turbanitalia_2014 by TravelQuotidiano.com

TURBANITALIA Emozioni in viaggio

TURCHIA 2014 O MAN · G IORDANIA · E MIRATI A RABI · A RMENIA · G EORGIA · U ZBEKISTAN

“Il viaggio non soltanto apre la mente: le da’ forma” – Bruce Chatwin –

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.39 Pagina 1

Turbanitalia Colui che parte per un viaggio, non è lo stesso che poi torna e non soltanto perché ha imparato, fatto esperienze, visto un mondo che prima non conosceva, ma perché il viaggio lo ha letteralmente plasmato. Questo lo sa bene Turbanitalia, che da oltre trent’anni s’impegna con dedizione per confezionare viaggi organizzati nell’amata Turchia, e non solo, affinché una vacanza si trasformi in una “storia” indimenticabile. L’operatore è stato il primo a svelare in Italia la bellezza e l’incanto del Paese turco, quando ancora in pochissimi lo conoscevano. Un pioniere del viaggio all’epoca, un’azienda solida e affidabile oggi, che continua a proporre la Turchia nelle sue mille sfumature, da specialista riconosciuto sulla destinazione qual è, tanto nella conoscenza delle località quanto nella selezione delle infrastrutture. L’edizione estiva del catalogo Turbanitalia è ricca; oltre ai viaggi contempla le opportunità al mare tramite soggiorni balneari e crociere a bordo di caicchi. Non mancano mai i soggiorni a Istanbul, così come una vasta gamma di tours che toccano i luoghi più stupefacenti della Turchia attraverso paesaggi, archeologia, storia e cultura. Turbanitalia non è solamente sinonimo di Turchia poiché da alcuni anni ha ampliato i propri orizzonti proponendo interessanti destinazioni culturali come Giordania, Oman, Armenia, Georgia, Emirati Arabi Uniti ed Egitto. Quest’anno arricchisce la scelta aggiungendo l’Uzbekistan. Questo catalogo è un compendio dell’esperienza maturata da Turbanitalia. Per avere un quadro più completo è utile consultare il sito www.turbanitalia.it dove si trovano proposte sempre aggiornate, con itinerari dettagliati, date di partenza e costi. Passa il tempo ma rimangono intatte la professionalità e la passione di tutta la squadra Turbanitalia, che ogni giorno si adopera per garantire il meglio a chi la sceglie. Non a caso la nuova campagna è “Emozioni in viaggio”…

Turbanitalia, la vacanza più bella!

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.39 Pagina 2

Turbanitalia ti premia...

Offerte a colori! Cerca allâ€™interno di questo catalogo il logo colorato e troverai tutte le promozioni che Turbanitalia ha pensato per te.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.40 Pagina 3

Early Booking Prima prenoti meno ti costa! Le condizioni affinchè l’offerta possa essere applicata sono le seguenti: • La promozione EARLY BOOKING è soggetta a disponibilità limitata e non cumulabile con altre promozioni. • Gli sconti saranno applicati, salvo dove diversamente segnalato, a pacchetti completi di volo+servizi (tour, soggiorno mare o crociera) con sistemazione in camera doppia; non si applica in caso di servizi singoli (es. solo Hotel o solo volo). • In caso di prenotazioni in tripla o quadrupla – adulto o bambino – la promozione sarà applicata solo alle due persone paganti la quota intera in doppia; per gli altri saranno valide le riduzioni e le condizioni da catalogo. Nelle tabelle in cui trovi questo simbolo ci saranno delle riduzioni, evidenziate con colori diversi, dedicate a chi decide di prenotare in anticipo: la fascia rossa per chi prenota entro 60 giorni, la fascia verde per chi prenota almeno 45 giorni prima e la fascia blu per chi prenota almeno 30 giorni prima.

• Per avere diritto alla promozione è necessario effettuare il versamento dell’acconto del 25% dell’importo totale entro una settimana dalla conferma della prenotazione. Qualora non venisse rispettata questa condizione sarà applicata la quota da catalogo senza la riduzione.

Speciale Bambini Nelle strutture in cui troverai questo simbolo abbiamo dedicato un contingente di posti con una offerta veramente speciale: in alcuni periodi il bambino viaggerà a condizioni uniche, pagando una quota fissa forfettaria di € 100 Le condizioni affinchè l’offerta possa essere applicata sono le seguenti: • Sistemazione in camera doppia con letto aggiunto con 2 adulti paganti la quota intera. • Soggiorno minimo di 8 giorni/7 notti con volo Pegasus Airlines. Nota bene • La quota di iscrizione e assicurazione sarà sempre applicata. • Per partenze dal 26/07 al 22/08 saranno applicate le normali riduzioni da catalogo

Riduzione Sposi Desideriamo anche noi condividere con voi questo momento speciale e farvi, oltre ai nostri migliori Auguri, un piccolo regalo...una riduzione sulla quota di partecipazione, per chi acquista un pacchetto di viaggio (volo + servizi) della durata di almeno una settimana, che varia in base al programma prescelto: Tour in Bus € 100 a coppia • Crociera in Caicco € 150 a coppia • Soggiorno Mare € 200 a coppia. La promozione non è cumulabile con le altre promozioni previste da catalogo. Vi segnaliamo inoltre che alcune strutture prevedono ulteriori promozioni e omaggi. È indispensabile portare con se la fotocopia del certificato di matrimonio e delle pubblicazioni.

Offerte & Promozioni Se vedi questo simbolo leggi attentamente la tabella e troverai tutte le offerte e le promozioni applicate dalle strutture che ti permetteranno di risparmiare sicuramente.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.40 Pagina 4

M a r N e ro

Mar Egeo

Mar Mediterraneo

Turbanitalia, la turchia pi첫 bella!

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.40 Pagina 5

Sommario GLI HOTEL

2 Offerte a colori 6 La Turchia

ISTANBUL 8 10 11 12 16 17 18 19 20 21 22

Istanbul “La porta d’oriente” Mappa di Istanbul Istanbul à la carte Hotel Istanbul Istanbul ”Tutto Incluso” Cappadocia Flash Istanbul & Mare Istanbul & Cappadocia Flash Cappadocia & Mare Cappadocia & Mini Crociera Istanbul & Crociera Tutto Incluso

I TOUR 24 26 28 30 32 34 35 36 37 38 39 40 42 44

I Tour Turchia Express Egeo Turchia Express Turchese Alitalia Express Bella Turchia Orient Express Lady Turchia Turcostar La Costa La via delle Spezie La via delle Spezie e l’Egeo Grantour 2 La Turchia dell’est L’est e la costa

IL MARE 46 48 50 51 52 53 54 56 57 58 60

Il Mare Crociere in caicco Turchia Acquamarina Turchia Acquamarina plus Turchia Indaco Turchia Indaco plus Turchia Blu e Turchese Tutto Incluso Turchia Blu Turchia Turchese Turchia Azzurra Mini crociere Bodrum

62 63 64 66 70 71 72 73 74 75 76 78 80 81 82 84 86 87

Turbanitalia ti consiglia Hotel in esclusiva Bodrum località Latanya Beach Resort Hapimag Sea Garden Samara Club Blue Dreams Azka Sariyaz By Pablo Hotel Fethiye località Lykia Holiday World Liberty Hotels Yacht Boutique La Pamphilia località Kemer Holiday Club Renaissance Beach Resort & Spa Mediterra Art

NON SOLO TURCHIA 88 90 91 92 93 94 95 96 98 99 100 101 102 103 105 106 108 110

Best of Oman Emirati Express Istanbul & Dubai I Tesori di Giordania Giordania & Gerusalemme Giordania & Mar Rosso Giordania & Wadi Rum Petra Armenia Classica Georgia Il Gioiello del Caucaso Armenia & Georgia Uzbekistan Classico Informazioni Utili Turchia Informazioni Utili Altre destinazioni Voli Da tenere presente Condizioni Generali Coperture Assicurative

Dove trovate questo simbolo potrete visualizzare il relativo video collegandovi al nostro sito: www.turbanitalia.it

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.40 Pagina 6

TURCHIA il Paese dai 1001 volti ADAGIATA COME L’ITALIA IN QUELLA “CULLA DELLA CIVILTÀ” CHE È STATO IL BACINO DEL MEDITERRANEO, LA TURCHIA RAPPRESENTA UNA COMBINAZIONE PERFETTA DI ANTICHE TRADIZIONI E MODERNITÀ.

a sempre considerata crocevia tra Oriente e Occidente per la sua particolare posizione a cavallo tra l’Europa e l’Asia, nei secoli la Turchia è riuscita ad attrarre importanti personaggi provenienti da ogni parte del mondo, grandi viaggiatori ed esploratori curiosi in cerca di bellezze naturali e tracce di una storia straordinaria. Questo interesse per il Paese non si è esaurito negli anni, ma è cresciuto sempre di più e oggi risulta essere rivolto soprattutto alla nuova Turchia, dinamica, colta e proiettata verso l’Europa. Le sue città infatti, pur conservando con orgoglio le preziose testimonianze del loro passato, si sono completamente rinnovate diventando moderne, vivaci e cosmopolite.

Istanbul, la metropoli turca per eccellenza, non è solo un luogo ricco di arte e di cultura, ma è anche una città animata e coinvolgente. Ai piedi dello scenario immutabile delle cupole e dei minareti, non è difficile trovare locali, discoteche e bazaar che la rendono una delle città più divertenti del pianeta. Questa scintillante overture introduce al ritmo lento dell’interno del Paese. Ankara, la capitale, ed i suoi importanti monumenti oppure Konya, centro del misticismo sufi, noto per le danze rituali dei Dervisci. Ma anche le terrazze calcaree di Pamukkale o i paesaggi lunari della Cappadocia. Una sinfonia che ha sfolgoranti temi ricorrenti lungo gli oltre ottocentomila chilometri di costa che è possibile ammirare dal classico caicco o seguendo i litorali dell’Egeo e del Mediterraneo. E infine come non citare Antiochia ed Efeso, località riscoperte sulle orme di San Paolo, il lago Van e il monte Ararat, l’estremità della Turchia, dove tutto è cominciato… con Noè. Per questi motivi, ogni regione della Turchia ha qualcosa di speciale da offrire a tutti i viaggiatori che la sceglieranno come meta delle proprie vacanze. Da Izmir al centro turistico di Antalya, perla della costa turca, spettacolari sono le spiagge che offrono le migliori attrattive balneari, sportive e di divertimento. Tra queste Bodrum, Marmaris, dove l’Egeo si unisce al Mediterraneo, il golfo di Fethiye o ancora Patara con la sua spiaggia di sabbia bianca o quella ancora più bella di Olu Deniz, dalla quale è facile vedere i delfini. La costa Turca in estate è il paradiso del diving, della pesca e delle crociere in caicco, dove potrete ammirare cieli stellati come da noi non se ne vedono più, cullati dalle onde del mare. “Vieni, chiunque tu sia, vieni….” a braccia aperte, con questi versi del grande poeta mistico Mevlana, vi accolgono i Turchi, un popolo ospitale e caloroso che vi sta aspettando per darvi il benvenuto e farvi conoscere l’anima magica e incantevole della Turchia Più Bella… tutta da scoprire e dove ritornare.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.40 Pagina 7

immutabile e moderna, animata, coinvolgente...

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 8

Istanbul la porta d’Oriente LA SPLENDIDA METROPOLI SUL BOSFORO DAL FASCINO INEGUAGLIABILE.

QUI, NEL CUORE DI DUE CONTINENTI SI INCONTRANO MODERNITÀ E TRADIZIONE.

nica città al mondo situata su due continenti, l’Europa e l’Asia, Istanbul si estende sulle rive del Bogazici (Bosforo), dove le acque del Mar Nero si mescolano con quelle del Mar di Marmara. La parte europea della città è a sua volta divisa in due dal famoso Corno d’Oro. Questa posizione fu la ragione stessa della sua esistenza e qui Istanbul conserva le preziose testimonianze dei tre imperi di cui fu capitale, svelando al visitatore una straordinaria fusione fra Oriente e Occidente, fra passato e presente.

Istanbul non è solo ricca di storia, ma è anche una bella metropoli, animata e piena di fascino. Ai piedi dello scenario immutabile delle cupole e dei minareti, c’è il brulichio allegro e rumoroso della folla, il rimbombo sordo delle auto sulle vecchie strade selciate, il viavai incessante dei battelli, i richiami dei venditori ambulanti che si mischiano ai rumori del porto. Istanbul è molteplice e sconfinata: i musei si alternano alle antiche chiese, i palazzi alle moschee. Forse oggi poche metropoli europee (e non solo) possono offrire tante opportunità di svago, relax, divertimenti e intrattenimenti come Istanbul. La grande maggioranza di turisti che ogni anno vi si reca, è in gran parte richiamata dal suo indiscutibile fascino, e dalla storia del suo glorioso passato. Non bisogna però dimenticare che è una città protesa sempre di più verso Occidente, quindi anche la vita sociale si è adeguata a questa nuova realtà. Ogni visita, anche sommaria, lascerà in ognuno il desiderio di ritornare in questa bellissima città.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 9

Turbanitalia, Istanbul nel cuore...

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 10

Luoghi di maggiore interesse turistico

Taksim

5 3

11 2 10 20 Corno d’Oro

Bosforo

12 G ASIA

13 8

Sultanahmet

4 9

K Mar di Marmara

Palazzi Topkapi - 1 Dolmabahce - 2 Beylerbeyi - 3 Musei S. Sofia - 8 Arte Turca e Islamica - 9 Belle Arti - 10 Navale - 11 Museo dell’Arte Moderna - 12 Cisterna sotterranea Yerebatan - 13 Ippodromo Bizantino - 14

Moschee Moschea Blu - 4 Moschea di Eyup - 5 Solimano il Magnifico - 6 Fatih - 7 Bagni turchi Cagaloglu - 15 Galatasaray - 16 Shopping Gran Bazaar - 17 Mercato delle Spezie - 18

Quartieri tipici Ortakoy - O Kumkapi - K Cicek Pasaji - CP Taksim Galata - G Beyoglu - B Sultanahmet Chiesa cattolica di Sant’Antonio - 19 Consolato Italiano - 20

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 11

Visite ed Escursioni facoltative

ISTANBUL A’ LA CARTE SICURAMENTE NON BASTERÀ UNA SOLA VISITA AD ISTANBUL PER POTER CATTURARE APPIENO L’ATMOSFERA DI QUESTA IMMENSA, AFFASCINANTE METROPOLI, RICCA DI STORIA, LUOGHI INCANTEVOLI DA VISITARE, ANGOLI NASCOSTI DA SCOPRIRE…SE DESIDERATE EFFETTUARE LE ESCURSIONI AD ISTANBUL, IN QUESTA PAGINA TROVERETE LE INFORMAZIONI NECESSARIE.

Mezza giornata T1 - Tour Imperiale Visita di Santa Sofia, la Moschea Blu, l’Ippodromo Bizantino ed il Gran Bazaar. AM giornaliera e il martedì PM € 33 Il lunedì la visita di S. Sofia (chiusa per riposo settimanale) sarà sostituita con quella di S. Salvatore in Chora. T2 - Splendori Ottomani Visita del Palazzo Topkapi (incluso il Tesoro), reliquie di Maometto ed il complesso della Moschea nuova (1663). PM giornaliera (escluso il martedì) € 33 T3 - Crociera sul Bosforo Visita al Mercato delle Spezie, crociera sul Bosforo per ammirare sia il versante asiatico che europeo della città ed i suoi più importanti palazzi, Moschee e fortezze. AM e PM giornaliera € 30 T5 - Costa Asiatica Attraverso il ponte sul Bosforo si raggiungerà la parte asiatica della città. Sosta per godere di un bellissimo panorama sul versante europeo della città, sul Mar di Marmara (possibilità di degustare un buon caffè turco). Proseguimento per la visita di un palazzo imperiale (Beylerbeyi o Kucuksu Kasri) direttamente sulle sponde del Bosforo. PM giornaliera (esclusi il lunedì ed il giovedì) € 30

Intera giornata T1 - Tour Imperiale + T2 - Splendori Ottomani Giornaliera (esclusi lunedì e martedì) € 66 T3 - Crociera sul Bosforo + T 5 - Costa Asiatica Giornaliera (esclusi lunedì e giovedì) € 60 T7 - Isole dei Principi Dopo una breve crociera sul Mar di Marmara si raggiungerà Buyukada, la più grande delle isole. Passeggiata in carrozzella per ammirare le bellezze naturali e le abitazioni tipiche. Pranzo in uno dei tradizionali ristoranti di pesce. (Guida in inglese) Giornaliera € 58 T6 - Istanbul by night Nel corso di una tipica cena turca, servita in uno dei più rinomati locali della città, potrete assistere all’esibizione di vari gruppi folkloristici provenienti da diverse zone del Paese e alla danza del ventre, eseguita da alcune fra le più brave danzatrici. Giornaliera (trasferimenti inclusi) € 65

NOTA BENE • Tutte le escursioni sono effettuate con bus e guida multilingue; in caso di min. 6 persone, saranno effettuate con guida parlante Italiano e realizzate per i soli clienti TURBANITALIA • Tutte le escursioni includono gli ingressi; quelle che durano l’intera giornata (08.30/09.00-17.30/18.00) anche il pranzo; • La quota dovrà essere pagata in Turchia all’assistente che effettuerà il trasferimento in arrivo o ad un incaricato del nostro corrispondente.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 12

Hotel a Istanbul

mille città in una, magica...

Weekend a Istanbul Week end 3 giorni/2 notti, quota per persona in camera doppia pernottamento e prima colazione. Possibilità di partenze da Bergamo, Bologna e Roma con voli PEGASUS AIRLINES, da tutta Italia con voli ALITALIA e da Milano, Torino, Genova, Venezia, Bologna, Roma e Napoli con voli TURKISH AIRLINES. TRASFERIMENTI Per coloro che lo desiderano è possibile prenotare il servizio di trasferimento da/per l’aeroporto, con assistenza di personale locale parlante italiano: • da e per aeroporto Istanbul Ataturk € 20 tratta singola - € 35 arrivo e partenza • da e per aereoporto Istanbul Sabiha Gokcen € 40 tratta singola - € 70 arrivo e partenza N.B: in caso di passeggero singolo le quote sono da moltiplicare per due.

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI NOTA BENE PEGASUS tasse aeroportuali da Bergamo, Bologna € 75 da Roma € 92 • Riduzione bambini 2/12 anni € 10 ALITALIA da tutti gli scali previsti Tasse aeroportuali: voli internazionali € 135 • voli nazionali a tratta € 40 • Riduzione bambini 2/12 anni € 50 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti • Tasse aeroportuali: € 120 Genova, Torino, Venezia e Bologna; € 125 Milano Mxp e Napoli; € 135 Roma • Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Per partenze dal 26/07 al 31/08 supplemento € 50

• le riduzioni bambini indicate in tabella, si riferiscono al solo soggiorno in hotel; • in occasione di fiere, congressi e manifestazioni sportive internazionali, la maggioranza degli hotels applicherà dei supplementi, che saranno comunicati al momento della prenotazione.

··· Per i pacchetti Ponti Festivi visitate il nostro sito www.turbanitalia.it

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 13

Hotel a Istanbul CIRAGAN PALACE KEMPINSKI 5* La sua posizione è unica: direttamente sul Bosforo, fra il palazzo Dolmabahce ed il Ponte sul Bosforo. In questo splendido complesso il moderno Grand Hotel è collegato da arcate allo storico Palazzo Ciragan. L'hotel dispone di 315 camere lussuosamente arredate, 3 ristoranti, 2 bars, Lobby Lounge, 17 sale riunioni e un sofisticato Business Centre. Naturalmente vi è anche un "Healt and fitness club", con piscine coperta e scoperta, sauna, massaggi, bagno turco, solarium e palestra, parcheggio coperto. VOLO + 3 GIORNI E 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE Quota Base 30/03-31/10 Vista Parco 30/03-31/10 Vista Bosforo

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

894

323

271

n.d.

1.003

378

310

160

Bambini: 0-5 anni gratuito; 6-12 anni paga € 85

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

THE MARMARA 5*

Situato sulla centralissima piazza Taksim, nel cuore di Istanbul, si affaccia sul Bosforo. 376 camere, tutte con aria condizionata, telefono diretto, filodiffusione, TV color collegata via satellite, minibar, asciugacapelli. 3 ristoranti, room service in funzione 24 ore su 24, 2 bar, 2 saloni da ballo, 11 sale riunioni con capienza massima di 2000 persone, medico, parrucchiere, lavanderia, bagno turco, sauna, piscina, parcheggio.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - CAMERA CITY VIEW Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03-27/06+26/07-31/10

534

143

140

28/06-25/07

467

110

107

Bambini: 0-5 anni gratuito; 6-12 anni paga € 50 a notte Suppl. Vista Mare/Corno d’Oro, quote su richieta

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

PERA PALAS JUMEIRAH 4* Hotel situato nello storico quartiere Pera, il primo albergo lussuoso di Istanbul costruito nel 1892 e restaurato nel 2010. Fù a suo tempo l’hotel che ospitò i passeggeri del mitico treno chiamato Orient Express. Dispone di 115 camere tutte ben arredate con TV satellitare al plasma, telefono diretto, aria condizionata centralizzata, cassaforte, asciugacapelli e minibar. Dispone di un elegante ristorante chiamato Agatha con cucina turca, italiana e francese, un Orient bar e di una Pasticceria antica, Opera. Piscina al coperto e centro benessere. In Hotel sono disponibili 6 sale per le riunioni. VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - CAMERA DE LUXE PERA Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03-30/06+01/09-31/10

672

212

151

n.d.

01/07-31/08

592

172

119

n.d.

Suppl. De luxe Golden room: € 60 camera/notte

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

ASKOC 4* L'hotel Askoc, ristrutturato nel 2013, si trova in una invidiabile posizione nel centro storico, a pochi passi dalle principali attrazioni come Santa Sofia, Moschea Blu, Gran Bazaar e palazzo Topkapi. Le camere sono arredate in stile moderno ed offrono TV LED con canali satellitari, connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata e cassaforte. Tra i servizi offerti dalla struttura troviamo anche un centro benessere con piscina coperta, sauna e bagno turco. Dalla terrazza si gode una magnifica vista sul Bosforo. VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - CAMERA STANDARD Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03- 30/06 + 01/09-31/10

400

01/07 - 31/08

386

Bambini: 0-6 anni gratuito; 7-12 anni paga 50% dalla notte extra

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 14

Hotel a Istanbul KENT 4* Situato nella parte storica della città presso il Gran Bazaar. Recentemente ristrutturato dispone di 80 camere tutte con servizi privati, TV al plasma con canali internazionali, telefono diretto, aria condizionata, minibar, asciugacapelli, WI-FI gratuito a disposizione dei clienti. Ristorante internazionale e bar al servizio dei clienti con specialità locali ed internazionali.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base 30/03-31/10

387

Suppl. a notte p.p. notte extra singola 30

Bambini: 0-2 anni gratuito; 3-6 anni paga 50% dalla notte extra

Riduz. 3° letto adulti a notte 15

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

FERONYA 4* Struttura moderna situata in piazza Taksim, cuore della città. L'hotel dispone di 88 camere standard e 14 junior Suite, tutte con aria condizionata, bagno privato, asciugacapelli, telefono diretto, minibar, TV satellitare. A disposizione dei clienti un ristorante, uno snack bar e una sala meeting.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base 30/03-31/10

360

Suppl. a notte p.p. notte extra singola 30

Bambini: 0-4 anni gratuito; 5-11 anni paga 50% della notte extra

Riduz. 3° letto adulti a notte 20

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

POINT TAXIM 4* A soli 500 metri da Piazza Taksim, il Point Hotel propone camere con connessione Wi-Fi gratuita in un quartiere moderno di Istanbul. L' hotel dispone di Spa, piscina interna e centro fitness. Ogni stanza dispone di finestre con doppi vetri, TV via cavo con canali a pagamento e un lettore DVD.Il ristorante Vista Point, situato all'ultimo piano dell'hotel, offre vedute panoramiche sul Bosforo ed è aperto per colazione, pranzo e cena. A vostra disposizione anche un autentico ristorante giapponese e 2 bar caffetterie. VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03-25/06+26/07-31/10

440

26/06-25/07

387

Bambini: 0-6 anni gratuito; 7-12 anni paga 50% della notte extra

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SULTANAHMET SARAY “S” Situato nel cuore della vecchia Istanbul, vicino al Museo dei Mosaici ed a soli 3 minuti dal Palazzo Topkapi, dalla Moschea Blu e da Santa Sofia. Questo hotel, con la sua silhouette ispirata all'architettura ottomana, offre l'autenticità e il fascino della Istanbul del passato. Tutte le camere sono dotate di telefono diretto, aria condizionata, TV satellite, radio, mini-bar, asciugacapelli e bagno turco. Il ristorante Sultan offre una varietà di piatti tipici della cucina turca.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base 30/03-31/10

387

Suppl. a notte p.p. notte extra singola 30

Riduz. 3° letto adulti a notte n.d

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 15

Hotel a Istanbul YASMAK SULTAN “S” Un vero hotel di 4 stelle situato nel centro storico di Istanbul, a breve distanza dal Palazzo Topkapi, Gran Bazaar, e dalle più importanti attrattive. La stazione ferroviaria ed il porto sono raggiungibili in un paio di minuti a piedi. Tutte le camere, arredate in stile ottomano, sono dotate di Tv satellitare, aria condizionata, camere per portatori di handicap, minibar, musica, telefono, cassetta di sicurezza, bagno, asciugacapelli. 3 ristoranti, 3 bar, discoteca, sala TV, fitness center, bagno turco, sauna, lavanderia, internet cafè, parrucchiere. VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03-28/06+01/09-31/10

391

29/06 – 25/07

363

26/07- 31/08

422

Bambini: 0-6 anni gratuito; 7-12 anni paga 50% della notte extra.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SULTANIA “S”

Hotel di 4 stelle superior, nel centro storico di Istanbul a breve distanza dal Palazzo Topkapi, Gran Bazaar e dal Mercato delle spezie e dai più importanti musei. La stazione ferroviaria dell' Orient Express ed il porto sono facilmente raggiungibili. L'hotel dispone di 41 camere standard e 1 suite tutte arredate in stile ottomano e dotate di Tv satellitare al plasma, telefono diretto, aria condizionata centralizzata, cassaforte, asciugacapelli e minibar. In Hotel sono a disposizione 2 ristoranti (turco e italiano), 2 bar, 2 sale riunioni, fitness center e piscina coperta. VOLO + 3 GIORNI E 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - CAMERA STANDARD Quota Base

Suppl. a notte p.p. notte extra singola

Riduz. 3° letto adulti a notte

30/03-28/06+26/07-31/10

451

101

29/06 – 25/07

410

Bambini: 0-6 anni gratuito; 7-12 anni paga 50% della notte extra.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

CENTRUM 4* Situato in pieno centro storico, nel quartiere di Sirkeci, la struttura offre ai suoi ospiti relax e comfort a prezzi concorrenziali. Velocemente, anche a piedi, si raggiungono i più importanti monumenti storici di Istanbul. Tutte le camere dispongono di servizi privati, TV, telefono, aria condizionata, asciugacapelli, WI-FI Internet. A disposizione dei clienti, oltre al ristorante panoramico, sauna, bagno turco e room service 24 h su 24.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base 30/03-31/10

347

Suppl. a notte p.p. notte extra singola 30

Bambini: 0-5 anni gratuito; 6-12 anni paga 50% della notte extra.

Riduz. 3° letto adulti a notte

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

MINA “S” Questo hotel di charme è situato nel cuore storico di Istanbul. Tutte le camere sono dotate di chiave elettronica, aria condizionata, minibar, TV, cassetta di sicurezza, telefono diretto, internet gratuito, bagno. Dispone inoltre del servizio in camera 24 ore su 24, lavanderia, e dal ristorante “Terrazza” si gode di una magnifica vista sul Mar di Marmara.

VOLO + 3 GIORNI / 2 NOTTI IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE – CAMERA STANDARD Quota Base 30/03-31/10

360

Suppl. a notte p.p. notte extra singola 30

Riduz. 3° letto adulti a notte n.d.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.41 Pagina 16

Weekend

Istanbul tutto incluso

mille e un Week end Hotel Seres “S”

Week end 4 giorni 3 notti

Hotel in stile situato nel centro storico di Istanbul, a 500 metri dai principali monumenti storici e dalle moschee. 48 camere (di cui 4 deluxe) arredate con gusto e tutte dotate di aria condizionata, minibar, telefono, servizi privati, asciugacapelli, TV satellitare. L’hotel dispone di un bel ristorante e di una terrazza dalla quale si può godere di una stupenda vista panoramica sulla città. Sala conferenze, room service 24 ore su 24, possibilità di connessione ad Internet. Servizio lavanderia, parcheggio, 2 ascensori, cassette di sicurezza alla reception, 2 bar (Sultan Bar e Terrace Bar).

Con questa soluzione "senza sorprese" sono già inclusi: • voli di linea • trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto • mezza pensione in hotel (prima colazione e 3 cene) • 2 giornate intere di visite, con relativi ingressi • pranzi in ristoranti nel corso delle visite Le visite previste sono le classiche di Istanbul: • l’antica Basilica di Santa Sofia, trasformata in museo nel 1934, che per oltre mille anni fu centro spirituale dell’Impero Bizantino • l’antico Ippodromo, dove un tempo si potevano ammirare i quattro cavalli di bronzo portati poi a Venezia in seguito alla IV crociata • lo splendido complesso del Palazzo Topkapi, che fu residenza abituale dei Sultani dal 1478 al 1856 • le moschee più belle e famose: la Moschea Blu (o Moschea del Sultano Ahmet), la cui costruzione terminò nel 1616 e che deve il suo nome ai rivestimenti interni di maioliche dal prevalente colore blu, la Moschea Nuova (1663) • il celebre Gran Bazaar e il Bazaar delle Spezie • crociera sul Bosforo, che divide i versanti europeo ed asiatico della città, per ammirare, fra l’altro, i suoi più importanti palazzi, Moschee e fortezze.

Per i pacchetti Ponti Festivi visitate il nostro sito www.turbanitalia.it

TUTTO INCLUSO

Volo + 4 giorni / 3 notti come da programma in camera doppia standard Partenze dal/al 30/03-25/07 + 01/09-31/10

Quote Base 705

26/07 – 31/08

755

Suppl. p.p. singola 93

Riduz. 3° letto adulti 36

Riduzione bambini: 0/6 anni € 225; 7/12 anni € 115

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

OFFERTE SPECIALI

Per le partenze di Giovedì riduzione di € 65 a persona. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI

Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 75 - € 92 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 ALITALIA da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 135, voli nazionali a tratta € 40 - Riduzione bambini 2/12 anni € 50 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 120 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 125 da Milano Mxp e Napoli - € 135 da Roma Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.42 Pagina 17

Tour

CAPPADOCIA FLASH

Istanbul

AVETE POCO TEMPO A DISPOSIZIONE, MA DESIDERATE PROLUNGARE IL SOGAnkara

GIORNO IN TURCHIA PER FARVI AMMALIARE DAI MAGICI SCENARI DELLA CAPPADOCIA? NULLA DI PIÙ FACILE! CON QUESTO MINITOUR, AVRETE LA

Cappadocia

POSSIBILITÀ, IN SOLI 3 GIORNI, DI VISITARE IL MUSEO ITTITA ED IL MAUSOLEO

Kayseri

DEL GRANDE STATISTA ATATURK AD ANKARA ED I LUOGHI PIÙ RAPPRESENTATIVI DELLA CAPPADOCIA. IL TUTTO A 1 ORA DI VOLO DA ISTANBUL.

17 Partenze da Ankara: martedì e domenica Le partenze e le quote sono sempre garantite, indipendentemente dal numero di persone, con guida multilingue, parlante anche Italiano. Generalmente non esiste connessione diretta da e per l’Italia e questo comporta un pernottamento pre-post tour in Turchia.

1° giorno: ANKARA/CAPPADOCIA - Km. 320 Incontro con la guida in aeroporto o in hotel. Mattinata dedicata alla visita del celebre Museo Ittita ed al Mausoleo di Ataturk, il fondatore della moderna Turchia. Pranzo in ristorante e al termine partenza per la Cappadocia. Arrivo nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: CAPPADOCIA - Km. 70 Dopo la prima colazione, inizio della visita della Cappadocia: la rocca di Uchisar, le chiese rupestri nella valle di Goreme, i caratteristici Camini delle Fate nella Valle di Pasabag, i pittoreschi villaggi di Cavusin e Avanos, una città sotterranea. Pranzo in ristorante. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 3° giorno: CAPPADOCIA/KAYSERI - Km. 64 Dopo la prima colazione partenza per Kayseri e trasferimento in aeroporto. HOTEL PREVISTO (o similare): Cappadocia: Perissia 5* VISITE PREVISTE Ankara: Museo Ittita / Mausoleo di Ataturk - Cappadocia: Uchisar / Valle di Goreme / Pasabag / Cavusin / Avanos e una città sotterranea.

QUOTA

In doppia p.p.

Supplemento singola

Rid. 3° letto adulti

01/04 - 31/10 225 40 5 La quota comprende: sistemazione in camera doppia con servizi privati, trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla colazione del 3° giorno, visite ed escursioni indicate nell’itinerario con guida multilingue parlante anche italiano, ingressi. La quota non comprende: pasti non menzionati, bevande, mance. Se desiderate effettuare il minitour in abbinamento ad un soggiorno ad Istanbul, per calcolare il costo totale sommare alla quota suddetta: - il costo del pacchetto di Istanbul in base all’hotel prescelto - la differenza per i voli interni Istanbul/Ankara e Kayseri/Istanbul che varia in base alla compagnia utilizzata per i voli internazionali da/per l’Italia: Pegasus Airlines € 80 + € 30 di tasse aeroportuali Turkish Airlines € 160 + € 56 di tasse aeroportuali Alitalia € 230 + € 56 di tasse aeroportuali Per supplementi partenze altre città, alta stagione, tasse aeroportuali voli internazionali e riduzione bambini vedi pag.12.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.42 Pagina 18

Combinati e Mini Tour

ISTANBUL & MARE Le soluzioni che suggeriamo nelle pagine che seguono sono soprattutto rivolte a coloro che : - non hanno troppo tempo a disposizione (almeno 8 o 15 giorni) per fare un tour completo o un tour + mare

- dopo un anno di lavoro preferiscono soprattutto il relax, ma sono disposti a dedicare qualche giorno alla scoperta di una metropoli affascinante come Istanbul, oppure una breve visita in Cappadocia, da abbinare ad un soggiorno mare o ad una crociera in caicco.

Si può partire e tornare quando si vuole per Antalya, Bodrum o Dalaman via Istanbul (i voli di linea sono giornalieri) e lo stop ad Istanbul può essere fatto sia all’andata che al ritorno. La durata della permanenza sia al mare che ad Istanbul è libera. Se nella permanenza al mare è inclusa una settimana sabato/sabato, si può anche effettuare una crociera in caicco. Il costo del pacchetto è quello del soggiorno mare o della crociera in caicco con voli di linea (i trasferimenti al mare e il primo stop a Istanbul sono inclusi), più la semplice aggiunta delle notti ad Istanbul. Per coloro che lo desiderano è possibile prenotare il servizio di trasferimento da/per l’aeroporto, con assistenza di personale locale parlante italiano: Partenze giornaliere - da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines

• da e per aeroporto Istanbul Ataturk € 20 tratta singola - € 35 arrivo e partenza • da e per aereoporto Istanbul Sabiha Gokcen € 40 tratta singola - € 70 arrivo e partenza N.B: in caso di passeggero singolo le quote sono da moltiplicare per due.

Le possibilità di combinazione sono molte e, per maggiore chiarezza, ve ne presentiamo alcune a titolo di esempio: A) ISTANBUL E SOGGIORNO MARE A BODRUM - PARTENZA 21 GIUGNO 2014 Quota base Latanya Beach Resort a Bodrum (pag. 66-69) € 931 (7 notti) Notti Extra Hotel Feronya (pag. 14) € 168 (3 notti) Totale Quota p/persona € 1.099 (10 notti) + spese accessorie B) ISTANBUL E SOGGIORNO MARE A KEMER - PARTENZA 21 GIUGNO 2014 Quota base Kemer Holiday Club a Kemer (pag. 84-85) € 970 (7 notti) Notti Extra Hotel Feronya (pag. 14) € 168 (3 notti) Totale Quota p/persona € 1.138 (10 notti) + spese accessorie C) ISTANBUL E CROCIERA TURCHIA TURCHESE - PARTENZA 21 GIUGNO 2014 Quota base Crociera Turchia Turchese (pag. 57) € 788 (7 notti) Notti Extra Hotel Feronya (pag. 14) € 168 (3 notti) Totale Quota p/persona € 956 (10 notti) + spese accessorie

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.42 Pagina 19

Combinati e Mini Tour

ISTANBUL & CAPPADOCIA FLASH

6 giorni - Giovedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines

1° giorno - giovedì - ITALIA / ISTANBUL Partenza per Istanbul. All'arrivo trasferimento in hotel, cena e pernottamento.

VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Palazzo Topkapi e Tesoro / Moschea Blu / Bosforo in battello / Gran Bazaar - Ankara: Museo Ittita / Mausoleo di Ataturk - Cappadocia: Uchisar / Valle di Goreme / Pasabag / Cavusin / Avanos e una città sotterranea.

2° giorno - venerdì - ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città : Santa Sofia, l’antico Ippodromo e la Moschea Blu ed ad una crociera in battello sul Bosforo. Cena e pernottamento. 3° giorno - sabato - ISTANBUL / ANKARA – KM 453 Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi e del Gran Bazaar. Nel pomeriggio partenza in pullman per Ankara. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno – domenica - ANKARA/CAPPADOCIA - Km. 320 Mattinata dedicata alla visita del celebre Museo Ittita ed al Mausoleo di Ataturk, il fondatore della moderna Turchia. Pranzo in ristorante e al termine partenza per la Cappadocia. Arrivo nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 5° giorno – lunedì - CAPPADOCIA - Km. 70 Dopo la prima colazione, inizio della visita della Cappadocia: la rocca di Uchisar, le chiese rupestri nella valle di Goreme, i caratteristici Camini delle Fate nella Valle di Pasabag, i pittoreschi villaggi di Cavusin e Avanos, una città sotterranea. Pranzo in ristorante. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 6° giorno – martedì – CAPPADOCIA/KAYSERI - Km. 64 / ISTANBUL / ITALIA Dopo la prima colazione, trasferimento all'aeroporto di Kayseri e partenza per l' Italia via Istanbul. HOTEL PREVISTO (o similare) Istanbul: Seres “S” - Ankara: Ickale 4* - Cappadocia: Perissia 5*

ISTANBUL & CAPPADOCIA FLASH Volo + 6 giorni e 5 notti come da programma in doppia Partenze dal/al 03/04 – 02/07 03/07 – 03/09 04/09 – 05/11

Quote Pegasus Airlines 905 1065 905

Quote Alitalia 905 1065 905

Quote Turkish Airlines 905 1065 905

875 1025 875

Ingressi per le visite inclusi nella quota TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 130 - Riduzione 3° letto € 35. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali : Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 31/01/14 08.39 Pagina 20

Combinati e Mini Tour

CAPPADOCIA & MARE

6 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Alitalia e Turkish Airlines

1° giorno - lunedì ITALIA / ISTANBUL / ANKARA Partenza per Ankara con voli di linea, via Istanbul.

2° giorno - martedì - ANKARA / CAPPADOCIA - Km. 314 Visita del celebre Museo Archeologico di Ankara, quindi partenza per la Cappadocia, costeggiando il lago salato. All’arrivo in Cappadocia visita di una città sotterranea. 3° giorno - mercoledì - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata interamente dedicata alla visita della Cappadocia: la valle di Goreme, Uchisar, Avcilar, Avanos e Pasabag. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 4° giorno - giovedì - CAPPADOCIA / KONYA / PAMUKKALE - Km. 683 Partenza alle h. 6.00. Lungo il percorso sosta per la visita del Caravanserraglio di Sultanhani. All’arrivo a Konya visita del Mausoleo di Mevlana, fondatore del movimento mistico dei Dervisci Danzanti. Proseguimento per Pamukkale, all’ arrivo visita delle cascate pietrificate.

È possibile scegliere di effettuare l'estensione mare sia sulla Costa Egea (Bodrum o Fethiye) che sulla Costa Turchese (Antalya); in base alla scelta, il programma diventa il seguente: A) Costa Egea 5° giorno - venerdì - PAMUKKALE / APHRODISIAS / EFESO / KUSADASI Km. 273 Partenza per le visite di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro) e di Efeso (l’Odeon, la Fontana di Traiano, il Tempio di Adriano, il Teatro, la Biblioteca di Celso). Proseguimento per Kusadasi, dove si arriverà in serata. B) Costa Turchese 5° giorno - venerdì PAMUKKALE / APHRODISIAS / ANTALYA Km. 242 Partenza per la visita di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro). Al termine partenza per Antalya. Dal 6° al 12° (o 19°) giorno In mattinata trasferimento libero all' hotel/villaggio prescelto per il soggiorno mare.

13° (o 20°) giorno - sabato - TURCHIA / ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia via Istanbul. HOTEL PREVISTI (o similari) Ankara: Radisson Blu 4* o Ickale 4* - Cappadocia: Altinoz 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Kusadasi: Tatlises 4* - Antalya: Best Western Khan 4*.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 31/01/14 08.39 Pagina 21

Combinati e Mini Tour

CAPPADOCIA & MINI CROCIERA

6 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Alitalia e Turkish Airlines

1° giorno - lunedì ITALIA / ISTANBUL / ANKARA Partenza per Ankara con voli di linea, via Istanbul.

È possibile scegliere di effettuare la mini crociera sulla Costa Egea con partenza da Bodrum; il programma diventa il seguente:

HOTEL PREVISTI (o similari) Ankara: Radisson Blu 4* o Ickale 4* - Cappadocia: Altinoz 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Kusadasi: Tatlises 4* - Antalya: Best Western Khan 4*.

CAPPADOCIA & MARE - CAPPADOCIA & MINI CROCIERE Volo + 6 giorni / 5 notti come da programma in camera doppia Partenze lunedì dal/al 05/05 – 29/06 30/06 – 27/07 28/07 – 03/08 04/08 – 24/08 25/08 – 07/09 08/09 – 28/09 29/09 - 26/10

Quote Pegasus Airlines 739 789 875 935 875 789 739

Quote Alitalia 739 789 875 935 875 789 739

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 40 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

679 729 795 835 795 729 679

709 759 835 885 835 759 709

Quote Turkish Airlines 739 789 875 935 875 789 739

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

A) Costa Egea 5° giorno - venerdì - PAMUKKALE / APHRODISIAS / EFESO / KUSADASI Km. 273 Partenza per le visite di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro) e di Efeso (l’Odeon, la Fontana di Traiano, il Tempio di Adriano, il Teatro, la Biblioteca di Celso). Proseguimento per Kusadasi, dove si arriverà in serata.

Supplemento Singola € 89 – Riduzione 3° letto € 32 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 50 Le quote non comprendono: gli ingressi durante le visite, il costo del soggiorno mare o della crociera e i relativi trasferimenti da/per il soggiorno mare/crociera al costo di € 40 a persona a tratta.

