5-7 novembre 2014
SPECIALE a cura della redazione
NZ
IONE
N
SIDE
ATT
10
E
Natale e Capodanno
SO
CIAL
I
Segui lo speciale anche su
Speciale Natale-e-capodanno
@SpecNataleCapo
Quotidiano www.travelquotidiano.com
5-7 novembre 2014
Speciale Natale e Capodanno ORIGINALTOUR
ENTE TURISMO TUNISIA
“unico Abbiamo distribuito un catalogo “Speciale Capodanno” ” Ezio Dell’Orto www.facebook.com/ Originaltour?fref=ts twitter.com/ Originaltour_TO
In evidenza L’estrema specializzazione e la conoscenza diretta dell’Oman, con soluzioni tailor made per accontentare ogni esigenza.
“Puntiamopiùa promuovere sempre il Nord del Paese ” Dora Ellouze In evidenza Fino a ottobre 2014 abbiamo registrato un andamento positivo del mercato italiano con una crescita degli arrivi dell’11%.
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«Abbiamo distribuito per il 2014 un catalogo unico “Speciale Capodanno” con partenze garantite in italiano - dichiara Ezio Dell’Orto, director of sales & marketing Originaltour -. Le partenze speciali per festeggiare Natale e Capodanno in Oman vanno dal soggiorno mare ai tour con la possibilità di trascorrere la notte del 24 e del 31 dicembre in un campo tendato nella magia del deserto sotto il cielo stellato. Tutti i tour sono effettuati in fuoristrada, così da consentire di arrivare in luoghi altrimenti non raggiungibili ed effettuare un viaggio in comodità e sicurezza».
«Il tour “Oman classico” con la vigilia di Natale in un campo tendato per scoprire le tradizioni più autentiche del Paese. Oppure “Capodanno nel deserto” dal 29 dicembre al 5 gennaio, con il cenone di Capodanno in campo tendato a Wahiba Sands, da 2.290 euro e partenza da Roma e Milano. “Capodanno a Dubai e Oman”, dal 30 dicembre al 6 gennaio, quote da 2.250 euro e partenza da Roma e Milano».
«Il trend dell’anno è positivo e in vista delle festività di fine 2014 abbiamo già raggiunto quasi il 70% dell’obiettivo. Lo slancio che sta vivendo la destinazione è il risultato della promozione svolta l’ufficio del turismo, cui si aggiungono le nostre novità e i servizi esclusivi che diamo in loco, come l’assistenza in lingua italiana 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Stiamo raggiungendo l’obiettivo che ci eravamo fissati a inizio anno, ovvero raddoppiare i passeggeri rispetto al 2013, a fine dello scorso anno erano circa mille, ad oggi, con l’anno non ancora finito, sfioriamo i mille 800».
«Per il prossimo anno sono previste novità e grandi aperture, tra cui ad esempio quella del 5 stelle Four Seasons - dichiara il direttore dell’ente nazionale tunisino per il turismo in Italia, Dora Ellouze -. Punteremo sempre di più sulla promozione turistica del Nord del Paese e di nuovi percorsi alla scoperta del volto più inedito della Tunisia».
«Il prodotto turistico tunisino si rivolge alle più svariate tipologie di target di viaggiatori: dalle famiglie ai gruppi di amici, dalle coppie fino agli sportivi e a coloro che partecipano ai viaggi Mice e alle crociere. Tra i prodotti turistici più apprezzati dagli italiani non solo il mare, ma anche le città e il deserto del Sahara, così come i soggiorni legati al benessere e alla thalassoterapia».
«Siamo fiduciosi sui risultati delle recenti elezioni democratiche e sul fatto che daranno una svolta positiva al futuro del Paese. Fino a ottobre abbiamo registrato un andamento positivo del mercato italiano, che ha segnato un +11% di arrivi rispetto allo stesso periodo del 2013. L’obiettivo è quello di mantenere questo andamento positivo fino alla fine dell’anno e per tutto il 2015. Questo sarà possibile anche grazie alla promozione dell’ampia offerta stagionale della Tunisia, che vanta un prodotto turistico ideale per tutto l’anno».
