speciale-short-break-19-marzo-2016

Quotidiano www.travelquotidiano.com

19 marzo 2016

21

PECIALE Diteci la vos Partecipate tra! ai n sondaggi su ostri www.t ravelquotidia no.com

Qualche idea in più A pag 26

“

Promozione, offerte e sicurezza le chiavi del successo

Enrico Bernasconi Ferrovia Retica

“

Proposta mirata ai week-end in Germania

Emanuele Crosa Maritim Hotels

“

Grande scelta di holiday break sul Mediterraneo

Leonardo Massa Msc Crociere

Short break

a cura della redazione

“ “

Abbiamo molto prodotto per i “viaggi guidati”

Salvatore Sicuso Boscolo

Voli speciali per le feste di Pasqua

Alexander D’Orsogna Vueling

22

19 marzo 2016

Speciale Short break

M +5%

Crescita inizio 2016

MARITIM HOTELS

Mete

Berlino, Monaco, Düsseldorf, Francoforte, Colonia e Norimberga sono le città più richieste

aritim prevede «una proposta mirata ai weekend durante le festività in tutti gli hotel in Germania afferma Emanuele Crosa, sales manager Italy del gruppo -. E’ l’occasione perfetta per trascorrere un po’ di tempo con la famiglia e gli amici. Il pacchetto prevede: per il primo giorno, dopo l’arrivo la possibilità

di rilassarsi nella piscina e nella sauna (tranne nel Grand Hotel Hannover) o direttamente nella camera dove è previsto un omaggio di benvenuto. E’ possibile godersi un cocktail di benvenuto nel bar prima della cena con specialità locali. Il secondo giorno può essere dedicato alla scoperta degli affascinanti dintorni degli hotel Maritim dopo una

Booking: 02 670 20 129

BOSCOLO

Pacchetti speciali per trascorrere le festività in Germania

ricca colazione a buffet. La sera, si può scegliere tra un menù delle festività e un buffet di gala, bicchiere di champagne incluso. Il terzo giorno si possono sfruttare le strutture sportive e ricreative, fare una passeggiata a piedi o un giro nella via dello shopping. La proposta include due pernottamenti con colazione a buffet; omaggio di benvenuto; cocktail di benvenuto; una cena la prima sera e un menu delle festività o buffet di gala la seconda sera, incluso un bicchiere di champagne». Il prezzo parte da 239 euro in camera doppia classica, oppure da 288 euro in camera singola classica.

L’upgrade in categoria comfort è di 20 euro e di 50 in categoria superior. I weekend Maritim sono prenotabili tutto l’anno.

P

Booking: 049 762 05 45

er quanto riguarda i viaggi guidati, «Boscolo propone molto prodotto short break, della durata di quattro o cinque giorni, nelle principali capi-

Stoccolma

Novità della programmazione

Personalizzazione Short break ad hoc per individuali

tali europee, ideale per i ponti di primavera - conferma il direttore vendite, Salvatore Sicuso -. Si tratta di programmi con partenza a date fisse - alcune garantite - che includono trasferimenti, visite ed escursioni, sistemazioni in hotel selezionati e assistenza di accompagnatori Boscolo. Fra le novità c’è Stoccolma (nella foto), con quattro giorni a partire da 650 euro, ma i programmi proposti sono numerosi, da Budapest (quattro giorni da 470 euro) a Ulm e Stoccarda (quattro giorni in bus da 460 euro).

Numerose anche le propo-

Quotidiano www.travelquotidiano.com

Si offre prodotto sia per viaggi guidati, sia per individuali

ste in Italia, che comprendono la visita di città come Roma o Napoli seguendo itinerari da quattro giorni.

Da segnalare infine il progetto decollato in gennaio che prevede programmi completi di volo, trasferimenti e visite guidate di mezza giornata a scelta, con possibilità di personalizzazione della proposta di viaggio, potendo allungare la durata e inserire servizi aggiuntivi. Il concetto chiave sul quale si basa questa idea è quello di trasferire l’esperienza Boscolo sui viaggi guidati ai prodotti individuali, puntando sulla selezione delle strutture alberghiere e sulla vasta gamma di attività organizzabili su base privata».

Quotidiano www.travelquotidiano.com

23 Speciale Short break

19 marzo 2016

Q

MSC CROCIERE

uello degli short break è un mercato di grande appeal e dal potenziale in forte sviluppo anche per big player del mare come Msc Crociere, che conferma la sua concentrazione anche su questo bacino d’interesse.

