E
Segui lo speciale anche su
IONE
N
SIDE
ATT
NZ
SO
a cura della redazione
SPECIALE
20-22 novembre 2013
CIAL
I
Speciale Natale e Capodanno @SpecNataleCapo
Natale e Capodanno
9
Quotidiano
20-22 novembre 2013
www.travelquotidiano.com
Speciale Natale e Capodanno KING HOLIDAYS
AGA INTERNATIONAL circa 1.000
Prodotto di punta
+20%
G l o b y R o s s o , c o n a ssistenza sanitaria e spese mediche con i massimali più alti di g a m m a e c o p r e m a l a tt i e p r e e s i s t e n t i e c r oniche.
Numero posti Capodanno
Stima crescita prenotazioni sul 2012
L’operatore Telefono booking: 06-36210300 e-mail booking@ kingholidays.it
Prodotto di punta Le città imperiali in Marocco e il tour del Portogallo. Quanto ai city-break, Lisbona, c h e s i c o n f e r m a d e s t inazione più richiesta in questo periodo per il Capodanno.
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Le richieste per Natale e Capodanno sono cominciate con l’inizio di novembre e stiamo confermando le prime prenotazioni» afferma Giancarlo Brunamonti, responsabille outgoing division di King Holidays. La novità di prodotto? «Come di consueto, abbiamo dedicato un catalogo intero al periodo dei ponti invernali, da Ognissanti all’Epifania, con proposte a date fisse e disponibilità garantita. Rispetto allo scorso anno abbiamo incrementato l’offerta di tour di gruppo, specie sul Capodanno: le novità principali riguardano la Giordania, con un circuito completo di 8 giorni che include anche Petra, e l’India, dove presentiamo il programma Moghul e Maharaja di 9 giorni, in mezza pensione, con partenza il 27 dicembre. A queste novità si affianca la consueta of-
ferta di tour in Portogallo, Spagna, con Madrid e l’Andalusia, e Marocco, con le città imperiali. Quanto ai city-break, abbiamo investito molto e offriamo un numero di posti superiore rispetto al 2012 su tutte le città europee classiche, con qualche digressione extracontinente come Marrakech e la Tunisia. Proprio in Tunisia proponiamo per la prima volta pacchetti di 3 e 4 notti a Gammarth e Hammamet, dove si può approfittare anche dei trattamenti offerti dai centri benessere e di talassoterapia».
Il plus Ampia disponibilità di posti a tariffa garantita su tutte le destinazioni, diverse combinazioni di data/durata per incontrare le esigenze della clientela, assistenza in aeroporto, quote accessorie ridotte.
Qual è la novità di prodotto? «Allianz Global Assistance ha sviluppato nuovi prodotti che arricchiscono la gamma Globy – spiega Renato Avagliano, direttore commerciale Allianz Global Assistance -. Si tratta delle polizze Estensione Spese Mediche TO ed Estensione Annullamento TO, create in stretta collaborazione con alcuni to partner (Hotelplan, Veratour e Best Tours Italia), per consentire alle agenzie di far viaggiare i propri clienti con la massima sicurezza e una migliore copertura contro qualsiasi imprevisto. Estensione Spese Mediche TO permette ai clienti Ho-
L’operatore Telefono booking: 02-23695.1 e-mail info@ allianz-assistance.it
Il plus
881.000
Chiamate alla centrale operativa nel 2012
200.000
Casi gestiti dalla centrale nel 2012
Professionalità, affidabilità e alti standard qualitativi di assistenza garantiti attraverso la centrale operativa, attiva 24 ore, 7 giorni su 7, in grado di individuare l’intervento più adatto e attivarsi in maniera tempestiva.
telplan e Veratour di elevare il massimale delle spese mediche fino a 150 mila euro per le destinazioni Mondo e fino a 500 mila euro per le destinazioni Usa e Canada. I clienti Hotelplan hanno, inoltre, la possibilità di elevare il massimale fino a 500 mila euro anche per i Caraibi. Chi viaggia con Best Tours Italia può integrare la propria copertura con Estensione Annullamento TO, che amplia la casistica di rimborso in caso di rinuncia al viaggio per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile. Inoltre, oggi la linea Globy si presenta con una nuova segmentazione dei prodotti per aiutare le adv ad identificare in maniera immediata quello più adatto. Nove le categorie: assistenza spese mediche, annullamento, integrazioni tour operator, vacanze speciali, all inclusive, business, giovani & studenti, incoming e polizze complementari».
Botswana Meridionale
Non solo natura....
Con il 38% del Paese che ospita riserve naturali protette, il Botswana può a giusto titolo definirsi come uno degli ultimi paradisi naturali al mondo. Ma non è tutto: la capitale Gaborone offre un assaggio del perfetto connubio fra natura e modernità.