Alla scoperta delle tradizioni più autentiche dell’Oman
Novità in campo alberghiero con tante nuove aperture
REPUBBLICA DI SAN MARINO
“nelFocus sul mapping allestito Piazzale Domus Plebis ” Gloria Licini In evidenza Pacchetto Capodanno: 2 pernottamenti con prima colazione e cena; drink di benvenuto in hotel; cenone in ristorante tipico; kit informativo; TuttoSanMarino Card: da 190,00 euro a testa.
www.facebook.com/ sanmarinoturismo @VisitSanMarino
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«L’evento multivisione architetturale (mapping) allestito presso piazzale Domus Plebis - spiega Gloria Licini, direttore dell’ufficio di stato per il turismo della Repubblica di San Marino -, luogo testimone dei più significativi avvenimenti legati della storia sammarinese, che per l’occasione diventa teatro di una spettacolare proiezione di immagini e filmati, accompagnati da musica. La realizzazione artistica è a cura del visual designer Paolo Buroni. L’allestimento tecnico è stato realizzato dalla Stark, che si avvale di tecnologie sofisticate e innovative».
«Le contrade si animano durante la notte di San Silvestro, a partire dalle 20.30 con l’animazione itinerante e gli spettacoli di strada. Inoltre, lungo le vie del centro storico la Dixieland Marching Band intonerà “live” canzoni natalizie e altre melodie e in Piazzale Lo Stradone dalle 22.00 fino a tarda notte ci sono dj set, degustazioni con piatti della tradizione e brindisi di mezzanotte. Immancabile poi lo spettacolo pirotecnico».
«La manifestazione negli ultimi anni ha avuto un trend positivo, lo scorso anno in particolare ha richiamato a San Marino 150 mila persone. Quest’anno è stata intensificata la promozione e si pensa di poter ripetere o addirittura migliorare il risultato della scorsa stagione».
Animazione itinerante per tutta la notte del 31 dicembre
11
Quotidiano
5-7 novembre 2014
www.travelquotidiano.com
Speciale Natale e Capodanno MSC CROCIERE
EUROPCAR
“l’arrivo Il piano industriale prevede di nuove navi nel 2017 Leonardo Massa www.facebook.com/MS C.Crociere.Italia twitter.com/msc_ crociere
”
“ Abbiamo lanciato per le agenzie i nuovi prodotti business Ep12 e 15 ” Leonardo Cesarini
In evidenza
In evidenza
L’offerta sul Mediterraneo per le festività di Natale e Capodanno è la più ampia di tutti i tempi per Msc Crociere e comprende itinerari in Grecia, Turchia e alle Canarie.
La tecnologia ibrida a noleggio su Milano, in partnership con Toyota: 200 vetture Yaris Hybrid e Auris Hybrid per un’esperienza di guida innovativa e accesso gratuito all’interno dell’area C.
www.facebook.com/ Europcar.IT
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«Abbiamo preparato un Natale e Capodanno particolarmente ricco in prodotto – spiega Leonardo Massa, country manager per l’Italia di Msc Crociere -. Nel Mediterraneo abbiamo posizionato tre navi: Fantasia, Splendida e Sinfonia, che effettuano crociere di 7-11 notti. La grande novità, prima in assoluto nella crocieristica, la Sinfonia effettua un overnight a Istanbul. Particolare anche la programmazione di Fantasia che prevede due itinerari differenti per Natale e Capodanno, così da consentire la loro unione e una lunga crociera che prenda tutte le vacanze».
«L’itinerario del 16 dicembre di Msc Fantasia prevede 11 giorni di crociera di cui solo due di navigazione ed è la prima volta che viene proposto. A Capodanno, invece la nave si muove verso le Canarie. Ampia la disponibilità sul corto raggio con i Fly & Cruise verso Canarie e Marocco, oltre alla crociera a Dubai ed Emirati Arabi. Due le navi per il lungo raggio, Musica e Divina».
«Continuare a crescere, per questo stiamo allungando le navi con il programma Rinascimento e aumentando il numero di cabine. Stiamo inoltre lavorando al piano industriale che vedrà l’arrivo nel 2017 di nuove navi in flotta. Nel breve periodo intendiamo sviluppare nuovi target di clientela, pur portando avanti l’esperimento giovani, le famiglie: il nostro target è comunque 0-90 anni! In termini di volume la prima destinazione è il Mediterraneo, in termini di esclusività di prodotto i Caraibi e le Antille, in termini di interesse come nuove destinazioni Canarie ed Emirati Arabi».