«Mai come quest’anno la programmazione di Msc Crociere destinata agli holiday break sul Mediterraneo è ricca di interessanti proposte, sia per quanto riguarda la stagione primaverile, sia per l’autunno nei mesi di settembre, ottobre e novembre - spiega Leonardo Massa, country manager Italia». Le proposte short break della compagnia spaziano da crociere di una fino a cinque notti. Nel mese di aprile saranno operative Msc Armonia in crociere di tre notti (partenza il 2, 21 e 23 aprile), Msc Fantasia in itinerari di tre o cinque notti (partenza il 20 e 24 aprile), Msc Orchestra per una o due notti (partenza il 17 e 18 aprile), Msc Poesia per quattro, cinque e sei notti (partenza il 17 e 23 aprile).

In autunno sono previsti

I

+3%

Incremento italiani nel 2015

380.000

Booking: 848242411

Mediterraneo

L’area ideale per sviluppare le mini crociere

Nuovi clienti

Si avvicinano per la prima volta alla crociera in formula “short” Primavera e autunno sono le stagioni ideali per crociere brevi

VUELING

Booking: 06 94 80 68 50

n occasione delle feste di Pasqua, «Vueling mette a disposizione dei passeggeri italiani molteplici voli speciali - dichiara Alexander D’Orsogna, country manager per l’Italia di Vueling -, con un incre-

121

Le rotte in Italia per la stagione estiva 2016

65

Le rotte operative su Roma-Fiumicino

FERROVIA RETICA

mento del 25% dell’operatività a livello nazionale, per rispondere alle esigenze di tutti coloro che vogliono regalarsi un breve viaggio primaverile. In particolare, da Roma Fiumicino sarà possibile raggiungere mete turistiche come Nizza, Spalato, Dubrovnik, Santorini e Malta, per godere del primo sole della stagione con uno dei voli extra messi a disposizione dal 18 al 28 marzo.

Da Firenze, invece, i passeggeri potranno usufruire di un incremento di voli rispetto alla normale operatività per visitare ad esempio Catania o alcune delle più belle capitali europee come Parigi, Copenaghen, Londra, Madrid e Berlino. I bi-

sette differenti itinerari operati da Msc Armonia, Msc Opera, Msc Fantasia, Msc Splendida, Msc Magnifica e Msc Musica in partenza da Genova e Venezia per short break di tre, quattro o cinque notti tra Marsiglia, Palma, Barcellona, Corsica, Corfù, Malta, Messina, Spalato, Kotor, Napoli e Civitavecchia. «Sul mercato italiano rispetto a qualche anno fa il segmento delle mini-crociere è in crescita.

Nel passato questo mercato occupava una parte marginale mentre oggi per noi rappresenta un argomento strategico sui cui investire».

L

Italiani che hanno percorso la tratta del Bernina nel 2015

Stazione di Tirano: 0342 701353 Call center a Coira: 0041 81 2886565

a Ferrovia Retica mette a segno un 2015 positivo a dispetto della sfavorevole congiuntura internazionale.

«Malgrado si sia trattato di un’annata molto difficile per i mercati europei rispetto alla Svizzera - precisa Enrico Bernasconi, rappresentante per l’Italia di Ferrovia Retica -, abbiamo concluso il 2015 con una significativa crescita di volumi del 3%, unico fra i mercati europei ad aver chiuso in attivo.

Sono infatti stati circa 380 mila globalmente gli italiani che, in entrambe le direzioni, hanno percorso la

tratta del Bernina. E il trend positivo prosegue anche quest’anno. La ricetta del successo del mitico Trenino Rosso del Bernina è semplice: il raggio di conoscenza di questo prodotto particolarmente adatto agli short break si è progressivamente allargato in tutta la Penisola grazie alla decennale presenza di una rappresentanza ufficiale sul territorio. Il contatto diretto con il trade e con i media è una delle mie principali prerogative; questo comporta sicuramente sacrifici in termini di tempo e investimenti, ma risulta molto gratificante in

Il Trenino Rosso è un’alternativa vicina, sicura e coinvolgente

termini di risultati. Se a questo si unisce una efficace campagna pubblicitaria, una giusta dose di fortuna per quanto riguarda le condizioni meteorologiche e le diverse offerte speciali proposte negli ultimi anni… il risultato è garantito. Da non dimenticare infine che quella sul Trenino Rosso è un’escursione sicura, fattore non trascurabile specie in questi ultimi tempi».

In occasione di Pasqua a disposizione molti voli speciali glietti, a partire da 34,99 euro per voli diretti in partenza da Roma Fiumicino e a partire da 39,99 euro per i voli da Firenze, sono acquistabili attraverso tutti i canali di vendita della compagnia, app inclusa. I passeggeri che approfitteranno dei voli Vueling per un break primaverile, potranno scegliere di volare sia con la tariffa Basic, la più economica, sia con la tariffa Optima, che comprende un bagaglio da stiva, la scelta del posto, il servizio “Anticipa il volo” e la possibilità di accumulare punti con il programma fedeltà “Punto”».

