêê

Mar Rosso - Sharm El Sheikh Il Cairo

Nostro Giudizio

Rehana Royal

Beach Resort & Spa Sharm El Sheikh Egitto

Il resort è circondato da un grande paesaggio verde, numerose palme e giardini ben curati. Il villaggio è caratterizzato dall’eleganza e dal lusso della nuova architettura in grado di donare un fascino unico alla vista. Il Rehana Royal Beach Resort è il luogo ideale se viene prediletto un ambiente internazionale dal sapore orientale, dove le giornate trascorreranno piacevoli e rilassanti.

Mar Rosso

POSIZIONE L’hotel è situato direttamente sulla splendida Nabq Bay, una delle zone più affascinanti di Sharm El Sheikh, a pochi chilometri dall’aeroporto internazionale.

CAMERE Il resort dispone di 595 camere arredate con gusto, lusso e stile. Royale Suite, Family Room, Executive Room, Superior e Standard sono ornate con decorazioni classiche del Mediterraneo meridionale, che donano un’atmosfera calda e morbida.

RISTORANTI E BAR La struttura propone diversi ristoranti e bar, perfetti per deliziare anche i palati più esigenti. Il Sunflower è il ristorante

54

Rehana Royal Beach Resort & Spa *****

principale e offre colazione, pranzo e cena con servizio a buffet, il Rossini vizia con cucina italiana, il Shanghai propone piatti asiatici, El Tekia è impostato sulla cucina orientale e al ristorante Moon Light vengono proposte portate di mare. Oltre ai ristoranti, sono presenti altri 4 bar che servono drink dissetanti: il Lobby Bar, Lake Bar, Food Court Bar, Main Pool Bar e Beach Bar. SPORT E TEMPO LIBERO Lo staff di animazione internazionale presente all’interno dell’hotel organizza attività da praticare durante il tempo libero, spettacoli serali e d’intrattenimento nell’anfiteatro. Oltre ad un parco acquatico di circa 10.000 mq di piscine per adulti e bambini, il resort dispone anche di un campo da calcetto e da tennis, area giochi per i più piccoli, tavolo per ping pong e disco pub.

BENESSERE Il villaggio offre la possibilità di usufruire, a pagamento, dei trattamenti termali presenti all’interno del centro Spa. SPIAGGIA Il resort sorge direttamente sulla magnifica spiaggia di Nabq Bay, circondata da una barriera corallina stupenda.

SERVIZI La struttura dispone di negozi di souvenir e book shop, mini market, biliardo, servizio di lavanderia, parcheggio, navetta per Naama Bay, servizio medico a chiamata, farmacia, Internet Point, parrucchiere e Shisha corner, tutti a pagamento.

HARD ALL INCLUSIVE

ULTRA ALL INCLUSIVE

Il trattamento comprende: - Servizio di early breakfast per i più mattinieri, dalle 5.00 fino alle 7.00 presso il Lobby Bar - Servizio di late breakfast dalle 10.00 fino alle 12.00 presso il Food Court - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale Sunflower - Break mattutino e pomeridiano con snack dolci e salati - 2 pasti con servizio à la carte nei ristoranti dove previsto - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale durante i pasti e nel corso della giornata presso i punti ristoro dove indicato - Ingresso gratuito in discoteca

Oltre ai servizi presenti ed esclusi nel trattamento All Inclusive, sono compresi: - Vassoio di frutta fresca in camera all’arrivo - Minibar rifornito all’arrivo con soft drink e acqua - Pranzo e cena con servizio à la carte, da prenotare nei ristoranti dove previsto - Servizio di late dinner dalle 24.00 fino alle 2.00 presso il ristorante Rossini - Ingresso gratuito con bevande presso la discoteca Space - Navetta gratuita, ad orari prestabiliti, da e per Naama Bay - Pacchetto benessere gratuito presso la Spa valido per 1 idromassaggio, 1 bagno di vapore, 1 sauna e 1 bagno turco - Un servizio di lavanderia gratuito - Connessione Internet gratuita per 1 ora - Campo da tennis notturno e tavolo da biliardo gratuiti

Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta, gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

Quota per adulto a settimana € 98

HARD ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

830

GRATIS

850

1.050

690

890

530

630

550

650

DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

A

03/03/12

03/04/12

530

630

B

04/04/12

08/04/12

750

C

09/04/12

04/05/12

590

D

05/05/12

15/06/12

E

16/06/12

20/07/12

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

370

185

250

GRATIS

GRATIS

490

245

290

GRATIS

GRATIS

340

170

260

830

GRATIS

GRATIS

290

145

250

850

GRATIS

GRATIS

300

150

260

F

21/07/12

26/07/12

600

700

900

GRATIS

GRATIS

350

175

280

G

27/07/12

03/08/12

640

740

940

GRATIS

GRATIS

380

190

280

H

04/08/12

09/08/12

800

900

1.100

GRATIS

GRATIS

520

260

310

I

10/08/12

15/08/12

850

950

1.150

GRATIS

GRATIS

570

285

320

L

16/08/12

23/08/12

790

890

1.090

GRATIS

GRATIS

510

255

330

M

24/08/12

31/08/12

690

790

990

GRATIS

GRATIS

420

210

310

N

01/09/12

14/09/12

590

690

890

GRATIS

GRATIS

340

170

270

O

15/09/12

15/12/12

550

650

850

GRATIS

GRATIS

300

150

250

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Superior Room, Delux Room, Family Room, Executive Room e Royale Suite 3 adulti o 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Superior Room € 60 in B-E-F-G-H-M-N € 70, in I-L € 80 Deluxe Room € 120 in F-G-H-I € 130, in L-M € 140 Family Room € 160 in F-G-H € 170, in I-M € 180, in L € 190 Executive Room € 190 in A-B-C-D-E-N € 200, in F-G-H € 210 in I-M € 220, in L € 230 Royal Suite € 680 in A-C-D € 700, in E-N € 710, in B € 720 in G € 740, in H € 750, in F € 760 in I € 780, in M € 790, in L € 820

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** Rehana Royal Beach Resort & Spa

55

MARSA ALAM

Selvaggia e tradizionale, la perla verde del Mar Rosso

Mar Mediterraneo

Suez

Il Cairo

ARABIA SAUDITA Sharm el Sheikh Hurghada

Luxor

Egitto

56

Marsa Alam

Mar Rosso Marsa Alam

Marsa Alam è considerata un paradiso marino in mezzo al deserto ed è stata fino all all’anno 2001 un piccolo villaggio di pescatori, posizionata sulla costa ovest del Mar Rosso, che viveva dei prodotti del mare e qualche relativa attività artigianale.

Ros Grazie all’apertura dell’aeroporto internazionale la città è cresciuta rapidamente, Gra fino a divenire una delle mete principali, a vocazione turistica, di tutto l’Egitto.

Il grande sviluppo urbanistico è iniziato solo alla fine degli anni ’80 e la storia della città è quindi piuttosto recente: non si hanno particolari notizie fin dal periodo cit faraonico se non che il territorio presentava importanti giacimenti di oro, smeraldi far di altri materiali preziosi come il rame e il piombo. ed Marsa Alam è collocata in prossimità del Tropico del Cancro, dove il Mar Rosso Mar incontra il deserto del Sahara, ed è ricca di palmeti e mangrovie, oltre ad una inc magnifica barriera corallina rinomata in tutto il mondo con siti di immersione mag ancora incontaminati. anc Oltre alle bellezze presenti nel mare cristallino e i villaggi vacanza, si apre il deserto Olt roc roccioso e arido, caratterizzato dai grandi canyon che intervallano con le maestose roc rocce.

Il clima di Marsa Alam è considerato tropicale, con temperature estremamente elevate anche d’inverno, e un’estate calda e secca con pochissime precipitazioni ele durante tutto l’anno. Da ricordare l’escursione termica, tra il giorno e la notte, dur tipica delle zone desertiche e la leggera e fresca brezza giornaliera che arriva dal tip mare. mar

MARE E SPORT La fantastica barriera corallina di Marsa Alam è una tra le più belle e rinomate di tutto il mondo, grazie alla sua parziale incontaminazione rispetto ad altre zone turistiche, soggiogate notevolmente dalla presenza invadente dell’uomo. Snorkeling, windsurf, kitesurf e il semplice nuoto sono solo alcuni degli sport praticabili in queste acque.

FLORA E FAUNA Lo splendido mare cristallino delle acque di Marsa Alam regala scorci straordinari, dove sono possibili vedere flora e fauna marini di grande fascino. Oltre a delfini e squali martello, è presente uno degli animali più rari al mondo e si trova in questo tratto di costa, il dugongo, una specie di grande ippopotamo marino con una larga bocca.

CIBO E BEVANDE La cucina tradizionale egiziana è leggermente speziata e caratterizzata da sapori decisi come il Koshari, pasta, riso e ceci uniti a dello

stufato in salsa di pomodoro. Sapori orientali per le grigliate di pesce e di carne, ma anche i vegetariani avranno a disposizione molte insalate e verdure fresche tra cui scegliere.

VITA NOTTURNA Non è una meta turistica dalla vita notturna molto movimentata, ma Marsa Alam offre comunque feste e danze tradizionali. Le discoteche sono solitamente presenti all’interno dei villaggi turistici dove è possibile degustare drink orientali e fumare narghilè con tabacco aromatizzato.

CURIOSITÁ Sono numerosi e preziosi i souvenir che si possono trovare in questo territorio, come per esempio i famosi tappeti colorati con eleganti disegni geometrici, oppure più spartani come quelli dei beduini. Per adornare la casa sono presenti tavoli, piatti di rame e scatolette in legno con inserti di madreperla. Abbigliamento in cotone egiziano, gioielli etnici e prodotti in pelle e velluto sono invece dedicati alla cura della persona.

Marsa Alam

57

ESCURSIONI

Il Cairo

Mar Rosso

Egitto

Luxor

Edfu

El Quseir

Abu Dabbab Marsa Alam

Assuan

Abu Simbel

Marsa Alam è situata in un punto strategico e si trova vicino ai luoghi di culto rinomati in tutta l’Africa, da dove è possibile effettuare numerose e differenti escursioni per scoprire sia le magnificenze storico-culturali dell’antico sapere egizio, sia le bellezze di flora e fauna marine dei fondali del Mar Rosso. Viaggi alla ricerca di un’identità storica che mai andrà perduta.

al dio Orus. Pranzo in un ristorante che si affaccia sul Nilo e successiva tappa per ammirare il grande lavoro dell’alta diga sul lago Nasser e visita al Tempio di Philae, dedicato alla dea Iside.

LUXOR (1 giorno) La giornata è dedicata alla scoperta delle magnificenze edificate in onore della cultura dell’antico Egitto. Si visiterà il Tempio di Karnak e la leggendaria Valle dei Re, perlustrando tre differenti tombe, il glorioso Tempio di Luxor e gli imponenti colossi di Memnone. La giornata si conclude con la sosta presso una fabbrica di papiri e d’alabastro per conoscere le tecniche di produzione di questi preziosi manufatti. La pausa pranzo si svolgerà in un ristorante che si affaccia sul maestoso Nilo.

ASSUAN ED EDFU (1 giorno) Dopo l’arrivo alla splendida città dell’alto Egitto, Assuan, la giornata prevede la visita al rinomato Tempio di Edfu, dedicato

58

Escursioni

ASSUAN E ABU SIMBEL (2 giorni/1 notte) Due giorni immersi nell’affascinante storia della cultura egizia ad Assuan e Abu Simbel. La tappa nella prima città permetterà di visitare la Diga Alta che si affaccia sul lago Nasser, mentre ad Abu Simbel si scopriranno le bellezze del Tempio di Ramses II, dedicato ad Amon-Ra. EL QUSEIR (½ giornata) Pomeriggio dedicato alla visita di una città dove il tempo si è fermato alla scoperta della chiesa ortodossa, costruita dal popolo italiano, e la moschea più grande della città. La giornata prosegue con lo shopping all’interno del famoso mercato di El Quseir e sosta in un caratteristico bar sul mare.