Dal 6° al 9° giorno In mattinata trasferimento al porto di imbarco per la crociera in caicco. Per il programma dettagliato vedi pag. 60/61.

Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10

10° giorno - mercoledì - TURCHIA / ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia via Istanbul.

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI

Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 191, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.42 Pagina 22

Combinati e Mini Tour

ISTANBUL & CROCIERA Tutto Incluso

10 giorni - Giovedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines

1° giorno - giovedì - ITALIA / ISTANBUL Partenza per Istanbul. All'arrivo trasferimento in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno - venerdì – ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, l’antico Ippodromo e la Moschea Blu ed ad una crociera in battello sul Bosforo. Cena e pernottamento. 3° giorno - sabato - ISTANBUL / BODRUM Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi e del Gran Bazaar. Nel tardo pomeriggio partenza con volo di linea per Bodrum. Trasferimento al porto, imbarco e sistemazione. Cena e pernottamento a bordo. Dal 4° giorno al 9° giorno Navigazione in caicco. Vedi itinerario dettagliato a pag. 54 Turchia Blu Tutto Incluso 10° giorno - sabato – BODRUM / ITALIA Prima colazione e sbarco. Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia, via Istanbul. HOTEL PREVISTO (o similare) Istanbul: Seres “S” - Navigazione: Caicco Standard VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Palazzo Topkapi e Tesoro / Moschea Blu / Bosforo in battello / Gran Bazaar – Visite in caicco come da programma crociera.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 23

Combinati e Mini Tour

ISTANBUL & CROCIERA Tutto Incluso

10 giorni - Giovedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines

1° giorno - giovedì - ITALIA / ISTANBUL Partenza per Istanbul. All'arrivo trasferimento in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno - venerdì – ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, l’antico Ippodromo e la Moschea Blu ed ad una crociera in battello sul Bosforo. Cena e pernottamento. 3° giorno - sabato - ISTANBUL / ANTALYA (o KEMER) Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi e del Gran Bazaar. Nel tardo pomeriggio partenza con volo di linea per Antalya. Trasferimento al porto, imbarco e sistemazione. Cena e pernottamento a bordo. Dal 4° giorno al 9° giorno Navigazione in caicco. Vedi itinerario dettagliato a pag. 54 Turchia Turchese Tutto Incluso 10° giorno - sabato - ANTALYA (o KEMER)/ITALIA Prima colazione e sbarco. Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia, via Istanbul. HOTEL PREVISTO (o similare) Istanbul: Seres “S” - Navigazione: Caicco Standard VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Palazzo Topkapi e Tesoro / Moschea Blu / Bosforo in battello / Gran Bazaar – Visite in caicco come da programma crociera.

ISTANBUL E CROCIERA TUTTO INCLUSO Quote 1 settimana – trasferimenti inclusi – cabina standard Partenze dal/al 19/04-02/05 03/05-16/05 17/05-20/06 21/06-04/07 05/07-25/07 26/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09 13/09-26/09 27/09-17/10 18/10-24/10

Volo Pegasus Airlines 1085 1154 1254 1347 1467 1545 1610 1708 1610 1545 1409 1335 1222 1085

951 1020 1120 1209 1280 1358 1423 1520 1423 1358 1275 1201 1089 951

1011 1080 1180 1274 1340 1418 1483 1580 1483 1418 1335 1261 1149 1011

1051 1120 1220 1314 1380 1458 1523 1620 1523 1458 1375 1301 1189 1051

Volo Suppl. Turkish Airlines Singola 1085 339 1154 387 1254 414 1347 470 1467 505 1545 560 1610 567 1708 582 1610 567 1545 560 1409 464 1335 449 1222 392 1085 339

Ingressi per le visite ad Istanbul inclusi nella quota DETTAGLI OFFERTE TRATTAMENTO PENSIONE COMPLETA AD ISTANBUL, TUTTO INCLUSO IN CROCIERA Vedi a pag. 3 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 24

i Tour 24

rima di tutto bisogna tenere presente che le dimensioni della Turchia sono ragguardevoli, qualcosa come 780.000 kmq., il che significa più di due volte e mezzo l’Italia. Poichè qui si sono sedimentati ben novemila anni di storia e di civiltà, durante i quali questo Paese è sempre stato il crocevia obbligato di migrazioni, invasioni, commerci, scambi culturali e, stabilito che con certe distanze non si scherza e che per trovare in Turchia anche solo una zona che non meriti di essere visitata si deve fare una certa fatica, a questo punto si può provare a decidere, a ragion veduta, su cosa puntare il proprio interesse e cominciare a studiare l’itinerario meglio rispondente alle proprie esigenze. Quello che intendiamo dire è che sarebbe comunque impossibile pensare di poter visitare l’intero Paese in una sola settimana; così come è impossibile che un tour possa rivelarsi un viaggetto di tutto riposo.

Nel preparare i programmi esposti nelle pagine che seguono, abbiamo studiato e vagliato tutte le soluzioni possibili ed accettabili entro certi limiti di tempo e di spesa; tra di esse abbiamo poi selezionato solo quelle che, sulla base della nostra esperienza (e delle indicazioni espresse negli anni passati dai clienti), sono risultate essere le migliori. In linea di principio abbiamo cercato di contenere quanto più possibile le destinazioni e le tappe obbligate per ogni tour (affinchè la quantità non vada a scapito della qualità), proponendo spostamenti in aereo o pullman, a seconda delle circostanze. Il tutto al fine di evitare al cliente percorsi stressanti o troppo penalizzati dal tempo a disposizione. Il periodo più idoneo per un tour è la primavera (aprile, maggio, giugno) o l’autunno (settembre, ottobre).

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 25

INFORMAZIONI UTILI

NOVITÀ 2014 In caso di gruppi numerosi (superiori a 15 persone) i clienti avranno in dotazione auricolari per facilitare l’ascolto della guida. Riduzione 3° letto bambini da 2 a 9 anni. Tutti i tour - salvo diversa indicazione - sono previsti con un minimo di 20 partecipanti. Sotto tale numero: - Turbanitalia potrà annullare la partenza del singolo tour, proponendo possibili alternative, che il cliente deciderà se accettare o meno. Se l’alternativa non viene accettata, sarà applicato l’Art. 7 delle Condizioni Generali. - Turbanitalia potrà decidere di effettuare il tour anche con un numero minore di partecipanti, ma con un pullman più piccolo di quello normalmente previsto. Turbanitalia, qualora esigenze tecniche lo richiedano, potrà accorpare più tour in un unico gruppo quando il programma degli stessi prevede parti comuni. Tutti i nostri tour saranno effettuati con i seguenti modelli di bus provvisti di impianto di aria condizionata: - Mercedes 403 - Mitsubishi Safir Gli alberghi indicati per i singoli tour sono quelli per i quali sono state confermate le prenotazioni. Ci riserviamo tuttavia, in caso di necessità, di cambiarli con hotels di pari categoria nella stessa località o zona limitrofa. Per motivi operativi, avverse condizioni metereologiche e in occasione di eventi particolari, alcune visite potrebbero essere sostituite e/o effettuate in momenti diversi da quelli indicati nei singoli itinerari. IL TRATTAMENTO PER I TOUR È DI PENSIONE COMPLETA. Sono escluse le bevande e le cene ad Istanbul, lasciate libere per consentire a chi lo desidera di trascorrere una serata diversa. Durante alcune tappe la fermata per il pranzo viene effettuata in zone di sosta lungo le strade principali che ricordano le aree di servizio della nostra rete viaria ma i ristoranti utilizzati sono sempre e comunque quelli con il migliore rapporto qualità/ prezzo della zona se non, spesso succede, gli unici presenti. Vi ricordiamo che, per tutti gli itinerari che prevedono l'estensione mare – crociera o soggiorno – il giorno di trasferimento per il mare è previsto con trattamento di pernottamento e prima colazione mentre il giorno di trasferimento dal mare al tour è previsto con trattamento di mezza pensione; il soggiorno mare e/o la crociera inizierà invece con la cena e terminerà con la colazione. Quanto sotto elencato risulterà piuttosto ovvio a molti, ma riteniamo tuttavia che debba essere letto da tutti, essendo il tour un momento di convivenza più o meno obbligata di persone che non si conoscono. La puntualità è indispensabile: se il vostro programma prevede che alle h. 6 si deve essere pronti a partire, credeteci, non è un fatto di sadismo, ma è solo per poter effettuare tutte le visite programmate, con un certo margine di sicurezza. Siate altrettanto puntuali se la partenza è fissata per le h 9.30. Inoltre, bisogna tener presente che anche in Turchia esistono i limiti di velocità (110 Km in autostrada e 90 sulle strade statali) quindi non insistete con la guida per partire un po’ più tardi o con l’autista per aumentare la velocità: siete in vacanza, se avete scelto questo tipo di viaggio si pre-

sume che sia anche per godere dei paesaggi che attraversate, e desideriamo farveli godere con la massima sicurezza. Pazienza se sarete costretti a fare qualche levataccia … Come vestirsi: abiti pratici, possibilmente di cotone o fibre naturali e adeguati a questo tipo di viaggio. Vi suggeriamo scarpe comode e bagaglio essenziale; (in qualche caso i bagagli dovrete trasportarli voi). Comportamento: ricordatevi che, pur paganti, siete ospiti di un Paese con costumi e tradizioni differenti dai nostri; non fate cose che non vi sognereste di fare a casa vostra. I luoghi di culto, qui come altrove, esigono un certo rispetto. I turchi sono in genere molto gentili e disponibili: siatelo altrettanto. In alcuni casi non desiderano essere fotografati (specie le donne): non insistete. Cercate di capire il loro modo di pensare e di rispettare le loro tradizioni: questo, oltre a rendere più interessante il tour, vi darà la possibilità di contatti umani sicuramente interessanti. Ricordatevi inoltre che i turchi in genere amano l’Italia e ci apprezzano molto. Altrettanto importante è il comportamento all’interno del gruppo: i posti anteriori sul pullman devono essere utilizzati a rotazione e non essere preda del più prepotente. La cortesia e il rispetto per gli altri erano scontati fino a qualche tempo fa: ci auguriamo che per i clienti Turbanitalia lo siano ancora. QUOTE PER GLI INGRESSI AI MUSEI E LUOGHI STORICI Anche quest’anno i Ministeri turchi del Turismo e dei Beni Culturali hanno deciso di accordare uno sconto sugli ingressi per un certo numero di musei e siti archeologici. Purtroppo la riduzione non viene applicata per tutti i siti, e, anche dove viene applicata, la percentuale varia sensibilmente. Quello che siamo riusciti a fare è applicare uno sconto medio su tutti gli ingressi. Qualche minima variazione su questi costi potrebbe ancora verificarsi nell’arco della stagione; nel caso ne sarete informati prima della partenza. L’importo complessivo delle visite per ogni singolo tour viene riportato con le quote del tour stesso e dovrà essere pagato direttamente in Turchia alla guida prima dell’inizio del tour. In alcune località si effettueranno diverse visite che non prevedono il pagamento di ingressi, che sono indicate,insieme alle altre, all’inizio di ogni tour sotto la voce “visite previste”. I motivi essenziali per cui il costo degli ingressi non è stato incluso nel pacchetto sono due: • essendo questi pagati in loco dai clienti, non sono soggetti a ricarico di alcun genere; • il cliente ha la facoltà, se lo desidera, di non effettuare necessariamente tutte le visite. In caso di rinuncia ad una determinata visita, l’interessato dovrà avvertire la guida in tempo utile e quindi chiedere alla stessa il rimborso dell’ingresso relativo: quota intera o scontata a seconda del luogo di visita (questo tipo di rimborso non potrà essere effettuato in Italia). Nota bene: l’Harem, nel palazzo Topkapi, non è normalmente inserito nelle visite dei tours in quanto non sempre questa visita è possibile. Chi fosse interessato dovrà mettersi in coda, fare il biglietto ed entrare appena possibile MANCE DURANTE I TOUR E SOGGIORNI AD ISTANBUL Sono incluse nella quota quelle relative agli alberghi e ristoranti. Resta esclusa la mancia per la guida e l’autista, ma questa è strettamente legata al servizio; starà quindi a voi e alla vostra discrezione provvedere in loco al termine del viaggio. Per consuetudine ci si potrebbe basare su una cifra di Euro 2 al giorno per persona, per gruppi di almeno 25 persone.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 26

Tour

TURCHIA EXPRESS EGEO

Istanbul

LE LOCALITÀ VISITATE SONO LE STESSE DEL TOUR TURCHIA EXPRESS Ankara

TURCHESE, CON UNA SIGNIFICATIVA VARIANTE IL 7° GIORNO, QUANDO, DOPO APHRODISIAS, SI PROSEGUE PER EFFETTUARE LA VISITA DI EFESO, UNO DEI SITI ARCHEOLOGICI PIÙ INTERESSANTI E MEGLIO CONSERVATI DI Efeso Kusadasi

TUTTA LA TURCHIA.

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo, trasferimento diretto in hotel.

2° giorno - ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, Antico Ippodromo, Cisterna Sotterranea, Moschea Blu, San Salvatore in Chora, Moschea Nuova e il Bosforo in battello. 3° giorno - ISTANBUL / ANKARA Km. 453 Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro) e del Gran Bazaar. Nel pomeriggio partenza in pullman per Ankara. 4° giorno - ANKARA / CAPPADOCIA - Km. 314 Visita del celebre Museo Archeologico di Ankara, quindi partenza per la Cappadocia, costeggiando il lago salato. All’arrivo in Cappadocia visita di una città sotterranea. 5° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata interamente dedicata alla visita della Cappadocia: valle di Goreme, Uchisar, Avcilar, Avanos e Pasabag. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 6° giorno - CAPPADOCIA / KONYA / PAMUKKALE - Km. 683 Partenza alle h. 6.00. Lungo il percorso sosta per la visita del Caravanserraglio di Sultanhani. All’arrivo a Konya visita del Mausoleo di Mevlana, fondatore del movimento mistico dei Dervisci Danzanti. Proseguimento quindi per Pamukkale, in arrivo visita delle cascate pietrificate. 7° giorno - PAMUKKALE/APHRODISIAS/EFESO/KUSADASI - Km. 273 Partenza per le visite di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro) e di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso). Proseguimento per Kusadasi, dove si arriverà in serata. 8° giorno - KUSADASI/IZMIR (Km. 90) / ISTANBUL / ITALIA Nella primissima mattinata, trasferimento all’aeroporto di Izmir e partenza per l’Italia, via Istanbul. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* o Feronya 4* - Ankara: Radisson Blu 4* o Ickale 4* - Cappadocia: Altinoz 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Kusadasi: Tatlises 4*. VISITE PREVISTE - Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Palazzo Topkapi e Tesoro / San Salvatore in Chora / Moschea Nuova / Moschea Blu / Bosforo in battello / Cisterna Sotterranea / Gran Bazaar Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Sultanhani: Caravanserraglio - Konya: Mausoleo Mevlana Pamukkale: Cascate - Aphrodisias: Rovine - Efeso - Rovine.

Aphrodisias

Cappadocia

Pamukkale Konya

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare a Bodrum e Fethiye o una crociera in caicco da Bodrum o Gocek. In questo caso si effettuerà il trasferimento presso l’hotel / villaggio prescelto o al porto d’imbarco, la mattina dell’8° giorno e verso l’aeroporto di partenza, la mattina dell’ultimo giorno. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto o della crociera e dei trasferimenti extra pari a € 80.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 27

TURCHIA EXPRESS EGEO Volo + 8 giorni e 7 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 29/03 – 18/04 19/04 – 02/05 03/05 – 30/05 31/05 – 06/06 07/06 – 27/06 28/06 – 25/07 26/07 – 01/08 02/08 – 22/08 23/08 – 05/09 06/09 – 03/10 04/10 – 31/10 01/11 – 07/11

Quote Pegasus Airlines 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

Quote Alitalia 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

825 874 825 874 849 874 925 969 925 849 825 874

855 909 855 909 879 909 965 1019 965 879 855 909

Quote Turkish Airlines 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 65 DETTAGLI OFFERTE TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad istanbul Vedi a pag. 3 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 175 - Riduzione 3° letto € 75. Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 100 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali : Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 28

Tour

TURCHIA EXPRESS TURCHESE

Istanbul

PER CONOSCERE ALCUNE DELLE LOCALITÀ PIÙ RINOMATE DELLA TURCHIA Ankara

QUESTO TOUR È UN “GRANDE CLASSICO” CHE PROPONIAMO CON SUCCESSO DA 28 ANNI: ISTANBUL, ANKARA, LA CAPPADOCIA, KONYA, PAMUKKALE, APHRODISIAS. IN QUESTI ANNI SIAMO RIUSCITI AD OTTENERE LE MIGLIORI Aphrodisias

CONDIZIONI POSSIBILI DAI NOSTRI FORNITORI E IL RAPPORTO QUALITÀ

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA/ ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo, trasferimento diretto in hotel.

2° giorno - ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, Antico Ippodromo, Cisterna Sotterranea, Moschea Blu, San Salvatore in Chora, Moschea Nuova e il Bosforo in battello. 3° giorno - ISTANBUL / ANKARA Km. 453 Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro) e del Gran Bazaar. Nel pomeriggio partenza in pullman per Ankara. 4° giorno - ANKARA / CAPPADOCIA Km. 314 Visita del celebre Museo Archeologico di Ankara, quindi partenza per la Cappadocia, costeggiando il lago salato. All’arrivo in Cappadocia visita di una città sotterranea. 5° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata dedicata alla visita della Cappadocia: valle di Goreme, Uchisar, Avcilar, Avanos e Pasabag. Si visiterà un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione. 6° giorno - CAPPADOCIA / KONYA / PAMUKKALE - Km. 683 Partenza alle h. 6.00. Lungo il percorso sosta per la visita del Caravanserraglio di Sultanhani. All’arrivo a Konya visita del Mausoleo di Mevlana, fondatore del movimento mistico dei Dervisci Danzanti. Proseguimento per Pamukkale, in arrivo visita delle cascate pietrificate. 7° giorno - PAMUKKALE / APHRODISIAS / ANTALYA - Km. 242 Partenza per le visite di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro). Al termine partenza per Antalya. 8° giorno - ANTALYA / ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia, via Istanbul. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* o Feronya 4* - Ankara: Radisson Blu 4* o Ickale 4* - Cappadocia: Altinoz 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Antalya: Best Western Khan 4*. VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Palazzo Topkapi e Tesoro / San Salvatore in Chora / Moschea Nuova / Moschea Blu / Bosforo in battello / Cisterna Sotterranea / Grand Bazaar - Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Sultanhani: Caravanserraglio - Konya: Mausoleo Mevlana - Pamukkale: Cascate - Aphrodisias: Rovine

Konya Antalya

/PREZZO NE HA DECISAMENTE GUADAGNATO.

Cappadocia

Pamukkale

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare lungo la Costa Turchese (da Kemer a Belek) o una crociera in caicco da Antalya o Kemer. In questo caso si effettuerà il trasferimento presso l’hotel/villaggio prescelto o al porto d’imbarco, la mattina dell’8° giorno e verso l’aeroporto di partenza, la mattina dell’ultimo giorno. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel/villaggio prescelto o della crociera e dei trasferimenti extra pari a € 80.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 29

TURCHIA EXPRESS TURCHESE Volo + 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 29/03 – 18/04 19/04 – 02/05 03/05 – 30/05 31/05 – 06/06 07/06 – 27/06 28/06 – 25/07 26/07 – 01/08 02/08 – 22/08 23/08 – 05/09 06/09 – 03/10 04/10 – 31/10 01/11 – 07/11

Quote Pegasus Airlines 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

Quote Alitalia 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

825 874 825 874 849 874 925 969 925 849 825 874

855 909 855 909 879 909 965 1019 965 879 855 909

Quote Turkish Airlines 885 944 885 944 909 944 1005 1069 1005 909 885 944

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 55 DETTAGLI OFFERTE TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul Vedi a pag. 3 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 175 - Riduzione 3° letto € 75. Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 100 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10. Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 30

Tour

ALITALIA EXPRESS Istanbul

IN 9 GIORNI UN RIASSUNTO DEI VARI ASPETTI DELLA TURCHIA: LA CAPITALE ANKARA, LA CAPPADOCIA DEI CAMINI DI FATA, KONYA DEI DERVISCI DAN-

Canakkale Ankara

Troia

Pergamo

ZANTI, PAMUKKALE E LE SUE SUGGESTIVE TERRAZZE CALCAREE, LE ROVINE DI APHRODISIAS, IL MEGLIO DEL’EGEO, CON KUSADASI, EFESO, PERGAMO, LE ROVINE DELLA TROIA OMERICA E ISTANBUL, CON IL FASCINO DELLE MILLE

Izmir

MOSCHEE E DEI TESORI DEL TOPKAPI.

9 giorni - Domenica da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo, trasferimento diretto in hotel.

2° giorno - ISTANBUL / ANKARA - Km. 453 Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro) e del Gran Bazaar. Nel primo pomeriggio partenza in pullman per Ankara. 3° giorno - ANKARA / CAPPADOCIA - Km. 314 In mattinata visita del celebre Museo Archeologico di Ankara. Al termine partenza per la Cappadocia, costeggiando il lago salato, in arrivo visita di una città sotterranea. 4° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata interamente dedicata alla visita di questo "museo all’aperto": Goreme, Uchisar, Avcilar, Pasabag, Avanos. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 5° giorno - CAPPADOCIA / KONYA / PAMUKKALE - Km. 683 Nella primissima mattinata partenza per Konya, antica capitale selgiuchide e visita del Mausoleo di Mevlana. Al termine proseguimento per Pamukkale, in arrivo visione d’insieme delle cascate pietrificate di Pamukkale. 6° giorno - PAMUKKALE / APHRODISIAS / EFESO / IZMIR Km. 353 Partenza per Aphrodisias e visita (Stadio, Odeon e Teatro). Proseguimento per la visita di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso). Arrivo ad Izmir verso sera. 7° giorno - IZMIR / PERGAMO / TROIA / CANAKKALE - Km. 322 Di buon’ora partenza per la visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo e il Pozzo Sacro e dove lavorò Galeno, uno dei più grandi medici dell’antichità. Proseguimento quindi per Troia e visita delle rovine di questo mito omerico. Pernottamento a Canakkale. 8° giorno - CANAKKALE / ISTANBUL - Km. 346 Nella primissima mattinata partenza per Istanbul, attraversando lo Stretto dei Dardanelli. Visita di Santa Sofia, l’antico Ippodromo, Cisterna sotterranea, Moschea Blu e crociera sul Bosforo in battello. 9° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR.

Cappadocia

Pamukkale

Efeso

Konya Aphrodisias

HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* - Ankara: Radisson Blu 4* o Barcelo Altinel 4* - Cappadocia: Avrasya 4* o Dedeman 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Izmir: Anemon 4* Canakkale: Kolin 4* o Parion 5*. VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Topkapi (Palazzo e Tesoro) Cisterna Sotterranea / Gran Bazaar - Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Konya: Mausoleo Mevlana - Pamukkale: Cascate - Aphrodisias: Rovine - Efeso: Rovine Pergamo: Asclepion - Canakkale: Rovine di Troia.

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare a Bodrum. In questo caso si interrompe il tour il 6° giorno, dopo la visita di Efeso, per riprenderlo la settimana successiva dove è stato interrotto. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto e dei trasferimenti extra pari a € 80.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.43 Pagina 31

ALITALIA EXPRESS Volo + 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze domenica Quote dal/al Pegasus Airlines 30/03 – 19/04 957 20/04 – 03/05 1025 04/05 – 31/05 957 01/06 – 07/06 1025 08/06 – 28/06 985 29/06 – 26/07 1025 27/07 – 02/08 1059 03/08 – 23/08 1129 24/08 – 06/09 1059 07/09 – 04/10 985 05/10 – 25/10 957 26/10 – 01/11 1025

Quote Alitalia 957 1025 957 1025 985 1025 1059 1129 1059 985 957 1025

897 955 897 955 925 955 979 1029 979 925 897 955

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 75 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

927 990 927 990 955 990 1019 1079 1019 955 927 990

Quote Turkish Airlines 957 1025 957 1025 985 1025 1059 1129 1059 985 957 1025

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 235 – Riduzione 3° letto € 46 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 80 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 75 - € 92 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 135, voli nazionali a tratta € 40 Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 120 da Genova, Torino, Venezia, Bologna € 125 da Milano Mxp e Napoli - € 135 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.44 Pagina 32

Tour

BELLA TURCHIA Istanbul

UNO DEI NOSTRI TOURS PIÙ VENDUTI. IN 11 GIORNI OFFRE LA POSSIBILITÀ DI VEDERE TUTTE LE ZONE PIÙ BELLE DELLA TURCHIA CENTRO-OCCIDENTALE:

Canakkale Ankara

Troia

Pergamo

LA CAPPADOCIA, LA PAMPHILYA CON LE SUE SPLENDIDE CITTÀ E POI PAMUKKALE, APHRODISIAS, EFESO, PERGAMO, TROIA ED ISTANBUL, CON LE SUE MILLE MOSCHEE, I PONTI SOSPESI SUL BOSFORO ED I TESORI DEI SULTANI.

Izmir Pamukkale

Efeso Aphrodisias Antalya

11 giorni - Giovedì da da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo trasferimento in hotel.

2° giorno - ISTANBUL / CANAKKALE Km. 346 Mattinata dedicata alla visita della città: Santa Sofia, Antico Ippodromo, Cisterna Sotterranea, Moschea Blu e crociera in battello sul Bosforo. Nel pomeriggio partenza in pullman per Canakkale, attraversando lo stretto dei Dardanelli. 3° giorno - CANAKKALE / PERGAMO / IZMIR - Km. 322 Nella primissima mattinata traferimento a Troia e visita delle rovine di questo mito omerico. Proseguimento per Pergamo e visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo e il Pozzo Sacro e dove lavorò uno dei più grandi medici dell’antichità: Galeno. Al termine partenza per Izmir, dove si arriverà verso sera. 4° giorno - IZMIR / EFESO / APHRODISIAS / PAMUKKALE - Km. 273 Partenza per le visite di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso) e di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro). Al termine proseguimento per Pamukkale. 5° giorno - PAMUKKALE / ANTALYA - Km. 242 In mattinata si potrà ammirare lo spettacolo delle cascate pietrificate. Visita della Necropoli e proseguimento per Antalya. 6° giorno - ANTALYA / KONYA Km. 323 Nella mattinata visita di questa zona, anticamente denominata Pamphilya, con Perge (la città antica) ed Aspendos (l’antico teatro dall’acustica eccezionale, utilizzato ancora oggi per rappresentazioni varie). Nel pomeriggio proseguimento per Konya. 7° giorno - KONYA / CAPPADOCIA - Km. 227 Visita del Mausoleo di Mevlana. Proseguimento per la Cappadocia, con sosta al Caravanserraglio di Sultanhani e ad una città sotterranea. 8° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata interamente dedicata alla visita della Cappadocia: valle di Goreme, Uchisar, Avcilar, Pasabag, Avanos. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 9° giorno - CAPPADOCIA / ANKARA - Km. 314 Nelle prime ore della mattinata si completerà la visita della Cappadocia, quindi partenza per Ankara, dove si visiterà il celebre Museo Archeologico, anche conosciuto come Museo Ittita. 10° giorno - ANKARA / ISTANBUL - Km. 453 Nella primissima mattinata partenza in pullman per Istanbul, dove l’intero pomeriggio sarà dedicato alla visita del celebre Palazzo di Topkapi (Palazzo e Tesoro), e del Gran Bazaar.

Perge

Cappadocia Konya

Aspendos

11° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5* - Izmir: Movenpick 5* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Antalya: Ic Airport 5* - Konya: Anemon 4* o Dedeman 4* Cappadocia: Crystal Kaymakli 5* o Dedeman 4* - Ankara: Barcelo Altinel 4*. VISITE PREVISTE - Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Topkapi (Palazzo e Tesoro) / Cisterna Sotterranea / Gran Bazaar - Canakkale: Rovine di Troia Pergamo: Asclepion - Efeso: Rovine - Aphrodisias: Rovine - Pamukkale: Cascate e Necropoli - Antalya: Aspendos / Teatro e le rovine di Perge - Konya: Mausoleo Mevlana - Sultanhani: Caravanserraglio - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Ankara: Museo Ittita.

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare lungo la Costa Turchese (da Kemer a Belek) In questo caso si interrompe il tour il 5° giorno ad Antalya, per riprenderlo la settimana successiva dove è stato interrotto. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto e i trasferimenti extra pari a € 80.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.44 Pagina 33

tra Arte, Cultura e Natura BELLA TURCHIA Volo + 11 giorni / 10 notti come da programma in camera doppia Partenze giovedì dal/al 27/03 – 16/04 17/04 – 07/05 08/05 – 28/05 29/05 – 04/06 05/06 – 25/06 26/06 – 23/07 24/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 03/09 04/09 – 01/10 02/10 – 29/10 30/10 – 05/11

Quote Pegasus Airlines 1126 1199 1126 1199 1155 1199 1229 1311 1229 1155 1126 1199

Quote Alitalia 1126 1199 1126 1199 1155 1199 1229 1311 1229 1155 1126 1199

1066 1129 1066 1129 1095 1129 1149 1211 1149 1095 1066 1129

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 85 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

1096 1164 1096 1164 1125 1164 1189 1261 1189 1125 1096 1164

Quote Turkish Airlines 1126 1199 1126 1199 1155 1199 1229 1311 1229 1155 1126 1199

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 285 – Riduzione 3° letto € 79 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 110 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 75 - € 92 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 135, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 120 da Genova, Torino, Venezia, Bologna € 125 da Milano Mxp e Napoli - € 135 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.44 Pagina 34

Tour

ORIENT EXPRESS Istanbul

UN ALTRO TOUR DI SICURO INTERESSE. LE VISITE SONO CLASSICHE ED IMPORCanakkale

TANTI: ANKARA, LA CAPITALE; L’INCANTEVOLE CAPPADOCIA; KONYA PATRIA DEI MISTERIOSI, MISTICI DERVISCI DANZANTI, PAMUKKALE CON LE SUE INCRE-

Ankara

Troia

Pergamo

DIBILI TERRAZZE CALCAREE; APHRODISIAS, CON GLI SCAVI ANCORA DA COMPLETARE ED EFESO, CON LE SUE GRANDIOSE ROVINE; PERGAMO E TROIA;

Izmir

ISTANBUL, CON IL FASCINO DELLE MILLE MOSCHEE E DEI TESORI DEL TOPKAPI.

9 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

Cappadocia

Efeso Aphrodisias

Konya

Pamukkale

1° giorno - ITALIA / ANKARA Partenza dall’Italia per Ankara. All’arrivo, trasferimento diretto in hotel.

Dal 2° al 7° giorno - vedi itinerario a pag 30, dal 3° all' 8° giorno. 8° giorno - ISTANBUL Giornata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro), Gran Bazaar, Moschea Nuova e Mercato Egiziano. 9° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* - Ankara: Radisson Blu 4* o Barcelo Altinel 4* - Cappadocia: Avrasya 4* o Dedeman 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Izmir: Anemon 4* Canakkale: Kolin 4* o Parion 5*. VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Topkapi (Palazzo e Tesoro) Cisterna Sotterranea / Gran Bazaar / Mercato Egiziano - Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Konya: Mausoleo Mevlana - Pamukkale: Cascate Aphrodisias: Rovine - Efeso: Rovine - Pergamo: Asclepion - Canakkale: Rovine di Troia.

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare a Bodrum. In questo caso si interrompe il tour il 5° giorno, dopo la visita di Efeso, per riprenderlo la settimana successiva dove è stato interrotto. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto e dei trasferimenti extra pari a € 80.

ORIENT EXPRESS Volo + 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze lunedì dal/al 31/03 – 20/04 21/04 – 04/05 05/05 – 01/06 02/06 – 08/06 09/06 – 29/06 30/06 – 27/07 28/07 – 03/08 04/08 – 24/08 25/08 – 07/09 08/09 – 05/10 06/10 – 26/10 27/10 - 02/11

Quote Pegasus Airlines 999 1066 999 1066 1025 1066 1118 1193 1118 1025 999 1066

Quote Alitalia 999 1066 999 1066 1025 1066 1118 1193 1118 1025 999 1066

939 996 939 996 965 996 1038 1093 1038 965 939 996

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 75 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

969 1031 969 1031 995 1031 1078 1143 1078 995 969 1031

Quote Turkish Airlines 999 1066 999 1066 1025 1066 1118 1193 1118 1025 999 1066

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 235 – Riduzione 3° letto € 46 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 80 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 - Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.44 Pagina 35

Tour

LADY TURCHIA Istanbul

UNO DEGLI ITINERARI PIÙ COMPLETI, CHE COMPRENDE LE VISITE PIÙ Canakkale

IMPORTANTI: ISTANBUL, ANKARA , LA SUGGESTIVA CAPPADOCIA, KONYA E

Ankara

PARTE DELL’EGEO, CON PAMUKKALE, APHRODISIAS, EFESO, PERGAMO, TROIA. ALBERGHI DI BUON LIVELLO E OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ PREZZO.

Pergamo Troia Izmir Pamukkale Efeso

Aphrodisias Antalya

11 giorni - Mercoledì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

Perge

Cappadocia Konya

Aspendos

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo trasferimento in hotel.

2° giorno - ISTANBUL Giornata dedicata alla visita del celebre Palazzo Topkapi (palazzo e tesoro) ed il Gran Bazaar, Moschea Nuova ed il Mercato delle Spezie. Dal 3° al 10° giorno - vedi itinerario a pag 32, dal 2° all' 9° giorno. 11° giorno - ANKARA / ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5* - Izmir: Movenpick 5* Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Antalya: Ic Airport 5* - Konya: Anemon 4* o Dedeman 4* - Cappadocia: Crystal Kaymakli 5* o Dedeman 4* - Ankara: Barcelo Altinel 4*. VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Topkapi (Palazzo e Tesoro) / Cisterna Sotterranea / Gran Bazaar / Moschea Nuova / Mercato delle spezie - Canakkale: rovine di Troia - Pergamo: Asclepion - Efeso: Rovine Aphrodisias: Rovine - Pamukkale: Cascate - Antalya: Aspendos teatro e rovine di Perge - Konya: Mausoleo Mevlana - Sultanhani: Caravanserraglio - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos Ankara: Museo Ittita.

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare lungo la Costa Turchese (da Kemer a Belek) In questo caso si interrompe il tour il 6° giorno ad Antalya, per riprenderlo la settimana successiva dove è stato interrotto. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto e dei trasferimenti extra pari a € 80.

LADY TURCHIA Volo + 11 giorni / 10 notti come da programma in camera doppia Partenze mercoledì Quote dal/al Pegasus Airlines 26/03 – 15/04 1170 16/04 – 06/05 1249 07/05 – 27/05 1170 28/05 – 03/06 1249 04/06 – 24/06 1199 25/06 – 22/07 1249 23/07 – 29/07 1289 30/07 – 19/08 1375 20/08 – 02/09 1289 03/09 – 30/09 1199 01/10 – 28/10 1170 29/10 – 04/11 1249

Quote Alitalia 1170 1249 1170 1249 1199 1249 1289 1375 1289 1199 1170 1249

1110 1179 1110 1179 1139 1179 1209 1275 1209 1139 1110 1179

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 85 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

1140 1214 1140 1214 1169 1214 1249 1325 1249 1169 1140 1214

Quote Turkish Airlines 1170 1249 1170 1249 1199 1249 1289 1375 1289 1199 1170 1249

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 285 – Riduzione 3° letto € 79 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 110 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali : Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.44 Pagina 36

Tour

TURCOSTAR

Istanbul

Canakkale

ISPIRATO AD UN CLASSICO DELLA NOSTRA PROGRAMMAZIONE QUESTO NUOVO ITINERARIO IN SOLI 9 GIORNI PERMETTE DI VEDERE COMODAMENTE

Yalova Bursa Ankara

Troia

Pergamo Izmir

MOLTE DELLE LOCALITÀ PIÙ RINOMATE E RICCHE DI FASCINO DELLA TUR-

Cappadocia Efeso

CHIA: ISTANBUL, BURSA LA PRIMA CAPITALE DELL’IMPERO OTTOMANO,

Pamukkale Aphrodisias

EFESO, PAMUKKALE, LA CAPPADOCIA E ANKARA, LA MODERNA CAPITALE NEL CUORE DELL’ANATOLIA.

9 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo trasferimento in hotel.

2° giorno - ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, Ippodromo, Cisterna Sotterranea , Moschea Blu, crociera in battello sul Bosforo e San Salvatore in Chora. 3° giorno - ISTANBUL / YALOVA / BURSA - Km. 243 Mattinata dedicata alla visita del Grand Bazaar e del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro). A metà pomeriggio partenza con traghetto per Yalova, e proseguimento per Bursa. Visita delle moschee Verde e Ulucami. 4° giorno - BURSA / CANAKKALE - Km. 272 Partenza per Canakkale, in arrivo proseguimento con la visita delle rovine del sito omerico di Troia. 5° giorno - CANAKKALE / PERGAMO / PAMUKKALE - Km. 536 Nella primissima mattinata partenza per Pergamo e visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo e il Pozzo Sacro e dove lavorò uno dei più grandi medici dell’antichità: Galeno. Al termine partenza per Pamukkale, dove si arriverà nel pomeriggio, visione d’insieme delle cascate pietrificate e possibilità di un bagno termale nella piscina dell’albergo. 6° giorno - PAMUKKALE / APHRODISIAS / EFESO / KUSADASI - Km. 273 Partenza alle h. 8.00 per le visite di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro) ed Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso) ed al termine proseguimento per Kusadasi. 7° giorno - KUSADASI/IZMIR (Km. 90) / ANKARA / CAPPADOCIA - Km. 314 In mattinata trasferimento ad Izmir e partenza con volo di linea per Ankara; in arrivo visita del Museo Archeologico. Partenza quindi per la Cappadocia, sosta sul lago salato, in arrivo visita di una città sotterranea, nel pomeriggio arrivo in hotel. 8° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Intera giornata dedicata alla scoperta di questa incredibile regione, vero e proprio museo all’aperto: valle di Goreme, Avanos, Uchisar, Pasabag. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 9° giorno - CAPPADOCIA / KAYSERI- NEVSEHIR / ISTANBUL / ITALIA - Km. 64 Nella primissima mattinata, trasferimento all’aeroporto di Kayseri o Nevsehir e partenza per l’Italia, via Istanbul.

VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Topkapi (Palazzo e Tesoro) / San Salvatore in Chora / Gran Bazar / Cisterna Sotterranea - Bursa: Moschea Verde e Moschea Ulucami - Canakkale: Rovine di Troia - Pergamo: Asclepion Pamukkale: Cascate - Efeso: Rovine - Aphrodisias: Rovine - Ankara: Museo Ittita Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos TURCOSTAR Volo + 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 29/03 – 18/04 19/04 – 02/05 03/05 – 30/05 31/05 – 06/06 07/06 – 27/06 28/06 – 25/07 26/07 – 01/08 02/08 – 22/08 23/08 – 05/09 06/09 – 03/10 04/10 – 31/10 01/11 – 07/11

Quote Pegasus Airlines 1024 1093 1024 1093 1049 1093 1159 1235 1159 1049 1024 1093

Quote Alitalia 1024 1093 1024 1093 1049 1093 1159 1235 1159 1049 1024 1093

964 1023 964 1023 989 1023 1079 1135 1079 989 964 1023

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 80 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

994 1058 994 1058 1019 1058 1119 1185 1119 1019 994 1058

Quote Turkish Airlines 1024 1093 1024 1093 1049 1093 1159 1235 1159 1049 1024 1093

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 181 – Riduzione 3° letto € 75 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 80 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10

POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR.

Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali : Voli internazionali € 191, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50

HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Grand Halic 4* o Feronya 4* - Bursa: Baia 4* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Kusadasi: Tatlises 4* - Cappadocia: Altinoz 4*.

Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli - € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 37

Tour

LA COSTA

Istanbul

UN TOUR RIVOLTO A CHI VUOLE VEDERE DELLA TURCHIA LA PARTE IN CUI SI

Canakkale Troia

SVILUPPÒ LA CIVILTÀ: EFESO, XANTOS, MA SOPRATTUTTO IL MARE DI QUESTA COSTA INCOMPARABILE. INFATTI IL MARE, CHE HA RAPPRESENTATO LA STRADA PRINCIPALE DI COMUNICAZIONE FRA UNA CITTÀ E L’ALTRA, È IL PROTAGONISTA ASSOLUTO DI QUESTO TOUR.

Pergamo

Efeso Kusadasi Priene Mileto Didime

Aphrodisias Letoon Xantos

8 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL / ANTALYA Partenza per Antalya via Istanbul.

Pamukkale Antalya

Demre Myra

Palazzo e Tesoro / Cisterna Sotterranea / Bosforo in battello - Le rovine di: Caunos / Didime / Priene / Mileto / Efeso / Troia.

2° giorno - ANTALYA / MYRA / KEKOVA / DALAMAN - Km. 337 Partenza di buon mattino per la visita delle rovine di San Nicola e dell’antica Myra. Proseguimento per Demre, da dove si effettuerà un’escursione in barca a Kekova per ammirare le rovine sommerse. Nel pomeriggio si continuerà per Dalaman, dove l’arrivo è previsto in serata. 3° giorno - DALAMAN / CAUNOS / DIDIME / PRIENE / MILETO / KUSADASI - Km. 276 Partenza per la visita di Caunos. Proseguimento quindi per Didime, costeggiando il lago Bafa. Nel pomeriggio visita di Didime, Priene, Mileto; arrivo a Kusadasi in serata. 4° giorno - KUSADASI / EFESO / APHRODISIAS / PAMUKKALE - Km. 273 Partenza alle h 8 per le visite di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso) e di Aphrodisias (Stadio, Odeon,Teatro). Al termine proseguimento per Pamukkale, dove si arriverà nel tardo pomeriggio. 5° giorno - PAMUKKALE / PERGAMO / CANAKKALE - Km. 536 Nella prima mattinata partenza per Pergamo e visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo e il Pozzo Sacro e dove lavorò uno dei più grandi medici dell’antichità: Galeno. 6° giorno - CANAKKALE / TROIA / ISTANBUL - Km. 346 In mattinata partenza per Troia e visite delle rovine di questo sito omerico. Proseguimento per Istanbul attraversando lo stretto dei Dardanelli, dove si arriverà nel pomeriggio in tempo per effettuare l'escursione in battello sul Bosforo. 7° giorno - ISTANBUL Giornata interamente dedicata alla visita della città: Santa Sofia, Moschea Blu, Cisterna Sotterranea,antico Ippodromo,Palazzo Topkapi (palazzo e tesoro). 8° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR.

LA COSTA Volo + 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze lunedì dal/al 05/05-01/06 02/06-29/06 30/06-27/07 28/07-03/08 04/08-24/08 25/08-31/08 01/09-07/09 08/09-21/09

Quote Pegasus Airlines 960 997 1024 1079 1149 1079 1024 997

Quote Alitalia 960 997 1024 1079 1149 1079 1024 997

900 937 954 999 1049 999 964 937

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 80 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

930 967 989 1039 1099 1039 994 967

Quote Turkish Airlines 960 997 1024 1079 1149 1079 1024 997

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 205 – Riduzione 3° letto € 58 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 90 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI

HOTELS PREVISTI (o similari) Antalya: IC Airport 5* - Dalaman: Dalaman Airport Lykia Resort 4* - Kusadasi: Tatlises 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5* Istanbul: Surmeli 4*.

Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10

VISITE PREVISTE Demre: Rovine di Myra e di S. Nicola - Aphrodisias: Rovine - Pamukkale: Cascate Pergamo: Asclepion - Istanbul: Santa Sofia / Ippodromo / Moschea Blu / Topkapi

Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 38

Tour

LA VIA DELLE SPEZIE

Istanbul

UN TOUR DIVERSO PER CHI È INTERESSATO A SCOPRIRE ANCHE L’EST, CON I

Ankara

SUOI BELLISSIMI PANORAMI E LE DIGHE, AUTENTICI NUOVI LAGHI SULL’EU-

Cappadocia

FRATE, CHE STANNO CAMBIANDO IL CLIMA E GLI SCENARI DI QUESTA

Nemrut Kahta

ZONA, NON LONTANA DAL DESERTO SIRIANO. Antalya Alanya

Sanliurfa

Gaziantep Antakya

Mersin

Harran

HOTELS PREVISTI (o similari) Ankara: Barcelo Altinel 4* - Cappadocia: Dedeman 4* - Kahta: Zeus 4* - Gaziantep: Dedeman 5* - Mersin: Hilton 5* - Antalya: IC Airport 5*.

8 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno ITALIA / ISTANBUL / ANKARA Partenza dall’Italia per Ankara, via Istanbul.

2° giorno - ANKARA / CAPPADOCIA - Km. 314 Visita del Museo Ittita di Ankara, quindi partenza per la Cappadocia, costeggiando il lago salato, in arrivo visita di una città sotterranea. 3° giorno - CAPPADOCIA - Km. 70 Giornata dedicata alla visita del "museo all’aperto": valle di Goreme, Uchisar, Avcilar, Pasabag, Avanos. Sosta in un emporio di tappeti, dove si assisterà alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 4° giorno - CAPPADOCIA / MONTE NEMRUT / KAHTA - Km. 495 Partenza per Katha (dista dalla cima del Monte Nemrut 71 km.), arrivo nel pomeriggio. Al tramonto, salita al Nemrut Dagi (m. 2150), per assistere allo spettacolo delle gigantesche figure scolpite nella pietra con la Tomba di Antioco I, che domina il santuario articolato su tre terrazze. È necessario un abbigliamento idoneo (giacca a vento), data la notevole escursione termica e scarpe comode (tipo scarponcini) per la camminata, di circa mezz’ora. 5° giorno - KAHTA / URFA / HARRAN / GAZIANTEP - Km. 322 Partenza per Urfa, dove si visiterà il Museo Archeologico e la Moschea di Abramo. Partenza quindi per il villaggio di Harran, con le sue inconsuete casette a forma di termitaio e la Grande Moschea. Ad Harran fu assassinato l’imperatore Caracalla nel 217 d.C. Arrivo nel tardo pomeriggio a Gaziantep. 6° giorno - GAZIANTEP / ANTAKYA / MERSIN - Km. 487 In mattinata visita del famoso Museo dei Mosaici (Zeugma) e proseguimento per Antakya, oggi città moderna, ma anticamente capitale sotto i sovrani selgiuchidi. Ai tempi delle crociate fu trasformata dai Franchi nella capitale di un principato secondo solo al regno di Gerusalemme. Da visitare la grotta di San Pietro, il Museo Archeologico e la chiesa rupestre che conserva la facciata del XII secolo. Proseguimento per Mersin, dove l’arrivo è previsto verso sera. 7° giorno - MERSIN / ALANYA / ANTALYA - Km. 494 Lungo il percorso visita panoramica di Kizkalesi (con i suoi due castelli), Silifke dominata da una fortezza medioevale, Anamur con il castello di Mamure dall’imponente cinta muraria. Arrivo ad Antalya in serata. 8° giorno - ANTALYA / ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia, via Istanbul. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR.

VISITE PREVISTE Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Nemrut: Rovine - Urfa: Museo Archeologico / Moschea di Abramo - Harran: Rovine - Gaziantep: Museo dei Mosaici - Antakya: Museo dei mosaici e grotta di San Pietro - Anamur: Castello di Mamure.

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare lungo la Costa Turchese (da Kemer a Belek). In questo caso si effettuerà il trasferimento presso l’hotel / villaggio prescelto o al porto d’imbarco nel tardo pomeriggio del 7° giorno e verso l’aeroporto di partenza al termine del soggiorno mare; questa soluzione comporta la non effettuazione dell'ultima notte di transito ad Antalya prima della partenza per l' Italia. Per ottenere la quota complessiva del tour+mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto dei trasferimenti extra, pari a € 40.

LE SPEZIE Volo + 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze lunedì dal/al 28/04-04/05 05/05-01/06 02/06-29/06 30/06-27/07 28/07-03/08 04/08-24/08 25/08-31/08 01/09-07/09 08/09-21/09

Quote Pegasus Airlines 1066 1026 1066 1095 1161 1239 1161 1095 1026

Quote Alitalia 1066 1026 1066 1095 1161 1239 1161 1095 1026

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 35 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

996 966 1006 1025 1081 1139 1081 1035 966

1031 996 1036 1060 1121 1189 1121 1065 996

Quote Turkish Airlines 1066 1026 1066 1095 1161 1239 1161 1095 1026

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 195 – Riduzione 3° letto € 85 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 80 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 191, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 39

Tour

LA VIA DELLE SPEZIE ED EGEO

Istanbul

UN PERCORSO IDEALE PER CHI, AGLI INCOMPARABILI PAESAGGI DELL’EST E

Ankara

DELLA CAPPADOCIA, DESIDERA ABBINARE UNA VISIONE ABBASTANZA COMPLETA DELLA COSTA, SIA MEDITERRANEA CHE EGEA, DA MERSIN FINO A IZMIR. QUALCHE TAPPA FORSE RISULTERÀ UN PO’ FATICOSA, MA L’APPAGAMENTO FINALE COMPENSERÀ LA SCELTA EFFETTUATA!

Cappadocia Izmir Kusadasi Priene Mileto Didime

Nemrut Kahta

Dalaman Antalya Alanya

11 giorni - Lunedì da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

Sanliurfa

Gaziantep Antakya

Mersin

Harran

Dal 1° al 7° giorno: vedi tour “La via delle spezie” a pagina 38

8° giorno - ANTALYA Giornata dedicata alla visita di questa splendida zona, anticamente denominata Pamphilya: la città antica di Perge; Aspendos il cui teatro, dall’acustica eccezionale, viene utilizzato ancora oggi per rappresentazioni varie. 9° giorno - ANTALYA / MYRA / KEKOVA / DALAMAN - Km. 337 Partenza di buon mattino per la visita delle rovine di San Nicola e dell’antica Myra. Proseguimento per Demre, da dove si effettuerà un’escursione in barca a Kekova per ammirare le rovine sommerse. Nel pomeriggio si continuerà per Dalaman, dove l’arrivo è previsto in serata. 10° giorno - DALAMAN / CAUNOS / DIDIME / PRIENE / MILETO / KUSADASI - Km. 276 Partenza per la visita di Caunos. Proseguimento quindi per Didime, costeggiando il lago Bafa. Nel pomeriggio visita di Didime, Priene, Mileto; arrivo a Kusadasi in serata. 11° giorno - KUSADASI / IZMIR - Km. 90 / ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Izmir e partenza per l’Italia, via Istanbul. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Ankara: Barcelo Altinel 4* - Cappadocia: Dedeman 4* - Kahta: Zeus 4* - Gaziantep: Dedeman 5* - Mersin: Hilton 5* - Antalya: Ic Airport 5* - Dalaman: Airport Lykia Resort 4* - Kusadasi: Tatlises 4*. VISITE PREVISTE Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Nemrut: Rovine - Urfa: Museo Archeologico / Moschea di Abramo - Harran: Rovine - Gaziantep: Museo dei Mosaici - Antakya: Museo dei mosaici e grotta di San Pietro - Anamur: Castello di Mamure - Antalya: Aspendos Teatro / Perge - Demre: Rovine di Myra e S. Nicola - Le rovine di: Caunos / Didime / Priene / Mileto.

LE VIA DELLE SPEZIE ED EGEO Volo + 11 giorni / 10 notti come da programma in camera doppia Partenze lunedì dal/al 28/04-04/05 05/05-01/06 02/06-29/06 30/06-27/07 28/07-03/08 04/08-24/08 25/08-31/08 01/09-07/09 08/09-21/09

Quote Pegasus Airlines 1340 1290 1340 1376 1425 1520 1425 1376 1290

Quote Alitalia 1340 1290 1340 1376 1425 1520 1425 1376 1290

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 70 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

1270 1230 1280 1306 1345 1420 1345 1316 1230

1305 1260 1310 1341 1385 1470 1385 1346 1260

Quote Turkish Airlines 1340 1290 1340 1376 1425 1520 1425 1376 1290

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 257 – Riduzione 3° letto € 114 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 140 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI

Estensione Mare Possibilità di abbinare un soggiorno mare a Bodrum a fine tour. Per ottenere la quota complessiva del tour + mare, sommare la quota del tour, della settimana extra nell’hotel / villaggio prescelto e dei trasferimenti extra pari a € 80.

Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 191, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 40

Tour

GRANTOUR 2 Istanbul

UN TOUR DIVERSO E MOLTO COMPLETO CHE PERMETTE DI CONOSCERE UNA PARTE DELLA TURCHIA DELL’EST, UNA SINTESI SICURAMENTE INTERESSANTE

Canakkale Troia

FRA L’OCCIDENTE E L’ORIENTE ASIATICO. LA SALITA AL MONTE NEMRUT, CON

Cappadocia

LE GIGANTESCHE FIGURE SCOLPITE NELLA PIETRA E LA TOMBA DI ANTIOCO I, LA COSTA EGEA DOVE NEL CORSO DEL SECOLO SI E' SVILUPPATA LA CIVILTA': EFESO, ED IL SUO BELLISSIMO MARE.

Ankara

Pergamo Efeso

Kusadasi Priene Mileto Didime

Pamukkale

Aphrodisias Dalaman Antalya Demre Myra

1° giorno - ITALIA / ISTANBUL Partenza dall’Italia per Istanbul. All’arrivo, a seconda dell’operativo aereo, inizio della visita della città con Santa Sofia, l’antico Ippodromo e la Moschea Blu oppure trasferimento diretto in hotel. Cena libera. 15 giorni - Domenica da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

2° giorno - ISTANBUL / ANKARA - Km. 453 Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro), Gran Bazaar e ad una crociera in battello sul Bosforo. Nel primo pomeriggio partenza in pullman per Ankara, dove si arriverà verso sera. Dal 3° all’8° giorno - Vedi itinerario pag. 38 dal 2° al 7° giorno 9° giorno - ANTALYA Giornata dedicata alla visita di questa splendida zona, anticamente denominata Pamphilya: Perge (città antica), Aspendos (il teatro dell’acustica eccezionale, utilizzato ancora oggi per rappresentazioni varie). 10° giorno - ANTALYA / MYRA / KEKOVA / DALAMAN - Km. 337 Partenza di buon mattino per la visita delle rovine di San Nicola e dell’antica Myra. Proseguimento per Demre, da dove si effettuerà un’escursione in barca a Kekova per ammirare le rovine sommerse. Nel pomeriggio si continuerà per Dalaman, l’arrivo è previsto in serata. 11° giorno - DALAMAN / CAUNOS / DIDIME / PRIENE / MILETO / KUSADASI - Km. 276 Partenza per la visita di Caunos. Proseguimento quindi per Didime, costeggiando il lago Bafa. Nel pomeriggio visita di Didime, Priene, Mileto; arrivo a Kusadasi in serata. 12° giorno - KUSADASI / EFESO / APHRODISIAS / PAMUKKALE - Km. 273 Partenza alle h. 8.00 per le visite di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso) e di Aphrodisias (Stadio, Odeon, Teatro). Al termine proseguimento per Pamukkale, dove si arriverà nel tardo pomeriggio. 13° giorno - PAMUKKALE / PERGAMO / CANAKKALE - Km. 536 Nella prima mattinata partenza per Pergamo e visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo, il Pozzo Sacro e dove lavorò uno dei più grandi medici dell’antichità: Galeno. Arrivo a Canakkale in serata. 14° giorno - CANAKKALE / TROIA / ISTANBUL - Km. 346 In mattinata partenza per Troia e visita delle rovine di questo sito omerico. Proseguimento per Istanbul attraversando lo stretto dei Dardanelli, visita di Santa Sofia, Moschea Blu ed antico ippodromo. 15° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia.

Nemrut Kahta

Alanya

Mersin

Gaziantep Antakya

Sanliurfa Harran

POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Surmeli 4* - Ankara: Barcelo Altinel 4* - Cappadocia: Dedeman 4* - Kahta: Zeus 4* - Gaziantep: Dedeman 5* - Mersin: Hilton 5* - Antalya: Ic Airport 5* Dalaman: Airport Lykia Resort 4* - Kusadasi: Tatlises 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5*. VISITE PREVISTE Istanbul: Santa Sofia / Palazzo Topkapi e Tesoro / Ippodromo / Moschea Blu / Bosforo in battello / Gran Bazaar - Ankara: Museo Ittita - Cappadocia: Pasabag / Uchisar / Avcilar / Valle di Goreme / una città sotterranea / Avanos - Urfa: Museo Archeologico / Moschea di Abramo - Gaziantep: Museo dei Mosaici - Antakya: Museo dei mosaici e grotta di San Pietro - Anamur: Castello di Mamure - Antalya: Aspendos Teatro / Perge - Demre: Rovine di Myra e S. Nicola - Aphrodisias: Rovine - Pamukkale: Cascate - Pergamo: Asclepion - Le Rovine di: Nemrut / Harran / Caunos / Didime / Priene / Mileto / Efeso, Troia.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 41

Passaggio nel tempo... GRANTOUR 2 Volo + 15 giorni / 14 notti come da programma in camera doppia Partenze domenica Quote dal/al Pegasus Airlines 27/04-03/05 1598 04/05-31/05 1538 01/06-28/06 1598 29/06-26/07 1641 27/07-02/08 1685 03/08-23/08 1750 24/08-30/08 1685 31/08-06/09 1641 07/09-13/09 1538

Quote Alitalia 1598 1538 1598 1641 1685 1750 1685 1641 1538

1528 1478 1538 1571 1605 1650 1605 1581 1478

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 125 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

1563 1508 1568 1606 1645 1700 1645 1611 1508

Quote Turkish Airlines 1598 1538 1598 1641 1685 1750 1685 1641 1538

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 398 – Riduzione 3° letto € 145 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 180 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 75 - € 92 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 135, voli nazionali a tratta € 40 Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 120 da Genova, Torino, Venezia, Bologna € 125 da Milano Mxp e Napoli - € 135 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 42

Tour

L’Est della Turchia

LA TURCHIA DELL’EST

e le sue varianti

PER CHI VUOLE VEDERE L’ALTRA FACCIA DELLA TURCHIA: UN TUFFO NEL PASSATO, DOVE PARE CHE IL TEMPO SI SIA FERMATO AL MEDIOEVO, UNA REALTÀ NON FACILMENTE DESCRIVIBILE; LE CITTÀ AI CONFINI CON L’EX UNIONE SOVIETICA, IRAN E SIRIA. CIVILTÀ ANTICHE IN CONTRASTO CON IL PRESENTE. QUASI UN’AVVENTURA, UN VIAGGIO NEL TEMPO ALLA RISCOPERTA DELLE ORIGINI DELL’UOMO.

tour che seguono sono stati pensati sia per chi è già stato in Turchia ed ha già visto parte di questo Paese, sia per chi non vi è mai stato, ma è attratto dall’incomparabile panorama dell’Est e desidera scoprire una Turchia diversa dai classici itinerari più turistici. Il fulcro è quindi la Turchia dell’Est; le varianti sono ottenute aggiungendo (prima o dopo) Istanbul, la Cappadocia, la costa.

È ovvio che chi prenota una di queste varianti cambierà bus, guida e, naturalmente, compagni di viaggio. Non sono molte le guide parlanti italiano nella Turchia dell’Est; noi cerchiamo comunque di avere il meglio. Anche le strutture turistiche sono sicuramente migliorate negli ultimi dieci anni; in alcune località vi sono anche hotel di lusso, ma non è comunque possibile garantire un livello qualitativo totalmente soddisfacente in ogni luogo, specie nei ristoranti di alcune zone. Tutto quanto sopra non vuole togliere nulla alle straordinarie bellezze di questa parte del Paese. Sarebbe meglio scoraggiare coloro che non avessero un interesse specifico per queste realtà o un discreto spirito di adattamento e non fossero quindi pronti ad affrontare i possibili disagi.

10 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno ITALIA / ISTANBUL / TRABZON Partenza dall’Italia per Trabzon, via Istanbul, con voli di linea.

2° giorno - TRABZON / ERZURUM - Km. 287 Partenza alle h. 8.00 per la visita del Museo di Santa Sofia, seguita da quella del celebre Monastero di Sumela, uno dei più importanti monumenti bizantini della regione. Il monastero è abbarbicato a 1.200 m. di altezza sul fianco di un dirupo che domina la vallata. Una ripida scala di 93 gradini sale fino ad un labirinto di cortili, corridoi e cappelle. Proseguimento per Erzurum, dove si arriverà nel tardo pomeriggio e giro panoramico della città che, con il nome di Teodosiopoli, fu per secoli una delle roccaforti orientali di Bisanzio: l’Ulu Cami (la più antica moschea della città - XII Sec.). 3° giorno - ERZURUM / KARS / DOGUBEYAZIT - Km. 389 Partenza alle h. 8.00 da Erzurum alla volta di Ani, la cosiddetta “città fantasma”, dove si osserverà quanto resta degli imponenti bastioni eretti alla fine del X secolo per difendere la città, che fu un tempo grande e potente centro di 200.000 abitanti. Si ammirerà anche la cattedrale, trasformata in moschea dai Selgiuchidi, ma restituita al culto cristiano e restaurata dai Georgiani. Dopo la visita di Kars si prosegue per Dogubeyazit. 4° giorno - DOGUBEYAZIT / VAN - Km. 174 Partenza alle h. 8.00. Visita di Dogubeyazit, città situata su una piana dominata dal massiccio dell’Ararat, la cima più alta della Turchia (5165 m.), dove la tradizione vuole si sia arrestata l’arca di Noè. Notevoli il Palazzo e la Moschea di Ishak Pasa. Proseguimento quindi per Van, dove all’arrivo, si visiterà ciò che rimane di Cavustepe della civiltà Urartu. Si visiterà anche un emporio di tappeti, dove si potrà assistere alle varie fasi di lavorazione di questi manufatti. 5° giorno - VAN / DIYARBAKIR - Km. 377 Nella mattinata escursione in battello ad Akdamar, piccola isola sul lago Van, dove si potrà ammirare una basilica, fra i più pregevoli esempi d’arte locale del X secolo. Proseguimento quindi per Diyarbakir. 6° giorno - DIYARBAKIR / KAHTA - Km. 300 Visita di questa città molto interessante per gli appassionati di architettura militare, dove si visiteranno le antiche mura della città. Al termine proseguimento per Kahta (che dista dalla cima del Monte Nemrut 71 km.), dove si arriverà nel tardo pomeriggio. Al tramonto, salita al Nemrut Dagi, (m. 2150), una delle maggiori attrattive della Turchia, per assistere, in un suggestivo gioco di luci, allo spettacolo delle gigantesche

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 43

Istanbul Kars

Trabzon Erzurum

Dogubeyazit Nemrut

Diyarbakir Van

Kahta

Antalya

Sanliurfa Harran

Gaziantep Alanya Mersin Antakya

figure scolpite nella pietra con la Tomba di Antioco I, che domina il santuario articolato su tre terrazze. È necessario un abbigliamento idoneo (giacca a vento), data la notevole escursione termica, e scarpe comode (tipo scarponcini) per la camminata che dura circa mezz’ora.

7° giorno - KAHTA / URFA / HARRAN / GAZIANTEP - Km. 322 Partenza per Urfa, dove si visiterà il Museo Archeologico e la Moschea di Abramo. Partenza quindi per il villaggio di Harran, con le sue inconsuete casette a forma di termitaio e la Grande Moschea. Ad Harran fu assassinato l’imperatore Caracalla nel 217 d.C. Arrivo nel tardo pomeriggio a Gaziantep. 8° giorno - GAZIANTEP /ANTAKYA / MERSIN - Km. 487 In mattinata visita del famoso Museo dei Mosaici (Zeugma) e proseguimento per Antakya, oggi città moderna, ma anticamente capitale sotto i sovrani selgiuchidi. Ai tempi delle crociate fu trasformata dai Franchi nella capitale di un principato secondo solo al regno di Gerusalemme. Da visitare la grotta di San Pietro il Museo Archeologico e la chiesa rupestre che conserva la facciata del XII secolo. Proseguimento per Mersin, dove l’arrivo è previsto verso sera. 9° giorno - MERSIN / ALANYA / ANTALYA - Km. 494 Lungo il percorso visita panoramica di Kizkalesi, con i suoi due castelli, Silifke dominata da una fortezza medioevale e Anamur con il castello di Mamure dall’imponente cinta muraria. Arrivo ad Antalya in serata. 10° giorno - ANTALYA / ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia, via Istanbul. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR.

LA TURCHIA DELL’EST Volo + 10 giorni / 9 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 31/05-06/06 14/06-20/06 05/07-25/07 26/07-01/08 02/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09

Quote Pegasus Airlines 1330 1330 1365 1415 1509 1451 1415 1330

Quote Alitalia 1330 1330 1365 1415 1509 1451 1415 1330

1260 1270 1295 1335 1409 1371 1355 1270

1295 1300 1330 1375 1459 1411 1385 1300

Quote Turkish Airlines 1330 1330 1365 1415 1509 1451 1415 1330

HOTELS PREVISTI (o similari) Trabzon: Novotel 4* o Sumela 4* - Erzurum: Polat Renaissance 4* - Dogubeyazit: Grand Derya 3* - Van: Elite 5* - Diyarbakir: Dedeman 4* - Kahta: Zeus 4* Gaziantep: Dedeman 5* - Mersin: Hilton 5* - Antalya: Ic Airport 5*.

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 30 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

VISITE PREVISTE Trabzon: Monastero Sumela / Museo Santa Sofia - Erzurum: Ulu Cami - Kars: AniCittà Fantasma - Dogubeyazit: Palazzo / Moschea di Ishak Pasa - Van: Cavustepe (Rovine) / Basilica di Akdamar - Diyarbakir: Mura della città - Urfa: Museo Archeologico / Moschea di Abramo - Harran: Rovine - Gaziantep: Museo dei Mosaici - Antakya: Museo dei mosaici e grotta di San Pietro - Anamur: Castello di Mamure.

Supplemento Singola € 256 – Riduzione 3° letto € 144 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 170

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali : Voli internazionali € 191, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50 Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli - € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 44

Tour

L’EST E LA COSTA DAL MEDIOEVO ALLE SPIAGGE E AL LUSSO DEI NOSTRI GIORNI. IN 16 GIORNI, DALLA VITA DURA E POVERA, ALLA RICCHEZZA SFRENATA, COMPLICE IL TURISMO… ANCHE A QUESTO TOUR È POSSIBILE AGGIUNGERE UNO O PIÙ GIORNI AD ISTANBUL, ALL’INIZIO O ALLA FINE DEL TOUR.

16 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines, Turkish Airlines e Alitalia

1° giorno ITALIA / ISTANBUL / TRABZON Partenza dall’Italia per Trabzon, via Istanbul, con voli di linea.

Dal 2° al 9° giorno - Vedi itinerario pag. 42/43 10° giorno - ANTALYA Giornata dedicata alla visita di questa splendida zona, anticamente denominata Pamphilya, la città antica di Perge e Aspendos, il cui teatro, dall’acustica eccezionale, viene utilizzato ancora oggi per rappresentazioni varie. 11° giorno - ANTALYA / MYRA / KEKOVA / DALAMAN - Km. 337 Partenza di buon mattino per la visita delle rovine di San Nicola e dell’antica Myra. Proseguimento per Demre, da dove si effettuerà un’escursione in barca a Kekova per ammirare le rovine sommerse. Nel pomeriggio si continuerà per Dalaman, dove l’arrivo è previsto in serata. 12° giorno - DALAMAN / CAUNOS / DIDIME / PRIENE / MILETO / KUSADASI - Km. 276 Partenza per la visita di Caunos. Proseguimento quindi per Didime, costeggiando il lago Bafa. Nel pomeriggio visita di Didime, Priene, Mileto; arrivo a Kusadasi in serata. 13° giorno - KUSADASI / EFESO / APHRODISIAS / PAMUKKALE - Km. 273 Partenza alle h. 8.00 per le visite di Efeso (Odeon, Fontana di Traiano, Tempio di Adriano, Teatro, Biblioteca di Celso) e di Aphrodisias (Stadio, Odeon,Teatro). Al termine proseguimento per Pamukkale, dove si arriverà nel tardo pomeriggio. 14° giorno - PAMUKKALE / PERGAMO / CANAKKALE - Km. 536 Nella prima mattinata partenza per Pergamo e visita dell’Asclepion, un antico centro terapeutico dove si trovano il Tempio di Telesforo e il Pozzo Sacro e dove lavorò uno dei più grandi medici dell’antichità: Galeno. Pernottamento a Canakkale. 15° giorno - CANAKKALE / ISTANBUL - Km. 346 In mattinata partenza per Troia e visita delle rovine di questo sito omerico. Proseguimento per Istanbul attraversando lo stretto dei Dardanelli, dove si arriverà nel pomeriggio per effettuare l’escursione in battello sul Bosforo. 16° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. POSSIBILITÀ DI PROLUNGARE IL SOGGIORNO AD ISTANBUL ALLA FINE DEL TOUR. HOTELS PREVISTI (o similari) Trabzon: Novotel 4* o Sumela 4* - Erzurum: Polat Renaissance 4* - Dogubeyazit: Grand Derya 3* - Van: Elite 5* - Diyarbakir: Dedeman 4* - Kahta: Zeus 4* -

Gaziantep: Dedeman 5* - Mersin: Hilton 5* - Antalya: Ic Airport 5* - Dalaman: Airport Lykia Resort 4* - Kusadasi: Tatlises 4* - Pamukkale: Pam 5* o Colossae 5* - Canakkale: Kolin 4* o Parion 5* - Istanbul: Surmeli 4*. VISITE PREVISTE Trabzon: Monastero Sumela / Museo Santa Sofia - Erzurum: Ulu Cami - Kars: Ani-Città Fantasma - Dogubeyazit: Palazzo / Moschea di Ishak Pasa - Van: Cavustepe (Rovine) / Basilica di Akdamar - Diyarbakir: Mura della città - Urfa: Museo Archeologico / Moschea di Abramo - Harran: Rovine - Gaziantep: Museo dei Mosaici - Antakya: Museo dei mosaici e grotta di San Pietro - Anamur: Castello di Mamure - Antalya: Aspendos Teatro / Perge - Demre: Rovine Myra e S. Nicola - Aphrodisias: Rovine Pamukkale: Cascate - Pergamo: Asclepion - Le Rovine di: Ani / Nemrut / Caunos / Didime / Priene / Mileto / Efeso / Troia.

cat2014_1_45_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 11.45 Pagina 45

Istanbul Kars

Trabzon Erzurum

Canakkale Troia

Dogubeyazit

Pergamo Nemrut Efeso Kusadasi Priene Mileto Didime

Pamukkale

Xantos

Demre Myra

Sanliurfa Harran

Gaziantep

Antalya Letoon

Van

Kahta

Aphrodisias Dalaman

Diyarbakir

Alanya Mersin Antakya

L’EST E LA COSTA Volo + 16 giorni / 15 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 31/05-06/06 14/06-20/06 05/07-25/07 26/07-01/08 02/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09

Quote Pegasus Airlines 1814 1814 1862 1913 1989 1913 1862 1814

Quote Alitalia 1814 1814 1862 1913 1989 1913 1862 1814

1744 1754 1792 1833 1889 1833 1802 1754

Totale scontato per gli ingressi da pagare in loco € 100 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, escluse le cene ad Istanbul

1779 1784 1827 1873 1939 1873 1832 1784

Quote Turkish Airlines 1814 1814 1862 1913 1989 1913 1862 1814

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR Supplemento Singola € 409 – Riduzione 3° letto € 194 - Riduzione 3° letto bambino 2/9 anni € 220 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali € 90 - € 107 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 Alitalia da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: Voli internazionali € 163, voli nazionali a tratta € 40 – Riduzione bambini 2/12 anni € 50. Turkish Airlines da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali € 148 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 153 da Milano Mxp e Napoli € 163 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.10 Pagina 46

ILLa Turchia MARE più bella IL “CLOU” DI UN VIAGGIO IN TURCHIA

I l “clou” di un viaggio in Turchia, soprattutto in estate (ma, credeteci, molte delle località sono bellissime e godibili anche nei miti inverni turchi) dovrebbe essere per tutti un soggiorno mare. È difficile in poche parole descriverne il profumo, i colori, le lunghe spiagge incontaminate intervallate da incantevoli baie e caratteristici villaggi di pescatori, il tutto inserito in uno scenario idilliaco, circondato da una natura generosa che negli ultimi anni, purtroppo, è a tratti offesa da un’edilizia selvaggia… Da Kusadasi a Side si susseguono piccoli centri balneari e molte località turistiche più o meno importanti e rinomate, ognuna con le proprie caratteristiche: non è semplice decidere, ma siamo sicuri che anche voi andrete a infoltire la schiera di tutte quelle persone che, andate una volta, desiderano ritornarci!

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.10 Pagina 47

Buone Vacanze con Turbanitalia! 47

• • • •

24 DIFFERENTI PROPOSTE VILLAGGI E HOTEL CROCIERE IN CAICCO SOGGIORNI E CROCIERE ABBINABILI AD ISTANBUL ED AI TOUR

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.10 Pagina 48

Crociere in Caicco

NAVIGAZIONE IN CAICCO LUNGO LA COSTA da Bodrum ad Antalya Il tratto di mare compreso fra Bodrum e Antalya è notoriamente il più bello e interessante per effettuare questo tipo di vacanza. I motivi sono vari: il clima ideale da aprile fino a ottobre; un mare incontaminato e trasparente, che in alcune baie crea l’effetto di grandi piscine naturali che invitano a rilassanti e piacevoli nuotate; la continua, sorprendente scoperta di luoghi selvaggi, ricchi di storia e di una natura generosa; la possibilità di ancorare ogni notte in una baia diversa, di addormentarsi con il profumo dei pini marittimi e risvegliarsi al canto delle cicale…

Per godere al meglio questo tipo di vacanza, è anche utile sapere che: • I caicchi sono barche artigianali, quindi le cabine non possono essere tutte uguali. Per evitare spiacevoli discussioni, le stesse verranno sorteggiate all’imbarco in base all’arrivo di ogni passeggero. In caso di cabine vendute ad uso singolo, per queste non vi sarà sorteggio, ma saranno assegnate le due cabine di prua o di poppa a seconda dell’imbarcazione; • L’imbarco è previsto il pomeriggio dopo le ore 18.00 e lo sbarco entro le ore 10.00; • Si consiglia di non portare valigie rigide, di ridurre al minimo il bagaglio, di munirsi di rasoi a pila e di prevedere un abbigliamento sportivo; • Viene fornita all’imbarco biancheria da letto e asciugamani da bagno; • Mediamente si naviga dalle 3 alle 5 ore al giorno per consentire soste per nuotare, pescare e per effettuare escursioni a terra, ove possibile; • La sera l’imbarcazione viene ancorata nei porti o in baie riparate; • Tutte le escursioni menzionate nei singoli itinerari sono facoltative ed organizzate, su richiesta, dall’equipaggio; dovranno pertanto essere pagate direttamente e in alcuni casi il costo può variare in funzione del numero di persone interessate ad effettuarle. Ove necessario, le escursioni saranno accompagnate da una guida locale e, se possibile, parlante italiano. • L’acqua e le bevande sono disponibili a bordo a pagamento. È vietato portare a bordo bevande acquistate all’esterno; • Non sono accettati bambini inferiori ai 3 anni di età e comunque non più di 2 per imbarcazione; • Sono accettate massimo 2 singole per ogni barca; • Non sono disponibili cabine con 3° letto; i bambini al di sotto dei 12 anni pagano quindi l’intera quota sul caicco e fruiscono della sola riduzione volo; • L’aria condizionata viene attivata 3 volte al giorno ad orari prestabiliti ad esclusione dei porti in quanto mediamente rumorosa; • È consuetudine lasciare una mancia per l’equipaggio alla fine della crociera: non è ovviamente un obbligo e ognuno è libero di scegliere se darla o meno, anche in rapporto al tipo di servizio ricevuto. In genere ci si regola comunque su una base di € 25 per persona, per una settimana.

48 Tutte le crociere proposte prevedono il trattamento di pensione completa, dalla cena del 1° giorno, alla prima colazione dell’ultimo, (salvo operativo aereo). Il menù giornaliero prevede di norma: • prima colazione: due tipi di formaggi, burro, tre tipi di marmellate, olive, uova, pomodori, pane, latte, tè e caffè; • pranzo: 2 portate con contorno; • pomeriggio: tè o caffè con biscotti • cena: 2 portate con insalata, frutta o dolce.

la vacanza mare più bella, se amate vivere in barca e toccare le località difficilmente raggiungibili via terra, se preferite i cieli stellati alle luci delle discoteche, se volete abbandonare la folla per qualche giorno, se incontrare e convivere con gente nuova non vi spaventa. Questo è un tipo di vacanza che richiede spirito di adattamento, la consapevolezza di dover convivere con altre persone, sconosciute fino a quel momento, in spazi abbastanza ristretti. Se siete soli o non avete gli amici giusti per organizzare una vacanza di questo genere, lasciate a noi il compito di procurarvi barca ed amici. Da giugno a ottobre le nostre barche sono a vostra disposizione su percorsi prefissati di una settimana. Possibilità di abbinare due o più itinerari. Ad esempio: una settimana Turchia Indaco da Kemer a Gocek più Turchia Acquamarina da Gocek a Bodrum, vi permette di avere una visione della costa turca quasi completa. Questi sono i classici itinerari, nelle zone più affascinanti, verdi e silenziose della Turchia più bella: decisamente un altro mondo! Le imbarcazioni da noi utilizzate - in esclusiva per i clienti Turbanitalia - sono caicchi (o golette) in legno con le seguenti caratteristiche:

• Crociera Standard: dai 22 ai 25 m. di lunghezza, con 6-8-10 cabine doppie e tutte con WC/doccia, salone coperto, cucina, area pranzo all’aperto, radio/telefono VHF, ponte sole con materassini, elettricità 12 o 220 volt, barca d’appoggio per uso esclusivo dell’equipaggio (non necessariamente con fuoribordo), 3 persone d’equipaggio che, oltre al turco, parlano un po’ d’inglese o tedesco. • Crociera Plus: dai 26 ai 30 m. di lunghezza, con 6-8-10 cabine doppie e tutte con WC con box doccia, salone coperto, cucina, area pranzo all’aperto, radio/telefono VHF, ponte sole con materassini, elettricità 12 o 220 volt, barca d’appoggio per uso esclusivo dell’equipaggio (non necessariamente con fuoribordo), 4 persone d’equipaggio che, oltre al turco, parlano un po’ d’inglese o tedesco.

L’itinerario potrà subire variazioni a discrezione del capitano per ragioni meteorologiche o in caso di affollamento nel porto o baia previsti per la sosta. N.B.: in altissima stagione, nei porti più piccoli, potrebbero verificarsi problemi di attracco e/o di autorizzazioni da parte delle singole autorità portuali. In questo caso il capitano farà quanto possibile per non far perdere la giornata di mare e per trovare la soluzione migliore attuabile. Il viaggio in caicco non è consigliato a donne in gravidanza e a persone con malattie croniche che necessitano di apparecchi medicali.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.10 Pagina 49

In Caicco tra due Blu!

ITINERARI PROPOSTI It. N° 1 e 2 - Turchia ACQUAMARINA e ACQUAMARINA Plus Bodrum/Gocek (o viceversa) It. N° 3 e 4 - Turchia INDACO e INDACO Plus Gocek/Kemer (o viceversa) It. N° 5 - Turchia BLU Tutto Incluso Bodrum/Gokova/Bodrum It. N° 6 - Turchia TURCHESE Tutto Incluso Kemer/Kale/Kemer It. N° 7 - Turchia BLU Bodrum/Gokova/Bodrum It. N° 8 - Turchia TURCHESE Kemer/Kale/Kemer It. N° 9 - Turchia AZZURRA Bodrum/Isole Greche/Bodrum It. N° 10 e 11 - MINI CROCIERA A BODRUM O GOCEK Bodrum/Marmaris o Gocek/Marmaris

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.11 Pagina 50

Crociere in Caicco

TURCHIA ACQUAMARINA Itinerario 1 - Bodrum/Gocek o viceversa Bodrum

DA BODRUM NEL KERME, UNO DEI GOLFI PIÙ BELLI DEL MEDITERRANEO. POI

Baia di Gokova

KNIDOS, BOZBURUN, KADIRGA, MARMARIS, EKINCIK, CAUNOS, L’ISOLA DI TERSANE. DAI LUOGHI VIVACI COME BODRUM, ALLA CALMA PIÙ ASSOLUTA DI

Marmaris

Datka

Gocek

TERSANE, OVE I CARPENTIERI DI SOLIMANO PREPARARONO I CAICCHI, CHE DA MARMARIS PARTIRONO ALLA CONQUISTA DI RODI. CAUNOS, TESTIMONE DI Rhodos

TRE DIFFERENTI CIVILTÀ E LE TOMBE LICIE DI DALYAN, SULLA CUI SPIAGGIA SABBIOSA LE TARTARUGHE MARINE CARETTA CARETTA VANNO A DEPORRE LE

Fethiye

Rhodos

UOVA. PAESAGGI RITMATI DALLA MUSICA DELLE CICALE E DAI CIELI STELLATI.

A e g e a n

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul.

1° giorno - Bodrum Imbarco nel tardo pomeriggio. 2° giorno - Bodrum / Knidos / Datça Inizio della navigazione. Pranzo a Knidos, un tempo una delle colonie greche più ricche della costa dell’Asia Minore; visita facoltativa alle sue rovine, fra cui l’anfiteatro e il tempio di Afrodite. Pernottamento a Datça, un tempo piccola località di pescatori, ora grazioso luogo di villeggiatura che tuttavia non è ancora congestionato dal traffico turistico di massa. 3° giorno - Datça / Bozburun Navigazione. Sosta per il pranzo a Ciftlik. Proseguimento della navigazione per il pernottamento a Bozburun, che resta ancora un luogo idilliaco con acque cristalline, centro di pescatori e di cercatori di spugne, nonché sede di numerosi cantieri dove si costruiscono caicchi di tutte le stazze. 4° giorno - Bozburun / Bozukkale / Marmaris Navigazione. Pranzo presso Bozukkale. Pernottamento a Marmaris, attrezzatissima località di villeggiatura che, insieme a Bodrum e alla vicina isola di Rodi, è diventata punto di incontro delle imbarcazioni a vela dell’Egeo meridionale. 5° giorno - Marmaris / Ekincik Navigazione. Pranzo a Ekincik. Escursione facoltativa a Caunos e Dalyan con una piccola imbarcazione locale, risalendo il fiume Dalyan attraverso la fitta vegetazione di canneti fino alle rovine dell’antica Caunos, con le sue interessanti tombe rupestri licie. Esiste anche la possibilità di fare dei fanghi. 6° giorno - Ekincik / Tersane Navigazione. Sosta presso una splendida baia con pinete che arrivano al mare e antiche rovine ora parzialmente sommerse. Pernottamento presso Agalimani. 7° giorno - Isola di Tersane / Gocek Intera giornata dedicata agli spostamenti tra le isole dalla baia di Gocek. Soste per i bagni e il pranzo. Oggi tante nuotate in un'acqua bellissima: Batik Hamam, l'isola Domuz, la baia di Bedri Rahmi. Rientro nel porto di destinazione nel pomeriggio. Pernottamento a Gocek. 8° giorno - Gocek Prima colazione e sbarco.

S e a

Il programma all’inverso viene svolto nel seguente modo: 1° giorno - Gocek 2° giorno - Baia di Bedri Rahmi / Batikhaman / Isola Domuz / Isola di Tersane 3° giorno - Agalimani / Ekincik 4° giorno - Kumlubuk / Turunc / Marmaris porto 5° giorno - Marmaris / Bozukkale / Bozburun 6° giorno - Ciftlik / Datca 7° giorno - Knidos / Karaada / Bodrum 8° giorno - Bodrum ESTENSIONI Possibilità di abbinare a questa crociera: Turchia Express Egeo pag. 26 - Turchia Indaco pag. 52 - Turchia Indaco Plus pag. 53 Turchia Blu pag. 56.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 31/05-20/06 21/06-04/07 05/07-18/07 19/07-25/07 26/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-26/09

Volo Pegasus Airlines 746 808 884 910 999 1.106 1.238 1.061 957 832

624 674 691 712 791 892 1.011 845 804 704

672 735 757 783 873 979 1.110 934 884 759

Volo Solo Suppl. Turkish Airlines crociera singola 712 746 346 240 775 808 408 302 797 884 434 328 823 910 460 354 913 999 532 432 1.019 1.106 567 455 1.150 1.238 633 521 974 1.061 549 443 924 957 507 401 799 832 382 276

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.11 Pagina 51

TURCHIA ACQUAMARINA Plus Itinerario 2 - Bodrum-Gocek o viceversa

Caratteristiche della barca:

Durante questa crociera potrete apprezzare tutti quei vantaggi dedicati solo a voi che avete scelto una barca di categoria superiore:

SEA ANGEL 2 o similare

• Lunghezza: 30 M. • Larghezza: 7.4 m. • Motore: Perkins 360 Hp • Serbatoio acqua: 6 t. • Elettricità: 220 V / 24 V • Generatore: 22.5 Kw • Serbatoio carburante: 7 t. • Cabine: 8 con servizi privati • Equipaggio: 4

• Spazi più ampi a bordo grazie alle dimensioni maggiori del caicco • Cambusa più ricca e attenzione maggiore alla preparazione giornaliera dei menù; sono previste due cene “Barbecue” e due cene a base di pesce • Una cena in ristorante sul mare, con menù a base di pesce, in una località lungo l'itinerario • Servizio più accurato a bordo garantito dalla presenza di 4 persone di equipaggio • Teli mare in omaggio • Set da bagno composto da due asciugamani, con un cambio settimanale • Servizi con box doccia • Aria condizionata: viene attivata 3 volte al giorno ad orari prestabiliti ad esclusione dei porti in quanto mediamente rumorosa

....visitando le splendide baie di Gocek QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 05/07-11/07 12/07-18/07 19/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09 13/09-26/09

Volo Pegasus Airlines 1.314 1.360 1.413 1.597 1.944 1.538 1.423 1.360 1.314

1.043 1.081 1.134 1.295 1.587 1.235 1.185 1.135 1.043

1.186 1.233 1.286 1.470 1.816 1.410 1.349 1.287 1.186

1.226 1.273 1.326 1.510 1.856 1.450 1.389 1. 327 1.226

Volo Turkish Airlines 1.314 1.360 1.413 1.597 1.944 1.538 1.423 1.360 1.314

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

Solo Suppl. crociera singola 864 714 910 760 946 790 1.065 909 1.346 1.190 1.025 875 973 823 910 760 864 714 DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.11 Pagina 52

Crociere in Caicco

TURCHIA INDACO Itinerario 3 - Gocek/Kemer o viceversa

IN UNA SETTIMANA UN VIAGGIO LUNGO LA COSTA PIÙ SUGGESTIVA ED

Gocek

Antalya

INDIMENTICABILE DELLA TURCHIA, CHE COMPRENDE LE ZONE PIÙ BELLE E INTERESSANTI DAL PUNTO DI VISTA ARCHEOLOGICO (MOLTO PROBABILKemer

Fethiye

MENTE ANCHE I FENICI ERANO DI QUESTE PARTI): OLU DENIZ, XANTOS (ULTIMA CAPITALE DELLA LICIA), KALKAN, KAS, KEKOVA, DEMRE, PORTO

Kalkan Kas

CENEVIZ, PHASELIS…

A e g e a n

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul.