I nostri Speciali sono in continua evoluzione anche sui social network!

Seguili ed interagisci con gli operatori sulle nostre nuove Pagine di Trova tutti gli Speciali Social su www.travelquotidiano.com/ tipologia-sfogliabile/speciali

Foto suggestive

Info aggiornate

Offerte per i tuoi clienti

24 Speciale Short break OPERATORE

Futura Vacanze Booking: 06 328 93 900

Ota Viaggi Booking: 06 433 60 907

Cocktail Booking: 02 693 36 933

Gialpi Booking: 081 87 24 372

19 marzo 2016

IL PRODOTTO

«Oggi a tutti gli effetti percepita come una capitale da long week-end, New York offre spunti inesauribili anche per un soggiorno breve - spiega Paola Simeone, responsabile prodotto Mondo di Futura Vacanze -. Sempre più spesso vissuta alla stregua di una città europea è meta top per gli amanti dello shopping, della musica e dello spettacolo, dei musei, dello sport ed è anche tappa obbligata per gli honeymooner in viaggio negli Usa. Futura si avvale dei migliori partner sul mercato e offre il ventaglio completo delle possibilità che la città offre».

Quotidiano www.travelquotidiano.com

PUNTO DI FORZA

«Grande attenzione al cliente; le nostre agenzie partner trovano non solo un prodotto valido e completo ma anche e soprattutto la disponibilità e la competenza del nostro booking, sempre pronto a consigliare e orientare nelle scelte, con grande cura nel far coincidere le aspettative con il budget, il tempo a disposizione con le priorità, ad aiutare i clienti ad individuare cosa è realmente imperdibile.

Accanto a questo naturalmente tutto ciò che non può mancare, servizi per tutti i target, assistenza in italiano, voli da tutta Italia».

«Il prodotto di Ota viaggi si sviluppa sul territorio italiano - dice Francesco Boccanera, responsabile marketing -. Quest’anno abbiamo implementato la programmazione con nuove strutture, fra cui spiccano il Club Esse Posada beach a Palau, il Club hotel Baja Bianca a San Teodoro e il Sant’Elmo beach. La novità è, a Selinunte, il Club Esse Selinunte beach. Molte le new entry anche in Calabria».

«Il punto di forza è rappresentato dalla Sardegna, con pacchetti “nave gratis” e flessibilità nella lunghezza dei periodi per 7/10/11/14 notti con partenza dai principali porti italiani. Allo stesso modo proponiamo la Sicilia, con la formula “nave gratis” e pacchetti flessibili. La nostra offerta, inoltre, propone le formule “prenota prima” e “bimbi gratis” in moltissime strutture».

«Per gli short break proponiamo “Emozione Sud”, week-end di qualità nelle migliori località del Sud Italia alla scoperta del territorio o da dedicare alla cura del proprio corpo o all’insegna del semplice relax – spiega Mauro Bighin, marketing manager di Gialpi -. In particolare Gialpi seleziona strutture di ottimo livello a Ischia, Capri, Napoli e in tutta la Costiera amalfitana. O anche week-end lunghi in Sicilia e nelle isole».

«La nostra esperienza nell’ospitalità al Sud garantisce che le strutture siano sempre di ottimo livello e con prezzi assolutamente concorrenziali. Le disponibilità e le migliori tariffe costantemente aggiornate per le strutture selezionate da Gialpi sono sempre reperibili sul portale www.gialpitravel.com».

«Da una parte proponiamo il “classico” city break nelle capitali europee: volo + hotel e su richiesta includiamo un’escursione - spiega Gabriella Broggi, pm Cocktail -. Si tratta di un prodotto che vendiamo quasi esclusivamente in corrispondenza dei principali ponti festivi, come il Capodanno. La nostra maggiore offerta su questo segmento di prodotto si concentra però sui “mini tour” di 5 giorni e 4 notti: di fatto proponiamo gli itinerari che solitamente organizziamo nell’arco di una settimana, ma in versione ridotta».

«Sui city break riusciamo a proporre dei prodotti competitivi ma con ottime soluzioni quanto a strutture ricettive. Con gli short break offriamo partenze garantite che facilitano la vendita in agenzia: questo prodotto è particolarmente adatto per i periodi di spalla, come aprile e maggio. Il trend è in crescita e stiamo riscontrando una discreta richiesta. Le nostre proposte sono disponibili anche sul booking online all’indirizzo www.cocktailviaggi.it».