Una meta per tutti Natura, animali, ospitalità ma anche tante occasioni di divertimento e relax in totale sicurezza: un itinerario nel Botswana Meridionale non può prescindere dalla visita della capitale, Gaborone, che vanta oggi quattro grandi centri commerciali, numerosi hotel di standard elevato, un aeroporto internazionale, locali di ogni tipo, una galleria d’arte, due campi da golf. A rendere unica la città è però il fatto di trovarsi a due passi da riserve faunistiche dove entrare in contatto con il lato più affa-
scinante del Botswana, legato a una natura ancora incontaminata e selvaggia. La riserva naturale di Mokolodi, per esempio, offre attività per tutta la famiglia, per gli amanti della natura e per gli avvistatori di animali. L’offerta del parco comprende escursioni guidate, safari a cavallo, tour per avvistare rinoceronti e giraffe, escursioni con elefanti addomesticati e visite a ghepardi addomesticati. Nella riserva è presente ogni genere di animale, dai kudu ai facoceri, dalle giraffe alle zebre, dagli struzzi agli impala, alle antilopi, ai babbuini e ai leopardi. Sempre nelle vicinanze di Gaborone si possono visitare il parco acquatico Lion Park Resort e la cittadina di Lobatse, mentre ai margini del distretto di Kgalagadi si trovano la miniera di diamanti di Jawaneng e il parco faunistico di Jwana. Da non dimenticare poi le pitture rupestri di Manyana o Gabane, villaggio famoso per le attività artigianali come la lavorazione del vetro e della ceramica.
Botswana Tourism Botswana Tourism promuove il Paese come meta di viaggio e come luogo di investimenti turistici. Tra i suoi compiti, sviluppare strategie di marketing e pubblicitarie per il settore turistico, agevolare la collaborazione tra il settore pubblico e quello privato, promuovere joint venture. In quest’ottica da segnalare le brochure, tutte in lingua italiana, dedicate alle diverse aree del Botswana: quella meridionale, quella orientale, quella settentrionale, quella occidentale e quella centrale. Per riceverle in formato pdf è sufficiente contattare la sede di Interface International a Berlino, scrivendo all’indirizzo qui sotto riportato.
Contatti: Germania c/o Botswana Tourism Organisation Karl-Marx-Allee 91 A 10243 Berlin, Germania botswanatourism@interface-net.de - www.botswanatourism.eu Riferimento: Jörn Eike Siemens: j.siemens@interface-net.de
Quotidiano www.travelquotidiano.com
20-22 novembre 2013
Speciale Natale e Capodanno Per saperne di più
TURBANITALIA Turchia Sempre al centro dell’offerta
N
el Natale e Capodanno di Swan Tour c’è una crescente attenzione per la programmazione di linea. «Abbiamo dato grande spazio ad Abu Dhabi e Dubai – conferma il direttore commerciale, Elisabetta Pavanello – ampliando al contempo la nostra offerta relativa ai Caraibi e al Sudafrica. L’obiettivo, a fronte della delicata situazione in cui versa l’Egitto, è quello di orientarci in modo strutturato oltre che sulla linea anche sul lungo raggio. A oggi abbiamo venduto molto bene il Kenya, il Messico e Dubai».
Oman Destinazione emergente
L’operatore Telefono booking: 02 58308791
V
eratour rileva «un andamento delle vendite per Natale e fine anno molto positivo e in crescita nonostante l’importante assenza dell’Egitto - commenta il direttore generale, Stefano Pompili -. Il positivo andamento si abbina anche alla buona marginalità. Tutte le aree a lungo raggio sono molto richieste: in particolare evidenziamo un incremento sull’area caraibica (+25%), dove spicca il Veraclub Oasis Akumal. Molto forte anche la richiesta sulle Canarie (+40%) dove è trainante Fuerteventura. Successo anche per la Thailandia con il nuovo Veraclub Maikhao a Phuketh. Infine, forte la richiesta sugli Usa per il prodotto Linea. Due i prodotti di punta per fine anno: il Vera Club MaiKhao Dream Resort &Spa Natai in Thailandia e il Veraclub Oasis Akumal in Messico.
Prodotto di punta Alitalia Express è il t o u r d i 9 g i o r n i p i ù r ic h i e s t o p e r q u e s t o p er i o d o . L ’ i t i n e r a r i o o lt r e a m o s t r a r e I s t a nb u l , A n k a r a , l a C a p p adocia e Pamukkale, si s p i n g e s u l l a c o s t a a ff a c c i a t a s u l l ’ E g e o . P a rtenza 29 -12, quote da mille 29 euro.