1° giorno - Gocek Imbarco nel tardo pomeriggio. 2° giorno - Gocek/ Olu Deniz / Isola Gemiler Inizio della navigazione verso Olu Deniz; si sosterà per un bagno davanti a questa baia da sogno, pur non potendo navigare al suo interno, essendo stato proibito da alcuni anni per ragioni di preservazione ecologica. Cena e pernottamento presso l’isola Gemiler, disseminata di ruderi che giacciono seminascosti sotto gli ulivi e i carrubi. 3° giorno - Gemiler / Kalkan Navigazione. Partenza all'alba per Kalkan, prima colazione durante il percorso. Nel pomeriggio navigazione, arrivo a Kalkan. Cena e pernottamento. 4° giorno - Kalkan / Kas Navigazione tra Kalkan e Kas con soste nelle baie lungo l'itinerario per attività balneari. Arrivo a Kas nel tardo pomeriggio. Da Kalkan è possibile effettuare, via terra, l'escursione facoltativa a Xanthos (sito archeologico con tombe scavate nella roccia, resti di epoca bizantina e romana) e Saklikent con termine a Kas, dove i clienti ritroveranno il caicco. Tempo a disposizione per visitare Kas. Cena e pernottamento a bordo. 5° giorno - Kas / Cayagzi / Kekova / Demre / Gokkaya In mattinata partenza per Kekova. Visita in barca delle rovine sommerse per il fenomeno del bradisismo: sarcofagi lici, strade sommerse e muri di fondazione sui quali l’imbarcazione scivola via. Visita facoltativa di Demre, l’antica Myra (grandi tombe rupestri, il teatro, la Chiesa di S. Nicola). Cena e pernottamento a Gokkaya. 6° giorno - Gokkaya /Adrasan / Porto Ceneviz / Olimpos / Phaselis Navigazione verso Porto Ceneviz. Visita delle rovine dell’antica Phaselis, città con tre porti naturali e resti di mura, acquedotti, negozi, acropoli, in un’affascinante sintesi tra un ambiente marino ancora pressoché intatto, la vegetazione mediterranea e le rovine archeologiche. Cena e pernottamento a Phaselis. 7° giorno - Phaselis / Alacasu / Ayisigi / Kemer Navigazione, sosta per gli ultimi bagni. Rientro nel porto di destinazione nel pomeriggio. Pernottamento nel porto di Kemer o in baia vicina. 8° giorno - Kemer Prima colazione e sbarco.

Kale

Baia di Antalya

Phaselis Finike

S e a

Il programma all’inverso viene svolto nel seguente modo: 1° giorno - Kemer 2° giorno - Phaselis / Tekirova / Olympos / Porto Ceneviz / Adrasan 3° giorno - Cayagzi / Gokkaya / Demre 4° giorno - Gokkaya / Kekova / Kas 5° giorno - Kas / Kalkan 6° giorno - Kalkan / Isola Gemiler 7° giorno - Isola Gemiler / Olu Deniz 8° giorno - Gocek ESTENSIONI Possibilità di abbinare a questa crociera: Turchia Express Turchese pag. 28 - Turchia Acquamarina pag. 50 - Turchia Acquamarina Plus pag. 51 - Turchia Turchese Tutto Incluso pag. 54 - Turchia Turchese pag. 57

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 31/05-06/06 07/06-27/06 28/06-04/07 05/07-25/07 26/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-12/09 13/09-26/09

Volo Pegasus Airlines 785 819 840 924 957 1.117 1.183 1.061 890 827

654 683 699 730 756 901 967 845 749 693

712 745 766 797 829 990 1.056 934 816 754

Volo Solo Suppl. Turkish Airlines crociera singola 752 785 398 292 785 819 419 313 806 840 440 333 837 924 457 346 869 957 489 379 1.030 1.117 578 466 1.096 1.183 585 473 974 1.061 549 443 856 890 440 333 794 827 408 302

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.11 Pagina 53

TURCHIA INDACO Plus Itinerario 4 - Gocek/Kemer o viceversa

Caratteristiche della barca:

Durante questa crociera potrete apprezzare tutti quei vantaggi dedicati solo a voi che avete scelto una barca di categoria superiore: • Spazi più ampi a bordo grazie alle dimensioni maggiori del caicco • Cambusa più ricca e attenzione maggiore alla preparazione giornaliera dei menù; sono previste due cene “Barbecue” e due cene a base di pesce • Una cena in ristorante sul mare, con menù a base di pesce, in una località lungo l'itinerario • Servizio più accurato a bordo garantito dalla presenza di 4 persone di equipaggio • Teli mare in omaggio • Set da bagno composto da due asciugamani, con un cambio settimanale • Servizi con box doccia • Aria condizionata: viene attivata 3 volte al giorno ad orari prestabiliti ad esclusione dei porti in quanto mediamente rumorosa

CAFEROGLU 3 o similare

• Lunghezza: 27 m. • Larghezza: 6,80 m. • Motore: 460 HP • Serbatoio acqua: 6 t. • Elettricità: 220 V / 24 V • Generatore: 27 Kw • Serbatoio carburante: 3 t. • Cabine: 8 con servizi privati • Equipaggio: 4

....insenature, tra vegetazione e profumi intensi QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 05/07-11/07 12/07-18/07 19/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09 13/09-26/09

Volo Pegasus Airlines 1.314 1.360 1.413 1.597 1.944 1.538 1.423 1.360 1.314

1.043 1.081 1.134 1.295 1.587 1.235 1.185 1.135 1.043

1.186 1.233 1.286 1.470 1.816 1.410 1.349 1.287 1.186

1.226 1.273 1.326 1.510 1.856 1.450 1.389 1.327 1.226

Volo Turkish Airlines 1.314 1.360 1.413 1.597 1.944 1.538 1.423 1.360 1.314

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

Solo Suppl. crociera singola 864 714 910 760 946 790 1.065 909 1.346 1.190 1.025 875 973 823 910 760 864 714 DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.11 Pagina 54

Crociere in Caicco

TURCHIA BLU & TURCHESE Tutto Incluso Itinerario 5 & 6 Bodrum/Gokova/Bodrum & Kemer/Kale/Kemer Antalya

I DUE ITINERARI PIÙ CONOSCIUTI E CLASSICI PER LA NAVIGAZIONE IN CAICCO (ITINERARI COMPLETI A PAG. 56 & 57) EFFETTUATI CON UNA

Baia di Antalya

Kemer

IMBARCAZIONE CON ARIA CONDIZIONATA E CON IL TRATTAMENTO

Phaselis

TUTTO INCLUSO A BORDO.

Kale

Finike Olimpos & Chimera

A e g e a n

S e a

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul. TURCHIA BLU TUTTO INCLUSO 1° giorno - Bodrum Imbarco nel tardo pomeriggio.

Bodrum Baia di Gokova

Dal 2 ° giorno al 7° giorno Navigazione in caicco. Vedi itinerario dettagliato a pag. 56 – Turchia Blu 8° giorno - Bodrum Prima colazione e sbarco.

TURCHIA TURCHESE TUTTO INCLUSO 1° giorno - Kemer Imbarco nel tardo pomeriggio. Dal 2 ° giorno al 7° giorno Navigazione in caicco. Vedi itinerario dettagliato a pag. 57 – Turchia Turchese 8° giorno - Kemer Prima colazione e sbarco.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 19/04-02/05 03/05-16/05 17/05-20/06 21/06-04/07 05/07-25/07 26/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09 13/09-26/09 27/09-17/10 18/10-24/10

Volo Pegasus Airlines 819 888 988 1.081 1.201 1.279 1.344 1.442 1.344 1.279 1.143 1.069 956 819

685 754 854 943 1.014 1.092 1.157 1.254 1.157 1.092 1.009 935 823 685

745 814 914 1.008 1.074 1.152 1.217 1.314 1.217 1.152 1.069 995 883 745

785 854 954 1.048 1.114 1.192 1.257 1.354 1.257 1.192 1.109 1.035 923 785

Volo Solo Suppl. Turkish Airlines crociera singola 819 494 293 888 563 341 988 600 368 1.081 681 424 1.201 734 459 1.279 812 514 1.344 819 521 1.442 844 536 1.344 819 521 1.279 812 514 1.143 675 418 1.069 650 403 956 569 346 819 494 293 DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI

Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.12 Pagina 55

TURCHIA BLU & TURCHESE Tutto Incluso Itinerario 5 & 6 Bodrum/Gokova/Bodrum & Kemer/Kale/Kemer Vi segnaliamo i vantaggi e le differenze rispetto alla crociera standard, dedicate a voi che avete scelto questo programma: • Bevande ai pasti: alcolici locali (birra e vino), acqua, caffè • Bevande fuori pasto : alcolici locali (birra e vino), acqua, caffè, serviti dalle 11.00 alle 23.00; dopo tale orario sono a pagamento • Aria condizionata: viene attivata 3 volte al giorno ad orari prestabiliti ad esclusione dei porti in quanto mediamente rumorosa

Caratteristiche della barca:

SCARLET 2 o similare

HELIN SULTAN o similare

• Lunghezza: 25 mt • Larghezza: 6,25 mt • Motore: Daewoo Marine 400 Hp. • Serbatoio acqua: 6 t. • Elettricità: 220 V / 24 V • Generatore: 33 Kwa • Serbatoio carburante: 3,5 t. • Cabine: 9 con servizi privati • Radio, CD player • Equipaggio: 3

• Lunghezza: 24 mt • Larghezza: 6.5 mt • Motore: Scanoa 360 Hp • Serbatoio acqua: 6 t. • Elettricità: 220 V / 24 V • Generatore: 21 Kwa • Serbatoio carburante: 2 t. • Cabine: 8 con servizi privati • Radio, CD player • Equipaggio: 3

....dal verde al blu

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.12 Pagina 56

Crociere in Caicco

TURCHIA BLU Itinerario 7 - Bodrum/Gokova/Bodrum IL PERCORSO PIÙ CLASSICO CHE HA DATO IL VIA ALLA VACANZA IN CAICCO QUANDO, NEI LONTANI ANNI '60, UN FAMOSO ARTISTA LOCALE DECISE DI

Bodrum

FARE LE SUE VACANZE IN QUESTA SPLENDIDA, E ALLORA SCONOSCIUTA,

Baia di Gokova

BAIA. IL BATTESIMO PERFETTO PER CHI SI VUOLE AVVICINARE A QUESTO TIPO DI VACANZA CON UN ITINERARIO CHE PARTENDO E RIENTRANDO A BODRUM PERMETTE UNA NAVIGAZIONE TRANQUILLA E RILASSATA ALL' INSEGNA DEL SOLE E DEL MARE.

A e g e a n

S e a

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul.

1º giorno - Bodrum Imbarco nel tardo pomeriggio.

8º giorno - Bodrum Prima colazione e sbarco.

2º giorno - Bodrum / Cati Inizio della navigazione. La prima sosta è prevista all’isola disabitata di Karaada, piccola e caratteristica isola di fronte a Bodrum. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio si arriverà al piccolo porto di Cati, situato in una graziosa baia incorniciata dai pini. Cena e pernottamento.

ESTENSIONI Possibilità di abbinare a questa crociera: Turchia Express Egeo pag. 26 - Turchia Acquamarina pag. 50 - Turchia Acquamarina Plus pag. 51

3º giorno - Cati / Sette Isole / Kufre Dopo la prima colazione partenza alla volta dell’arcipelago delle “Sette Isole”. Pranzo a bordo, nella baia di Kufre dove si può ammirare la vita di questo piccolo villaggio. Cena e pernottamento. 4º giorno - Kufre / Longoz / Karacasogut Navigazione verso la baia di Longoz, dove si possono fare degli indimenticabili bagni. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio il caicco navigherà alla volta del piccolo villaggio di Karacasogut. Cena e pernottamento. 5º giorno - Karacasogut / Isola di Cleopatra / Porto Inglese Navigazione verso l’isola di Cleopatra fino ad arrivare ad una bellissima piccola spiaggia. La leggenda narra che Antonio e Cleopatra trascorsero la prima notte di luna di miele su quest’isola dalla spiaggia di finissima sabbia bianca portata per Cleopatra dal deserto del Nord Africa. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio rotta verso una delle rade di Degirmenbuku. Una piccola cala nella parte est di questa baia è chiamata porto Inglese, famosa per aver dato rifugio ai sottomarini inglesi durante la Seconda Guerra Mondiale. Cena e pernottamento. 6º giorno - Porto Inglese / Akbuk / Cokertme Navigazione verso la parte a nord del golfo di Akbuk. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio, dopo i bagni, la crociera continuerà verso la baia di Cokertme, piccolo villaggio di pescatori. Cena e pernottamento. 7º giorno - Cokertme / Oraklar / Ciftlik / Bodrum Navigazione verso Oraklar o Ciftlik dove l’acqua di color cristallo sembra un acquario naturale. Pranzo a bordo. Rientro in porto a Bodrum nel pomeriggio. La cena sarà servita a bordo nel porto di Bodrum dove gli appassionati potranno immergersi nella fervida vita notturna della cittadina ricca di locali e negozi. Pernottamento a bordo.

Volo Pegasus Airlines 588 625 725 788 896 974 1.039 1.104 1.039 974 870 806 725 588

464 501 601 664 719 797 861 926 861 797 747 683 601 464

514 551 651 714 769 847 911 976 911 847 797 733 651 514

Volo Solo Suppl. Turkish Airlines crociera singola 554 588 263 140 591 625 300 166 691 725 338 193 754 788 388 228 809 896 429 255 887 974 506 309 951 1.039 513 316 1.016 1.104 520 323 951 1.039 513 316 887 974 506 309 837 870 403 236 773 806 388 228 691 725 338 193 554 588 263 140

TRATTAMENTO PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.12 Pagina 57

Crociere in Caicco

TURCHIA TURCHESE Itinerario 8 - Kemer/Kale/Kemer QUESTO PERCORSO INCLUDE LA PERLA DELLA ZONA: KEKOVA, CON UN FORTE COSTRUITO DAI GENOVESI E LE TOMBE LICIE EMERGENTI DALL’ACQUA. Antalya

ISOLE E ISOLOTTI, GOLFI, SPIAGGE BELLISSIME, PINETE SECOLARI CHE COPRONO LE ROVINE DI PHASELIS. ZONE IN CUI IL TEMPO È FERMO ALL’EPOKemer

CA DEI FENICI. GLI STESSI MURI DI SASSO PROTEGGONO I CAMPI, LE MONTA-

Baia di Antalya

Phaselis

GNE DEL TAURO INCOMBONO SU UN MARE CHE È IMPOSSIBILE PENSARE PIÙ

Finike

Kale

BELLO. UNA SETTIMANA DI RELAX E DI BAGNI, CON QUALCHE VISITA, SE NE

Olimpos & Chimera

AVRETE VOGLIA.

A e g e a n

S e a

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul.

1° giorno - Kemer Imbarco nel tardo pomeriggio.

8° giorno - Kemer Prima colazione e sbarco.

2° giorno - Kemer / Olympos / Adrasan Navigazione. Pranzo presso la baia di Olympos, dove vi sarà la possibilità di visitare i resti dell'antico insediamento. Proseguimento verso Adrasan, cena e pernottamento.

ESTENSIONI Possibilità di abbinare a questa crociera: Turchia Express Turchese pag. 28 - Turchia Indaco pag. 52 - Turchia Indaco Plus pag. 53

3° giorno - Adrasan / Demre / Cayagzi / Gokkaya Navigazione. Partenza nella primissima mattinata. Pranzo e possibile escursione facoltativa di mezza giornata a Demre, l'antica Myra (tombe rupestri, teatro, Chiesa di S. Nicola). Cena e pernottamento presso Gokkaya, baia che si apre nella terraferma. NB: l'escursione facoltativa è a pagamento, con guida parlante lingua inglese. 4° giorno - Gokkaya / Kekova / Ucagiz Navigazione. Pranzo e successiva sosta per un bagno ristoratore nella baia di Tersane. In alternativa possibilità di effettuare l'escursione facoltativa a Saklikent, un canyon, secondo in Europa, che si estende per 18 km nelle montagne di Akdaglar, escursione che normalmente dura l'intera gioranta con pranzo incluso. Cena e pernottamento a Ucagiz. NB: l'escursione facoltativa è a pagamento, con guida parlante lingua inglese. 5° giorno - Ucagiz / Simena / Kekova Navigazione verso Simena. Possibilità di visita in barca delle rovine sommerse di Kekova per il fenomeno del bradisismo: sarcofagi lici, strade sommerse e mura di fondazione sui quali l'imbarcazione scivola via. Cena e pernottamento a Kekova. 6° giorno - Kekova / Porto Ceneviz / Phaselis Navigazione nella primissima mattinata verso Porto Ceneviz, uno di quei posti di ancoraggio intagliati nella roccia e formatisi ai piedi delle cime del Tauro licio; luoghi mozzafiato, le cui sponde offrono in parte una stupenda spiaggia sabbiosa ed in parte sono coperte da boschi. Dopo pranzo partenza verso Phaselis. Possibilità di visitare le antiche rovine della città, con i suoi 3 porti naturali, gli acquedotti e l'acropoli in un affascinante sintesi tra ambiente marino "ancora pressocchè intatto" , vegetazione mediterranea e rovine archeologiche. Cena e pernottamento a Phaselis. 7° giorno - Phaselis / Baia Ayisigi / Kemer Navigazione. Sosta per un bagno presso la splendida baia di Ayisigi . Dopo pranzo rientro a Kemer . Cena e pernottamento a Kemer.

Volo Pegasus Airlines 588 625 725 788 896 974 1.039 1.104 1.039 974 870 806 725 588

464 501 601 664 719 797 861 926 861 797 747 683 601 464

514 551 651 714 769 847 911 976 911 847 797 733 651 514

TRATTAMENTO PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.12 Pagina 58

Crociere in Caicco

TURCHIA AZZURRA Itinerario 9 - Bodrum / Isole Greche / Bodrum UN ITINERARIO UNICO CHE PERMETTE DI VEDERE ALCUNE TRA LE PIU’ BELLE

Bodrum

ISOLE DEL DODECANNESO ( KOS, NISIROS, SYMI) E UNO DEI TRATTI DI COSTA

Baia di Gokova

TURCA PIU’ APPREZZATI DAGLI AMANTI DI QUESTA VACANZA A causa della Normativa Ellenica sulla navigazione da diporto, che limita molto la libertà di movimento delle imbarcazioni battenti bandiera straniera, solitamente la sosta avverrà nel porto dell’isola visitata con la possibilità di visitarla via terra o comunque con mezzi locali. Il Capitano, valuterà di volta in volta la possibilità di sostare e/o pernottare al di fuori del porto, compatibilmente con quanto stabilito dalla normativa sopra indicata; durante la navigazione è prevista una cena in ristorante a base di pesce, ma la località esatta sarà comunicata in loco in base a quanto indicato sopra.

Kos Nisiros

Gocek Bozburun

Tilos

Symi Rhodos Rhodos

A e g e a n

8 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul. 1º giorno - Bodrum Imbarco nel tardo pomeriggio. 2° giorno - Kos Colazione a bordo. Dopo aver espletato le formalità portuali e doganali, navigazione verso l’isola greca di Kos, patria natale di Ippocrate, padre della medicina. Asclepion, luogo di nascita di Ippocrate è il luogo dove nell’antichità passavano tutti coloro che avevano problemi di salute. Kos, seconda isola più grande delle 12 isole del Dodecanneso, dopo Rodi, ha clima mite, terre fertili e 290 Km di spiagge e coste sabbiose. Possibilità di un bagno veloce a Lambi beach, vicino al porto di Kos. Kos offre una vita notturna giovane e movimentata ed il paesino di Nafklirou, con le sue strette viuzze affollate di bar è sempre pieno di vita, affollato e vivace soprattutto di notte. 3° giorno – Gyali / Nisiros / Tilos Partenza di prima mattina verso l’isola di Gyali per un bagno ristoratore su quest’isola vulcanica non è rimasto alcun insediamento ma solo massi di pietra pomice. Dopo essersi bagnati nelle acque dell’isola di Gyali proseguimento verso l’isola di Nisiros, in greco antico luogo dei “fichi”, un’isola di origine vulcanica, il cui cratere è ancora in attività. Gli abitanti amano ricordare gli echi dell’eruzione del vulcano nel lontano 1422 che portò morte e distruzione sull’isola. Il piccolo villaggio di Nikea, situato a ridosso del cratere è caratterizzato da bianche stradine e da una piazza a mosaico. Cena e pernottamento in questa splendida isola. Se le condizioni atmosferiche e la possibilità di attracco lo consentono possibilità di pernottare a Tilos anziché a Nisiros. 4° giorno - Symi Dopo aver completato le formalità doganali e portuali previste inizio della navigazione verso l’isola di Symi. Si attraccherà vicino ad una piccola baia non lontana dal porto per il pranzo e per un tuffo nelle sue acque cristalline. Attracco al porto di Symi nel primo pomeriggio. Symi è famosa per la pesca delle spugne e per le sue foreste di pini e di rovere ma soprattutto per le sue baie da sogno. Possibilità di noleggiare un’auto per visitare il Monastero di Panormitis situato in una baia protetta nella zona a sud dell’isola. 5° giorno - Symi / Bozburum / Dirsekbuku Dopo la prima colazione inizio della navigazione verso Bozburum, in acque territoriali turche . I clienti avranno la possibilità, dopo aver completato le formalità doga-

Marmaris

Datca

Fethiye

S e a

nali per il rientro in Turchia, di camminare lungo le stradine del porto di Bozburum, situato nel distretto di Marmaris, ed immergersi nei profumi e nei colori di questo paesino turco. Dopo il pranzo navigazione presso la baia di Dirsekbuku dove ci si fermerà per la cena ed il pernottamento. 6° giorno - Datca / Palamutbuku / Knidos Dopo la prima colazione navigazione verso il porto di Datca. Al porto si rimarrà per qualche ora possibilità di camminare lungo le sue stradine o passeggiare lungo la spiaggia. Dopo pranzo sosta balneare nelle acque cristalline di Palamutbuku. Proseguimento per Knidos, cena e pernottamento. Knidos, una delle colonie greche più ricche della costa dell’Asia Minore, fu la patria di scienziati, astronomi, dottori ed architetti. Qui vissero alcune delle persone più famose dell’epoca: Eudosso l’astronomo, Sostrates l’architetto che ideò il Faro di Alessandria d’Egitto (una delle sette meraviglie del mondo antico) ed infine Euryphon il matematico, che insieme ai suoi studenti fondò il secondo centro medico più grande dell’Asia Minore. A Knidos è situato anche il più grande orologio solare dell’epoca costruito da Eudoksos. Qui si trovava il monumento alla dea Aphrodite e qui nacquero anche i primi bordelli dell’età antica. 7° giorno - Poyraz / Meteor Bay / Bodrum Partenza in primissima mattinata per l’isola di Karaada. Colazione e sosta per il bagno alla baia di Poyraz a nord dell’isola, famosa per le sue acque turchine ed incontaminate. Attracco successivo presso la baia di Meteor Bay, a sud dell’isola per il pranzo. La baia prende il nome da un grosso buco lasciato dalla caduta di una meteorite. Pomeriggio dedicato a bagni di sole e di mare. Partenza per il porto di Bodrum. Cena e pernottamento. 8º giorno - Bodrum Prima colazione e sbarco.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.13 Pagina 59

TURCHIA AZZURRA Itinerario 9 - Bodrum / Isole Greche / Bodrum

Caratteristiche della barca: CAFEROGLU 6 o similare

• Lunghezza: 26 m • Larghezza: 7m • Motore: 360 HP • Serbatoio acqua: 6 t. • Elettricità: 220 V / 24 V • Generatore: 27 Kw • Serbatoio carburante: 2,5 t. • Cabine: 6 con servizi privati • Radio, CD player • Equipaggio: 3

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 05/07-18/07 19/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-12/09 13/09-19/09

Volo Pegasus Airlines 1.350 1.403 1.597 1.662 1.597 1.468 1.403 1.305

1.123 1.175 1.353 1.418 1.353 1.232 1.175 1.086

1.223 1.275 1.470 1.535 1.470 1.340 1.275 1.178

1.263 1.315 1.510 1.575 1.510 1.380 1.315 1.218

Volo Turkish Airlines 1.350 1.403 1.597 1.662 1.597 1.468 1.403 1.305

TRATTAMENTO PENSIONE COMPLETA

Solo Suppl. crociera singola 900 750 935 779 1.065 909 1.072 916 1.065 909 999 844 935 779 870 714 DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.13 Pagina 60

Crociere in Caicco

MINI CROCIERA BODRUM O GOCEK Itinerario 10 e 11 - Bodrum/Marmaris o Gocek/Marmaris Bodrum

PARTENDO DA BODRUM, NEL GOLFO DI KERME UNO DEI PIÙ BELLI DEL Baia di Gokova

MEDITERRANEO, SCOPRIREMO ALCUNE DELLE LOCALITÀ PIÙ BELLE E INTERESSANTI DI QUESTO TRATTO DI COSTA PASSANDO DA MARMARIS, CITTADINA ANI-

Marmaris

Datka

Gocek

MATA E DIVERTENTE DIVENTATA PUNTO DI RIFERIMENTO PER TUTTI I SERVIZI LEGATI ALLA NAUTICA E ALLA NAVIGAZIONE IN GENERALE, SINO A GOCEK E Rhodos

ALLA SUA BAIA E LE SUE ISOLE IDEALI PER RELAX E ATTIVITÀ BALNEARI. POTRETE SCEGLIERE SE FARE LA PRIMA PARTE O LA SECONDA PARTE DELL'ITINERARIO IN

Fethiye

Rhodos

BASE AI VOSTRI INTERESSI E COMPLETARE POI IL VIAGGIO CON QUALCHE GIORNO DI SOGGIORNO MARE LUNGO LA COSTA DI BODRUM O DI FETHIYE.

A e g e a n

S e a

5 giorni - Sabato da tutti gli scali previsti con voli di linea Pegasus Airlines e Turkish Airlines, via Istanbul.

1° giorno – sabato - Bodrum Imbarco nel tardo pomeriggio. 2° giorno – domenica - Bodrum / Knidos / Datça Inizio della navigazione. Pranzo a Knidos, un tempo una delle colonie greche più ricche della costa dell’Asia Minore; visita facoltativa alle sue rovine, fra cui l’anfiteatro e il tempio di Afrodite. Pernottamento a Datça, un tempo piccola località di pescatori, ora grazioso luogo di villeggiatura che tuttavia non è ancora congestionato dal traffico turistico di massa.

4° giorno – martedì – Ekincik / Marmaris Navigazione. Possibilità di effettuare una escursione facoltativa a Caunos e Dalyan con una piccola imbarcazione locale, risalendo il fiume omonimo attraverso la fitta vegetazione di canneti fino alle rovine dell’antica Caunos, con le sue interessanti tombe rupestri: Arrivo nel tardo a pomeriggio a Marmaris. 5° giorno – mercoledì - Marmaris Prima colazione e sbarco.

3° giorno – lunedì - Datça / Bozburun Navigazione. Sosta per il pranzo a Ciftlik. Proseguimento della navigazione per il pernottamento a Bozburun, che resta ancora un luogo idilliaco con acque cristalline, centro di pescatori e di cercatori di spugne, nonché sede di numerosi cantieri dove si costruiscono caicchi di tutte le stazze. 4° giorno – martedì - Bozburun / Bozukkale / Marmaris Navigazione. Pranzo presso Bozukkale. Pernottamento a Marmaris, attrezzatissima località di villeggiatura che, insieme a Bodrum e alla vicina isola di rodi, è diventata punto di incontro delle imbarcazioni a vela dell’egeo meridionale. 5° giorno – mercoledì - Marmaris Prima colazione e sbarco. Il programma può essere svolto anche nel seguente modo : 1° giorno – sabato - Gocek Imbarco nel tardo pomeriggio. 2° giorno – domenica – Gocek / Isola di Tersane Intera giornata dedicata agli spostamenti tra le isole dalla baia di Gocek. Soste per i bagni e il pranzo: Batik Hamam, l'isola Domuz, la baia di Bedri rahmi. Arrivo all'isola di Tersane e pernottamento in baia. 3° giorno – lunedì – Tersane / Ekincik Navigazione. Sosta presso delle splendide baie con pinete che arrivano al mare e antiche rovine ora parzialmente sommerse.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Cabina standard Partenze dal/al 31/05-20/06 21/06-04/07 05/07-18/07 19/07-25/07 26/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-26/09

Volo Pegasus Airlines 606 644 709 725 786 878 984 841 753 678

504 534 543 555 609 699 797 660 631 571

533 570 582 598 658 751 856 713 680 605

573 610 622 638 698 791 896 753 720 645

Volo Solo Suppl. Turkish Airlines crociera singola 606 206 144 644 244 181 709 259 197 725 275 213 786 318 253 878 339 273 984 378 313 841 328 266 753 303 241 678 228 166

TRATTAMENTO PENSIONE COMPLETA

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.13 Pagina 61

....dalla quiete del mare al fermento del porto

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.13 Pagina 62

TURBANITALIA TI CONSIGLIA

La classe non è acqua...

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.25 Pagina 63

Per facilitarvi la scelta della struttura più adatta a voi abbiamo studiato una serie di icone che identificano e segnalano alcune caratteristiche particolari di un albergo o di un itinerario... cercate quindi quelle che vi interessano e sicuramente la vostra vacanza avrà tutti gli ingredienti giusti per riuscire al meglio.

FAMIGLIE Strutture con servizi dedicati alle famiglie e ai loro bambini con centri di assistenza, animazione e programmi specifici per i bambini e i ragazzi.

GIOVANI Strutture con un ottimo rapporto qualità/prezzo o comunque con caratteristiche di semplicità e di praticità; offrono servizi dedicati ai giovani o si trovano nelle vicinanze di centri di divertimento.

SPORT

Strutture particolarmente attente alla clientela attiva e sportiva che non vuole rinunciare alla sua forma fisica: palestre, campi sportivi, piscine e sport di tutti i tipi con possibilità di corsi e noleggio attrezzature.

WELLNESS Strutture di livello o comunque con centri benessere e servizi dedicati alla bellezza particolarmente curati ed efficienti oppure vicine a centri termali e/o curativi.

DELUXE Strutture che abbinano l' alto livello del servizio ad uno stile particolare ed unico: design hotel o antiche dimore adibite ad alberghi dove il dettaglio particolare garantisce l' unicità della vacanza.

TURBANITALIA

in collaborazione con:

società specializzata nella gestione e selezione di staff di animazione in Italia e all'estero propone per l'Estate 2014 una struttura in esclusiva per il mercato italiano con animazione internazionale coadiuvata e integrata con uno staff di animatori italiani.

Le strutture scelte:

LATANYA BEACH RESORT HV1 Bodrum - Pag 66/69

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.13 Pagina 64

Bodrum CONSIDERATA DA MOLTI LA “ST. TROPEZ” DELLA COSTA EGEA. È UNA DELLE PIÙ ANIMATE ED ATTRAENTI LOCALITÀ TURISTICHE DELLA TURCHIA

elebre nei tempi greci e romani per una delle sette meraviglie del tempo antico (il mausoleo di Alicarnasso), oggi Bodrum è sicuramente una delle mete più gettonate. Considerata da molti la “St. Tropez” della costa Egea, è una delle più animate e attraenti località turistiche della Turchia. I cavalieri gerosolimitani, con le pietre del mausoleo costruirono un magnifico castello a difesa del porto, ben riparato e sicuro. Molto animato durante la bella stagione Bodrum infatti è un luogo ideale di partenza per la miriade di caicchi e golette che da qui salpano ogni giorno alla scoperta di piccole insenature, splendide baie e bellissime spiagge, altrimenti irraggiungibili via terra. Case bianche dalla tipica architettura; un vivace lungomare che costeggia l’accogliente porto; negozietti, boutique, atelier di artisti, bar, ristoranti, discoteche e disco bar aperti fino all’alba e gente allegra ed ospitale, ne fanno un sicuro punto di riferimento per quanti desiderano una vacanza all’insegna del più vivo e sano divertimento. Qui è facile abbinare ed alternare visite archeologiche a splendidi bagni in un mare cristallino e se poi il dolce far niente preme, qui i modi sono infiniti... La capacità ricettiva di Bodrum è notevole a tutti i livelli; il nostro suggerimento però è anche fuori Bodrum, volendo proporre hotels di soggiorno e non di passaggio. Comunque spendete almeno un giorno o due a passeggiare per questa bellissima città e non mancate di visitare il Museo, ospitato all’interno del succitato castello. Se vi piace muovervi, un’auto a noleggio vi sarà utilissima. Le numerose località che si possono visitare sono interessanti non solo dal punto di vista archeologico ma anche dello svago. Possibilità di scelta tra numerosi ristoranti di pesce, mercati brulicanti, piccoli negozi di antiquariato, spiagge sabbiose poco affollate... L’antico, il moderno ed il classico qui si fondono in armonia.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 65

Da vedere nei dintorni Bodrum dista ca 35 Km dal suo aeroporto, 240 da quello Izmir e 190 da quello di Dalaman. La zona di Bodrum è ricchissima di vestigia del passato. Noi suggeriamo alcune escursioni di un’intera giornata, un po’ per spezzare la routine, un po’ per vedere, e per saperne di più. Le abbiamo raggruppate secondo una logica di itinerario. L'effettuazione delle escursioni è soggetta sempre a riconferma in loco in base al raggiungimento di un numero minimo di iscritti. GIORNATA INTERA PAMUKKALE e HIERAPOLIS - questo “castello di cotone” deve il suo nome alle formazioni di calcare, che hanno trasformato il luogo in un eccezionale fenomeno naturale. Le sue acque termali hanno numerose indicazioni terapeutiche. Fare un bagno nell’antica piscina romana sarà un’esperienza unica. Da vedere nella necropoli di Hierapolis, oltre al teatro, il gran numero di sepolcri che chi veniva qui a curarsi si faceva erigere un po’ per scaramanzia, un po’ per essere preparati anche al peggio. APHRODISIAS - le rovine di questa splendida città, abitata fin dal III millennio a.C. si estendono su oltre mezzo chilometro quadrato. Non sarà quindi breve la visita dei suoi numerosi e bellissimi monumenti: il teatro, lo stadio, ecc., per finire con il museo. GIORNATA INTERA EFESO - Il centro romano più importante di tutta l’Anatolia. Oggi grazie ai suoi monumenti ben conservati è il sito archeologico più visitato della Turchia. Il suo grande tempio di Artemide, più volte ricostruito, era considerato come una delle Sette Meraviglie dell’Antichità. Sulla sommità dell’acropoli da vedere sono i resti della grande basilica di San Giovanni, il teatro, le abitazioni, la via di marmo e la biblioteca di Celso. Qui predicò San Paolo e nel tempo vestigia pagane e cristiane si sommarono. GIORNATA INTERA CROCIERA IN CAICCO - Giornata dedicata alla scoperta della costa via mare, fra bagni, sole e pranzo a bordo. GIORNATA INTERA DALYAN - Dopo una navigazione sul fiume Dalyan, attraverso una fitta vegetazione di canneti si arriva fino alle rovine dell’antica città di Caunos dove è possibile visitare l’acropoli, il teatro e il tempio. La città é nota per le sue interessanti tombe rupestri licie e per la famosa spiaggia dove le tartarughe marine Caretta Caretta depositano le loro uova. GIORNATA INTERA PRIENE - Qui fu messo in pratica il primo piano regolatore - urbanistico - dell’antichità: strade che si intersecano ad angolo retto secondo lo schema di Ippodamo. L’abitato è situato su di un ripido pendio, al piede di un’alta scogliera, su cui si trova l’acropoli. Da vedere, oltre alle citate vie ad angolo retto, le mura, lo stadio, il teatro, ecc.

Bodrum...il mare con brio!

MILETO - importantissima città che, grazie anche alla sua scuola, esercitò una profonda influenza culturale in tutto il mondo antico. Talete e compagni furono il biglietto da visita per l’espansione culturale e poi mercantile, grazie anche alla sua posizione centrale rispetto alle grandi strade commerciali ed ai suoi porti ben riparati. L’insabbiamento progressivo del porto portò all’abbandono della zona da parte della popolazione: destino comune con Priene ed Efeso. Da vedere il teatro. DIDIME - nell’antica Grecia numerosi erano i santuari dove era possibile consultare oracoli. Il più celebre era quello di Delfi, ma anche quello di Didime attirava grandi folle. Il suo tempio di Apollo era tra i più grandiosi del mondo antico. MEZZA GIORNATA MERCATINO TIPICO - L’occasione per vedere la vita in Turchia tra le tipiche bancarelle vivaci e colorate.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 66

LATANYA BEACH RESORT HV1 A • T UR

US SCL I V

LIA • E

Bodrum

B A N I TA

UN’INCANTEVOLE SPIAGGIA, UN MARE DA BANDIERA BLU E GRANDI SPAZI SONO IL BIGLIETTO DA VISITA DI QUESTO BEL VILLAGGIO ADATTO A TUTTI E RISTRUTTURATO NEL 2007. PER UNA VACANZA “PIEDS-DANS-L’EAU”!

Struttura Si trova in una zona tranquilla, direttamente sul mare e su una superficie di 17.000 mq. Dista soltanto 16 chilometri dal centro di Bodrum e 40 chilometri dall’aeroporto. L'hotel dispone di ristorante principale e di un ristorante à la carte, un'accogliente lobby bar, dove vengono servite bevande alcoliche locali, diversi bar e una tenda nomade dove viene servito il gozleme (piadina turca). Collegamento wireless nella Lobby. La struttura è particolarmente adatta ai portatori di handicap in quanto priva di barriere architettoniche. Davanti all'hotel si possono trovare oltre a taxi 24 ore su 24, anche autobus che partono ogni 30 min. per il centro di Bodrum (a pagamento). Camere 180 camere suddivise tra standard, family, deluxe e camere per portatori di handicap. Ci sono due tipi di camere standard: le prime di c.a 15 mq, ospitano 2 adulti più un infant, le altre, dette doppie large possono ospitare 2 adulti ed un bambino. Le camere family invece sono di c.a. 35 mq possono ospitare un minimo di 3 persone ed un massimo di 4. Tutte le camere sono dotate di: balcone, telefono con linea diretta, aria condizionata centralizzata, bagno con doccia, asciugacapelli, telefono in bagno, minibar, Tv satellitare con canali musicali, cassetta di sicurezza gratuita. Minibar a pagamento. Spiaggia e piscine Spiaggia lunga 123 mt, mista ciottoli e sabbia attrezzata con ombrelloni, lettini, materassini e 1 telo mare gratuito al giorno a persona (con deposito), per ulteriori cambi durante la giornata viene richiesto il pagamento. La spiaggia ed il suo mare hanno ricevuto la “Bandiera Blu” per le sue acque trasparenti e la sua spiaggia pulita. Due piscine esterne di acqua dolce, una di mq 480, l'altra di mq 40 con scivoli (adatta ai bambini). L’utilizzo dei gazebo fronte spiaggia è a pagamento. Sport e intrattenimenti gratuiti Beach volley, step, aerobica & streching, lezioni di danza, acquagym, pallanuoto, backgammon, calciobalilla (con deposito), biliardo 3 palle (con deposito) e ping pong (con deposito), bocce, freccette, canoa, pedalò, fitness, wireless internet, Tv, miniclub, programma di animazione ed intrattenimento diurna e serale con musica dal vivo (in giorni prefissati), spettacoli e competizioni sportive. Sport ed intrattenimenti a pagamento Sport acquatici (jet ski, parasailing, banana, ringo, sci nautico), telefono, fax, fotocopie, medico, servizio lavanderia, internet cafè, mini market, boutique, fotografo. Per i bambini Mini Club (6/12 anni) aperto ogni giorno, escluso la domenica, 10.00 - 11.30 / 14.00 - 17.00, diversi giochi, mini disco, mini video, mini show, hobby club. Mini disco e mini show 15.00 - 15.30. Tutte le attività per bambini terminano alle 17.00. Seggioloni al ristorante e su richiesta a pagamento baby sitting.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 67

Turbanitalia, la Turchia pi첫 bella!

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 68

Turbanitalia, la Turchia pi첫 bella!

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 69

LATANYA BEACH RESORT HV1

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO Colazione pranzo e cena a buffet serviti nel ristorante principale. Snack vari durante la giornata, pausa caffè e gelato serviti nei diversi bar, spuntino di mezzanotte 23.30 - 24.00, bevande locali alcoliche e non, stabilite dall'hotel, dalle 09.00 alle 24.00 con distributori self service. A pagamento: room service, bevande in bottiglia, caffè turco, bevande di importazione, bevande e coperto nei ristoranti à la carte. ANIMAZIONE Lo staff internazionale del quale fanno parte anche animatori Turbanitalia, vi coinvolgerà in tutte le attività diurne e serali, tornei sportivi, giochi, corsi, spettacoli serali e varietà. ASSISTENZA ITALIANA TURBANITALIA • Assistente residente in albergo • Punto di incontro dedicato • Cocktail di benvenuto

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 03/05-23/05 24/05-13/06 14/06-04/07 05/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-12/09 13/09-03/10 04/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 634 810 931 1.121 1.221 1.334 1.184 981 792 634

Volo Settim. Turkish Airlines Extra 532 673 823 1.006 1.052 1.164 1.014 819 655 532

560 736 858 1.048 1.094 1.206 1.056 854 718 560

600 776 898 1.088 1.124 1.236 1.086 884 758 600

634 810 931 1.121 1.221 1.334 1.184 981 792 634

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO L'hotel richiede un minimo di 3 notti

364 476 574 714 721 742 714 574 448 364

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

182 238 287 357 364 371 357 287 224 182

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel; nessuna possibilità di 3°letto adulto In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota adulto in singola Camera Family: minimo 3 quote adulto camera standard (capacità massima 3 adulti+2 bambini): 4° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel; 5° letto bambino 0/12 anni rid. 50% su quota hotel SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 70

HAPIMAG SEA GARDEN RESORT ##### Bodrum IDEALE PER CHI CERCA DA UNA VACANZA BALNEARE QUEL TOCCO IN PIÙ DATO DALLA CURA DEL DETTAGLIO. BEL COMPLESSO IN OTTIMA POSIZIONE FRONTE MARE, AMPIA SCELTA GASTRONOMICA E TANTE ATTIVITÀ SPORTIVE

70 Struttura Esteso su oltre 190.000 mq dista 17 chilometri da Bodrum e 45 chilometri dall’aeroporto. Include l’Hotel (dove sono ospitati i clienti Turbanitalia) e il Village. Reception, 2 ristoranti a buffet, 6 à la carte con prenotazione, diversi bar, discoteca, sala conferenze, negozi, parrucchiere, noleggio auto. La struttura ha ricevuto la "Bandiera Blu".