SUPER SAFARI (½ giornata) Con una jeep 4x4 ci si addentrerà nelle dune del deserto per un avventuroso safari. Accoglienza presso una tenda beduina dove si svolgerà una motorata in quad e si raggiungeranno i cammelli che trasporteranno in un luogo magico, per ammirare il tramonto. Cena sotto le stelle e serata allietata da uno spettacolo danzante tipico egiziano. Al termine della serata, e con l’aiuto di un telescopio, si ammireranno le stelle nel brillante cielo in mezzo al deserto.

BAIA DI ABU DABBAB (½ giornata) Giornata dedicata alla vita di mare e alla scoperta delle sue bellezze. La spiaggia attrezzata di questa baia accoglie i turisti che desiderano fare snorkeling in uno dei siti di immersione più belli al mondo, con la possibilità di nuotare tra le tartarughe.

ATOLLI E CORALLI (1 giorno) La giornata è riservata all’insegna del magnifico Mar Rosso e sono previste due tappe di snorkeling per poter ammirare l’affascinante fondale marino ricchissimo di coralli e pesci, con un po’ di fortuna si potrà nuotare con delfini e il famoso dugongo. Pranzo a bordo barca.

SHALATEEN (1 giorno) Un’escursione alla scoperta dei paesaggi vergini incontaminati e del folklore genuino del più grande mercato di dromedari di tutto il nord d’Africa. Pranzo in un tipico ristorante locale e, al rientro, sosta nella baia delle mangrovie dove è possibile fare il bagno.

Possibili variazioni, aggiunte, o cancellazioni del programma escursioni potranno verificarsi nel caso in cui le condizioni atmosferiche non permetteranno uno svolgimento dell’escursione in piena sicurezza.

Escursioni

59

Marina Beach Resort

êêêê

Mar Rosso - Marsa Alam

Nostro Giudizio

Mar Rosso

Il Cairo

Marina

Beach Resort Egitto

60

Marsa Alam

Marina Beach Resort ****

Il villaggio offre agli ospiti un’atmosfera rilassata, informale, accogliente e familiare, perfetta per chi desidera trascorrere giorni in pieno relax. Lo stile arabo dei locali dona rilievo all’ambiente presente, caratterizzato inoltre dalla magnifica spiaggia su cui si affaccia il resort e una barriera corallina di notevole incanto, rinomata in tutto il mondo per le spettacolari immersioni di snorkeling.

I panorami mozzafiato e i servizi offerti sapranno affascinare anche gli ospiti meno curiosi.

POSIZIONE Il Marina Beach Resort è situato a 39 chilometri dallâ&#x20AC;&#x2122;aeroporto internazionale di Marsa Alam e si trova in una zona naturale protetta direttamente sulla splendida spiaggia, vicino ai siti di immersione piĂš affascinanti.

**** Marina Beach Resort

61

RISTORANTI E BAR Il resort dispone di numerosi ristoranti e bar dal sapore unico e za internazionale. Il ristorante Bella Napoli ha una splendida terrazza zo che si affaccia sul Mar Rosso e serve a buffet la colazione, il pranzo na. e la cena, e la Pizzeria Capri sforna pizze squisite dal forno a legna.

Il Lobby Bar è vicino alla spiaggia e alla piscina, l’Oriental Cafè è ffè caratterizzato da un ambiente rilassante e delizia gli ospiti con caffè na. turchi, e il Pool Bar Dolphin serve drink e cocktail a bordo piscina. oraNell’Arabian Nights Disco è possibile ballare musica contemporaach nea all’interno di un intrigante stile arabo, mentre il Calypso Beach nte Bar & Disco è realizzato in stile caraibico e si trova direttamente he. sulla spiaggia, dove l’atmosfera notturna renderà le notti magiche.

62

Marina Beach Resort ****

CAMERE Le 105 camere sono arredate sapientemente in stile arabo e presentano affascinanti soffitti e archi in pietra. Tutte le stanze godono di vista mare o piscina e dispongono di terrazza o balcone privato, aria condizionata, TV con canali satellitari, telefono con linea diretta, bagno privato, minibar, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. Le Family Room e le Suite sono ideali per accogliere famiglie con bambini o piccoli gruppi perchĂŠ danno la possibilitĂ di godere di ulteriori plus.

Il villaggio dispone inoltre di 18 camere comunicanti, baby letti e camere attrezzate alle necessitĂ di persone disabili.

**** Marina Beach Resort

63

SPORT E TEMPO LIBERO Le 4 piscine comunicanti per adulti e bambini sono il luogo ideale per rilassarsi durante la giornata e, una di esse, comprende un divertente scivolo dedicato ai più piccoli. Il resort offre la possibilità di praticare diverse attività sportive, come il beach soccer, la pallanuoto, l’acquagym, il beach volley e il beach tennis, oltre al biliardo, le freccette, il ping pong e giochi da tavolo. Chi predilige il mare invece, avrà la possibilità di praticare immersioni e snorkeling nella magnifica barriera corallina presente.

ANIMAZIONE Lo staff che opera all’interno del villaggio propone attività soft da svolgere durante l’arco della giornata, dai divertenti balli di gruppo, fino alle attività sportive, senza tralasciare l’intrattenimento serale con spettacoli folcloristici e danzatrici del ventre. Le discoteche presenti sono perfette per chi vuole diverstiri di notte, mentre il mini club diurno è ideale per i bambini.

64

Marina Beach Resort ****

BENESSERE Il Marina Beach Resort dispone di un bellissimo centro benessere che offre numerosi trattamenti, tra cui massaggi rilassanti, Jacuzzi, hammam, sauna, palestra attrezzata, piscina e campo da squash al coperto.

SPIAGGIA Il resort sorge su una meravigliosa spiaggia di sabbia fine che permette lunghe e rilassanti passeggiate. L’accesso al mare profondo è agevolato dalla presenza di un pontile, che porta direttamente alla famosa barriera corallina, ma anche i bambini possono tranquillamente giocare sulla costa grazie all’acqua bassa cristallina presente a riva.

SERVIZI All’interno del Marina Beach Club si trovano differenti servizi, tra cui numerosi negozi di souvenir e bazar locali, servizio medico a chiamata, cambio valuta, servizio di limousine, ufficio escursioni, diving center e kite surf center. Di fianco al resort si trova una clinica medica.

**** Marina Beach Resort

65

4 3 6

2

9 8 7

10

9 5

66

Marina Beach Resort ****

1

LEGENDA 1 Mare 2 Spiaggia 3 Camere 4 Bar 5 Ristorante 6 Reception 7 Spa 8 Anfiteatro 9 Piscine 10 Scivoli

ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale - Break mattutino con snack dolci e salati presso il Pool Bar dalle 10.00 alle 12.00 - Break pomeridiani con snack dolci e salati presso il Pool Bar dalle 16.00 alle 18.00 - Break serale con snack salati presso il Pool Bar dalle 22.00 alle 23.00 - Acqua e soft drink durante i pasti e nel corso della giornata presso i punti ristoro: dalle 10.00 alle 17.00 al Beach Bar e dalle 10.00 alle 24.00 presso il Lobby Bar e il Pool Bar Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta, gli alcolici e i superalcolici, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

790

GRATIS

640

840

690

890

750 850

850

950

23/08/12

750

24/08/12

31/08/12

I

01/09/12

L

PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

490

590

B

16/06/12

20/07/12

540

C

21/07/12

26/07/12

590

D

27/07/12

02/08/12

650

E

03/08/12

09/08/12

750

F

10/08/12

15/08/12

G

16/08/12

H

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

250

125

110

GRATIS

GRATIS

290

145

100

GRATIS

GRATIS

330

165

110

950

GRATIS

GRATIS

380

190

120

1.050

GRATIS

GRATIS

480

310

130

1.150

GRATIS

GRATIS

570

285

130

850

1.050

GRATIS

GRATIS

480

240

150

730

830

1.030

GRATIS

GRATIS

470

235

130

14/09/12

650

750

950

GRATIS

GRATIS

380

190

130

15/09/12

26/09/12

580

680

880

GRATIS

GRATIS

320

160

130

M

27/09/12

31/10/12

580

680

880

GRATIS

GRATIS

320

160

120

N

01/11/12

28/11/12

540

640

840

GRATIS

GRATIS

290

145

120

O

29/11/12

16/12/12

490

590

790

GRATIS

GRATIS

250

125

110

ATLANTIS PRICE

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Standard 3 adulti+1 bambino

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

**** Marina Beach Resort

67

Radisson Blu Resort

êêêêê

Mar Rosso - El Quseir

Mar Rosso

Nostro Giudizio

Egitto

Marsa Alam

Radisson Blu Resort

POSIZIONE Il Radisson Blu Resort è situato lungo la splendida costa del Mar Rosso, a El Quseir, e si trova nelle vicinanze della città vecchia, fiancheggiato da variopinti bazar e mercati.

CAMERE Il resort dispone di 250 eleganti camere, tutte arredate con balcone privato o terrazza con vista sul Mar Rosso o i giardini dell’hotel. Le camere sono decorate con stili differenti e sono dotate di connessione ad alta velocità, minibar e cassaforte elettronica e si suddividono in Garden Wiev, Sea Wiev, Marine Club, Family Room e Suite.

RISTORANTI E BAR Il villaggio offre alcuni dei migliori ristoranti della zona e sono in grado di soddisfare molti gusti differenti, dalla cucina cosmopolita a quella mediterranea, da piatti tipici locali fino ai più elaborati. Il ristorante principale è il Sherazade e serve

68

Radisson Blu Resort *****

L’architettura di questo resort rispetta le caratteristiche delle case storiche del luogo, ma abbina elegantemente e piacevolmente la pietra naturale con gli intonaci colorati.

Il Radisson Blu Resort è situato in una delle località migliori per effettuare immersioni subacquee e scoprire le innumerevoli bellezze marine del Mar Rosso.

portate internazionali e locali, l’Olivos offre cucina mediterranea e il Mosaic è rinomato per la sua selezione esclusiva di vini pregiati, presso il Bolero si possono gustare squisite grigliate all’aperto sulla spiaggia e al Gazebo Private Dining viene servita una cena elegante per due persone con chef privato. Il Bar Zar è situato di fianco alla hall ed è perfetto per bere cocktail in compagnia, il Dolphin si trova a bordo piscina, il The Jetty Lounge è ideale per trascorrere una serata speciale con una meravigliosa vista sul Mar Rosso e presso l’El Khan Cafè si può godere di un’atmosfera magica araba.

SPORT E TEMPO LIBERO All’interno del resort è disponibile un Diving Center e offre agli ospiti la possibilità di scoprire, tramite emozionanti immersioni, le bellezze sottomarine dell’affascinante Mar Rosso. Il villaggio dispone inoltre di impianti sportivi avanzati e i clienti possono praticare anche golf ed equitazione.

BENESSERE All’interno del villaggio è presente un rinomato centro benessere che offre massaggi e trattamenti estetici e dispone di sauna, sauna finlandese, Jacuzzi, bagno di vapore, piscina, palestra attrezzata e aree relax SPIAGGIA Il resort si affaccia direttamente sulla magnifica e affascinante costa di El Quseir.