«Per la stagione invernale torna il Winter Programme con un importante ampliamento della flotta gommata con pneumatici invernali e disponibilità delle auto in tutto il Nord Italia a tariffe più competitive - risponde Leonardo Cesarini, sales & marketing director Europcar -. L’obiettivo è garantire spostamenti in totale sicurezza, per cui abbiamo dotato le auto della flotta Winter Programme esclusivamente di veri pneumatici invernali. Il prezzo varia: indicativamente, su base settimanale, l’allestimento con pneumatici invernali ha un costo di circa 75 euro oltre la tariffa di noleggio».
«Le soluzioni di noleggio studiate per i singoli target garantiscono buone marginalità alla rete distributiva. Abbiamo appena lanciato per il canale agenziale i nuovi prodotti business EP12 e EP15 per le esigenze di noleggio di piccole e medie imprese. Con una commissione per le adv rispettivamente del 12 e del 15% si articolano in un pacchetto light e un pacchetto all inclusive, rivolto alla clientela più esigente e comprende anche l’esclusione di responsabilità per incendio/furto e danni al veicolo. EP12 e EP15 sono disponibili sul portale dedicato agli agenti click4wheels.it».
«Le buone performance di settembre e ottobre rappresentano un’ottima premessa per tutta la stagione entrante. Ottobre, in particolare, si chiude bene grazie al prolungamento dell’estate. Per novembre, mese classicamente difficile da gestire, abbiamo comunque evidenze positive sui volumi che arrivano dalle aziende e, seppur con prudenza, anche il mese di dicembre mostra segnali positivi».
12
Amplia la disponibilità sul corto raggio con i Fly & Cruise
Ci sono ottime premesse in vista della stagione invernale
Quotidiano www.travelquotidiano.com
5-7 novembre 2014
Speciale Natale e Capodanno ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE
“funzionalità In arrivo per fine anno nuove di MyTravelApp ” Renato Avagliano facebook.com/allianz. global.assistance.italia twitter.com/ AllianzAssistIT
MARITIM HOTELS
“sulle Il mercato italiano è in crescita principali mete tedesche ” Emanuele Crosa
In evidenza
In evidenza
Per il segmento alberghiero abbiamo lanciato Booking Protection, polizze per la copertura di un eventuale annullamento prenotazione e assistenza durante il soggiorno.
La connessione Wlancon banda standard che rende possibile l’accesso illimitato e gratuito a internet in numerose strutture del gruppo.
www.facebook.com/ maritimhotels twitter.com/ Maritim_Hotels
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«Entro fine anno è previsto il lancio delle nuove funzionalità di MyTravelApp, l’applicazione che già oggi consente agli utenti in possesso di una polizza Globy di richiedere assistenza in tutto il mondo con un semplice touch - spiega Renato Avagliano, direttore commerciale Allianz Global Assistance -. Verrà aggiunta un’area personale dove salvare i documenti, impostare degli alert per la scadenza e inserire le informazioni mediche per una disponibilità immediata. Nell’area personale potranno anche essere salvati i “numeri Ice” da utilizzare in caso di emergenza anche per l’invio di sms preimpostati».
«Per Allianz Global Assistance la linea di punta è Globy, il marchio che da oltre 10 anni identifica il segmento di polizze individuali internet-based distribuite dalla compagnia esclusivamente attraverso gli operatori di mercato. L’offerta Globy si è arricchita di nuovi servizi e funzionalità sul sito www.globy.it, che consentono alle adv di essere ancora più vicine ai clienti».
«Basandoci sui nostri dati attuali che riportano di un trend positivo sia per numero di polizze emesse sia per fatturato, con una crescita a due cifre rispetto a dodici mesi fa, è auspicabile prevedere una chiusura positiva dell’anno. La crescita finora registrata nel 2014 deriva essenzialmente dalla nostra presenza costante sulle agenzie, nonché dallo sviluppo dei nuovi prodotti lanciati nel 2013. Non si registrano finora variazioni particolari in merito alle destinazioni preferite o alla tipologia di cliente, mentre si assiste ad una maggiore penetrazione sui punti vendita».