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO Colazione, colazione “prolungata” fino alle h.11.00, pranzo e cena open buffet serviti presso vari punti dislocati nel complesso. Nel pomeriggio vengono serviti tè/caffè, dolci, le tipiche piadine turche chiamate “gozleme” e gelati. Bevande alcoliche locali incluse, bevande internazionali a pagamento. Previa prenotazione è possibile cenare in uno dei 6 ristoranti à la carte.

Camere 285, distribuite in 4 costruzioni a 3 piani e sono tutte dotate di bagno, balcone, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, aria condizionata centralizzata, telefono, Tv, minibar a pagamento.

Partenze dal/al

Spiaggia e piscine Baia privata con spiaggia di sabbia e ghiaia, snack bar presso la piscina . 2 piscine all’aperto, 1 coperta. Ombrelloni, lettini, materassini e teli mare a disposizione gratuitamente sia in spiaggia che in piscina. Sport e intrattenimenti gratuiti Step, aerobica, aquagym, pallacanestro, calcio, pallavolo, ping pong, bocce, freccette, backgammon, biliardo all'aperto, bagno turco (previa prenotazione), sauna, fitness center, jacuzzi, piscina relax coperta, spettacoli serali, musica dal vivo. Sport e intrattenimenti a pagamento Sport acquatici, scuola di wind surf, catamarano e vela, Nordic walking, acqua jogging, 2 campi da tennis, 2 campi da squash, mini golf, biliardo, lezioni di tennis e nuoto. Massaggi, baby sitting, lavanderia, medico, room service, shopping center, discoteca. Per i bambini Mini club 4/7 anni, maxi club 8/12 anni, 1 piscina, area giochi e attività dedicate. Mini buffet per bambini.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard - Vista giardino

03/05-16/05 17/05-13/06 14/06-27/06 28/06-25/07 26/07-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-05/09 06/09-19/09 20/09-03/10 04/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 838 975 1.225 1.340 1.469 1.534 1.405 1.340 1.186 975 838

764 902 1.151 1.213 1.341 1.406 1.278 1.213 1.112 902 764

804 942 1.191 1.243 1.371 1.436 1.308 1.243 1.152 942 804

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

838 975 1.225 1.340 1.469 1.534 1.405 1.340 1.186 975 838

504 574 812 875 938 945 882 875 721 574 504

154 287 406 441 469 476 448 441 434 287 154

119 133 189 203 217 224 210 203 168 133 119

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO RIDUZIONI In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota hotel adulto in singola In tripla standard: 3° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel SUPPLEMENTI

Camera vista mare: dal 18/5 al 30/09 €13 a persona a notte in doppia e tripla; in singola € 20 a persona a notte Altri periodi € 9 a persona a notte in doppia e tripla; in singola € 13 a persona a notte OFFERTE SPECIALI Promozione 7 = 6 e 14 = 12 per soggiorni dal 01/5 al 17/6 e dal 23/09 al 1/10 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 71

SAMARA ##### Bodrum IMMERSO NEL VERDE, QUESTO BEL COMPLESSO SI AFFACCIA SU UNA INCANTEVOLE PICCOLA BAIA. UNA SPIAGGIA DI SABBIA BIANCA, OTTIMO LIVELLO DI SERVIZIO, CAMERE AMPIE E BEN ARREDATE PER UNA PIACEVOLE VACANZA.

Struttura Si trova a soli 8 chilometri a nord di Bodrum (collegato con servizi pubblici regolari) e a 27 dal suo aeroporto. La struttura molto estesa, dalla forma a semicerchio, include: reception, lobby, ristorante principale open buffet con zona non fumatori, 1 ristorante à la carte con 2 tipi di menu (turco e di pesce, richiesta prenotazione), 7 bar, pasticceria, mini market, parrucchiere, piscina coperta.

Camere 293, tutte dotate di bagno, asciugacapelli, telefono, aria condizionata centralizzata nel corpo centrale e autonoma nei bungalow, TV Satellitare, minibar, cassette di sicurezza (gratuita), balcone o giardino. L’hotel dispone anche di camere per disabili. Servizio in camera a pagamento. Spiaggia e piscine Spiaggia di sabbia con beach bar. Nel giardino 2 piscine, di cui una per i bambini, terrazze sole. Ombrelloni, lettini, materassini e teli da bagno a disposizione gratuitamente sia in spiaggia che nelle piscine. Sport ed intrattenimenti gratuiti Fitness room, sauna, bagno turco, idromassaggio, piscina coperta, tennis, ping-pong, pallavolo, pallacanestro, beach volley, bocce, aerobica, calcetto. Animazione internazionale diurna e serale. Sport ed intrattenimenti a pagamento Attrezzatura da tennis e racchette, massaggi, beauty center, parrucchiere, medico, lavanderia, noleggio auto, sport acquatici (sci d’acqua, jet-ski, banana, ringo, parasailing, wind surf, pedalò, centro diving). Servizio in camera. Per i bambini Piscina, mini-club 4/12 anni, mini disco, baby sitting su richiesta (a pagamento). TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO Open buffet per prima colazione, pranzo e cena. Late breakfast continentale, snack vari, tè/caffè, pasticcini dolci e salati per lo snack del pomeriggio, spuntino di mezzanotte. Bevande locali alcoliche e non alcoliche incluse dalle 10.00 alle 02.00. A pagamento: spremute, bevande d’importazione.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 04/04-18/04 19/04-02/05 03/05-23/05 24/05-06/06 07/06-04/07 05/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-19/09 20/09-10/10 11/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 601 692 829 966 1.048 1.322 1.387 1.452 1.387 1.113 926 692

528 619 755 893 974 1.195 1.260 1.324 1.260 1.039 852 619

568 659 795 933 1.014 1.225 1.290 1.354 1.290 1.079 892 659

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

601 692 829 966 1.048 1.322 1.387 1.452 1.387 1.113 926 692

266 357 497 567 651 861 868 875 868 651 497 357

245 287 329 427 434 441 434 329 245 -

63 84 119 133 154 203 210 217 210 154 119 84

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO L'hotel richiede un minimo di 5 notti dal 19/4 al 30/10, 3 notti in altri periodi RIDUZIONI In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota adulto in singola In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 72

CLUB BLUE DREAMS ##### Bodrum

QUESTO VILLAGGIO 5 STELLE, SITUATO IN UNA DELLE PIÙ BELLE BAIE DI BODRUM, È IMMERSO NEL VERDE E DISPONE DI UNA SUA SPIAGGIA PRIVATA LUNGA CIRCA 700 MT. L'HOTEL DISTA 10 KM DAL CENTRO DI BODRUM E 23 KM DALL’ AEROPORTO INTERNAZIONALE.

Struttura Costruito nella tipica architettura locale di Bodrum, la struttura è composta da piccoli edifici a due piani collegati tra loro e al corpo centrale dove si trova la reception. L'albergo oltre al ristorante principale open buffet, dispone di altri 4 ristoranti à la carte (di pesce, italiano, turco, e cinese, bevande a pagamento), una pasticceria, sala TV, numerosi bar, discoteca e night club, piscine per adulti e bambini. Camere 289 camere di cui 188 camere standard, 66 camere deluxe e 35 family, tutte le camere hanno vista mare e vista piscina. Le camere dispongono di aria condizionata centralizzata, minibar, Tv, cassetta di sicurezza a pagamento, telefono, antenna satellitare, asciuga capelli, bagno con doccia e balcone. Spiaggia e piscine Spiaggia privata lunga circa 700 mt, con 2 moli e piattaforme per prendere il sole. Una piscina per adulti ed una piscina per bambini con scivoli. Piscina coperta con area Jacuzzi. Lettini, materassini ombrelloni e teli mare gratuiti a disposizione dei clienti. Sport e intrattenimenti gratuiti Piscina, ping pong, pallavolo, tennis, basket, sauna, centro fitness, bagno turco, jacuzzi, piscina coperta, aquapark, canoa, animazione internazionale. Sport e intrattenimenti a pagamento Illuminazione campi da tennis, massaggi, internet cafè, servizio lavanderia, dottore, parrucchiere, cassetta di sicurezza, tutti gli sport acquatici motorizzati, pedalò, centro diving, servizio fax e telefono. Servizio navetta da e per Bodrum ad orari prefissati. Per i bambini Mini club (anni 4/12 anni) ad orari prestabiliti. TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO Colazione, colazione prolungata, pranzo e cena open buffet, snack bar, bevande alcoliche locali e non, una cena presso uno dei ristoranti à la carte del complesso (necessaria la prenotazione). A pagamento: gelati, succhi di frutta freschi, minibar (ad eccezione dell'acqua), bevande alcoliche di importazione.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard - Land side Partenze dal/al 03/05-09/05 10/05-06/06 07/06-04/07 05/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-19/09 20/09-10/10 11/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 610 739 943 1.186 1.251 1.316 1.096 1.031 739 610

537 665 869 1.058 1.123 1.188 969 958 665 537

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

610 739 943 1.186 1.251 1.316 1.096 1.031 739 610

273 336 532 714 721 728 574 567 336 273

168 266 357 364 371 287 280 168 -

63 77 126 161 168 175 140 133 77 63

577 705 909 1.088 1.153 1.218 999 998 705 577

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO L'hotel richiede un minimo di 3 notti

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In tripla standard: 3°letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel SUPPLEMENTI Camera vista mare: € 3 a persona a notte in doppia e tripla; € 4 a persona a notte in singola Camera Family (min 3 adulti max 5): Quotazione minima 3 quote adulto camera vista mare 4° letto adulto come rid. 3°letto adulto standard - 5° letto adulto rid. 50% su quota hotel 4° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel - 5° letto bambino 0/2 anni gratuito su quota hotel; 3/12 anni rid. 50% su quota Hotel OFFERTE SPECIALI Promozione 7 = 6 e 14 = 12 per partenze dal 01/06 al 07/06 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 73

AZKA ##### Bodrum

SITUATO NELLA PENISOLA DI BODRUM, NELLA BAIA DI BARDAKCI, LA PERLA DELLA REGIONE EGEA, L'ALBERGO DISTA 1.5 CHILOMETRI DAL CENTRO DI BODRUM, E CIRCA 40 CHILOMETRI DAL SUO AEROPORTO.

73 Struttura Affacciato direttamente sul mare, è stato costruito secondo la tipica architettura della zona. La struttura è composta da un corpo centrale di 5 piani dove sono dislocate 180 camere standard. Sono disponibili anche suite e camere per portatori di handicap. La struttura dispone inoltre di un ristorante principale, un lobby bar aperto 24 h., uno snack bar, un bar in piscina. Altri servizi: centro benessere, parrucchiere mini-market, reception, parcheggio, servizio di lavanderia, servizio medico su chiamata, baby-sitter, sala TV. Vi sono sei sale per riunioni e convegni (una di queste dotata di attrezzature audio video, ha una capacità max di 750 persone per rappresentazioni teatrali ed un massimo di 500 persone per ricevimenti). Camere Tutte le camere sono arredate con buoni standard qualitativi. Le camere sono tutte dotate di bagno con doccia, moquette, aria condizionata/riscaldamento regolabile, TV satellitare, telefono, minibar, asciugacapelli e cassetta di sicurezza gratuita, balcone o terrazzo. Servizio in camera è disponibile 24 ore su 24 (a pagamento). Spiaggia e piscine Spiaggia antistante l'hotel, di sabbia e ghiaia, attrezzata con ombrelloni, materassini e teli mare a disposizione dei clienti. Una piscina coperta e una piscina scoperta con area esclusiva per bambini. Sport ed intrattenimenti gratuiti Tennis, squash, pallacanestro e pallavolo, centro fitness, ping pong, una piscina all'aperto con 2 sezioni separate per bambini, circondate da una terrazza con lettini ed ombrelloni, teli mare e biliardo. Bagno turco, sauna e piscina coperta. Sport ed intrattenimenti a pagamento Illuminazione campi da tennis, centro diving, lavanderia, dottore e baby sitter, Internet corner, room service 24 ore, centro benessere con trattamenti viso e corpo e massaggi. TRATTAMENTO MEZZA PENSIONE Colazione e cena open buffet presso il ristorante principale. Bevande escluse.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 05/04-02/05 03/05-23/05 24/05-06/06 07/06-27/06 28/06-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-19/09 20/09-10/10 11/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 556 601 748 784 958 1.023 1.088 914 849 748 601

482 528 674 711 831 896 961 787 776 674 528

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

556 601 748 784 958 1.023 1.088 914 849 748 601

224 266 350 385 497 504 511 385 378 350 266

112 133 175 196 245 252 259 196 189 175 133

56 63 84 91 119 126 133 91 84 77 63

522 568 714 751 861 926 991 817 816 714 568

TRATTAMENTO MEZZA PENSIONE L'hotel richiede un minimo di 3 notti

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota adulto in singola In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 74

SARIYAZ “S” Bodrum

QUESTO PIACEVOLE HOTEL IN STILE “ S ”, SITUATO NEL CUORE DELLA CITTADINA DI BODRUM, A POCHI METRI DAI QUARTIERI MODERNI E DAI SUOI MERCATI, DISTA SOLTANTO 500 MT. DALL’ OMONIMA ED AMMIRATA SPIAGGIA. IDEALE PER CHI DESIDERA STARE VICINO AL MARE, MA ANCHE NON TROPPO LONTANO DALLA VIVACE E MOVIMENTATA VITA NOTTURNA DI BODRUM. LA STRUTTURA, SEMPLICE E PULITA, OFFRE AI SUOI CLIENTI TUTTI I COMFORT MANTENENDO PERÒ INTATTA LA PECULIARITÀ DI PICCOLO HOTEL.

Struttura Reception, Bar, Snack Bar, Ristorante, piscina. Camere In totale 26 , distribuite in 5 piccoli edifici a due piani intorno alla piscina. Tutte le camere sono dotate di minibar, TV satellitare, aria condizionata autonoma, asciugacapelli, telefono con linea diretta, cassetta di sicurezza (a pagamento € 20 per camera a settimana), connessione internet wireless. Piscine 2 piscine esterne di cui una riservata ai bambini. TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 03/05-16/05 17/05-30/05 31/05-04/07 05/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-19/09 20/09-10/10 11/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 447 512 570 704 769 834 769 622 512 447

373 438 497 576 641 706 641 549 438 373

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

447 512 570 704 769 834 769 622 512 447

105 112 161 238 245 252 245 161 112 105

28 35 77 119 126 133 126 77 35 28

21 28 35 56 63 70 63 42 28 21

413 478 537 606 671 736 671 589 478 413

TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE L'hotel richiede un minimo di 3 notti dal 06/07 al 30/08

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota adulto in singola In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel SUPPLEMENTI Mezza pensione: € 6 a persona a notte SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 75

BY PABLO HOTEL “S” Bodrum

GRAZIOSO HOTEL SITUATO NELLA BAIA DI

TURKBUKU, DISTA 18 KM DAL CENTRO DI BODRUM.

Struttura L'hotel dispone di 2 ristoranti e 3 bar, una piscina per adulti e una per bambini e un molo privato con lettini a disposizione dei clienti. Camere Dispone di 36 camere di cui 4 suite, tutte le camere con telefono diretto, cassetta di sicurezza, collegamento internet WI-FI, aria condizionata, TV sat e minibar. Piscine Tra i servizi offerti troviamo una SPA, una sala massaggi, sauna e bagno di vapore. TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 03/05-16/05 17/05-27/06 28/06-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-19/09 20/09-03/10 04/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 483 575 758 823 888 742 677 608 483

410 502 631 696 761 614 603 534 410

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

483 575 758 823 888 742 677 608 483

147 175 294 301 308 210 203 175 147

35 91 147 154 161 105 98 91 35

35 42 70 77 84 49 42 35 35

450 542 661 726 791 644 643 574 450

TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE L'hotel richiede un minimo di 3 notti dal 18/05 al 4/10

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In doppia standard: 1 adulto + 1 bambino 0/7 anni pagano una quota adulto in singola In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel SUPPLEMENTI Mezza pensione: € 20 a persona a notte OFFERTE SPECIALI Promozione 7 = 6 e 14=12 per entrate dal 01/06 al 07/06 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 76

Fethiye e dintorni

tra antiche vestigia, l’Egeo turchese

a parte occidentale della Costa Mediterranea è quella meglio preservata nel suo aspetto naturale e integrata con le vestigia degli antichi regni del passato ed uno dei modi più piacevoli per visitare questa costa è la crociera in caicco, ma per chi desidera il soggiorno classico vi segnaliamo alcune località dove potete trovare ottime strutture alberghiere. Fethiye, adagiata in una splendida baia in posizione panoramica, offre sia attrattive di tipo culturale e archeologico come la necropoli licia, sia di tipo naturalistico con le diverse spiaggie e alcuni piccoli isolotti da visitare in barca; a breve distanza (circa 15 km da Fethiye) si trova la famosissima località di Oludeniz, con la sua laguna recentemente preservata per essere trasformata in parco naturale. Vi segnaliamo anche Dalaman, piccola cittadina tranquilla, che lentamente si stà aprendo al turismo internazionale; la sua spiaggia, poco affollata, è una bella distesa di sabbia bianca.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 77

Da vedere nei dintorni Fethiye dista circa 50 km dall'aeroporto di Dalaman. Adagiata in una splendida baia in posizione panoramica, la baia di Fethiye è punteggiata da meravigliosi isolotti che aspettano di essere esplorati con le caratteristiche imbarcazioni locali. A breve distanza si estende la laguna di Oludeniz, che è stata preservata con la realizzazione di un parco. Degne di nota sono anche le attrattive di tipo culturale ed archeologico come la necropoli licia. Suggeriamo alcune escursioni o attività che riteniamo interessanti, ricordando che la loro effettuazione è soggetta sempre a riconferma in loco in base al raggiungimento di un numero minimo di iscritti. GIORNATA INTERA DALYAN (CAUNOS) Caunos, il più importante porto commerciale del periodo Carya, con le sue famose tombe licie rupestri, può essere raggiunta solo via mare, con la navigazione in partenza dal villaggio di pescatori di Dalyan. La spiaggia di Iztuzu è famosa poichè le tartarughe marine Caretta Caretta vi depongono le uova. L’escursione proseguirà verso il lago di Koycegiz per rilassarsi nelle sorgenti termali, dove si potrà godere di un bagno di fanghi terapeutici. GIORNATA INTERA CROCIERA IN CAICCO In base al luogo in cui deciderai di partecipare a questo tipo di escursione, avrai la possibilità di visitare splendide isole, cascate, spiagge, grotte, calette ed altro ancora. A bordo la guida e l’equipaggio si assicureranno il benessere ed il divertimento degli ospiti. Non mancherà occasione di gustare dell’ottimo cibo e delle piacevoli nuotate nelle acque cristalline. MEZZA GIORNATA PARAPENDIO Una vera attrazione per sentirsi “free like a bird”. Viene fornito tutto l’equipaggiamento, gli indumenti di sicurezza, un pilota esperto ed una assicurazione totale. La partenza avviene dal monte Babadag, a circa 1980 mt. slm, con un istruttore BPHA. Si ammireranno scenari spendidi come Oludeniz, Patara, Rodi, Fethiye e dintorni. GIORNATA INTERA DIVING In un ambiente sicuro e piacevole, gli istruttori di diving potranno seguire allievi di tutti i livelli, dal principiante all’esperto, con la possibilità di scegliere la lingua inglese, tedesca o turca. I corsi disponibili sono PADI, CMAS e SSI. Vivi l’esperienza di nutrire i pesci dalle tue mani e di scoprire la fauna marina nel suo habitat naturale. GIORNATA INTERA TLOS e SAKLIKENT L’insediamento di Tlos è uno dei più antichi del regno della Lycia. Si possono ammirare delle rovine straordinarie lungo il percorso per l’acropoli: sarcofagi e tombe rupestri con bassorilievi raffiguranti elementi zoomorfi. Altro luogo degno di nota è la gola di Saklikent, la seconda più lunga d’Europa, la più lunga e profonda in Turchia (consigliate scarpe in gomma per acqua). Dopo la visita di questi luoghi archeologici si proseguirà per Yaka, dove si pranzerà in un ristorante locale.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.14 Pagina 78

LIBERTY HOTELS LYKIA HOLIDAY WORLD HV1 Oludeniz

CIRCONDATO DA UNA LUSSUREGGIANTE PINETA, QUESTO COMPLESSO SI ESTENDE SU UN’AMPIA SPIAGGIA, A CIRCA 3 KM DA OLUDENIZ, 15 KM DA FETHIYE, CIRCA 70 KM DALL’AEROPORTO DI DALAMAN.

Struttura È composta da un’ampia hall, 9 ristoranti di cui 3 ristoranti principali a buffet e 6 ristoranti tematici (Giapponese, Italiano, Turco, di pesce, Steak House e Asiatico) 11 bar, internet corner e wi-fi nella lobby, shopping center, 2 lavanderie. Camere Villaggio 646 camere, tutte dotate di balcone o terrazzo, bagno, asciugacapelli, aria condizionata centralizzata (da metà giugno a settembre), tv satellitare, canale informazioni, telefono diretto, cassetta di sicurezza. Le sistemazioni disponibili sono: camera singola, camera doppia a 2 letti, (max 2+1 pax), camera doppia con letto matriminiale o twin + 2 sofa bed (più spaziosa della precedente, max 2+2 pax, anche con vista mare), family room con un bagno dove possibile soggiornare in 4+1 oppure 4+2, connection family room composte da 2 camere doppie standard max 6 pax. Minibar gratuito rifornito giornalmente, connessione WiFi gratuita (limitata). Spiaggia Lunga 750 mt, privata, di sabbia e ciottoli. Sdraio, ombrelloni e teli mare a disposizione dei clienti gratuitamente. Sport e Intrattenimenti gratuiti 17 piscine di cui 1 interna riscaldata e 2 per il relax. 19 campi da tennis, pallavolo, pallacanestro, calcetto, acquagym, aerobica, step, jogging, arco, ping pong, freccette, backgammon, giochi da tavola, giochi in piscina. Sauna, animazione internazionale che organizza giochi ed intrattenimenti sia diurni che serali, yoga, zumba, lezioni di turco. Sport e Intrattenimenti a pagamento Racchette e palline da tennis, illuminazioni dei campi da tennis, lezioni di tennis, paracadutismo, corsi d’immersione, sport nautici motorizzati. Centro Beauty & benessere che offre terapie e massaggi, canoa, vela, windsurf lezioni di catamarano e surf, corsi di nuoto, biliardo. Per i bambini Una meravigliosa area di 22.000 mq. dedicata interamente ai bambini dai 6 mesi ai 18 anni, con attività ricreative diversificate per fasce di età sotto la supervisione di uno staff specializzato. In questa area sono disponibili 7 piscine, 18 scivoli, spiaggia artificiale, grotte, riproduzioni della grotta di Ali Babà e dell’ isola del Tesoro, un ristorante per bambini. Per i più piccoli dai 6 mesi ai 3 anni baby club, Snoopy club dai 4 ai 5 anni, Jokers club dai 6 a 8 anni, Kid's Club dai 9 ai 12 anni e Teen's Club dai 13 ai 18 anni. Il complesso dispone di una serie di sistemazioni che, a seconda della composizione del nucleo familiare, consentono un soggiorno confortevole, a condizioni molto vantaggiose. Baby sitting a pagamento su richiesta. TRATTAMENTO ULTRA TUTTO INCLUSO Colazione, late breakfast, pranzo e cena a buffet nei 3 ristoranti principali, ad orari prefissati. Numerosi snack serviti al di fuori degli orari dei pasti principali, in vari luoghi; spuntini di mezzanotte. Tutte le bevande alcoliche e non locali, alcune bevande di importazione. Spremuta d’arancia solo a colazione. Gelati serviti ad orari prefissati nel mini club al ristorante dei bambini.

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.15 Pagina 79

Turbanitalia, la Turchia più bella!

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard - Land side Partenze dal/al

Volo Pegasus Airlines

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

05/04-18/04 19/04-02/05

774 847

700 773

740 813

774 847

441 511

112 133

n.d. n.d.

03/05-16/05 17/05-13/06

947 1.084

873 1.011

913 1.051

947 1.084

609 686

308 343

n.d. n.d.

14/06-04/07 05/07-18/07

1.225 1.322

1.151 1.195

1.191 1.225

1.225 1.322

812 861

406 427

n.d. n.d.

19/07-01/08 02/08-08/08

1.386 1.451

1.258 1.323

1.288 1.353

1.386 1.451

910 917

448 455

n.d. n.d.

09/08-22/08 23/08-05/09

1.516 1.342

1.388 1.214

1.418 1.244

1.516 1.342

924 812

462 406

n.d. n.d.

06/09-03/10 04/10-17/10

1.117 947

1.043 873

1.083 913

1.117 947

686 609

343 308

n.d. n.d.

18/10-25/10

847

773

813

847

511

133

n.d. DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO ULTRA TUTTO INCLUSO SUPPLEMENTI Camera large land side: capacità 2 adulti + 1 bambino o 3 adulti o 2+2 dal 05/04 - 18/04 + 25/10 al 31/10 € 11 rid. 3° letto adulto € 44 dal 19/04 - 16/05 + 04/10 al 24/10 € 21 rid. 3° letto adulto € 66 dal 17/05 - 13/06 + 06/09- 03/10 € 25 rid. 3° letto adulto € 75 dal 14/06 - 04/07 + 23/08 - 05/09 € 30 rid. 3° letto adulto € 88 dal 05/07 - 22/08 € 33 rid. 3 - letto adulto € 100 rid. 3°letto bambino 0/12 anni gratuito: 4° letto bambino 0/12 gratuito camera large sea view: capacità 2 adulti + 1 bambino o 3 adulti o 2+2 dal 05/04 - 18/04 + 25/10 al 31/10 € 18 rid. 3° letto adulto € 18 dal 19/04 - 16/05 + 04/10 al 24/10 € 30 rid. 3° letto adulto € 27 dal 17/05 - 13/06 + 06/09- 03/10 € 37 rid. 3° letto adulto € 30 dal 14/06 – 04/07 + 23/08 - 05/09 € 50 rid. 3° letto adulto € 37 dal 05/07 - 22/08 € 57 rid. 3° letto adulto € 43 rid. 3°letto bambino 0/12 anni gratuito: 4° letto bambino 0/12 gratuito SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.15 Pagina 80

LIBERTY HOTELS OLUDENIZ ### Oludeniz

GRAZIOSO E PICCOLO COMPLESSO , SITUATO IN UN RIGOGLIOSO GIARDINO TROPICALE A CIRCA 150 MT DALLA INCANTEVOLE E FAMOSA SPIAGGIA DI LAGUNA BLU PRESSO OLUDENIZ. L’AEROPORTO DI DALAMAN DISTA 65 KM ED IL CENTRO DI FETHIYE È FACILMENTE RAGGIUNGIBILE IN UNA MEZZ’ORA DI STRADA ( 12 KM)

Struttura Con le sue 139 camere disposte su due piani , alcune anche con giardino , l’hotel offre ai suoi visitatori un’ampia reception, un ristorante à la carte ed uno open buffet parte interno e parte affacciato sul lussureggiante giardino, bar, lavanderia, piscine per adulti e bambini. Camere Tutte elegantemente arredate e climatizzate dispongono di telefono, bagno con doccia, asciugacapelli, mini bar (fornito giornalmente) a pagamento, TV satellite, cassetta di sicurezza (a pagamento), telefono con linea diretta. Spiaggia e Piscine Spiaggia libera di sabbia e ciottoli vicino all’hotel tra le più famose della baia di Olu Deniz. Piscina per adulti e piscina per bambini aperte dalle 08.00 alle 20.00 – ombrelloni e sdraio a disposizione dei clienti gratuitamente. Asciugamani su richiesta a disposizione dei clienti gratuitamente. Sport ed intrattenimenti gratuiti: Acquagym, freccette, pallanuoto, ping pong, biliardo, fitness center, musica ed intrattenimento serale, Karaoke. Sport ed intrattenimenti a pagamento: Health club con sauna, bagno turco e servizio massaggi, Internet cafè, parrucchiere, lavanderia TRATTAMENTO MEZZA PENSIONE Colazione e cena open buffet presso il ristorante principale. Bevande escluse.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 12/04-25/04 26/04-23/05 24/05-13/06 14/06-04/07 05/07-01/08 02/08-08/08 09/08-22/08 23/08-29/08 30/08-12/09 13/09-03/10 04/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 474 519 684 779 849 914 979 914 813 779 519

400 446 611 706 722 787 852 787 739 706 446

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

474 519 684 779 849 914 979 914 813 779 519

140 182 287 364 385 392 399 392 350 364 182

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

28 42 70 84 91 98 105 98 91 84 42

440 486 651 746 752 817 882 817 779 746 486

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO MEZZA PENSIONE RIDUZIONI In tripla standard: 3° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel Nessuna possibilità di camere singole. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_46_81_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.15 Pagina 81

YACHT BOUTIQUE “S” Fethiye

È UN BOUTIQUE HOTEL, CON UN DESIGN MODERNO E MINIMALISTA INTEGRATO IN UN ARCHITETTURA MEDITERRANEA. SITUATO NEL GOLFO DI FEHTIYE, DISTA POCHI MINUTI A PIEDI DAL CENTRO E CIRCA 40 KM DALL'AEROPORTO INTERNAZIONALE DI DALAMAN.

Struttura Dispone di 34 camere di cui 4 suite, un ristorante panoramico e uno snack bar in piscina. Sala meeting attrezzata, con capacità massima di 100 persone.

Camere Tutte le camere, arredate con gusto e in stile moderno, dispongono di minibar, tv, telefono diretto, aria condizionata, cassaforte, balcone, asciugacapelli, rete internet wi-fi. Servizi a pagamento A circa 150 metri, in una struttura di proprietà dell' hotel, i clienti possono usufruire dei servizi di un moderno centro benessere dove, oltra al classico hammam turco e alla sauna, si possono effettuare trattamenti benessere e relax, massaggi tradizionali. TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al 05/04-16/05 17/05-27/06 28/06-01/08 02/08-29/08 30/08-12/09 13/09-03/10 04/10-25/10

Volo Pegasus Airlines 619 684 799 929 799 767 619

546 611 672 802 726 693 546

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

619 684 799 929 799 767 619

273 280 329 336 329 322 273

203 210 231 238 231 224 203

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

586 651 702 832 766 733 586

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE RIDUZIONI

In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel – 7/12 anni 50% su quota hotel -nessuna possibilità di 3°letto adulto SUPPLEMENTI Camera Vista Mare: € 42 a camera a notte dal 26/04 al 31/10; € 27 a camera a notte negli altri periodi. Possibilità di camere suite/family quotazioni su richiesta SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 82

IL MARE NELLA

PAMPHILYA Costa Mediterranea

a precisazione su mare e spiagge di questo splendido tratto di costa che, per circa 200 Km, va da Tekirova ad Alanya: il tratto a sud-ovest di Antalya (da Antalya a Kemer - Tekirova) è quello con il mare più bello in assoluto, con acque cristalline (essendo il fondale prevalentemente roccioso); spiagge di sabbia e ciottoli molto belle ed estese. Il tratto a sud-est (Belek e Side) è caratterizzato da spiagge molto estese, di sabbia fine ma, per contro, il fondale marino non risulta così trasparente (anche se l’acqua è pulita), proprio per la presenza della sabbia sul fondale. Più in generale, tutta questa costa ha sicuramente un contesto naturale di una bellezza unica con la quale abbastanza spesso l’opera dell’uomo si è armonizzata felicemente per creare bellissimi complessi turistici, villaggi ed alberghi all’insegna del confort, divertimento e relax.

Da vedere nella Pamphilia Da vedere in queste zone vi è tantissimo. A iniziare da Antalya, principale città della regione mediterranea e capitale del turismo, che si affaccia sull’omonimo golfo ai piedi delle maestose montagne del Tauro. La parte vecchia della città è stata accuratamente restaurata insieme al suo vecchio porto. Le odierne attrattive includono un’elegante marina circondata da boutique, negozi, caffè, ristorantini, taverne, graziosi hotel in stile ed un grande parco con bellissimi giardini. A voler vedere solo le cose più importanti si rischia di essere andati al mare non per fare bagni, ma per scarpinare. Cum grano salis: non fate indigestione, sulla guida che vi diamo troverete la descrizione delle località più note e da noi menzionate. Tenete d’occhio le distanze; tra Alanya e Tekirova, mal calcolati, vi sono circa 200 Km. Per cui, se Phaselis è dietro l’angolo, rispetto a Tekirova, da Alanya è un lungo viaggio. Scegliendo il luogo di vacanza bisogna anche tener conto di ciò che si desidera fare. Se è solo mare e spiaggia, nessun problema. Se si desidera fare anche alcune visite, bisogna scegliere la località di mare più centrale nell’area di interesse.

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 83

Da vedere nei dintorni Le località turistiche principali sono distribuite lungo il Golfo di Antalya e da tutte è possibile effettuare diverse escursioni; qui ve ne suggeriamo alcune tra quelle prenotabili in loco. L'effettuazione delle escursioni è soggetta sempre a riconferma in loco in base al raggiungimento di un numero minimo di iscritti. MYRA, DEMRE, KEKOVA Trasferimento in pullman al porto di Kale, imbarco e navigazione verso Kekova per ammirare le rovine della città sommersa. Seguirà un piacevole bagno. Al termine rientro a Demre per il pranzo. Di seguito visita della chiesa di San Nicola e alle rovine dell’antica Myra. CROCIERA IN BARCA Giornata dedicata ad una rilassante crociera. Imbarco a Kemer e navigazione verso Phaselis, dove si potranno visitare (facoltativamente) le rovine di quello che fu un importante centro commerciale, con i suoi tre porti. Prima e dopo la visita, bagni di sole e mare. Pranzo a bordo. PERGE, ASPENDOS Visita degli imponenti resti dell’acquedotto romano, del teatro di Aspendos e delle rovine greco-romane di Perge. Pranzo e tempo libero per lo shopping. PAMUKKALE Di buon mattino partenza per Pamukkale, attraverso bellissimi paesaggi naturali. All’arrivo visita della zona archeologica della vicina necropoli di Hierapolis. Possibilità di fare un bagno nella piscina termale del ristorante. Pranzo e tempo a disposizione per ammirare le famose terrazze calcaree. Rientro in hotel in serata. ANTALYA Partenza dagli hotel dopo pranzo. Tempo a disposizione per esplorare individualmente il vecchio porticciolo ed i suoi vicoletti e negozi di souvenir. Da non perdere il panorama che si gode dalle terrazze che circondano dall’alto la parte vecchia della città ed il porto, mentre si sorseggia un piacevole drink. JEEP SAFARI Una giornata in fuoristrada, immersi nella natura e nei colori dei Monti del Tauro, attraversando sentieri alla scoperta di villaggi e suggestivi scorci fotografici. RAFTING Una giornata decisamente particolare, che si snoda fra le rapide del fiume Koprucay, dove gommoni e kajak metteranno alla prova il vostro spirito d’avventura. Pagaiare, nuotare, docciarsi “naturalmente” e masticare un po’ d’avventura organizzata…per tutti. CAPPADOCIA - 2 GIORNI 1° giorno: Partenza per la Cappodocia, con sosta a Konya. Lungo il percorso visita del Mausoleo di Mevlana. Arrivo in serata, cena e pernottamento. 2° giorno: Visita della valle di Goreme e della città sotterranea di Kaymakli. Pranzo e visita di Pasabag, Avanos e Uchisar. Nel pomeriggio partenza per Antalya.

Comfort e relax in un contesto di intensa bellezza...

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 84

KEMER HOLIDAY CLUB

A • T UR

US SCL I V

LIA • E

Goynuk/Kemer

HV1 B A N I TA

L’ATMOSFERA DI UN VILLAGGIO DELL’ANATOLIA OCCIDENTALE CON CASETTE IN PIETRA, GIARDINI CURATI E UNA CARATTERISTICA PIAZZETTA RENDONO SPECIALE QUESTA STRUTTURA PROPOSTA IN ESCLUSIVA DA TURBANITALIA. IL KEMER HOLIDAY CLUB È CERTIFICATA ISO 22000 – ISO 9001/2008 E HA RICEVUTO LA “BANDIERA BLU”PER LA SUA SPIAGGIA E PER

LA QUALITÀ DELLE SUE ACQUE, NONCHÈ IL PREMIO “STELLA BIANCA” CONCESSO IN TURCHIA ALLE STRUTTURE CHE RISPETTANO LA NATURA. IL COMPLESSO DISTA 7 KM DA KEMER E 35 KM DA ANTALYA.

Struttura Un mosaico di vari edifici circondati da curatissimi giardini all'interno dei quali sono situati le camere, la reception, vari negozi di souvenir, gioielleria, boutique, caffè turco, bagno turco, fotografo, autonoleggio e sala congressi (capacità: 70 posti). Servizio wireless Internet gratuito alla reception. Camere 465 bungalow a 2, 3 piani sparse nel verde, suddivisi in camere de luxe e camere standard tutte con servizi privati. Le camere standard dispongono di aria condizionata centralizzata, tv satellitare con ricezione di canali italiani, minibar (giornalmente fornito con bottiglia d'acqua), telefono ed asciugacapelli, cassetta di sicurezza (a pagamento). Le camere de luxe, totalmente rinnovate nel 2014, dotate di tutti i confort delle camere standard sono più spaziose e confortevoli con il pavimento in laminato/parque anziché in ceramica. Tutte hanno balcone o giardino. Sono disponibili inoltre camere family standard e de luxe. Spiaggia Di sabbia e ciottoli. L'hotel dispone di una piscina di 900 mq con sezione attrezzata per bambini (scivolo lungo 64 mt), piscina relax con Jacuzzi. Uso gratuito di ombrelloni e lettini sia in spiaggia che in piscina. Teli mare su cauzione in piscina ed in spiaggia. L'hotel dispone di un molo. Sport e intrattenimenti gratuiti 2 campi da tennis (illuminazione ed attrezzatura a pagamento), beach volley, pedalò e canoa, bocce, aerobica, acquagym, freccette, fitness center (in orari prestabiliti). Bagno turco, sala Tv, discoteca all’aperto (4 giorni alla settimana - non presente il bar interno), calcetto diurno, ping pong, street ball. Animazione internazionale che organizza tornei e giochi durante il giorno e intrattenimenti vari la sera presso l’anfiteatro. Sport ed intrattenimenti a pagamento Windsurf, parasailing, Jet Ski, Ringo, banana, sci nautico, noleggio biciclette, biliardo, sauna, massaggi, minimarket, Internet point, Playstation, parrucchiere, medico ed infermiere a determinati orari. Nelle vicinanze equitazione (a 3 Km). Per i bambini Miniclub con parco giochi per bambini dai 4/12 anni ad orari prefissati. Mini disco. TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO In luoghi ed orari prefissati pensione completa a buffet (colazione, pranzo e cena) nel ristorante principale. • Colazione prolungata. • Bevande locali ai pasti (birra, vino, acqua e soft drink, escluso spremuta di arancia e bevande d’importazione (a pagamento). • Bevande alcoliche ed analcoliche locali, caffè e tè dalle ore 10 alle 24. • Famosa piadina turca “gozleme” dalle ore 11 alle 17 in giardino, snack dalle ore 12.30 alle 16 presso lo snack-bar, break pomeridiano con gelato dalle ore 15 alle 17 dalle ore 11 alle 18 con caffè, tè e biscotti. “Snack di mezzanotte” presso il ristorante principale.

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 85

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard vista giardino Partenze dal/al

Volo Pegasus Airlines

Volo Settim. Turkish Airlines Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

26/04-09/05

656

546

582

622

656

322

10/05-23/05 24/05-20/06

729 884

610 755

655 811

695 851

729 884

392 483

196 245

91 112

21/06-04/07 05/07-01/08

970 1.113

833 911

897 985

937 1.015

970 1.113

560 644

280 322

133 147

02/08-08/08 09/08-22/08

1.178 1.243

976 1.041

1.050 1.115

1.080 1.145

1.178 1.243

651 658

329 336

154 161

23/08-29/08 30/08-12/09

1.087 1.022

895 884

960 949

990 989

1.087 1.022

560 553

280 273

133 126

13/09-26/09 27/09-17/10 18/10-25/10

990 794 656

852 675 546

916 720 582

956 760 622

990 794 656

546 392 322

266 196 -

119 91 77

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO L'hotel richiede un minino di 5 notti dal 24/05 al 27/09, 3 notti in altri periodi.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In doppia standard: 1 Adulto + 1 bambino 0/7anni pagano una quota adulto in singola In tripla standard: rid.3° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel Possibilità di 4° letto bambino in: Camere grandi standard (2 adulti+2 bambini): 3° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel 4° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel 4° letto bambino 7/12 anni rid. 50% su quota hotel Camere family grandi standard (min 3 adulti – max 3 adulti+2 bambini): quotazione minima 3 quote adulto camera standard 4° letto bambino 0/12 anni gratuito su quota hotel 5° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel 5° letto bambino 7/12 anni rid. 50% su quota hotel SUPPLEMENTI Camera deluxe: € 17 a persona a notte in doppia e tripla, € 25 a persona a notte in singola dal 24/05 al 27/09; € 8 a persona a notte in doppia e tripla, €12 a persona a notte in singola negli altri periodi. OFFERTE SPECIALI Honey moon: riduzione 10% su quota hotel (richiesta copia delle pubblicazioni da portare in albergo e da inviare in agenzia) Over 65: riduzione 10% su quota hotel (richiesta fotocopia della carta d'identità all'atto della prenotazione) SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli - € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 86

RENAISSANCE BEACH RESORT & SPA ##### Beldibi LE IMPONENTI MONTAGNE DEL TAURO, IL BLU INTENSO DEL MARE E IL VERDE DI UN PARCO DAI GIARDINI

BEN CURATI, FANNO DA SCENARIO A QUESTA STRUTTURA IDEALE SIA A CHI DESIDERA UNA VACANZA SPORTIVA SIA A CHI AMA IL RELAX. Struttura Ristrutturato nel 2008, questo complesso dista 40 km dall’aeroporto di Antalya e 18 km da Kemer. È composto da un corpo centrale e da villette a 2 piani, 1 ristorante principale, 6 ristoranti à la carte, 4 bar, sale conferenze, centro benessere Spa "Harmonia", discoteca, anfiteatro, minimarket, gioielleria, fotografo, parrucchiere, noleggio auto, WiFi gratuito alla reception e servizio in camera. Camere 347, divise nel corpo centrale e nelle villette a due piani. Tutte le camere sono arredate con gusto e dotate di bagno, asciugacapelli, telefono, aria condizionata centralizzata, TV minibar, balcone o terrazza, cassetta di sicurezza. Sono previste anche camere lato mare, per portatori di Handicap, e camere family che possono ospitare fino a quattro persone (2 adulti e 2 bambini). Internet a pagamento. Spiaggia Di sabbia granulosa e ciottoli, si consigliano scarpette in gomma. Ombrelloni, sdraio, materassini e teli mare sono a disposizione gratuitamente. 3 piscine esterne una piscina interna e acquapark con 3 scivoli. Sport e intrattenimenti gratuiti Backgammon, pallavolo, ping-pong, basket, mini golf, bocce, aerobica, campi da tennis, canoa, windsurf (con patentino), corsi sportivi. Piscina coperta con adiacente bagno turco e sauna, fitness center. Animazione internazionale diurna e serale.