SERVIZI Il villaggio mette a disposizione dei clienti un servizio medico, un centro business e sale riunioni , servizi per bambini, negozi e connessione wireless.

PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE AI PASTI - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

QUOTA BASE

QUOTA 1° BAMBINO

830

1.030

750

850

790

890

890 990

DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

730

B

16/06/12

20/07/12

C

21/07/12

26/07/12

D

27/07/12

03/08/12

E

04/08/12

09/08/12

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

460

230

200

1.050

GRATIS

480

240

210

1.090

GRATIS

520

260

220

990

1.190

GRATIS

610

305

220

1.090

1.290

GRATIS

710

355

220

ATLANTIS PRICE

F

10/08/12

15/08/12

1.100

1.200

1.400

GRATIS

800

400

240

G

16/08/12

23/08/12

990

1.090

1.290

GRATIS

710

355

220

H

24/08/12

31/08/12

910

1.010

1.210

GRATIS

630

315

220

I

01/09/12

14/09/12

890

990

1.190

GRATIS

610

305

220

L

15/09/12

26/09/12

780

880

1.080

GRATIS

510

255

220

M

27/09/12

31/10/12

840

940

1.140

GRATIS

560

280

230

N

01/11/12

28/11/12

790

890

1.090

GRATIS

530

265

190

O

29/11/12

16/12/12

760

860

1.060

GRATIS

500

250

190

BAMBINI < 14 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295 Massima occupazione camere: Standard, Vista Mare, Marine Club 3 adulti Supplementi per adulto: Vista Mare € 110 in E-F-G-H € 130 Marine Club € 220 in E-F-G-H € 260

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** Radisson Blu Resort

69

Hilton Marsa Alam Nubian Resort

êêêêê

Mar Rosso - Marsa Alam

Mar Rosso

Nostro Giudizio

Egitto

Marsa Alam

Hilton

Marsa Alam Nubian Resort

POSIZIONE Il resort è situato sulla costa occidentale del mar Rosso, a circa 30 chilometri dall’aeroporto internazionale di Marsa Alam. Il villaggio si trova sulla rinomata baia di Abu Dabbab, uno dei luoghi di immersione più famosi al mondo.

CAMERE L’Hilton Marsa Alam Nubian Resort dispone di 450 camere arredate con eleganza e stile, tutte dotate di balcone o terrazza, aria condizionata, Tv satellitare, telefono con linea diretta, minibar, bollitore per tè e caffè, asciugacapelli e cassetta di sicurezza. Tra le differenti stanze presenti è possibile scegliere tra le camere Standard, le Suite, le Deluxe e le Executive, a seconda delle proprie necessità.

RISTORANTI E BAR All’interno del villaggio si trovano diversi punti ristoro che propongono differenti specialità internazionali e locali.

70

La catena Hilton è in grado di offrire servizi esclusivi e garanzie di alto livello all’interno di questo lussuoso resort, situato in una delle più affascinanti barriere coralline di tutto il mondo. La struttura elegante e le camere confortevoli saranno alcuni dei plus che sosterranno giornate all’insegna del relax e della quiete.

Hilton Marsa Alam Nubian Resort *****

Il ristorante principale è il Marsa e serve a buffet portate internazionali deliziando gli ospiti con postazioni di show cooking. Presenti anche il Noba Bar & Lounge, dove è possibile godere di bevande locali e spuntini leggeri, il Kush Bar, molto elegante e perfetto per un cocktail prima di cena, il Souk Cafè propone specialità della cucina araba in un ambiente all’aperto arredato in stile beduino, il Breezes Pool Bar, vicino alla piscina, il Coral Beach Bar, situato direttamente sulla spiaggia, e il Bar Axis, ottimo per gustare drink in compagnia.

SPORT E TEMPO LIBERO Il resort propone numerose attività sportive e di intrattenimento, sia per chi desidera rilassarsi tra le 4 piscine a disposizione, sia per chi desidera praticare corsi di danza o attività come il ping pong, le freccette, la pallanuoto e la pallacanestro.

All’interno del villaggio è possibile usufruire inoltre della palestra, del biliardo, un parco giochi per i più piccoli e il Diving Center.

SPIAGGIA SP L’hotel si trova direttamente sul mare e L’ho disp dispone di una bellissima spiaggia attrezzata ccon lettini, ombrelloni e teli mare a disp disposizione degli ospiti.

SE SERVIZI All’ All’interno del complesso sono presenti nu numerosi servizi, tra cui il servizio di baby sitt sitting e ulteriori attività per bambini, pa parrucchiere, negozi, cambio valuta, lavande deria e servizio in camera.

ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale - Break mattutino presso il Noba Bar & Lounge dalle 11.00 alle 12.00 - Snack dolci e salati presso il Breezes Pool Bar dalle 13.00 alle 15.00 - Snack salati presso il Coral Beach Bar dalle 13.00 alle 15.00 - Break pomeridiano presso il Bar Axis dalle 16.00 alle 17.00 - Gelato presso il Breezes Pool Bar e il Coral Beach Bar dalle 13.00 alle 17.00 - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale durante i pasti e nel corso della giornata presso i punti ristoro dove indicato Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta freschi, gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso.

ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard QUOTA BASE

QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

820

1.020

GRATIS

800

900

1.100

840

940

1.140

03/08/12

910

1.010

09/08/12

950

1.050

PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

720

B

16/06/12

20/07/12

C

21/07/12

26/07/12

D

27/07/12

E

04/08/12

ATLANTIS PRICE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

450

225

220

GRATIS

GRATIS

530

265

250

GRATIS

415

570

285

250

1.210

GRATIS

415

630

315

290

1.250

GRATIS

435

660

330

300

F

10/08/12

15/08/12

1.050

1.150

1.350

GRATIS

435

750

375

310

G

16/08/12

23/08/12

950

1.050

1.250

GRATIS

435

660

330

340

H

24/08/12

31/08/12

940

1.040

1.240

GRATIS

435

650

325

190

I

01/09/12

14/09/12

870

970

1.170

GRATIS

435

590

295

270

L

15/09/12

26/09/12

830

930

1.130

GRATIS

415

560

280

270

M

27/09/12

31/10/12

940

1.040

1.240

GRATIS

415

650

325

290

N

01/11/12

28/11/12

820

920

1.120

GRATIS

435

550

275

300

O

29/11/12

16/12/12

780

880

1.080

GRATIS

GRATIS

520

260

260

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Standard, Vista Piscina e Vista Mare 2 adulti+1 bambino Suite 3 adulti o 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Vista Piscina € 70 in E-F-G-H € 80 Vista Mare € 120 in E-F-G-H € 140 Suite Vista Giardino € 450 in E-F-G-H € 500 Suite Vista Piscina € 530 in E-F-G-H € 570 Suite Vista Mare € 550 in E-F-G-H € 650

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** Hilton Marsa Alam Nubian Resort

71

Dreams Beach Resort

êêêê

S Mar Rosso - Marsa Alam

Mar Rosso

Nostro Giudizio

Egitto

Marsa Alam

Dreams

L’elegante complesso è ideale per gli ospiti che desiderano rilassarsi e trascorrere le giornate in totale tranquillità.

Il resort offre numerose possibilità di svago e divertimento per i più sportivi, senza far mancare nulla a chi desidera una vita di sole, mare e relax. Le numerose piscine e la spiaggia privata renderanno uniche le giornate trascorse all’interno del villaggio.

Beach Resort

POSIZIONE Il resort si trova a nord di Marsa Alam ed è situato direttamente sulla bellissima spiaggia di proprietà privata, a circa 35 chilometri dall’aeroporto e 20 dalla zona di Al-Khorafy.

CAMERE Il villaggio dispone di 230 camere elegantemente arredate e hanno tutte una bellissima vista mare, piscina o lago. Le camere si suddividono in Standard, Family Room e Suite e sono dotate di aria condizionata, telefono con linea diretta, Tv satellitare, minibar, terrazza o balcone privato, bagno con vasca e asciugacapelli e cassaforte.

RISTORANTI E BAR La struttura è dotata di differenti punti ristoro, tra cui troviamo il Tropicana che serve tutti i pasti principali con servizio a buffet, la Pizzeria Fantasia, vicino alla zona delle piscine, il

72

Dreams Beach Resort ****

Ciao Ciao propone invece portate che richiamano la cucina e le specialità italiane, e l’Arca di Noè è situato direttamente sulla spiaggia e delizia gli ospiti con portate di pesce.

SPORT E TEMPO LIBERO All’interno dell’hotel sono presenti 6 piscine per il divertimento quotidiano, di cui una riscaldata, una dedicata ai subacquei tirocinanti, una per bambini con scivoli acquatici e una per i giochi d’acqua. Il resort dispone inoltre di un parco giochi per i più piccoli, tavolo da ping pong e campi per praticare calcetto, tennis e beach volley, una palestra attrezzata e un centro diving che fornisce lezioni di immersione ed equipaggiamento a noleggio apposito per lo snorkeling. Uno staff di animazione allieterà inoltre le giornate e le serate degli ospiti presenti con lezioni di ballo, aerobica, mini club per bambini dai 4 ai 12 anni e spettacoli serali.

BENESSERE BENESS villaggio ospita al suo interno una Spa che offre Il villagg principali trattamenti, massaggi, sauna e Jacuzzi. i princi SPIAGGIA SPIAGG L’elegante struttura sorge direttamente sulla L’eleg bellissima spiaggia privata di 600 metri. bellissi SERVIZI SERVIZ Dreams Beach Resort dispone di un centro Il Dre congressi fornito con attrezzature audiovisive. Il congre villaggio mette a disposizione dei clienti altri villaggi servizi a pagamento, tra cui: servizio lavanderia, serviz connessione Internet, bevande in bottiglia, cena connes di gala o nella tenda beduina.

SOFT ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale Tropicana - Break mattutino e pomeridiano con snack dolci e salati - Crepes pomeridiane servite presso la Pizzeria - Break serale con piatti caldi e freddi serviti presso il ristorante Tropicana - Una cena a scelta tra il ristorante italiano o il grill - Ingresso gratuito in discoteca - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale durante i pasti e nel corso della giornata presso i punti ristoro dove indicato Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta, gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

SOFT ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

800

GRATIS

650

850

690

890

630

730

09/08/12

740

15/08/12

790

16/08/12

23/08/12

H

24/08/12

I

PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

500

600

B

16/06/12

20/07/12

550

C

21/07/12

26/07/12

590

D

27/07/12

03/08/12

E

04/08/12

F

10/08/12

G

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

260

130

110

GRATIS

GRATIS

300

150

120

GRATIS

GRATIS

330

165

130

930

GRATIS

GRATIS

370

185

140

840

1.040

GRATIS

GRATIS

470

235

170

890

1.090

GRATIS

405

510

255

180

730

830

1.030

GRATIS

405

460

230

170

31/08/12

700

800

1.000

GRATIS

GRATIS

430

215

160

01/09/12

14/09/12

640

740

940

GRATIS

GRATIS

380

190

150

L

15/09/12

26/09/12

600

700

900

GRATIS

GRATIS

350

175

140

M

27/09/12

31/10/12

590

690

890

GRATIS

GRATIS

340

170

140

N

01/11/12

28/11/12

580

680

880

GRATIS

GRATIS

330

165

140

O

29/11/12

16/12/12

540

640

840

GRATIS

GRATIS

300

150

130

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Standard 3 adulti o 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Hard All Inclusive € 100 Ultra All Inclusive € 250

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

**** Dreams Beach Resort

73

Hotel Marina Lodge

êêêê

Mar Rosso - Port Ghalib

Mar Rosso

Nostro Giudizio

Hotel

Egitto

Marsa Alam

Marina Lodge

POSIZIONE Il resort è situato a circa 300 metri dalla spiaggia di Port Ghalib, una delle zone più mondane in questo tratto del Mar Rosso, e a circa 10 chilometri dall’aeroporto internazionale di Marsa Alam.