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Quest’anno - precisa il direttore generale di Turbanitalia, Graziano Binaghi abbiamo rilevato un ritardo nella partenza delle prenotazioni per le festività di fine anno, anche se nelle ultime settimane stiamo assistendo a un parziale recupero delle vendite e a una buona richiesta di preventivi e creazione di itinerari su misura. Il focus delle richieste è concentrato sulla Turchia e in particolare sui pacchetti che riguardano i long week-end per Natale e Capodanno, sia in formula più libera e light, sia più strutturati per chi desidera il tutto compreso, oltre ad alcuni tour di 9 giorni per visitare il Paese. Per quanto riguarda invece le altre destinazioni, quest’anno puntiamo in primo luogo sull’Oman, anche se nel periodo delle festività Natalizie richiede una programmazione e conferme molto anticipate a causa della ri-
Il plus Forte specializzazione, conoscenza ed esperienza sulla Turchia in particolare e sulle altre mete proposte. Velocità nella risposta e costruzione di pacchetti anche su misura per le adv.
Gaborone La capitale, per escursioni in giornata
Animali Il Botswana ospita specie in estinzione
L’ente turistico e-mail: botswanatourism@ interface-net.de
P
er Hotelplan Italia, Natale e Capodanno sono soprattutto sinonimo di oceano Indiano. «Il Capodanno alle Maldive è quasi esaurito spiega la responsabile sviluppo e prodotto, Barbara Paganoni -. Mauritius si muove un po’ più lentamente, ma possiamo contare su uno zoccolo duro di repeater di alto livello, per cui i numeri saranno comunque positivi. Anche New York e Miami stanno dando buoni risultati, grazie all’incremento di posti disponibili. Molto richiesto l’abbinamento con i Caraibi. Infine, spazio a Zanzibar, con soggiorno al Karafuu Beach resort».
La novità di prodotto? «L’inverno 2013/2014 è caratterizzato dal lancio di un catalogo cartaceo fino all’anno scorso per questa stagionalità solo online, incentrato quasi totalmente su un prodotto culturale nel rispetto della nostra tradizione ma con uno spazio dedicato anche al puro soggiorno mare, relax e benessere».
BOTSWANA
L
e prenotazioni «stanno al momento andando bene commenta Luca Arioli, titolare di Sherman Viaggi -. Nelle ultime settimane abbiamo avuto un notevole incremento di richieste in generale sugli Stati Uniti. Fra i prodotti più richiesti per il Capodanno, oltre a New York abbiamo Las Vegas. In Australia, Sydney sicuramente è una meta unica per il Capodanno, sia perché festeggiano prima di noi, sia perchè lì è estate!».
dotta ricettività e delle numerose prenotazioni con tempistiche anticipate da parte di altri Paesi. Anche per la Giordania proponiamo diverse combinazioni di tour e di soggiorno mare».
Prodotto di punta G r a n d e s u c c e s s o r iscuote sempre il safari n e l d e l t a d e l l ’ O k avango.
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Il Botswana - spiega Jörn Eike Siemens, account manager Botswana Tourism Representation Europe, Interface - è una destinazione ideale per tutto l’anno, anche se per i safari la stagione migliore è quella secca, da maggio a settembre, mentre per il birdwatching l’ideale è il periodo da novembre a febbraio. Si tratta di una meta che comincia a riscuotere successo anche in Italia, a fronte di una maggiore presenza di tour operator che programmano la destinazione e di un’attenzione rinnovata da parte di una clientela medio-alta». La novità di prodotto? «Più che di novità, possiamo parlare di “scoperta” di un prodotto ideale per le famiglie, i gruppi di amici, le coppie. Tutto il Botswana è un grande parco naturale, dalla capitale Gaborone, al delta dell’Okavango. Si tratta di uno degli stati africani che possiedono i territori selvaggi e gli animali
più belli del continente. Non meno del 38% della superficie totale del Paese è occupata da parchi nazionali, riserve faunistiche e zone protette che, per la maggior parte, non sono recintati e permettono quindi alla fauna selvatica di muoversi liberamente. Il Botswana è l’ultimo rifugio di tutta una serie di specie di uccelli e mammiferi minacciati dall’estinzione. Fra le peculiarità, l’immensa riserva faunistica di Central Kalahari Game Reserve; Makgadikgadi, depressioni saline estese su una superficie grande come il Portogallo; il parco nazionale di Chobe. Da non dimenticare poi le testimonianze culturali, che si scoprono visitando ad esempio la città di Serowe, nel Botswana orientale, che è stata la capitale dell’etnia Ngwato».
Il plus Natura selvaggia; grandi parchi inesplorati; strutture eccellenti; folclore autentico.