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO Colazione, colazione prolungata, pranzo e cena vengono serviti nel ristorante principale ”La Noblesse” a buffet. Il pranzo viene anche servito à la carte al ristorante “Safran” oppure al ristorante “Sunset beach”. 6 ristoranti à la carte: 3 gratuiti, e 3 a pagamento, previa prenotazione 24h prima. Spuntino di mezzanotte ed un leggero buffet; rifornimento giornaliero del minibar con soft drink, birra, acqua. Bevande locali alcoliche ed analcoliche. Piano bar aperto 24 ore. Nel pomeriggio vengono serviti tè/caffè, snack dolci e salati e le tipiche piadine turche.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard - Land side Partenze dal/al

Volo Pegasus Airlines

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

05/04-25/04 26/04-16/05

756 919

682 846

722 886

756 919

420 588

210 294

98 140

17/05-06/06 07/06-11/07

1.130 1.243

1.056 1.169

1.096 1.209

1.130 1.243

728 833

364 420

168 196

12/07-01/08 02/08-22/08

1.395 1.525

1.267 1.397

1.297 1.427

1.395 1.525

924 931

462 469

210 217

23/08-29/08 30/08-19/09

1.360 1.295

1.232 1.221

1.262 1.261

1.360 1.295

833 826

420 413

196 189

20/09-03/10 04/10-10/10

1.162 984

1.089 911

1.129 951

1.162 984

728 588

364 294

168 140

11/10-25/10

756

682

722

756

420

210

TRATTAMENTO TUTTO INCLUSO L'hotel richiede un minino di 7 notti

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

RIDUZIONI In camera tripla standard land side: 3° letto bambino 0/13 anni gratuito In quadrupla standard land side: (max 2adulti+2bambini) 3° letto bambino 0/13 anni gratuito 4° letto bambino 0/13 anni rid. 50% SUPPLEMENTI

Sport e intrattenimenti a pagamento Lezioni di windsurf, vela e tennis (noleggio equipaggiamento ed illuminazione campo a pagamento), Sport nautici motorizzati. Servizio medico, internet in camera, lavanderia, wellness e Spa center. Per i bambini Mini-club (4/12 anni ad orari prefissati) con attività dedicate. In alta stagione animazione per ragazzi tra 13 e 16 anni.

Standard lato mare: € 7 a persona a notte in doppia e tripla Standard lato mare: € 10 a persona a notte in singola Family suite e Garden Family: quotazioni su richiesta SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 87

MEDITERRA ART “S” Antalya

QUESTA GRAZIOSA STRUTTURA, COSTRUITA IN STILE ARCHITETTONICO OTTOMANO, È SITUATA NEL CENTRO STORICO DELLA CITTÀ CHIAMATO KALEICI, A SOLI 200 METRI DALLA SPIAGGIA ATTREZZATA DI MERMERLI E A 12 KM DALL'AEROPORTO. L'HOTEL ORIGINARIAMENTE ERA UNA

VECCHIA CASA DEL CENTRO CITTÀ ATTUALMENTE RISTRUTTURATA E ADIBITA AD ALBERGO.

Struttura Composto da 3 edifici dove sono situate 20 camere standard di c.a 17mq e 11 deluxe e 1 junior suite e 1 suite. La struttura dispone di un bar, un ristorante interno ed uno esterno, dove si può gustare sia una cucina tradizionale turca che internazionale, una reception, accesso Internet con connessione wireless, parcheggio auto. Camere Dispongono tutte di bagno con doccia e asciugacapelli, aria condizionata regolabile, telefono con linea diretta, TV satellitare, cassetta di sicurezza, mini bar, accesso a internet. Le camere deluxe dispongono anche di vasca Jacuzzi. Sports ed intrattenimenti a pagamento Bagno turco, servizio di lavanderia e servizio in camera. TRATTAMENTO DI PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE, BEVANDE ESCLUSE.

QUOTE 1 SETTIMANA - Trasferimenti inclusi - Camera standard Partenze dal/al

Volo Pegasus Airlines

Volo Turkish Airlines

Settim. Extra

Suppl. Singola

Rid. 3° letto

05/04-16/05 17/05-27/06

565 630

491 556

531 596

565 630

224 231

168 175

n.d. n.d.

28/06-01/08 02/08-08/08

740 805

613 678

643 708

740 805

273 280

203 210

n.d. n.d.

09/08-22/08 23/08-29/08

870 805

743 678

773 708

870 805

287 280

217 210

n.d. n.d.

30/08-12/09 13/09-26/09

740 708

613 634

643 674

740 708

273 273

203 203

n.d. n.d.

27/09-10/10

621

547

587

621

231

175

n.d.

11/10-25/10

556

482

522

556

224

168

n.d.

DETTAGLI OFFERTE Vedi a pag. 3

TRATTAMENTO PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE RIDUZIONI In tripla standard: 3° letto bambino 0/6 anni gratuito su quota hotel ; 7/11 anni rid. 50% su quota hotel. Nessuna possibilità di 3°letto adulto. SUPPLEMENTI

Supplemento mezza pensione: € 9 a persona a notte Camere deluxe: € 15 a persona a notte in doppia e tripla; € 23 a persona a notte in singola. Nessuna possibilità di 3°letto adulto SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLI Pegasus da Bergamo, Bologna e Roma Tasse Aeroportuali: € 105 - € 122 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 10 TURKISH AIRLINES da tutti gli scali previsti Tasse Aeroportuali: € 176 da Genova, Torino, Venezia, Bologna – € 181 da Milano Mxp e Napoli € 191 da Roma - Riduzione bambini 2/12 anni € 50

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 88

Tour

BEST OF OMAN TUTTO IL FASCINO DELL'OMAN IN UN TOUR DI 7 GIORNI: DA MUSCAT A NIZWA, DALLE EMOZIONI DEL DESERTO ALLA NATURA DEI WADI. POSSIBILITÀ DI ESTENSIONE A SALALAH O NELLA PENISOLA DI MUSANDAM.

7 giorni - Partenza ogni Venerdì. Minimo 2 partecipanti.

1° giorno - ITALIA / MUSCAT Partenza dall'Italia con volo di linea. Arrivo all’Aeroporto Internazionale di Muscat. Dopo il disbrigo delle formalità doganali ed il ritiro dei bagagli, incontro all’area arrivi con l'assistente ( parlante inglese). Trasferimento in hotel 2° giorno - MUSCAT Partenza alle 8,30 per la visita della Grande Moschea, capolavoro di architettura religiosa in marmo bianco, sosta per le foto al Palazzo del Sultano e ai Forti Portoghesi. Visita del “Bait Al Zubair Museum”. Sosta al quartiere di Muttrah, alla Corniche e al Souq. Rientro in hotel e tempo a disposizione. Escursione “Muscat by Night” e cena in ristorante. 3° giorno - MUSCAT/ NIZWA/ JABAL SHAMS/NIZWA Partenza per Nizwa, capitale spirituale dell'Oman, e visita del forte e del souq, famoso per i coltelli Khanjar e per l'oggettistica in argento. Escursione in 4x4 fino a Misfah, antico villaggio di case scavate nelle rocce. Sosta al “Grand Canyon”, e proseguimen-

to per Jabal Shams ( la montagna del sole), che sfiora i 3000 metri. Rientro a Nizwa. Cena in ristorante locale. 4° giorno - NIZWA/ WAHIBA SANDS Visita del Jabreen Castle ( sito Unesco) e sosta fotografica del Bahla Fort. Proseguimento per Ibra. Cambio di veicolo e trasferimento sulle 4x4 (si suggerisce di preparare piccole borse per il pernottamento). Proseguimento per il campo tendato nel deserto. Cena sotto le stelle. Da maggio ad agosto il pernottamento è previsto in hotel a Ibra allo Sharqiya Sands Hotel. 5° giorno - WAHIBA SANDS/ WADI BANI KHALID/ SUR Tempo a disposizione fino alle 10.30 / 11.00 per godere del panorama del deserto, ed effettuare escursioni facoltative. Cambio di veicolo e partenza per Wadi Bani Khalid, un villaggio tra le montagne con pozze di acqua turchese. Possibilità di un bagno ristoratore. Si continua per Sur dove si visiterà una piccola fabbrica di Dhow, la Corniche e Al Ayjah Island. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno - SUR/ WADI TIWI/MUSCAT Sosta al caratteristico villaggio di Wadi Tiwi. Pomeriggio di relax al Wadi Shab Resort , dove potrete usufruire delle piscine e della spiaggia del resort. Partenza alle 17 per Muscat. Cena in un ristorante tipico e pernottamento al Golden Tulip o similare. 7° giorno - MUSCAT/ ITALIA Trasferimento in aeroporto. Possibili estensioni post tour per Salalah e Musandam. HOTELS PREVISTI (o similari) Muscat: Ramada o Golden Tulip Seeb 4* Nizwa: Falaj Daris 3* Wahiba Sands: Sama Alwasil Camp Ibra: Sharqiya Sands 3* da maggio ad agosto Sur: Sur Plaza 3*

BEST OF OMAN

solo tour 7 giorni / 6 notti come da programma in camera doppia Partenze venerdì dal/al 01/03-25/04 26/04-30/09 01/10-31/10

Quote solo tour 950 820 990

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - esclusa la cena del primo giorno. Visto da pagare in loco 5 OMR SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 400 Riduzione 3° letto € 30 Riduzione bambini in 3° letto 6/12 anni € 300. QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 89

Crociere in Caicco Tour

BEST OF OMAN & SALALAH TURCHIA TURCHESE Itinerario 13 - Kemer o Antalya/Kale/Kemer o Antalya

10 giorni - Partenza ogni Venerdì. Minimo 2 partecipanti. Guida parlante italiano fino al 6° giorno, guida parlante inglese dal 7° giorno

HOTELS PREVISTI (O SIMILARI) Salalah: Marriott 5*

10° giorno - SALALAH/MUSCAT/ITALIA Trasferimento in aeroporto e volo per Muscat. In base all'orario del volo tempo a disposizione. Cena in ristorante e trasferimento in aeroporto per il volo per l'Italia.

Dal 1° al 6° giorno vedi itinerario pag 88. 7° giorno - MUSCAT/SALALAH Trasferimento all’aeroporto e volo per Salalah. Trasferimento al resort, cena e pernottamento. 8° giorno - SALALAH Visita del “Museum of the Frankincense Land” (Museo dell’Incenso), sosta fotografica alla “Sultan Qaboos Mosque”e al Palazzo Ufficiale di sua Maestà il Sultano (Al Husn Palace). Shopping al souq di Haffah e al souq dell’oro e dell’argento. Rientro al resort per il pranzo, pomeriggio libero. Cena e pernottamento al resort. 9° giorno - SALALAH Sosta al villaggio dei pescatori di Taqah, con il “Taqah Castle”, e alle antiche rovine della famosa città di Sumharam (Khor Rohri). Una pittoresca strada conduce a Mirbat, con le sue antiche case di fango. Visita della “Bin Ali’s Tomb”, delle sorgenti naturali di “Ayn Razat”, della Tomba del profeta Giobbe e sosta alla spiaggia e alla laguna di Mughsail. Cena e pernottamento al resort.

BEST OF OMAN & SALALAH

solo tour 10 giorni / 9 notti come da programma in camera doppia Partenze venerdì dal/al 01/03-25/04 26/04-24/07 24/07-15/09 16/09-31/10

Quote solo tour 2.090 1.960 2.090 2.130

Trattamento come da programma. Visto da pagare in loco 5 OMR. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR (PER PERSONA)

Suppl. singola € 400 - Riduzione 3° letto € 30 - Riduzione in caso di 4 partecipanti: € 135/persona Per soggiorni dall'1 all'8 ottobre supplemento di € 35 camera/notte QUOTA VOLO SU RICHIESTA

Tour

BEST OF OMAN & MUSANDAM

8 giorni - Partenza ogni Venerdì. Minimo 2 partecipanti Guida parlante italiano fino al 6° giorno, guida parlante inglese dal 7° giorno

HOTELS PREVISTI (O SIMILARI) Musandam: Golden Tulip Resort 4* Dal 1° al 6° giorno vedi itinerario pag 88. 7° giorno - MUSCAT/MUSANDAM Trasferimento all’aeroporto per il volo per Musandam. Trasferimento in hotel. Nel pomeriggio escursione in 4x4 a Jebel Hairm (la montagna delle Donne) . Rientro in hotel. Pranzo e cena liberi. 8° giorno - MUSANDAM / DUBAI / ITALIA Intera giornata dedicata alla crociera in Dhow con pranzo a bordo incluso. Alle 16,00 trasferimento via terra a Dubai per l'imbarco sul volo per l'Italia.

BEST OF OMAN & MUSANDAM

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze venerdì dal/al 01/03-25/04 26/04-30/09 01/10-31/10

Quote solo tour 1.490 1.360 1.580

Trattamento come da programma. Visto da pagare in loco 5 OMR. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 500. Riduzione 3° letto € 30 Notte extra Golden Tulip in BB: € 75/camera/notte HB e FB a Musandam € 35/pranzo - € 48/cena Per soggiorni dal 28 al 31 luglio e dal 5 all' 11 ottobre supplemento di € 75/camera/notte QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 90

Tour

EMIRATI EXPRESS UN MINITOUR PER ASSAPORARE TUTTI I CONTRASTI DI DUBAI E ABU DHABI: LE INNOVATIVE ARCHITETTURE DEI GRATTACIELI, I CARATTERISTICI SOUQ E I MODERNISSIMI CENTRI COMMERCIALI, I PAESAGGI NATURALI E INCONTAMINATI DEL DESERTO E DELLE DUNE.

6 giorni - Partenza ogni Sabato. Minimo 2 partecipanti

1° giorno - DUBAI Arrivo, disbrigo delle formalità ed incontro con il nostro assistente parlante inglese. Trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno - DUBAI / SHARJAH / DUBAI Mattinata libera e pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per l'escursione nel vicino emirato di Sharjah, conosciuto anche come “Perla del Golfo”. Sosta fotografica alla moschea King Faisal, visita del fortino di Sharjah, del Museo Heritage e dei souq di Al Arsa e Blue Souq, ricco di negozi di tappeti, artigianato locale e gioiellerie. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 3° giorno - DUBAI Mattinata dedicata alla visita di Dubai: Bastakyia, il quartiere storico della città, con il fortino di Al-Fahidi e il museo, attraversamento del Creek sul tipico taxi galleggiante "Abras" e arrivo alla zona di Deira, quartiere dei mercati delle spezie e dell’oro. Sosta fotografica alla moschea Jumeirah, al Burj Al Arab, l’hotel più famoso di Dubai e all’Atlantis, posizionato sull'isola artificiale di Palm Jumeirah. Sosta alla torre Burj Khalifa e al il Dubai Mall, il centro commerciale più grande del mondo. Rientro in hotel, pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Alle 19,00 trasferimento al porto per la cena tipica in Dhow. Al termine trasferimento in hotel. 4° giorno - DUBAI Mattinata libera e pranzo libero. Alle 15,00 partenza per il deserto con Jeep 4x4 e safari sulle dune fino al tramonto (solo autista parlante inglese). A seguire cena a buffet in campo tendato ed intrattenimento folcloristico. Rientro in hotel.

5° giorno - DUBAI/ ABU DHABI/DUBAI Giornata dedicata alla visita di Abu Dhabi: la Sheik Zayed Grand Mosque, il centro storico con le sue tradizionali case ed il museo etnografico, la splendida Corniche dove si affacciano bianche moschee, palazzi moderni ed eleganti. Breve visita di Saadiyat Island e Yas Island, che ospita il circuito della F1 ed il parco tematico Ferrari World ( biglietto non incluso). Pranzo in ristorante tipico. Cena libera e pernottamento. 6° giorno - DUBAI/ITALIA Check out entro le ore 1200. Trasferimento in aeroporto in base all’orario del volo. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito comfort: Towers Rotana 4* - circuito deluxe: Moevenpick Bur Dubai 5* EMIRATI EXPRESS

solo tour 6 giorni / 5 notti come da programma in camera doppia Partenze sabato dal/al 01/03-30/04 01/05-31/08 01/09-31/10

Quote solo tour comfort 710 635 710

Quote solo tour deluxe 795 700 795

Trattamento come da programma. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola circuito comfort € 330, € 270 dal 01/05 al 31/08. Suppl. singola circuito deluxe € 405, € 310 dal 01/05 al 31/08 - Suppl. per alta stagione € 90/camera/notte dal 5 all'8 maggio, dal 19 al 22 maggio, dal 28 luglio al 1°agosto, dal 4 all'8 ottobre e dall'11 al 16 ottobre. QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 91

Combinato Turchia e Dubai

ISTANBUL E DUBAI UN TOUR GUIDATO ALLA SCOPERTA DI DUE METROPOLI AFFASCINANTI E UNICHE NEL LORO GENERE.

9 giorni - Partenza ogni Mercoledì (da Istanbul), Sabato (da Dubai). Minimo 2 partecipanti

1° giorno - ITALIA/ISTANBUL Arrivo ad Istanbul. All'arrivo trasferimento in hotel. Cena in hotel e pernottamento.

VISITE PREVISTE: Dubai: Dubai, Sharjah, Desert Safari - Abu Dhabi - Istanbul: Topkapi (Palazzo e Tesoro), Moschea Nuova, Moschea Blu, Santa Sofia, Ippodromo, Gran Bazaar

2° giorno - ISTANBUL Intera giornata dedicata alla visita della città. I resti del grandioso Ippodromo voluto da Settimio Severo, la grandiosa Hagia Sophia, la Moschea Blu con le raffinate ceramiche di Iznik e della Moschea Nuova. Pranzo. Cena e pernottamento in hotel.

3° giorno - ISTANBUL Proseguimento delle visite con il palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro). Pranzo . Nel pomeriggio, visita del Gran Bazar, il più vasto d’Oriente, edificato nel 1453 e ricco di botteghe di ogni genere, dai gioielli all’artigianato ai tappeti. Cena in hotel. 4° giorno - ISTANBUL/DUBAI Trasferimento all'aeroporto di Istanbul e volo per Dubai. Arrivo in aeroporto, disbrigo delle formalità ed incontro con il nostro assistente parlante inglese. Trasferimento in hotel e pernottamento. 5° giorno - DUBAI / SHARJIAH/DUBAI Mattinata libera e pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per l'escursione nel vicino emirato di Sharjah: la moschea King Faisal, il fortino di Sharjah, il Museo Heritage, il souq di Al Arsa e il Blue Souq, ricco di negozi di tappeti, artigianato locale e gioiellerie. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 6° giorno - DUBAI Mattinata dedicata alla visita di Dubai: Bastakyia, il quartiere storico della città, con il fortino di Al-Fahidi e il museo, attraversamento del Creek sul tipico taxi galleggiante "Abras" e arrivo alla zona di Deira, quartiere dei mercati delle spezie e dell’oro. Sosta fotografica alla moschea Jumeirah, al Burj Al Arab, l’hotel più famoso di Dubai e all’Atlantis, posizionato sull'isola artificiale di Palm Jumeirah. Sosta alla torre Burj Khalifa e al il Dubai Mall, il centro commerciale più grande del mondo. Rientro in hotel, pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Alle 19,00 trasferimento al porto per la cena tipica in Dhow. Al termine trasferimento in hotel. 7° giorno - DUBAI / JEEP SAFARI Mattinata libera e pranzo libero. Alle 15,00 partenza per il deserto con Jeep 4x4. A bordo del fuoristrada, vivrete l'emozione del safari sulle dune fino al tramonto. A seguire cena a buffet in campo tendato ed intrattenimento folcloristico. Rientro in hotel. 8° giorno - DUBAI / VISITA DI ABU DHABI FULL DAY Visita di Abu Dhabi, capitale del più grande degli Emirati Arabi Uniti: la Sheik Zayed Grand Mosque, che può accogliere fino a 30.000 persone, la città vecchia con le sue tradizionali case ed il museo etnografico. Pranzo in ristorante. Passeggiata sulla Corniche. Breve sosta a Saadiyat Island e Yas Island, che ospita il circuito della F1 ed il parco tematico Ferrari World (ingresso al parco non incluso). Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 9° giorno - DUBAI / ITALIA Check out entro le ore 1200. In base all’orario del proprio volo, servizio di transfer dall’hotel all’aeroporto. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito comfort: Istanbul: Seres "s" - Dubai: Towers Rotana 4* circuito deluxe: Istanbul: Yasmak Sultan 4* - Dubai: Moevenpick Bur Dubai 5*

ISTANBUL E DUBAI

solo tour 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze mercoledì e sabato dal/al 01/03-30/04 01/05-31/08 01/09-31/10

Quote solo tour comfort 1.180 1.105 1.180

Quote solo tour deluxe 1.320 1.220 1.320

Trattamento come da programma. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola circuito comfort € 425, € 350 dal 01/05 al 31/08 Suppl. singola circuito deluxe € 530, € 430 dal 01/05 al 31/08

SUPPLEMENTO DUBAI

Suppl. per alta stagione Dubai € 90/camera/notte dal 5 all'8 maggio, dal 19 al 22 maggio, dal 28 luglio al 1°agosto,dal 4 all'8 ottobre e dall'11 al 16 ottobre. Suppl Yasmak Sultan dal 17 al 20 aprile € 120/persona QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 92

Tour

I TESORI DI GIORDANIA IL TOUR CLASSICO PER ECCELLENZA: I CASTELLI CROCIATI , LE ACQUE DEL MAR MORTO, LA STUPENDA NATURA DI WADI RUM, LA SUGGESTIVA JERASH, L'UNICITÀ DI PETRA. IL TOUR INCLUDE UNA GIORNATA DI RELAX SUL MAR MORTO

6° giorno - PETRA/ PICCOLA PETRA/ WADI RUM / MAR MORTO Partenza da Petra per Beida ( Piccola Petra ) e visita del sito. Proseguimento per Wadi Rum, il deserto più grande della Giordania. Escursione in jeep 4x4 della durata di 2 ore, durante le quali si potranno ammirare le distese di sabbia rossastra e le colline d’arenaria. Continuazione per il Mar Morto. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno - MAR MORTO Intera giornata dedicata al relax nelle acque del mar Morto. Possibilità di acquistare in loco trattamenti di bellezza o di partecipare ad escursioni facoltative. 8° giorno - MAR MORTO/ AMMAN /ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Amman per la partenza del volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito standard: Amman: Cham Palace 4*/ Geneva 4* Petra: Petra Guest House 4*/ Panorama 4* Mar Morto: Dead Sea Hotel 4* circuito comfort: Amman: Bristol 5*/ Holiday Inn 5*/Landmark 5* Petra: Taybet Zaman 5*/ Beit Zaman 5* Mar Morto: Holiday Inn 5*/ Crowne Plaza 5* VISITE PREVISTE: Amman: Cittadella, Museo, Teatro Romano, Moschea - Jerash: sito archeologico Ajloun: Castello Arabo - Amra, Azraq, Kharraneh: Castelli del deserto - Madaba Monte Nebo - Kerak: Castello crociato - Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa) - Piccola Petra (Beida) - Wadi Rum.

I TESORI DI GIORDANIA

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze domenica dal/al 01/03-30/05 31/05-05/09 06/09-31/10

Quote solo tour standard 895 850 895

Quote solo tour comfort 1.090 999 1.090

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto Giordano da pagare in loco USD30 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola: € 240 circuito standard, € 445 circuito comfort Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni: € 160 cir. standard, €190 circuito comfort Suppl. pensione completa (5 pranzi dal 2° al 6° giorno) € 50 QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 93

GIORDANIA E GERUSALEMME UN'ESPERIENZA UNICA IN DUE PAESI INDIMENTICABILI. 8 GIORNI TRA RELIGIONE, MISTICISMO, NATURA E ARCHEOLOGIA. DALLE ROVINE DI JERASH E PETRA ALLA NATURA SELVAGGIA DEL WADI RUM, FINO A GERUSALEMME, CAPITALE DELLE GRANDI RELIGIONI MONOTEISTE.

8 giorni - Partenza ogni Martedì. Minimo 2 partecipanti 1° giorno - ITALIA/AMMAN Arrivo ad Amman, trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - AMMAN/ MADABA / MONTE NEBO / KERAK /PETRA Partenza da Amman per la visita di Madaba, detta anche la città dei mosaici. Proseguimento per il Monte Nebo. Si prosegue per la visita del castello di Kerak, arroccato sulla cima di un'altura. Arrivo a Petra in serata.

circuito comfort: Amman: Bristol 5*/ Holiday Inn 5*/Landmark 5* Petra: Taybet Zaman 5*/ Beit Zaman 5* Gerusalemme: Grand Court 4* VISITE PREVISTE: Amman: Cittadella, Museo, Teatro Romano, Moschea - Jerash: sito archeologico Ajloun: Castello Arabo - Madaba - Monte Nebo - Kerak: Castello crociato Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa) - Piccola Petra (Beida) Wadi Rum - Gerusalemme e Betlemme.

3° giorno - PETRA Intera giornata dedicata alla visita di Petra. Si percorrerà a piedi il “siq”, e si raggiunge il “Tesoro”. Visita di diverse tombe nabatee scolpite nella roccia, del teatro, dei resti della città romana e bizantina. Salita facoltativa al “ Monastero”, tomba rupestre, raggiungibile tramite un sentiero a gradini scavati nella roccia. 4° giorno - PETRA/ PICCOLA PETRA/ WADI RUM / AMMAN Partenza da Petra per Beida (Piccola Petra) e visita del sito. Proseguimento per Wadi Rum, il deserto più grande della Giordania. Escursione in jeep 4x4 della durata di 2 ore, durante le quali si potranno ammirare le distese di sabbia rossastra e le colline d’arenaria. Proseguimento per Amman. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno - AMMAN / JERASH / AJLOUN / AMMAN Tour panoramico di Amman e partenza per la visita del sito archeologico di Jerash, una delle città greco romane meglio conservate al mondo, detta anche la Pompei del Medio Oriente: la piazza ovale, i templi, il teatro, l'arco di Traiano. Visita del castello arabo di Ajloun. Rientro ad Amman. 6° giorno - AMMAN / BETLEMME / GERUSALEMME Partenza di buon mattino per Gerusalemme e arrivo per le 08.30 al posto di frontiera di Allenby Bridge. Incontro con la guida israeliana e partenza per le visite: il Monte degli Ulivi e della cità Nuova. Proseguimento per il monte Sion e ingresso a Betlemme dalla Piazza della Mangiatoia, dove è situata la Basilica della Natività. Rientro a Gerusalemme, cena e pernottamento. 7° giorno - GERUSALEMME/ AMMAN Mattinata dedicata alle visite della città Vecchia: il Giardino del Getsemani, le mura della città, il quartiere Armeno, il Muro del Pianto, il quartiere cristiano con le stazioni della Via Crucis e la chiesa del Santo Sepolcro. Nel pomeriggio partenza verso il confine di Allenby Bridge, disbrigo delle formalità doganali per il rientro in Giordania e incontro con l'addetto al trasferimento per il rientro ad Amman

GIORDANIA E GERUSALEMME

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze martedì dal/al 01/03-30/05 31/05-05/09 06/09-31/10

circuito standard: Amman: Cham Palace 4*/ Geneva 4* - Petra: Petra Guest House 4*/ Panorama 4* Gerusalemme: Grand Court 4*

Quote solo tour comfort 1.780 1.610 1.780

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto Giordano da pagare in loco USD30

8° giorno - AMMAN /ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Amman per la partenza del volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari)

Quote solo tour standard 1.540 1.390 1.540

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 310 circuito standard, € 470 circuito comfort. Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 270 circuito standard, € 310 circuito comfort Suppl. pensione completa (6 pranzi, dal 2° al 7° giorno) € 65. In caso di tour coincidenti con festività ebraiche possono essere applicati dei supplementi

QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 94

Tour

GIORDANIA E MAR ROSSO UN TOUR DI 11 GIORNI CHE CONSENTE DI GODERE DELLE BELLEZZE ARCHEOLOGICHE E NATURALI DELLA GIORDANIA E DI RILASSARSI SULLE SPIAGGE DI AQABA.

11 giorni - Partenza ogni Domenica. Minimo 2 partecipanti 1° giorno - ITALIA/AMMAN Arrivo ad Amman, trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - AMMAN /CASTELLI DEL DESERTO/ AMMAN Dopo la visita di Amman (Cittadella, Museo, Teatro e Moschea), partenza per i Castelli del Deserto, Amra, Azraq e Kharraneh, costruiti nel VII secolo dagli Omayaddi . Rientro ad Amman. Speciale Turbanitalia: cena in ristorante tipico minimo 2 partecipanti (trasferimento hotel/ristorante/hotel non incluso, a carico dei clienti). 3° giorno - AMMAN /JERASH /AJLOUN / AMMAN Tour panoramico di Amman e partenza per la visita del sito archeologico di Jerash, una delle città greco romane meglio conservate al mondo, detta anche la Pompei del Medio Oriente: la piazza ovale, i templi, il teatro, l'arco di Traiano. Continuazione per il castello arabo di Ajloun. Rientro ad Amman. 4° giorno - AMMAN/ MADABA / MONTE NEBO / KERAK /PETRA Partenza da Amman per la visita di Madaba, detta anche la città dei mosaici. Proseguimento per il Monte Nebo. Si prosegue per la visita del castello di Kerak, arroccato sulla cima di un'altura. Arrivo a Petra in serata. 5° giorno - PETRA Intera giornata dedicata alla visita di Petra. Si percorrerà a piedi il “siq”, e si raggiunge il “Tesoro”, la prima delle molte meraviglie del sito.Visita di diverse tombe nabatee scolpite nella roccia, del teatro, dei resti della città romana e bizantina. Salita facoltativa al “ Monastero”, tomba rupestre, raggiungibile tramite un sentiero a gradini scavati nella roccia. 6° giorno - PETRA/ PICCOLA PETRA/ WADI RUM / AQABA Partenza da Petra per Beida (Piccola Petra) e visita del sito. Proseguimento per Wadi

Rum, il deserto più grande della Giordania. Escursione in jeep 4x4 della durata di 2 ore, durante le quali si potranno ammirare le distese di sabbia rossastra e le colline d’arenaria. Continuazione per Aqaba. Cena e pernottamento in hotel. dal 7° al 10° giorno - AQABA Intere giornate dedicate al relax. Trattamento di mezza pensione in hotel. 11° giorno - AQABA/ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Aqaba per la partenza del volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito standard: Amman: Cham Palace 4*/ Geneva 4* Petra: Petra Guest House 4*/ Panorama 4* Aqaba: Radisson Blu Tala Bay 5* circuito comfort: Amman: Bristol 5*/ Holiday Inn 5*/Landmark 5* Petra: Taybet Zaman 5*/ Beit Zaman 5* Aqaba: Radisson Blu Tala Bay 5* VISITE PREVISTE: Amman: Cittadella, Museo, Teatro Romano, Moschea - Jerash: sito archeologico Ajloun: Castello Arabo - Amra, Azraq, Kharraneh: Castelli del deserto - Madaba Monte Nebo - Kerak: Castello crociato - Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa) - Piccola Petra (Beida) - Wadi Rum.

GIORDANIA E MAR ROSSO

solo tour 11 giorni / 10 notti come da programma in camera doppia Partenze domenica dal/al 01/03-30/05 31/05-05/09 06/09-31/10

Quote solo tour standard 1.450 1.410 1.450

Quote solo tour comfort 1.810 1.680 1.810

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto Giordano da pagare in loco USD30 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 660 circuito std, € 850 circuito comfort Riduzione child in 3° letto 2/12 anni € 265 circuito standard, € 320 circuito comfort Suppl. pensione completa tour (5 pranzi dal 2° al 6° giorno) € 50 SUPPLEMENTI MAR ROSSO

Per soggiorni dal 11/03 al 16/04, dal 21 al 24/04 suppl. € 22/persona/notte Per soggiorni dal 17 al 20/04, dal 27/7 al 1/08, dal 5/10 al 10/10 suppl. € 65/persona/notte QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 95

Tour

GIORDANIA E WADI RUM UNA VARIANTE AL TOUR CLASSICO DELLA GIORDANIA, CHE PREVEDE UN PERNOTTAMENTO IN CAMPO TENDATO NEL DESERTO DEL WADI RUM: UN'ESPERIENZA UNICA E SUGGESTIVA, CHE RICHIEDE PERÒ UN MINIMO DI SPIRITO DI ADATTAMENTO.

8 giorni - Partenza ogni Domenica. Minimo 2 partecipanti 1° giorno - ITALIA/AMMAN Arrivo ad Amman, trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - AMMAN /CASTELLI DEL DESERTO/ AMMAN Dopo la visita di Amman (Cittadella, Museo, Teatro e Moschea), partenza per i Castelli del Deserto, Amra, Azraq e Kharraneh, costruiti nel VII secolo dagli Omayaddi. Rientro ad Amman. Speciale Turbanitalia: cena in ristorante tipico minimo 2 persone (trasferimento hotel/ristorante/hotel non incluso, a carico dei clienti). 3° giorno - AMMAN /JERASH /AJLOUN / AMMAN Tour panoramico di Amman e partenza per la visita del sito archeologico di Jerash, una delle città greco romane meglio conservate al mondo, detta anche la Pompei del Medio Oriente: la piazza ovale, i templi, il teatro, l'arco di Traiano. Continuazione per il castello arabo di Ajloun. Rientro ad Amman. 4° giorno - AMMAN/ MADABA / MONTE NEBO / KERAK /PETRA Partenza da Amman per la visita di Madaba, detta anche la città dei mosaici. Proseguimento per il Monte Nebo. Si prosegue per la visita del castello di Kerak, arroccato sulla cima di un'altura. Arrivo a Petra in serata. 5° giorno - PETRA Intera giornata dedicata alla visita di Petra. Si percorrerà a piedi il “siq”, e si raggiunge il “Tesoro”, la prima delle molte meraviglie del sito.Visita di diverse tombe nabatee scolpite nella roccia, del teatro, dei resti della città romana e bizantina. Salita facoltativa al “ Monastero”, tomba rupestre, raggiungibile tramite un sentiero a gradini scavati nella roccia. 6° giorno - PETRA/ PICCOLA PETRA/ WADI RUM Partenza da Petra per Beida ( Piccola Petra ) e visita del sito. Proseguimento per Wadi Rum, il deserto più grande della Giordania. Escursione in jeep 4x4 della durata di 2 ore, durante le quali si potranno ammirare le distese di sabbia rossastra e le colline d’arenaria. Cena nel campo tendato sotto le stelle e pernottamento in tenda. 7° giorno - WADI RUM/ AMMAN Partenza per Amman e pomeriggio libero. 8° giorno - AMMAN /ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Amman per la partenza del volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito standard: Amman: Cham Palace 4*/ Geneva 4* Petra: Petra Guest House 4*/ Panorama 4* Wadi Rum: Captain Camp circuito comfort: Amman: Bristol 5*/ Holiday Inn 5*/Landmark 5* Petra: Taybet Zaman 5*/ Beit Zaman 5* Wadi Rum: Captain Camp VISITE PREVISTE: Amman: Cittadella, Museo, Teatro Romano, Moschea - Jerash: sito archeologico Ajloun: Castello Arabo - Amra, Azraq, Kharraneh: Castelli del deserto - Madaba Monte Nebo - Kerak: Castello crociato - Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa) - Piccola Petra (Beida) - Wadi Rum.

GIORDANIA E WADI RUM

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia Partenze domenica dal/al 01/03-30/05 31/05-05/09 06/09-31/10

Quote solo tour standard 915 875 915

Quote solo tour comfort 1.195 1.095 1.195

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto Giordano da pagare in loco USD30 SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 230 circuito standard, € 390 circuito comfort. Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 160 circuito standard, € 190 circuito comfort. Suppl. pensione completa (5 pranzi dal 2° al 6° giorno ) € 50. QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 96

Tour

Combinato Turchia e Giordania

PETRA LA PERLA DEI NABATEI

ISTANBUL E PETRA

UN “LONG WEEK END” DI 5 GIORNI DEDICATO ALLA SCOPERTA DI

UN VIAGGIO DI 8 GIORNI CHE CONSENTE DI UNIRE ALLA MAGIA

AMMAN, JERASH E PETRA, LA CITTÀ ROSA, CON I SUOI MONUMENTI

DI PETRA UN MINITOUR GUIDATO DELL'AFFASCINANTE ISTAN-

SCOLPITI NELLA ROCCIA.

BUL, CON IL PALAZZO TOPKAPI, LE MOSCHEE E SANTA SOFIA.

5 giorni - Partenza ogni Sabato. Minimo 2 partecipanti 1° giorno - ITALIA/AMMAN Arrivo ad Amman, trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - AMMAN /JERASH /AMMAN Partenza per la visita del sito archeologico di Jerash: la piazza ovale, i templi, il teatro, l'arco di Traiano. Rientro ad Amman . Cena e pernottamento. Questa escursione viene confermata con un minimo di due partecipanti. In alternativa giornata libera ad Amman e riduzione di 60 euro. 3° giorno - AMMAN/ MADABA / MONTE NEBO /PETRA Partenza da Amman per la visita di Madaba, detta anche la città dei mosaici. Proseguimento per il Monte Nebo. Arrivo a Petra in serata. 4° giorno - PETRA Intera giornata dedicata alla visita di Petra. Si percorrerà a piedi il “siq”, e si raggiunge il “Tesoro”, visita di diverse tombe nabatee, del teatro, dei resti della città romana e bizantina. Salita facoltativa al “ Monastero”, tomba rupestre, raggiungibile tramite un sentiero a gradini scavati nella roccia. Rientro ad Amman. 5° giorno - AMMAN /ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Amman per la partenza del volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito turistico: Amman: Liwan 3*/ Larsa 3* - Petra: La Maison 3*/ Amra Palace 3* VISITE PREVISTE: Jerash: sito archeologico - Madaba Monte Nebo - Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa)

8 giorni - Partenza ogni Mercoledì (Istanbul e Petra), Sabato (Petra e Istanbul). Minimo 2 partecipanti Dal 1° al 4° giorno - Vedi itinerario Petra la Perla dei Nabatei 5° giorno - AMMAN / ISTANBUL Trasferimento in aeroporto ad Amman e volo per Istanbul. All'arrivo a Istanbul, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Pranzo libero. Cena in hotel. 6° giorno - ISTANBUL Intera giornata dedicata alla visita della città. I resti del grandioso Ippodromo voluto da Settimio Severo, la grandiosa Hagia Sophia. Visita della Moschea Blu con le raffinate ceramiche di Iznik e della Moschea Nuova. Pranzo in ristorante, cena e pernottamento in hotel. 7° giorno - ISTANBUL Proseguimento delle visite con il palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro). Pranzo . Nel pomeriggio, visita del Gran Bazar, il più vasto d’Oriente, edificato nel 1453 e ricco di botteghe di ogni genere, dai gioielli all’artigianato ai tappeti. Cena in hotel. 8° giorno - ISTANBUL / ITALIA Trasferimento in aeroporto e volo per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) circuito turistico: Amman: Liwan 3*/ Larsa 3* - Petra: La Maison 3*/ Amra Palace 3* - Istanbul: Seres "s" VISITE PREVISTE: Madaba, Monte Nebo - Amra, Azraq e Kharraneh: Castelli nel Deserto - Petra: Tesoro, tombe Nabatee, Monastero (salita facoltativa) - Istanbul: Topkapi (Palazzo e Tesoro), Moschea Nuova, Moschea Blu, Santa Sofia, Ippodromo, Gran Bazaar.

PETRA LA PERLA DEI NABATEI

ISTANBUL E PETRA

solo tour 5 giorni / 4 notti come da programma in camera doppia

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia

Partenze sabato dal/al 01/03-30/05 01/06-05/09 06/09-31/10

Quote solo tour 615 590 615

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto Giordano da pagare in loco USD30

Partenze dal/al 01/03-30/05 01/06-05/09 06/09-31/10

Quote solo tour 1.110 1.080 1.110

Trattamento come da programma. Visto Giordano da pagare in loco USD30

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 120 - Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 40 - Suppl. pensione completa (3 pranzi dal 2° al 4° giorno) € 50

Suppl. singola € 230. Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 70. - Suppl. pensione completa (3 pranzi in Giordania ) € 50.

QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 97

Combinato Turchia ed Egitto

Combinato Giordania ed Egitto

ISTANBUL E SHARM EL SHEIKH

PETRA E SHARM EL SHEIKH

IL MINITOUR CLASSICO “ISTANBUL TUTTO INCLUSO” SEGUITO DA UN

5 GIORNI DEDICATI ALLA SCOPERTA DELLA GIORDANIA E 4

SOGGIORNO BALNEARE IN ALL INCLUSIVE A SHARM EL SHEIKH.

NOTTI DI RELAX IN UN RESORT 4* ALL INCLUSIVE SUL MAR ROSSO EGIZIANO.

8 giorni - Partenza giornaliera. Minimo 2 partecipanti

8 giorni - Partenza ogni Sabato. Minimo 2 partecipanti

1° giorno - ITALIA/ISTANBUL Arrivo a Istanbul, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.

1° giorno - ITALIA/AMMAN Arrivo ad Amman, trasferimento in hotel. Pernottamento.

2° giorno - ISTANBUL Intera giornata dedicata alla visita della città: l'Ippodromo, Santa Sophia, la Moschea Blu, la Moschea Nuova. Pranzo in ristorante, cena in hotel.

2° giorno - AMMAN /JERASH /AMMAN Partenza per Jerash: la piazza ovale, i templi, il teatro, l'arco di Traiano. Rientro ad Amman. Cena e pernottamento. Questa escursione viene confermata con un minimo di due partecipanti. In alternativa giornata libera ad Amman e riduzione di 60 euro.

3° giorno - ISTANBUL Continuazione della scoperta della città: il palazzo Topkapi (Palazzo e Tesoro), il Gran bazaar, la minicrociera sul Bosforo. Pranzo in ristorante, cena in hotel.

3° giorno - AMMAN/ MADABA / MONTE NEBO /PETRA Partenza da Amman per la visita di Madaba e del Monte Nebo. Arrivo a Petra in serata.

4° giorno - ISTANBUL / SHARM EL SHEIKH Trasferimento in aeroporto e volo per Sharm el Sheikh. Trasferimento in hotel. Dal 5° al 7° giorno - SHARM EL SHEIKH Soggiorno in hotel con trattamento All inclusive.