CAMERE L’architettura e l’arredamento delle camere riflettono lo spirito della trazione dell’Egitto con mosaici, tessuti caldi e tappeti berberi. Tutte le camere hanno il bagno privato con doccia, balcone con vista sul giardino o sul porto, Tv satellitare, telefono con linea diretta, minibar, asciugacapelli e cassaforte in camera.

74

Hotel Marina Lodge ****

Il villaggio è situato a Port Ghalib, uno dei siti di maggiore interesse naturalistico, ed è una delle località preferite dai sub appassionati di immersioni e snorkeling.

L’hotel è attentamente curato nello stile e nei dettagli, creati per donare un tocco piacevole all’ambiente informale e versatile presente, ideale per ospitare chi cerca una vacanza rilassante e che desidera conoscere le bellezze locali.

RISTORANTI E BAR L’hotel propone diversi punti ristoro dove poter assaggiare specialità internazionali e locali. Il ristorante principale è l’Indingo, oltre a bar a bordo piscina come il Shark Bites e il 50 Viz arredato in un tipico stile arabo, e un bar situato direttamente sulla spiaggia.

SPORT E TEMPO LIBERO L’hotel Marina Lodge è dotato di 2 piscine, di cui una dedicata ai più piccoli, con ampi solarium dove è possibile rilassarsi e prendere il sole. Per i più sportivi è presente una palestra, freccette, bocce, biliardo, ping pong e un centro diving ideale per chi desidera scoprire le bellezze delle immersioni nel Mar Rosso.

SPIAGGIA La spiaggia si raggiunge con una passeggiata a piedi, oppure con navetta gratuita messa a disposizione dall’hotel ed a uso esclusivo dei clienti del resort. Attrezzata con lettini e ombrelloni, presenta un facile accesso al mare direttamente dalla riva.

SERVIZI Il villaggio dispone di ulteriori servizi come la navetta gratuita che porta alla spiaggia e negozi di souvenir, mentre a pagamento il centro Diving, la connessione Wi-FI all’interno delle camere, la sauna e i massaggi.

ALL INCLUSIVE Il trattamento comprende: - Prima colazione, pranzo e cena a buffet serviti presso il ristorante principale - Servizio di late breakfast dalle 10.30 alle 11.30 con tè, caffè e piccola pasticceria - Break pomeridiano con snack dolci e salati - Acqua, soft drink e alcolici di produzione locale sono serviti in bicchiere dalle 11.00 alle 24.00 Dal trattamento sono esclusi i succhi di frutta, gli alcolici e i superalcolici internazionali, le bevande in lattina, in bottiglia e il caffè espresso

ALL INCLUSIVE - Quote a persona a settimana in camera Standard PERIODO DI PARTENZA

QUOTA 1° BAMBINO

QUOTA 2° BAMBINO

890

GRATIS

690

890

790

990

730

830

750

850

DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

590

690

B

16/06/12

20/07/12

590

C

21/07/12

26/07/12

690

D

27/07/12

03/08/12

E

04/08/12

09/08/12

QUOTA BASE

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

350

175

180

GRATIS

GRATIS

340

170

120

GRATIS

GRATIS

430

215

160

1.030

GRATIS

GRATIS

470

235

170

1.050

GRATIS

GRATIS

480

240

180

F

10/08/12

15/08/12

850

950

1.150

GRATIS

GRATIS

570

285

180

G

16/08/12

23/08/12

750

850

1.050

GRATIS

GRATIS

480

240

210

H

24/08/12

31/08/12

690

790

990

GRATIS

GRATIS

430

215

150

I

01/09/12

14/09/12

690

790

990

GRATIS

GRATIS

430

215

160

L

15/09/12

26/09/12

600

700

900

GRATIS

GRATIS

350

175

160

M

27/09/12

31/10/12

600

700

900

GRATIS

GRATIS

350

175

140

N

01/11/12

28/11/12

690

790

990

GRATIS

415

440

220

200

O

29/11/12

16/12/12

640

740

940

GRATIS

GRATIS

400

200

180

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295, 2° bambino € 395 Massima occupazione camere: Standard e Lagoon View 3 adulti Deluxe 2 adulti Family Room 2 adulti+2 bambini Supplementi per adulto: Lagoon View € 60 in E-F-G-H-I € 70, in A-N-O € 50 Deluxe, Family Room € 110 in E-F-G-H-I € 130, in A-N-O € 90

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

**** Hotel Marina Lodge

75

InterContinental The Palace

êêêêê

Mar Rosso - Port Ghalib

Mar Rosso

Nostro Giudizio

Egitto

InterContinental Marsa Alam

The Palace

POSIZIONE L’hotel è situato nel cuore di Port Ghalib, una delle località più affascinanti del Mar Rosso, a pochi chilometri dall’aeroporto internazionale di Marsa Alam.

CAMERE Le 309 camere presenti all’interno della struttura, di cui 13 Suite, sono riccamente arredate con decorazioni tradizionali e servizi moderni. Tutte offrono balcone o terrazzo privato, aria condizionata, minibar, asciugacapelli, cassaforte, telefono con linea diretta e Tv. Il resort dispone inoltre di camere attrezzate alle necessità di persone disabili.

RISTORANTI E BAR L’elegante struttura propone un ristorante principale che offre colazione, pranzo e cena con servizio a buffet e, al suo

76

InterContinental InterC ti ntal The Palace Pal *****

L’InterContinental The Palace è un’elegante struttura che offre un paesaggio sontuoso con giochi d’acqua e giardini ben curati, e si affaccia direttamente sulla magnifica spiaggia di Port Ghalib. L’hotel è ideale per gli amanti dello snorkeling, che potranno godere di immersioni subacquee emozionanti e affascinanti, e per tutte le persone che desiderano trascorrere giornate all’insegna del comfort e del relax.

interno, presenta angoli tematici di show cooking con cucina italiana, asiatica, indiana e araba. All’interno del resort sono comunque disponibili altri punti ristoro e bar che si differenziano per le portate e i drink proposti, scelti dai clienti a seconda dei gusti personali.

SPORT E TEMPO LIBERO Il resort presenta diverse attività e sport da praticare nel proprio tempo libero, oltre ad una splendida laguna che offre un parco giochi con scivoli e gommoni per bambini e adulti.

Numerosi sport e servizi come un campo da tennis, tiro con l’arco, biciclette e mountain bike a noleggio, equitazione, windsurf e wakeboard sono a disposizione degli ospiti, oltre ad una palestra attrezzata con piscina, miniclub per i più piccoli e immersioni subacquee per gli amanti della vita marina.

BENESSERE L’hotel mette a disposizione dei propri clienti un centro Spa che esegue i principali trattamenti benessere e di bellezza.

SPIAGGIA Il villaggio si affaccia direttamente sulla magnifica spiaggia di Port Ghalib.

SERVIZI All’interno della struttura sono a disposizione dei clienti altri servizi come negozi di souvenir, business center, sale riunioni, noleggio di auto e limousine, servizio bancario e medico, accesso a Internet e lavanderia.

MEZZA PENSIONE - Quote a persona a settimana in camera Standard QUOTA BASE

QUOTA 1° BAMBINO

950

1.150

890

990

950

1.050

03/08/12

990

09/08/12

1.050

PERIODO DI PARTENZA DAL

AL

SUPER ATLANTIS PRICE

A

05/05/12

15/06/12

850

B

16/06/12

20/07/12

C

21/07/12

26/07/12

D

27/07/12

E

04/08/12

SOLO SOGGIORNO ADULTI

BAMBINI

SUPPL. SINGOLA

GRATIS

590

180

250

1.190

GRATIS

620

220

280

1.250

GRATIS

670

240

290

1.090

1.290

GRATIS

710

280

290

1.150

1.350

GRATIS

760

340

300

ATLANTIS PRICE

F

10/08/12

15/08/12

1.150

1.250

1.450

GRATIS

850

450

320

G

16/08/12

23/08/12

1.090

1.190

1.390

GRATIS

790

380

360

H

24/08/12

31/08/12

1.050

1.150

1.350

GRATIS

760

340

340

I

01/09/12

14/09/12

990

1.090

1.290

GRATIS

710

280

320

L

15/09/12

26/09/12

900

1.000

1.200

GRATIS

630

230

300

M

27/09/12

31/10/12

970

1.070

1.270

GRATIS

690

300

290

N

01/11/12

28/11/12

890

990

1.190

GRATIS

630

180

320

O

29/11/12

16/12/12

800

900

1.100

GRATIS

550

140

280

BAMBINI < 12 GRATIS Bambini: soggiorno gratuito e forfait volo 1° bambino € 295 Massima occupazione camere: Standard, Lagoon View, Vista Mare Family Room 3 adulti Supplementi per adulto: Lagoon View € 60 in E-F-G-H-I € 70 Vista Mare, Family Room € 110 in E-F-G-H-I € 130

Consulta le pagine dei vantaggi per scoprire le promozioni a te riservate

***** InterContinental The Palace

77

INFORMAZIONI UTILI LE QUOTE COMPRENDONO Le quote di partecipazione espresse in euro sono riportate in tabella prezzi e si intendono per persona salvo diversa indicazione.

Il calcolo dei giorni comprende sia il giorno di partenza che quello di arrivo.

Nel caso di “soggiorni settimanali” si intende soggiorni di 7 notti in hotel e, conseguentemente, di 8 o 9 giorni a seconda dell’operativo voli.

- Il trasporto aereo di andata/ritorno con voli speciali o di linea in classe economy da e per l’aeroporto indicato sui documenti di viaggio rilasciati dal tour operator (ivi diversa indicazione).

- Franchigia aerea in classe economy di 15 kg per corto e medio raggio, 20 kg per il lungo raggio e 5 kg di bagaglio a mano in stiva.

- Trasferimenti dall’aeroporto all’hotel e viceversa ove previsti.

- Sistemazione hotel come da programma prenotato.

- Trattamento come da programma per il numero di giorni e notti indicato - Assistenza in loco ove prevista.

- Eventuali pasti o rinfreschi a bordo dell’aeromobile.

LE QUOTE NON COMPRENDONO - I pasti non indicati in ogni singolo programma, i facchinaggi, le escursioni facoltative, le mance e tutti gli extra in genere.

- Le bevande dove non espressamente specificato.

- Eventuali spese addizionali per soggiorni e trasferimenti, qualora le coincidenze aeree rendessero necessario uno o più pernottamenti in transito.

- Tasse aeroportuali.

- Tasse di soggiorno ove richiesto.

- Visti di ingresso o di uscita.

- La quota di iscrizione che comprende l’assicurazione medico-sanitaria e l’assicurazione contro le spese di annullamento.

- Tutto quanto non specificato nella sezione precedente “LE QUOTE COMPRENDONO”.

L’operatore non risponde per il mancato utilizzo di prestazioni e/o servizi di trasporto non preventivamente prenotati nel contratto di viaggio.

QUOTA DI ISCRIZIONE È pari a € 69 per partecipante.

La quota individuale di iscrizione al viaggio è sempre dovuta e comprende i costi fissi di prenotazione, l’assicurazione medico-sanitaria e bagaglio Mondial Assistance e la speciale Garanzia contro le spese di Annullamento. Maggiori informazioni disponibili alla sezione “Sicuri in vacanza”.