11
Quotidiano
20-22 novembre 2013
www.travelquotidiano.com
Speciale Natale e Capodanno PER SAPERNE DI PIU’... meno naturale che è quello di maggior richiamo per la stagione invernale. Prossima novità il lancio per l’estate della programmazione sugli Stati Uniti: il catalogo uscirà in concomitanza della Bit, mentre gli altri nostri cataloghi, Grande Nord, Grande Canada, Crociere Fluviali e Hurtigruten saranno in distribuzione nelle agenzie di viaggio già dal prossimo gennaio».
T
rend delle prenotazioni «molto positivo» per Il Tucano Viaggi Ricerca «grazie all’ampia gamma di proposte che stiamo promuovendo tramite un’attenta campagna di marketing» dichiara il titolare Willy Fassio. «Tra le destinazioni più richieste l’Argentina con i tour di gruppo con accompagnatore Tucano e tour con partenze garantite, il Venezuela, l’India, l’Iran, l’Etiopia e l’Oman dove, oltre agli itinerari classici della nostra programmazione, abbiamo ideato il viaggio “Capodanno tra le dune del Wahiba Sands”; altre partenze di Capodanno sono nei grandi parchi africani della Namibia e della Tanzania, mentre gli individuali ci richiedono soprattutto il Brasile e il Sudest asiatico. Altra grande novità di prodotto sono le proposte “Traccia di Viaggio”: suggerimenti di itinerari appositamente studiati per chi desidera un viaggio costruito ad hoc. Sono definiti la tipologia dell’itinerario, il periodo migliore di effettuazione e la traccia del programma giornaliero. Sarà poi il cliente a scegliere i servizi che desidera per completare il viaggio: la compagnia aerea che preferisce, il livello di sistemazione e il trattamento. Si potranno includere inoltre le visite
12
guidate oppure lasciare la massima libertà ai partecipanti. Tutta la nostra programmazione viaggi è consultabile sul sito www.tucanoviaggi.com».
L
’andamento del periodo «è molto buono: in particolare registriamo il tutto esaurito in occasione di Sant’Ambrogio per il pacchetto Il Mondo di Babbo Natale a Rovaniemi - spiega Andrea Carraro, responsabile marketing e comunicazione di Giver Viaggi e Crociere – e il quasi completo per Capodanno; seguono Natale ed Epifania con numeri in crescendo. Per fine anno stiamo completando la crociera nei Paesi Bassi che vede già la presenza di due gruppi. Tra le novità spicca il tour su base individuale dedicato all’osservazione dell’aurora boreale “Inseguendo l’aurora boreale in navigazione da Tromsø a Kirkenes”: 7 giorni, con quote a partire da 1.035 euro, la proposta prevede tre giorni sull’Hurtigruten. Sul mare infatti l’inquinamento luminoso è praticamente azzerato, l’aria è più pura e in concomitanza dell’aurora è possibile assistere nelle migliori condizioni ad uno evento davvero spettacolare. I primi riscontri con i nostri clienti ci spingono a ragionare ulteriormente su come far crescere questo prodotto e “sfruttare” pienamente questo feno-
L
’andamento delle prenotazioni «procede secondo le nostre aspettative – dice Angelo Cartelli, direttore marketing e commerciale di Eden Viaggi -. Siamo soddisfatti dei risultati soprattutto per quanto riguarda l’area caraibica, infatti la nuova destinazione di Cayo Santa Maria ad un mese dall’apertura ha già registrato performance soddisfacenti e abbiamo ricevuto ottimi riscontri anche per il nuovo Eden Village Arenas Doradas di Varadero, per l’Eden Village Gran Dominicus in Repubblica Dominicana e e per l’Eden Village Playacar in Messico. Le nostre novità sono spaziamo poi sul fronte marchi, con Eden Resort e White Experience. Sul fronte della proposta alberghiera vi sono importanti novità ai Caraibi, con
nuovi villaggi a Cuba e, per la prima volta in assoluto, in Messico e in Repubblica Dominicana. Sono l’Eden Village Arenas Doradas, a Varadero, l’Eden Village Cayo Santa Maria, l’Eden Village Gran Dominicus, e l’Eden Village Playacar a Playa del Carmen».
I
ndicatori positivi per il Quality Group: «Abbiamo chiuso i primi otto mesi dell’anno con un incremento del +4,5% - dichiara Marco Peci, direttore commerciale Quality Group -. Ritengo che sia un ottimo risultato tenendo conto della situazione generale. Anche i mesi di settembre e di ottobre si sono chiusi bene e se tutto procede come auspicato, contiamo di chiudere il 2013 mantenendo la medesima percentuale di crescita. Quanto alle principali novità, segnalo che l’arrivo a Il Diamante della responsabile di prodotto Laura Chinotti ha portato allo sviluppo di una programmazione dedicata al Nord e all'Islanda ancora più ricca e strutturata, con suggestive proposte legate ai long week end nelle capitali e alle crociere e proposte tutte nuove alla scoperta della terra di Babbo Natale e delle aurore boreali».