4° giorno - PETRA Intera giornata dedicata alla visita di Petra. Si percorrerà a piedi il “siq”, e si raggiunge il “Tesoro”, visita di diverse tombe nabatee, del teatro, dei resti della città romana e bizantina. Salita facoltativa al “Monastero”, tomba rupestre, raggiungibile tramite un sentiero a gradini scavati nella roccia. Rientro ad Amman. 5° giorno - AMMAN /ITALIA Trasferimento all'aeroporto di Amman e volo per Sharm El Sheikh. Trasferimento in hotel.

8° giorno - SHARM EL SHEIKH/ ITALIA Trasferimento in aeroporto.

Dal 6° all’8° giorno - SHARM EL SHEIKH Soggiorno in hotel con trattamento All inclusive.

HOTELS PREVISTI (o similari) Istanbul: Seres "s" - Sharm El Sheikh: Coral Beach Tiran 4*

9° giorno Trasferimento all’aeroporto di Sharm el Sheikh.

VISITE PREVISTE: Istanbul: Topkapi (Palazzo e Tesoro), Moschea Nuova, Moschea Blu, Santa Sofia, Ippodromo, Gran Bazaar.

HOTELS PREVISTI (o similari) circuito turistico: Amman: Liwan 3*/ Larsa 3* - Petra: La Maison 3*/ Amra Palace 3* Sharm el Sheikh: Coral beach Tiran 4*.

ISTANBUL E SHARM EL SHEIKH

PETRA E SHARM EL SHEIKH

solo tour 8 giorni / 7 notti come da programma in camera doppia

solo tour 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia

Partenze dal/al 01/03-02/08 03/08-23/08 06/09-31/10

Quote solo tour 750 795 750

Trattamento come da programma. - Visto Egiziano incluso

Notte Extra 35 42 35

Partenze sabato dal/al 01/03-02/08 03/08-23/08 06/09-31/10

QUOTA VOLO SU RICHIESTA

Notte Extra 35 42 35

Trattamento come da programma. Visto Giordano da pagare in loco USD30 - Visto Egiziano incluso

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 165 - Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 130

Quote solo tour 1.090 1.110 1.090

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Suppl. singola € 160. Riduzione bambini in 3° letto 2/12 anni € 100. - Suppl. pensione completa (3 pranzi in Giordania ) € 50. QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.40 Pagina 98

Tour

ARMENIA CLASSICA UN TOUR IN UNA DELLE TERRE PIU’ ANTICHE DEL MONDO, INTESSUTA DI LEGGENDE, CON UNA STORIA RICCA E INCISA NEL SUO STESSO PAESAGGIO. PANORAMI MAESTOSI E INTATTI DOVE SPICCANO MIGLIAIA DI KHACKAR (CROCI DI PIETRA), LE CAVERNE RUPESTRI, I MONASTERI DI MONTAGNA E LE CHIESE INTAGLIATE NELLA ROCCIA.

9 giorni - Partenza a date fisse. Minimo 2 partecipanti - 27 aprile - 15 maggio - 15 giugno 20 luglio - 17 agosto - 02 settembre - 25 settembre - 10 ottobre.

1° giorno - ITALIA/YEREVAN Arrivo a Yerevan con volo notturno e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - YEREVAN In tarda mattina incontro con la guida per iniziare le visite della città: la Piazza della Repubblica, il Teatro dell'Opera, la chiesa medievale di Kathoghike, il Museo Matenadaran, il Monumento Commemorativo del Genocidi e la statua di Madre Armenia Sosta per la degustazione del leggendario cognac armeno in una distilleria. Pranzo libero. Cena in ristorante tipico. 3° giorno - YEREVAN/ ETCHMIADZIN / YEREVAN - 60 km Partenza per la visita della Cattedrale di Echmiadzin, il luogo più sacro del Paese, sede dei supremi patriarchi della fede apostolica ortodossa armena, delle chiese di Santa Hripsime e Gayane e delle rovine del tempio di Zvartnos. Rientro a Yerevan e sosta al "Vernissage" , mercato a cielo aperto degli artigiani armeni. Infine sosta in un laboratorio di “khachkar”, le croci di pietra tipiche dell'Armenia. Pranzo libero e cena in ristorante.

8° giorno - YEREVAN/GARNI/GHEGARD/YEREVAN - 80 km Partenza per la regione di Kotayk. Sulla strada la visita dell' “Arco di Ciarents e del “tempio del sole” di Garni (III° secolo a.C.) gioiello dell’architettura armena precristiana. Proseguimento per il monastero di Ghegard. Pranzo in un'abitazione caratteristica a Garni con la preparazione del pane nazionale nel forno tradizionale. Rientro a Yerevan e cena di arrivederci in ristorante, con musica folcloristica. 9° giorno - YEREVAN/ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l'Italia. HOTELS PREVISTI (o similari) Yerevan: Ani hotel 4* / Aviatrans 4* - Diligian : Dilijan hotel 4 * / Best Western Paradise hotel 4*. VISITE PREVISTE: Yerevan: giro città - Etchmiadzin: cattedrale e chiese San Gayane e Hrispime - Zvartnos: Ashtarak: chiesa Karmravor, fortezza di Amberd Saghmossavank e Hovhanavank: monasteri - Diligian: monastero di Sanahin, Hagpat, Goshavank Lago Sevan: monastero Sevanavak Monastero di Khor Virap,di Noravank e di Ghegard Tempio di Garni.

4° giorno - YEREVAN / SAGHMOSSAVANK / HOVHANAVANK-AMBERD/DZORAGHET (o DILIGIAN) - 250 km Partenza per la zona abitata dai pastori “yezidi”, di culto zoroastriano, visita di Ashtarak e Karmravor. Sosta alla fortezza di Amberd , distrutta da Tamerlano. Si prosegue verso il monastero di Hovhanavank e di Saghmossavank. Pranzo presso una casa privata di abitanti del luogo. 5° giorno - DILIGIAN / MONASTERO DI SANAHIN/MONASTERO DI HAGHPAT/ DILIGIAN - 250 km Visita del monastero di Sanahin e Hagpat, entrambi Patrimonio dell' Unesco. Lungo il percorso si incontreranno le abitazioni dei “ Molokani”, popolo dai capelli bianchi e dagli occhi azzurri. Breve sosta alle rovine del monastero di Akhtala. Pranzo in ristorante tipico. Rientro a Diligian e cena in hotel. 6° giorno - DILIGIAN/MONASTERO DI GOSHAVANK/ SEVANAVANK/YEREVAN 250 km Partenza per la visita dei monastero di Goshavanak e Sevanavank, da questo si gode una stupenda veduta del lago Sevan. Il monastero comprende due chiese: Arakelots (Chiesa degli Apostoli), e Astvatsatsin (Chiesa della Santa Madre di Cristo) con un cortile disseminato delle tipiche khachkar. Rientro a Yerevan e cena libera. 7° giorno - YEREVAN/ MONASTERO DI KHOR VIRAP / MONASTERO NORAVANK /NORADUZ /LAGO SEVAN /YEREVAN - 360 km Partenza per il Monastero di Khor-Virap, uno dei più importanti luoghi di pellegrinaggio del paese. Proseguimento per il meraviglioso complesso di chiese di Noravank, che si svela al termine di un canyon contornato da rocce rosse. Lungo il percorso sosta per la degustazione di vini locali. Rientro a Yerevan e cena in ristorante.

ARMENIA CLASSICA

solo tour 9 giorni / 8 notti come da programma in doppia Partenze dal/al 27/04-10/10 Trattamento come da programma. QUOTA VOLO SU RICHIESTA

Quote solo tour 1.040

Supplemento Singola 210

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 99

Tour

GEORGIA: IL GIOIELLO DEL CAUCASO INCASTONATA TRA LE MONTAGNE DEL CAUCASO, LA GEORGIA OFFRE AL TURISTA UNA GRANDISSIMA VARIETA’ DI PAESAGGI: I MONASTERI, LE CITTA’ RUPESTRI E I RESTI PREISTORICI TESTIMONIANO LA COMPLESSITA’DELLA SUA STORIA. IL CALORE E L’ALLEGRIA DEI GEORGIANI SARANNO UN RICORDO INDELEBILE DEL VIAGGIO IN QUESTO PICCOLO PAESE.

9 giorni - Partenza a date fisse. Minimo 2 partecipanti. 31 maggio – 5 luglio- 9 agosto.

1° giorno - ITALIA/TBILISI Arrivo con volo notturno ( 03.35 della notte) e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - TBILISI Incontro in tarda mattinata con la guida locale per la visita della città: la Chiesa di Metekhi , costruita alla fine del 1200, la Fortezza di Narikala, le Terme Sulfuree, la Chiesa di Anchiskhati e la Chiesa di Sioni, il Tesoro del Museo Nazionale della Georgia. Tempo a disposizione, cena in ristorante e pernottamento in hotel. 3° giorno - TBILISI / MTSKHETA / KUTAISI - 270 km Partenza per Mtskheta, antica capitale e centro religioso della Georgia, che vanta la presenza di siti Patrimonio dell'Unesco: l’antichissimo Monastero di Jvari (Croce) e la cattedrale di Svetitskhoveli. Lungo il percorso visita della Basilica di Ubisa, completamente affrescata. Pernottamento a Tskaltubo. 4° giorno - KUTAISI / BATUMI / KUTAISI - 310 km Partenza per la regione d’Ajara sulla costa del mar Nero. Visita alla Fortezza di Gonio-Apsarus, uno dei pochi monumenti rimasti del periodo romano. Visita del centro storico di Batumi e rientro a Tskaltubo. 5° giorno - KUTAISI / GELATI / AKHALTSIKHE - 230 km Dopo la visita alla Grotta carsica di “Prometeo” si prosegue con la visita al Monastero e all’Accademia di Gelati (XII sec.), entrambi dichiarati nel 1994 Patrimonio dell' Unesco. Proseguimento per Akhaltsikhe. 6° giorno - AKHALTSIKHE / VARZIA / AKHALTSIKHE - 130 km Mattinata dedicata alla visita di Vardzia, città scavata nella roccia e fondata dalla regina Tamara nel 1185. Rientro a Akhaltsikhe per la visita del Museo Storico Etnografico e della Fortezza di Rabati. 7° giorno - AKHALTSIKHE / UPLISTSIKHE / GUDAURI - 290 km Visita di Uplistsikhe, antica città scavata nella roccia, abitata dal 1° millennio a.C. Si prosegue per il complesso di Ananuri, situato di fronte ad un bacino artificiale con uno scenario mozzafiato sui monti del Caucaso. Arrivo a Gudauri (2.200 m). 8° giorno - GUDAURI / KAZBEGI / TBILISI - 190 km Partenza per Kazbegi e salita in jeep alla Chiesa della Trinità di Gergeti. Da qui si può ammirare il magnifico panorama che si apre sul monte Kazbegi con il suo permanente manto di neve. Rientro a Tbilisi e cena in ristorante. 9° giorno - TBILISI / ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l'Italia.

HOTELS PREVISTI (o similari) Tblisi: Holiday Inn 4* - Kutaisi: Tskaltubo Spa resort 4* - Akhaltsikhe: Rabath 4* Gudauri: Carpe Diem 4*. VISITE PREVISTE Tblisi: Chiesa di Metekhi, Fortezza di Narikala, Terme Sulfuree, Chiesa di Anchiskhati, la Chiesa di Sioni, Tesoro del Museo Nazionale - Mtskheta: Monastero di Jvari, cattedrale di Svetitskhoveli, basilica di Ubisa - Gelati: Grotta di “Prometeo”, Monastero Gelati - Vardzia: città rupestra - Akhaltsikhe: cittadella di Rabati - Uplistsikhe: città scavata nella roccia - Gudauri: Complesso di Ananuri e Chiesa della Trinità. GEORGIA LA PERLA DEL CAUCASO

solo tour 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze dal/al 31/5-5/7-9/8

Quote solo tour 1.040

Supplemento Singola 310

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Notte extra a Tblisi: € 120/notte/camera - Trasferimento extra date tour: € 20/persona/tratta QUOTA VOLO SU RICHIESTA

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 100

Tour

ARMENIA E GEORGIA UN TOUR CHE SI SNODA TRA PAESAGGI MOZZAFIATO, ANTICHI MONASTERI, E CITTA’ RUPESTRI. UN VIAGGIO IN DUE PAESI “INSOLITI”, ANCORA NON TOCCATI DAL TURISMO DI MASSA, RICCHI DI MITI E LEGGENDE E DI PIACEVOLI SORPRESE PER IL TURISTA.

100

12 giorni - Partenza a date fisse. Minimo 2 partecipanti - 8 giugno – 20 luglio.

1° giorno – ITALIA/YEREVAN Arrivo con volo notturno ( 04.10 della notte) e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno – YEREVAN / GARNI / GEGHARD / YEREVAN - km 90 Incontro con la guida in tarda mattinata e visita del Museo Matenadaran, al Monumento Commemorativo del Genocidio e al Museo del Genocidio. Proseguimento per il tempio di Garni, infine visita del monastero rupestre di Geghard, parzialmente scavato nella roccia. Rientro a Yerevan, cena in ristorante e pernottamento. 3° giorno – YEREVAN / ECHMIADZIN / YEREVAN - km 60 Visita del monastero di Echmiadzin, sede dei supremi patriarchi della fede apostolica ortodossa armena, considerato il luogo più sacro del Paese. Si continua con la visita alle chiese di Santa Hripsime e Gayane e si rientra a Yerevan per la visita al Museo Storico. Sosta facoltativa al “Vernissage”, mercato a cielo aperto dove espongono gli artisti armeni. Cena in ristorante. 4° giorno - YEREVAN / KHOR VIRAP / NORAVANK / YEREVAN – km 250 Partenza per il Monastero di Khor-Virap, luogo santo e di pellegrinaggio. Dal monastero, costruito attorno al pozzo nel XII sec., si apre una magnifica visione dello splendido monte Ararat. Ripresa del viaggio verso il complesso di chiese di Noravank. Rientro a Yerevan e cena in ristorante. 5° giorno – YEREVAN/SEVAN / SEVANAVANK / HAGPAT/ TBILISI - km 330 Partenza per il lago di Sevan e visita al Monastero di Sevanavank. Proseguimento per il confine con la Georgia, lungo il percorso sosta al Monastero di Hagpat, patrimonio dell'Unesco. Arrivo alla frontiera, disbrigo delle formalità doganali e incontro con la guida Georgiana. Proseguimento per Tbilisi. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena in ristorante e pernottamento.

9° giorno - AKHALTSIKHE – VARZIA - AKHALTSIKHE - 130 km Mattinata dedicata alla visita di Vardzia, città scavata nella roccia .Pranzo pic nic. Rientro a Akhaltsikhe per la visita del centro storico recentemente ristrutturato, che prende il nome di Rabati, e del Museo storico Etnografico. 10° giorno - AKHALTSIKHE – UPLISTSIKHE – GUDAURI - 290 km Partenza per Gori e sosta fotografica al Museo di Stalin. Proseguimento per la visita di Uplistsikhe, antica città scavata nella roccia. Si prosegue percorrendo la “Grande strada militare georgiana”, lungo la quale si visiterà il complesso di Ananuri, con uno scenario mozzafiato sui monti del Caucaso. Arrivo a Gudauri (2.200 m). 11° giorno - GUDAURI – KAZBEGI – TBILISI - 190 km Partenza per Kazbegi attraverso il Passo di Jvari e salita in 4x4 alla Chiesa della Trinità di Gergeti, situata a 2170 m sopra il livello del mare. Rientro a Tbilisi e cena “d’arrivederci” in un tipico ristorante georgiano nella Città Vecchia. 12° giorno - TBILISI/ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per l'Italia. VISITE PREVISTE Yerevan: museo Matenadaran, Monumento del Genocidio e Museo Storico. - Garni: Fortezza - Geghard: Monastero rupestre - Echmiadzin: Cattedrale, chiese di Santa Hripsime e Gayane - Khor-Virap: Monastero - Noravank: complesso di chiese - Sevanavank: monastero - Tblisi: Chiesa di Metekhi, Fortezza di Narikala, Terme Sulfuree, Chiesa di Anchiskhati, la Chiesa di Sioni, Tesoro del Museo Nazionale - Mtskheta: Monastero di Jvari, cattedrale di Svetitskhoveli - Gelati: Grotta di “Prometeo”, Monastero e Accademia di Gelati - Vardzia: città scavata nella roccia - Akhaltsikhe: cittadella di Rabati - Uplistsikhe: città scavata nella roccia - Gudauri: Complesso di Ananuri e Chiesa della Trinità. HOTELS PREVISTI (o similari) Yerevan: Ani Plaza 4* - Tblisi: Holiday Inn 4* - Kutaisi: Tskaltubo Spa resort 4* - Akhaltsikhe: Lamsia 4* - Gudauri: Carpe Diem 4*.

6° giorno - TBILISI Mattinata dedicata alla visita della città: la Chiesa di Metekhi , la Fortezza di Narikala, le Terme Sulfuree, la Chiesa di Anchiskhati e la Chiesa di Sioni, Tesoro del Museo Nazionale della Georgia. Tempo a disposizione, cena in ristorante e pernottamento in hotel.

ARMENIA E GEORGIA

solo tour 12 giorni / 11 notti come da programma in doppia Partenze

7° giorno - TBILISI – MTSKHETA - KUTAISI - 270 km Partenza per Mtskheta, antica capitale e centro religioso della Georgia, che vanta la presenza di siti Patrimonio dell' Unesco: l’antichissimo Monastero di Jvari ( Croce) e la cattedrale di Svetitskhoveli. Sosta alla Basilica di Ubisa e arrivo nella zona di Tskaltubo (Kutaisi) 8° giorno - KUTAISI – GELATI – AKHALTSIKHE - 230 km Dopo la visita alla Grotta carsica di “Prometeo” si prosegue con la visita al Monastero e all’Accademia di Gelati (XII sec.), entrambi dichiarati nel 1994 Patrimonio dell' Unesco. Proseguimento per Akhaltsikhe.

Quote solo tour 1389

08/06 - 20/07 TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI TOUR

Notte extra a Tblisi/Yerevan: € 120 notte/camera Trasferimento extra date tour: € 30 persona /tratta QUOTA VOLO SU RICHIESTA

Supplemento Singola 330

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 101

Tour

UZBEKISTAN CLASSICO

9 giorni - Partenza a date fisse. Minimo 2 partecipanti - 14 marzo - 4 aprile - 2 maggio 6 giugno - 4 luglio - 1 agosto - 5 settembre - 3 - 31 ottobre - 19 dicembre

1° giorno - ITALIA/ TASHKENT Arrivo a Tashkent con volo notturno. Disbrigo delle formalità doganali. Trasferimento in hotel.

L' UZBEKISTAN RIEVOCA I RICORDI DELLE CAROVANE CHE PERCORREVANO LA VIA DELLA SETA, DI GENGISH KHAN E TAMERLANO. OGNI LOCALITÀ EMANA UN FASCINO E UN'EMOZIONE PARTICOLARE: LA CITTÀ MUSEO DI KHIVA, FAMOSA PER LE SUE CERAMICHE TURCHESI, LE MADRASSE E LE MOSCHEE DI BUKHARA E PER FINIRE LA MAGICA SAMARCANDA

2° giorno - TASHKENT Nel pomeriggio incontro con la guida per le prime visite di Taskent: la città vecchia, la Madrassa Barak Khan e Kukeldash, la moschea Tillya Sheik, il museo di arti applicate. 3° giorno - TASHKENT / SAMARCANDA – Km 293 Continuazione delle visite di Tashkent: il Bazaar, la piazza del Teatro, la piazza Amir Temur, il complesso Kafelsashi. Nel pomeriggio partenza per Samarcanda. 4° giorno – SAMARCANDA Intera giornata dedicata alla visita di Samarcanda, una delle città più antiche al mondo posizionata in uno snodo cruciale della Via della Seta. Nel 2001 è stata dichiarata Patrimonio dell' Unesco. La visita comincia dalla piazza Registan, dove si affacciano le Medresse di Tillya-Kari, di Ulug Beg e di Shir Dor. Si prosegue con Gur Emir, il mausoleo decorato con piastrelle blu e mosaici che ospita le tombe di Tamerlano e del nipote Ulugbek. La visita continua con la moschea Bibi Khanym, la necropoli Shakhi Zinda, l'osservatorio astronomico di Ulugbek. Per finire, una passeggiata nel caratteristico mercato locale della città. 5° giorno – SAMARCANDA/ BUKHARA– km 268 Partenza per Shakhrisabz, città natale di Tamerlano che vi fece costruire il grandioso palazzo Ak Saray e il complesso Dorut Saodat con il Mausoleo Jahongir del 14° sec. Infine visita del complesso Dorut Tillovat. Proseguimento per Bukhara. 6° giorno - BUKHARA Intera giornata dedicata alla visita di Bukhara, scrigno di tesori dell'architettura islamica e città sacra dell' Asia centrale. Attraversata nel corso dei secoli da arabi e persiani, ha visto nel 1220 il passaggio di Gengis Khan e dopo 150 anni quello di Tamerlano. Si visiteranno la cittadella fortificata ( Ark) dei Khan di Bukhara, il Mausoleo di Ismail Samani, la moschea Bolo Hauz, il Mausoleo Chashmai Ayub. Il complesso Kalyon con il minareto che domina il panorama di Bukhara con i suoi 47 metri di altezza, la moschea e la madrassa Miri Arab. Continuazione con le madrasse Abdulazizkhan e Ulubeg con le sue maioliche azzurre, la moschea Magokki Attari e il complesso Labi Hauz, piazza seicentesca che costituisce il cuore della città. Infine passeggiata tra i dedali e le botteghe dell'antico bazaar coperto. 7° giorno - BUKHARA/ KHIVA - KM 480 Giornata di trasferimento per raggiungere in serata Khiva. La strada si snoda attraverso il deserto rosso del Kizilkum, costituito prevalente da steppa. Breve sosta fotografica sul fiume Amu- Darya. 8° giorno - KHIVA / URGENCH-km 35 / TASHKENT L'intera giornata sarà dedicata alla visita di questo antichissimo insediamento uzbeko, la cui città vecchia, Ichan Kala, circondata da 2 km di mura è oggi patrimonio dell'Unesco. Si visiteranno diverse scuole coraniche, la "vecchia fortezza" o Kunya Ark, residenza dei sultani di Khiva, la moschea Juma con le sue 213 colonne di legno. Si prosegue con il Palazzo Tash Hovli, la sfarzosa residenza del Khaan Allakuli, decorata con piastrelle in ceramica, sculture in pietra e in legno. Infine visita del raffinato mausoleo di Pakhlavan Mahmud, santo patrono di Khiva, lottatore, poeta e filosofo. Partenza con volo per Tashkent e trasferimento in htl. 9° giorno - TASHKENT/ITALIA Trasferimento in aeroporto. HOTEL PREVISTI (o similari) Tashkent: Dedeman Silk Road 4* / Ramada 4*- Samarcanda: Asia Samarcanda 3* / Grand Samarkand 3* - Bukhara: Zargaron 4* / Asia 4* - Khiva: Malika 3*/Asia 3*. UZBEKISTAN CLASSICO

solo tour 9 giorni / 8 notti come da programma in camera doppia Partenze dal/al 14/03-19/12

Quote solo tour 1.210

TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE - Visto non urgente € 120 QUOTA VOLO SU RICHIESTA

Supplemento Singola 130

101

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 102

Informazioni Utili TURCHIA Documenti d’identità Per i turisti italiani che si recano in Turchia con viaggi organizzati da Tour Operator non è necessario il passaporto: basta la semplice carta d’identità (valida per l’espatrio con almeno 6 mesi di valdità residua). Non è richiesto alcun visto. N.B. La carta d’identità elettronica e/o cartacea con rinnovo non viene riconosciuta come valida. Documenti per viaggi all’estero di minori: Dal 26-6-2012 tutti i minori che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data antecedente al 25-11-09, dovranno essere in possesso di passaporto individuale o di carta d’identità valida per l’espatrio. Vaccinazioni Non sono richieste.

102

Fuso Orario La Turchia rispetto all’Italia è avanti di un’ora. Clima ed abbigliamento Nel paese si distinguono tre principali regioni climatiche: quella mediterranea (con estate asciutte, inverni temperati e clima quasi subtropicale nelle zone più a sud), quella pontica, che si affaccia sul mar Nero (con clima mite, abbondanti precipitazioni distribuite durante l’ anno, estate fresche e inverni freddi) e quella interna dell’ altopiano (con clima continentale, forti escursioni termiche diurne e stagionali, estate molto calda e inverni rigidi). La stagione migliore per una visita dipende dal tipo di viaggio che si intende svolgere, in ogni caso tenere conto che la stagione invernale, salvo la costa, è spesso caratterizzata da precipitazioni nevose e da basse temperature. All’entrata Sono esenti da imposte doganali gli oggetti personali; dichiarate la lista degli oggetti di valore portati in Turchia e fatela controllare all’entrata, al fine di evitare ogni contestazione in uscita.

All’uscita Coloro che acquistassero tappeti dovranno avere una fattura del commerciante attestante che il tappeto non è antico. Valuta La lira turca è la moneta ufficiale locale (Euro 1 = TL 2.40 c.a). L’acquisto delle lire turche (TL) si può effettuare in banche ed uffici cambi presenti ovunque. Servizi telefonici Per chiamare l’Italia dalla Turchia il prefisso è 0039 più il prefisso della singola città. Per chiamare dall’Italia in Turchia il prefisso è 0090 seguito poi dal prefisso delle varie località senza lo zero. Corrente elettrica 220V, con spina a due fasi e fori tondi come in Italia. Acquisti L’artigianato in Turchia è molto vario e alla portata di tutti: dai piccoli oggetti in ferro, ottone o rame, ai merletti, tessuti, borse e abbigliamento in pelle, alle pietre preziose, agli oggetti d’oro e d’argento. L’acquisto più importante rimane comunque il tappeto: se ne trovano di bellissimi annodati a mano, provenienti da tutte le regioni della Turchia. Cucina Premesso che negli alberghi viene servita generalmente una cucina di tipo internazionale, è bene sapere che la cucina turca è abbastanza leggera, specialmente se paragonata a quella di altri Paesi mediterranei, ed è quella che fa uso più moderato di spezie. È tuttavia abbastanza saporita. Camere singole Sono disponibili in numero limitato e in molti casi non felicemente ubicate, nonostante il pagamento del supplemento. Camere triple Di norma le camere triple non sono camere con 3 letti ma camere doppie con il letto aggiunto che può essere una branda o divano letto.

TUTTE LE QUOTE SONO ESPRESSE IN EURO (€) E DA INTENDERSI PER PERSONA LE QUOTE COMPRENDONO: • I passaggi aerei con voli di linea e I.T.C. dall’Italia alla destinazione finale e ritorno. • Franchigia bagaglio di 20 Kg per i voli di linea e 15 Kg per i voli charter. • Trasferimenti da e per gli aeroporti di destinazione, ove previsti. • Sistemazione negli alberghi prescelti, con il trattamento previsto dai singoli programmi. • Visite ed escursioni come da programma, con l’assistenza di guide professionali parlanti italiano e/o inglese abilitate dalle autorità competenti salvo dove diversamente specificato. • Tasse e percentuali governative. • Assistenze aeroportuali in Italia e nelle destinazioni finali (ove previsto).

LE QUOTE NON COMPRENDONO: • Tasse aeroportuali • Bevande (ove non menzionate come incluse), extra personali e quanto indicato come facoltativo. • Le mance per guida e autista. • Ingressi ai musei.

LA QUOTA D’APERTURA PRATICA Servizio a terra singolo € 30 Pacchetto volo + servizi € 60

La quota d' iscrizione individuale è sempre dovuta.

Per iscriversi ad un viaggio Turbanitalia, il turista è tenuto ad aderire alle coperture assicurative inclusive proposte contestualmente alla sottoscrizione del contratto di viaggio. In alternativa dovrà dichiarare e, se richiesto, dimostrare di aver stipulato altra assicurazione che preveda i medesimi rischi e le medesime somme assicurate, rinunciando contestualmente alle polizze proposte da Turbanitalia. Il premio assicurativo non é mai rimborsabile.

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 103

Informazioni Utili GIORDANIA

EMIRATI ARABI UNITI

Ras al-Khaimah

Jerash Azraq AMMAN

Sharjah DUBAI

Mar Morto

Aijloun

Madaba Monte Nebo

ABU DHABI

Kerak Petra Wadi Rum

103

Aqaba DOCUMENTI D’IDENTITÀ DOCUMENTI D’IDENTITÀ

Per l'ingresso in questo paese serve il passaporto con almeno sei mesi di validità residua. Il visto di ingresso da pagare in loco è di circa USD 30 a persona.

Necessario il passaporto con validità residua di almeno sei mesi al momento dell'arrivo nel Paese. Sul passaporto non devono comparire visti o timbri di Israele. Il visto turistico si può ottenere agli aeroporti di arrivo del Paese. Vaccinazioni Non sono richieste

SULTANATO DELL'OMAN Fuso Orario Giordania: un'ora avanti rispetto all'Italia. Da aprile ad ottobre è in vigore l'ora legale Oman e Uae: tre ore in più rispetto all'Italia, solo due ore quando in Italia è in vigore l'ora legale.

Musandam

MUSCAT Nizwa

Sur

Wahiba Sands

Salalah

DOCUMENTI D’IDENTITÀ

Passaporto con validità residua di almeno sei mesi al momento dell'arrivo nel Paese. Il visto turistico si può ottenere agli aeroporti di arrivo del Paese dietro il pagamento di 5 reali (13 USD, circa 10 euro). Se si intendono effettuare escursioni dall'Oman nelle regione di Musandam (enclave omanita negli Emirati Arabi Uniti) e nella città di Buraimi (alla frontiera con gli Emirati) verificare accuratamente che sia registrata l’uscita dal Paese sul passaporto (in alcuni casi non vi è una vera e propria frontiera).

Corrente elettrica Giordania: 220 V – 50 H spesso c'è la doppia presa simile a quella italiana , a volte la presa piatta a tre ingressi E' comunque consigliabile portare un adattatore. Oman e Uae: 220/240V. Necessario adattatore a lamelle piatte di tipo americano/britannico.

Visita il nostro sito www.turbanitalia.it, troverai altre idee e proposte per Giordania, Oman ed Emirati Arabi

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 104

Informazioni Utili GEORGIA E ARMENIA

- passaporto in originale , con validità residua di almeno 6 mesi - 1 fototessera recente - modulo consolare già compilato

UZBEKISTAN

Kutaisi Batumi

SITUAZIONE SANITARIA E VACCINAZIONI

Tblisi Bukhara

Tashkent Samarcanda

Il livello qualitativo e quantitativo delle strutture locali è ben al di sotto alla media europea Si consiglia quindi, di portare con sé un'adeguata scorta di medicinali necessari per fronteggiare l’insorgere di patologie gastro-intestinali. FUSO ORARIO

Sevan

104 Yerevan

DOCUMENTI D’IDENTITÀ

Per i turisti italiani che si recano in Uzbekistan è necessario il passaporto , con validità residua di sei mesi oltre la scadenza del visto. Per poter espletare le procedure del visto in tempo utile, Turbanitalia dovrà ricevere la seguente documentazione almeno 30 giorni prima della partenza:-

Quattro ore in più rispetto all'Italia, tre ore quando in Italia vige l'ora legale. CORRENTE ELETTRICA

La corrente è a 220V, consigliamo di portare un adattatore universale. Una torcia e un ricambio di batterie possono rivelarsi utili per le passeggiate serali (in alcune zone scarseggia l'illuminazione).

DOCUMENTI D’IDENTITÀ

Necessario il passaporto con almeno sei mesi di validità residua. Non sono richiesti Visti. VACCINAZIONI

Non richieste vaccinazioni FUSO ORARIO

+3 ore rispetto all'Italia; +2 ore quando in Italia vige l'ora legale. CORRENTE ELETTRICA

220 volt. Consigliato portare con sé un adattatore shuko; le prese sono generalmente a due lamelle tonde.

Visita il nostro sito www.turbanitalia.it, troverai altre idee e proposte per Georgia, Armenia ed Uzbekistan

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 105

i Voli

105

INFORMAZIONI Gli operativi dei voli (con nome del vettore, orari, aeroporti di partenza e di arrivo, eventuali scali) saranno comunicati in fase di prenotazione e riportati sui documenti di viaggio che vi verranno trasmessi attraverso la Vostra agenzia. Saranno inoltre sempre consultabili sul nostro sito all'indirizzo www.turbanitalia.it. Nel caso in cui per una qualsiasi ragione si rendano necessarie eventuali variazioni degli operativi, verranno tempestivamente comunicate nel pieno rispetto della normativa. In caso di variazione dell’aeroporto in partenza o in arrivo provvederemo al vostro trasporto da/per l’aeroporto variato in autopullman o con altri mezzi a seconda delle necessità. Le Compagnie Aeree e gli aeromobili potranno essere sostituite, secondo necessità, con altre/i di pari qualità e comunque sempre in rispetto delle normative relative agli standard internazionali di manutenzione e sicurezza. In alcuni casi potranno essere previste soste negli aeroporti di transito, l' unione e l' inversione degli scali previsti piuttosto che l' effettuazione di scali non previsti. Il cliente è in ogni caso pregato di mettersi in contatto con la propria Agenzia di Viaggi 48 ore prima della partenza per la conferma definitiva della convocazione e degli operativi. Nessuna responsabilità sarebbe imputabile all’operatore se questo non avvenisse.

VOLI DI LINEA in collaborazione con:

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 106

Da tenere presente Di seguito una serie di puntualizzazioni sicuramente utili per una migliore comprensione dei servizi offerti: Voli speciali I.T.C. È possibile, per cause indipendenti dalla volontà dei vettori, che gli aeromobili previsti possano essere sostituiti con altri di diverso tipo o capacità, sempre in rispetto delle normative relative agli standard internazionali di manutenzione e sicurezza. In alcuni casi possono essere previste soste negli aeroporti di transito, l'unione o l'inversione degli scali previsti piuttosto che l'effettuazione di scali non previsti.

106

Riconferma orari voli speciali I.T.C Gli operativi dei voli (con nome del vettore, orari, aeroporti di partenza e di arrivo, eventuali scali) saranno comunicati in fase di prenotazione e riportati sui documenti di viaggio che vi verranno trasmessi attraverso la Vostra agenzia. Nel caso in cui per una qualsiasi ragione si rendano necessarie eventuali variazioni degli operativi, verranno tempestivamente comunicate nel pieno rispetto della normativa. In caso di variazione dell’aeroporto in partenza o in arrivo provvederemo al vostro trasporto da/per l’aeroporto variato in autopullman o con altri mezzi a seconda delle necessità. Il cliente è in ogni caso pregato di mettersi in contatto con la propria Agenzia di Viaggi 48 ore prima della partenza per la conferma definitiva della convocazione e degli operativi. Nessuna responsabilità sarebbe imputabile all’operatore se questo non avvenisse. Ritardi: vedi copertura assicurativa “viaggi rischio Zero” a pagg. 32 - 33 Voli di linea Le quote di partecipazione delle combinazioni previste con voli di linea sono costruite con una classe/tariffa di prenotazione definita dalle compagnie aeree. Potrebbero, di conseguenza, essere soggette ad aumenti qualora, al momento della prenotazione, la disponibilità nella classe della tariffa utilizzata risultasse esaurita. Le tasse aeroportuali e surcharge indicate sotto le tabelle prezzi dei vari programmi, sono quelle note al momento della stampa del programma (10/2013). Pertanto, se nel corso della stagione dovessero subire cambiamenti, le relative quote saranno adeguate di conseguenza. La nostra assistenza in Italia Per partenze con voli speciali Il nostro assistente sarà sempre presente in tutti gli aeroporti, provvederà alla consegna dei biglietti e/o documenti di viaggio e rimarrà a disposizione dei Clienti in caso di necessità sino alla partenza degli stessi. Le operazioni di imbarco sono effettuate individualmente. Precisiamo che la nostra assistenza è sempre a disposizione dei Clienti nell’area di registrazione. In genere, per disposizione delle autorità aeroportuali, i nostri assistenti non possono entrare nella zona partenze. In alcuni casi potrebbe non essere presente fisicamente ma sarà garantita l’assistenza telefonica come per le partenze individuali di linea.

Per partenze con voli di linea Salvo diversa indicazione riportata nei documenti di viaggio, l’imbarco è a carattere individuale, senza la presenza di nostri assistenti. La nostra assistenza all’estero Negli aeroporti La nostra assistenza è sempre garantita in coincidenza con i nostri voli speciali. Gli assistenti riceveranno i Clienti al loro arrivo, dando indicazioni sui trasferimenti per i vari alberghi, e in alcuni casi effettueranno personalmente gli stessi. I voli di linea non prevedono necessariamente l’assistenza di personale parlante italiano. Le operazioni di sbarco e imbarco sono da intendersi a carattere individuale. Ricordiamo che in molti aeroporti è proibita l’entrata a chi non sia in partenza; in questo caso gli assistenti accompagneranno o attenderanno i Clienti all’esterno. In ogni caso personale del nostro corrispondente rimarrà in aeroporto fino alla partenza del volo. Nota bene: in Oman, Emirati Arabi, Giordania, Armenia, Georgia, Uzbekistan l’ assistenza in aeroporto è gestita dal nostro rappresentante/transferista (parlante inglese) che accoglierà i clienti, li aiuterà nel disbrigo delle pratiche relative al visto e li accompagnerà al recupero bagagli e successivamente in autobus. Nei trasferimenti I trasferimenti da e per gli aeroporti con i nostri voli speciali sono da intendersi di gruppo, quindi non sempre diretti per i singoli alberghi e di conseguenza con possibili tempi di effettuazione più lunghi. Per i trasferimenti per gli arrivi con voli di linea, non è sempre possibile prevedere personale parlante italiano per ogni singolo trasferimento in albergo; nel più breve tempo possibile sarete comunque contattati dal personale del luogo. Consigliamo di prestare attenzione alle notizie riguardanti le distanze dagli aeroporti alle singole località balneari, ai tempi di percorrenza ed agli orari di partenza di ogni volo; in tal modo potrete evitare spiacevoli inconvenienti e sorprese. Negli alberghi L’assistenza è sempre fornita dal nostro ufficio corrispondente, al quale potrete rivolgervi in caso di bisogno. Dove previsto, il nostro personale di lingua italiana vi aiuterà durante il soggiorno. L’assistente indicherà, nelle bacheche degli alberghi, i giorni e le ore della sua presenza in hotel. Rammentiamo che, soprattutto in certe località, è impossibile fornire una presenza costante dei nostri rappresentanti. Nel caso di problemi operativi, la nostra assistenza potrà essere sostituita in toto dalle guide locali. Il miglior servizio può essere dato con l’aiuto dei clienti stessi; è importante che tutti si attengano alle ore indicate per le loro richieste. Verrà fornito inoltre un numero telefonico ove reperire il nostro assistente fuori dagli orari indicati e per urgenti necessità. Tour e circuiti Tutti i tour - salvo diversa indicazione - sono previsti con un minimo di 20 partecipanti. Sotto tale numero:

- Turbanitalia potrà annullare la partenza del singolo tour, proponendo possibili alternative, che il cliente deciderà se accettare o meno. Se l’alternativa non viene accettata, sarà applicato l’Art. 7 delle Condizioni Generali. - Turbanitalia potrà decidere di effettuare il tour anche con un numero minore di partecipanti, ma con un pullman più piccolo di quello normalmente previsto. Turbanitalia, qualora esigenze tecniche lo richiedano, potrà accorpare più tour in un unico gruppo quando il programma degli stessi prevede parti comuni. Tutti i nostri tour saranno effettuati con i seguenti modelli di bus provvisti di impianto di aria condizionata: - Mercedes 403 - Mitsubishi Safir Gli alberghi indicati per i singoli tour sono quelli per i quali sono state confermate le prenotazioni. Ci riserviamo tuttavia, in caso di necessità, di cambiarli con hotels di pari categoria nella stessa località o zona limitrofa. Per motivi operativi, avverse condizioni meteorologiche e in occasione di eventi particolari, alcune visite potrebbero essere sostituite e/o effettuate in momenti diversi da quelli indicati nei singoli itinerari. Partenza garantita La partenza garantita permette di raggiungere un prezzo “da gruppo” anche per soli due partecipanti. Il tutto funziona nella compartecipazione dei servizi con più operatori. È possibile avere tour con soli 2 partecipanti fino ad un massimo di 46. Superata la soglia di 46 partecipanti il gruppo verrà diviso in 2 autobus + 2 guide. I Tours sono sempre garantiti con guida parlante anche italiano (salvo dove diversamente specificato). È possibile che sulla stessa partenza ci siano partecipanti con categorie alberghiere differenti, ciò implica il pick up al mattino nei diversi hotel ed è quindi richiesta un po' di pazienza prima della partenza delle visite. Gli itinerari e l’ordine delle visite forniti sono suscettibili di variazioni, per ragioni operative, senza nulla togliere a quanto indicato nei singoli programmi e senza che nulla debba essere rimborsato al cliente poiché dette variazioni nulla tolgono al contenuto del viaggio. Gli alberghi durante i circuiti sono stati selezionati con cura, ciò nonostante, trattandosi di strutture di passaggio, non hanno a volte il comfort degli hotel di città o dei soggiorni balneari. Lo standard degli alberghi in generale, a parità di categoria ufficiale, è da considerarsi più semplice dei parametri europei. Se il programma del primo e/o dell’ultimo giorno risulterà modificato o ridotto a causa di variazioni di orari imposti dalle compagnie aeree, non è previsto alcun rimborso. Tutti i nostri soggiorni o circuiti iniziano con la cena del primo giorno (salvo operativo aereo) e terminano con la prima colazione dell’ultimo giorno. Inoltre, per i programmi che prevedono circuito più soggiorno mare, il trattamento dell’ultimo giorno di tour includerà la prima colazione, mentre il soggiorno balneare inizierà dalla cena e il trasferimento alla località mare prescelta sarà accompagnato da un assistente locale e NON dalla guida.

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 107

Hotel e pasti Le descrizioni dei servizi accessori forniti da ogni hotel e riportate nel nostro catalogo sono state aggiornate al momento della stampa. Eventuali inesattezze che potrete eventualmente riscontrare, sono dovute a scelte autonome degli alberghi, per le quali Turbanitalia è costretta a declinare ogni responsabilità. In base al regolamento internazionale, le camere vengono assegnate dalle h 14 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le h 12 del giorno di partenza. L’utilizzo delle camere oltre i tempi sopra indicati è sempre soggetto ad autorizzazione da parte dell’hotel, che si riserva di chiedere un supplemento da pagare in loco. Camere singole: sono disponibili in numero limitato e in molti casi non felicemente ubicate, nonostante il pagamento del supplemento. Camere triple: rammentiamo che non sono camere con tre letti, ma camere doppie con un letto aggiunto, che può essere una branda o un divano letto. Nelle singole tabelle sono indicati i trattamenti previsti; salvo diversa indicazione, sono sempre escluse le bevande, e devono intendersi: mezza pensione = prima colazione e cena; pensione completa = prima e seconda colazione e cena. Tutto Incluso = tutti i pasti, spuntini, snack e alcune bevande offerti dalla struttura usufruibili nell’arco del soggiorno. Nessun rimborso per pasti non usufruiti può essere riconosciuto qualunque sia la ragione che ne ha determinato la mancata consumazione (escursioni, operativi aerei, ecc.). In caso di anticipato rientro o di servizi non fruiti per decisione del cliente, nessun rimborso sarà dovuto da parte dell’operatore, come pure nessun rimborso può essere riconosciuto in caso di assegnazione delle camere oltre la mezzanotte del giorno di arrivo a causa di operativi aerei e programmi di viaggio già a conoscenza del cliente (o comunque prevedibile al momento della prenotazione). Classificazione hotel La classificazione degli alberghi proposti è la classificazione ufficiale rilasciata dalle autorità competenti, i cui canoni non sempre corrispondono a quelli europei. Le stelle sono pertanto una valida indicazione, ma non l’unica. Infatti, anche a parità di stelle, vi possono essere standard sensibilmente diversi. L’indicazione più attendibile resta pertanto il prezzo. Esclusiva Turbanitalia Le strutture segnalate con questo simbolo sono vendute in esclusiva sul mercato italiano da Turbanitalia e sono state selezionate secondo criteri di qualità, di prezzo o di completezza di servizi offerti per aiutarvi nella scelta. Desideriamo però ricordarvi che si tratta sempre di strutture a gestione internazionale che, pur essendo in esclusiva , non necessariamente prevedono trattamenti differenziati per la nostra clientela. Escursioni in loco Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal cliente in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico sono estranee all'oggetto del contratto stipulato dal cliente con Turbanitalia nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Turbanitalia né a titolo di organizzazione né di intermediazione di servizi.