Tasse Aeroportuali soggette a variazioni da parte delle compagnie aeree Per Egitto con volo charter: € 50 per partecipante.

Per Egitto con volo di linea: € 125 per partecipante.

SPESE DI VARIAZIONE Cambio Data, Destinazione o Aeroporto - Fino a 30 giorni di calendario prima della partenza € 80 per persona.

- Da 29 giorni a 15 giorni di calendario prima della partenza 25% della quota con minimo € 100 persona.

- Da 14 giorni di calendario a 4 giorni lavorativi* prima della partenza 50% della quota con minimo € 150 persona.

- Meno di 4 giorni lavorativi* prima della partenza 80% della quota con minimo € 250 persona.

Cambio Nome - Fino a 30 giorni di calendario prima della partenza € 30 per persona.

- Da 29 giorni di calendario ad 1 giorno prima della partenza € 50 per persona.

Cambio Struttura - Fino a 30 giorni di calendario prima della partenza € 100 per persona.

- Da 29 giorni a 15 giorni di calendario prima della partenza 25% della quota di solo soggiorno con minimo € 100 per persona.

- Da 14 giorni di calendario a 4 giorni lavorativi* prima della partenza 50% della quota di solo soggiorno con minimo € 150 per persona.

- Meno di 4 giorni lavorativi* prima della partenza 80% della quota con minimo € 250 per persona.

Attenzione: possibilità di cambio esclusivamente salvo disponibilità della nuova struttura o di posti volo dal nuovo scalo. Qualora non sussistano queste condizioni la pratica rimarrà confermata dall’aeroporto e nella struttura inizialmente prenotata: ogni variazione o cancellazione sarà soggetta alle penali da contratto.

78

Informazioni Utili

*giorni lavorativi: da lunedì a venerdì escluso il giorno della partenza e della richiesta di cambio.

N.B. Nel caso di voli di linea tutte le condizioni per spese di variazione sono valide fino alla data di emissione dei biglietti. Oltre tale termine verrà addebitato per intero il costo del biglietto. Il cambio aeroporto è possibile salvo disponibilità.

PRIMA DI PARTIRE Riceverete un foglio notizie per la conferma dell’orario del volo e della convocazione in aeroporto, dove i nostri assistenti vi consegneranno i documenti di viaggio se si tratta di destinazione servita da voli speciali. Diversamente, riceverete convocazione e ticketless con cui presentarsi direttamente al check-in del volo.

OPERATIVO VOLI È importante sapere che gli orari e i percorsi dei voli sono indicativi e non rientrano nelle condizioni contrattuali poiché soggetti a variazione da parte delle Compagnie Aeree e delle Autorità Ministeriali. Essi non costituiscono “elemento essenziale del contratto di viaggio”. Successive variazioni potranno riguardare, secondo necessità, la Compagnia Aerea e il tipo di aeromobile utilizzato. Eventuali variazioni potranno riguardare anche l’effettuazione di scali non previsti. Nel caso in cui sopraggiungano fatti non conosciuti o non prevedibili al momento della prenotazione, I Viaggi di Atlantide si riserva facoltà di raggruppare su un unico scalo le partenze previste da altro scalo italiano con trasporto dei passeggeri in autopullman. Per la conferma definitiva degli operativi farà fede la comunicazione inviata prima della partenza. Dopo tale data, orari e giorni di partenza possono comunque variare senza preavviso. Nei limiti del possibile verrà fatto ogni sforzo per dare tempestiva comunicazione di tutte le eventuali variazioni. Raccomandiamo inoltre di contattare la propria Agenzia di Viaggio nei 2 giorni precedenti la partenza per la conferma della convocazione, oppure controllare il proprio operativo in qualsiasi momento sul sito www.iviaggidiatlantide.it CONTROLLA L’OPERATIVO DEL TUO VOLO Gli orari dei voli possono essere consultati in qualsiasi momento all’home page www.iviaggidiatlantide.it inserendo semplicemente il numero di Conferma Pratica così come indicato nei documenti di viaggio. Il servizio è disponibile senza alcuna registrazione e senza alcun codice, per lo stesso motivo verrà visualizzato solo l’itinerario voli e gli orari dello stesso, ma nessuna informazione personale.

DOCUMENTI PERSONALI Ricordiamo di verificare la validità dei documenti personali e le modalità per l’ottenimento dei visti d’ingresso necessari per visitare il Paese scelto per la vacanza (I VIAGGI DI ATLANTIDE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI INESATTEZZE E VALIDITÀ SCADUTE SUI PASSAPORTI DEI CLIENTI).

Cittadini stranieri: i cittadini non italiani o con passaporto straniero devono contattare il proprio Consolato in tempo utile per il rilascio dei visti di ingresso del Paese di destinazione e dell’eventuale documentazione necessaria all’effettuazione del viaggio.

VIAGGI ALL’ESTERO DI MINORI Si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori, la cui validità temporale è differenziata in base all’età (fermo restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso la propria Questura, nonché presso le Ambasciate o i Consolati del Paese di destinazione se presenti in Italia.

PER DESTINAZIONI DOVE È RICHIESTA LA CARTA DI IDENTITÀ Si segnala che a fronte dei ripetuti disagi verificati a nostri connazionali, determinati dal mancato riconoscimento da parte di alcuni Paesi delle carte di identità valide per l’espatrio prorogate (cartacee rinnovate con il timbro o carte elettroniche rinnovate con il certificato), il Ministero dell’Interno ha emanato la Circolare n. 23 del 28.7.2010, con la quale ha comuni-

cato che i possessori di carte di identità rinnovate o da rinnovare possono richiedere al proprio Comune di sostituirle con nuove carte d’identità, la cui validità decennale decorrerà dalla data del nuovo documento. È buona regola in ogni caso, prima di recarsi in Paesi esteri, informarsi presso le Rappresentanze diplomatico-consolari presenti in Italia sui documenti richiesti per l’ingresso. Ad ogni buon fine, si consiglia ai viaggiatori diretti verso le varie destinazioni estere di munirsi comunque di passaporto (la cui validità residua sia quella richiesta dal Paese di destinazione).

PER DESTINAZIONI DOVE È RICHIESTO IL PASSAPORTO Dal 25/11/2009 tutti i minori devono essere in possesso di passaporto individuale. I passaporti rilasciati anteriormente alla data di entrata in vigore della nuova normativa ma ancora in corso di validità restano comunque utilizzabili fino alla loro data di scadenza.

Anche i passaporti individuali rilasciati ai minori, anteriormente alla data di entrata in vigore della nuova normativa con durata decennale, sono validi fino alla loro naturale data di scadenza.

VIAGGIARE DURANTE LA GRAVIDANZA Generalmente, viaggiare in gravidanza è sicuro anche se va evitato un eccesso di viaggi durante i primi mesi.

Non bisognerebbe sollevare pesi durante la gravidanza: quindi è necessario fare attenzione al bagaglio. Un po’ di programmazione aiuterà ad evitare molti stress da viaggio. Per l’imbarco di donne in stato interessante fino al 3° mese non è richiesto nessun certificato medico, dal 4° mese alla 34ª settimana di gestazione per gravidanza singola e alla 28ª settimana per gravidanze multiple è necessario presentare un certificato medico di idoneità al volo rilasciato non prima di 72 ore antecedenti il volo che riporti le seguenti indicazioni: - se la gravidanza ha avuto un decorso normale; - la data prevista del parto; - se la donna è in buona salute e ben disposta a volare; - che non sono a conoscenza di motivi per cui non dovrebbe volare.

Oltre questo termine o nel caso in cui non si sia in possesso di un certificato medico, la Compagnia Aerea, in circostanze particolari e sempre tenendo come obiettivo la sicurezza del passeggero, si riserva il diritto di non accettare la donna in stato di gravidanza. Prima di intraprendere un viaggio in stato di gravidanza, è comunque consigliabile informarsi preventivamente con il proprio medico di fiducia circa le eventuali limitazioni di viaggio. Si consiglia di completare il viaggio entro le scadenze indicate.

TICKETLESS Sempre più frequentemente, i documenti di viaggio fungono da biglietto aereo e devono essere accuratamente controllati. Sugli stessi sono riportati luogo e ora di presentazione in aeroporto. È necessario rispettare quanto indicato al fine di evitare inutili code o disguidi.

Nel caso di convocazione diretta al check-in del volo (ticketless) si potranno controllare l’area ed i banchi di accettazione attraverso la consultazione dei monitor presenti in aeroporto.

RICONFERMA DEL VOLO DI RIENTRO Per avere la riconferma dell’orario del volo di rientro è necessario consultare la bacheca appesa in hotel (nella quale vengono specificati gli orari dei voli e dei trasferimenti) entro 24 ore dalla prevista ora di partenza. I nostri assistenti presenti in loco sono comunque a disposizione per eventuali informazioni o necessità. Per chi acquista il “SOLO VOLO” è obbligatorio contattare i nostri assistenti almeno 48 ore prima della partenza (dal lunedì al venerdì in orario d’ufficio).

Il servizio di controllo operativo volo dall’home page del nostro sito www.iviaggidiatlantide.it è costantemente aggiornato e quindi funzionante anche dopo la propria partenza, e potrà essere consultato per verificare anche l’orario del volo di rientro.

CAMBIO DATA/LOCALITÀ DI RIENTRO Le condizioni di noleggio dei voli speciali e le condizioni tariffarie dei voli di linea ci obbligano a precisare che i biglietti emessi per tali voli non possono, per nessun motivo, essere rimborsati; pertanto, ai clienti in loco che volessero modificare la data o la località di rientro verrà richiesto il pagamento del nuovo biglietto.

ECCEDENZA BAGAGLIO/BAGAGLIO SPECIALE Ad ogni passeggero è consentito trasportare un bagaglio rispettando il peso e le dimensioni indicate nella convocazione. Normalmente sono considerati bagaglio speciale: biciclette, windsurf, attrezzatura subacquea. Il trasporto di tale bagaglio deve essere comunicato al momento della prenotazione e l’imbarco

è sempre soggetto ad accettazione da parte della Compagnia Aerea, previo pagamento di un supplemento, mentre l’autorizzazione definitiva spetterà al comandante al momento dell’imbarco.

ALBERGHI Gli hotel selezionati nel presente catalogo rispondono alla classificazione ufficiale del Paese di appartenenza ed assegnata dai competenti organi amministrativi delle località di appartenenza. Nei casi essa non fosse disponibile, viene utilizzata quella fornita dagli hotel. Al fine di indicare più nel dettaglio le caratteristiche qualitative delle sistemazioni alberghiere, I Viaggi di Atlantide fornisce una propria valutazione basata sulla qualità della struttura ricettiva e del livello dei servizi.

Tale valutazione è espressa in una scala che va da 1 a 5 loghi a fianco della classificazione ufficiale.

VARIAZIONI DI PROGRAMMA (OVERBOOKING) In alcuni sporadici casi, si può verificare l’eventualità che l’albergo accetti e riconfermi un numero di prenotazioni maggiore rispetto a quello consentito dalla propria reale disponibilità (overbooking). La legislazione turistica vigente purtroppo non osteggia il verificarsi di tali evenienze, non dipendenti dalla nostra volontà, prescrivendo che l’albergo in overbooking provveda a riproteggere i Clienti presso una struttura di pari o superiore livello, ubicata (per quanto possibile) nella medesima zona. Sarà nostra cura controllare che l’alternativa abbia tutti i requisiti dovuti e, nel caso la notizia dovesse pervenire presso i nostri uffici in anticipo rispetto alla data di partenza, sarà nostra premura informare tempestivamente i Clienti attraverso l’Agenzia presso la quale hanno prenotato il viaggio. Il nostro servizio di assistenza presente in loco accerterà che la soluzione proposta sia adeguata e potrà essere contattato per ogni eventualità.

