ANNO XXVIII - N. 25 13 APRILE 2016
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
BMI DEBUTTA DA BERGAMO SU MONACO
I PROGRAMMI ESTIVI DI ACENTRO
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Acentro rilancia sull’estate con programmi di qualità dedicati ai golfisti in Italia, Europa e nel mondo.
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
COMMA
1, DCB FIRENZE
BILANCIO POSITIVO PER L’ELEFANTE
Il Travel Vip Day a Portorose
L’appuntamento è per il 6 e 7 maggio prossimi in Slovenia al Grand Hotel Portoroz A PAGINA 8
A PAGINA 4
A PAGINA 4
In due giorni si riuniranno il meglio delle agenzie di viaggio e dei to GLI STATI UNITI DI REIMATOURS
ROMA – Reimatours rilancia la sua vocazione di operatore specializzato sugli Stati Uniti, invitando un gruppo di agenti di viaggio a scoprire il volto inedito del Massachusetts. «Vogliamo restare un tour operator di nicchia e approfondire sempre più le destinazioni che programmiamo da sempre: Stati Uniti e Canada» commenta Luca Cesaretti, product manager. Il tour operator ha inoltre arricchito l’offerta online per intensificare la collaborazione con le agenzie di viaggio. A PAGINA 4
Enit: i soldi per la promozione
SU
QUESTO NUMERO DI TRAVEL LO S PECIALE T RAGHETTI DA PAG. 10 A PAG. 16
Il Wttc certifica che siamo scesi dal settimo all’ottavo posto per contributi del turismo al Pil. Il presidente dell’Enit, Evelina Christillin non si scandalizza per questo dato. Io sì.
LA NUOVA FORZA DI SWAN TOUR
ROMA - Dopo l’ingresso in azienda di Alpitour con il 49% delle quote, Swan Tour annuncia per l’estate novità in ogni campo: dall’entrata in programmazione del Mare Italia alla nuova immagine dei cataloghi “I tesori del mare", alla politica commerciale ora improntata all’insegna del prenota prima. «La cessione del 49% ad Alpitour, che probabilmente tra 3 anni si trasformerà in una cessione dell’azienda ha dato nuovo sprint, voglio raggiungere risultati positivi, anche se il momento del turismo è davvero difficile» ha detto Georges Adly Zaki, amministratore delegato di Swan Tour. A PAGINA 3
DELTA AIR LINES SI ESPANDE IN ITALIA
ROMA - Il presidente dell’Enit, Evelina Christillin, ha chiarito un passaggio importante per la promozione dell’Italia all’estero. L’ente potrà contare durante il 2016 su 27 milioni di euro.
DB Bahn rinnova operativo e tariffe
MILANO – La stagione 2016 di Db Bahn Italia rinnova operativo e tariffe. Si comincia il 17 giugno quando il treno Monaco-Bologna verrà prolungato fino a Rimini, il venerdì e il sabato, fino al termine del periodo estivo (11 settembre). Inoltre, le tariffe Offerta Speciale/Sparpreis diventano acquistabili, previa disponibilità, fino a poco prima del viaggio; i bambini fino a 14 anni compiuti viaggeranno gratuitamente. Db Bahn collabora oggi con «50 agenzie collegate in Amadeus, cui se ne aggiungono altre 500 attive tramite il nostro sistema DB RailClient» spiega Kerstin Schönbohm, responsabile marketing e relazioni esterne. A PAGINA 8
PORTOROSE - Il Travel Vip Day si svolgerà quest’anno a Portorose, in Slovenia, il 6 e 7 maggio prossimi. Si tratta di un appuntamento imperdibile, ormai diventato un must per i tour operator e le agenzie top di tutta Italia. «Anche quest’anno, a grande richiesta riproponiamo l’evento “top” che incorona la formula dei nostri riuscitissimi Travel Open Day. In due giorni riuniremo il meglio di agenzie e tour operator, per un evento che sarà ludico e operativo al tempo stesso» ha commentato Daniela Battaglioni. La due giorni, organizzata in collaborazione con LifeClass Hotels & Spa a Portorose in Slovenia, farà base al 5 stelle Grand Hotel Portoroz. Abbiamo raccolto i pareri di alcuni dei protagonisti che parteciperanno all’evento. A PAGINA 2
Be Nordic, lifestyle scandinavo a Milano
MILANO – Be Nordic, manifestazione che presenta il meglio dell’offerta, della cultura e delle tradizioni di Danimarca, Finlandia, Norvegia e Svezia, ha chiuso i battenti a Milano con un buon successo di pubblico e di partner. «Abbiamo puntato non solo sul lifestyle nordico, ma anche sulla sostenibilità» ha detto Ghita Scharling Sorensen, direttore di VisitDenmark Italia. A PAGINA 9
MILANO – Delta Air Lines potenzia gli impegni sull’Italia. Dopo sette anni la compagnia torna ad aprire una nuova rotta per gli Usa con l’avvio, il 2 giugno prossimo della RomaMinneapolis. «Questo volo, insieme alla ripresa di tutti i collegamenti stagionali, porterà ad un
Io sì
Patrizia Ribaga
aumento della capacità offerta sul mercato italiano del 15%» afferma Patrizia Ribaga, direttore commerciale Italia. La compagnia intanto ha archiviato il 2015 con una crescita del 6,1% dei passeggeri sul nostro Paese, che hanno superato quota 739 mila. A PAGINA 6