Irregolarità dei documenti di identità In caso di documenti scaduti o di irregolarità negli stessi, Turbanitalia non sarà ritenuta responsabile e dovranno essere applicate le indennità previste da catalogo nelle “Condizioni Generali”. Pronto intervento L’impegno da noi profuso nella realizzazione dei nostri viaggi è massimo; tuttavia inconvenienti e disguidi possono sorgere inaspettatamente durante un viaggio o un soggiorno. In tal caso, se ne veniamo informati tempestivamente, saremo in grado di risolverli al meglio. Lamentarsi dopo non è producente; dateci la possibilità di intervenire subito. Contattate subito il Vostro assistente in loco, la Vostra guida o il nostro ufficio corrispondente, che è a disposizione per ogni necessità dalle 09.00 alle18.00, tutti i giorni, escluso la domenica e il cui numero Vi sarà fornito insieme ai documenti di viaggio. Bagaglio Alcuni suggerimenti pratici in caso il bagaglio non arrivasse a destinazione con voi: - Fate denuncia immediata alla Compagnia Aerea o presso l’ufficio “Lost & Found”, prima di uscire dall’area “consegna bagagli”; - Chiedete alla stessa la quota prevista per i vostri acquisti di prima necessità, nel caso in cui il ritardo nella consegna del bagaglio abbia superato le 24 ore; - I nostri assistenti faranno tutto il possibile per farvelo riavere, ma dovrete tener ben presente che devono comunque dipendere dai tempi e metodi della Compagnia Aerea. Guida La guida che vi accompagna non è un dipendente Turbanitalia; è un professionista abilitato a questo lavoro dalle autorità competenti. Si tratta abitualmente di persone ben preparate e affidabili, tuttavia, se si verificasse qualche manchevolezza vera o presunta, vi preghiamo di segnalare tempestivamente a noi o all’ufficio di Istanbul ciò che secondo voi non funziona. Precisiamo inoltre che è obbligatorio per legge avvalersi della collaborazione di una guida locale, che non può essere sostituita da professionisti di altra nazionalità, anche se ne avessero ampiamente i titoli. Nota bene : in Oman, Emirati Arabi, Giordania, Armenia, Georgia, Uzbekistan le guide rispetteranno l’orario sindacale dei loro paesi, pari a 8 ore lavorative. La guida accompagna i clienti durante le visite ma non sarà presente nei giorni liberi del tour. Mance Durante i tour ed i soggiorni sono incluse nella quota quelle relative agli alberghi e ristoranti. Resta esclusa la mancia per la guida e l’autista, ma questa è strettamente legata al servizio; starà quindi a voi e alla vostra discrezione provvedere in loco al termine del viaggio. In Turchia, per consuetudine ci si potrebbe basare su una cifra di Euro 2 al giorno per persona, per gruppi di almeno 25 persone.

Per gli altri paesi del Medio Oriente e dell’Asia Centrale, dove le mance sono fondamentali per la buona riuscita del tour, non devono essere considerate facoltative ma indispensabili. Suggeriamo un importo di 50 usd/persona per un tour di minimo 5/6 notti e segnaliamo che la guida potrebbe richiederle anche all’inizio del tour. Ingressi ai musei e siti archeologici Non includiamo nei nostri tour gli ingressi ai musei e siti archeologici, in quanto ci pare giusto che ciascuno paghi per quanto vede. Starà a voi decidere se fare la visita o meno. Al vostro arrivo in Turchia consegnate alla guida l’importo totale per gli ingressi del tour previsto. Se poi, ad esempio, a Didime preferite sedervi all’ombra (anziché visitare nel dettaglio uno degli Oracoli più grandi e famosi), la guida vi restituirà il costo dell’ingresso relativo (intero o scontato a seconda del luogo di visita). Per le destinazioni Giordania, Oman ed Emirati Arabi gli ingressi sono già inclusi nelle quote. Quote e cambi I contratti con i fornitori di servizi in medio Oriente sono definiti in Dollari Usa, con un cambio 1 Euro = 1,33 USD. L'organizzatore si fa carico di tutte le differenze che eventualmente si possono verificare fino al massimo del 3% di variazione, non aumentando o riducendo alcuna quota di partecipazione. Per variazioni al di sopra del 3% l'Organizzatore potrebbe richiedere corrispondenti adeguamenti di prezzo. Offerte Speciali Turbanitalia si riserva la facoltà di intervenire con offerte su alcune partenze dei voli speciali; le offerte sono comunicate agli agenti di viaggio e pubblicate sul nostro sito web. Consigliamo ai clienti di verificare con il proprio agente all’atto della prenotazione le possibilità di tali offerte. Ricordiamo inoltre che, salvo diversa comunicazione, dette offerte non sono mai intese retroattive, anche se riferite allo stesso prodotto. Le offerte, in genere, sono in bassa stagione e nell’imminenza della data di partenza relativa a detta offerta. Trattandosi di offerte speciali a costi contenuti, il corredo viaggio si limita ad assicurazione e documenti di viaggio. Richieste di prenotazione Le richieste di prenotazione si intendono impegnative, se non diversamente specificato, quindi le prenotazioni effettuate sono soggette, in caso di annullamento, alle indennità come da catalogo (vedi pag. 30). In caso di mancato pagamento da parte dell’Agenzia, il Cliente dovrà ripagare i servizi prenotati, salvo rivalersi sull’Agenzia stessa. Utile & dilettevole Negli ultimi anni sono stati aperti in Turchia alcuni Centri Ospedalieri privati, specializzati in oculistica e odontoiatria, che forniscono, a tariffe più contenute che in Italia, diagnosi e cure. Contattare il nostro booking per ulteriori informazioni, tramite la vostra agenzia di fiducia.

107

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 108

Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici 1. PREMESSA, DEFINIZIONI E NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: l’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art.18, comma VI, del Codice del Turismo, l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio”, ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate secondo quanto indicato al punto a). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico che verrà sottoscritto dalle parti e che costituisce titolo per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui al successivo art. 19.

108

Ai fini del presente contratto s’intende per: organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfettario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui all’art. 34 Cod. Tur. o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi dell’art. 34 Cod. Tur. verso un corrispettivo forfetario; turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. La nozione di "pacchetto turistico" (art. 34 Cod.Tur) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti "tutto compreso", le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)...che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del pacchetto turistico. 2. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 ( il “Codice del Turismo”) – dalla L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 – in quanto applicabile – nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 3. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’Organizzatore invierà conferma, anche a mezzo telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali ( come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. Del D. Lgs. 206/2005. La quota di iscrizione include quanto specificato alla fine di questo Regolamento ed è sempre dovuta. 4. PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico. Il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della partenza. In caso di promozioni pubblicate sul catalogo e/o offerte speciali, per avere diritto alla riduzione sarà necessario effettuare il pagamento dell’acconto

nei termini sopraindicati. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento dell’iscrizione. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alla date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 5. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi del trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportato nella Scheda Tecnica, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 6. RECESSO DEL CONSUMATORE Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 5 in misura eccedente il 10% - modifica significativa di altro elemento essenziale del contratto (per tale intendendosi qualunque variazione su elementi oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato) proposta dall’Organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza, e non espressamente accettata dal turista. Nei casi di cui a precedente comma, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un altro pacchetto turistico fra quelli proposti dall’Organizzatore di importo equivalente o, se non disponibile, superiore senza supplemento di prezzo, ovvero di importo inferiore, con restituzione della differenza di prezzo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta e materialmente incassata dall’Organizzatore. Tale restituzione sarà effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione scritta della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di cui al 1° comma. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’Organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori dei casi elencati ai precedenti commi del presente articolo, o nel caso previsto dall’art. 4, comma 3, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 4, comma 1- la quota di iscrizione, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi, l'intero importo del biglietto aereo già emesso e la penale nella percentuale di seguito indicata, calcolata in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento, che deve essere effettuato in forma scritta (nel calcolo dei giorni sono esclusi: il giorno del recesso, quello della partenza ed i giorni festivi riconosciuti): 10% dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni prima della partenza 30% da 29 a 15 giorni prima della partenza 50% da 14 a 9 giorni prima della partenza 75% da 8 a 4 giorni prima della partenza 100% dopo tale termine. Per tutte le combinazioni nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potrà effettuare il viaggio per mancanza o invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali di espatrio. L’Organizzatore si riserva, senza impegno nè responsabilità di rimborsare eventuali somme recuperate relative a servizi non

usufruiti a seguito di rinunce. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza, l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquistare la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente Art. 6). Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonchè per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente Art. 6), l’Organizzatore che annulla (Art 33 lett e Cod. Consumo) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’Organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente Art. 6, qualora fosse egli ad annullare. 8. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’Organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’Organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 9. MODIFICHE SU RICHIESTA DEL TURISTA Il turista potrà modificare la propria prenotazione già confermata all’Organizzatore, purchè la modifica richiesta sia fattibile ed il turista si accolli, oltre all’importo fisso di euro 50 a pratica, le spese che i fornitori di servizi dovessero addebitare all’Organizzatore. 10. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’Organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) non ostino alla sostituzione situazioni attinenti al trasporto, ai visti, al passaporto, ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal turista rinunciatario (ex art. 39 Cod. Tur.); c) il soggetto subentrante rimborsi all’Organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente e il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo, nonchè degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’Organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 28/01/14 12.41 Pagina 109

accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’Organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11. OBBLIGHI DEI TURISTI I turisti dovranno essere muniti di passaporto o di altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonchè dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale – aggiornate alla data di stampa del catalogo- relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito: www.viaggiaresicuri.it, ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06/491115 ) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti normative indicate al comma 3) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’Organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’Organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire a causa della loro inadempienza ai sopra indicati obblighi, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’Organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’Organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l'attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari ( gravidanza, intolleranza alimentare, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione degli alberghi è quella ufficiale dello stato di appartenenza e fornita dalle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. Quando questa non è disponibile, la classificazione è fatta secondo la nostra esperienza ed è fornita in catalogo, sul sito internet o in altra forma in modo tale da permettere una valutazione e una conseguente accettazione della stessa da parte del turista. In entrambi i casi può succedere che il criterio di valutazione sia difforme da quello medio applicato in Italia, pertanto la classificazione di alcuni alberghi potrà non corrispondere agli standard ufficiali italiani. In alcuni casi si può verificare l’eventualità che gli hotel accettino e riconfermino un numero di prenotazioni maggiore rispetto a quello consentito dalla propria reale disponibilità ( overbooking ). La legislazione turistica vigente purtroppo non osteggia il verificarsi di tali evenienze, comunque non dipendenti dalla nostra volontà, prescrivendo che l’hotel in overbooking provveda a riproteggere i clienti presso una struttura di pari o superiore livello, ubicata ( per quanto possibile ) nella medesima zona. Sarà nostra cura controllare che l’alternativa abbia tutti i requisiti dovuti e, nel caso la comunicazione pervenga presso i nostri uffici in anticipo rispetto alla data di partenza, sarà nostra premura informare tempestivamente i clienti attraverso l’agenzia presso la quale hanno prenotato il viaggio. Il nostro personale di assistenza presente in loco accerterà che la soluzione proposta sia adeguata e potrà essere contattato per ogni eventualità. 13. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’Organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’ina-

dempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale dalle norme vigenti in materia. 14. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 15. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizioni di legge o di contratto. L’Organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (Art. 13 e 14), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza- essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso di mancata contestazione nei termini previsti dal comma precedente, il risarcimento sarà diminuito o escluso secondo la gravità della colpa del turista e l’entità delle conseguenze che ne sono derivate. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza – sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 17. ASSICURAZIONI CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 18. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista – a catalogo, sul proprio sito o in altre forme- modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. Nell’ipotesi in cui nelle Condizioni Speciali inserite in catalogo o nell’ulteriore documentazione contrattuale o in quella pubblicata sul sito internet dell’organizzatore sia inserita una specifica clausola di mediazione e/o conciliazione delle controversie, ai sensi dell’art. 67 del Cod. Tur., si applicheranno, quanto alla mediazione, la normativa del D. Lvo. 4.03.2010 n. 28 e, quanto alla conciliazione, le regole definite dal Protocollo di Conciliazione volontaria o paritetica adottato dagli Organismi o dalle Commissioni di Conciliazione a cui farà riferimento la clausola inserita. La procedura di mediazione costituisce condizione di procedibilità della domanda giudiziale. 19. FONDO DI GARANZIA ( art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dal venditore o dall’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il Fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso

di rientro forzato di turisti da Paesi extra comunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’Organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. mediante il prelievo del 2% sul premio annuale delle polizze di assicurazione obbligatoria di cui all’art. 50, 1 comma Cod. Tur. stipulate dall’organizzatore e dall’intermediario di viaggio. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI a) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: Art. 1, n.3 e n. 6; Artt. da 17 a 23; Artt. da 24 a 31 ( limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscano al contratto di organizzazione ), nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. b) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 3 comma 1; art. 4 comma 3; art. 11; art. 16. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (Organizzatore, viaggio, ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del Contratto di Vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.). Informativa Privacy Art. 13 D.L.s 196/03 ( Protezione dei dati personali ) I dati personali che verranno eventualmente richiesti sono indispensabili al fine dell’adempimento del contratto e del conferimento dei servizi richiesti a Turbanitalia s.r.l. I dati personali forniti saranno trattati in forma anonima per eventuali elaborazioni statistiche. I dati personali, raccolti al momento della prenotazione tramite call center e/o agenzia viaggi, saranno trattati direttamente da Turbanitalia s.r.l. ( in qualità di titolare del trattamento ai sensi di legge ), e/o da società da essa controllate e/o ad essa collegate, tramite le persone incaricate ai sensi di legge, con l’ausilio di strumenti elettronici e/o manuali e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico e alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art.7 D. lgs. n. 196/03 contattando: Turbanitalia S.r.l., Viale Filippetti n.24, 20122 Milano – Telefono 02.58308791- indirizzo mail: info@turbanitalia.it

DATE DI RIFERIMENTO E SCHEDA TECNICA Validità del catalogo: dal 01 Aprile 2014 al 31 Ottobre 2014 Data di diffusione del catalogo: 13 Febbraio 2014 Listino prezzi valido sino al: 31 Ottobre 2014 Parità di cambio: 1 Euro= 1,34 USD Organizzazione tecnica: TURBANITALIA Milano – Autorizzazione Regione Lombardia Decreto N. 066106 del 16.10.95 139 Garanzia Assicurativa R.C.: Navale divisione di UGF Assicurazioni N. 4073157 - 4783161 “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”.

109

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 29/01/14 15.00 Pagina 110

Coperture Assicurative VIAGGI RISCHIO ZERO CON UNIPOL ASSICURAZIONI S.P.A. VALIDITÀ DELLA GARANZIA La presente polizza assicura nei limiti ed alle condizioni contrattuali seguenti tutti i viaggiatori che partecipano ad un viaggio organizzato da TURBANITALIA . Per viaggio si intende l’itinerario compreso tra il primo e l’ultimo servizio turistico fornito da TURBANITALIA. OGGETTO DELLA GARANZIA La garanzia copre le conseguenze economiche derivanti da:

110

B) Eventi fortuiti e casi di forza maggiore Se, in conseguenza di eventi fortuiti e casi di forza maggiore quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventi atmosferici catastrofali (cicloni, inondazioni, terremoti, ecc.), eventi sociopolitici (scioperi, atti terroristici, guerre, colpi di stato, ecc.), condizioni atmosferiche avverse che impediscano il regolare svolgimento dei servizi turistici, ecc. si verifica, a viaggio iniziato, la modifica del viaggio rispetto a come era stato programmato, la Società rimborsa: B1 il costo della parte di viaggio non usufruita (quota individuale di partecipazione divisa per le notti di durata del viaggio e moltiplicato per le giornate di viaggio perse);

A) Ritardo nel viaggio di partenza Se, in conseguenza di qualsiasi motivo, il mezzo di trasporto (o i mezzi, qualora il viaggio dovesse prevedere più tratte) previsto dal contratto di viaggio dovesse partire o arrivare alla stazione finale di destinazione con un ritardo superiore alle 8 ore rispetto all'orario indicato nel biglietto di viaggio oppure nell'ultima convocazione/programma trasmessa dalla Contraente, la Società eroga un’indennità di € 80 per ogni passeggero coinvolto.

B2 il 70% della quota individuale di partecipazione se il passeggero, in conseguenza di un ritardo nel viaggio di partenza superiore alle 24 ore, decide di rinunciare al viaggio;

Turbanitalia in collaborazione con Allianz Global Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato e valutato l’adeguatezza per tutti i Partecipanti ai propri viaggi di una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali particolarmente interessanti. La polizza è depositata presso la sede di Turbanitalia. Per le garanzie Bagaglio, Assistenza alla Persona, le condizioni sono contenute integralmente anche nel Certificato Assicurativo, che sarà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza. Per la garanzia Annullamento Viaggio, le condizioni sono tutte qui riportate.

esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dal Contraente a Allianz Global Assistance. Residenza: il luogo in cui l'Assicurato ha la sua dimora abituale. Società: AGA lnternational S.A.- Rappresentanza Generale per l'Italia, P.le Lodi 3- 20137 Milano, di seguito denominata Allianz Global Assistance. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o locazione, risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

AVVERTENZA: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni. All’atto della prenotazione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere attentamente le condizioni di assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo. Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del Certificato Assicurativo da portare con sé durante il viaggio. DEFINIZIONI Allianz Global Assistance: un marchio di Allianz Global Assistance che identifica la società stessa. Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Centrale Operativa: la struttura organizzativa di AGA Service Italia S.c.a.r.l. che, in conformità al Regolamento lsvap nr. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24 tutto l'anno, al contatto telefonico con l'Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a, genero, nuora, nonni, dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico calcolata in misura fissa o in percentuale. Indennizzo: la somma dovuta da Allianz Global Assistance all’Assicurato in caso di sinistro. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed

B3 il costo ragionevolmente sostenuto dai passeggeri o dal Tour operator contraente per l'organizzazione di servizi turistici alternativi a quelli previsti dal contratto e/o di servizi di riprotezione dei passeggeri. Sono esclusi i costi che devono restare a carico dei fornitori dei servizi turistici.

NORME CHE REGOLANO LE GARANZIE 1. Decorrenza - Scadenza - Operatività Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: Per tutte le garanzie: - per la destinazione prescelta. Restano in ogni caso esclusi i paesi che, pur rientrando nell’ambito di validità della polizza, al momento della partenza per il viaggio risultano sottoposti ad embargo (totale o parziale) oppure a provvedimenti sanzionatori da parte dell’ONU e/o UE. L’elenco di tali paesi è disponibile anche sul sito www.allianz-global-assistance.it/corporate/Prodotti/avvertenze/; per "Annullamento Viaggio" - dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale emissione della garanzia assicurativa e decadono con il fruizione del primo servizio contrattualmente convenuto; per "Bagaglio", "Assistenza alla Persona”, "Rimborso Interruzione Soggiorno" - per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia: dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista. - per i cittadini residenti all'estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia; - per viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo, comunque, di 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; - fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”. La copertura assicurativa non è operativa nei casi in cui le garanzie contrattualmente previste debbano essere prestate

MASSIMALI E LIMITI DI INDENNIZZO Le garanzie di cui al punto B) sono prestate fino alla concorrenza del costo del viaggio con il massimo comunque di e 1.500 per passeggero. Nel caso si rendessero contemporaneamente operative sia la garanzia A) che la garanzia prevista al punto B1, l’indennizzo relativo alle prime 24 ore di viaggio perso non può superare il costo di una giornata di viaggio. L’operatività della garanzia B2 rende nulla la garanzia A). ESCLUSIONI Sono esclusi dalla garanzia gli esborsi causati da: 1. eventi conosciuti con un anticipo di almeno 2 giornate lavorative rispetto alla partenza del viaggio organizzato; 2. insolvenza, morosità, problemi economici in genere o mancato adempimento di obbligazioni pecuniarie; 3. dolo e colpa con previsione dell’organizzatore del viaggio e del passeggero; 4. infortunio e malattia. Le mancate coincidenze dei mezzi di trasporto non sono considerati eventi che danno diritto ad indennizzo. DENUNCIA SINISTRI eventuali sinistri devono essere denunciati Unipol Assicurazioni S.p.A. - Via dell’unione europea 3/B 20097 San Donato Milanese (Milano).

in condizioni tali da violare una qualsiasi legge che possa comportare sanzioni ai sensi delle norme e dei Regolamenti emanati dalle Nazioni Unite, dall’Unione Europea o da qualsiasi altra normativa applicabile. 2. Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 3. Oneri Fiscali Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico del Contraente. 4. Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme della legge italiana. 5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie) Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e evento derivante direttamente od indirettamente da: - danni causati da, accaduti attraverso o in conseguenza di guerre, incidenti dovuti a ordigni di guerra, invasioni, azioni di nemici stranieri, ostilità (sia in caso di guerra dichiarata o no), guerra civile, situazioni di conflitto armato, ribellioni, rivoluzioni, insurrezioni, ammutinamento, legge marziale, potere militare o usurpato o tentativo di usurpazione di potere; - scioperi, sommosse, tumulti popolari; - coprifuoco, blocco delle frontiere, embargo, rappresaglie, sabotaggio; - confisca, nazionalizzazione, sequestro, disposizioni restrittive, detenzione, appropriazione, requisizione per proprio titolo od uso da parte o su ordine di qualsiasi Governo (sia esso civile, militare o “de facto”) o altra autorità nazionale o locale; - atti di terrorismo, intendendosi per atto di terrorismo un qualsivoglia atto che includa ma non sia limitato all’uso della forza o violenza e/o minaccia da parte di qualsiasi persona o gruppo/i di persone che agiscano da sole o dietro o in collegamento con qualsiasi organizzatore o governo commesso per propositi politici, religiosi, ideologici o simili compresa l’intenzione di influenzare qualsiasi governo e/o procurare allarme all’opinione pubblica e/o nella collettività o in parte di essa; - viaggio intrapreso verso un territorio ove sia operativo un divieto o una limitazione (anche temporanei) emessi da un’Autorità pubblica competente, viaggi estremi in zone remote, raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali; - trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura; - esplosioni nucleari e, anche solo parzialmente, radiazioni ionizzanti o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari o da scorie nucleari o da armamenti nucleari, o deri-

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 29/01/14 15.00 Pagina 111

vanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell'atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari o sue componenti; - materiali, sostanze, composti biologici e/o chimici, utilizzati allo scopo di recare danno alla vita umana o di diffondere il panico; - inquinamento di qualsiasi natura, infiltrazioni, contaminazioni dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o qualsiasi danno ambientale; - fallimento del Vettore o di qualsiasi fornitore; - dolo o colpa grave dell’assicurato o di persone delle quali deve rispondere; - atti illegali posti in essere dall’Assicurato o sua contravvenzione a norme o proibizioni di qualsiasi governo; - errori od omissioni in fase di prenotazione o impossibilità di ottenere il visto o il passaporto; - abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti od allucinogeni; - infermità mentali, schizofrenia, forme maniacodepressive, psicosi, depressione maggiore in fase acuta; - suicidio o tentativo di suicidio; - Virus da Immunodeficienza Umana (HIV), Sindrome da Immunodeficienza Acquisita (AIDS) e patologie sessualmente trasmissibili; - guida di veicoli per i quali è prescritta una patente di categoria superiore alla B e di natanti a motore per uso non privato; - epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile. A solo titolo esemplificativo e non limitativo: chiusura di scuole e aree pubbliche, limitazione di trasporti pubblici in città, limitazione al trasporto aereo; - quarantene. 6. Esagerazione Dolosa del Danno L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il diritto all’indennizzo. 7. Diritto di Surroga Allianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardare lo stesso. 8. Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di Sinistro In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile al netto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. GARANZIE 1. ANNULLAMENTO VIAGGIO 1.1 Oggetto ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE rimborsa la penale (esclusi i costi di gestione pratica ed i visti), applicata contrattualmente da TURBAN ITALIA per rinuncia del viaggio causata da una delle seguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso - dell'Assicurato o di un suo familiare; - del contitolare dell'azienda o dello studio associato; b) nomina dell'Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge l'attività commerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto con scasso o di avverse condizioni meteorologiche, di gravità tale da rendere necessaria la sua presenza; d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: - incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; - avverse condizioni meteorologiche. e) motivi professionali che impediscano il fruizione delle ferie pianificate dall'Assicurato a seguito di: licenziamento, nuova assunzione; f) furto dei documenti dell'Assicurato necessari all'espatrio se comprovata l'impossibilità materiale del loro rifacimento.

ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE rimborsa la penale addebitata: - all'Assicurato - a tutti i suoi familiari - a uno dei compagni di viaggio purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica. 1.2 Scoperto applicato Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino alla concorrenza del capitale assicurato: a) senza deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da: - Morte dell’Assicurato Viaggiatore; - Ricovero in istituto di cura dell'Assicurato Viaggiatore di durata di almeno 24 ore consecutive (esclusi Day Hospital e Pronto Soccorso); b) per tutte le altre causali previste con la deduzione di uno scoperto: b.1 del 15%, con un minimo di € 26,00, se l’Assicurato denuncia telefonicamente il sinistro entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio; b.2 del 30% con un minimo di € 50,00 in mancanza di denuncia telefonica del sinistro o se la denuncia telefonica non è stata effettuata entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio. In ogni caso, qualora non venga consentito a Allianz Global Assistance l’accertamento, tramite medico fiduciario della Società, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia, verrà applicato uno scoperto del 30%. 1.3 Esclusioni E' esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da: a) malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero provocare l'annullamento; b) patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito. 1.4 Disposizioni e Limitazioni L'operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: a) qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi contrattualmente previsti, ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato (art. 1914 Cod.Civ.). La maggior penale addebitata rimarrà a carico dell'Assicurato; b) qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che per l'Assicurato direttamente coinvolto dall'evento e per i suoi familiari, per "uno" dei compagni di viaggio; c) ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. 1.5 Capitale massimo assicurato Il capitale massimo assicurato è di € 5.000 per persona con un limite massimo di € 20.000 per pratica. 2. BAGAGLIO - Effetti Personali 2.1 Oggetto Allianz Global Assistance indennizzerà l'Assicurato fino a € 1.000,00 per i danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendio del bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di € 150,00 per periodo assicurativo, Allianz Global Assistance rimborserà all'Assicurato le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata. 2.2 Esclusioni La garanzia non è operante per i danni: a) derivanti od imputabili a: - rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina; - bagnamento e colaggio di liquidi; b) verificatisi quando: - il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a

chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; - il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 7.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento; - il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaio chiuse a chiave; c) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento; Sono inoltre esclusi i seguenti beni: d) denaro in ogni sua forma; e) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito; f) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d'oro, di platino o d'argento, altri oggetti preziosi e pellicce; g) monete, francobolli, oggetti d'arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio; h) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.); i) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, smarthone, tablet, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio. 2.3 Criteri e Limiti di Indennizzo L'indennizzo verrà corrisposto: a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L'assicurazione è prestata a "primo rischio assoluto" e quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all'art. 1907 Cod.Civ.; b) con il limite per oggetto di € 150,00 e considerando tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata considerando il valore commerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso verrà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idonea documentazione; c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore o dell'Albergatore responsabili dell'evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno. 3. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE 3.1 Oggetto Allianz Global Assistance mette a disposizione dell'Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero: a) consulenza medica telefonica, servizio di assistenza medica qualora l'Assicurato necessiti di informazioni e/o consigli medici. Si precisa che tale prestazione non fornisce diagnosi ed è basata su informazioni fornite a distanza dall’Assicurato. Sulla base delle informazioni acquisite e delle diagnosi del medico curante, la Centrale Operativa valuterà l’erogazione delle prestazioni di assistenza contrattualmente previste. b) invio gratuito di un medico, in Italia dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi. Nel caso di indisponibilità di uno dei medici convenzionati, Allianz Global Assistance organizza il trasferimento dell’Assicurato al centro di pronto soccorso più vicino, tenendo a proprio carico i relativi costi. AVVERTENZA: In caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare gli organismi ufficiali di soccorso (Servizio 118). Allianz Global Assistance non potrà in alcun caso sostituirsi né costituire alternativa al servizio pubblico di pronto intervento sanitario. c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all'estero compatibilmente con le disponibilità della zona in cui si verifica l'emergenza; d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali; e) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell'ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo.

111

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 29/01/14 15.00 Pagina 112

112

Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per: - distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non impediscano la prosecuzione del viaggio; - malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali od internazionali; f) assistenza infermieristica presso la residenza dell'Assicurato, dopo il suo rientro sanitario organizzato. Allianz Global Assistance terrà a proprio carico le spese relative ai primi due giorni di assistenza; g) spese mediche: la Centrale Operativa, preventivamente contatta, provvede: 1) al pagamento diretto fino a: € 1.000,00 per i viaggi in Italia € 5.000,00 per i viaggi in Europa/Mondo delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite per le rette di degenza di € 250,00 al giorno. Nei casi in cui la Centrale Operativa non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate sempreché autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamente o, comunque, non oltre la data di dimissione dell’Assicurato. Nel limite del capitale assicurato, Allianz Global Assistance provvede, anche senza preventiva autorizzazione: 2) al rimborso fino a: € 1.000,00 per i viaggi in Italia € 5.000,00 per i viaggi in Europa/Mondo delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o di primo ricovero; 3) al rimborso fino a: € 500,00 per i viaggi in Italia € 1.250,00 per i viaggi in Europa/Mondo delle spese: - per visite mediche; - farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica; - per cure ambulatoriali; - per cure sostenute al rientro, entra 30 giorni, per le dirette conseguenze di un infortunio verificatosi in viaggio; - di soccorso e ricerca in mare e montagna; 4) al rimborso fino a € 250,00 delle spese: - mediche di bordo; - per cure odontoiatriche urgenti; I rimborsi verranno effettuati con l’applicazione della franchigia di € 50,00 per sinistro. h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio sanitario dell'Assicurato od al suo decesso. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di € 1.000,00 per evento; i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà con un accompagnatore designato da Allianz Global Assistance, nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia; l) rientro anticipato dell'Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio ed assicurati, che per il decesso di un familiare debbano interrompere il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diverso da quello contrattualmente previsto; m) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l'Assicurato che, in viaggio da solo, sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 10 giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo. Allianz Global Assistance, inoltre, terrà a proprio carico le spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza di € 250,00 con un massimo di € 50,00 al giorno; n) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di € 50,00 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell'Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita; o) rientro dell'Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto; p) reperimento ed invio di medicinali urgenti, irreperibili sul luogo ma regolarmente registrati in Italia. La spedizione verrà effettuata nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell'Assicurato il costo dei medicinali stessi; q) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con

le quali l'Assicurato sia nell'impossibilità di mettersi direttamente in contatto; r) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell'Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito; s) trasporto della salma fino al luogo di sepoltura nel paese di residenza. Allianz Global Assistance provvederà all'adempimento di tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l'eventuale recupero della salma; t) anticipo di denaro fino a € 1.000,00 per spese di prima necessità. L'anticipo sarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie per i soli casi di effettiva necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà essere restituito a Allianz Global Assistance entro trenta giorni dall'anticipo stesso; u) costituzione della cauzione penale fino a € 3.000,00, a seguito di fatto colposo dell'Assicurato accaduto all'estero. L'importo, anticipato a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito a Allianz Global Assistance entro trenta giorni dall'anticipo stesso; v) reperimento di un legale all'estero, necessario alla tempestiva gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente l'Assicurato. Allianz Global Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all'importo di € 500,00. 3.2 Esclusioni Allianz Global Assistance non prende in carico gli eventi e/o le spese conseguenti a: a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, di tutte le prestazioni di assistenza previste. Per le spese di cui alla lettera g) dell'art. 3.1, il contatto con la Centrale Operativa è obbligatorio nel solo caso di ricovero ospedaliero, compreso il Day Hospital. In questo caso Allianz Global Assistance, se non contattata durante il ricovero, non rimborsa le spese sostenute dall’Assicurato; b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; c) interruzione volontaria della gravidanza; d) cure riabilitative; e) acquisto, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici; f) prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici di natura estetica o di malformazioni genetiche; g) visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; h) espianti e/o trapianti di organi; i) partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le stesse abbiano carattere ricreativo; j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza previsti, atti di temerarietà e qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazione diretta o indiretta; Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute nei casi in cui l’Assicurato disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero se si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 3.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità del Certificato Assicurativo, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle spese” di cui all’art. 3.1 lettera g) potrà essere utilizzata anche più volte fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”; b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata con: - aereo di linea (classe economica); - treno di prima classe; c) Allianz Global Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di: - ritardi od impedimenti nell'esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali;

- errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall'Assicurato; - pregiudizi derivanti dall'avvenuto blocco dei titoli di credito; d) Allianz Global Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro; e) Allianz Global Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza dovute; f) l'Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Allianz Global Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti dell'esame dell'evento. 4. INTERRUZIONE DEL VIAGGIO 4.1. Oggetto Allianz Global Assistance rimborserà la quota di soggiorno pagata e non goduta in seguito ad interruzione del soggiorno dovuta a: - rientro anticipato dell’Assicurato in seguito al decesso di un familiare; - rimpatrio/rientro sanitario organizzato dell’Assicurato alla residenza. 4.2. Disposizioni e Limitazioni Il rimborso sarà effettuato conteggiando la sola quota individuale di partecipazione divisa per i giorni di durata del viaggio e moltiplicata per i giorni mancanti all’ultimazione del viaggio (pro-rata temporis) escludendo il giorno di rientro. 5. IN CASO DI SINISTRO 5.1 Obblighi dell'Assicurato L'Assicurato (o chi per esso) deve: ANNULLAMENTO VIAGGIO dopo aver annullato il viaggio presso l’agenzia dove è stato prenotato, deve: a) entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento inoltrare denuncia telefonica a Allianz Global Assistance chiamando il numero: +39 02 266 09 192 - 24 ore su 24 indicando: - numero di polizza 177127; - cognome, nome, indirizzo, Codice Fiscale e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio; - circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi); - data di partenza prevista; - costo del viaggio per persona; - numero prenotazione (Pratica N.) riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata da Turbanitalia presso l’agenzia prima del viaggio; - luogo di reperibilità dell’Assicurato e degli eventuali soggetti colpiti dagli eventi assicurati suindicati, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di Allianz Global Assistance precisando: tipo patologia, inizio e termine della patologia o tipo dell’evento assicurato. A seguito della denuncia verrà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come riferimento nelle successive comunicazioni a Allianz Global Assistance. b) successivamente alla denuncia telefonica e comunque entro 10 giorni far pervenire esclusivamente a mezzo posta a Allianz Global Assistance – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano: - documentazione provante la causa della rinuncia, in originale (se di ordine medico il certificato deve riportare la patologia e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata od infortunata); - copia della documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia; - in caso di Ricovero Ospedaliero: copia conforme all’originale della cartella clinica; - in caso di decesso: il certificato di morte; - copia della scheda di iscrizione al viaggio con le relative ricevute di pagamento; - copia dell'Estratto Conto di Penale emesso da Turbanitalia; - copia dei documenti di viaggio, in originale se la penale è totale; - nominativo del intestatario del conto corrente e codice IBAN. BAGAGLIO a) darne avviso scritto a Allianz Global Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando:

cat2014_82_113_ESTATE 2007 1-27 29/01/14 15.00 Pagina 113

- le circostanze dell'evento; - i dati anagrafici, codice fiscale, il recapito e il nominativo dell’intestatario del conto corrente e codice IBAN ; b) allegare: - Certificato Assicurativo; in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o manomissione del contenuto: - rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l'apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); - copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; - copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; - risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l'ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l'importo liquidato per la sua responsabilità; - elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate per emergenza; - ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza; in caso di furto, scippo o rapina: - copia della denuncia presentata all'Autorità competente del luogo ove si è verificato l'evento con l'elenco dettagliato delle cose sottratte ed il loro valore; - nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all'eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta. ASSISTENZA E RIMBORSO SPESE MEDICHE Per ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, specificando: - numero del Certificato Assicurativo; - dati anagrafici e recapito. Per richieste di rimborso di spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Allianz Global Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando: - le circostanze dell'evento; - i dati anagrafici, il codice fiscale, il recapito e il nominativo dell’intestatario del conto corrente e codice IBAN; b) allegare - Certificato Assicurativo; - certificazione medica o documentazione attestante l’evento; - originale delle spese effettivamente sostenute. RIMBORSO PER INTERRUZIONE DI SOGGIORNO a) darne avviso scritto a Allianz Global Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando: - le circostanze dell'evento; - i dati anagrafici, codice fiscale, il recapito e il nominativo dell’intestatario del conto corrente e codice IBAN ; b) trasmettere anche successivamente: - l’estratto conto di prenotazione e il Certificato Assicurativo. Per ogni tipologia di sinistro Allianz Global Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione. 6. TABELLA CAPITALI ASSICURATI GARANZIE DESTINAZIONE EUROPA/MONDO ANNULLAMENTO VIAGGIO fino alla concorrenza del capitale assicurato BAGAGLIO Furto, scippo, rapina, incendio, mancata riconsegna Limite per oggetto Acquisti di prima necessità

€ 1.000,00 € 150,00 € 150,00

ASSISTENZA E SPESE MEDICHE Nel capitale sono comprese con il relativo massimale: - Spese mediche, farmaceutiche, ecc. - Spese mediche di bordo, cure odontoiatriche

€ 5.000,00 € 1.250,00 € 250,00

INTERRUZIONE DEL VIAGGIO

Rimborso pro-rata

MODALITÀ DI STIPULAZIONE DEL PACCHETTO ASSICURATIVO Ciascun Cliente/Viaggiatore all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio/soggiorno, così come determinato dalla seguente tabella:

Costo del viaggio Fino a € 800,00 Fino a € 1.600,00 Fino a € 2.400,00 Fino a € 3.200,00 Fino a € 4.000,00 Fino a € 5.000,00

Premio € 19,00 € 39,00 € 58,00 € 77,00 € 96,00 € 120,00

Il premio assicurativo non è separabile dal costo individuale del viaggio, di cui è parte integrante, e non è rimborsabile. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: AGA International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice Fiscale dell'Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza, telefonare alla Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24,che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria +39 0226609604 INFORMATIVA PRIVACY SULLE TECNICHE DI COMUNICAZIONE A DISTANZA (EX D.LGS. N. 196 DEL 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire alcuni dati che La riguardano, anche raccogliendo i dati tramite altri soggetti, al fine di erogare prestazioni relative a prodotti assicurativi da lei acquistati o di cui Lei è beneficiario. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti saranno trattati, al fine di gestire i dati assicurativi anche con l’obiettivo della lotta alle frodi, da AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia, titolare del trattamento nella persona del Rappresentante Legale pro tempore, da società del medesimo Gruppo in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente richieste. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. La nostra azienda utilizzerà le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche quando dovrà comunicare, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi dati ad altre aziende dello stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende dello stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per erogare taluni servizi, verranno utilizzati soggetti di nostra fiducia che svolgeranno per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti titolari del trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Allianz S.E.: società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo ad AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 0226624019, e-mail: privacy@allianz-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi ad AGA International S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 0226624019, e-mail: privacy@allianz-assistance.it

NOTA INFORMATIVA AL CONTRAENTE - PREDISPOSTA AI SENSI DELL’ART. 185 D. LGS. 7.9.2005 N. 209 ED IN CONFORMITÀ CON QUANTO DISPOSTO DAL REGOLAMENTO ISVAP N. 35 DEL 26 MAGGIO 2010 La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), all’Assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminari necessarie al fine di pervenire ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali, in conformità all’art. 185 D.Lgs. 7.9.2005 n. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua. 1) Informazioni Relative alla Società • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è AGA International S.A. Sede Legale 37, Rue Taitbout, 75009 Paris - France Registro delle Imprese e delle Società Francesi nr. 519490080 Capitale Sociale sottoscritto € 17.287.285 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni dall’Autorité de Contrôle Prudentiel (ACP) il 1 febbraio 2010 • Rappresentanza Generale per l’Italia Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano nr. 07235560963 - Rea 1945496 • Recapito Telefonico – Sito Internet – Indirizzo e-mail 02/23.695.1 - www.allianz-global-assistance.it – info@allianzglobal-assistance.it • Abilitazione all’esercizio delle assicurazioni Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta il 3 novembre 2010, al nr. I.00090, all’appendice dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I 2) Informazioni Relative al Contratto • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano. • Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ogni diritto dell’Assicurato nei confronti di AGA International S.A. derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. • Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Servizio Qualità AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) fax: +39 02 26 624 008 e-mail: Quality@allianz-global-assistance.it Qualora il contraente/assicurato non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi all'IVASS, Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma Fax 06.42133.745 – 06.42133.353, corredando l'esposto con copia del reclamo già inoltrato all’Impresa ed il relativo riscontro. Resta salva, comunque, per il contraente/assicurato che ha presentato reclamo la facoltà di adire l’Autorità Giudiziaria. Nel caso di lite transfrontaliera, tra un contraente/assicurato avente domicilio in uno stato aderente allo spazio economico europeo ed un’impresa avente sede legale in un altro stato membro, il contraente/assicurato può chiedere l’attivazione della procedura FIN-NET, inoltrando il reclamo direttamente al sistema estero competente, ossia quello in cui ha sede l’impresa di assicurazione che ha stipulato il contratto (individuabile accedendo al sito internet http://www.ec.europa.eu/finnet), oppure, se il contraente/assicurato ha domicilio in Italia può presentare il reclamo all’IVASS che provvede all’inoltro al sistema estero competente, dandone notizia al contraente/assicurato stesso. 3) Informazioni in Corso di Contratto Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione.

113

Le emozioni continuano sul web www.turbanitalia.it ta a ia.. -

Turbanitalia

TURBANITALIA Emozioni in viaggio