«Il progetto pilota lanciato a metà maggio nei due hotel berlinesi, che prevedeva l’accesso gratuito a internet ha avuto un esito molto positivo - spiega Emanuele Crosa, sales manager Italy di Maritim Hotels -. Oggi Maritim ha esteso questo servizio, ritenuto sempre più importante dagli ospiti, ai principali city hotel in Germania. La connessione a internet è disponibile nelle strutture di Berlino, Bonn, Colonia, Darmstadt, Düsseldorf, Dresda, Francoforte, Hannover, Bad Homburg, Magdeburg, Monaco, Norimberga, Stoccarda, Ulm e Wurzburg».
«Per Capodanno, le destinazioni di maggior successo sono quelle di Berlino (il ProArte Hotel e l’Hotel Berlin) e Monaco. Il pacchetto di San Silvestro al Maritim Hotel München, che ha venduto molto bene, prevede per gruppi di minimo 15 persone tre pernottamenti con colazione, cocktail di benvenuto, due cene e il cenone di Capodanno (quest’ultimo con buffet, apertivo, musica dal vivo, balli).
«Quest’anno, a partire da aprile, il mercato italiano risulta in costante crescita su tutte le principali destinazioni tedesche e questo ci fa sperare in una chiusura positiva per il 2014, anche considerando il buon andamento delle prenotazioni relative ai mercatini di Natale e ai pacchetti a tema per Natale/Capodanno. Durante l’estate, in particolare nei mesi di luglio e agosto, ci sono state delle crescite decisamente positive. Berlino si conferma la principale destinazione, molto bene anche Dresda, Monaco, Düsseldorf e Francoforte».
L’offerta Globy si è arricchita di nuovi servizi e funzionalità
Berlino e Monaco sono le due destinazioni di maggior richiamo
13
Quotidiano www.travelquotidiano.com
5-7 novembre 2014
Speciale Natale e Capodanno PER SAPERNE DI PIU’ ... Gruppo Alpitour
Amo il Mondo
Hotelplan
Auratours
Prodotto di punta I prodotti di punta per il gruppo Alpitour sono le novità in Oman e a Cuba per Villaggi Bravo e in Colombia per Francorosso. Villaggi Bravo si arricchisce del Bravo Arenal, a Playa del Este e del Bravo Salalah Roatana in Oman. Francorosso aggiunge il Sea Club Royal Decameron Isleño, a San Andrés.
Novità «L’apertura dei due villaggi Bravo è un altro importante tassello nello sviluppo del brand» dice Andrea Gilardi, direttore tour operator Alpitour. «Con San Andrés - spiega Glauco Auteri, direttore marketing e comunicazione di Francorosso - diamo sostanza al nuovo posizionamento del brand».
Al bravo Salalah Roatana Resort, in Oman, 7 notti in formula tutto incluso più volo richiedono per il periodo natalizio una quota a partire da mille 420 euro. Al Sea Club Royal Decameron Isleño, in Colombia, per il periodo natalizio la quota parte da mille 940 euro per 7 notti, tutto incluso più volo.
Prodotto di punta
Novità
L’offerta
«Thailandia e New York. Nella Grande Mela proponiamo un pacchetto di 6 giorni, per Capodanno, con volo Delta. In Thailandia offriamo diverse possibilità: a Koh Samui gratuità del soggiorno per la sposa come evidenziato nel nuovo catalogo viaggi di nozze di Amo il Mondo».
«L’Oman è la novità del catalogo “Oceano Indiano & Africa” – spiega Roberto Servetti, responsabile brand Amo il Mondo – con cinque tour dalle differenti fasce di prezzo - di gruppo e privati - e con guida in italiano. Estensioni mare a Salalah e Musandam. Altri combinati con Abu Dhabi, Dubai, tour in Oman e Maldive».
«Amo il mondo per le prossime festività punta principalmente sulle destinazioni Thailandia, New York e naturalmente sull’Oman che appunto è una novità di prodotto».
Prodotto di punta
Novità
L’offerta
Le mete regine si confermano le isole dell’oceano Indiano - Maldive in testa, seguite da Mauritius - e gli Usa con New York e Miami. Poi l’Estremo Oriente con i tour con guide locali parlanti italiano in Cambogia, Vietnam, Cina o Giappone. Per Turisanda il tour “Il Paese dei Sultani” in Oman; Giordania Speciale Capodanno.