CHECK-IN/OUT CAMERE Le convenzioni internazionali determinano che le camere vengano messe a disposizione degli ospiti dopo le ore 14.00 del giorno d’arrivo e debbano essere lasciate libere entro le ore 12.00 del giorno di partenza.

Prima e dopo tali orari l’uso della camera comporta un supplemento da regolare in loco, previa disponibilità dell’hotel. Nel caso si intenda richiedere questo servizio al momento della prenotazione, sempre salvo disponibilità, il supplemento corrisponde al prezzo di una notte supplementare.

SISTEMAZIONI - Le camere singole possono essere su richiesta e potrebbero non essere disponibili nei periodi di alta stagione; sono soggette al pagamento di un supplemento e nella maggior parte dei casi sono camere doppie uso singola.

- Le camere doppie possono essere con 2 letti separati o con letto matrimoniale.

- Le camere triple e quadruple possono essere camere doppie con uno o 2 letti mobili aggiunti di dimensioni inferiori rispetto ai letti standard: lo spazio a disposizione risulta quindi ridotto.

PASTI Ogni soggiorno settimanale corrisponde a 7 notti. La mezza pensione prevede 7 prime colazioni e 7 pasti, la completa e l’All Inclusive o Soft All Inclusive 14. I pasti non consumati a causa degli orari dei voli non sono rimborsati e possono essere compensati con gli snack serviti durante il volo o, se previsti, con snack freddi in hotel. Qualora il volo di rientro sia nel pomeriggio o in tarda serata, se sono già stati consumati i pasti previsti dal trattamento prescelto, è possibile richiederne ulteriori pagandoli in loco.

SEGNALAZIONI (HOTEL) Le richieste particolari, come camere vista mare (ove non vi sia supplemento), camere vicine o comunicanti, camere ai piani bassi/alti, camere matrimoniali e, nelle combinazioni dove non è indicato il nome dell’albergo, segnalazioni sulla preferenza di località o vicinanza al mare o al centro, sono trasmesse da I Viaggi di Atlantide ai propri corrispondenti senza tuttavia potersi assumere alcuna responsabilità sulla effettiva realizzazione di quanto richiesto. Nel caso in cui il servizio richiesto sia ritenuto una condizione essenziale, dovrà essere inviata all’organizzatore una specifica richiesta scritta all’atto

della prenotazione (e non successivamente alla stessa) a cui seguirà riscontro scritto. Per quanto riguarda gli animali domestici, negli hotel vengono accettati dove specificato e comunque sempre su richiesta, ma non possono circolare nei locali comuni, nel ristorante e in piscina. È necessario documentarsi sulle norme dei paesi visitati relativamente a documenti, vaccinazioni, ecc. I Viaggi di Atlantide declina ogni responsabilità per disservizi e/o maggiori spese sostenute, dovute dall’avere animali domestici al seguito.

SEGNALAZIONI (VOLI) Le richieste particolari sui voli devono essere tassativamente segnalate all’atto della prenotazione e riguardano principalmente: - il trasporto di persone diversamente abili, per la predisposizione di un’adeguata assistenza; - l’imbarco di bagagli speciali ed animali per i quali vengono richiesti la dimensione e il peso e sono comunque sottoposti ad insindacabile giudizio del comandante di volo. Per questi ultimi il costo è variabile a seconda del peso e della distanza da coprire e viene definito da ogni singolo vettore. Inoltre gli animali domestici imbarcati sui voli devono sottostare a precise norme internazionali.

Non è possibile imbarcare sui voli speciali I Viaggi di Atlantide minori di 14 anni non accompagnati.

CONDIZIONI METEOROLOGICHE Gli eventi atmosferici sono fenomeni naturali e condizioni meteorologiche anomale rientrano nelle possibili casistiche, anche se non rappresentanti la normalità per il clima della località.

Anche la presenza di alghe, considerata peraltro segno di perfetto equilibrio ecologico, è tipica di molte zone tropicali e l’alternanza della bassa ed alta marea che si verifica durante tutta la stagione può portare alla formazione di depositi sui litorali. Soprattutto in Kenya e Zanzibar, le autorità competenti e gli ambientalisti proteggono tale fenomeno: la rimozione forzata si può effettuare solo in alcuni periodi dell’anno ed esclusivamente con specifiche autorizzazioni, in alcuni casi difficili da ottenere. Se le singole Direzioni dei complessi turistici agissero arbitrariamente, si esporrebbero a gravi sanzioni di tipo pecuniario e penale.

RIDUZIONI BAMBINI I bambini fino a 2 anni non compiuti viaggiano gratis senza diritto al posto in aereo. Eventuali spese per pasti, culla o tasse vanno pagate in loco. Per i bambini dai 2 ai 12 anni (talvolta fino a 16) non compiuti, sistemati in camera con 2 adulti paganti, sono previste le riduzioni riportate nelle tabelle prezzi di ogni hotel. Le riduzioni si intendono sempre ad età non compiuta e sono specificate per ogni singola struttura. L’età di accesso ai Mini Club, dove previsti, solitamente è intesa dai 4 ai 12 anni, salvo diversamente specificato nella descrizione della struttura.

ESCURSIONI Sono attività facoltative e svolte sotto la responsabilità e organizzazione dell’agenzia corrispondente o fornitore locale, per i quali I Viaggi di Atlantide funge da intermediaria, e pertanto non formano oggetto del pacchetto di viaggio venduto da I Viaggi di Atlantide. Al fine di evitare spiacevoli problemi, si raccomanda comunque di acquistare le escursioni o altri servizi in loco solamente da fornitori assicurati e muniti di regolare licenza, evitando coloro che vendono tali attività sulla spiaggia o lungo le strade in quanto non dispongono di alcuna copertura assicurativa e non forniscono alcuna garanzia circa la sicurezza dei servizi forniti. Eventuali pasti non consumati presso l’albergo dove è previsto il soggiorno, non sono rimborsabili. Gli effetti personali (compreso materiale video e fotografico) sono da ritenersi sotto l’unica responsabilità dei proprietari. L’organizzazione non risponde di eventuali danni, smarrimenti o furti subiti durante l’escursione.

DESCRIZIONI DEL CATALOGO Le descrizioni riportate all’interno di questo catalogo corrispondono a quelle fornite dai responsabili dei servizi delle strutture alberghiere. Poiché la stampa del catalogo avviene molto tempo prima della prestazione del servizio, può verificarsi qualche cambiamento; inoltre qualche struttura ricreativa o sportiva potrebbe non essere in funzione per condizioni climatiche

avverse, guasti tecnici momentanei o altri motivi che non ne permettano l’utilizzo. Le date di apertura e di chiusura dei complessi presenti nel programma potranno essere modificate a seguito di esigenze organizzative contingenti. I prezzi pubblicati sul catalogo potrebbero subire variazioni indipendenti dalla nostra volontà: ogni eventuale modifica verrà tempestivamente segnalata nella sezione online dei relativi cataloghi.

Cataloghi Online In caso di variazioni dei servizi offerti dalla struttura ricettiva, cosi come eventuali errata corrige o modiche di prezzi e/o trattamento, saranno aggiornate le versioni digitali dei nostri cataloghi, così che le stesse rappresentino l’edizione di riferimento in quanto costantemente aggiornata, ove necessario. Tutti i cataloghi, cosi come edizioni speciali, sono disponibili sul nostro sito www.iviaggidiatlantide.it.

DATI PERSONALI INFORMATIVA ex art. 13 D. Lgs. 196/2003 (protezione dati personali). Il trattamento dei dati personali - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando info@iviaggidiatlantide.it.

SCHEDA TECNICA I programmi sono validi dal 01/04/2012 al 30/11/2012.

Diffusione catalogo: Marzo 2012.

Organizzazione tecnica: I Viaggi di Atlantide by Impresa Viaggi Sea Line Srl, Codice Fiscale e Numero Iscrizione al Registro Imprese di Brescia: 02449470984, Numero R.E.A. presso la C.C.I.A.A. di Brescia: 450641, Capitale Sociale: € 100.000 interamente versato, Autorizzazione Delibera Giunta Provincia di Brescia Atto dirigenziale n.

3442, Polizza di Responsabilità Civile Organizzatori ed intermediari di Viaggio: MONDIAL ASSISTANCE EUROPE N.V. Rappresentanza Generale per l’Italia n. 176609.

Le quote di partecipazione sono state costruite sulla base delle tariffe alberghiere, delle tasse, del costo del trasporto e dei vari servizi in vigore al momento dell’elaborazione del catalogo. Nella fattispecie: - Il costo del carburante (Jet Aviation Fuel-F.O.B. Med High) per il trasporto è basato sul parametro di 710 USD/Tonnellata, al cambio valutario di 1 € = 1.40 USD - Il costo degli altri servizi turistici (hotel, trasferimenti, tour, ecc.) acquistati in valuta estera è basato sul cambio valutario di 1 € = 1,40 USD. Eventuali modifiche del costo del trasporto (ivi compreso il costo del carburante, dei diritti e delle tasse aeroportuali e portuali), delle coperture assicurative, delle tasse ed imposte e del tasso di cambio applicato comporteranno, fino a 20 giorni prima della partenza, una revisione della quota di partecipazione (art. 8 delle Condizioni Generali).

Per tali variazioni di prezzo, relative a nuovi contratti ed a contratti già stipulati, si farà riferimento: 1) alle modifiche ed agli incrementi di diritti e tasse, quali quelle di atterraggio, di sbarco/imbarco nei porti o negli aeroporti così come comunicati dalle autorità competenti; 2) alle modifiche dei cambi valutari applicati nei pacchetti turistici; 3) alle modifiche delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori, nonché ai costi amministrativi che dalla gestione di tali variazioni di prezzo derivano.

Per i voli ITC, la variazione di prezzo sarà determinata dalla differenza percentuale tra la quotazione del carburante utilizzata per la costruzione delle quote di partecipazione (sopra dettagliata) e la quotazione del carburante (Jet Aviation Fuel-F.O.B. Med High) media del 2° mese antecedente il mese di partenza (rilevabile sul sito www.iata.org), al cambio medio dello stesso mese tra Euro e USD (rilevabile sul sito www.uic.it).

Per i voli di linea, in caso di emissione immediata del biglietto aereo, l’importo addebitato include gli adeguamenti valutari applicati dalla Compagnia Aerea sino alla data di emissione. In caso di emissione posticipata del biglietto aereo rispetto alla data di conferma della prenotazione, il prezzo del biglietto è soggetto agli adeguamenti operati dalla Compagnia Aerea.

CONCESSIONARIA I VIAGGI DI ATLANTIDE Per inserire pubblicità su questo catalogo e ottenere maggiori informazioni su tutti i prodotti editoriali de I Viaggi di Atlantide contattare marketing@iviaggidiatlantide.it.

STAMPA G.Canale & C. Spa - Borgaro T.se (TO) UFFICIO PUBBLICO Le principali Agenzie di Viaggio sul territorio nazionale PROGETTAZIONE GRAFICA I Viaggi di Atlantide

Informazioni Utili

79

CONDIZIONI ASSICURATIVE INCLUSE NELLA QUOTA DI ISCRIZIONE

Interassistance 24 ore su 24" e "Bagaglio" DEFINIZIONI Assicurato: il soggetto protetto dall’assicurazione.

Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno.

Centrale Operativa: la struttura di Mondial Service Italia S.r.l., in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno, che provvede al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza.

Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi.

Europa: i Paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madeira, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia.

Familiare: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione.

Franchigia/scoperto: la parte di danno a carico dell’Assicurato calcolata in misura fissa o in percentuale.

Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro.

Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, che abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea.

Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino.

Mondial Assistance: un marchio di Aga International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia che identifica la società stessa.

Mondo: i Paesi esclusi dalle definizioni Italia ed Europa.

Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora.

Società: Aga International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia, P.le Lodi 3 - 20137 Milano, di seguito denominata Mondial Assistance.

Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

DECORRENZA – SCADENZA - OPERATIVITÀ Le prestazioni e le garanzie assicurative "Interassistance 24 ore su 24" e "Bagaglio" decorrono e sono valide: - per i soli cittadini residenti/domiciliati in Italia; - dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista; - per i viaggi con durata massima di 60 giorni; - fino alla concorrenza dei capitali previsti.

2. Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto.

3. Oneri Fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico del Contraente.

4. Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge.

GARANZIE INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Art. 1 - L'Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: 1.1 - Consulenza Medica Telefonica anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato e prevedere ulteriori accertamenti e interventi.

1.2 – Trasporto Sanitario Organizzato dal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato.

L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali.

1.2 – Rimpatrio/Rientro Sanitario Organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei Paesi europei e del bacino mediterraneo.

1.2.3 - Esclusioni Comuni Sono escluse dall'assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all'Assicurato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all'importo di € 1.290 per i viaggi all'estero e € 516 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche siano effettuate da un organismo ufficiale.

1.3 - Rientro della Salma In caso di decesso dell'Assicurato durante il viaggio, Mondial Assistance organizza

80

Condizioni Assicurative

il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e le spese di inumazione.

1.4 - Rientro di un Familiare o Compagno di Viaggio Assicurato A seguito del rientro sanitario dell'Assicurato, Mondial Assistance organizza e prende a suo carico tutte le spese di rientro per un altro familiare o compagno di viaggio, purché assicurati. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell'Assicurato, Mondial Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri Assicurati fino a € 150 per massimo 2 persone.

1.5 - Spese di Viaggio di un Familiare In caso di ricovero dell'Assicurato per almeno 8 giorni, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R per recarsi presso il malato o il ferito.

1.6 - Rientro dei Figli minori di 15 anni Quando a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l'Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dall'Assicurato, un biglietto A/R per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio in Italia.

1.7 - Spese di Cura 1.7.1 Oggetto Mondial Assistance, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: • al rimborso o al pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali; • al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all'Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio, nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati.

Il rimborso sarà effettuato solo dietro presentazione dei giustificativi di spesa (fatture o ricevute) in originale.

1.7.2 - Limitazioni Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a € 103 per i viaggi all'estero e € 50 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Le spese odontoiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a € 100 per i viaggi all'estero e fino a € 50 per i viaggi in Italia, fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati.

SU OGNI RIMBORSO A CARICO DELL'ASSICURATO SARÀ APPLICATA UNA FRANCHIGIA DI € 25,82.

Nel caso di spese sostenute all'estero, il rimborso sarà calcolato al cambio ufficiale in vigore in Italia alla data della prestazione per la quale viene chiesto il rimborso.

In caso di polizza stipulata per un gruppo, qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più Assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 volte la somma assicurata per persona.

• Tutti i casi previsti all'art. 2 e 3 - Interassistance Disposizioni Comuni/Esclusioni.

1.8 - Spese Supplementari di Soggiorno Nel caso l'Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno a seguito di malattia o infortunio, Mondial Assistance rimborsa fino alla concorrenza di € 100 le spese supplementari del pernottamento in albergo per l'Assicurato. Sono escluse le spese sostenute degli accompagnatori.

1.9 - Rientro dell’Assicurato Convalescente Nei casi in cui il suo stato di salute impedisce il rientro con il mezzo inizialmente previsto.

1.10 - Rientro Anticipato Se l'Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, Mondial Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino alla concorrenza di € 770 per i viaggi all'estero e € 250 per i viaggi in Italia.

1.11 - Invio Medicinali Urgenti (solo all'estero) Mondial Assistance provvede all'invio dei medicinali necessari alla salute dell'Assicurato e non reperibili sul luogo.

1.13 - Rimborso Spese Telefoniche (solo per i viaggi all'estero) documentate sostenute dall'Assicurato per contattare la Centrale Operativa, fino a € 100.

1.14 - Interprete a Disposizione per favorire il contatto tra i medici curanti sul posto e l’Assicurato degente in ospedale. Mondial Assistance organizza il servizio prendendo a proprio carico spesa fino a € 516.

1.15 - Anticipo Cauzioni fino € 2.582,28.

1.16 - Anticipo Denaro fino € 2.582,28.

In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione.

INTERASSISTANCE - DISPOSIZIONI COMUNI Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall'Assicurato senza la preventiva

autorizzazione della Centrale Operativa nonché a seguito di dimissioni volontarie dell’Assicurato dalla struttura in cui è in cura.

Art. 3 - Esclusioni - Sono altresì esclusi dall'assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; infermità derivante da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicurato; malattie croniche, malattie mentali o psicosomatiche; stato di gravidanza oltre il 180º giorno; infortuni o malattie derivanti da abuso di alcoolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; cure riabilitative, infermieristiche, fisiote-rapiche, dimagranti o termali e per l'eliminazione di difetti fisici o malformazioni congenite; interruzione volontaria della gravidanza; • acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; • interventi o applicazioni di natura estetica; • visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l'Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d'aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; • prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d'acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sciacrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sport aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo.

BAGAGLIO Art. 1 - Oggetto Sono assicurate nei massimali indicati contro furto, incendio, rapina, scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l'Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio spedito a mezzo di un'impresa di trasporto. Nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all'estero, a seguito di ritardo superiore alle 12 ore nella riconsegna del bagaglio, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all'importo massimo di € 100, fermo restando il massimale assicurato. La richiesta dovrà essere documentata con fatture o ricevute di acquisto in originale.

Art. 2 - Limitazioni 2.1 - Sono coperti cumulativamente fino al 50% dell'intero capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d'oro, di platino o d'argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio, televisori, registratori, apparecchiature elettroniche: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.).

2.2 - L'indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l'importo di € 50. I corredi fotocineottici (macchina fotografica, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, ecc.) sono considerati quale oggetto unico.

2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l'indennizzo da parte di Mondial Assistance avverrà successivamente a quello eventuale del Vettore o dell'Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato.

Art. 3 - Esclusioni Sono esclusi dall'assicurazione: a) il denaro in ogni sua forma, documenti, titoli e collezioni di qualsiasi natura, gli oggetti d'arte, le armi in genere, le merci, le attrezzature professionali, i telefoni cellulari, i pc, i campionari, le pellicole fotocinematografiche, i nastri magnetici e i cd, le attrezzature da campeggio, le attrezzature sportive in genere ed i caschi; b) i danni causati, direttamente o indirettamente, da disposizioni delle Autorità, avvenimenti bellici, disordini

civili o militari, sommosse, scioperi, mine, saccheggi, terremoti, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; c) i danni provocati dolosamente o per grave incuria dell'Assicurato; d) i danni dovuti all'usura normale, vizio proprio, colaggio di liquidi, tarme, vermi, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio, in-temperie; e) i danni di rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; 3.1 - I bagagli, oggetti ed effetti lasciati nel veicolo sono assicurati soltanto se riposti in un vano non visibile dall'esterno o nel bagagliaio chiuso a chiave, e se il veicolo viene lasciato in una autorimessa o in un parcheggio custoditi ed a pagamento.

Art. 4 - Primo Rischio Assoluto La presente assicurazione è prestata a Primo Rischio Assoluto quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all’art 1907 e 1915 Cod.Civ. Art. 5 - Indennizzo L'indennità per la perdita totale o parziale e l'avaria degli oggetti assicurati è calcolata sulla base del loro valore commerciale al momento del sinistro.

In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione.

IN CASO DI SINISTRO Obblighi dell’assicurato L’assicurato o chi per esso: BAGAGLIO a) darne avviso scritto a Mondial Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare: - il presente Certificato di Assicurazione; in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o manomissione del contenuto: - il rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l’apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); - la copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; - la copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; - la risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l’ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo ancato ritrovamento, nonché l’importo liquidato per la sua responsabilità; - l’elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate o acquistate per emergenza e documentazione attestante il loro valore; - le ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza; in caso di furto, scippo o rapina: - la copia della denuncia presentata all’Autorità competente del luogo ove si è verificato l’evento con l’elenco dettagliato delle cose sottratte e documentazione attestante il loro valore; - nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all’eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.

ASSISTENZA ALLA PERSONA Per ogni richiesta di Assistenza - Contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno al tel +39 0226609280, specificando: - contratto di Assicurazione n°186142; - i dati anagrafici ed il recapito; - il numero di pratica del Tour Operator.

Per richieste di rimborso spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Mondial Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare: - il presente Certificato di Assicurazione; - la certificazione medica o la documentazione attestante l’evento; - l’originale delle spese effettivamente sostenute.

Per ogni tipologia di sinistro Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione.

TABELLA CAPITALI ASSICURATI Destinazione del viaggio

Italia

Europa

Mondo

Spese di cura (Art.1.7.1)

€ 258

€ 5.164

€ 5.164

€ 413

€ 413

Bagaglio € 258 Furto, Incendio, Rapina, Scippo, mancata Riconsegna e/o Danneggiamento

ASSICURAZIONE FACOLTATIVA ED A PAGAMENTO “ANNULLAMENTO VIAGGIO”

Al momento della prenotazione è possibile sottoscrivere a pagamento la Garanzia “Annullamento Viaggio”, che rimborsa le penali trattenute per regolamento dal Tour Operator, se l’assicurato rinuncia alla partenza per una delle motivazioni sotto riportate.

COSTO DEL VIAGGIO PER PERSONA Fino a € 700 Fino a € 1.200 Fino a € 2.000 Fino a € 3.000 Fino a € 4.000 Fino a € 5.000

PREMIO € 25 € 40 € 70 € 95 € 140 € 175

La polizza è individuale ma deve essere sottoscritta contestualmente alla prenotazione del viaggio e da tutti i componenti del gruppo familiare o di qualsiasi persona all’interno di un'unica pratica.

CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE ART. 1 – OGGETTO L’assicurazione rimborsa, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (con esclusione della quota di iscrizione) dovuta per contratto dall’Assicurato all’Organizzatore del Viaggio o al Vettore, in base a quanto previsto dalle Condizioni generali del contratto di Viaggio, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 - Malattia, infortunio o decesso dell’Assicurato, del coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore.

1.2 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l’Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata, nonché del suo coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore.

1.3 - Malattia, Infortunio o decesso dell’unico Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato dell’Assicurato.

1.4 - Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di licenziamento/sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità) dell’Assicurato o nuova assunzione.

1.5 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate tali dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza.

1.6 - Intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio.

Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2 e 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie pree-sistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio.

ART. 2 – LIMITAZIONE Su ogni rimborso verrà applicato uno scoperto del 10%, con un minimo di € 51,65, a carico dell’Assicurato.

ART. 3 – ESCLUSIONI 3.1 – Dall’assicurazione sono escluse le rinunce dovute a: a) un evento non previsto dal precedente art. 1 e successivi capoversi; b) infortuni e malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio salvo quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’art.1, come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; patologie dovute ad abuso di alcolici; stato di gravidanza; c) motivi professionali, salvo quanto previsto al prece-dente art. 1.4; d) scioperi, negazione di visti consolari, incompatibili-tà con vaccinazioni.