Tour con accompagnatore dall’Italia alla scoperta dell’Oman e del Nilo, uno specialissimo New York con accompagnatore locale parlante italiano. Soggiorni balneari a Mauritius al Pearle Beach Resort & Spa, oppure in una delle new entry maldiviane. In mar Rosso Turisanda presenta il Rohanou Beach Resort & Ecolodge a Quseir.
New York con accompagnatore locale parlante italiano - 6 giorni/4 notti con partenza il 1° gennaio 2015. Il pacchetto include voli di linea Emirates da Milano, sistemazione in camera doppia all’hotel 70 Park Avenue, visita della città, pomeriggio di shopping in un mall fuori città, cena con musica jazz dal vivo e ingresso al “Top of the Rock”.
Prodotto di punta «Gli Stati Uniti - dice il titolare Felice Calabretta -, meta molto richiesta che si vende prima e di più. Le proposte per il Capodanno a New York comprendono il volo diretto e 4 notti in hotel. Per le partenze da Roma, anche a Capodanno, è a disposizione Auraparking, il parcheggio gratuito per i clienti».
Novità
Foto suggestive
I nostri Speciali sono in continua evoluzione anche sui social network! Seguili ed interagisci con gli operatori sulle nostre nuove Pagine di Trova tutti gli Speciali Social su www.travelquotidiano.com/ tipologia-sfogliabile/speciali
Rcl Cruises
Info aggiornate
Albatravel Offerte per i tuoi clienti
L’offerta
«Per Natale e Capodanno abbiamo tre partenze fisse per New York da Roma e Milano, con pacchetti di 4 notti e voli diretti. Poi, la Giordania, con volo più tour guida in italiano. Novità di questo Capodanno: il viaggio Giappone, con 5 notti tra Tokyo e Kyoto».
Costa Crociere
14
L’offerta
«Programma in Giordania a Capodanno della durata di sette notti, tra Amman, castelli del deserto, Jerash, Ajloun, Nadaba, Nebo, Kerak e Petra ed escursione in 4x4 nel Wadi Rum».
Novità «L’itinerario “Emirati da Gustare” con Costa neoRiviera – dice Carlo Schiavon, direttore commerciale e marketing- : una crociera “slow” dell’offerta neoCollection, breve nelle distanze e lunga nelle soste, con partenza da Dubai il 21 e il 28 dicembre e scali a Bahrain, Abu Dhabi, Khor Fakkan-Sharjah e Dubai».
L’offerta «A chi prenota entro il 30 novembre la crociera di Natale, nel Mediterraneo o ai Caraibi o negli Emirati Arabi, a bordo di tutte le navi, ad esclusione della neo Collection, Costa regala il pacchetto bevande “Classic”, per consumare illimitatamente ai due pasti principali una selezione di bevande».
Novità
L’offerta
«La novità assoluta di quest’anno è rappresentata da Quantum of the Seas - dice l’international sales manager di Rcl Cruises Italia, Giuseppe D’Agostino - che partirà da Cape Liberty il 20 dicembre per la crociera di Natale e il 27 dicembre per la crociera di Capodanno per un itinerario di sette notti nelle Bahamas».
«Quantum of the Seas, appena varata, offre nuove attività di bordo come Il North Star, una capsula di cristallo che effettuerà giri panoramici a 360 gradi, raggiungendo un’altezza di oltre 90 metri. E ancora, l’iFly Rip cord e il Sea Plex».
Novità
L’offerta
«Quest’anno, grazie a un accordo con Iberia - dice il direttore commerciale Fabio Giangrande - riusciamo a proporre a prezzi vantaggiosi mete come Santo Domingo, Rio de Janeiro, Bogotà e altra città in Centro e Sud America. Inoltre ripetiamo il Capodanno a Istanbul con charter da Roma e Venezia e formula tutto incluso».
«Vorrei evidenziare l’offerta dei week end alla scoperta dei mercatini di Natale, che già proponiamo in diverse formule in Italia e in Europa, cui si è aggiunta un’altra opzione: partenze in bus da Pescara, Rimini e Bologna, con albergo e visita delle città del Nord Italia».