3.2 - Il rimborso verrà preso in considerazione solo per l’Assicurato direttamente coinvolto ed un solo compagno di viaggio se non familiare.

3.3 - Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall’art. 1, MONDIAL ASSISTANCE rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato. Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato.

3.4 - In caso di malattia o infortunio è data facoltà ai medici di MONDIAL ASSISTANCE di effettuare un controllo medico.

3.5 - MONDIAL ASSISTANCE ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati, riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso.

In caso di sinistro l’Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dall’Art.1 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali dell’Assicurazione.

IN CASO DI ANNULLAMENTO PER CHI HA STIPULATO L’ASSICURAZIONE FACOLTATIVA “ANNULLAMENTO VIAGGIO” MONDIAL ASSISTANCE OBBLIGHI DELL'ASSICURATO DISPOSIZIONI FINALI CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Art. 1 - In caso di annullamento avvisare immediatamente l’Agenzia dove è stato prenotato il viaggio e scrivere, entro 5 giorni, a Aga International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia - P.le Lodi, 3 – 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni), allegando la certificazione medica o di ricovero e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia. Inviare inoltre, anche successivamente, copia del contratto di vendita rilasciato dall’Agenzia di viaggi ai sensi del D. Lgs. n. 111 del 17.3.95, copia del programma di viaggio e relativo regolamento penali, copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l’annullamento emessi dall’organizzatore del viaggio, ricevuta del pagamento effettuato ed eventuali documenti di viaggio in originale (biglietti, voucher, visti, ecc.). L’Assicurato dovrà fornire a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettere a disposizione tutti i giustificativi necessari.

Inoltre, concludendo l’assicurazione, egli libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali.

L’inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 - L’Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino alla concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti.

Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge italiana.

Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri Vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it.

Per richieste di rimborso inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta a: Aga International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Liquidazione Danni - P.le Lodi, 3 - 20137 Milano.

• Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice Fiscale dell'Assicurato, al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico.

• Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.

In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza, telefonare alla Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria: Tel +39 02 26609280.

Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a distanza (ex D.Lgs. n. 196 del 30/6/03) Informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Aga International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Aga International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Privacy – Piazzale Lodi, 3 Milano, fax +39 02 23695948, e-mail: privacy@mondial-assistance.it.

Nota informativa al Contraente – Il testo integrale della polizza assicurativa Mondial Assistance è disponibile sul sito web www.iviaggidiatlantide.it/assicurazioni.

Condizioni Assicurative

81

SPECIALE GARANZIA ANNULLAMENTO VIAGGIO

INCLUSA NELLA QUOTA DI ISCRIZIONE DEFINIZIONI Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi.

Familiare: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione.

Franchigia/scoperto: la parte di danno a carico dell’Assicurato calcolata in misura fissa o in percentuale.

Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro.

Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, che abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea.

Partecipante: il soggetto protetto dalla Garanzia operante da I Viaggi di Atlantide Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

1. Oggetto I Viaggi di Atlantide, nel limiti indicati al punto 2, rimborserà il Partecipante, tutti i suoi familiari (vedi definizione) e “uno” dei compagni di viaggio iscritti al medesimo viaggio e assicurati con la presente polizza, delle somme pagate (escluso quota di iscrizione ed eventuali garanzie Zero Pensieri) e a loro non rimborsabili, in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, in ottemperanza dei disposti delle leggi regionali, se il viaggio stesso deve essere annullato in seguito a una delle seguenti circostanze, involontarie e imprevedibili al momento della prenotazione: A. Decesso o ricovero in Istituto di Cura di durata di almeno 24 ore consecutive (esclusi Day Hospital e Pronto Soccorso): - del Partecipante o di un suo familiare; - del contitolare dell’azienda o dello studio associato.

B. Infortunio che richieda ingessatura, del Partecipante o di un suo familiare (vedi definizione), del contitolare dell’azienda o dello studio associato.

2. Limiti di indennizzo Il rimborso delle penali applicate dall’organizzatore del viaggio è effettuato a termini di polizza fino alla concorrenza delle stesse ma nei seguenti limiti: - € 4.000,00 per Partecipante; - € 10.000,00 in caso di rinuncia di più assicurati iscritti sulla stessa pratica.

3. Scoperto Il rimborso della penale è effettuato a termini di garanzia e fino alla concorrenza del totale del viaggio (escluso quota di iscrizione ed eventuali garanzie Zero Pensieri) A. Senza deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da: - morte del Partecipante Viaggiatore; - ricovero in Istituto di Cura del Partecipante Viaggiatore di durata di almeno 24 ore consecutive esclusi Day Hospital, ricoveri programmati e Pronto Soccorso Sempre che il Partecipante annulli il proprio viaggio mezzo fax o mail entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio.

Qualora l’annullamento del viaggio avvenga successi-vamente al termine indicato verrà applicato uno scoperto del 20% con un minimo di € 75.

B. Per tutte le altre causali, anche in caso di morte o ricovero di almeno 24 ore consecutive (esclusi Day Hospital, ricoveri programmati e Pronto Soccorso) di un familiare il rimborso della penale è previsto con la deduzione dei seguenti scoperti:

82

Condizioni Assicurative

B1 - del 20%, con un minimo di € 75,00, se il Partecipante annulla il proprio viaggio mezzo fax o mail entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio; B2 - del 30% con un minimo di € 100,00 in mancanza di annullamento del viaggio o se la stessa non è stata effettuata entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio.

4. Esclusioni E’ esclusa dall’assicurazione ogni conseguenza derivante da: a. dolo e colpa grave del Partecipante; b. malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero provocare l’annullamento; c. persone di età superiore agli 80 anni non compiuti a cui non competa la qualifica di Partecipante; d. forme depressive; e. patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito.

Sono inoltre escluse dall’assicurazione, ovvero dal rimborso, le rinunce al viaggio causate da infortuni con ingessatura che non comportino un ricovero in Istituto di Cura, verificatisi il giorno della partenza.

5. Disposizioni e Limitazioni L’operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: A. qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi contrattualmente previsti, I Viaggi di Atlantide rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato (art. 1914 Cod. Civ.). La maggior penale addebitata rimarrà pertanto a carico del Partecipante; B. qualora il Partecipante sia iscritto a un viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento la garanzia si intende operante, oltre che per il Partecipante direttamente coinvolto dall’evento e per i suoi familiari, anche per “uno” dei compagni; In caso di rinuncia al viaggio per malattia o infortunio è data facoltà ai medici incaricati da I Viaggi di Atlantide di effettuare un controllo medico.

GARANZIA INDENNIZZO RITARDO AEREO In caso di ritardo del volo di partenza in Italia superiore alle 8 ore consecutive, calcolato sulla base dell’orario ufficiale definitivo comunicato al Viaggiatore/Partecipante con i documenti di viaggio o con il fax di convocazione, dovuto a qualsiasi motivo imputabile alla Compagnia Aerea, o a cause di forza maggiore quali scioperi, intasamenti aeroportuali, tempo inclemente o altro, I Viaggi di Atlantide indennizzerà il Partecipante con un BUONO SCONTO di € 80,00 per persona adulta (€ 50 per bambini 2-12) da utilizzare entro 12 mesi dalla partenza del viaggio che ha subito il ritardo.

GARANZIA INTERRUZIONE VIAGGIO I Viaggi di Atlantide rimborserà la quota del viaggio pagata e non goduta a causa dell’interruzione del soggiorno dovuta al rientro anticipato in seguito a decesso di un familiare del Partecipante o al rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza del Partecipante. La garanzia è operante a condizione che il rientro anticipato e/o il rimpatrio/rientro del Partecipante sia autorizzato e organizzato dalla Centrale Operativa di Mondial Assistance. Il rimborso sarà effettuato conteggiando la quota individuale di partecipazione divisa per i giorni di durata del viaggio e moltiplicata per i giorni mancanti all’ultimazione del viaggio (Pro-rata temporis), escludendo il giorno di rientro.

IN CASO DI ANNULLAMENTO PER CHI NON HA STIPULATO L’ASSICURAZIONE FACOLTATIVA “ANNULLAMENTO VIAGGIO” MONDIAL ASSISTANCE MA USUFRUISCE DELLA SPECIALE GARANZIA ANNULLAMENTO INCLUSA NELLA QUOTA DI ISCRIZIONE Art. 1 - In caso di annullamento avvisare immediatamente l’Agenzia dove è stato prenotato il viaggio e scrivere entro le 24 ore successive all’evento che causa la rinuncia al viaggio a: I VIAGGI di ATLANTIDE – UFFICIO SINISTRI Via Circonvallazione 27/A – 25010 MONTIRONE (BS) Fax 030 2677530 o info@iviaggidiatlantide.it Allegando entro i successivi 10 giorni la certificazione medica o di ricovero e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia.

Inviare inoltre, anche successivamente, copia del documento di identità del viaggiatore e codice IBAN del conto corrente bancario su cui verrà effettuato il rimborso entro il termine massimo di 60 giorni dalla data di partenza originaria.

Art. 2 – Il Viaggiatore che cancella il proprio viaggio è tenuto a cedere a I Viaggi di Atlantide, fino alla concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione I Viaggi di Atlantide di esercitare tali diritti.

Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge italiana.

1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che internazionale è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile – nonché dal Codice del Turismo (art. 32-54) e sue successive modificazioni.

2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale.

3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque e in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.).

Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico. Il contratto costituisce titolo per accedere eventualmente al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.

5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica.

Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.).

L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari.

L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i al momento della conclusione del contratto, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.

6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia.

L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dell’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2,Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt.

50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto degli artt. 64 e ss. Del D.Lgs 206/2005.

7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro.

Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.

8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo e agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella

scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.

Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.

Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta.

Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dell’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi.

L’importo delle penali è il seguente: • 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni di calendario prima della partenza; • 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato prima della partenza); • 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.

Nel caso di voli di linea con biglietto già emesso, verrà applicata penale aggiuntiva pari al costo del volo già emesso e non rimborsabile. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno successivo alla data di comunicazione della cancellazione ed esclude in ogni caso il giorno di partenza.

11.

MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario;

CONDIZIONI GENERALI b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.

Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.

13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06-491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc.) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.

14.

CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo o in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.

15. REGIME DI RESPONSABILITÀL’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.

L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.

16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza - essere contestata dal turista durante il viaggio mediante la tempestiva presentazione di reclamo, anche ai fini di cui all’art. 1227 c.c., affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o con altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, e anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati.

Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista – a catalogo, sul proprio sito o in altre forme – modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.

21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanza di rimborso al Fondo non sono soggetto ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dell’art. 6 del DM 349/99.

ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A)DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificatamente riferita alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore del viaggio.

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art.

13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet.

INFORMATIVA AI SENSI DELLA LEGGE. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ART. 16 DELLA L. 269/98 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero.

PRIVACY Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni della legge 675/1996 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico.

I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.

Condizioni Generali

83

C’è un Mondo da Scoprire con I Viaggi di Atlantide.

Sei pronto a partire?

Se le offerte di questo catalogo non sono bastate a esaurire la tua voglia di vacanze, non perdere le straordinarie proposte contenute negli altri cataloghi de I Viaggi di Atlantide.

C’è un mondo da scoprire con I Viaggi di Atlantide e la sua accurata selezione delle migliori strutture e soluzioni di viaggio, adatte alle esigenze più diverse.

Richiedi i nostri nuovi cataloghi alla tua agenzia di viaggio di fiducia, oppure scoprili online sul sito web www.iviaggidiatlantide.it.

www.iviaggidiatlantide.it